--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_accountancy.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_accountancy.lang @@ -8,3 +8,3 @@ -ACCOUNTING_EXPORT_LABEL=ฉลากส่งออก -ACCOUNTING_EXPORT_AMOUNT=ปริมาณการส่งออก -ACCOUNTING_EXPORT_DEVISE=สกุลเงินส่งออก +ACCOUNTING_EXPORT_LABEL=Export label +ACCOUNTING_EXPORT_AMOUNT=Export amount +ACCOUNTING_EXPORT_DEVISE=Export currency @@ -13 +13 @@ -ACCOUNTING_EXPORT_ENDLINE=เลือกประเภทการคืนแคร่ตลับหมึก +ACCOUNTING_EXPORT_ENDLINE=Select the carriage return type @@ -15,11 +15,9 @@ -ThisService=บริการนี้ -ThisProduct=ผลิตภัณฑ์นี้ -DefaultForService=ค่าเริ่มต้นสำหรับบริการ -DefaultForProduct=ค่าเริ่มต้นสำหรับผลิตภัณฑ์ -ProductForThisThirdparty=ผลิตภัณฑ์สำหรับบุคคลที่สามนี้ -ServiceForThisThirdparty=บริการสำหรับบุคคลที่สามนี้ -CantSuggest=ไม่สามารถแนะนำได้ -AccountancySetupDoneFromAccountancyMenu=การตั้งค่าการบัญชีส่วนใหญ่ทำได้จากเมนู %s -ConfigAccountingExpert=การกำหนดค่าของการบัญชีโมดูล (รายการคู่) -Journalization=การทำวารสาร -Journals=วารสาร +ThisService=This service +ThisProduct=This product +DefaultForService=Default for service +DefaultForProduct=Default for product +CantSuggest=Can't suggest +AccountancySetupDoneFromAccountancyMenu=Most setup of the accountancy is done from the menu %s +ConfigAccountingExpert=การกำหนดค่าของบัญชีโมดูลผู้เชี่ยวชาญ +Journalization=Journalization +Journaux=วารสาร @@ -29,72 +27,58 @@ -ChartOfSubaccounts=ผังบัญชีแต่ละบัญชี -ChartOfIndividualAccountsOfSubsidiaryLedger=ผังบัญชีแต่ละบัญชีของบัญชีแยกประเภทย่อย -CurrentDedicatedAccountingAccount=บัญชีเฉพาะปัจจุบัน -AssignDedicatedAccountingAccount=บัญชีใหม่ที่จะมอบหมาย -InvoiceLabel=ป้ายใบแจ้งหนี้ -OverviewOfAmountOfLinesNotBound=ภาพรวมของจำนวนบรรทัดที่ไม่ผูกกับบัญชีการบัญชี -OverviewOfAmountOfLinesBound=ภาพรวมของจำนวนบรรทัดที่ผูกไว้กับบัญชีการบัญชีแล้ว -OtherInfo=ข้อมูลอื่น ๆ -DeleteCptCategory=ลบบัญชีการบัญชีออกจากกลุ่ม -ConfirmDeleteCptCategory=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบบัญชีการบัญชีนี้ออกจากกลุ่มบัญชีการบัญชี -JournalizationInLedgerStatus=สถานะของการทำเจอร์นัล -AlreadyInGeneralLedger=โอนไปยังวารสารการบัญชีและบัญชีแยกประเภทแล้ว -NotYetInGeneralLedger=ยังไม่ได้โอนไปยังสมุดรายวันการบัญชีและบัญชีแยกประเภท -GroupIsEmptyCheckSetup=กลุ่มว่างเปล่า โปรดตรวจสอบการตั้งค่ากลุ่มบัญชีส่วนบุคคล -DetailByAccount=แสดงรายละเอียดตามบัญชี -DetailBy=รายละเอียดโดย -AccountWithNonZeroValues=บัญชีที่มีค่าไม่เป็นศูนย์ -ListOfAccounts=รายการบัญชี -CountriesInEEC=ประเทศที่อยู่ใน EEC -CountriesNotInEEC=ประเทศที่ไม่อยู่ใน EEC -CountriesInEECExceptMe=ประเทศใน EEC ยกเว้น %s -CountriesExceptMe=ทุกประเทศ ยกเว้น %s -AccountantFiles=ส่งออกเอกสารต้นฉบับ -ExportAccountingSourceDocHelp=ด้วยเครื่องมือนี้ คุณสามารถค้นหาและส่งออกเหตุการณ์ต้นทางที่ใช้ในการสร้างบัญชีของคุณได้
ไฟล์ ZIP ที่ส่งออกจะมีรายการของรายการที่ร้องขอในรูปแบบ CSV รวมถึงไฟล์แนบในรูปแบบต้นฉบับ (PDF, ODT, DOCX...) -ExportAccountingSourceDocHelp2=หากต้องการส่งออกบันทึกประจำวันของคุณ ให้ใช้รายการเมนู %s - %s -ExportAccountingProjectHelp=ระบุโครงการหากคุณต้องการรายงานทางบัญชีสำหรับโครงการเฉพาะเท่านั้น รายงานค่าใช้จ่ายและการชำระคืนเงินกู้ไม่รวมอยู่ในรายงานโครงการ -ExportAccountancy=การบัญชีส่งออก -WarningDataDisappearsWhenDataIsExported=คำเตือน รายการนี้มีเพียงรายการบัญชีที่ยังไม่ได้ส่งออก (วันที่ส่งออกว่างเปล่า) หากคุณต้องการรวมรายการบัญชีที่ส่งออกไปแล้ว ให้คลิกที่ปุ่มด้านบน -VueByAccountAccounting=ดูตามบัญชีบัญชี -VueBySubAccountAccounting=ดูตามบัญชีย่อยการบัญชี - -MainAccountForCustomersNotDefined=บัญชีหลัก (จากผังบัญชี) สำหรับลูกค้าที่ไม่ได้กำหนดไว้ในการตั้งค่า -MainAccountForSuppliersNotDefined=บัญชีหลัก (จากผังบัญชี) สำหรับผู้จัดจำหน่ายที่ไม่ได้กำหนดไว้ในการตั้งค่า -MainAccountForUsersNotDefined=บัญชีหลัก (จากผังบัญชี) สำหรับผู้ใช้ที่ไม่ได้กำหนดไว้ในการตั้งค่า -MainAccountForVatPaymentNotDefined=บัญชี (จากผังบัญชี) สำหรับการชำระ VAT ไม่ได้กำหนดไว้ในการตั้งค่า -MainAccountForSubscriptionPaymentNotDefined=บัญชี (จากผังบัญชี) สำหรับการชำระค่าสมาชิกที่ไม่ได้กำหนดไว้ในการตั้งค่า -MainAccountForRetainedWarrantyNotDefined=บัญชี (จากผังบัญชี) สำหรับการรับประกันคงเหลือที่ไม่ได้กำหนดไว้ในการตั้งค่า -UserAccountNotDefined=บัญชีการบัญชีสำหรับผู้ใช้ไม่ได้กำหนดไว้ในการตั้งค่า - -AccountancyArea=พื้นที่การบัญชี -AccountancyAreaDescIntro=การใช้งานโมดูลการบัญชีทำได้หลายขั้นตอน: -AccountancyAreaDescActionOnce=โดยปกติการดำเนินการต่อไปนี้จะดำเนินการเพียงครั้งเดียวเท่านั้น หรือปีละครั้ง... -AccountancyAreaDescActionOnceBis=ควรดำเนินการขั้นตอนต่อไปเพื่อประหยัดเวลาในอนาคตโดยแนะนำให้คุณใช้บัญชีเริ่มต้นที่ถูกต้องโดยอัตโนมัติเมื่อถ่ายโอนข้อมูลในการบัญชี -AccountancyAreaDescActionFreq=การดำเนินการต่อไปนี้มักจะดำเนินการทุกเดือน สัปดาห์ หรือวันสำหรับบริษัทขนาดใหญ่มาก... - -AccountancyAreaDescJournalSetup=ขั้นตอน %s: ตรวจสอบเนื้อหาของรายการบันทึกประจำวันของคุณจากเมนู %s -AccountancyAreaDescChartModel=ขั้นตอน %s: ตรวจสอบว่ามีโมเดลผังบัญชีอยู่หรือสร้างขึ้นจากเมนู %s -AccountancyAreaDescChart=ขั้นตอน %s: เลือกและ|หรือกรอกผังบัญชีของคุณจากเมนู %s - -AccountancyAreaDescFiscalPeriod=ขั้นตอน %s: กำหนดปีบัญชีตามค่าเริ่มต้นที่จะรวมรายการบัญชีของคุณ สำหรับสิ่งนี้ ให้ใช้รายการเมนู %s -AccountancyAreaDescVat=ขั้นตอนที่ %s: กำหนดบัญชีทางบัญชีสำหรับอัตรา VAT แต่ละรายการ สำหรับสิ่งนี้ ให้ใช้รายการเมนู %s -AccountancyAreaDescDefault=ขั้นตอน %s: กำหนดบัญชีการบัญชีเริ่มต้น สำหรับสิ่งนี้ ให้ใช้รายการเมนู %s -AccountancyAreaDescExpenseReport=ขั้นตอน %s: กำหนดบัญชีการบัญชีเริ่มต้นสำหรับรายงานค่าใช้จ่ายแต่ละประเภท สำหรับสิ่งนี้ ให้ใช้รายการเมนู %s -AccountancyAreaDescSal=ขั้นตอน %s: กำหนดบัญชีการบัญชีเริ่มต้นสำหรับการจ่ายเงินเดือน สำหรับสิ่งนี้ ให้ใช้รายการเมนู %s -AccountancyAreaDescContrib=ขั้นตอน %s: กำหนดบัญชีการบัญชีเริ่มต้นสำหรับภาษี (ค่าใช้จ่ายพิเศษ) สำหรับสิ่งนี้ ให้ใช้รายการเมนู %s -AccountancyAreaDescDonation=ขั้นตอน %s: กำหนดบัญชีเริ่มต้นสำหรับการบริจาค สำหรับสิ่งนี้ ให้ใช้รายการเมนู %s -AccountancyAreaDescSubscription=ขั้นตอน %s: กำหนดบัญชีการบัญชีเริ่มต้นสำหรับการสมัครสมาชิก สำหรับสิ่งนี้ ให้ใช้รายการเมนู %s -AccountancyAreaDescMisc=ขั้นตอน %s: กำหนดบัญชีเริ่มต้นที่บังคับและบัญชีการบัญชีเริ่มต้นสำหรับธุรกรรมเบ็ดเตล็ด สำหรับสิ่งนี้ ให้ใช้รายการเมนู %s -AccountancyAreaDescLoan=ขั้นตอน %s: กำหนดบัญชีเริ่มต้นสำหรับสินเชื่อ สำหรับสิ่งนี้ ให้ใช้รายการเมนู %s -AccountancyAreaDescBank=ขั้นตอน %s: กำหนดบัญชีการบัญชีและรหัสสมุดรายวันสำหรับธนาคารและบัญชีการเงินแต่ละบัญชี สำหรับสิ่งนี้ ให้ใช้รายการเมนู %s -AccountancyAreaDescProd=ขั้นตอน %s: กำหนดบัญชีการบัญชีในผลิตภัณฑ์/บริการของคุณ สำหรับสิ่งนี้ ให้ใช้รายการเมนู %s - -AccountancyAreaDescBind=ขั้นตอนที่ %s: ตรวจสอบการเชื่อมโยงระหว่างบรรทัด %s ที่มีอยู่และบัญชีการบัญชีเสร็จสิ้นแล้ว ดังนั้นแอปพลิเคชันจะสามารถบันทึกธุรกรรมในบัญชีแยกประเภทได้ ได้ในคลิกเดียว การผูกที่ขาดหายไปเสร็จสมบูรณ์ สำหรับสิ่งนี้ ให้ใช้รายการเมนู %s -AccountancyAreaDescWriteRecords=ขั้นตอนที่ %s: เขียนธุรกรรมลงในบัญชีแยกประเภท โดยไปที่เมนู %s แล้วคลิกปุ่ม %s -AccountancyAreaDescAnalyze=STEP %s: Read reportings or generate export files for other bookkeepers. -AccountancyAreaDescClosePeriod=STEP %s: Close period so we can't transfer anymore data in the same period in a future. - -TheFiscalPeriodIsNotDefined=ขั้นตอนบังคับในการตั้งค่ายังไม่เสร็จสมบูรณ์ (ไม่ได้กำหนดรอบระยะเวลาทางบัญชี) -TheJournalCodeIsNotDefinedOnSomeBankAccount=ขั้นตอนบังคับในการตั้งค่ายังไม่เสร็จสมบูรณ์ (ไม่ได้กำหนดสมุดรายวันรหัสบัญชีสำหรับบัญชีธนาคารทั้งหมด) -Selectchartofaccounts=เลือกผังบัญชีที่ใช้งานอยู่ -CurrentChartOfAccount=Current active chart of account -ChangeAndLoad=เปลี่ยนและโหลด +CurrentDedicatedAccountingAccount=Current dedicated account +AssignDedicatedAccountingAccount=New account to assign +InvoiceLabel=Invoice label +OverviewOfAmountOfLinesNotBound=Overview of amount of lines not bound to an accounting account +OverviewOfAmountOfLinesBound=Overview of amount of lines already bound to an accounting account +OtherInfo=Other information +DeleteCptCategory=Remove accounting account from group +ConfirmDeleteCptCategory=Are you sure you want to remove this accounting account from the accounting account group? +JournalizationInLedgerStatus=Status of journalization +AlreadyInGeneralLedger=Already journalized in ledgers +NotYetInGeneralLedger=Not yet journalized in ledgers +GroupIsEmptyCheckSetup=Group is empty, check setup of the personalized accounting group +DetailByAccount=Show detail by account +AccountWithNonZeroValues=Accounts with non-zero values +ListOfAccounts=List of accounts +CountriesInEEC=Countries in EEC +CountriesNotInEEC=Countries not in EEC +CountriesInEECExceptMe=Countries in EEC except %s +CountriesExceptMe=All countries except %s +AccountantFiles=Export accounting documents + +MainAccountForCustomersNotDefined=Main accounting account for customers not defined in setup +MainAccountForSuppliersNotDefined=Main accounting account for vendors not defined in setup +MainAccountForUsersNotDefined=Main accounting account for users not defined in setup +MainAccountForVatPaymentNotDefined=Main accounting account for VAT payment not defined in setup +MainAccountForSubscriptionPaymentNotDefined=Main accounting account for subscription payment not defined in setup + +AccountancyArea=Accounting area +AccountancyAreaDescIntro=Usage of the accountancy module is done in several step: +AccountancyAreaDescActionOnce=The following actions are usually executed one time only, or once per year... +AccountancyAreaDescActionOnceBis=Next steps should be done to save you time in future by suggesting you the correct default accounting account when making the journalization (writing record in Journals and General ledger) +AccountancyAreaDescActionFreq=The following actions are usually executed every month, week or day for very large companies... + +AccountancyAreaDescJournalSetup=STEP %s: Create or check content of your journal list from menu %s +AccountancyAreaDescChartModel=STEP %s: Check that a model of chart of account exists or create one from menu %s +AccountancyAreaDescChart=STEP %s: Select and|or complete your chart of account from menu %s + +AccountancyAreaDescVat=STEP %s: Define accounting accounts for each VAT Rates. For this, use the menu entry %s. +AccountancyAreaDescDefault=STEP %s: Define default accounting accounts. For this, use the menu entry %s. +AccountancyAreaDescExpenseReport=STEP %s: Define default accounting accounts for each type of expense report. For this, use the menu entry %s. +AccountancyAreaDescSal=STEP %s: Define default accounting accounts for payment of salaries. For this, use the menu entry %s. +AccountancyAreaDescContrib=STEP %s: Define default accounting accounts for special expenses (miscellaneous taxes). For this, use the menu entry %s. +AccountancyAreaDescDonation=STEP %s: Define default accounting accounts for donation. For this, use the menu entry %s. +AccountancyAreaDescSubscription=STEP %s: Define default accounting accounts for member subscription. For this, use the menu entry %s. +AccountancyAreaDescMisc=STEP %s: Define mandatory default account and default accounting accounts for miscellaneous transactions. For this, use the menu entry %s. +AccountancyAreaDescLoan=STEP %s: Define default accounting accounts for loans. For this, use the menu entry %s. +AccountancyAreaDescBank=STEP %s: Define accounting accounts and journal code for each bank and financial accounts. For this, use the menu entry %s. +AccountancyAreaDescProd=STEP %s: Define accounting accounts on your products/services. For this, use the menu entry %s. + +AccountancyAreaDescBind=STEP %s: Check the binding between existing %s lines and accounting account is done, so application will be able to journalize transactions in Ledger in one click. Complete missing bindings. For this, use the menu entry %s. +AccountancyAreaDescWriteRecords=STEP %s: Write transactions into the Ledger. For this, go into menu %s, and click into button %s. +AccountancyAreaDescAnalyze=STEP %s: Add or edit existing transactions and generate reports and exports. + +AccountancyAreaDescClosePeriod=STEP %s: Close period so we can't make modification in a future. + +TheJournalCodeIsNotDefinedOnSomeBankAccount=A mandatory step in setup was not complete (accounting code journal not defined for all bank accounts) +Selectchartofaccounts=Select active chart of accounts +ChangeAndLoad=Change and load @@ -104,9 +88,6 @@ -SubledgerAccount=บัญชีแยกประเภทย่อย -SubledgerAccountLabel=ป้ายกำกับบัญชีแยกประเภทย่อย -ShowAccountingAccount=แสดงบัญชีการบัญชี -ShowAccountingJournal=แสดงสมุดรายวันการบัญชี -ShowAccountingAccountInLedger=แสดงบัญชีในบัญชีแยกประเภท -ShowAccountingAccountInJournals=แสดงบัญชีทางบัญชีในวารสาร -DataUsedToSuggestAccount=ข้อมูลที่ใช้ในการแนะนำบัญชี -AccountAccountingSuggest=แนะนำบัญชีแล้ว -MenuDefaultAccounts=บัญชีเริ่มต้น +SubledgerAccount=Subledger account +SubledgerAccountLabel=Subledger account label +ShowAccountingAccount=Show accounting account +ShowAccountingJournal=Show accounting journal +AccountAccountingSuggest=Accounting account suggested +MenuDefaultAccounts=Default accounts @@ -114,37 +95,34 @@ -MenuVatAccounts=บัญชีภาษีมูลค่าเพิ่ม -MenuTaxAccounts=บัญชีภาษี -MenuExpenseReportAccounts=บัญชีรายงานค่าใช้จ่าย -MenuLoanAccounts=บัญชีเงินกู้ -MenuProductsAccounts=บัญชีผลิตภัณฑ์ -MenuClosureAccounts=ปิดบัญชี -MenuAccountancyClosure=ปิด -MenuExportAccountancy=การบัญชีส่งออก -MenuAccountancyValidationMovements=ตรวจสอบการเคลื่อนไหว -ProductsBinding=บัญชีผลิตภัณฑ์ -TransferInAccounting=โอนเข้าบัญชี -RegistrationInAccounting=การบันทึกในการบัญชี -Binding=การผูกมัดกับบัญชี -CustomersVentilation=การผูกใบแจ้งหนี้ลูกค้า -SuppliersVentilation=การผูกใบแจ้งหนี้ของผู้จัดจำหน่าย -ExpenseReportsVentilation=การผูกรายงานค่าใช้จ่าย -CreateMvts=สร้างธุรกรรมใหม่ -UpdateMvts=การแก้ไขธุรกรรม -ValidTransaction=ตรวจสอบธุรกรรม -WriteBookKeeping=บันทึกธุรกรรมในการบัญชี -Bookkeeping=บัญชีแยกประเภท -BookkeepingSubAccount=บัญชีแยกประเภทย่อย -AccountBalance=ยอดเงินในบัญชี -AccountBalanceSubAccount=ยอดเงินในบัญชีย่อย -ObjectsRef=การอ้างอิงออบเจ็กต์ต้นทาง -CAHTF=รวมผู้ขายที่ซื้อสินค้าก่อนหักภาษี -TotalExpenseReport=รายงานค่าใช้จ่ายทั้งหมด -InvoiceLines=บรรทัดใบแจ้งหนี้ที่จะผูกมัด -InvoiceLinesDone=บรรทัดใบแจ้งหนี้ที่ถูกผูกไว้ -ExpenseReportLines=รายการรายงานค่าใช้จ่ายที่จะผูกมัด -ExpenseReportLinesDone=รายงานค่าใช้จ่ายแบบมีขอบเขต -IntoAccount=ผูกสายกับบัญชีบัญชี -TotalForAccount=บัญชีการบัญชีทั้งหมด - - -Ventilate=ผูก -LineId=ไอดีไลน์ +MenuVatAccounts=Vat accounts +MenuTaxAccounts=Tax accounts +MenuExpenseReportAccounts=Expense report accounts +MenuLoanAccounts=Loan accounts +MenuProductsAccounts=Product accounts +MenuClosureAccounts=Closure accounts +MenuAccountancyClosure=Closure +MenuAccountancyValidationMovements=Validate movements +ProductsBinding=Products accounts +TransferInAccounting=Transfer in accounting +RegistrationInAccounting=Registration in accounting +Binding=Binding to accounts +CustomersVentilation=Customer invoice binding +SuppliersVentilation=Vendor invoice binding +ExpenseReportsVentilation=Expense report binding +CreateMvts=Create new transaction +UpdateMvts=Modification of a transaction +ValidTransaction=Validate transaction +WriteBookKeeping=Register transactions in Ledger +Bookkeeping=Ledger +AccountBalance=Account balance +ObjectsRef=Source object ref +CAHTF=Total purchase vendor before tax +TotalExpenseReport=Total expense report +InvoiceLines=Lines of invoices to bind +InvoiceLinesDone=Bound lines of invoices +ExpenseReportLines=Lines of expense reports to bind +ExpenseReportLinesDone=Bound lines of expense reports +IntoAccount=Bind line with the accounting account +TotalForAccount=Total for accounting account + + +Ventilate=Bind +LineId=Id line @@ -152 +130 @@ -EndProcessing=กระบวนการยุติลง +EndProcessing=Process terminated. @@ -155,25 +133,23 @@ -LineOfExpenseReport=รายการรายงานค่าใช้จ่าย -NoAccountSelected=ไม่ได้เลือกบัญชีบัญชี -VentilatedinAccount=ผูกเข้ากับบัญชีบัญชีเรียบร้อยแล้ว -NotVentilatedinAccount=ไม่ผูกพันกับบัญชีบัญชี -XLineSuccessfullyBinded=%s ผลิตภัณฑ์/บริการที่เชื่อมโยงกับบัญชีบัญชีสำเร็จแล้ว -XLineFailedToBeBinded=%s ผลิตภัณฑ์/บริการไม่ได้ผูกไว้กับบัญชีบัญชีใดๆ - -ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=จำนวนบรรทัดสูงสุดในรายการและหน้าการเชื่อมโยง (แนะนำ: 50) -ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_TODO=เริ่มต้นการเรียงลำดับหน้า "การเชื่อมโยงสิ่งที่ต้องทำ" ตามองค์ประกอบล่าสุด -ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=เริ่มต้นการเรียงลำดับหน้า "การเชื่อมโยงเสร็จสิ้น" ตามองค์ประกอบล่าสุด - -ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=ตัดทอนคำอธิบายผลิตภัณฑ์และบริการในรายการหลังตัวอักษร x (ดีที่สุด = 50) -ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=ตัดทอนแบบฟอร์มคำอธิบายบัญชีผลิตภัณฑ์และบริการในรายการหลังตัวอักษร x (ดีที่สุด = 50) -ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=ความยาวของบัญชีการบัญชีทั่วไป (หากคุณตั้งค่าเป็น 6 ที่นี่ บัญชี '706' จะปรากฏเป็น '706000' บนหน้าจอ) -ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=ความยาวของบัญชีการบัญชีบุคคลที่สาม (หากคุณตั้งค่าเป็น 6 ที่นี่ บัญชี '401' จะปรากฏเป็น '401000' บนหน้าจอ) -ACCOUNTING_MANAGE_ZERO=อนุญาตให้จัดการจำนวนศูนย์ที่แตกต่างกันที่ส่วนท้ายของบัญชีการบัญชี ต้องการโดยบางประเทศ (เช่น สวิตเซอร์แลนด์) หากตั้งค่าเป็นปิด (ค่าเริ่มต้น) คุณสามารถตั้งค่าพารามิเตอร์สองตัวต่อไปนี้เพื่อขอให้แอปพลิเคชันเพิ่มศูนย์เสมือนได้ -BANK_DISABLE_DIRECT_INPUT=ปิดใช้งานการบันทึกธุรกรรมโดยตรงในบัญชีธนาคาร -ACCOUNTING_ENABLE_EXPORT_DRAFT_JOURNAL=เปิดใช้งานการส่งออกฉบับร่างในสมุดรายวัน -ACCOUNTANCY_COMBO_FOR_AUX=เปิดใช้งานรายการคอมโบสำหรับบัญชีย่อย (อาจช้าหากคุณมีบุคคลที่สามจำนวนมาก ทำลายความสามารถในการค้นหาส่วนหนึ่งของมูลค่า) -ACCOUNTING_DATE_START_BINDING=ปิดการใช้งานการผูกและการโอนในการบัญชีเมื่อวันที่อยู่ต่ำกว่าวันที่นี้ (ธุรกรรมก่อนวันที่นี้จะถูกยกเว้นตามค่าเริ่มต้น) -ACCOUNTING_DEFAULT_PERIOD_ON_TRANSFER=ในหน้าการถ่ายโอนข้อมูลเข้าบัญชี งวดใด ที่เลือกไว้ตามค่าเริ่มต้น - -ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=สมุดรายวันการขาย - การขายและการคืนสินค้า -ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=สมุดรายวันการซื้อ - การซื้อและการคืนสินค้า -ACCOUNTING_BANK_JOURNAL=สมุดรายวันเงินสด - ใบเสร็จรับเงินและการเบิกจ่าย +LineOfExpenseReport=Line of expense report +NoAccountSelected=No accounting account selected +VentilatedinAccount=Binded successfully to the accounting account +NotVentilatedinAccount=Not bound to the accounting account +XLineSuccessfullyBinded=%s products/services successfully bound to an accounting account +XLineFailedToBeBinded=%s products/services were not bound to any accounting account + +ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Number of elements to bind shown by page (maximum recommended: 50) +ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_TODO=Begin the sorting of the page "Binding to do" by the most recent elements +ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Begin the sorting of the page "Binding done" by the most recent elements + +ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=Truncate product & services description in listings after x chars (Best = 50) +ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=Truncate product & services account description form in listings after x chars (Best = 50) +ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=Length of the general accounting accounts (If you set value to 6 here, the account '706' will appear like '706000' on screen) +ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Length of the third-party accounting accounts (If you set value to 6 here, the account '401' will appear like '401000' on screen) +ACCOUNTING_MANAGE_ZERO=Allow to manage different number of zeros at the end of an accounting account. Needed by some countries (like Switzerland). If set to off (default), you can set the following two parameters to ask the application to add virtual zeros. +BANK_DISABLE_DIRECT_INPUT=Disable direct recording of transaction in bank account +ACCOUNTING_ENABLE_EXPORT_DRAFT_JOURNAL=Enable draft export on journal +ACCOUNTANCY_COMBO_FOR_AUX=Enable combo list for subsidiary account (may be slow if you have a lot of third parties) + +ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=ขายวารสาร +ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=วารสารการสั่งซื้อ +ACCOUNTING_MISCELLANEOUS_JOURNAL=วารสารเบ็ดเตล็ด @@ -181,3 +156,0 @@ -ACCOUNTING_MISCELLANEOUS_JOURNAL=วารสารทั่วไป -ACCOUNTING_HAS_NEW_JOURNAL=มีวารสารใหม่ -ACCOUNTING_INVENTORY_JOURNAL=สมุดรายวันสินค้าคงคลัง @@ -185,33 +158,26 @@ - -ACCOUNTING_RESULT_PROFIT=บัญชีผลการบัญชี (กำไร) -ACCOUNTING_RESULT_LOSS=บัญชีผลการบัญชี(ขาดทุน) -ACCOUNTING_CLOSURE_DEFAULT_JOURNAL=วารสารปิด -ACCOUNTING_CLOSURE_ACCOUNTING_GROUPS_USED_FOR_BALANCE_SHEET_ACCOUNT=กลุ่มการบัญชีที่ใช้สำหรับบัญชีงบดุล (คั่นด้วยลูกน้ำ) -ACCOUNTING_CLOSURE_ACCOUNTING_GROUPS_USED_FOR_INCOME_STATEMENT=กลุ่มการบัญชีที่ใช้สำหรับงบกำไรขาดทุน (คั่นด้วยลูกน้ำ) - -ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=บัญชี (จากผังบัญชี) เพื่อใช้เป็นบัญชีสำหรับการโอนเงินผ่านธนาคารในช่วงเปลี่ยนผ่าน -TransitionalAccount=บัญชีโอนเงินผ่านธนาคารชั่วคราว - -ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=บัญชี (จากผังบัญชี) ที่จะใช้เป็นบัญชีสำหรับเงินที่ไม่ได้ปันส่วนไม่ว่าจะรับหรือจ่าย เช่น เงินที่อยู่ใน "รอ [ing]" -DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=บัญชี (จากผังบัญชี) เพื่อใช้ลงทะเบียนการบริจาค (โมดูลการบริจาค) -ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=บัญชี (จากผังบัญชี) ที่จะใช้ในการลงทะเบียนสมัครสมาชิก (โมดูลสมาชิก - หากบันทึกสมาชิกโดยไม่มีใบแจ้งหนี้) - -ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_DEPOSIT=บัญชี (จากผังบัญชี) เพื่อใช้เป็นบัญชีเริ่มต้นในการลงทะเบียนเงินฝากของลูกค้า -UseAuxiliaryAccountOnCustomerDeposit=จัดเก็บบัญชีลูกค้าเป็นบัญชีแต่ละบัญชีในบัญชีแยกประเภทบริษัทในเครือสำหรับรายการการชำระเงินดาวน์ (ถ้าปิดใช้งาน บัญชีแต่ละบัญชีสำหรับรายการการชำระเงินดาวน์จะยังคงว่างเปล่า) -ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_DEPOSIT=บัญชี (จากผังบัญชี) เพื่อใช้เป็นค่าเริ่มต้น -UseAuxiliaryAccountOnSupplierDeposit=บัญชีซัพพลายเออร์ของร้านค้าเป็นบัญชีแต่ละบัญชีในบัญชีแยกประเภทบริษัทในเครือสำหรับรายการการชำระเงินดาวน์ (ถ้าปิดใช้งาน บัญชีแต่ละบัญชีสำหรับรายการการชำระเงินดาวน์จะยังคงว่างเปล่า) -ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_RETAINED_WARRANTY=บัญชีบัญชีตามค่าเริ่มต้นเพื่อลงทะเบียนการรับประกันที่ลูกค้าเก็บไว้ - -ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=บัญชี (จากผังบัญชี) ที่จะใช้เป็นบัญชีเริ่มต้นสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ซื้อภายในประเทศเดียวกัน (ใช้หากไม่ได้กำหนดไว้ในแผ่นผลิตภัณฑ์) -ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=บัญชี (จากผังบัญชี) ที่จะใช้เป็นบัญชีเริ่มต้นสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ซื้อจาก EEC ไปยังประเทศ EEC อื่น (ใช้หากไม่ได้กำหนดไว้ในแผ่นผลิตภัณฑ์) -ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_EXPORT_ACCOUNT=บัญชี (จากผังบัญชี) ที่จะใช้เป็นบัญชีเริ่มต้นสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ซื้อและนำเข้าจากต่างประเทศอื่น ๆ (ใช้หากไม่ได้กำหนดไว้ในแผ่นผลิตภัณฑ์) -ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=บัญชี (จากผังบัญชี) ที่จะใช้เป็นบัญชีเริ่มต้นสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ขาย (ใช้หากไม่ได้กำหนดไว้ในแผ่นผลิตภัณฑ์) -ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_INTRA_ACCOUNT=บัญชี (จากผังบัญชี) ที่จะใช้เป็นบัญชีเริ่มต้นสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ขายจาก EEC ไปยังประเทศ EEC อื่น (ใช้หากไม่ได้กำหนดไว้ในแผ่นผลิตภัณฑ์) -ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=บัญชี (จากผังบัญชี) ที่จะใช้เป็นบัญชีเริ่มต้นสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ขายและส่งออกไปยังต่างประเทศอื่น ๆ (ใช้หากไม่ได้กำหนดไว้ในแผ่นผลิตภัณฑ์) - -ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=บัญชี (จากผังบัญชี) ที่จะใช้เป็นบัญชีเริ่มต้นสำหรับบริการที่ซื้อภายในประเทศเดียวกัน (ใช้หากไม่ได้กำหนดไว้ในใบบันทึกบริการ) -ACCOUNTING_SERVICE_BUY_INTRA_ACCOUNT=บัญชี (จากผังบัญชี) ที่จะใช้เป็นบัญชีเริ่มต้นสำหรับบริการที่ซื้อจาก EEC ไปยังประเทศ EEC อื่น (ใช้หากไม่ได้กำหนดไว้ในใบบันทึกบริการ) -ACCOUNTING_SERVICE_BUY_EXPORT_ACCOUNT=บัญชี (จากผังบัญชี) ที่จะใช้เป็นบัญชีเริ่มต้นสำหรับบริการที่ซื้อและนำเข้าจากต่างประเทศอื่น (ใช้หากไม่ได้กำหนดไว้ในใบบันทึกบริการ) -ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=บัญชี (จากผังบัญชี) ที่จะใช้เป็นบัญชีเริ่มต้นสำหรับบริการที่ขาย (ใช้หากไม่ได้กำหนดไว้ในใบบันทึกบริการ) -ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_INTRA_ACCOUNT=บัญชี (จากผังบัญชี) ที่จะใช้เป็นบัญชีเริ่มต้นสำหรับบริการที่ขายจาก EEC ไปยังประเทศ EEC อื่น (ใช้หากไม่ได้กำหนดไว้ในเอกสารบริการ) -ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=บัญชี (จากผังบัญชี) ที่จะใช้เป็นบัญชีเริ่มต้นสำหรับบริการที่ขายและส่งออกไปยังต่างประเทศอื่น ๆ (ใช้หากไม่ได้กำหนดไว้ในเอกสารบริการ) +ACCOUNTING_HAS_NEW_JOURNAL=Has new Journal + +ACCOUNTING_RESULT_PROFIT=Result accounting account (Profit) +ACCOUNTING_RESULT_LOSS=Result accounting account (Loss) +ACCOUNTING_CLOSURE_DEFAULT_JOURNAL=Journal of closure + +ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Accounting account of transitional bank transfer +TransitionalAccount=Transitional bank transfer account + +ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=Accounting account of wait +DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=Accounting account to register donations +ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Accounting account to register subscriptions + +ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought products (used if not defined in the product sheet) +ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought products in EEC (used if not defined in the product sheet) +ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_EXPORT_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought products and imported out of EEC (used if not defined in the product sheet) +ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for the sold products (used if not defined in the product sheet) +ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_INTRA_ACCOUNT=Accounting account by default for the products sold in EEC (used if not defined in the product sheet) +ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=Accounting account by default for the products sold and exported out of EEC (used if not defined in the product sheet) + +ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought services (used if not defined in the service sheet) +ACCOUNTING_SERVICE_BUY_INTRA_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought services in EEC (used if not defined in the service sheet) +ACCOUNTING_SERVICE_BUY_EXPORT_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought services and imported out of EEC (used if not defined in the service sheet) +ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for the sold services (used if not defined in the service sheet) +ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_INTRA_ACCOUNT=Accounting account by default for the services sold in EEC (used if not defined in the service sheet) +ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=Accounting account by default for the services sold and exported out of EEC (used if not defined in the service sheet) @@ -223,5 +189,4 @@ -LabelOperation=การดำเนินการฉลาก -Sens=ทิศทาง -AccountingDirectionHelp=สำหรับบัญชีการบัญชีของลูกค้า ให้ใช้เครดิตเพื่อบันทึกการชำระเงินที่คุณได้รับ
สำหรับบัญชีการบัญชีของซัพพลายเออร์ ให้ใช้เดบิตเพื่อบันทึกการชำระเงินที่คุณทำ -LetteringCode=รหัสตัวอักษร -Lettering=ตัวอักษร +LabelOperation=Label operation +Sens=ซองส์ +LetteringCode=Lettering code +Lettering=Lettering @@ -229,11 +194,9 @@ -JournalLabel=ป้ายวารสาร -NumPiece=หมายเลขชิ้นส่วน -TransactionNumShort=หมายเลข ธุรกรรม -AccountingCategory=กลุ่มบัญชีที่กำหนดเอง -AccountingCategories=กลุ่มบัญชีที่กำหนดเอง -GroupByAccountAccounting=จัดกลุ่มตามบัญชีแยกประเภททั่วไป -GroupBySubAccountAccounting=จัดกลุ่มตามบัญชีแยกประเภทย่อย -AccountingAccountGroupsDesc=คุณสามารถกำหนดกลุ่มบัญชีบัญชีบางกลุ่มได้ที่นี่ พวกเขาจะใช้สำหรับรายงานทางบัญชีส่วนบุคคล -ByAccounts=ตามบัญชี -ByPredefinedAccountGroups=ตามกลุ่มที่กำหนดไว้ล่วงหน้า -ByPersonalizedAccountGroups=โดยกลุ่มส่วนบุคคล +JournalLabel=Journal label +NumPiece=Piece number +TransactionNumShort=Num. transaction +AccountingCategory=Personalized groups +GroupByAccountAccounting=Group by accounting account +AccountingAccountGroupsDesc=You can define here some groups of accounting account. They will be used for personalized accounting reports. +ByAccounts=By accounts +ByPredefinedAccountGroups=By predefined groups +ByPersonalizedAccountGroups=By personalized groups @@ -241,7 +204,7 @@ -NotMatch=ไม่ได้ตั้งค่า -DeleteMvt=ลบบางบรรทัดออกจากการบัญชี -DelMonth=เดือนที่จะลบ -DelYear=ปีที่จะลบ -DelJournal=บันทึกประจำวันที่จะลบ -ConfirmDeleteMvt=การดำเนินการนี้จะลบบรรทัดทั้งหมดในบัญชีสำหรับปี/เดือน และ/หรือสำหรับสมุดรายวันเฉพาะ (ต้องมีเกณฑ์อย่างน้อยหนึ่งรายการ) คุณจะต้องใช้คุณลักษณะ '%s' ซ้ำเพื่อให้บันทึกที่ถูกลบกลับเข้าไปในบัญชีแยกประเภท -ConfirmDeleteMvtPartial=การดำเนินการนี้จะลบธุรกรรมออกจากการบัญชี (บรรทัดทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมเดียวกันจะถูกลบ) +NotMatch=Not Set +DeleteMvt=Delete Ledger lines +DelMonth=Month to delete +DelYear=Year to delete +DelJournal=Journal to delete +ConfirmDeleteMvt=This will delete all lines of the Ledger for the year/month and/or from a specific journal (At least one criterion is required). You will have to reuse the feature 'Registration in accounting' to have the deleted record back in the ledger. +ConfirmDeleteMvtPartial=This will delete the transaction from the Ledger (all lines related to same transaction will be deleted) @@ -249,2 +212 @@ -ExpenseReportsJournal=สมุดรายวันรายงานค่าใช้จ่าย -InventoryJournal=สมุดรายวันสินค้าคงคลัง +ExpenseReportsJournal=Expense reports journal @@ -252,6 +214,6 @@ -DescJournalOnlyBindedVisible=นี่คือมุมมองของเรกคอร์ดที่ผูกไว้กับบัญชีทางบัญชีและสามารถบันทึกลงในสมุดรายวันและบัญชีแยกประเภทได้ -VATAccountNotDefined=ไม่ได้กำหนดบัญชีสำหรับภาษีมูลค่าเพิ่ม -ThirdpartyAccountNotDefined=ไม่ได้กำหนดบัญชีสำหรับบุคคลที่สาม -ProductAccountNotDefined=ไม่ได้กำหนดบัญชีสำหรับผลิตภัณฑ์ -FeeAccountNotDefined=บัญชีค่าธรรมเนียมไม่ได้กำหนดไว้ -BankAccountNotDefined=ไม่ได้กำหนดบัญชีสำหรับธนาคาร +DescJournalOnlyBindedVisible=This is a view of record that are bound to an accounting account and can be recorded into the Ledger. +VATAccountNotDefined=Account for VAT not defined +ThirdpartyAccountNotDefined=Account for third party not defined +ProductAccountNotDefined=Account for product not defined +FeeAccountNotDefined=Account for fee not defined +BankAccountNotDefined=Account for bank not defined @@ -259,4 +221,4 @@ -ThirdPartyAccount=บัญชีบุคคลที่สาม -NewAccountingMvt=การทำธุรกรรมใหม่ -NumMvts=ตัวเลขของการทำธุรกรรม -ListeMvts=รายการความเคลื่อนไหว +ThirdPartyAccount=Third-party account +NewAccountingMvt=New transaction +NumMvts=Numero of transaction +ListeMvts=List of movements @@ -264,3 +226,3 @@ -AddCompteFromBK=เพิ่มบัญชีการบัญชีเข้ากลุ่ม -ReportThirdParty=แสดงรายการบัญชีบุคคลที่สาม -DescThirdPartyReport=ดูรายชื่อลูกค้าและผู้ขายบุคคลที่สามและบัญชีบัญชีของพวกเขาได้ที่นี่ +AddCompteFromBK=Add accounting accounts to the group +ReportThirdParty=List third-party account +DescThirdPartyReport=Consult here the list of third-party customers and vendors and their accounting accounts @@ -268,17 +230,16 @@ -UnknownAccountForThirdparty=บัญชีบุคคลที่สามที่ไม่รู้จัก เราจะใช้ %s -UnknownAccountForThirdpartyBlocking=บัญชีบุคคลที่สามที่ไม่รู้จัก ข้อผิดพลาดในการบล็อก -ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknown=ไม่ได้กำหนดบัญชีแยกประเภทย่อยหรือไม่รู้จักบุคคลที่สามหรือผู้ใช้ เราจะใช้ %s -ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknownSubledgerIgnored=บุคคลที่สามที่ไม่รู้จักและบัญชีแยกประเภทย่อยไม่ได้กำหนดไว้ในการชำระเงิน เราจะคงมูลค่าบัญชีแยกประเภทย่อยให้ว่างเปล่า -ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknownBlocking=ไม่ได้กำหนดบัญชีแยกประเภทย่อยหรือไม่รู้จักบุคคลที่สามหรือผู้ใช้ ข้อผิดพลาดในการบล็อก -UnknownAccountForThirdpartyAndWaitingAccountNotDefinedBlocking=บัญชีบุคคลที่สามที่ไม่รู้จักและบัญชีรอไม่ได้กำหนดไว้ ข้อผิดพลาดในการบล็อก -PaymentsNotLinkedToProduct=การชำระเงินไม่เชื่อมโยงกับสินค้า/บริการใดๆ -OpeningBalance=ยอดเปิด -ShowOpeningBalance=แสดงยอดคงเหลือเปิด -HideOpeningBalance=ซ่อนยอดคงเหลือเปิด -ShowSubtotalByGroup=แสดงผลรวมย่อยตามระดับ - -Pcgtype=กลุ่มบัญชี -PcgtypeDesc=กลุ่มบัญชีถูกใช้เป็นเกณฑ์ 'ตัวกรอง' และ 'การจัดกลุ่ม' ที่กำหนดไว้ล่วงหน้าสำหรับรายงานทางบัญชีบางรายงาน ตัวอย่างเช่น 'รายได้' หรือ 'ค่าใช้จ่าย' ถูกใช้เป็นกลุ่มสำหรับบัญชีการบัญชีของผลิตภัณฑ์เพื่อสร้างรายงานค่าใช้จ่าย/รายได้ -AccountingCategoriesDesc=กลุ่มบัญชีที่กำหนดเองสามารถใช้เพื่อจัดกลุ่มบัญชีบัญชีเป็นชื่อเดียวเพื่อความสะดวกในการใช้ตัวกรองหรือการสร้างรายงานที่กำหนดเอง - -Reconcilable=คืนดีกัน +UnknownAccountForThirdparty=Unknown third-party account. We will use %s +UnknownAccountForThirdpartyBlocking=Unknown third-party account. Blocking error +ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknown=Third-party account not defined or third party unknown. We will use %s +ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknownSubledgerIgnored=Third-party unknown and subledger not defined on the payment. We will keep the subledger account value empty. +ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknownBlocking=Third-party account not defined or third party unknown. Blocking error. +UnknownAccountForThirdpartyAndWaitingAccountNotDefinedBlocking=Unknown third-party account and waiting account not defined. Blocking error +PaymentsNotLinkedToProduct=Payment not linked to any product / service +OpeningBalance=Opening balance +ShowOpeningBalance=Show opening balance +HideOpeningBalance=Hide opening balance +ShowSubtotalByGroup=Show subtotal by group + +Pcgtype=Group of account +PcgtypeDesc=Group of account are used as predefined 'filter' and 'grouping' criteria for some accounting reports. For example, 'INCOME' or 'EXPENSE' are used as groups for accounting accounts of products to build the expense/income report. + +Reconcilable=Reconcilable @@ -289,5 +250,5 @@ -DescVentilCustomer=ดูรายการบรรทัดใบแจ้งหนี้ของลูกค้าที่ผูก (หรือไม่) กับบัญชีผลิตภัณฑ์จากผังบัญชีได้ที่นี่ -DescVentilMore=ในกรณีส่วนใหญ่ หากคุณใช้ผลิตภัณฑ์หรือบริการที่กำหนดไว้ล่วงหน้า และคุณตั้งค่าบัญชี (จากผังบัญชี) บนบัตรผลิตภัณฑ์/บริการ แอปพลิเคชันจะสามารถสร้างการเชื่อมโยงทั้งหมดระหว่างบรรทัดใบแจ้งหนี้และบัญชีการบัญชีของแผนภูมิของคุณ ของบัญชีได้ในคลิกเดียวด้วยปุ่ม "%s". หากไม่ได้ตั้งค่าบัญชีบนบัตรผลิตภัณฑ์/บริการ หรือหากคุณยังมีบรรทัดบางบรรทัดที่ไม่ผูกกับบัญชี คุณจะต้องทำการผูกด้วยตนเองจากเมนู "%s" -DescVentilDoneCustomer=ดูรายชื่อบรรทัดใบแจ้งหนี้ของลูกค้าและบัญชีผลิตภัณฑ์จากผังบัญชีได้ที่นี่ -DescVentilTodoCustomer=ผูกบรรทัดใบแจ้งหนี้ที่ไม่ได้ผูกไว้กับบัญชีผลิตภัณฑ์จากผังบัญชี -ChangeAccount=เปลี่ยนบัญชีผลิตภัณฑ์/บริการ (จากผังบัญชี) สำหรับบรรทัดที่เลือกด้วยบัญชีดังต่อไปนี้ +DescVentilCustomer=Consult here the list of customer invoice lines bound (or not) to a product accounting account +DescVentilMore=In most cases, if you use predefined products or services and you set the account number on the product/service card, the application will be able to make all the binding between your invoice lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on product/service cards or if you still have some lines not bound to an account, you will have to make a manual binding from the menu "%s". +DescVentilDoneCustomer=Consult here the list of the lines of invoices customers and their product accounting account +DescVentilTodoCustomer=Bind invoice lines not already bound with a product accounting account +ChangeAccount=Change the product/service accounting account for selected lines with the following accounting account: @@ -295,34 +256,29 @@ -DescVentilSupplier=ดูรายการบรรทัดใบแจ้งหนี้ของผู้ขายที่ผูกหรือยังไม่ได้ผูกกับบัญชีผลิตภัณฑ์จากผังบัญชี (มองเห็นได้เฉพาะบันทึกที่ยังไม่ได้โอนในการบัญชีเท่านั้น) -DescVentilDoneSupplier=ดูรายการบรรทัดใบแจ้งหนี้ของผู้จัดจำหน่ายและบัญชีทางบัญชีได้ที่นี่ -DescVentilTodoExpenseReport=ผูกรายการรายงานค่าใช้จ่ายที่ไม่ได้ผูกไว้กับบัญชีการบัญชีค่าธรรมเนียม -DescVentilExpenseReport=ดูรายการบรรทัดรายงานค่าใช้จ่ายที่ผูก (หรือไม่) กับบัญชีการบัญชีค่าธรรมเนียมได้ที่นี่ -DescVentilExpenseReportMore=หากคุณตั้งค่าบัญชีการบัญชีตามประเภทของบรรทัดรายงานค่าใช้จ่าย แอปพลิเคชันจะสามารถสร้างการเชื่อมโยงทั้งหมดระหว่างบรรทัดรายงานค่าใช้จ่ายของคุณและบัญชีการบัญชีของผังบัญชีของคุณได้ เพียงคลิกเดียวด้วยปุ่ม "%s". หากบัญชีไม่ได้ถูกตั้งค่าไว้ในพจนานุกรมค่าธรรมเนียม หรือหากคุณยังมีบางบรรทัดที่ไม่ได้ผูกกับบัญชีใดๆ คุณจะต้องทำการผูกด้วยตนเองจากเมนู "%s" -DescVentilDoneExpenseReport=ดูรายการรายงานค่าใช้จ่ายและบัญชีการบัญชีค่าธรรมเนียมได้ที่นี่ - -Closure=ปิดประจำปี -AccountancyClosureStep1Desc=ดูจำนวนการเคลื่อนไหวต่อเดือนที่ยังไม่ผ่านการตรวจสอบและล็อคได้ที่นี่ -OverviewOfMovementsNotValidated=ภาพรวมการเคลื่อนไหวที่ไม่ผ่านการตรวจสอบและล็อค -AllMovementsWereRecordedAsValidated=การเคลื่อนไหวทั้งหมดถูกบันทึกว่าผ่านการตรวจสอบและล็อคแล้ว -NotAllMovementsCouldBeRecordedAsValidated=ไม่สามารถบันทึกการเคลื่อนไหวทั้งหมดว่าผ่านการตรวจสอบและล็อคแล้ว -ValidateMovements=ตรวจสอบและล็อคการเคลื่อนไหว -DescValidateMovements=ห้ามแก้ไขหรือลบการเขียน ตัวอักษร และการลบใดๆ ทั้งสิ้น รายการทั้งหมดสำหรับการฝึกจะต้องได้รับการตรวจสอบ มิฉะนั้นจะไม่สามารถปิดได้ - -ValidateHistory=ผูกโดยอัตโนมัติ -AutomaticBindingDone=การเชื่อมโยงอัตโนมัติเสร็จสิ้น (%s) - ไม่สามารถเชื่อมโยงอัตโนมัติสำหรับบางบันทึกได้ (%s) -DoManualBindingForFailedRecord=คุณต้องสร้างลิงก์ด้วยตนเองสำหรับแถว %s ที่ไม่ได้เชื่อมโยงโดยอัตโนมัติ - -ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=เกิดข้อผิดพลาด คุณไม่สามารถลบหรือปิดใช้งานบัญชีนี้ของผังบัญชีได้เนื่องจากมีการใช้งาน -MvtNotCorrectlyBalanced=การเคลื่อนไหวไม่สมดุลอย่างถูกต้อง เดบิต = %s & เครดิต = %s -Balancing=การปรับสมดุล -FicheVentilation=บัตรเข้าเล่ม -GeneralLedgerIsWritten=ธุรกรรมถูกเขียนไว้ในบัญชีแยกประเภท -GeneralLedgerSomeRecordWasNotRecorded=ไม่สามารถบันทึกธุรกรรมบางรายการได้ หากไม่มีข้อความแสดงข้อผิดพลาดอื่น อาจเป็นเพราะข้อความเหล่านั้นได้รับการบันทึกแล้ว -NoNewRecordSaved=ไม่มีบันทึกที่จะโอนอีกต่อไป -ListOfProductsWithoutAccountingAccount=รายการสินค้าที่ไม่ผูกพันกับบัญชีผังบัญชีใดๆ -ChangeBinding=เปลี่ยนการผูกมัด -Accounted=ลงบัญชีในบัญชีแยกประเภท -NotYetAccounted=ยังไม่ได้โอนเข้าบัญชี -ShowTutorial=แสดงบทช่วยสอน -NotReconciled=ไม่คืนดีกัน -WarningRecordWithoutSubledgerAreExcluded=คำเตือน บรรทัดทั้งหมดที่ไม่มีบัญชีแยกประเภทย่อยที่กำหนดไว้จะถูกกรองและแยกออกจากมุมมองนี้ -AccountRemovedFromCurrentChartOfAccount=บัญชีบัญชีที่ไม่มีอยู่ในผังบัญชีปัจจุบัน +DescVentilSupplier=Consult here the list of vendor invoice lines bound or not yet bound to a product accounting account (only record not already transfered in accountancy are visible) +DescVentilDoneSupplier=Consult here the list of the lines of vendor invoices and their accounting account +DescVentilTodoExpenseReport=Bind expense report lines not already bound with a fee accounting account +DescVentilExpenseReport=Consult here the list of expense report lines bound (or not) to a fee accounting account +DescVentilExpenseReportMore=If you setup accounting account on type of expense report lines, the application will be able to make all the binding between your expense report lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on fees dictionary or if you still have some lines not bound to any account, you will have to make a manual binding from the menu "%s". +DescVentilDoneExpenseReport=Consult here the list of the lines of expenses reports and their fees accounting account + +DescClosure=Consult here the number of movements by month who are not validated & fiscal years already open +OverviewOfMovementsNotValidated=Step 1/ Overview of movements not validated. (Necessary to close a fiscal year) +ValidateMovements=Validate movements +DescValidateMovements=Any modification or deletion of writing, lettering and deletes will be prohibited. All entries for an exercise must be validated otherwise closing will not be possible +SelectMonthAndValidate=Select month and validate movements + +ValidateHistory=Bind Automatically +AutomaticBindingDone=Automatic binding done + +ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=ข้อผิดพลาดที่คุณไม่สามารถลบบัญชีบัญชีนี้เพราะมันถูกนำมาใช้ +MvtNotCorrectlyBalanced=Movement not correctly balanced. Debit = %s | Credit = %s +Balancing=Balancing +FicheVentilation=Binding card +GeneralLedgerIsWritten=Transactions are written in the Ledger +GeneralLedgerSomeRecordWasNotRecorded=Some of the transactions could not be journalized. If there is no other error message, this is probably because they were already journalized. +NoNewRecordSaved=No more record to journalize +ListOfProductsWithoutAccountingAccount=List of products not bound to any accounting account +ChangeBinding=Change the binding +Accounted=Accounted in ledger +NotYetAccounted=Not yet accounted in ledger +ShowTutorial=Show Tutorial +NotReconciled=Not reconciled @@ -331,10 +287,9 @@ -BindingOptions=ตัวเลือกการผูก -ApplyMassCategories=ใช้หมวดหมู่มวล -AddAccountFromBookKeepingWithNoCategories=บัญชีที่มีอยู่ยังไม่อยู่ในกลุ่มส่วนบุคคล -CategoryDeleted=หมวดหมู่สำหรับบัญชีการบัญชีถูกลบออกแล้ว -AccountingJournals=วารสารการบัญชี -AccountingJournal=สมุดรายวันการบัญชี -NewAccountingJournal=สมุดรายวันการบัญชีใหม่ -ShowAccountingJournal=แสดงสมุดรายวันการบัญชี -NatureOfJournal=ลักษณะของวารสาร -AccountingJournalType1=การดำเนินงานเบ็ดเตล็ด +ApplyMassCategories=Apply mass categories +AddAccountFromBookKeepingWithNoCategories=Available account not yet in the personalized group +CategoryDeleted=Category for the accounting account has been removed +AccountingJournals=Accounting journals +AccountingJournal=Accounting journal +NewAccountingJournal=New accounting journal +ShowAccountingJournal=Show accounting journal +NatureOfJournal=Nature of Journal +AccountingJournalType1=Miscellaneous operations @@ -344,21 +299,7 @@ -AccountingJournalType5=รายงานค่าใช้จ่าย -AccountingJournalType8=รายการสิ่งของ -AccountingJournalType9=กำไรสะสม -GenerationOfAccountingEntries=การสร้างรายการทางบัญชี -ErrorAccountingJournalIsAlreadyUse=วารสารนี้มีการใช้งานแล้ว -AccountingAccountForSalesTaxAreDefinedInto=หมายเหตุ: บัญชีการบัญชีสำหรับภาษีขายถูกกำหนดไว้ในเมนู %s - %s -NumberOfAccountancyEntries=จำนวนรายการ -NumberOfAccountancyMovements=จำนวนการเคลื่อนไหว -ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_SALES=ปิดการใช้งานการผูกและการโอนในการบัญชีเกี่ยวกับการขาย (ใบแจ้งหนี้ของลูกค้าจะไม่ถูกนำมาพิจารณาในการบัญชี) -ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_PURCHASES=ปิดใช้งานการผูกและการโอนในการบัญชีในการซื้อ (ใบแจ้งหนี้ของผู้จัดจำหน่ายจะไม่ถูกนำมาพิจารณาในการบัญชี) -ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_EXPENSEREPORTS=ปิดใช้งานการผูกและการโอนในการบัญชีในรายงานค่าใช้จ่าย (รายงานค่าใช้จ่ายจะไม่ถูกนำมาพิจารณาในการบัญชี) -ACCOUNTING_ENABLE_LETTERING=เปิดใช้งานฟังก์ชันตัวอักษรในการบัญชี -ACCOUNTING_ENABLE_LETTERING_DESC=เมื่อเปิดใช้งานตัวเลือกนี้ คุณสามารถกำหนดรหัสในรายการบัญชีแต่ละรายการได้ เพื่อให้คุณสามารถจัดกลุ่มความเคลื่อนไหวทางบัญชีที่แตกต่างกันเข้าด้วยกันได้ ในอดีต เมื่อวารสารต่างๆ ได้รับการจัดการอย่างเป็นอิสระ คุณลักษณะนี้จำเป็นต่อการจัดกลุ่มรายการการเคลื่อนไหวของวารสารต่างๆ ไว้ด้วยกัน อย่างไรก็ตาม ด้วยบัญชี Dolibarr โค้ดติดตามดังกล่าวเรียกว่า "%s" ได้รับการบันทึกโดยอัตโนมัติแล้ว ดังนั้นการป้อนตัวอักษรอัตโนมัติจึงเสร็จสิ้นแล้ว โดยไม่มีความเสี่ยงที่จะเกิดข้อผิดพลาด ดังนั้นคุณลักษณะนี้จึงไร้ประโยชน์สำหรับการใช้งานทั่วไป คุณสมบัติการลงตัวอักษรด้วยตนเองมีไว้สำหรับผู้ใช้ที่ไม่ไว้วางใจกลไกคอมพิวเตอร์ที่ทำการถ่ายโอนข้อมูลในการบัญชี -EnablingThisFeatureIsNotNecessary=การเปิดใช้งานคุณลักษณะนี้ไม่จำเป็นอีกต่อไปสำหรับการจัดการบัญชีที่เข้มงวดอีกต่อไป -ACCOUNTING_ENABLE_AUTOLETTERING=เปิดใช้งานตัวอักษรอัตโนมัติเมื่อถ่ายโอนไปยังการบัญชี -ACCOUNTING_ENABLE_AUTOLETTERING_DESC=รหัสสำหรับตัวอักษรจะถูกสร้างขึ้นและเพิ่มขึ้นโดยอัตโนมัติ และไม่ได้ถูกเลือกโดยผู้ใช้ -ACCOUNTING_LETTERING_NBLETTERS=จำนวนตัวอักษรเมื่อสร้างรหัสตัวอักษร (ค่าเริ่มต้น 3) -ACCOUNTING_LETTERING_NBLETTERS_DESC=ซอฟต์แวร์บัญชีบางตัวยอมรับเฉพาะรหัสสองตัวเท่านั้น พารามิเตอร์นี้อนุญาตให้คุณตั้งค่าลักษณะนี้ จำนวนตัวอักษรเริ่มต้นคือสาม -OptionsAdvanced=ตัวเลือกขั้นสูง -ACCOUNTING_FORCE_ENABLE_VAT_REVERSE_CHARGE=เปิดใช้งานการจัดการค่าธรรมเนียมย้อนกลับ VAT จากการซื้อของซัพพลายเออร์ -ACCOUNTING_FORCE_ENABLE_VAT_REVERSE_CHARGE_DESC=เมื่อเปิดใช้งานตัวเลือกนี้ คุณสามารถกำหนดได้ว่าซัพพลายเออร์หรือใบแจ้งหนี้ของผู้จัดจำหน่ายที่กำหนดจะต้องถูกโอนไปยังการบัญชีด้วยวิธีอื่น: เดบิตและวงเงินเครดิตเพิ่มเติมจะถูกสร้างขึ้นในการบัญชีใน 2 บัญชีที่กำหนดจากผังบัญชีที่กำหนดไว้ใน "%s" หน้าการตั้งค่า +AccountingJournalType5=Expenses report +AccountingJournalType8=Inventory +AccountingJournalType9=Has-new +ErrorAccountingJournalIsAlreadyUse=This journal is already use +AccountingAccountForSalesTaxAreDefinedInto=Note: Accounting account for Sales tax are defined into menu %s - %s +NumberOfAccountancyEntries=Number of entries +NumberOfAccountancyMovements=Number of movements @@ -367,7 +308 @@ -NotExportLettering=อย่าส่งออกตัวอักษรเมื่อสร้างไฟล์ -NotifiedExportDate=ตั้งค่าสถานะบรรทัดที่ยังไม่ได้ส่งออกเป็นส่งออกแล้ว (หากต้องการแก้ไขบรรทัดที่ตั้งค่าสถานะว่าส่งออกแล้ว คุณจะต้องลบธุรกรรมทั้งหมดและโอนไปยังบัญชีอีกครั้ง) -NotifiedValidationDate=ตรวจสอบและล็อกรายการที่ส่งออกซึ่งยังไม่ได้ล็อก (มีผลเหมือนกับคุณลักษณะ "%s" การแก้ไข และการลบ บรรทัดจะเป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน) -NotifiedExportFull=เอกสารส่งออก ? -DateValidationAndLock=การตรวจสอบวันที่และล็อค -ConfirmExportFile=ยืนยันการสร้างไฟล์ส่งออกทางบัญชี ? -ExportDraftJournal=ส่งออกสมุดรายวันฉบับร่าง +ExportDraftJournal=Export draft journal @@ -377,20 +312,16 @@ -Modelcsv_CEGID=ส่งออกสำหรับ CEGID Expert Comptabilité -Modelcsv_COALA=ส่งออกสำหรับ Sage Coala -Modelcsv_bob50=ส่งออกสำหรับ Sage BOB 50 -Modelcsv_ciel=ส่งออกสำหรับ Sage50, Ciel Compta หรือ Compta Evo (รูปแบบ XIMPORT) -Modelcsv_quadratus=ส่งออกสำหรับ Quadratus QuadraCompta -Modelcsv_ebp=ส่งออกสำหรับ EBP -Modelcsv_cogilog=ส่งออกสำหรับ Cogilog -Modelcsv_agiris=ส่งออกสำหรับ Agiris Isacompta -Modelcsv_LDCompta=ส่งออกสำหรับ LD Compta (v9) (ทดสอบ) -Modelcsv_LDCompta10=ส่งออกสำหรับ LD Compta (v10 และสูงกว่า) -Modelcsv_openconcerto=ส่งออกสำหรับ OpenConcerto (ทดสอบ) -Modelcsv_configurable=ส่งออก CSV ที่กำหนดค่าได้ -Modelcsv_FEC=ส่งออก FEC -Modelcsv_FEC2=ส่งออก FEC (พร้อมการเขียนการสร้างวันที่ / การกลับรายการเอกสาร) -Modelcsv_Sage50_Swiss=ส่งออกสำหรับ Sage 50 สวิตเซอร์แลนด์ -Modelcsv_winfic=ส่งออกสำหรับ Winfic - eWinfic - WinSis Compta -Modelcsv_Gestinumv3=ส่งออกสำหรับ Gestinum (v3) -Modelcsv_Gestinumv5=ส่งออกสำหรับ Gestinum (v5) -Modelcsv_charlemagne=ส่งออกไปยัง Aplim Charlemagne -ChartofaccountsId=รหัสผังบัญชี +Modelcsv_CEGID=Export for CEGID Expert Comptabilité +Modelcsv_COALA=Export for Sage Coala +Modelcsv_bob50=Export for Sage BOB 50 +Modelcsv_ciel=Export for Sage Ciel Compta or Compta Evolution +Modelcsv_quadratus=Export for Quadratus QuadraCompta +Modelcsv_ebp=Export for EBP +Modelcsv_cogilog=Export for Cogilog +Modelcsv_agiris=Export for Agiris +Modelcsv_LDCompta=Export for LD Compta (v9) (Test) +Modelcsv_LDCompta10=Export for LD Compta (v10 & higher) +Modelcsv_openconcerto=Export for OpenConcerto (Test) +Modelcsv_configurable=Export CSV Configurable +Modelcsv_FEC=Export FEC +Modelcsv_Sage50_Swiss=Export for Sage 50 Switzerland +Modelcsv_winfic=Export Winfic - eWinfic - WinSis Compta +ChartofaccountsId=Chart of accounts Id @@ -399,31 +330,30 @@ -InitAccountancy=เริ่มต้นการบัญชี -InitAccountancyDesc=หน้านี้สามารถใช้เพื่อเริ่มต้นบัญชีการบัญชีสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการที่ไม่มีบัญชีการบัญชีที่กำหนดไว้สำหรับการขายและการซื้อ -DefaultBindingDesc=หน้านี้สามารถใช้เพื่อตั้งค่าบัญชีเริ่มต้น (จากผังบัญชี) เพื่อใช้เชื่อมโยงออบเจ็กต์ทางธุรกิจกับบัญชี เช่น เงินเดือนการชำระเงิน การบริจาค ภาษี และภาษีมูลค่าเพิ่ม เมื่อไม่ได้ตั้งค่าบัญชีเฉพาะเจาะจงไว้แล้ว -DefaultClosureDesc=หน้านี้สามารถใช้เพื่อตั้งค่าพารามิเตอร์ที่ใช้สำหรับการปิดบัญชี -Options=ตัวเลือก -OptionModeProductSell=ขายโหมด -OptionModeProductSellIntra=ขายโหมดส่งออกใน EEC -OptionModeProductSellExport=ขายโหมดส่งออกไปต่างประเทศ -OptionModeProductBuy=การซื้อโหมด -OptionModeProductBuyIntra=การซื้อโหมดที่นำเข้าใน EEC -OptionModeProductBuyExport=โหมดที่ซื้อนำเข้าจากประเทศอื่น -OptionModeProductSellDesc=แสดงสินค้าทั้งหมดพร้อมบัญชีบัญชีการขาย -OptionModeProductSellIntraDesc=แสดงสินค้าทั้งหมดพร้อมบัญชีบัญชีการขายใน EEC -OptionModeProductSellExportDesc=แสดงสินค้าทั้งหมดพร้อมบัญชีบัญชีการขายต่างประเทศอื่นๆ -OptionModeProductBuyDesc=แสดงผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่มีบัญชีการบัญชีสำหรับการซื้อ -OptionModeProductBuyIntraDesc=แสดงผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่มีบัญชีการบัญชีสำหรับการซื้อใน EEC -OptionModeProductBuyExportDesc=แสดงสินค้าทั้งหมดพร้อมบัญชีการบัญชีสำหรับซื้อสินค้าจากต่างประเทศอื่นๆ -CleanFixHistory=ลบรหัสบัญชีออกจากบรรทัดที่ไม่มีอยู่ในผังบัญชี -CleanHistory=รีเซ็ตการเชื่อมโยงทั้งหมดสำหรับปีที่เลือก -PredefinedGroups=กลุ่มที่กำหนดไว้ล่วงหน้า -WithoutValidAccount=ไม่มีบัญชีเฉพาะที่ถูกต้อง -WithValidAccount=ด้วยบัญชีเฉพาะที่ถูกต้อง -ValueNotIntoChartOfAccount=ค่าบัญชีทางบัญชีนี้ไม่มีอยู่ในผังบัญชี -AccountRemovedFromGroup=บัญชีถูกลบออกจากกลุ่ม -SaleLocal=ขายในท้องถิ่น -SaleExport=ขายส่งออก -SaleEEC=ขายในอีอีซี -SaleEECWithVAT=การขายใน EEC โดยมี VAT ไม่เป็นโมฆะ ดังนั้นเราจึงถือว่านี่ไม่ใช่การขายภายในชุมชน และบัญชีที่แนะนำคือบัญชีผลิตภัณฑ์มาตรฐาน -SaleEECWithoutVATNumber=ขายใน EEC โดยไม่มีภาษีมูลค่าเพิ่ม แต่ไม่มีการระบุรหัสภาษีมูลค่าเพิ่มของบุคคลที่สาม เราถอยกลับไปอยู่ในบัญชีสำหรับยอดขายมาตรฐาน คุณสามารถแก้ไขรหัส VAT ของบุคคลที่สาม หรือเปลี่ยนบัญชีผลิตภัณฑ์ที่แนะนำสำหรับการผูกมัดได้ หากจำเป็น -ForbiddenTransactionAlreadyExported=ห้าม: ธุรกรรมได้รับการตรวจสอบและ/หรือส่งออกแล้ว -ForbiddenTransactionAlreadyValidated=ห้าม: ธุรกรรมได้รับการตรวจสอบแล้ว +InitAccountancy=Init accountancy +InitAccountancyDesc=This page can be used to initialize an accounting account on products and services that does not have accounting account defined for sales and purchases. +DefaultBindingDesc=This page can be used to set a default account to use to link transactions record about payment salaries, donation, taxes and vat when no specific accounting account were already set. +DefaultClosureDesc=This page can be used to set parameters used for accounting closures. +Options=Options +OptionModeProductSell=Mode sales +OptionModeProductSellIntra=Mode sales exported in EEC +OptionModeProductSellExport=Mode sales exported in other countries +OptionModeProductBuy=Mode purchases +OptionModeProductBuyIntra=Mode purchases imported in EEC +OptionModeProductBuyExport=Mode purchased imported from other countries +OptionModeProductSellDesc=Show all products with accounting account for sales. +OptionModeProductSellIntraDesc=Show all products with accounting account for sales in EEC. +OptionModeProductSellExportDesc=Show all products with accounting account for other foreign sales. +OptionModeProductBuyDesc=Show all products with accounting account for purchases. +OptionModeProductBuyIntraDesc=Show all products with accounting account for purchases in EEC. +OptionModeProductBuyExportDesc=Show all products with accounting account for other foreign purchases. +CleanFixHistory=Remove accounting code from lines that not exists into charts of account +CleanHistory=Reset all bindings for selected year +PredefinedGroups=Predefined groups +WithoutValidAccount=Without valid dedicated account +WithValidAccount=With valid dedicated account +ValueNotIntoChartOfAccount=This value of accounting account does not exist into chart of account +AccountRemovedFromGroup=Account removed from group +SaleLocal=Local sale +SaleExport=Export sale +SaleEEC=Sale in EEC +SaleEECWithVAT=Sale in EEC with a VAT not null, so we suppose this is NOT an intracommunautary sale and the suggested account is the standard product account. +SaleEECWithoutVATNumber=Sale in EEC with no VAT but the VAT ID of thirdparty is not defined. We fallback on the product account for standard sales. You can fix the VAT ID of thirdparty or the product account if needed. + @@ -431,37 +361,3 @@ -Range=ช่วงของบัญชีการบัญชี -Calculated=คำนวณแล้ว -Formula=สูตร - -## Reconcile -LetteringAuto=กระทบยอดอัตโนมัติ -LetteringManual=คู่มือการกระทบยอด -Unlettering=ไม่ประนีประนอม -UnletteringAuto=ไม่กระทบยอดอัตโนมัติ -UnletteringManual=คู่มือที่ไม่กระทบยอด -AccountancyNoLetteringModified=ไม่มีการแก้ไขการกระทบยอด -AccountancyOneLetteringModifiedSuccessfully=แก้ไขการกระทบยอดหนึ่งรายการเรียบร้อยแล้ว -AccountancyLetteringModifiedSuccessfully=%s แก้ไขการกระทบยอดสำเร็จแล้ว -AccountancyNoUnletteringModified=ไม่มีการแก้ไขไม่กระทบยอด -AccountancyOneUnletteringModifiedSuccessfully=แก้ไขการกระทบยอดที่ไม่กระทบยอดสำเร็จแล้ว 1 รายการ -AccountancyUnletteringModifiedSuccessfully=%s แก้ไขการกระทบยอดสำเร็จแล้ว - -## Closure -AccountancyClosureStep1=Step 1 : Validate and lock the movements -AccountancyClosureStep2=Step 2 : Close the fiscal period -AccountancyClosureStep3=ขั้นตอนที่ 3 : แยกรายการ (ไม่บังคับ) -AccountancyClosureClose=ปิดงวดบัญชี -AccountancyClosureAccountingReversal=แยกและบันทึกรายการ "กำไรสะสม" -AccountancyClosureStep3NewFiscalPeriod=รอบระยะเวลาบัญชีถัดไป -AccountancyClosureGenerateClosureBookkeepingRecords=สร้างรายการ "กำไรสะสม" ในรอบระยะเวลาบัญชีถัดไป -AccountancyClosureSeparateAuxiliaryAccounts=เมื่อสร้างรายการ "กำไรสะสม" ให้ระบุรายละเอียดบัญชีแยกประเภทย่อย -AccountancyClosureCloseSuccessfully=ปิดรอบระยะเวลาบัญชีเรียบร้อยแล้ว -AccountancyClosureInsertAccountingReversalSuccessfully=แทรกรายการการบัญชีสำหรับ "กำไรสะสม" สำเร็จแล้ว - -## Confirm box -ConfirmMassUnletteringAuto=การยืนยันการยกเลิกการกระทบยอดอัตโนมัติเป็นกลุ่ม -ConfirmMassUnletteringManual=การยืนยันการกระทบยอดด้วยตนเองจำนวนมาก -ConfirmMassUnletteringQuestion=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิกการกระทบยอดบันทึก %s ที่เลือก -ConfirmMassDeleteBookkeepingWriting=การยืนยันการลบจำนวนมาก -ConfirmMassDeleteBookkeepingWritingQuestion=การดำเนินการนี้จะลบธุรกรรมออกจากการบัญชี (รายการบรรทัดทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมเดียวกันจะถูกลบ) คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบรายการที่เลือก %s -AccountancyClosureConfirmClose=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปิดรอบระยะเวลาบัญชีปัจจุบัน คุณเข้าใจว่าการปิดรอบระยะเวลาบัญชีเป็นการดำเนินการที่ไม่สามารถย้อนกลับได้ และจะบล็อกการแก้ไขหรือการลบรายการใดๆ ในช่วงเวลานี้อย่างถาวร . -AccountancyClosureConfirmAccountingReversal=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการบันทึกรายการสำหรับ "กำไรสะสม" +Range=Range of accounting account +Calculated=Calculated +Formula=Formula @@ -470,19 +366,10 @@ -SomeMandatoryStepsOfSetupWereNotDone=ขั้นตอนการตั้งค่าบังคับบางขั้นตอนยังไม่เสร็จสิ้น โปรดดำเนินการให้เสร็จสิ้น -ErrorNoAccountingCategoryForThisCountry=ไม่มีกลุ่มบัญชีการบัญชีสำหรับประเทศ %s (ดู %s - %s - %s) -ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBounded=คุณพยายามบันทึกบางบรรทัดของใบแจ้งหนี้ %s แต่ บางบรรทัดยังไม่ผูกกับบัญชีบัญชี การบันทึกรายการใบแจ้งหนี้ทั้งหมดสำหรับใบแจ้งหนี้นี้จะถูกปฏิเสธ -ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBoundedShort=บางบรรทัดในใบแจ้งหนี้ไม่ได้ผูกไว้กับบัญชีทางบัญชี -ExportNotSupported=ไม่รองรับรูปแบบการส่งออกที่ตั้งค่าไว้ในหน้านี้ -BookeppingLineAlreayExists=เส้นที่มีอยู่ในการทำบัญชีอยู่แล้ว -NoJournalDefined=ไม่มีการกำหนดวารสาร -Binded=เส้นที่ถูกผูกไว้ -ToBind=เส้นที่จะผูก -UseMenuToSetBindindManualy=ยังไม่ผูกบรรทัด ให้ใช้เมนู %s เพื่อทำการเชื่อมโยง ด้วยตนเอง -SorryThisModuleIsNotCompatibleWithTheExperimentalFeatureOfSituationInvoices=หมายเหตุ: โมดูลหรือหน้านี้เข้ากันไม่ได้อย่างสมบูรณ์กับคุณลักษณะทดลองของใบแจ้งหนี้ของสถานการณ์ ข้อมูลบางอย่างอาจผิดพลาดได้ -AccountancyErrorMismatchLetterCode=ไม่ตรงกันในรหัสกระทบยอด -AccountancyErrorMismatchBalanceAmount=ยอดคงเหลือ (%s) ไม่เท่ากับ 0 -AccountancyErrorLetteringBookkeeping=เกิดข้อผิดพลาดเกี่ยวกับธุรกรรม: %s -ErrorAccountNumberAlreadyExists=หมายเลขบัญชี %s มีอยู่แล้ว -ErrorArchiveAddFile=ไม่สามารถใส่ไฟล์ "%s" ในไฟล์เก็บถาวร -ErrorNoFiscalPeriodActiveFound=ไม่พบรอบระยะเวลาบัญชีที่ใช้งานอยู่ -ErrorBookkeepingDocDateNotOnActiveFiscalPeriod=วันที่เอกสารการทำบัญชีไม่อยู่ภายในรอบระยะเวลาทางบัญชีที่ใช้งานอยู่ -ErrorBookkeepingDocDateIsOnAClosedFiscalPeriod=วันที่เอกสารการทำบัญชีอยู่ภายในรอบระยะเวลาบัญชีที่ปิด +SomeMandatoryStepsOfSetupWereNotDone=Some mandatory steps of setup was not done, please complete them +ErrorNoAccountingCategoryForThisCountry=No accounting account group available for country %s (See Home - Setup - Dictionaries) +ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBounded=You try to journalize some lines of the invoice %s, but some other lines are not yet bounded to accounting account. Journalization of all invoice lines for this invoice are refused. +ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBoundedShort=Some lines on invoice are not bound to accounting account. +ExportNotSupported=The export format setuped is not supported into this page +BookeppingLineAlreayExists=Lines already existing into bookkeeping +NoJournalDefined=No journal defined +Binded=Lines bound +ToBind=Lines to bind +UseMenuToSetBindindManualy=Lines not yet bound, use menu %s to make the binding manually @@ -491,28 +378,5 @@ -ImportAccountingEntries=รายการบัญชี -ImportAccountingEntriesFECFormat=รายการบัญชี - รูปแบบ FEC -FECFormatJournalCode=รหัสสมุดรายวัน (JournalCode) -FECFormatJournalLabel=สมุดรายวันป้ายกำกับ (JournalLib) -FECFormatEntryNum=หมายเลขชิ้นส่วน (EcritureNum) -FECFormatEntryDate=วันที่ชิ้น (EcritureDate) -FECFormatGeneralAccountNumber=หมายเลขบัญชีทั่วไป (CompteNum) -FECFormatGeneralAccountLabel=ป้ายกำกับบัญชีทั่วไป (CompteLib) -FECFormatSubledgerAccountNumber=หมายเลขบัญชีแยกประเภทย่อย (CompAuxNum) -FECFormatSubledgerAccountLabel=หมายเลขบัญชีแยกประเภทย่อย (CompAuxLib) -FECFormatPieceRef=ชิ้นอ้างอิง ( PieceRef ) -FECFormatPieceDate=การสร้างวันที่ของชิ้นส่วน ( PieceDate) -FECFormatLabelOperation=การดำเนินการฉลาก (EcritureLib) -FECFormatDebit=เดบิต (เดบิต) -FECFormatCredit=เครดิต (เครดิต) -FECFormatReconcilableCode=รหัสที่กระทบยอดได้ (EcritureLet) -FECFormatReconcilableDate=วันที่กระทบยอดได้ (DateLet) -FECFormatValidateDate=ตรวจสอบวันที่ของชิ้นส่วนแล้ว (ValidDate) -FECFormatMulticurrencyAmount=จำนวนหลายสกุลเงิน (Montantdevise) -FECFormatMulticurrencyCode=รหัสหลายสกุลเงิน (Idevise) - -DateExport=วันที่ส่งออก -WarningReportNotReliable=คำเตือน รายงานนี้ไม่ยึดตามบัญชีแยกประเภท ดังนั้นจึงไม่มีธุรกรรมที่แก้ไขด้วยตนเองในบัญชีแยกประเภท หากการทำเจอร์นัลของคุณเป็นข้อมูลล่าสุด มุมมองการทำบัญชีจะมีความแม่นยำมากขึ้น -ExpenseReportJournal=วารสารรายงานค่าใช้จ่าย -DocsAlreadyExportedAreIncluded=รวมเอกสารที่ส่งออกไปแล้วด้วย -ClickToShowAlreadyExportedLines=คลิกเพื่อแสดงบรรทัดที่ส่งออกแล้ว - -NAccounts=บัญชี %s +ImportAccountingEntries=Accounting entries +DateExport=Date export +WarningReportNotReliable=Warning, this report is not based on the Ledger, so does not contains transaction modified manually in the Ledger. If your journalization is up to date, the bookkeeping view is more accurate. +ExpenseReportJournal=Expense Report Journal +InventoryJournal=Inventory Journal --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_admin.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_admin.lang @@ -2,2 +1,0 @@ -BoldRefAndPeriodOnPDF=พิมพ์ข้อมูลอ้างอิงและระยะเวลาของรายการสินค้าในรูปแบบ PDF -BoldLabelOnPDF=พิมพ์ฉลากสินค้าเป็นตัวหนาใน PDF @@ -5,5 +3,5 @@ -Version=เวอร์ชั่น -Publisher=ผู้เผยแพร่ -VersionProgram=โปรแกรมเวอร์ชั่น -VersionLastInstall=เวอร์ชันการติดตั้งเริ่มต้น -VersionLastUpgrade=อัพเดทเวอร์ชั่นล่าสุด +Version=รุ่น +Publisher=Publisher +VersionProgram=โปรแกรมรุ่น +VersionLastInstall=Initial install version +VersionLastUpgrade=Latest version upgrade @@ -14,5 +12,5 @@ -FileCheck=การตรวจสอบความสมบูรณ์ของชุดไฟล์ -FileCheckDesc=เครื่องมือนี้ช่วยให้คุณตรวจสอบความสมบูรณ์ของไฟล์และการตั้งค่าแอปพลิเคชันของคุณ โดยเปรียบเทียบแต่ละไฟล์กับไฟล์ที่เป็นทางการ ค่าของค่าคงที่การตั้งค่าบางค่าอาจถูกตรวจสอบด้วย คุณสามารถใช้เครื่องมือนี้เพื่อตรวจสอบว่ามีไฟล์ใดบ้างที่ได้รับการแก้ไข (เช่น โดยแฮ็กเกอร์) -FileIntegrityIsStrictlyConformedWithReference=ความสมบูรณ์ของไฟล์เป็นไปตามข้อมูลอ้างอิงอย่างเคร่งครัด -FileIntegrityIsOkButFilesWereAdded=ผ่านการตรวจสอบความสมบูรณ์ของไฟล์แล้ว แต่มีการเพิ่มไฟล์ใหม่บางไฟล์ -FileIntegritySomeFilesWereRemovedOrModified=การตรวจสอบความสมบูรณ์ของไฟล์ล้มเหลว ไฟล์บางไฟล์ถูกแก้ไข ลบ หรือเพิ่ม +FileCheck=Fileset Integrity Checks +FileCheckDesc=This tool allows you to check the integrity of files and the setup of your application, comparing each file with the official one. The value of some setup constants may also be checked. You can use this tool to determine if any files have been modified (e.g by a hacker). +FileIntegrityIsStrictlyConformedWithReference=Files integrity is strictly conformed with the reference. +FileIntegrityIsOkButFilesWereAdded=Files integrity check has passed, however some new files have been added. +FileIntegritySomeFilesWereRemovedOrModified=Files integrity check has failed. Some files were modified, removed or added. @@ -20,3 +18,3 @@ -MakeIntegrityAnalysisFrom=ทำการวิเคราะห์ความสมบูรณ์ของไฟล์แอปพลิเคชันจาก -LocalSignature=Embedded local signature (ความน่าเชื่อถือน้อยกว่า) -RemoteSignature=Remote distant signature (เชื่อถือได้มากขึ้น) +MakeIntegrityAnalysisFrom=Make integrity analysis of application files from +LocalSignature=Embedded local signature (less reliable) +RemoteSignature=Remote distant signature (more reliable) @@ -25,11 +23,11 @@ -FilesModified=ไฟล์ที่มีการแก้ไข -FilesAdded=ไฟล์ที่มีการเพิ่ม -FileCheckDolibarr=ตรวจสอบความสมบูรณ์ของไฟล์แอปพลิเคชัน -AvailableOnlyOnPackagedVersions=ไฟล์ในเครื่องสำหรับการตรวจสอบความสมบูรณ์จะใช้ได้เฉพาะเมื่อติดตั้งแอปพลิเคชันจากแพ็คเกจอย่างเป็นทางการ -XmlNotFound=ไม่พบไฟล์ Xml Integrity ของแอปพลิเคชัน -SessionId=เซสชั่นไอดี -SessionSaveHandler=ตัวจัดการบันทึกเซสชัน -SessionSavePath=ตำแหน่งบันทึกเซสชัน -PurgeSessions=ล้างเซสชั่น -ConfirmPurgeSessions=คุณต้องการล้างเซสชันทั้งหมดหรือไม่ การดำเนินการนี้จะยกเลิกการเชื่อมต่อผู้ใช้ทุกคน (ยกเว้นตัวคุณเอง) -NoSessionListWithThisHandler=บันทึกตัวจัดการเซสชันที่กำหนดค่าใน PHP ของคุณไม่อนุญาตให้แสดงรายการเซสชันที่ทำงานอยู่ทั้งหมด +FilesModified=Modified Files +FilesAdded=Added Files +FileCheckDolibarr=Check integrity of application files +AvailableOnlyOnPackagedVersions=The local file for integrity checking is only available when the application is installed from an official package +XmlNotFound=Xml Integrity File of application not found +SessionId=ID เซสชั่น +SessionSaveHandler=จัดการที่จะบันทึกการประชุม +SessionSavePath=Session save location +PurgeSessions=ล้างของการประชุม +ConfirmPurgeSessions=Do you really want to purge all sessions? This will disconnect every user (except yourself). +NoSessionListWithThisHandler=Save session handler configured in your PHP does not allow listing all running sessions. @@ -37 +35 @@ -ConfirmLockNewSessions=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการจำกัดการเชื่อมต่อ Dolibarr ใหม่ให้กับตัวคุณเอง? มีเพียงผู้ใช้ %s เท่านั้นที่จะเชื่อมต่อได้หลังจากนั้น +ConfirmLockNewSessions=Are you sure you want to restrict any new Dolibarr connection to yourself? Only user %s will be able to connect after that. @@ -40 +38 @@ -Sessions=เซสชันผู้ใช้ +Sessions=Users Sessions @@ -42,4 +40 @@ -PermissionsOnFiles=สิทธิ์ในไฟล์ -PermissionsOnFilesInWebRoot=สิทธิ์ของไฟล์ในไดเรกทอรีรูธของเว็บ -PermissionsOnFile=สิทธิ์ในไฟล์ %s -NoSessionFound=ดูเหมือนว่าการกำหนดค่า PHP ของคุณจะไม่อนุญาตให้แสดงรายการเซสชันที่ใช้งานอยู่ ไดเร็กทอรีที่ใช้ในการบันทึกเซสชัน (%s) อาจถูกป้องกัน (เช่น โดยสิทธิ์ของระบบปฏิบัติการหรือโดยคำสั่ง PHP open_basedir) +NoSessionFound=Your PHP configuration seems to not allow listing of active sessions. The directory used to save sessions (%s) may be protected (for example by OS permissions or by PHP directive open_basedir). @@ -48 +43 @@ -HostCharset=โฮส charset +HostCharset=Host charset @@ -51 +46 @@ -WarningModuleNotActive=โมดูล %s ต้องเปิดใช้งาน +WarningModuleNotActive=% s โมดูลต้องเปิดใช้งาน @@ -53,3 +48,3 @@ -DolibarrSetup=ติดตั้ง Dolibarr หรืออัพเกรด -DolibarrUpgrade=การอัพเกรดโดลิบาร์ -DolibarrAddonInstall=การติดตั้งโมดูล Addon/ภายนอก (อัปโหลดหรือสร้างขึ้น) +DolibarrSetup=Dolibarr ติดตั้งหรืออัพเกรด +InternalUser=ผู้ใช้งานภายใน +ExternalUser=ผู้ใช้ภายนอก @@ -58 +52,0 @@ -UserInterface=หน้าจอผู้ใช้ @@ -61 +55 @@ -UploadNewTemplate=อัปโหลดเทมเพลตใหม่ +UploadNewTemplate=Upload new template(s) @@ -63,5 +57,3 @@ -ModuleMustBeEnabled=ต้องเปิดใช้งานโมดูล/แอปพลิเคชัน %s -ModuleIsEnabled=เปิดใช้งานโมดูล/แอปพลิเคชัน %sแล้ว -IfModuleEnabled=หมายเหตุ: ใช่จะมีผลเฉพาะถ้าโมดูล %s ถูกเปิดใช้งาน -RemoveLock=ลบ/เปลี่ยนชื่อไฟล์ %sหากมี เพื่ออนุญาตให้ใช้เครื่องมืออัปเดต/ติดตั้ง -RestoreLock=กู้คืนไฟล์ %sโดยมีสิทธิ์อ่านเท่านั้น เพื่อปิดการใช้งานเครื่องมืออัปเดต/ติดตั้งเพิ่มเติม +IfModuleEnabled=หมายเหตุ: ใช่จะมีผลเฉพาะถ้าโมดูล% s ถูกเปิดใช้งาน +RemoveLock=Remove/rename file %s if it exists, to allow usage of the Update/Install tool. +RestoreLock=Restore file %s, with read permission only, to disable any further use of the Update/Install tool. @@ -69,3 +61 @@ -PHPSetup=การตั้งค่า PHP -OSSetup=การตั้งค่า OS -SecurityFilesDesc=กำหนดตัวเลือกที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยในการอัปโหลดไฟล์ที่นี่ +SecurityFilesDesc=Define here options related to security about uploading files. @@ -74 +64 @@ -ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=ข้อผิดพลาด, ความแม่นยำสูงกว่า %s ไม่ได้รับการสนับสนุน +ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=ข้อผิดพลาด, ความแม่นยำสูงกว่า% s ไม่ได้รับการสนับสนุน @@ -79,2 +69,2 @@ -DisableJavascript=ปิดใช้งานฟังก์ชัน JavaScript และ Ajax -DisableJavascriptNote=หมายเหตุ: เพื่อการทดสอบหรือดีบักเท่านั้น สำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพสำหรับคนตาบอดหรือเบราว์เซอร์ข้อความ คุณอาจต้องการใช้การตั้งค่าในโปรไฟล์ของผู้ใช้ +DisableJavascript=Disable JavaScript and Ajax functions +DisableJavascriptNote=Note: For test or debug purpose. For optimization for blind person or text browsers, you may prefer to use the setup on the profile of user @@ -83,5 +73,5 @@ -DelaiedFullListToSelectCompany=รอจนกระทั่งกดปุ่มก่อนที่จะโหลดเนื้อหาของรายการคอมโบของบุคคลที่สาม
การดำเนินการนี้อาจเพิ่มประสิทธิภาพหากคุณมีบุคคลที่สามจำนวนมาก แต่สะดวกน้อยกว่า -DelaiedFullListToSelectContact=รอจนกระทั่งกดปุ่มก่อนที่จะโหลดเนื้อหาของรายการคำสั่งผสมที่ติดต่อ
สิ่งนี้อาจเพิ่มประสิทธิภาพหากคุณมีผู้ติดต่อจำนวนมาก แต่สะดวกน้อยกว่า -NumberOfKeyToSearch=จำนวนอักขระที่จะเรียกใช้การค้นหา: %s -NumberOfBytes=จำนวนไบต์ -SearchString=ค้นหา สตริง +DelaiedFullListToSelectCompany=Wait until a key is pressed before loading content of Third Parties combo list.
This may increase performance if you have a large number of third parties, but it is less convenient. +DelaiedFullListToSelectContact=Wait until a key is pressed before loading content of Contact combo list.
This may increase performance if you have a large number of contacts, but it is less convenient) +NumberOfKeyToSearch=Number of characters to trigger search: %s +NumberOfBytes=Number of Bytes +SearchString=Search string @@ -89,4 +79 @@ -AllowToSelectProjectFromOtherCompany=ในเอกสารของบุคคลที่สาม สามารถเลือกโครงการที่เชื่อมโยงกับบุคคลที่สามรายอื่นได้ -TimesheetPreventAfterFollowingMonths=ป้องกันการใช้เวลาบันทึกหลังจากจำนวนเดือนต่อไปนี้ -PROJECT_DISPLAY_LINKED_BY_CONTACT=Display project linked by a common contact -PROJECT_DISPLAY_LINKED_BY_CONTACT_help=This option adds a new list on Project tab with all projects linked to thirdparty via a contact relationship +AllowToSelectProjectFromOtherCompany=On document of a third party, can choose a project linked to another third party @@ -95,2 +82 @@ -ShowPreview=โชว์พรีวิว -ShowHideDetails=แสดง-ซ่อนรายละเอียด +ShowPreview=แสดงตัวอย่าง @@ -98,0 +85 @@ +CurrentTimeZone=เขต PHP (เซิร์ฟเวอร์) @@ -100 +87 @@ -TZHasNoEffect=วันที่จะถูกจัดเก็บและส่งคืนโดยเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูลราวกับว่าถูกเก็บไว้เป็นสตริงที่ส่ง เขตเวลามีผลเฉพาะเมื่อใช้ฟังก์ชัน UNIX_TIMESTAMP (ซึ่ง Dolibarr ไม่ควรใช้ ดังนั้นฐานข้อมูล TZ จะไม่มีผลใดๆ แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากป้อนข้อมูลแล้วก็ตาม) +TZHasNoEffect=Dates are stored and returned by database server as if they were kept as submitted string. The timezone has effect only when using the UNIX_TIMESTAMP function (that should not be used by Dolibarr, so database TZ should have no effect, even if changed after data was entered). @@ -109 +96 @@ -NextValueForDeposit=มูลค่าต่อไป (เงินดาวน์) +NextValueForDeposit=Next value (down payment) @@ -111 +98 @@ -MustBeLowerThanPHPLimit=หมายเหตุ: ปัจจุบันการกำหนดค่า PHP ของคุณจำกัดขนาดไฟล์สูงสุดสำหรับการอัปโหลด %s%sโดยไม่คำนึงถึงค่าของพารามิเตอร์นี้ +MustBeLowerThanPHPLimit=Note: your PHP configuration currently limits the maximum filesize for upload to %s %s, irrespective of the value of this parameter @@ -114 +101 @@ -UseCaptchaCode=ใช้รหัสกราฟิก (CAPTCHA) ในหน้าเข้าสู่ระบบและหน้าสาธารณะบางหน้า +UseCaptchaCode=ใช้รหัสแบบกราฟิก (CAPTCHA) บนหน้าเข้าสู่ระบบ @@ -116 +103 @@ -AntiVirusCommandExample=ตัวอย่างสำหรับ ClamAv Daemon (ต้องการ clamav-daemon): /usr/bin/clamdscan
ตัวอย่างสำหรับ ClamWin (ช้ามาก): c:\\Progra~1\\ClamWin\\bin\\clamscan.exe +AntiVirusCommandExample=Example for ClamAv Daemon (require clamav-daemon): /usr/bin/clamdscan
Example for ClamWin (very very slow): c:\\Progra~1\\ClamWin\\bin\\clamscan.exe @@ -118,2 +105,2 @@ -AntiVirusParamExample=ตัวอย่างสำหรับ ClamAv Daemon:--fdpass
ตัวอย่างสำหรับ ClamWin: --database="C:\\Program Files (x86)\\ClamWin\\lib" -ComptaSetup=การติดตั้งโมดูลบัญขี +AntiVirusParamExample=Example for ClamAv Daemon: --fdpass
Example for ClamWin: --database="C:\\Program Files (x86)\\ClamWin\\lib" +ComptaSetup=บัญชีการติดตั้งโมดูล @@ -121 +108 @@ -MultiCurrencySetup=การตั้งค่าหลายสกุลเงิน +MultiCurrencySetup=Multi-currency setup @@ -123,3 +110,2 @@ -MenuIdParent=ID เมนูหลัก -DetailMenuIdParent=ID ของเมนูเมนูหลัก (เป็นค่าว่างสำหรับเมนูด้านบน) -ParentID=ไอดีหลัก +MenuIdParent=ID เมนูผู้ปกครอง +DetailMenuIdParent=ID ของเมนูปกครอง (ที่ว่างเปล่าสำหรับเมนูด้านบน) @@ -128,2 +114,2 @@ -NotConfigured=ไม่ได้กำหนดค่าโมดูล/แอปพลิเคชัน -Active=ทำงาน +NotConfigured=Module/Application not configured +Active=กระตือรือร้น @@ -132 +118 @@ -OtherSetup=ตั้งค่าอื่น ๆ +OtherSetup=Other Setup @@ -134 +120 @@ -CurrentValueSeparatorThousand=คั่นหลักพัน +CurrentValueSeparatorThousand=พันคั่น @@ -136,4 +122,5 @@ -IdModule=ไอดีโมดูล -IdPermissions=ไอดีสิทธิ์ -LanguageBrowserParameter=พารามิเตอร์ %s -LocalisationDolibarrParameters=พารามิเตอร์การแปลเป็นภาษาท้องถิ่น +IdModule=โมดูล ID +IdPermissions=ID สิทธิ์ +LanguageBrowserParameter=s พารามิเตอร์% +LocalisationDolibarrParameters=Localization parameters +ClientTZ=โซนเวลาไคลเอ็นต์ (ผู้ใช้) @@ -141,4 +128,4 @@ -OSTZ=โซนเวลาของระบบปฏิบัติการเซิร์ฟเวอร์ -PHPTZ=โซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์ PHP -DaylingSavingTime=Daylight saving time -CurrentHour=เวลาของ PHP (เซิร์ฟเวอร์) +OSTZ=ระบบปฏิบัติการเซิร์ฟเวอร์โซนเวลา +PHPTZ=PHP เซิร์ฟเวอร์โซนเวลา +DaylingSavingTime=ปรับเวลาตามฤดูกาล +CurrentHour=PHP เวลา (เซิร์ฟเวอร์) @@ -146,10 +133,10 @@ -YouCanEditPHPTZ=ในการตั้งค่าเขตเวลา PHP อื่น (ไม่จำเป็น) คุณสามารถลองเพิ่มไฟล์ .htaccess ด้วยบรรทัดเช่น "SetEnv TZ Europe/Paris" -HoursOnThisPageAreOnServerTZ=คำเตือน ตรงกันข้ามกับหน้าจออื่นๆ ชั่วโมงในหน้านี้ไม่ได้อยู่ในเขตเวลาท้องถิ่นของคุณ แต่เป็นเขตเวลาของเซิร์ฟเวอร์ -Box=วิดเจ็ต -Boxes=วิดเจ็ต -MaxNbOfLinesForBoxes=จำนวนบรรทัดสูงสุดสำหรับวิดเจ็ต -AllWidgetsWereEnabled=วิดเจ็ตทั้งหมดที่มีเปิดใช้งานแล้ว -WidgetAvailable=วิดเจ็ตพร้อมใช้งาน -PositionByDefault=Default order -MenusDesc=ตัวจัดการเมนูกำหนดเนื้อหาของแถบเมนูสองแถบ (แนวนอนและแนวตั้ง) -MenusEditorDesc=ตัวแก้ไขเมนูช่วยให้คุณกำหนดรายการเมนูแบบกำหนดเองได้ ใช้อย่างระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงความไม่เสถียรและรายการเมนูที่ไม่สามารถเข้าถึงได้อย่างถาวร
บางโมดูลเพิ่มรายการเมนู (ในเมนู ทั้งหมด ส่วนใหญ่). หากคุณลบรายการเหล่านี้บางส่วนโดยไม่ได้ตั้งใจ คุณสามารถกู้คืนรายการเหล่านี้ได้โดยปิดใช้งานและเปิดใช้งานโมดูลอีกครั้ง +YouCanEditPHPTZ=To set a different PHP timezone (not required), you can try to add a .htaccess file with a line like this "SetEnv TZ Europe/Paris" +HoursOnThisPageAreOnServerTZ=Warning, in contrary of other screens, hours on this page are not in your local timezone, but of the timezone of the server. +Box=Widget +Boxes=Widgets +MaxNbOfLinesForBoxes=Max. number of lines for widgets +AllWidgetsWereEnabled=All available widgets are enabled +PositionByDefault=เพื่อเริ่มต้น +Position=ตำแหน่ง +MenusDesc=Menu managers set content of the two menu bars (horizontal and vertical). +MenusEditorDesc=The menu editor allows you to define custom menu entries. Use it carefully to avoid instability and permanently unreachable menu entries.
Some modules add menu entries (in menu All mostly). If you remove some of these entries by mistake, you can restore them disabling and reenabling the module. @@ -158 +145 @@ -Language_en_US_es_MX_etc=ภาษา (en_US, es_MX, ...) +Language_en_US_es_MX_etc=Language (en_US, es_MX, ...) @@ -162 +149 @@ -SystemToolsAreaDesc=พื้นที่นี้มีฟังก์ชั่นการบริหาร ใช้เมนูเพื่อเลือกคุณสมบัติที่ต้องการ +SystemToolsAreaDesc=This area provides administration functions. Use the menu to choose the required feature. @@ -164,5 +151,5 @@ -PurgeAreaDesc=หน้านี้อนุญาตให้คุณลบไฟล์ทั้งหมดที่สร้างหรือจัดเก็บโดย Dolibarr (ไฟล์ชั่วคราวหรือไฟล์ทั้งหมดใน %s ไดเรกทอรี). โดยปกติแล้วการใช้คุณสมบัตินี้ไม่จำเป็น มีไว้เพื่อเป็นวิธีแก้ปัญหาสำหรับผู้ใช้ที่ Dolibarr โฮสต์โดยผู้ให้บริการที่ไม่ได้ให้สิทธิ์ในการลบไฟล์ที่สร้างโดยเว็บเซิร์ฟเวอร์ -PurgeDeleteLogFile=ลบ log ไฟล์ รวมถึง %s กำหนดไว้สำหรับโมดูล Syslog (ไม่มีความเสี่ยงในการสูญเสียข้อมูล) -PurgeDeleteTemporaryFiles=ลบบันทึกและไฟล์ชั่วคราวทั้งหมด (ไม่มีความเสี่ยงในการสูญเสียข้อมูล) พารามิเตอร์สามารถเป็น 'tempfilesold', 'logfiles' หรือทั้งสองอย่าง 'tempfilesold+logfiles' หมายเหตุ: การลบไฟล์ชั่วคราวจะทำได้ต่อเมื่อไดเร็กทอรี temp ถูกสร้างขึ้นนานกว่า 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา -PurgeDeleteTemporaryFilesShort=ลบบันทึกและไฟล์ชั่วคราว (ไม่มีความเสี่ยงในการสูญเสียข้อมูล) -PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=ลบไฟล์ทั้งหมดในไดเรกทอรี: %s.
การดำเนินการนี้จะลบเอกสารที่สร้างขึ้นทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับองค์ประกอบ (บุคคลที่สาม ใบแจ้งหนี้ ฯลฯ...) ไฟล์ที่อัปโหลดไปยังโมดูล ECM ดัมพ์สำรองฐานข้อมูล และไฟล์ชั่วคราว +PurgeAreaDesc=This page allows you to delete all files generated or stored by Dolibarr (temporary files or all files in %s directory). Using this feature is not normally necessary. It is provided as a workaround for users whose Dolibarr is hosted by a provider that does not offer permissions to delete files generated by the web server. +PurgeDeleteLogFile=Delete log files, including %s defined for Syslog module (no risk of losing data) +PurgeDeleteTemporaryFiles=Delete all temporary files (no risk of losing data). Note: Deletion is done only if the temp directory was created 24 hours ago. +PurgeDeleteTemporaryFilesShort=Delete temporary files +PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Delete all files in directory: %s.
This will delete all generated documents related to elements (third parties, invoices etc...), files uploaded into the ECM module, database backup dumps and temporary files. @@ -170 +157 @@ -PurgeNothingToDelete=ไม่มีไดเรกทอรีหรือไฟล์ที่จะลบ +PurgeNothingToDelete=No directory or files to delete. @@ -172 +159 @@ -PurgeNDirectoriesFailed=ลบไม่สำเร็จ %s ไฟล์หรือไดเรกทอรี +PurgeNDirectoriesFailed=Failed to delete %s files or directories. @@ -174 +161 @@ -ConfirmPurgeAuditEvents=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการล้างกิจกรรมด้านความปลอดภัยทั้งหมด บันทึกความปลอดภัยทั้งหมดจะถูกลบ และจะไม่มีการลบข้อมูลอื่นๆ +ConfirmPurgeAuditEvents=Are you sure you want to purge all security events? All security logs will be deleted, no other data will be removed. @@ -177 +164 @@ -Restore=คืนข้อมูล +Restore=ฟื้นฟู @@ -181 +168 @@ -YouCanDownloadBackupFile=ไฟล์ที่สร้างขึ้นสามารถดาวน์โหลดได้แล้ว +YouCanDownloadBackupFile=The generated file can now be downloaded @@ -186 +173 @@ -ImportMySqlDesc=ในการนำเข้าไฟล์สำรอง MySQL คุณสามารถใช้ phpMyAdmin ผ่านทางโฮสติ้งของคุณหรือใช้คำสั่ง mysql จากบรรทัดคำสั่ง
ตัวอย่างเช่น: +ImportMySqlDesc=To import a MySQL backup file, you may use phpMyAdmin via your hosting or use the mysql command from the Command line.
For example: @@ -190,2 +177,2 @@ -FileNameToGenerate=ชื่อไฟล์สำหรับการสำรองข้อมูล: -Compression=การบีบอัด +FileNameToGenerate=Filename for backup: +Compression=การอัด @@ -195,4 +182,4 @@ -ExportUseMySQLQuickParameter=ใช้ --ควิกพารามิเตอร์ -ExportUseMySQLQuickParameterHelp=พารามิเตอร์ '--quick' ช่วยจำกัดการใช้ RAM สำหรับตารางขนาดใหญ่ -MySqlExportParameters=พารามิเตอร์การส่งออก MySQL -PostgreSqlExportParameters= พารามิเตอร์การส่งออก PostgreSQL +ExportUseMySQLQuickParameter=Use the --quick parameter +ExportUseMySQLQuickParameterHelp=The '--quick' parameter helps limit RAM consumption for large tables. +MySqlExportParameters=MySQL พารามิเตอร์การส่งออก +PostgreSqlExportParameters= PostgreSQL พารามิเตอร์การส่งออก @@ -210 +197 @@ -IgnoreDuplicateRecords=ละเว้นข้อผิดพลาดของระเบียนที่ซ้ำกัน (INSERT IGNORE) +IgnoreDuplicateRecords=Ignore errors of duplicate record (INSERT IGNORE) @@ -213,2 +200,2 @@ -FeatureAvailableOnlyOnStable=ฟีเจอร์นี้ใช้ได้เฉพาะในเวอร์ชันที่เสถียรอย่างเป็นทางการเท่านั้น -BoxesDesc=วิดเจ็ตเป็นส่วนประกอบที่แสดงข้อมูลบางอย่างที่คุณสามารถเพิ่มเพื่อปรับแต่งหน้าบางหน้าได้ คุณสามารถเลือกระหว่างการแสดงวิดเจ็ตหรือไม่ได้โดยเลือกหน้าเป้าหมายแล้วคลิก 'เปิดใช้งาน' หรือคลิกถังขยะเพื่อปิดใช้งาน +FeatureAvailableOnlyOnStable=Feature only available on official stable versions +BoxesDesc=Widgets are components showing some information that you can add to personalize some pages. You can choose between showing the widget or not by selecting target page and clicking 'Activate', or by clicking the trashcan to disable it. @@ -216,20 +203,18 @@ -ModulesDesc=โมดูล/แอปพลิเคชันจะกำหนดคุณลักษณะที่มีในซอฟต์แวร์ บางโมดูลจำเป็นต้องให้สิทธิ์แก่ผู้ใช้หลังจากเปิดใช้งานโมดูล คลิกปุ่มเปิด/ปิด %s ของแต่ละโมดูลเพื่อเปิดหรือปิดใช้งานโมดูล/แอปพลิเคชัน -ModulesDesc2=คลิกปุ่ม %s เพื่อกำหนดค่าโมดูล/แอปพลิเคชัน -ModulesMarketPlaceDesc=คุณสามารถค้นหาโมดูลเพิ่มเติมเพื่อดาวน์โหลดได้จากเว็บไซต์ภายนอกบนอินเทอร์เน็ต... -ModulesDeployDesc=หากสิทธิ์ในระบบไฟล์ของคุณอนุญาต คุณสามารถใช้เครื่องมือนี้เพื่อปรับใช้โมดูลภายนอกได้ โมดูลจะปรากฏบนแท็บ %s. -ModulesMarketPlaces=ค้นหาแอป/โมดูลภายนอก -ModulesDevelopYourModule=พัฒนาแอป/โมดูลของคุณเอง -ModulesDevelopDesc=คุณยังสามารถพัฒนาโมดูลของคุณเองหรือหาพันธมิตรเพื่อพัฒนาโมดูลให้กับคุณ -DOLISTOREdescriptionLong=แทนที่จะเปิดเว็บไซต์ www.dolistore.com หากต้องการค้นหาโมดูลภายนอก คุณสามารถใช้เครื่องมือที่ฝังไว้นี้ซึ่งจะทำการค้นหาในตลาดภายนอกให้กับคุณ (อาจช้า ต้องใช้อินเทอร์เน็ต)... -FreeModule=ฟรี -CompatibleUpTo=เข้ากันได้กับรุ่น %s -NotCompatible=โมดูลนี้ดูเหมือนจะเข้ากันไม่ได้กับ Dolibarr ของคุณ %s (ต่ำสุด %s - มากสุด %s). -CompatibleAfterUpdate=โมดูลนี้ต้องการการอัปเดต Dolibarr ของคุณ %s (ต่ำสุด %s - สูงสุด %s). -SeeInMarkerPlace=ดูในมาร์เก็ตเพลส -SeeSetupOfModule=ดูการตั้งค่าของโมดูล %s -SeeSetupPage=ดูหน้าการตั้งค่าที่ %s -SeeReportPage=ดูหน้ารายงานที่ %s -SetOptionTo=ตั้งค่าตัวเลือก %s ถึง %s -Updated=อัพเดต -AchatTelechargement=ซื้อ / ดาวน์โหลด -GoModuleSetupArea=หากต้องการปรับใช้/ติดตั้งโมดูลใหม่ ให้ไปที่ส่วนการตั้งค่าโมดูล:%s. +ModulesDesc=The modules/applications determine which features are available in the software. Some modules require permissions to be granted to users after activating the module. Click the on/off button %s of each module to enable or disable a module/application. +ModulesMarketPlaceDesc=You can find more modules to download on external websites on the Internet... +ModulesDeployDesc=If permissions on your file system allow it, you can use this tool to deploy an external module. The module will then be visible on the tab %s. +ModulesMarketPlaces=Find external app/modules +ModulesDevelopYourModule=Develop your own app/modules +ModulesDevelopDesc=You may also develop your own module or find a partner to develop one for you. +DOLISTOREdescriptionLong=Instead of switching on www.dolistore.com web site to find an external module, you can use this embedded tool that will perform the search on the external market place for you (may be slow, need an internet access)... +NewModule=New module +FreeModule=Free +CompatibleUpTo=Compatible with version %s +NotCompatible=This module does not seem compatible with your Dolibarr %s (Min %s - Max %s). +CompatibleAfterUpdate=This module requires an update to your Dolibarr %s (Min %s - Max %s). +SeeInMarkerPlace=See in Market place +SeeSetupOfModule=ดูการตั้งค่าของโมดูล% s +Updated=Updated +Nouveauté=Novelty +AchatTelechargement=Buy / Download +GoModuleSetupArea=To deploy/install a new module, go to the Module setup area: %s. @@ -237,3 +222,3 @@ -DoliPartnersDesc=รายชื่อบริษัทที่ให้บริการโมดูลหรือฟีเจอร์ที่พัฒนาขึ้นเอง
หมายเหตุ: เนื่องจาก Dolibarr เป็นแอปพลิเคชั่นโอเพ่นซอร์ส ใครก็ตาม ที่มีประสบการณ์ในการเขียนโปรแกรม PHP ควรสามารถพัฒนาโมดูลได้ -WebSiteDesc=เว็บไซต์ภายนอกสำหรับโมดูลเพิ่มเติม (ที่ไม่ใช Core)... -DevelopYourModuleDesc=โซลูชันบางอย่างเพื่อพัฒนาโมดูลของคุณเอง... +DoliPartnersDesc=List of companies providing custom-developed modules or features.
Note: since Dolibarr is an open source application, anyone experienced in PHP programming should be able to develop a module. +WebSiteDesc=External websites for more add-on (non-core) modules... +DevelopYourModuleDesc=Some solutions to develop your own module... @@ -241,3 +226,3 @@ -RelativeURL=URL สัมพัทธ์ -BoxesAvailable=Widgets ที่มี -BoxesActivated=Widgets ที่เปิดใช้งาน +RelativeURL=Relative URL +BoxesAvailable=Widgets available +BoxesActivated=Widgets activated @@ -246 +230,0 @@ -ActivatableOn=เปิดใช้งาน บน @@ -253,2 +237,2 @@ -DoNotStoreClearPassword=เข้ารหัสรหัสผ่านที่จัดเก็บไว้ในฐานข้อมูล (ไม่ใช่ข้อความธรรมดา) ขอแนะนำให้เปิดใช้งานตัวเลือกนี้ -MainDbPasswordFileConfEncrypted=เข้ารหัสรหัสผ่านฐานข้อมูลที่จัดเก็บไว้ใน conf.php ขอแนะนำให้เปิดใช้งานตัวเลือกนี้ +DoNotStoreClearPassword=Encrypt passwords stored in database (NOT as plain-text). It is strongly recommended to activate this option. +MainDbPasswordFileConfEncrypted=Encrypt database password stored in conf.php. It is strongly recommended to activate this option. @@ -257,4 +241,4 @@ -ProtectAndEncryptPdfFiles=ป้องกันไฟล์ PDF ที่สร้างขึ้น ไม่แนะนำเนื่องจากเป็นการหยุดการสร้าง PDF จำนวนมาก -ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=การป้องกันเอกสาร PDF ทำให้สามารถอ่านและพิมพ์ด้วยเบราว์เซอร์ PDF ใดก็ได้ อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถแก้ไขและคัดลอกได้อีกต่อไป โปรดทราบว่าการใช้คุณลักษณะนี้ทำให้การสร้าง PDF ที่ผสานรวมทั้งหมดไม่ทำงาน -Feature=ความสามารถ -DolibarrLicense=ใบอนุญาต +ProtectAndEncryptPdfFiles=Protect generated PDF files. This is NOT recommended as it breaks bulk PDF generation. +ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Protection of a PDF document keeps it available to read and print with any PDF browser. However, editing and copying is not possible anymore. Note that using this feature makes building of a global merged PDFs not working. +Feature=ลักษณะ +DolibarrLicense=อนุญาต @@ -262,3 +246,3 @@ -OfficialWebSite=เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Dolibarr -OfficialWebSiteLocal=Local เว็บไซต์ (%s) -OfficialWiki=เอกสาร Dolibarr / Wiki +OfficialWebSite=Dolibarr official web site +OfficialWebSiteLocal=Local web site (%s) +OfficialWiki=Dolibarr documentation / Wiki @@ -269,8 +253,7 @@ -OtherResources=แหล่งข้อมูลอื่นๆ -ExternalResources=แหล่งข้อมูลภายนอก -SocialNetworks=สังคมออนไลน์ -SocialNetworkId=Social Network ID -ForDocumentationSeeWiki=สำหรับเอกสารผู้ใช้หรือผู้พัฒนา (เอกสาร คำถามที่พบบ่อย...),
ดูที่ Dolibarr Wiki:
%s -ForAnswersSeeForum=สำหรับคำถาม/ความช่วยเหลืออื่นๆ คุณสามารถใช้ฟอรัม Dolibarr:
%s -HelpCenterDesc1=ต่อไปนี้คือแหล่งข้อมูลบางส่วนสำหรับการรับความช่วยเหลือและการสนับสนุนจาก Dolibarr -HelpCenterDesc2=แหล่งข้อมูลเหล่านี้บางส่วนมีให้เฉพาะใน ภาษาอังกฤษ. +OtherResources=Other resources +ExternalResources=External Resources +SocialNetworks=Social Networks +ForDocumentationSeeWiki=สำหรับผู้ใช้หรือเอกสารพัฒนา (หมอคำถามที่พบบ่อย ... ),
ดูที่วิกิพีเดีย Dolibarr:
% s +ForAnswersSeeForum=สำหรับคำถามใด ๆ / ความช่วยเหลือคุณสามารถใช้ฟอรั่ม Dolibarr:
% s +HelpCenterDesc1=Here are some resources for getting help and support with Dolibarr. +HelpCenterDesc2=Some of these resources are only available in english. @@ -279,9 +262,8 @@ -LeftMargin=ขอบซ้าย -TopMargin=ขอบบน -PaperSize=ประเภทกระดาษ -Orientation=ปฐมนิเทศ -SpaceX=สเปซเอ็กซ์ -SpaceY=สเปซ วาย -FontSize=ขนาดตัวอักษร -Content=เนื้อหา -ContentForLines=เนื้อหาที่จะแสดงสำหรับแต่ละผลิตภัณฑ์หรือบริการ (จากตัวแปร __LINES__ ของเนื้อหา) +LeftMargin=Left margin +TopMargin=Top margin +PaperSize=Paper type +Orientation=Orientation +SpaceX=Space X +SpaceY=Space Y +FontSize=Font size +Content=Content @@ -289,29 +271,26 @@ -NewByMonth=ใหม่เป็นเดือน -Emails=อีเมล -EMailsSetup=การตั้งค่าอีเมล -EMailsDesc=หน้านี้ให้คุณตั้งค่าพารามิเตอร์หรือตัวเลือกสำหรับการส่งอีเมล -EmailSenderProfiles=โปรไฟล์ผู้ส่งอีเมล -EMailsSenderProfileDesc=คุณสามารถเว้นส่วนนี้ไว้ได้ หากคุณป้อนอีเมลบางส่วนที่นี่ อีเมลเหล่านั้นจะถูกเพิ่มลงในรายชื่อผู้ส่งที่เป็นไปได้ในกล่องคำสั่งผสมเมื่อคุณเขียนอีเมลใหม่ -MAIN_MAIL_SMTP_PORT=พอร์ต SMTP/SMTPS (ค่าเริ่มต้นใน php.ini: %s) -MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=โฮสต์ SMTP/SMTPS (ค่าเริ่มต้นใน php.ini: %s) -MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=พอร์ต SMTP/SMTPS -MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=โฮสต์ SMTP/SMTPS -MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=ส่งอีเมลสำหรับอีเมลอัตโนมัติ -EMailHelpMsgSPFDKIM=เพื่อป้องกันไม่ให้อีเมล Dolibarr ถูกจัดประเภทว่าเป็นสแปม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ได้รับอนุญาตให้ส่งอีเมลภายใต้ข้อมูลระบุตัวตนนี้ (โดยตรวจสอบการกำหนดค่า SPF และ DKIM ของชื่อโดเมน) -MAIN_MAIL_ERRORS_TO=อีเมลที่ใช้สำหรับข้อผิดพลาดในการส่งคืนอีเมล (ช่อง 'ข้อผิดพลาดถึง' ในอีเมลที่ส่ง) -MAIN_MAIL_AUTOCOPY_TO= คัดลอก (Bcc) อีเมลที่ส่งทั้งหมดไปที่ -MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=ปิดการใช้งานการส่งอีเมลทั้งหมด (เพื่อการทดสอบหรือการสาธิต) -MAIN_MAIL_FORCE_SENDTO=ส่งอีเมลทั้งหมดไปที่ (แทนที่จะเป็นผู้รับจริง เพื่อการทดสอบ) -MAIN_MAIL_ENABLED_USER_DEST_SELECT=แนะนำอีเมลของพนักงาน (หากกำหนดไว้) ลงในรายชื่อผู้รับที่กำหนดไว้ล่วงหน้าเมื่อเขียนอีเมลใหม่ -MAIN_MAIL_NO_WITH_TO_SELECTED=อย่าเลือกผู้รับเริ่มต้นแม้ว่าจะมีตัวเลือกที่เป็นไปได้เพียง 1 รายการก็ตาม -MAIN_MAIL_SENDMODE=Sending method -MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP username or ID (if sending server requires an authentication) -MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP password or token (if sending server requires an authentication) -MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=ใช้การเข้ารหัส TLS (SSL) -MAIN_MAIL_EMAIL_STARTTLS=ใช้การเข้ารหัส TLS (STARTTLS) -MAIN_MAIL_EMAIL_SMTP_ALLOW_SELF_SIGNED=Allow connection to mail servers that are using self-signed certificates -MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_ENABLED=ใช้ DKIM เพื่อสร้างลายเซ็นอีเมล -MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_DOMAIN=โดเมนอีเมลสำหรับใช้กับ dkim -MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_SELECTOR=ชื่อของตัวเลือก dkim -MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_PRIVATE_KEY=รหัสส่วนตัวสำหรับการลงนาม dkim -MAIN_DISABLE_ALL_SMS=ปิดการใช้งานการส่ง SMS ทั้งหมด (เพื่อการทดสอบหรือการสาธิต) +NewByMonth=New by month +Emails=Emails +EMailsSetup=Emails setup +EMailsDesc=This page allows you to override your default PHP parameters for email sending. In most cases on Unix/Linux OS, the PHP setup is correct and these parameters are unnecessary. +EmailSenderProfiles=Emails sender profiles +EMailsSenderProfileDesc=You can keep this section empty. If you enter some emails here, they will be added to the list of possible senders into the combobox when your write a new email. +MAIN_MAIL_SMTP_PORT=SMTP/SMTPS Port (default value in php.ini: %s) +MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=SMTP/SMTPS Host (default value in php.ini: %s) +MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS Port (Not defined into PHP on Unix-like systems) +MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS Host (Not defined into PHP on Unix-like systems) +MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Sender email for automatic emails (default value in php.ini: %s) +MAIN_MAIL_ERRORS_TO=Email used for error returns emails (fields 'Errors-To' in emails sent) +MAIN_MAIL_AUTOCOPY_TO= Copy (Bcc) all sent emails to +MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=Disable all email sending (for test purposes or demos) +MAIN_MAIL_FORCE_SENDTO=Send all emails to (instead of real recipients, for test purposes) +MAIN_MAIL_ENABLED_USER_DEST_SELECT=Suggest emails of employees (if defined) into the list of predefined recipient when writing a new email +MAIN_MAIL_SENDMODE=Email sending method +MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP ID (if sending server requires authentication) +MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP Password (if sending server requires authentication) +MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=Use TLS (SSL) encryption +MAIN_MAIL_EMAIL_STARTTLS=Use TLS (STARTTLS) encryption +MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_ENABLED=Use DKIM to generate email signature +MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_DOMAIN=Email Domain for use with dkim +MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_SELECTOR=Name of dkim selector +MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_PRIVATE_KEY=Private key for dkim signing +MAIN_DISABLE_ALL_SMS=Disable all SMS sending (for test purposes or demos) @@ -319,4 +298,4 @@ -MAIN_SMS_FROM=Default sender phone number for SMS sending -MAIN_MAIL_DEFAULT_FROMTYPE=อีเมลผู้ส่งเริ่มต้นที่เลือกไว้ล่วงหน้าในแบบฟอร์มเพื่อส่งอีเมล -UserEmail=อีเมลผู้ใช้ -CompanyEmail=อีเมลบริษัท +MAIN_MAIL_SMS_FROM=Default sender phone number for SMS sending +MAIN_MAIL_DEFAULT_FROMTYPE=Default sender email for manual sending (User email or Company email) +UserEmail=User email +CompanyEmail=Company Email @@ -324 +302,0 @@ -FixOnTransifex=แก้ไขการแปลบนแพลตฟอร์มการแปลออนไลน์ของโครงการ @@ -326 +304 @@ -SubmitTranslationENUS=หากการแปลภาษานี้ไม่สมบูรณ์หรือพบข้อผิดพลาด คุณสามารถแก้ไขได้โดยแก้ไขไฟล์ลงในไดเรกทอรี langs/%s และส่งไฟล์ที่แก้ไขบน dolibarr.org/forum หรือหากคุณเป็นนักพัฒนา ก็ส่งด้วยการประชาสัมพันธ์บน github.com/Dolibarr/dolibarr +SubmitTranslationENUS=If translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files into directory langs/%s and submit modified files on dolibarr.org/forum or for developers on github.com/Dolibarr/dolibarr. @@ -328 +306 @@ -ModulesSetup=การตั้งค่าโมดูล/แอปพลิเคชัน +ModulesSetup=Modules/Application setup @@ -330,5 +308,5 @@ -ModuleFamilyCrm=การจัดการลูกค้าสัมพันธ์ (CRM) -ModuleFamilySrm=การจัดการความสัมพันธ์ผู้ขาย (VRM) -ModuleFamilyProducts=การจัดการผลิตภัณฑ์ (PM) -ModuleFamilyHr=การจัดการทรัพยากรมนุษย์ (HR) -ModuleFamilyProjects=โปรเจค / งานทำงานร่วมกัน +ModuleFamilyCrm=Customer Relationship Management (CRM) +ModuleFamilySrm=Vendor Relationship Management (VRM) +ModuleFamilyProducts=Product Management (PM) +ModuleFamilyHr=Human Resource Management (HR) +ModuleFamilyProjects=โครงการ / ทำงานร่วมกัน @@ -340,3 +318,3 @@ -ModuleFamilyPortal=เว็บไซต์และแอปพลิเคชันหน้าผากอื่น ๆ -ModuleFamilyInterface=การเชื่อมต่อกับระบบภายนอก -MenuHandlers=ตัวจัดการเมนู +ModuleFamilyPortal=Websites and other frontal application +ModuleFamilyInterface=Interfaces with external systems +MenuHandlers=รถยกเมนู @@ -344,20 +322,19 @@ -DoNotUseInProduction=ห้ามใช้ในโปรดักซั่น -ThisIsProcessToFollow=ขั้นตอนการอัพเกรด: -ThisIsAlternativeProcessToFollow=This is an alternative deployment process you can run manually: -StepNb=ขั้นตอนที่ %s -FindPackageFromWebSite=ค้นหาแพ็คเกจที่มีฟีเจอร์ที่คุณต้องการ (เช่น บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ %s) -DownloadPackageFromWebSite=ดาวน์โหลดแพ็คเกจ (เช่น จากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ %s) -UnpackPackageInDolibarrRoot=แตก/แตกไฟล์แพ็กเกจลงในไดเร็กทอรีเซิร์ฟเวอร์ Dolibarr ของคุณ: %s -UnpackPackageInModulesRoot=To deploy/install an external module, you must unpack/unzip the archive file into the server directory dedicated to external modules:
%s -SetupIsReadyForUse=การปรับใช้โมดูลเสร็จสิ้นแล้ว อย่างไรก็ตาม คุณต้องเปิดใช้งานและตั้งค่าโมดูลในแอปพลิเคชันของคุณโดยไปที่โมดูลการตั้งค่าเพจ: %s. -NotExistsDirect=ไดเร็กทอรีรากทางเลือกไม่ได้ถูกกำหนดให้กับไดเร็กทอรีที่มีอยู่
-InfDirAlt=ตั้งแต่เวอร์ชัน 3 เป็นต้นไป คุณสามารถกำหนดไดเร็กทอรีรากสำรองได้ ซึ่งช่วยให้คุณสามารถจัดเก็บไว้ในไดเร็กทอรีเฉพาะ ปลั๊กอิน และเทมเพลตที่กำหนดเองได้
เพียงสร้างไดเร็กทอรีที่รากของ Dolibarr (เช่น: กำหนดเอง)
-InfDirExample=
จากนั้นประกาศในไฟล์ conf.php
$dolibarr_main_url_root_alt='/custom'
$dolibarr_main_document_root_alt='/path/of/dolibarr/htdocs/custom'
หากบรรทัดเหล่านี้มีเครื่องหมาย "#" เพื่อเปิดใช้งาน เพียงยกเลิกการแสดงความคิดเห็นโดยลบอักขระ "#" ออก -YouCanSubmitFile=คุณสามารถอัปโหลดไฟล์ .zip ของแพ็คเกจโมดูลได้จากที่นี่: -CurrentVersion=Dolibarr เวอร์ชั่นปัจจุบัน -CallUpdatePage=เรียกดูหน้าที่อัปเดตโครงสร้างฐานข้อมูลและข้อมูล: %s -LastStableVersion=เวอร์ชันเสถียรล่าสุด -LastActivationDate=วันที่เปิดใช้งานล่าสุด -LastActivationAuthor=ผู้เขียนเปิดใช้งานล่าสุด -LastActivationIP=IP การเปิดใช้งานล่าสุด -LastActivationVersion=เวอร์ชันการเปิดใช้งานล่าสุด +DoNotUseInProduction=อย่าใช้ในการผลิต +ThisIsProcessToFollow=Upgrade procedure: +ThisIsAlternativeProcessToFollow=This is an alternative setup to process manually: +StepNb=ขั้นตอนที่% s +FindPackageFromWebSite=Find a package that provides the features you need (for example on the official web site %s). +DownloadPackageFromWebSite=Download package (for example from the official web site %s). +UnpackPackageInDolibarrRoot=Unpack/unzip the packaged files into your Dolibarr server directory: %s +UnpackPackageInModulesRoot=To deploy/install an external module, unpack/unzip the packaged files into the server directory dedicated to external modules:
%s +SetupIsReadyForUse=Module deployment is finished. You must however enable and setup the module in your application by going to the page setup modules: %s. +NotExistsDirect=The alternative root directory is not defined to an existing directory.
+InfDirAlt=Since version 3, it is possible to define an alternative root directory. This allows you to store, into a dedicated directory, plug-ins and custom templates.
Just create a directory at the root of Dolibarr (eg: custom).
+InfDirExample=
Then declare it in the file conf.php
$dolibarr_main_url_root_alt='/custom'
$dolibarr_main_document_root_alt='/path/of/dolibarr/htdocs/custom'
If these lines are commented with "#", to enable them, just uncomment by removing the "#" character. +YouCanSubmitFile=You can upload the .zip file of module package from here: +CurrentVersion=รุ่นปัจจุบัน Dolibarr +CallUpdatePage=Browse to the page that updates the database structure and data: %s. +LastStableVersion=Latest stable version +LastActivationDate=Latest activation date +LastActivationAuthor=Latest activation author +LastActivationIP=Latest activation IP @@ -365,9 +342,8 @@ -WithCounter=จัดการเคาน์เตอร์ -GenericMaskCodes=คุณสามารถป้อนมาสก์หมายเลขใดก็ได้ ในมาสก์นี้ คุณสามารถใช้แท็กต่อไปนี้ได้:
{000000} สอดคล้องกับตัวเลขที่จะเพิ่มขึ้นในแต่ละ %s ป้อนเลขศูนย์ให้มากที่สุดตามความยาวของตัวนับที่ต้องการ ตัวนับจะเสร็จสมบูรณ์ด้วยศูนย์จากทางซ้ายเพื่อให้มีศูนย์มากเท่ากับหน้ากาก
{000000+000} เหมือนกับอันก่อนหน้า แต่ ค่าชดเชยที่สอดคล้องกับตัวเลขทางด้านขวาของเครื่องหมาย + จะถูกนำไปใช้โดยเริ่มต้นที่ %s ตัวแรก
{000000@x} เหมือนกับอันก่อนหน้า แต่ ตัวนับจะถูกรีเซ็ตเป็นศูนย์เมื่อถึงเดือน x (x ระหว่าง 1 ถึง 12 หรือ 0 เพื่อใช้เดือนแรกของปีบัญชีที่กำหนดไว้ในการกำหนดค่าของคุณ หรือ 99 เพื่อรีเซ็ตเป็นศูนย์ทุกเดือน) หากใช้ตัวเลือกนี้และ x เป็น 2 หรือสูงกว่า ก็จำเป็นต้องมีลำดับ {yy}{mm} หรือ {yyyy}{mm} ด้วย
{dd} วัน (01 ถึง 31)
{mm} เดือน (01 ถึง 12)
{yy}, {yyyy} หรือ {y} ปีที่มากกว่า 2, 4 หรือ 1 หมายเลข
-GenericMaskCodes2={cccc} รหัสไคลเอ็นต์ที่มีอักขระ n ตัว
{cccc000} รหัสไคลเอ็นต์ บนอักขระ n ตามด้วยตัวนับสำหรับลูกค้าโดยเฉพาะ ตัวนับนี้สำหรับลูกค้าโดยเฉพาะจะถูกรีเซ็ตในเวลาเดียวกันกับตัวนับส่วนกลาง
{tttt} รหัสประเภทบุคคลที่สามที่มีอักขระ n ตัว (ดูเมนู หน้าแรก - การตั้งค่า - พจนานุกรม - ประเภทของบุคคลที่สาม) หากคุณเพิ่มแท็กนี้ ตัวนับจะแตกต่างกันสำหรับบุคคลที่สามแต่ละประเภท
-GenericMaskCodes3=ทุกตัวอักษรอื่น ๆ ในหน้ากากจะยังคงเหมือนเดิม
ไม่อนุญาตให้ใช้ช่องว่าง
-GenericMaskCodes3EAN=All other characters in the mask will remain intact (except * or ? in 13th position in EAN13).
Spaces are not allowed.
In EAN13, the last character after the last } in 13th position should be * or ? . It will be replaced by the calculated key.
-GenericMaskCodes4a=ตัวอย่างในวันที่ 99 %s ของบุคคลที่สาม TheCompany ซึ่งมีวันที่ 2023-01-31:
-GenericMaskCodes4b=ตัวอย่างของบุคคลที่สามที่สร้างขึ้นเมื่อ 2023-01-31:
-GenericMaskCodes4c=ตัวอย่างเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่สร้างขึ้นเมื่อ 2023-01-31:
-GenericMaskCodes5=ABC{yy}{mm}-{000000} จะให้ span>ABC2301-000099
{0000+100@1 }-ZZZ/{dd}/XXX จะให้ 0199-ZZZ/31/XXX
IN{yy}{mm}-{0000}-{t} จะให้ IN2301-0099-A หากประเภทของบริษัทคือ 'Responsable Inscripto' พร้อมรหัสสำหรับประเภทที่เป็น 'A_RI' +WithCounter=Manage a counter +GenericMaskCodes=คุณอาจป้อนหน้ากากเลขใด ๆ ในหน้ากากนี้แท็กต่อไปนี้สามารถนำมาใช้:
{000000} สอดคล้องกับจำนวนที่จะเพิ่มขึ้นในแต่ละ% s ใส่เลขศูนย์เป็นจำนวนมากตามความยาวที่ต้องการของเคาน์เตอร์ เคาน์เตอร์จะแล้วเสร็จภายในศูนย์จากซ้ายเพื่อให้มีศูนย์มากที่สุดเท่าที่เป็นหน้ากาก
{000000} + 000 เช่นเดียวกับก่อนหน้านี้ แต่ชดเชยที่สอดคล้องกับจำนวนที่อยู่ทางขวาของเครื่องหมาย + ถูกนำไปใช้ในการเริ่มต้นครั้งแรก%
{000000 @ x} เดียวกับก่อนหน้านี้ แต่นับตั้งค่าใหม่เป็นศูนย์เมื่อเดือน x ถึง (x ระหว่างวันที่ 1 และ 12 หรือ 0 จะใช้เดือนแรกของปีงบประมาณที่กำหนดไว้ในการกำหนดค่าของคุณหรือ 99 เพื่อตั้งค่าให้เป็นศูนย์ทุกเดือน ) ถ้าตัวเลือกนี้ถูกนำมาใช้และ x 2 หรือสูงกว่านั้นลำดับ {yy} {} มิลลิเมตรหรือปปปป {} {} มิลลิเมตรจะต้องมี
{} วววัน (01-31)
{} มิลลิเมตรเดือน (01-12)
yy {}, {} หรือปปปป {y} มากกว่าปีที่ 2, 4 หรือ 1 หมายเลข
+GenericMaskCodes2={cccc} the client code on n characters
{cccc000} the client code on n characters is followed by a counter dedicated for customer. This counter dedicated to customer is reset at same time than global counter.
{tttt} The code of third party type on n characters (see menu Home - Setup - Dictionary - Types of third parties). If you add this tag, the counter will be different for each type of third party.
+GenericMaskCodes3=ทุกตัวละครอื่น ๆ ในหน้ากากจะยังคงเหมือนเดิม
ช่องว่างที่ไม่ได้รับอนุญาต
+GenericMaskCodes4a=Example on the 99th %s of the third party TheCompany, with date 2007-01-31:
+GenericMaskCodes4b=ตัวอย่างของบุคคลที่สามที่สร้างขึ้นบน 2007/03/01:
+GenericMaskCodes4c=ตัวอย่างสินค้าที่สร้างขึ้นบน 2007/03/01:
+GenericMaskCodes5=ABC{yy}{mm}-{000000} will give ABC0701-000099
{0000+100@1}-ZZZ/{dd}/XXX will give 0199-ZZZ/31/XXX
IN{yy}{mm}-{0000}-{t} will give IN0701-0099-A if the type of company is 'Responsable Inscripto' with code for type that is 'A_RI' @@ -380,2 +356,2 @@ -ErrorCantUseRazIfNoYearInMask=เกิดข้อผิดพลาด ไม่สามารถใช้ตัวเลือก @ เพื่อรีเซ็ตตัวนับในแต่ละปีได้ หากลำดับ {yy} หรือ {yyyy} ไม่อยู่ในรูปแบบ -ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask=เกิดข้อผิดพลาด ไม่สามารถใช้ตัวเลือก @ หากลำดับ {yy}{mm} หรือ {yyyy}{mm} ไม่อยู่ในรูปแบบ +ErrorCantUseRazIfNoYearInMask=ข้อผิดพลาดไม่สามารถใช้ตัวเลือกการตั้งค่าใหม่ @ เคาน์เตอร์ในแต่ละปีถ้าลำดับ {} ปปปปปปปปหรือ {} ไม่ได้อยู่ในหน้ากาก +ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask=ข้อผิดพลาดที่ไม่สามารถใช้ตัวเลือก @ ถ้าลำดับ {yy} {} มิลลิเมตรหรือปปปป {} {} มมไม่ได้อยู่ในหน้ากาก @@ -383,2 +359,2 @@ -UMaskExplanation=พารามิเตอร์นี้ช่วยให้คุณสามารถกำหนดสิทธิ์ที่กำหนดโดยค่าเริ่มต้นในไฟล์ที่สร้างโดย Dolibarr บนเซิร์ฟเวอร์ (เช่น ระหว่างการอัปโหลด)
จะต้องเป็นค่าฐานแปด (เช่น 0666 หมายถึงอ่าน และเขียนถึงทุกคน) ค่าที่แนะนำคือ 0600 หรือ 0660
พารามิเตอร์นี้ไม่มีประโยชน์บนเซิร์ฟเวอร์ Windows -SeeWikiForAllTeam=ดูที่หน้า Wiki เพื่อดูรายชื่อผู้ร่วมให้ข้อมูลและองค์กรของพวกเขา +UMaskExplanation=พารามิเตอร์นี้จะช่วยให้คุณสามารถกำหนดสิทธิ์ในการตั้งค่าได้โดยเริ่มต้นในไฟล์ที่สร้างขึ้นโดย Dolibarr บนเซิร์ฟเวอร์ (ระหว่างการอัปโหลดตัวอย่าง)
มันจะต้องเป็นค่าฐานแปด (ตัวอย่างเช่น 0666 หมายถึงการอ่านและเขียนสำหรับทุกคน)
พารามิเตอร์นี้จะไม่ได้ผลในเซิร์ฟเวอร์ Windows +SeeWikiForAllTeam=Take a look at the Wiki page for a list of contributors and their organization @@ -386,4 +362,4 @@ -DisableLinkToHelpCenter=ซ่อนลิงก์ "Need help or support" ในหน้าเข้าสู่ระบบ -DisableLinkToHelp=ซ่อนลิงก์ไปยังความช่วยเหลือออนไลน์ "%s" -AddCRIfTooLong=ไม่มีการตัดข้อความอัตโนมัติ ข้อความที่ยาวเกินไปจะไม่แสดงบนเอกสาร โปรดเพิ่มการขึ้นบรรทัดใหม่ในพื้นที่ข้อความหากจำเป็น -ConfirmPurge=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการดำเนินการล้างข้อมูลนี้
การดำเนินการนี้จะลบไฟล์ข้อมูลทั้งหมดของคุณอย่างถาวรโดยไม่มีวิธีกู้คืน (ไฟล์ ECM, ไฟล์แนบ...) +DisableLinkToHelpCenter=ซ่อนลิงค์ "ต้องการความช่วยเหลือหรือการสนับสนุน" ในหน้าเข้าสู่ระบบ +DisableLinkToHelp=Hide link to online help "%s" +AddCRIfTooLong=There is no automatic text wrapping, text that is too long will not display on documents. Please add carriage returns in the text area if needed. +ConfirmPurge=Are you sure you want to execute this purge?
This will permanently delete all your data files with no way to restore them (ECM files, attached files...). @@ -392,2 +368,2 @@ -LanguageFile=ไฟล์ภาษา -ExamplesWithCurrentSetup=ตัวอย่างการกำหนดค่าปัจจุบัน +LanguageFile=Language file +ExamplesWithCurrentSetup=Examples with current configuration @@ -395,3 +371,3 @@ -ListOfDirectoriesForModelGenODT=รายการไดเรกทอรีที่มีไฟล์เทมเพลตที่มีรูปแบบ OpenDocument

ใส่เส้นทางแบบเต็มของไดเรกทอรีที่นี่
เพิ่มการขึ้นบรรทัดใหม่ระหว่างไดเรกทอรี eah
หากต้องการเพิ่มไดเรกทอรีของโมดูล GED ให้เพิ่มที่นี่ DOL_DATA_ROOT/ecm/yourdirectoryname.

ไฟล์ในไดเรกทอรีเหล่านั้น ต้องลงท้ายด้วย .odt หรือ .ods. -NumberOfModelFilesFound=จำนวนไฟล์เทมเพลต ODT/ODS ที่พบในไดเร็กทอรีเหล่านี้ -ExampleOfDirectoriesForModelGen=ตัวอย่างของไวยากรณ์:
c:\\myapp\\mydocumentdir\\mysubdir
/home/myapp/mydocumentdir/mysubdir
DOL_DATA_ROOT/ecm/ecmdir +ListOfDirectoriesForModelGenODT=List of directories containing templates files with OpenDocument format.

Put here full path of directories.
Add a carriage return between eah directory.
To add a directory of the GED module, add here DOL_DATA_ROOT/ecm/yourdirectoryname.

Files in those directories must end with .odt or .ods. +NumberOfModelFilesFound=Number of ODT/ODS template files found in these directories +ExampleOfDirectoriesForModelGen=ตัวอย่างของไวยากรณ์:
C: \\ mydir
/ home / mydir
DOL_DATA_ROOT / ECM / ecmdir @@ -399 +375 @@ -FullListOnOnlineDocumentation=https://wiki.dolibarr.org/index.php/Create_an_ODT_document_template +FullListOnOnlineDocumentation=http://wiki.dolibarr.org/index.php/Create_an_ODT_document_template @@ -401 +377 @@ -DescWeather=รูปภาพต่อไปนี้จะแสดงบนแดชบอร์ดเมื่อจำนวนการดำเนินการล่าช้าถึงค่าต่อไปนี้: +DescWeather=The following images will be shown on the dashboard when the number of late actions reach the following values: @@ -404 +380 @@ -ThisForceAlsoTheme=การใช้ตัวจัดการเมนูนี้จะใช้ธีมของตัวเองไม่ว่าผู้ใช้จะเลือกอะไรก็ตาม ตัวจัดการเมนูเฉพาะสำหรับสมาร์ทโฟนนี้ยังไม่สามารถใช้ได้กับสมาร์ทโฟนทุกรุ่น ใช้ตัวจัดการเมนูอื่นหากคุณประสบปัญหากับตัวคุณ +ThisForceAlsoTheme=Using this menu manager will also use its own theme whatever the user choice. Also this menu manager specialized for smartphones does not work on all smartphone. Use another menu manager if you experience problems with yours. @@ -406 +382 @@ -ConnectionTimeout=หมดเวลาการเชื่อมต่อ +ConnectionTimeout=Connection timeout @@ -409 +385 @@ -ModuleMustBeEnabledFirst=ต้องเปิดใช้งานโมดูล %s ก่อน หากคุณต้องการฟีเจอร์นี้ +ModuleMustBeEnabledFirst=Module %s must be enabled first if you need this feature. @@ -411 +387 @@ -NoSmsEngine=ไม่มีตัวจัดการผู้ส่ง SMS ตัวจัดการผู้ส่ง SMS ไม่ได้รับการติดตั้งด้วยการแจกจ่ายเริ่มต้นเนื่องจากขึ้นอยู่กับผู้จำหน่ายภายนอก แต่คุณสามารถค้นหาบางส่วนได้ใน %s +NoSmsEngine=No SMS sender manager available. A SMS sender manager is not installed with the default distribution because they depend on an external vendor, but you can find some on %s @@ -413,12 +389,10 @@ -PDFDesc=ตัวเลือกระดับโลกสำหรับการสร้าง PDF -PDFOtherDesc=ตัวเลือก PDF เฉพาะสำหรับบางโมดูล -PDFAddressForging=กฎสำหรับส่วนที่อยู่ -HideAnyVATInformationOnPDF=ซ่อนข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับภาษีการขาย / ภาษีมูลค่าเพิ่ม -PDFRulesForSalesTax=กฎเกณฑ์ภาษีการขาย / ภาษีมูลค่าเพิ่ม -PDFLocaltax=กฎสำหรับ %s -HideLocalTaxOnPDF=ซ่อนอัตรา %s ในคอลัมน์ ภาษีการขาย / VAT -HideDescOnPDF=ซ่อนคำอธิบายผลิตภัณฑ์ -HideRefOnPDF=ซ่อนการอ้างอิงผลิตภัณฑ์ -ShowProductBarcodeOnPDF=แสดงหมายเลขบาร์โค้ดของผลิตภัณฑ์ -HideDetailsOnPDF=ซ่อนรายละเอียดกลุ่มผลิตภัณฑ์ -PlaceCustomerAddressToIsoLocation=ใช้ตำแหน่งมาตรฐานฝรั่งเศส (La Poste) สำหรับตำแหน่งที่อยู่ของลูกค้า +PDFDesc=Global options for PDF generation. +PDFAddressForging=Rules for address boxes +HideAnyVATInformationOnPDF=Hide all information related to Sales Tax / VAT +PDFRulesForSalesTax=Rules for Sales Tax / VAT +PDFLocaltax=Rules for %s +HideLocalTaxOnPDF=Hide %s rate in column Tax Sale +HideDescOnPDF=Hide products description +HideRefOnPDF=Hide products ref. +HideDetailsOnPDF=Hide product lines details +PlaceCustomerAddressToIsoLocation=Use french standard position (La Poste) for customer address position @@ -430 +404 @@ -ButtonHideUnauthorized=ซ่อนปุ่มการกระทำที่ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับผู้ใช้ภายในด้วย (เพียงเป็นสีเทาเท่านั้น) +ButtonHideUnauthorized=Hide buttons for non-admin users for unauthorized actions instead of showing greyed disabled buttons @@ -434,2 +408,2 @@ -MassConvert=เริ่มการแปลงเป็นกลุ่ม -PriceFormatInCurrentLanguage=รูปแบบราคาในภาษาปัจจุบัน +MassConvert=Launch bulk conversion +PriceFormatInCurrentLanguage=Price Format In Current Language @@ -437,2 +410,0 @@ -String1Line=สตริง (1 บรรทัด) -Text=ข้อความ @@ -440,2 +412 @@ -TextLongNLines=ข้อความยาว (n บรรทัด) -HtmlText=ข้อความ HTML +HtmlText=Html text @@ -446 +417 @@ -Boolean=บูลีน (หนึ่งช่องทำเครื่องหมาย) +Boolean=Boolean (one checkbox) @@ -449,4 +420,2 @@ -ExtrafieldPriceWithCurrency=ราคากับสกุลเงิน -ExtrafieldMail = อีเมล -ExtrafieldUrl = URL -ExtrafieldIP = IP +ExtrafieldMail = อีเมล์ +ExtrafieldUrl = Url @@ -455 +424 @@ -ExtrafieldSeparator=ตัวคั่น (ไม่ใช่ฟิลด์) +ExtrafieldSeparator=Separator (not a field) @@ -457,3 +426,3 @@ -ExtrafieldRadio=ปุ่มตัวเลือก (ตัวเลือกเดียวเท่านั้น) -ExtrafieldCheckBox=ช่องทำเครื่องหมาย -ExtrafieldCheckBoxFromList=ช่องทำเครื่องหมายจากตาราง +ExtrafieldRadio=Radio buttons (one choice only) +ExtrafieldCheckBox=Checkboxes +ExtrafieldCheckBoxFromList=Checkboxes from table @@ -461,18 +430,14 @@ -ExtrafieldPointGeo=Geometric Point -ExtrafieldMultiPointGeo=Geometric Multi Point -ExtrafieldLinestringGeo=Geometric Linestring -ExtrafieldPolygonGeo=Geometric Polygon -ComputedFormula=สนามคำนวณ -ComputedFormulaDesc=คุณสามารถป้อนสูตรที่นี่โดยใช้คุณสมบัติอื่นๆ ของวัตถุหรือการเข้ารหัส PHP ใดๆ เพื่อรับค่าที่คำนวณแบบไดนามิก คุณสามารถใช้สูตรที่เข้ากันได้กับ PHP รวมถึงเครื่องหมาย "?" ตัวดำเนินการเงื่อนไขและอ็อบเจ็กต์โกลบอลต่อไปนี้: $db, $conf, $langs, $mysoc, $user, $objectoffield.
คำเตือน: หากคุณต้องการคุณสมบัติของวัตถุ ไม่ได้โหลด เพียงดึงออบเจ็กต์ให้กับตัวเองลงในสูตรเหมือนในตัวอย่างที่สอง
การใช้ฟิลด์ที่คำนวณแล้วหมายความว่าคุณไม่สามารถป้อนค่าใดๆ ให้กับตัวเองจากอินเทอร์เฟซได้ นอกจากนี้ หากมีข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ สูตรอาจไม่ส่งคืนอะไรเลย

ตัวอย่างของสูตร:
$objectoffield->id < 10 ? round($objectoffield->id / 2, 2): ($objectoffield->id + 2 * $user->id) * ( int) substr($mysoc->zip, 1, 2)

ตัวอย่างในการรีโหลดอ็อบเจ็กต์
(($reloadedobj = new Societe($db)) && ($reloadedobj->fetchNoCompute($objectoffield->id) > 0 ? $reloadedobj->array_options['options_extrafieldkey'] * $reloadedobj- >ทุน / 5: '-1')

ตัวอย่างอื่นๆ ของสูตรเพื่อบังคับโหลดวัตถุและวัตถุแม่:
(($reloadedobj = งานใหม่($db)) && ($reloadedobj->fetchNoCompute($objectoffield->id) > 0) && ($secondloadedobj = โครงการใหม่( $db)) && ($secondloadedobj->fetchNoCompute($reloadedobj->fk_project) > 0)) ? $secondloadedobj->ref: 'ไม่พบโครงการหลัก' -Computedpersistent=เก็บสนามคำนวณ -ComputedpersistentDesc=ฟิลด์พิเศษที่คำนวณแล้วจะถูกจัดเก็บไว้ในฐานข้อมูล อย่างไรก็ตาม ค่าจะถูกคำนวณใหม่เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงออบเจ็กต์ของฟิลด์นี้เท่านั้น หากสนามที่คำนวณขึ้นอยู่กับวัตถุอื่นหรือข้อมูลทั่วโลก ค่านี้อาจผิด!! -ExtrafieldParamHelpPassword=การเว้นช่องนี้ว่างไว้หมายความว่าค่านี้จะถูกจัดเก็บโดยไม่มีการเข้ารหัส (ช่องนี้ซ่อนไว้โดยมีดาวอยู่บนหน้าจอ)

Enter ค่า 'dolcrypt' เพื่อเข้ารหัสค่าด้วยอัลกอริธึมการเข้ารหัสแบบย้อนกลับ ข้อมูลที่ชัดเจนยังคงสามารถทราบและแก้ไขได้ แต่ถูกเข้ารหัสไว้ในฐานข้อมูล

ป้อน 'auto' (หรือ 'md5', 'sha256', 'password_hash', ...) เพื่อใช้อัลกอริธึมการเข้ารหัสรหัสผ่านเริ่มต้น (หรือ md5, sha256,password_hash...) เพื่อบันทึกรหัสผ่านที่แฮชแบบย้อนกลับไม่ได้ลงในฐานข้อมูล (ไม่มีวิธีการดึงค่าดั้งเดิม) -ExtrafieldParamHelpselect=รายการค่าต้องเป็นบรรทัดที่มีรูปแบบคีย์ ค่า (โดยที่คีย์ไม่สามารถเป็น '0')

เป็นต้น :
1,value1
2,value2
code3,value3
...

เพื่อให้รายการขึ้นอยู่กับรายการอื่น รายการแอตทริบิวต์เสริม:
1,value1|options_parent_list_code: parent_key
2,value2|options_parent_list_code:parent_key

เพื่อให้รายการขึ้นอยู่กับรายการอื่น:
1, value1|parent_list_code:parent_key
2,value2|parent_list_code:parent_key -ExtrafieldParamHelpcheckbox=รายการค่าต้องเป็นบรรทัดที่มีรูปแบบคีย์ ค่า (โดยที่คีย์ไม่สามารถเป็น '0')

เป็นต้น :
1,value1
2,value2
3,value3
... -ExtrafieldParamHelpradio=รายการค่าต้องเป็นบรรทัดที่มีรูปแบบคีย์ ค่า (โดยที่คีย์ไม่สามารถเป็น '0')

เป็นต้น :
1,value1
2,value2
3,value3
... -ExtrafieldParamHelpsellist=รายการค่ามาจากตาราง
ไวยากรณ์: table_name:label_field:id_field::filtersql
ตัวอย่าง: c_typent:libelle:id ::filtersql

- id_field จำเป็นต้องเป็นคีย์ int หลัก
- filtersql เป็นเงื่อนไข SQL อาจเป็นการทดสอบง่ายๆ (เช่น active=1) เพื่อแสดงเฉพาะค่าที่ใช้งานอยู่
คุณยังสามารถใช้ $ID$ ในตัวกรองซึ่งเป็น id ปัจจุบันของวัตถุปัจจุบัน
หากต้องการใช้ SELECT ในตัวกรอง ให้ใช้คีย์เวิร์ด $SEL$ เพื่อข้ามการป้องกันการฉีด
หากคุณต้องการกรองในฟิลด์พิเศษ ใช้ไวยากรณ์ extra.fieldcode=... (โดยที่ field code คือโค้ดของ extrafield)

เพื่อที่จะได้ รายการขึ้นอยู่กับรายการแอตทริบิวต์เสริมอื่น:
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code |parent_column:filter

เพื่อให้รายการขึ้นอยู่กับรายการอื่น:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter -ExtrafieldParamHelpchkbxlst=รายการค่ามาจากตาราง
ไวยากรณ์: table_name:label_field:id_field::filtersql
ตัวอย่าง: c_typent:libelle:id ::filtersql

ตัวกรองอาจเป็นการทดสอบง่ายๆ (เช่น active=1) เพื่อแสดงเฉพาะค่าที่ใช้งานอยู่
คุณยังสามารถใช้ $ID$ ในตัวกรองแม่มดคือรหัสปัจจุบันของวัตถุปัจจุบัน
หากต้องการทำ SELECT ในตัวกรองให้ใช้ $SEL$
หากคุณต้องการกรองฟิลด์พิเศษ ให้ใช้ไวยากรณ์ extra.fieldcode=... (โดยที่โค้ดฟิลด์คือโค้ดของฟิลด์พิเศษ)

เพื่อให้รายการขึ้นอยู่กับรายการแอตทริบิวต์เสริมอื่น:
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter

เพื่อให้รายการขึ้นอยู่กับรายการอื่น:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter -ExtrafieldParamHelplink=พารามิเตอร์ต้องเป็น ObjectName:Classpath
ไวยากรณ์: ObjectName:Classpath -ExtrafieldParamHelpSeparator=เว้นว่างไว้สำหรับตัวคั่นแบบง่าย
ตั้งค่านี้เป็น 1 สำหรับตัวคั่นแบบยุบ (เปิดโดยค่าเริ่มต้นสำหรับเซสชันใหม่ จากนั้นสถานะจะถูกเก็บไว้สำหรับเซสชันผู้ใช้แต่ละเซสชัน)
ตั้งค่านี้เป็น 2 สำหรับตัวแยกการยุบ (ยุบโดยค่าเริ่มต้นสำหรับเซสชันใหม่ จากนั้นสถานะจะถูกเก็บไว้ก่อนแต่ละเซสชันของผู้ใช้) -LibraryToBuildPDF=ไลบรารีที่ใช้สำหรับการสร้าง PDF -LocalTaxDesc=บางประเทศอาจใช้ภาษีสองหรือสามภาษีในแต่ละบรรทัดใบแจ้งหนี้ ในกรณีนี้ ให้เลือกประเภทภาษีที่สองและสามและอัตราภาษี ประเภทที่เป็นไปได้คือ
1: จะมีการเรียกเก็บภาษีท้องถิ่นสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการที่ไม่มีภาษีมูลค่าเพิ่ม (localtax จะคำนวณจากจำนวนเงินที่ไม่รวมภาษี)
2: ภาษีท้องถิ่นมีผลกับผลิตภัณฑ์และบริการที่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม (localtax คำนวณจากจำนวนเงิน + ภาษีหลัก)
3: ภาษีท้องถิ่นมีผลกับผลิตภัณฑ์ที่ไม่มีภาษีมูลค่าเพิ่ม (localtax คำนวณจากจำนวนเงินที่ไม่มี ภาษี)
4: จะมีการเรียกเก็บภาษีท้องถิ่นสำหรับผลิตภัณฑ์ที่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม (localtax คำนวณจากจำนวนเงิน + vat หลัก)
5: ท้องถิ่น จะมีการคิดภาษีสำหรับบริการที่ไม่มีภาษีมูลค่าเพิ่ม (localtax คำนวณจากจำนวนเงินที่ไม่รวมภาษี)
6: ภาษีท้องถิ่นมีผลกับบริการที่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม (localtax คำนวณจากจำนวนเงิน + ภาษี) +ComputedFormula=Computed field +ComputedFormulaDesc=You can enter here a formula using other properties of object or any PHP coding to get a dynamic computed value. You can use any PHP compatible formulas including the "?" condition operator, and following global object: $db, $conf, $langs, $mysoc, $user, $object.
WARNING: Only some properties of $object may be available. If you need a properties not loaded, just fetch yourself the object into your formula like in the second example.
Using a computed field means you can't enter yourself any value from interface. Also, if there is a syntax error, the formula may return nothing.

Example of formula:
$object->id < 10 ? round($object->id / 2, 2): ($object->id + 2 * $user->id) * (int) substr($mysoc->zip, 1, 2)

Example to reload object
(($reloadedobj = new Societe($db)) && ($reloadedobj->fetchNoCompute($obj->id ? $obj->id: ($obj->rowid ? $obj->rowid: $object->id)) > 0)) ? $reloadedobj->array_options['options_extrafieldkey'] * $reloadedobj->capital / 5: '-1'

Other example of formula to force load of object and its parent object:
(($reloadedobj = new Task($db)) && ($reloadedobj->fetchNoCompute($object->id) > 0) && ($secondloadedobj = new Project($db)) && ($secondloadedobj->fetchNoCompute($reloadedobj->fk_project) > 0)) ? $secondloadedobj->ref: 'Parent project not found' +Computedpersistent=Store computed field +ComputedpersistentDesc=Computed extra fields will be stored in the database, however, the value will only be recalculated when the object of this field is changed. If the computed field depends on other objects or global data this value might be wrong!! +ExtrafieldParamHelpPassword=Leaving this field blank means this value will be stored without encryption (field must be only hidden with star on screen).
Set 'auto' to use the default encryption rule to save password into database (then value read will be the hash only, no way to retrieve original value) +ExtrafieldParamHelpselect=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')

for example:
1,value1
2,value2
code3,value3
...

In order to have the list depending on another complementary attribute list:
1,value1|options_parent_list_code:parent_key
2,value2|options_parent_list_code:parent_key

In order to have the list depending on another list:
1,value1|parent_list_code:parent_key
2,value2|parent_list_code:parent_key +ExtrafieldParamHelpcheckbox=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')

for example:
1,value1
2,value2
3,value3
... +ExtrafieldParamHelpradio=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')

for example:
1,value1
2,value2
3,value3
... +ExtrafieldParamHelpsellist=List of values comes from a table
Syntax: table_name:label_field:id_field::filter
Example: c_typent:libelle:id::filter

- idfilter is necessarly a primary int key
- filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object
To do a SELECT in filter use $SEL$
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)

In order to have the list depending on another complementary attribute list:
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter

In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter +ExtrafieldParamHelpchkbxlst=List of values comes from a table
Syntax: table_name:label_field:id_field::filter
Example: c_typent:libelle:id::filter

filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object
To do a SELECT in filter use $SEL$
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)

In order to have the list depending on another complementary attribute list:
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter

In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter +ExtrafieldParamHelplink=Parameters must be ObjectName:Classpath
Syntax: ObjectName:Classpath
Examples:
Societe:societe/class/societe.class.php
Contact:contact/class/contact.class.php +ExtrafieldParamHelpSeparator=Keep empty for a simple separator
Set this to 1 for a collapsing separator (open by default for new session, then status is kept for each user session)
Set this to 2 for a collapsing separator (collapsed by default for new session, then status is kept fore each user session) +LibraryToBuildPDF=Library used for PDF generation +LocalTaxDesc=Some countries may apply two or three taxes on each invoice line. If this is the case, choose the type for the second and third tax and its rate. Possible type are:
1: local tax apply on products and services without vat (localtax is calculated on amount without tax)
2: local tax apply on products and services including vat (localtax is calculated on amount + main tax)
3: local tax apply on products without vat (localtax is calculated on amount without tax)
4: local tax apply on products including vat (localtax is calculated on amount + main vat)
5: local tax apply on services without vat (localtax is calculated on amount without tax)
6: local tax apply on services including vat (localtax is calculated on amount + tax) @@ -484 +449 @@ -KeepThisEmptyInMostCases=ในกรณีส่วนใหญ่ คุณสามารถเว้นฟิลด์นี้ว่างไว้ได้ +KeepThisEmptyInMostCases=In most cases, you can keep this field empy. @@ -486 +451 @@ -SetAsDefault=ตั้งเป็นค่าเริ่มต้น +SetAsDefault=Set as default @@ -488,3 +453,3 @@ -ExternalModule=โมดูลภายนอก -InstalledInto=ติดตั้งลงในไดเรกทอรี %s -BarcodeInitForThirdparties=บาร์โค้ดเริ่มต้นจำนวนมากสำหรับบุคคลที่สาม +ExternalModule=External module +InstalledInto=Installed into directory %s +BarcodeInitForThirdparties=Mass barcode init for third-parties @@ -492,2 +457,2 @@ -CurrentlyNWithoutBarCode=ขณะนี้ คุณมีบันทึก %s ใน %s %s โดยไม่มีการกำหนดบาร์โค้ด . -InitEmptyBarCode=ค่าเริ่มต้นสำหรับบาร์โค้ดว่าง %s +CurrentlyNWithoutBarCode=Currently, you have %s record on %s %s without barcode defined. +InitEmptyBarCode=ค่า init สำหรับถัด% ระเบียนที่ว่างเปล่า @@ -495 +460 @@ -ConfirmEraseAllCurrentBarCode=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบค่าบาร์โค้ดปัจจุบันทั้งหมด +ConfirmEraseAllCurrentBarCode=Are you sure you want to erase all current barcode values? @@ -497,31 +462,25 @@ -NoBarcodeNumberingTemplateDefined=ไม่มีการเปิดใช้งานเทมเพลตบาร์โค้ดการกำหนดหมายเลขในการตั้งค่าโมดูลบาร์โค้ด -EnableFileCache=เปิดใช้งานแคชไฟล์ -ShowDetailsInPDFPageFoot=เพิ่มรายละเอียดเพิ่มเติมในส่วนท้าย เช่น ที่อยู่บริษัทหรือชื่อผู้จัดการ (นอกเหนือจากรหัสวิชาชีพ ทุนบริษัท และหมายเลข VAT) -NoDetails=ไม่มีรายละเอียดเพิ่มเติมในส่วนท้าย -DisplayCompanyInfo=แสดงที่อยู่บริษัท -DisplayCompanyManagers=แสดงชื่อผู้จัดการ -DisplayCompanyInfoAndManagers=แสดงที่อยู่บริษัทและชื่อผู้จัดการ -EnableAndSetupModuleCron=หากคุณต้องการให้ใบแจ้งหนี้ที่เกิดซ้ำนี้สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ ต้องเปิดใช้งานโมดูล *%s* และตั้งค่าอย่างถูกต้อง มิฉะนั้น จะต้องดำเนินการสร้างใบแจ้งหนี้ด้วยตนเองจากเทมเพลตนี้โดยใช้ปุ่ม *สร้าง* โปรดทราบว่าแม้ว่าคุณจะเปิดใช้งานการสร้างอัตโนมัติ คุณยังคงสามารถเปิดการสร้างด้วยตนเองได้อย่างปลอดภัย ไม่สามารถสร้างรายการที่ซ้ำกันในช่วงเวลาเดียวกันได้ -ModuleCompanyCodeCustomerAquarium=%s ตามด้วยรหัสลูกค้าสำหรับรหัสบัญชีลูกค้า -ModuleCompanyCodeSupplierAquarium=%s ตามด้วยรหัสผู้จัดจำหน่ายสำหรับรหัสการบัญชีของผู้จัดจำหน่าย -ModuleCompanyCodePanicum=ส่งกลับรหัสบัญชีที่ว่างเปล่า -ModuleCompanyCodeDigitaria=ส่งกลับรหัสการบัญชีแบบผสมตามชื่อของบุคคลที่สาม รหัสประกอบด้วยคำนำหน้าที่สามารถกำหนดได้ในตำแหน่งแรกตามด้วยจำนวนอักขระที่กำหนดในรหัสบุคคลที่สาม -ModuleCompanyCodeCustomerDigitaria=%s ตามด้วยชื่อลูกค้าที่ถูกตัดทอนด้วยจำนวนอักขระ: %s สำหรับรหัสบัญชีลูกค้า -ModuleCompanyCodeSupplierDigitaria=%s ตามด้วยชื่อซัพพลายเออร์ที่ถูกตัดทอนด้วยจำนวนอักขระ: %s สำหรับรหัสการบัญชีของซัพพลายเออร์ -Use3StepsApproval=ตามค่าเริ่มต้น ใบสั่งซื้อจะต้องถูกสร้างและอนุมัติโดยผู้ใช้ 2 คนที่แตกต่างกัน (หนึ่งขั้นตอน/ผู้ใช้ที่จะสร้าง และหนึ่งขั้นตอน/ผู้ใช้ที่จะอนุมัติ โปรดทราบว่าหากผู้ใช้มีทั้งสิทธิ์ในการสร้างและอนุมัติ หนึ่งขั้นตอน/ผู้ใช้ก็เพียงพอแล้ว) . คุณสามารถขอด้วยตัวเลือกนี้เพื่อแนะนำขั้นตอนที่สาม/การอนุมัติผู้ใช้ หากจำนวนเงินสูงกว่าค่าที่กำหนด (ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมี 3 ขั้นตอน: 1=การตรวจสอบความถูกต้อง 2=การอนุมัติครั้งแรก และ 3=การอนุมัติครั้งที่สอง หากจำนวนเงินเพียงพอ)
ตั้งค่านี้เป็นว่างหากการอนุมัติเพียงครั้งเดียว (2 ขั้นตอน) เพียงพอ ให้ตั้งค่าเป็นค่าที่ต่ำมาก (0.1) หากจำเป็นต้องมีการอนุมัติครั้งที่สอง (3 ขั้นตอน) เสมอ -UseDoubleApproval=ใช้การอนุมัติ 3 ขั้นตอน เมื่อยอด (ไม่รวมภาษี) สูงกว่า... -WarningPHPMail=คำเตือน: การตั้งค่าเพื่อส่งอีเมลจากแอปพลิเคชันใช้การตั้งค่าทั่วไปเริ่มต้น มักจะดีกว่าถ้าตั้งค่าอีเมลขาออกเพื่อใช้เซิร์ฟเวอร์อีเมลของผู้ให้บริการอีเมลของคุณแทนการตั้งค่าเริ่มต้นด้วยเหตุผลหลายประการ: -WarningPHPMailA=- การใช้เซิร์ฟเวอร์ของผู้ให้บริการอีเมลจะช่วยเพิ่มความน่าเชื่อถือให้กับอีเมลของคุณ ดังนั้นจึงเพิ่มความสามารถในการส่งโดยไม่ถูกทำเครื่องหมายว่าเป็นสแปม -WarningPHPMailB=- ผู้ให้บริการอีเมลบางราย (เช่น Yahoo) ไม่อนุญาตให้คุณส่งอีเมลจากเซิร์ฟเวอร์อื่นที่ไม่ใช่เซิร์ฟเวอร์ของตนเอง การตั้งค่าปัจจุบันของคุณใช้เซิร์ฟเวอร์ของแอปพลิเคชันในการส่งอีเมล ไม่ใช่เซิร์ฟเวอร์ของผู้ให้บริการอีเมลของคุณ ดังนั้นผู้รับบางราย (ที่เข้ากันได้กับโปรโตคอล DMARC ที่มีข้อจำกัด) จะถามผู้ให้บริการอีเมลของคุณว่าสามารถรับอีเมลของคุณและผู้ให้บริการอีเมลบางรายได้หรือไม่ (เช่น Yahoo) อาจตอบว่า "ไม่" เนื่องจากเซิร์ฟเวอร์ไม่ใช่ของพวกเขา ดังนั้นอีเมลที่คุณส่งบางส่วนอาจไม่ได้รับการยอมรับสำหรับการจัดส่ง (โปรดระวังโควต้าการส่งของผู้ให้บริการอีเมลของคุณด้วย) -WarningPHPMailC=- การใช้เซิร์ฟเวอร์ SMTP ของผู้ให้บริการอีเมลของคุณเองในการส่งอีเมลก็น่าสนใจเช่นกัน ดังนั้นอีเมลทั้งหมดที่ส่งจากแอปพลิเคชันจะถูกบันทึกลงในไดเร็กทอรี "ส่ง" ของกล่องจดหมายของคุณด้วย -WarningPHPMailD=ดังนั้นจึงแนะนำให้เปลี่ยนวิธีการส่งอีเมลเป็นค่า "SMTP" -WarningPHPMailDbis=If you really want to keep the default "PHP" method to send emails, just ignore this warning, or remove it by %sclicking here%s. -WarningPHPMail2=หากผู้ให้บริการอีเมล SMTP ของคุณจำเป็นต้องจำกัดโปรแกรมรับส่งอีเมลไว้เฉพาะที่อยู่ IP บางส่วน (ซึ่งพบได้ยากมาก) นี่คือที่อยู่ IP ของตัวแทนผู้ใช้อีเมล (MUA) สำหรับแอปพลิเคชัน ERP CRM ของคุณ: %s -WarningPHPMailSPF=หากชื่อโดเมนในที่อยู่อีเมลของผู้ส่งของคุณได้รับการปกป้องโดยบันทึก SPF (สอบถามผู้รับจดทะเบียนชื่อโดเมนของคุณ) คุณต้องเพิ่ม IP ต่อไปนี้ในบันทึก SPF ของ DNS ของโดเมนของคุณ: %s -ActualMailSPFRecordFound=พบบันทึก SPF จริง (สำหรับอีเมล %s) : %s -ClickToShowDescription=คลิกเพื่อแสดงคำอธิบาย -DependsOn=โมดูลนี้ต้องการโมดูล -RequiredBy=โมดูลนี้จำเป็นสำหรับโมดูล -TheKeyIsTheNameOfHtmlField=นี่คือชื่อของฟิลด์ HTML จำเป็นต้องมีความรู้ทางเทคนิคในการอ่านเนื้อหาของหน้า HTML เพื่อรับชื่อคีย์ของฟิลด์ -PageUrlForDefaultValues=คุณต้องป้อนเส้นทางสัมพันธ์ของ URL ของหน้า หากคุณรวมพารามิเตอร์ใน URL จะมีประสิทธิภาพหากพารามิเตอร์ทั้งหมดใน URL ที่เรียกดูมีค่าที่กำหนดไว้ที่นี่ -PageUrlForDefaultValuesCreate=
ตัวอย่าง:
สำหรับแบบฟอร์มในการสร้างบุคคลที่สามใหม่ คือ %s.
สำหรับ URL ของโมดูลภายนอกที่ติดตั้งใน ไดเรกทอรีที่กำหนดเอง ไม่รวม "กำหนดเอง/" ดังนั้นให้ใช้เส้นทางเช่น mymodule/mypage.php และไม่ใช่แบบกำหนดเอง /mymodule/mypage.php.
หากคุณต้องการค่าเริ่มต้นเฉพาะในกรณีที่ url มีพารามิเตอร์บางตัว คุณสามารถใช้ %s +NoBarcodeNumberingTemplateDefined=No numbering barcode template enabled in the Barcode module setup. +EnableFileCache=Enable file cache +ShowDetailsInPDFPageFoot=Add more details into footer, such as company address or manager names (in addition to professional ids, company capital and VAT number). +NoDetails=No additional details in footer +DisplayCompanyInfo=Display company address +DisplayCompanyManagers=Display manager names +DisplayCompanyInfoAndManagers=Display company address and manager names +EnableAndSetupModuleCron=If you want to have this recurring invoice generated automatically, module *%s* must be enabled and correctly setup. Otherwise, generation of invoices must be done manually from this template using the *Create* button. Note that even if you enabled automatic generation, you can still safely launch manual generation. Generation of duplicates for the same period is not possible. +ModuleCompanyCodeCustomerAquarium=%s followed by customer code for a customer accounting code +ModuleCompanyCodeSupplierAquarium=%s followed by vendor code for a vendor accounting code +ModuleCompanyCodePanicum=Return an empty accounting code. +ModuleCompanyCodeDigitaria=Returns a compound accounting code according to the name of the third party. The code consists of a prefix that can be defined in the first position followed by the number of characters defined in the third party code. +ModuleCompanyCodeCustomerDigitaria=%s followed by the truncated customer name by the number of characters: %s for the customer accounting code. +ModuleCompanyCodeSupplierDigitaria=%s followed by the truncated supplier name by the number of characters: %s for the supplier accounting code. +Use3StepsApproval=By default, Purchase Orders need to be created and approved by 2 different users (one step/user to create and one step/user to approve. Note that if user has both permission to create and approve, one step/user will be enough). You can ask with this option to introduce a third step/user approval, if amount is higher than a dedicated value (so 3 steps will be necessary: 1=validation, 2=first approval and 3=second approval if amount is enough).
Set this to empty if one approval (2 steps) is enough, set it to a very low value (0.1) if a second approval (3 steps) is always required. +UseDoubleApproval=Use a 3 steps approval when amount (without tax) is higher than... +WarningPHPMail=WARNING: It is often better to setup outgoing emails to use the email server of your provider instead of the default setup. Some email providers (like Yahoo) do not allow you to send an email from another server than their own server. Your current setup uses the server of the application to send email and not the server of your email provider, so some recipients (the one compatible with the restrictive DMARC protocol), will ask your email provider if they can accept your email and some email providers (like Yahoo) may respond "no" because the server is not theirs, so few of your sent Emails may not be accepted (be careful also of your email provider's sending quota).
If your Email provider (like Yahoo) has this restriction, you must change Email setup to choose the other method "SMTP server" and enter the SMTP server and credentials provided by your Email provider. +WarningPHPMail2=If your email SMTP provider need to restrict email client to some IP addresses (very rare), this is the IP address of the mail user agent (MUA) for your ERP CRM application: %s. +WarningPHPMailSPF=If the domain name in your sender email address is protected by SPF (ask you email provider), you must include the following IPs in the SPF record of the DNS of your domain: %s. +ClickToShowDescription=Click to show description +DependsOn=This module needs the module(s) +RequiredBy=This module is required by module(s) +TheKeyIsTheNameOfHtmlField=This is the name of the HTML field. Technical knowledge is required to read the content of the HTML page to get the key name of a field. +PageUrlForDefaultValues=You must enter the relative path of the page URL. If you include parameters in URL, the default values will be effective if all parameters are set to same value. +PageUrlForDefaultValuesCreate=
Example:
For the form to create a new third party, it is %s.
For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/", so use path like mymodule/mypage.php and not custom/mymodule/mypage.php.
If you want default value only if url has some parameter, you can use %s @@ -529,5 +488,5 @@ -AlsoDefaultValuesAreEffectiveForActionCreate=โปรดทราบว่าการเขียนทับค่าเริ่มต้นสำหรับการสร้างแบบฟอร์มจะใช้ได้กับหน้าที่ได้รับการออกแบบอย่างถูกต้องเท่านั้น (ดังนั้นด้วยพารามิเตอร์ action=create หรือ presend...) -EnableDefaultValues=เปิดใช้งานการปรับแต่งค่าเริ่มต้น -EnableOverwriteTranslation=อนุญาตให้ปรับแต่งการแปล -GoIntoTranslationMenuToChangeThis=พบคำแปลสำหรับคีย์ที่มีรหัสนี้ หากต้องการเปลี่ยนค่านี้ คุณต้องแก้ไขจาก Home-Setup-translation -WarningSettingSortOrder=คำเตือน การตั้งค่าลำดับการจัดเรียงเริ่มต้นอาจส่งผลให้เกิดข้อผิดพลาดทางเทคนิคเมื่อไปที่หน้ารายการ หากฟิลด์เป็นฟิลด์ที่ไม่รู้จัก หากคุณพบข้อผิดพลาดดังกล่าว โปรดกลับมาที่หน้านี้เพื่อลบลำดับการจัดเรียงเริ่มต้นและเรียกคืนลักษณะการทำงานเริ่มต้น +AlsoDefaultValuesAreEffectiveForActionCreate=Also note that overwritting default values for form creation works only for pages that were correctly designed (so with parameter action=create or presend...) +EnableDefaultValues=Enable customization of default values +EnableOverwriteTranslation=Enable usage of overwritten translation +GoIntoTranslationMenuToChangeThis=A translation has been found for the key with this code. To change this value, you must edit it from Home-Setup-translation. +WarningSettingSortOrder=Warning, setting a default sort order may result in a technical error when going on the list page if field is an unknown field. If you experience such an error, come back to this page to remove the default sort order and restore default behavior. @@ -535,20 +494,15 @@ -ProductDocumentTemplates=เทมเพลตเอกสารเพื่อสร้างเอกสารผลิตภัณฑ์ -ProductBatchDocumentTemplates=เทมเพลตเอกสารเพื่อสร้างเอกสารล็อตผลิตภัณฑ์ -FreeLegalTextOnExpenseReports=ข้อความทางกฎหมายฟรีในรายงานค่าใช้จ่าย -WatermarkOnDraftExpenseReports=ลายน้ำบนร่างรายงานค่าใช้จ่าย -ProjectIsRequiredOnExpenseReports=โครงการนี้จำเป็นสำหรับการป้อนรายงานค่าใช้จ่าย -PrefillExpenseReportDatesWithCurrentMonth=กรอกวันที่เริ่มต้นและสิ้นสุดของรายงานค่าใช้จ่ายใหม่ล่วงหน้าพร้อมวันที่เริ่มต้นและสิ้นสุดของเดือนปัจจุบัน -ForceExpenseReportsLineAmountsIncludingTaxesOnly=บังคับให้รายการยอดเงินในรายงานค่าใช้จ่ายเป็นจำนวนเงินพร้อมภาษีเสมอ -BlockExpenseReportLineCreationIfNotBetweenDates=Block line creation if date of line added is not in expense report range -AttachMainDocByDefault=ตั้งค่านี้เป็น ใช่ หากคุณต้องการแนบเอกสารหลักไปกับอีเมลตามค่าเริ่มต้น (ถ้ามี) -FilesAttachedToEmail=แนบไฟล์ -SendEmailsReminders=ส่งการแจ้งเตือนวาระการประชุมทางอีเมล -davDescription=ตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ WebDAV -DAVSetup=การตั้งค่าโมดูล DAV -DAV_ALLOW_PRIVATE_DIR=เปิดใช้งานไดเร็กทอรีส่วนตัวทั่วไป (ไดเร็กทอรีเฉพาะ WebDAV ชื่อ "ส่วนตัว" - ต้องเข้าสู่ระบบ) -DAV_ALLOW_PRIVATE_DIRTooltip=ไดเร็กทอรีส่วนตัวทั่วไปคือไดเร็กทอรี WebDAV ที่ทุกคนสามารถเข้าถึงได้ด้วยการล็อกอิน/ผ่านแอปพลิเคชัน -DAV_ALLOW_PUBLIC_DIR=เปิดใช้งานไดเร็กทอรีสาธารณะทั่วไป (ไดเร็กทอรีเฉพาะ WebDAV ชื่อ "สาธารณะ" - ไม่ต้องล็อกอิน) -DAV_ALLOW_PUBLIC_DIRTooltip=ไดเร็กทอรีสาธารณะทั่วไปคือไดเร็กทอรี WebDAV ที่ใครๆ ก็สามารถเข้าถึงได้ (ในโหมดอ่านและเขียน) โดยไม่ต้องมีการอนุญาต (บัญชีล็อกอิน/รหัสผ่าน) -DAV_ALLOW_ECM_DIR=เปิดใช้งานไดเร็กทอรีส่วนตัว DMS/ECM (ไดเร็กทอรีรากของโมดูล DMS/ECM - ต้องเข้าสู่ระบบ) -DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=ไดเร็กทอรีรากที่ไฟล์ทั้งหมดถูกอัพโหลดด้วยตนเองเมื่อใช้โมดูล DMS/ECM เช่นเดียวกับการเข้าถึงจากอินเทอร์เฟซเว็บ คุณจะต้องเข้าสู่ระบบ/รหัสผ่านที่ถูกต้องและมีสิทธิ์เพียงพอในการเข้าถึง -##### Modules ##### +ProductDocumentTemplates=Document templates to generate product document +FreeLegalTextOnExpenseReports=Free legal text on expense reports +WatermarkOnDraftExpenseReports=Watermark on draft expense reports +AttachMainDocByDefault=Set this to 1 if you want to attach main document to email by default (if applicable) +FilesAttachedToEmail=Attach file +SendEmailsReminders=Send agenda reminders by emails +davDescription=Setup a WebDAV server +DAVSetup=Setup of module DAV +DAV_ALLOW_PRIVATE_DIR=Enable the generic private directory (WebDAV dedicated directory named "private" - login required) +DAV_ALLOW_PRIVATE_DIRTooltip=The generic private directory is a WebDAV directory anybody can access with its application login/pass. +DAV_ALLOW_PUBLIC_DIR=Enable the generic public directory (WebDAV dedicated directory named "public" - no login required) +DAV_ALLOW_PUBLIC_DIRTooltip=The generic public directory is a WebDAV directory anybody can access (in read and write mode), with no authorization required (login/password account). +DAV_ALLOW_ECM_DIR=Enable the DMS/ECM private directory (root directory of the DMS/ECM module - login required) +DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=The root directory where all files are manually uploaded when using the DMS/ECM module. Similarly as access from the web interface, you will need a valid login/password with adecuate permissions to access it. +# Modules @@ -556,3 +510,3 @@ -Module0Desc=การจัดการผู้ใช้/พนักงานและกลุ่ม -Module1Name=บุคคลที่สาม -Module1Desc=การจัดการบริษัทและผู้ติดต่อ (ลูกค้า ลูกค้าเป้าหมาย...) +Module0Desc=Users / Employees and Groups management +Module1Name=Third Parties +Module1Desc=Companies and contacts management (customers, prospects...) @@ -561,2 +515,2 @@ -Module10Name=การบัญชี (แบบง่าย) -Module10Desc=รายงานการบัญชีอย่างง่าย (วารสาร ผลประกอบการ) ตามเนื้อหาฐานข้อมูล ไม่ใช้ตารางบัญชีแยกประเภทใดๆ +Module10Name=Accounting (simplified) +Module10Desc=Simple accounting reports (journals, turnover) based on database content. Does not use any ledger table. @@ -565,2 +519,2 @@ -Module22Name=การส่งอีเมลจำนวนมาก -Module22Desc=จัดการการส่งอีเมลจำนวนมาก +Module22Name=Mass Emailings +Module22Desc=Manage bulk emailing @@ -569,2 +523,2 @@ -Module25Name=ใบสั่งขาย -Module25Desc=การจัดการใบสั่งขาย +Module25Name=Sales Orders +Module25Desc=Sales order management @@ -572,7 +526,5 @@ -Module30Desc=การจัดการใบแจ้งหนี้และใบลดหนี้สำหรับลูกค้า การจัดการใบแจ้งหนี้และใบลดหนี้สำหรับซัพพลายเออร์ -Module40Name=ผู้ขาย -Module40Desc=ผู้ขายและการจัดการการจัดซื้อ (ใบสั่งซื้อและการเรียกเก็บเงินตามใบแจ้งหนี้ของซัพพลายเออร์) -Module42Name=บันทึกการแก้ไขข้อบกพร่อง -Module42Desc=สิ่งอำนวยความสะดวกในการบันทึก (ไฟล์, syslog, ... ) บันทึกดังกล่าวมีไว้เพื่อวัตถุประสงค์ทางเทคนิค/การแก้ไขข้อบกพร่อง -Module43Name=แถบดีบั๊ก -Module43Desc=เครื่องมือสำหรับนักพัฒนา เพิ่มแถบแก้ไขจุดบกพร่องในเบราว์เซอร์ของคุณ +Module30Desc=Management of invoices and credit notes for customers. Management of invoices and credit notes for suppliers +Module40Name=Vendors +Module40Desc=Vendors and purchase management (purchase orders and billing of supplier invoices) +Module42Name=Debug Logs +Module42Desc=Logging facilities (file, syslog, ...). Such logs are for technical/debug purposes. @@ -582 +534 @@ -Module50Desc=การจัดการผลิตภัณฑ์ +Module50Desc=Management of Products @@ -585,2 +537,2 @@ -Module52Name=สต็อก -Module52Desc=การจัดการสต็อก (การติดตามความเคลื่อนไหวของสต็อกและสินค้าคงคลัง) +Module52Name=หุ้น +Module52Desc=Stock management @@ -588 +540 @@ -Module53Desc=การจัดการบริการ +Module53Desc=Management of Services @@ -590 +542 @@ -Module54Desc=การจัดการสัญญา (บริการหรือการสมัครสมาชิกตามรอบเวลา) +Module54Desc=Management of contracts (services or recurring subscriptions) @@ -592,6 +544,6 @@ -Module55Desc=การจัดการบาร์โค้ดหรือรหัส QR -Module56Name=ชำระเงินโดยการโอนเครดิต -Module56Desc=การจัดการการจ่ายเงินของซัพพลายเออร์หรือเงินเดือนตามคำสั่งโอนเครดิต รวมถึงการสร้างไฟล์ SEPA สำหรับประเทศในยุโรป -Module57Name=การชำระเงินด้วยการหักบัญชีธนาคาร -Module57Desc=การจัดการคำสั่งหักบัญชีธนาคาร รวมถึงการสร้างไฟล์ SEPA สำหรับประเทศในยุโรป -Module58Name=คลิกเพื่อโทร +Module55Desc=การจัดการบาร์โค้ด +Module56Name=Payment by credit transfer +Module56Desc=Management of payment of suppliers by credit transfer orders. It includes generation of SEPA file for European countries. +Module57Name=Bank Direct Debit payments +Module57Desc=Management of Direct Debit payment orders. It includes generation of SEPA file for European countries. +Module58Name=ClickToDial @@ -599,2 +551,4 @@ -Module60Name=สติ๊กเกอร์ -Module60Desc=การจัดการสติ๊กเกอร์ +Module59Name=Bookmark4u +Module59Desc=เพิ่มฟังก์ชั่นในการสร้างบัญชี Bookmark4u จากบัญชี Dolibarr +Module60Name=Stickers +Module60Desc=Management of stickers @@ -606,2 +560,2 @@ -Module80Desc=การจัดการการจัดส่งและใบส่งมอบ -Module85Name=บัญชีและเงินสด +Module80Desc=Shipments and delivery note management +Module85Name=Banks & Cash @@ -609,2 +563,2 @@ -Module100Name=เว็บไซต์ภายนอก -Module100Desc=เพิ่มลิงก์ไปยังเว็บไซต์ภายนอกเป็นไอคอนเมนูหลัก เว็บไซต์จะแสดงอยู่ในกรอบใต้เมนูด้านบน +Module100Name=External Site +Module100Desc=Add a link to an external website as a main menu icon. Website is shown in a frame under the top menu. @@ -614 +568 @@ -Module200Desc=การซิงโครไนซ์ไดเรกทอรี LDAP +Module200Desc=LDAP directory synchronization @@ -618 +572 @@ -Module240Desc=เครื่องมือในการส่งออกข้อมูล Dolibarr (พร้อมความช่วยเหลือ) +Module240Desc=Tool to export Dolibarr data (with assistance) @@ -620 +574 @@ -Module250Desc=เครื่องมือในการนำเข้าข้อมูลไปยัง Dolibarr (พร้อมความช่วยเหลือ) +Module250Desc=Tool to import data into Dolibarr (with assistance) @@ -623,6 +577,6 @@ -Module320Name=ฟีด RSS -Module320Desc=เพิ่มฟีด RSS ให้กับหน้า Dolibarr -Module330Name=บุ๊กมาร์กและทางลัด -Module330Desc=สร้างทางลัดที่สามารถเข้าถึงได้ตลอดเวลาไปยังเพจภายในหรือภายนอกที่คุณเข้าถึงบ่อยๆ -Module400Name=โครงการหรือโอกาสในการขาย -Module400Desc=การจัดการโครงการ ลูกค้าเป้าหมาย/โอกาส และ/หรืองาน คุณยังสามารถกำหนดองค์ประกอบใดๆ (ใบแจ้งหนี้ คำสั่งซื้อ ข้อเสนอ การแทรกแซง ...) ให้กับโครงการ และรับมุมมองแนวขวางจากมุมมองโครงการ +Module320Name=RSS Feed +Module320Desc=Add a RSS feed to Dolibarr pages +Module330Name=Bookmarks & Shortcuts +Module330Desc=Create shortcuts, always accessible, to the internal or external pages to which you frequently access +Module400Name=Projects or Leads +Module400Desc=Management of projects, leads/opportunities and/or tasks. You can also assign any element (invoice, order, proposal, intervention, ...) to a project and get a transversal view from the project view. @@ -631,2 +585,2 @@ -Module500Name=ภาษีและค่าใช้จ่ายพิเศษ -Module500Desc=การจัดการค่าใช้จ่ายอื่นๆ (ภาษีการขาย ภาษีสังคมหรือภาษีการคลัง เงินปันผล ...) +Module500Name=Taxes & Special Expenses +Module500Desc=Management of other expenses (sale taxes, social or fiscal taxes, dividends, ...) @@ -634 +588 @@ -Module510Desc=บันทึกและติดตามการจ่ายเงินของพนักงาน +Module510Desc=Record and track employee payments @@ -637,9 +591,5 @@ -Module600Name=การแจ้งเตือนเกี่ยวกับเหตุการณ์ทางธุรกิจ -Module600Desc=ส่งการแจ้งเตือนทางอีเมลที่ทริกเกอร์โดยเหตุการณ์ทางธุรกิจ: ต่อผู้ใช้ (การตั้งค่าที่กำหนดให้กับผู้ใช้แต่ละราย) ต่อผู้ติดต่อบุคคลที่สาม (การตั้งค่าที่กำหนดให้กับบุคคลที่สามแต่ละราย) หรือโดยอีเมลที่ระบุ -Module600Long=โปรดทราบว่าโมดูลนี้จะส่งอีเมลแบบเรียลไทม์เมื่อมีเหตุการณ์ทางธุรกิจเกิดขึ้น หากคุณกำลังมองหาคุณสมบัติในการส่งอีเมลแจ้งเตือนสำหรับกิจกรรมในวาระการประชุม ให้ไปที่การตั้งค่าโมดูลวาระ -Module610Name=รายละเอียดปลีกย่อยของผลิตภัณฑ์ -Module610Desc=การสร้างรูปแบบผลิตภัณฑ์ (สี ขนาด ฯลฯ) -Module650Name=บิลวัสดุ (BOM) -Module650Desc=โมดูลเพื่อกำหนดรายการวัสดุ (BOM) ของคุณ สามารถใช้สำหรับการวางแผนทรัพยากรการผลิตโดยโมดูลใบสั่งผลิต (MO) -Module660Name=การวางแผนทรัพยากรการผลิต (MRP) -Module660Desc=โมดูลการจัดการใบสั่งผลิต (MO) +Module600Name=Notifications on business event +Module600Desc=Send email notifications triggered by a business event: per user (setup defined on each user), per third-party contacts (setup defined on each third party) or by specific emails +Module600Long=Note that this module sends emails in real-time when a specific business event occurs. If you are looking for a feature to send email reminders for agenda events, go into the setup of module Agenda. +Module610Name=Product Variants +Module610Desc=Creation of product variants (color, size etc.) @@ -648,4 +598,4 @@ -Module770Name=รายงานค่าใช้จ่าย -Module770Desc=จัดการการเคลมรายงานค่าใช้จ่าย (ค่าขนส่ง ค่าอาหาร ...) -Module1120Name=ข้อเสนอทางการค้าของผู้ขาย -Module1120Desc=ขอข้อเสนอทางการค้าและราคาของผู้ขาย +Module770Name=Expense Reports +Module770Desc=Manage expense reports claims (transportation, meal, ...) +Module1120Name=Vendor Commercial Proposals +Module1120Desc=Request vendor commercial proposal and prices @@ -655 +605 @@ -Module1520Desc=การสร้างเอกสารอีเมลจำนวนมาก +Module1520Desc=Mass email document generation @@ -659 +609 @@ -Module2000Desc=อนุญาตให้แก้ไข/จัดรูปแบบช่องข้อความโดยใช้ CKEditor (html) +Module2000Desc=Allow text fields to be edited/formatted using CKEditor (html) @@ -661 +611 @@ -Module2200Desc=ใช้นิพจน์ทางคณิตศาสตร์สำหรับการสร้างราคาอัตโนมัติ +Module2200Desc=Use maths expressions for auto-generation of prices @@ -663,8 +613,6 @@ -Module2300Desc=การจัดการงานที่กำหนดเวลาไว้ (นามแฝง cron หรือตาราง chrono) -Module2400Name=กิจกรรม/วาระการประชุม -Module2400Desc=Manage manual and automatic events. Provide a calendar to record events manually. Log also events automatically for tracking purposes or record manual events or meetings. This is the principal module for good Customer or Vendor Relationship Management. -Module2430Name=กำหนดการนัดหมายออนไลน์ -Module2430Desc=ให้บริการระบบจองนัดหมายออนไลน์ ซึ่งช่วยให้ใครก็ตามสามารถจองการนัดพบได้ตามช่วงหรือความพร้อมที่กำหนดไว้ล่วงหน้า -Module2500Name=ดีเอ็มเอส/อีซีเอ็ม -Module2500Desc=ระบบการจัดการเอกสาร / การจัดการเนื้อหาอิเล็กทรอนิกส์ จัดระเบียบเอกสารที่คุณสร้างขึ้นหรือจัดเก็บโดยอัตโนมัติ แบ่งปันเมื่อคุณต้องการ -Module2600Name=API / บริการเว็บ (เซิร์ฟเวอร์ SOAP) +Module2300Desc=Scheduled jobs management (alias cron or chrono table) +Module2400Name=Events/Agenda +Module2400Desc=Track events. Log automatic events for tracking purposes or record manual events or meetings. This is the principal module for good Customer or Vendor Relationship Management. +Module2500Name=DMS / ECM +Module2500Desc=Document Management System / Electronic Content Management. Automatic organization of your generated or stored documents. Share them when you need. +Module2600Name=API/Web services (SOAP server) @@ -672 +620 @@ -Module2610Name=API / บริการเว็บ (เซิร์ฟเวอร์ REST) +Module2610Name=API/Web services (REST server) @@ -674,2 +622,2 @@ -Module2660Name=โทร WebServices (ไคลเอ็นต์ SOAP) -Module2660Desc=เปิดใช้งานไคลเอนต์บริการเว็บ Dolibarr (สามารถใช้เพื่อส่งข้อมูล/คำขอไปยังเซิร์ฟเวอร์ภายนอก ขณะนี้รองรับเฉพาะใบสั่งซื้อเท่านั้น) +Module2660Name=Call WebServices (SOAP client) +Module2660Desc=Enable the Dolibarr web services client (Can be used to push data/requests to external servers. Only Purchase orders are currently supported.) @@ -677 +625 @@ -Module2700Desc=ใช้บริการ Gravatar ออนไลน์ (www.gravatar.com) เพื่อแสดงภาพถ่ายของผู้ใช้/สมาชิก (พบได้ในอีเมล) จำเป็นต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต +Module2700Desc=Use online Gravatar service (www.gravatar.com) to show photo of users/members (found with their emails). Needs Internet access @@ -681,6 +629,2 @@ -Module3200Name=หอจดหมายเหตุที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ -Module3200Desc=เปิดใช้งานบันทึกเหตุการณ์ทางธุรกิจที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ กิจกรรมจะถูกเก็บถาวรแบบเรียลไทม์ บันทึกเป็นตารางเหตุการณ์ลูกโซ่แบบอ่านอย่างเดียวที่สามารถส่งออกได้ โมดูลนี้อาจจำเป็นสำหรับบางประเทศ -Module3300Name=ตัวสร้างโมดูล -Module3300Desc=เครื่องมือ RAD (การพัฒนาแอปพลิเคชันอย่างรวดเร็ว - ใช้โค้ดน้อยและไม่มีโค้ด) เพื่อช่วยนักพัฒนาหรือผู้ใช้ขั้นสูงในการสร้างโมดูล/แอปพลิเคชันของตนเอง -Module3400Name=สังคมออนไลน์ -Module3400Desc=เปิดใช้งานช่องเครือข่ายโซเชียลในบุคคลที่สามและที่อยู่ (Skype, Twitter, Facebook, ...) +Module3200Name=Unalterable Archives +Module3200Desc=Enable an unalterable log of business events. Events are archived in real-time. The log is a read-only table of chained events that can be exported. This module may be mandatory for some countries. @@ -688 +632 @@ -Module4000Desc=การจัดการทรัพยากรมนุษย์ (การจัดการแผนก สัญญาพนักงาน การจัดการทักษะ และการสัมภาษณ์) +Module4000Desc=Human resources management (management of department, employee contracts and feelings) @@ -691,10 +635,10 @@ -Module6000Name=เวิร์กโฟลว์ระหว่างโมดูล -Module6000Desc=การจัดการขั้นตอนการทำงานระหว่างโมดูลต่างๆ (การสร้างออบเจ็กต์อัตโนมัติและ/หรือการเปลี่ยนสถานะอัตโนมัติ) -Module10000Name=เว็บไซต์ -Module10000Desc=CMS to create websites with a WYSIWYG editor. This is a webmaster or developer oriented Content Management System (it is better to know HTML and CSS language). Just setup your web server (Apache, Nginx, ...) to point to the dedicated Dolibarr directory to have it online on the internet with your own domain name. -Module20000Name=การจัดการคำขอลา -Module20000Desc=กำหนดและติดตามคำขอลาของพนักงาน -Module39000Name=ล็อตของผลิตภัณฑ์ -Module39000Desc=ล็อต, หมายเลขซีเรียล, การจัดการวันที่บริโภค/ขายภายในสำหรับผลิตภัณฑ์ -Module40000Name=หลายสกุลเงิน -Module40000Desc=ใช้สกุลเงินอื่นในราคาและเอกสาร +Module6000Name=ขั้นตอนการทำงาน +Module6000Desc=Workflow management (automatic creation of object and/or automatic status change) +Module10000Name=Websites +Module10000Desc=Create websites (public) with a WYSIWYG editor. This is a webmaster or developer oriented CMS (it is better to know HTML and CSS language). Just setup your web server (Apache, Nginx, ...) to point to the dedicated Dolibarr directory to have it online on the internet with your own domain name. +Module20000Name=Leave Request Management +Module20000Desc=Define and track employee leave requests +Module39000Name=Product Lots +Module39000Desc=Lots, serial numbers, eat-by/sell-by date management for products +Module40000Name=Multicurrency +Module40000Desc=Use alternative currencies in prices and documents @@ -702,3 +646,3 @@ -Module50000Desc=เสนอหน้าการชำระเงินออนไลน์ PayBox แก่ลูกค้า (บัตรเครดิต/เดบิต) สามารถใช้เพื่อให้ลูกค้าของคุณสามารถชำระเงินเฉพาะกิจหรือชำระเงินที่เกี่ยวข้องกับออบเจ็กต์ Dolibarr ที่เฉพาะเจาะจงได้ (ใบแจ้งหนี้ คำสั่งซื้อ ฯลฯ...) -Module50100Name=POS ง่ายPOS -Module50100Desc=โมดูลระบบขายหน้าร้าน SimplePOS (POS แบบง่าย) +Module50000Desc=Offer customers a PayBox online payment page (credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...) +Module50100Name=POS SimplePOS +Module50100Desc=Point of Sale module SimplePOS (simple POS). @@ -706 +650 @@ -Module50150Desc=โมดูลระบบขายหน้าร้าน TakePOS (POS หน้าจอสัมผัส สำหรับร้านค้า บาร์ หรือร้านอาหาร) +Module50150Desc=Point of Sale module TakePOS (touchscreen POS, for shops, bars or restaurants). @@ -708,5 +652,5 @@ -Module50200Desc=เสนอหน้าการชำระเงินออนไลน์ของ PayPal ให้กับลูกค้า (บัญชี PayPal หรือบัตรเครดิต/เดบิต) สามารถใช้เพื่อให้ลูกค้าของคุณสามารถชำระเงินเฉพาะกิจหรือชำระเงินที่เกี่ยวข้องกับออบเจ็กต์ Dolibarr ที่เฉพาะเจาะจงได้ (ใบแจ้งหนี้ คำสั่งซื้อ ฯลฯ...) -Module50300Name=ลายทาง -Module50300Desc=เสนอหน้าการชำระเงินออนไลน์ Stripe แก่ลูกค้า (บัตรเครดิต/เดบิต) สามารถใช้เพื่อให้ลูกค้าของคุณสามารถชำระเงินเฉพาะกิจหรือชำระเงินที่เกี่ยวข้องกับออบเจ็กต์ Dolibarr ที่เฉพาะเจาะจงได้ (ใบแจ้งหนี้ คำสั่งซื้อ ฯลฯ...) -Module50400Name=การบัญชี (รายการคู่) -Module50400Desc=การจัดการบัญชี (รายการคู่ รองรับบัญชีแยกประเภททั่วไปและบัญชีแยกประเภทย่อย) ส่งออกบัญชีแยกประเภทในรูปแบบซอฟต์แวร์การบัญชีอื่นๆ มากมาย +Module50200Desc=Offer customers a PayPal online payment page (PayPal account or credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...) +Module50300Name=Stripe +Module50300Desc=Offer customers a Stripe online payment page (credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...) +Module50400Name=Accounting (double entry) +Module50400Desc=Accounting management (double entries, support general and auxiliary ledgers). Export the ledger in several other accounting software formats. @@ -714,3 +658,3 @@ -Module54000Desc=พิมพ์โดยตรง (โดยไม่ต้องเปิดเอกสาร) โดยใช้อินเทอร์เฟซ Cups IPP (เครื่องพิมพ์ต้องมองเห็นได้จากเซิร์ฟเวอร์ และต้องติดตั้ง CUPS บนเซิร์ฟเวอร์) -Module55000Name=โพล สำรวจ หรือลงคะแนนเสียง -Module55000Desc=สร้างโพล แบบสำรวจ หรือการโหวตออนไลน์ (เช่น Doodle, Studs, RDVz ฯลฯ...) +Module54000Desc=Direct print (without opening the documents) using Cups IPP interface (Printer must be visible from server, and CUPS must be installed on server). +Module55000Name=Poll, Survey or Vote +Module55000Desc=Create online polls, surveys or votes (like Doodle, Studs, RDVz etc...) @@ -718 +662 @@ -Module59000Desc=โมดูลที่จะติดตามระยะขอบ +Module59000Desc=โมดูลการจัดการอัตรากำไรขั้นต้น @@ -722 +666 @@ -Module62000Desc=เพิ่มคุณสมบัติในการจัดการ Incoterms +Module62000Desc=Add features to manage Incoterms @@ -724,8 +668,2 @@ -Module63000Desc=จัดการทรัพยากร (เครื่องพิมพ์ รถยนต์ ห้อง ...) สำหรับการจัดสรรให้กับกิจกรรม -Module66000Name=การจัดการโทเค็น OAuth2 -Module66000Desc=จัดเตรียมเครื่องมือในการสร้างและจัดการโทเค็น OAuth2 โทเค็นนั้นสามารถนำไปใช้กับโมดูลอื่นได้ -Module94160Name=แผนกต้อนรับ -ModuleBookCalName=ระบบปฏิทินการจอง -ModuleBookCalDesc=จัดการปฏิทินเพื่อจองการนัดหมาย -##### Permissions ##### -Permission11=อ่านใบแจ้งหนี้ของลูกค้า (และการชำระเงิน) +Module63000Desc=Manage resources (printers, cars, rooms, ...) for allocating to events +Permission11=อ่านใบแจ้งหนี้ของลูกค้า @@ -733 +671 @@ -Permission13=ทำให้ใบแจ้งหนี้ของลูกค้าเป็นโมฆะ +Permission13=ใบแจ้งหนี้ของลูกค้า Unvalidate @@ -745 +683 @@ -Permission31=ดูผลิตภัณฑ์ +Permission31=อ่านผลิตภัณฑ์ @@ -747 +684,0 @@ -Permission33=อ่านราคาสินค้า @@ -751,5 +688,4 @@ -Permission39=ละเว้นราคาขั้นต่ำ -Permission41=อ่านโครงการและงาน (โครงการและโครงการที่ใช้ร่วมกันที่ฉันติดต่อ) -Permission42=สร้าง/แก้ไขโครงการ (โครงการที่ใช้ร่วมกันและโครงการที่ฉันติดต่อ) ยังสามารถมอบหมายผู้ใช้ให้กับโครงการและงานต่างๆ ได้ -Permission44=ลบโปรเจ็กต์ (โปรเจ็กต์และโปรเจ็กต์ที่แชร์ซึ่งฉันเป็นผู้ติดต่อ) -Permission45=โครงการส่งออก +Permission41=Read projects and tasks (shared project and projects I'm contact for). Can also enter time consumed, for me or my hierarchy, on assigned tasks (Timesheet) +Permission42=Create/modify projects (shared project and projects I'm contact for). Can also create tasks and assign users to project and tasks +Permission44=Delete projects (shared project and projects I'm contact for) +Permission45=Export projects @@ -760,4 +696 @@ -Permission68=ส่งการแทรกแซงทางอีเมล -Permission69=ตรวจสอบการแทรกแซง -Permission70=การแทรกแซงไม่ถูกต้อง -Permission71=ดูสมาชิก +Permission71=อ่านสมาชิก @@ -767 +700 @@ -Permission76=ส่งออกข้อมูล +Permission76=Export data @@ -773 +705,0 @@ -Permission85=สร้างเอกสารใบสั่งขาย @@ -782 +714 @@ -Permission95=ดูรายงาน +Permission95=อ่านรายงาน @@ -786 +717,0 @@ -Permission105=ส่งการส่งทางอีเมล @@ -789 +720 @@ -Permission111=ดูบัญชีการเงิน +Permission111=อ่านบัญชีการเงิน @@ -791,2 +722,2 @@ -Permission113=ตั้งค่าบัญชีการเงิน (สร้าง จัดการหมวดหมู่ธุรกรรมธนาคาร) -Permission114=กระทบยอดธุรกรรม +Permission113=การตั้งค่าบัญชีการเงิน (สร้างจัดการหมวดหมู่) +Permission114=Reconcile transactions @@ -795 +726 @@ -Permission117=จัดการการจัดส่งเช็ค +Permission117=Manage checks dispatching @@ -798 +728,0 @@ -Permission122b=Not effective for external users (always limited to their third party). @@ -801,11 +731,9 @@ -Permission130=สร้าง/แก้ไขข้อมูลการชำระเงินของบุคคลที่สาม -Permission141=อ่านโครงการและงานทั้งหมด (รวมถึงโครงการส่วนตัวที่ฉันไม่ได้ติดต่อด้วย) -Permission142=สร้าง/แก้ไขโครงการและงานทั้งหมด (รวมถึงโครงการส่วนตัวที่ฉันไม่ได้ติดต่อด้วย) -Permission144=ลบโปรเจ็กต์และงานทั้งหมด (รวมถึงโปรเจ็กต์ส่วนตัวที่ฉันไม่ใช่ผู้ติดต่อด้วย) -Permission145=สามารถป้อนเวลาที่ใช้ไปสำหรับฉันหรือลำดับชั้นของฉันในงานที่ได้รับมอบหมาย (แผ่นเวลา) -Permission146=ดูผู้ให้บริการ -Permission147=ดูสถิติ -Permission151=อ่านคำสั่งการชำระเงินแบบหักบัญชีเงินฝากอัตโนมัติ -Permission152=สร้าง/แก้ไขคำสั่งชำระเงินแบบหักบัญชีเงินฝากอัตโนมัติ -Permission153=ส่ง/ส่งคำสั่งชำระเงินแบบหักบัญชีเงินฝากอัตโนมัติ -Permission154=บันทึกเครดิต/การปฏิเสธคำสั่งชำระเงินแบบหักบัญชีเงินฝากอัตโนมัติ +Permission141=Read all projects and tasks (also private projects for which I am not a contact) +Permission142=Create/modify all projects and tasks (also private projects for which I am not a contact) +Permission144=ลบทุกโครงการและงาน (ยังเป็นโครงการส่วนตัวฉันไม่ได้ติดต่อเพื่อขอ) +Permission146=อ่านให้บริการ +Permission147=อ่านสถิติ +Permission151=Read direct debit payment orders +Permission152=Create/modify a direct debit payment orders +Permission153=Send/Transmit direct debit payment orders +Permission154=Record Credits/Rejections of direct debit payment orders @@ -817,2 +745,2 @@ -Permission167=สัญญาส่งออก -Permission171=อ่านการเดินทางและค่าใช้จ่าย (ของคุณและผู้ใต้บังคับบัญชาของคุณ) +Permission167=Export contracts +Permission171=Read trips and expenses (yours and your subordinates) @@ -821 +749 @@ -Permission174=ดูการเดินทางและค่าใช้จ่ายทั้งหมด +Permission174=อ่านการเดินทางและค่าใช้จ่ายทั้งหมด @@ -823,9 +751,9 @@ -Permission180=ดูซัพพลายเออร์ -Permission181=อ่านใบสั่งซื้อ -Permission182=สร้าง/แก้ไขใบสั่งซื้อ -Permission183=ตรวจสอบใบสั่งซื้อ -Permission184=อนุมัติคำสั่งซื้อ -Permission185=สั่งซื้อหรือยกเลิกคำสั่งซื้อ -Permission186=รับใบสั่งซื้อ -Permission187=ปิดคำสั่งซื้อ -Permission188=ยกเลิกคำสั่งซื้อ +Permission180=อ่านซัพพลายเออร์ +Permission181=Read purchase orders +Permission182=Create/modify purchase orders +Permission183=Validate purchase orders +Permission184=Approve purchase orders +Permission185=Order or cancel purchase orders +Permission186=Receive purchase orders +Permission187=Close purchase orders +Permission188=Cancel purchase orders @@ -834 +762 @@ -Permission194=อ่านบรรทัดแบนด์วิธ +Permission194=Read the bandwidth lines @@ -856,2 +784,2 @@ -Permission251=ดูผู้ใช้และกลุ่มอื่น ๆ -PermissionAdvanced251=ดูผู้ใช้อื่น ๆ +Permission251=อ่านผู้ใช้และกลุ่มอื่น ๆ +PermissionAdvanced251=อ่านผู้ใช้อื่น ๆ @@ -859 +787 @@ -Permission253=สร้าง/แก้ไขผู้ใช้ กลุ่ม และการอนุญาตอื่นๆ +Permission253=Create/modify other users, groups and permissions @@ -864,4 +792 @@ -Permission262=Extend access to all third parties AND their objects (not only third parties for which the user is linked as a sale representative). -Permission262b=Not effective for external users (always limited to themselves for proposals, orders, invoices, contracts, etc.). -Permission262c=Not effective for projects (only rules on project permissions, visibility and assignment matters). -Permission263=ขยายการเข้าถึงไปยังบุคคลที่สามทั้งหมดโดยไม่ต้องมีวัตถุของพวกเขา (ไม่ใช่เฉพาะบุคคลที่สามที่ผู้ใช้เป็นตัวแทนการขาย)
ไม่มีผลกับผู้ใช้ภายนอก (จำกัดเฉพาะตัวเองสำหรับข้อเสนอเสมอ คำสั่งซื้อ ใบแจ้งหนี้ สัญญา ฯลฯ)
ไม่มีผลกับโครงการ (เฉพาะกฎเกี่ยวกับการอนุญาตโครงการ การเปิดเผย และการมอบหมาย) +Permission262=Extend access to all third parties (not only third parties for which that user is a sale representative).
Not effective for external users (always limited to themselves for proposals, orders, invoices, contracts, etc.).
Not effective for projects (only rules on project permissions, visibility and assignment matters). @@ -869 +794 @@ -Permission272=ดูใบแจ้งหนี้ +Permission272=อ่านใบแจ้งหนี้ @@ -875 +800 @@ -Permission291=ดูภาษี +Permission291=อ่านภาษี @@ -877,5 +802,5 @@ -Permission293=ปรับเปลี่ยนภาษีของลูกค้า -Permission301=สร้างแผ่นบาร์โค้ด PDF -Permission304=สร้าง/แก้ไขบาร์โค้ด -Permission305=ลบบาร์โค้ด -Permission311=ดูบริการ +Permission293=Modify customer's tariffs +Permission300=Read barcodes +Permission301=Create/modify barcodes +Permission302=Delete barcodes +Permission311=อ่านบริการ @@ -883 +808 @@ -Permission331=ดูบุ๊คมาร์ค +Permission331=อ่านบุ๊คมาร์ค @@ -890,2 +815,2 @@ -Permission351=ดูกลุ่ม -Permission352=ดูสิทธิ์กลุ่ม +Permission351=อ่านกลุ่ม +Permission352=อ่านสิทธิ์กลุ่ม @@ -899,7 +824,6 @@ -Permission431=Use Debug Bar -Permission511=อ่านเงินเดือนและการชำระเงิน (ของคุณและผู้ใต้บังคับบัญชา) -Permission512=สร้าง/แก้ไขเงินเดือนและการชำระเงิน -Permission514=ลบเงินเดือนและการชำระเงิน -Permission517=อ่านเงินเดือนและการชำระเงินทุกคน -Permission519=เงินเดือนส่งออก -Permission521=ดูสินเชื่อ +Permission430=Use Debug Bar +Permission511=Read payments of salaries +Permission512=Create/modify payments of salaries +Permission514=Delete payments of salaries +Permission517=เงินเดือนส่งออก +Permission520=อ่านสินเชื่อ @@ -910 +834 @@ -Permission531=ดูบริการ +Permission531=อ่านบริการ @@ -912 +835,0 @@ -Permission533=อ่านราคาบริการ @@ -916,16 +839,3 @@ -Permission561=อ่านคำสั่งชำระเงินโดยการโอนเงินเครดิต -Permission562=สร้าง/แก้ไขคำสั่งจ่ายเงินโดยการโอนเงิน -Permission563=ส่ง/ส่งคำสั่งชำระเงินโดยการโอนเครดิต -Permission564=บันทึกเดบิต/ปฏิเสธการโอนเครดิต -Permission601=อ่านสติ๊กเกอร์ -Permission602=สร้าง/แก้ไขสติกเกอร์ -Permission609=ลบสติกเกอร์ -Permission611=อ่านคุณสมบัติของตัวแปร -Permission612=สร้าง/อัปเดตแอตทริบิวต์ของตัวแปร -Permission613=ลบแอตทริบิวต์ของตัวเลือกสินค้า -Permission651=Read Bills of Materials -Permission652=Create/Update Bills of Materials -Permission653=Delete Bills of Materials -Permission661=Read Manufacturing Order (MO) -Permission662=Create/Update Manufacturing Order (MO) -Permission663=Delete Manufacturing Order (MO) +Permission650=Read Bills of Materials +Permission651=Create/Update Bills of Materials +Permission652=Delete Bills of Materials @@ -935,2 +845,2 @@ -Permission771=อ่านรายงานค่าใช้จ่าย (ของคุณและผู้ใต้บังคับบัญชาของคุณ) -Permission772=สร้าง/แก้ไขรายงานค่าใช้จ่าย (สำหรับคุณและผู้ใต้บังคับบัญชา) +Permission771=Read expense reports (yours and your subordinates) +Permission772=สร้าง / แก้ไขรายงานค่าใช้จ่าย @@ -937,0 +848 @@ +Permission774=อ่านรายงานค่าใช้จ่ายทั้งหมด (แม้จะไม่ได้สำหรับผู้ใช้ผู้ใต้บังคับบัญชา) @@ -940,2 +850,0 @@ -Permission777=อ่านรายงานค่าใช้จ่ายทั้งหมด (แม้แต่ผู้ใช้ที่ไม่ใช่ผู้ใต้บังคับบัญชา) -Permission778=สร้าง/แก้ไขรายงานค่าใช้จ่ายของทุกคน @@ -948,15 +857,10 @@ -Permission1011=ดูสินค้าคงคลัง -Permission1012=สร้างสินค้าคงคลังใหม่ -Permission1014=ตรวจสอบสินค้าคงคลัง -Permission1015=อนุญาตให้เปลี่ยนค่า PMP สำหรับผลิตภัณฑ์ -Permission1016=ลบสินค้าคงคลัง -Permission1101=อ่านใบเสร็จรับเงินการจัดส่ง -Permission1102=สร้าง/แก้ไขใบเสร็จรับเงินการจัดส่ง -Permission1104=ตรวจสอบใบเสร็จรับเงินการจัดส่ง -Permission1109=ลบใบเสร็จรับเงินการจัดส่ง -Permission1121=อ่านข้อเสนอของซัพพลายเออร์ -Permission1122=สร้าง/แก้ไขข้อเสนอของซัพพลายเออร์ -Permission1123=ตรวจสอบข้อเสนอของซัพพลายเออร์ -Permission1124=ส่งข้อเสนอของซัพพลายเออร์ -Permission1125=ลบข้อเสนอของซัพพลายเออร์ -Permission1126=ปิดคำขอราคาซัพพลายเออร์ +Permission1101=Read delivery receipts +Permission1102=Create/modify delivery receipts +Permission1104=Validate delivery receipts +Permission1109=Delete delivery receipts +Permission1121=Read supplier proposals +Permission1122=Create/modify supplier proposals +Permission1123=Validate supplier proposals +Permission1124=Send supplier proposals +Permission1125=Delete supplier proposals +Permission1126=Close supplier price requests @@ -964,10 +868,8 @@ -Permission1182=อ่านใบสั่งซื้อ -Permission1183=สร้าง/แก้ไขใบสั่งซื้อ -Permission1184=ตรวจสอบใบสั่งซื้อ -Permission1185=อนุมัติคำสั่งซื้อ -Permission1186=สั่งซื้อใบสั่งซื้อ -Permission1187=รับทราบการรับคำสั่งซื้อ -Permission1188=ลบใบสั่งซื้อ -Permission1189=เลือก/ยกเลิกการเลือกการรับใบสั่งซื้อ -Permission1190=อนุมัติ (การอนุมัติครั้งที่สอง) คำสั่งซื้อ -Permission1191=ส่งออกคำสั่งซื้อของซัพพลายเออร์และคุณลักษณะของพวกเขา +Permission1182=Read purchase orders +Permission1183=Create/modify purchase orders +Permission1184=Validate purchase orders +Permission1185=Approve purchase orders +Permission1186=Order purchase orders +Permission1187=Acknowledge receipt of purchase orders +Permission1188=Delete purchase orders +Permission1190=Approve (second approval) purchase orders @@ -976,7 +878,7 @@ -Permission1231=อ่านใบแจ้งหนี้ของผู้ขาย (และการชำระเงิน) -Permission1232=สร้าง/แก้ไขใบแจ้งหนี้ของผู้จัดจำหน่าย -Permission1233=ตรวจสอบใบแจ้งหนี้ของผู้จัดจำหน่าย -Permission1234=ลบใบแจ้งหนี้ของผู้จัดจำหน่าย -Permission1235=ส่งใบแจ้งหนี้ของผู้ขายทางอีเมล -Permission1236=ส่งออกใบแจ้งหนี้ คุณลักษณะ และการชำระเงินของผู้ขาย -Permission1237=ส่งออกคำสั่งซื้อและรายละเอียด +Permission1231=Read vendor invoices +Permission1232=Create/modify vendor invoices +Permission1233=Validate vendor invoices +Permission1234=Delete vendor invoices +Permission1235=Send vendor invoices by email +Permission1236=Export vendor invoices, attributes and payments +Permission1237=Export purchase orders and their details @@ -985,7 +887,5 @@ -Permission1322=เปิดบิลที่ชำระแล้วอีกครั้ง -Permission1421=ส่งออกใบสั่งขายและคุณลักษณะ -Permission1521=อ่านเอกสาร -Permission1522=ลบเอกสาร -Permission2401=อ่านการดำเนินการ (กิจกรรมหรืองาน) ที่เชื่อมโยงกับบัญชีผู้ใช้ของเขา (หากเป็นเจ้าของกิจกรรมหรือเพิ่งมอบหมายให้) -Permission2402=สร้าง/แก้ไขการกระทำ (กิจกรรมหรืองาน) ที่เชื่อมโยงกับบัญชีผู้ใช้ของเขา (หากเป็นเจ้าของกิจกรรม) -Permission2403=ลบการกระทำ (กิจกรรมหรืองาน) ที่เชื่อมโยงกับบัญชีผู้ใช้ของเขา (หากเป็นเจ้าของกิจกรรม) +Permission1322=Reopen a paid bill +Permission1421=Export sales orders and attributes +Permission2401=Read actions (events or tasks) linked to his user account (if owner of event or just assigned to) +Permission2402=Create/modify actions (events or tasks) linked to his user account (if owner of event) +Permission2403=Delete actions (events or tasks) linked to his user account (if owner of event) @@ -995,2 +895,2 @@ -Permission2414=ส่งออกการกระทำ/งานของผู้อื่น -Permission2501=ดู/ดาวน์โหลด เอกสาร +Permission2414=Export actions/tasks of others +Permission2501=อ่าน / ดาวน์โหลดเอกสาร @@ -1000 +899,0 @@ -Permission2610=สร้าง/แก้ไขคีย์ API ของผู้ใช้ @@ -1003,19 +902,11 @@ -Permission3201=Read archived events and fingerprints -Permission3301=สร้างโมดูลใหม่ -Permission4001=อ่านทักษะ/งาน/ตำแหน่ง -Permission4002=สร้าง/แก้ไขทักษะ/งาน/ตำแหน่ง -Permission4003=ลบทักษะ/งาน/ตำแหน่ง -Permission4021=อ่านการประเมินผล (ของคุณและผู้ใต้บังคับบัญชาของคุณ) -Permission4022=สร้าง/แก้ไขการประเมินผล -Permission4023=ตรวจสอบการประเมิน -Permission4025=ลบการประเมินผล -Permission4028=ดูเมนูเปรียบเทียบ -Permission4031=อ่านข้อมูลส่วนบุคคล -Permission4032=เขียนข้อมูลส่วนบุคคล -Permission4033=อ่านการประเมินทั้งหมด (แม้แต่ผู้ใช้ที่ไม่ใช่ผู้ใต้บังคับบัญชา) -Permission10001=อ่านเนื้อหาเว็บไซต์ -Permission10002=สร้าง/แก้ไขเนื้อหาเว็บไซต์ (เนื้อหา html และ JavaScript) -Permission10003=สร้าง/แก้ไขเนื้อหาเว็บไซต์ (โค้ด php ไดนามิก) เป็นอันตราย ต้องสงวนไว้สำหรับนักพัฒนาที่ถูกจำกัด -Permission10005=ลบเนื้อหาเว็บไซต์ -Permission20001=อ่านคำขอลา (การลาของคุณและของผู้ใต้บังคับบัญชาของคุณ) -Permission20002=สร้าง/แก้ไขคำขอลาของคุณ (การลาของคุณและผู้ใต้บังคับบัญชาของคุณ) +Permission3200=Read archived events and fingerprints +Permission4001=See employees +Permission4002=Create employees +Permission4003=Delete employees +Permission4004=Export employees +Permission10001=Read website content +Permission10002=Create/modify website content (html and javascript content) +Permission10003=Create/modify website content (dynamic php code). Dangerous, must be reserved to restricted developers. +Permission10005=Delete website content +Permission20001=Read leave requests (your leave and those of your subordinates) +Permission20002=Create/modify your leave requests (your leave and those of your subordinates) @@ -1023,4 +914,4 @@ -Permission20004=อ่านคำขอลาทั้งหมด (แม้แต่ผู้ใช้ที่ไม่ใช่ผู้ใต้บังคับบัญชา) -Permission20005=สร้าง/แก้ไขคำขอลาสำหรับทุกคน (แม้แต่ผู้ใช้ที่ไม่ใช่ผู้ใต้บังคับบัญชา) -Permission20006=จัดการคำขอลา (ตั้งค่าและอัปเดตยอดคงเหลือ) -Permission20007=อนุมัติคำขอลา +Permission20004=Read all leave requests (even of user not subordinates) +Permission20005=Create/modify leave requests for everybody (even of user not subordinates) +Permission20006=ธุรการร้องขอลา (การติดตั้งและการปรับปรุงความสมดุล) +Permission20007=Approve leave requests @@ -1031,7 +922 @@ -Permission40001=อ่านสกุลเงินและอัตราของพวกเขา -Permission40002=สร้าง/อัปเดตสกุลเงินและอัตรา -Permission40003=ลบสกุลเงินและอัตราของพวกเขา -Permission50101=ใช้ระบบขายหน้าร้าน (SimplePOS) -Permission50151=ใช้ระบบขายหน้าร้าน (TakePOS) -Permission50152=แก้ไขรายการการขาย -Permission50153=แก้ไขรายการการขายที่สั่ง +Permission50101=Use Point of Sale @@ -1040,18 +925,15 @@ -Permission50331=Read objects of Zapier -Permission50332=Create/Update objects of Zapier -Permission50333=Delete objects of Zapier -Permission50401=ผูกสินค้าและใบแจ้งหนี้กับบัญชีการบัญชี -Permission50411=อ่านการดำเนินการในบัญชีแยกประเภท -Permission50412=การดำเนินการเขียน/แก้ไขในบัญชีแยกประเภท -Permission50414=ลบการดำเนินการในบัญชีแยกประเภท -Permission50415=ลบการดำเนินงานทั้งหมดตามปีและสมุดรายวันในบัญชีแยกประเภท -Permission50418=การดำเนินการส่งออกของบัญชีแยกประเภท -Permission50420=รายงานและส่งออกรายงาน (มูลค่าการซื้อขาย ยอดคงเหลือ สมุดรายวัน บัญชีแยกประเภท) -Permission50430=กำหนดรอบระยะเวลาบัญชี ตรวจสอบธุรกรรมและปิดรอบระยะเวลาบัญชี -Permission50440=จัดการผังบัญชี การตั้งค่าบัญชี -Permission51001=อ่านเนื้อหา -Permission51002=สร้าง/อัปเดตสินทรัพย์ -Permission51003=ลบสินทรัพย์ -Permission51005=ตั้งค่าประเภทของสินทรัพย์ -Permission54001=ปริ้นท์ -Permission55001=ดูโพลล์ +Permission50401=Bind products and invoices with accounting accounts +Permission50411=Read operations in ledger +Permission50412=Write/Edit operations in ledger +Permission50414=Delete operations in ledger +Permission50415=Delete all operations by year and journal in ledger +Permission50418=Export operations of the ledger +Permission50420=Report and export reports (turnover, balance, journals, ledger) +Permission50430=Define fiscal periods. Validate transactions and close fiscal periods. +Permission50440=Manage chart of accounts, setup of accountancy +Permission51001=Read assets +Permission51002=Create/Update assets +Permission51003=Delete assets +Permission51005=Setup types of asset +Permission54001=พิมพ์ +Permission55001=อ่านโพลล์ @@ -1062,20 +944,8 @@ -Permission63001=อ่านแหล่งข้อมูล -Permission63002=สร้าง/แก้ไขทรัพยากร -Permission63003=ลบทรัพยากร -Permission63004=เชื่อมโยงทรัพยากรกับกิจกรรมวาระการประชุม -Permission64001=อนุญาตให้พิมพ์โดยตรง -Permission67001=Allow printing of receipts -Permission68001=อ่านรายงานภายในคอม -Permission68002=สร้าง/แก้ไขรายงานภายในคอม -Permission68004=ลบรายงานภายในคอม -Permission941601=อ่านใบเสร็จรับเงิน -Permission941602=สร้างและแก้ไขใบเสร็จรับเงิน -Permission941603=ตรวจสอบใบเสร็จรับเงิน -Permission941604=ส่งใบเสร็จทางอีเมล -Permission941605=ใบเสร็จรับเงินส่งออก -Permission941606=ลบใบเสร็จรับเงิน -DictionaryCompanyType=ประเภทบุคคลที่สาม -DictionaryCompanyJuridicalType=นิติบุคคลบุคคลที่สาม -DictionaryProspectLevel=ระดับศักยภาพที่คาดหวังสำหรับบริษัท -DictionaryProspectContactLevel=ระดับศักยภาพที่คาดหวังสำหรับผู้ติดต่อ -DictionaryCanton=รัฐ/จังหวัด +Permission63001=Read resources +Permission63002=Create/modify resources +Permission63003=Delete resources +Permission63004=Link resources to agenda events +DictionaryCompanyType=Third-party types +DictionaryCompanyJuridicalType=Third-party legal entities +DictionaryProspectLevel=Prospect ที่มีศักยภาพ +DictionaryCanton=States/Provinces @@ -1085,3 +955,3 @@ -DictionaryCivility=ชื่ออันทรงเกียรติ -DictionaryActions=ประเภทวาระการประชุม -DictionarySocialContributions=ประเภทของภาษีสังคมหรือภาษีการคลัง +DictionaryCivility=Honorific titles +DictionaryActions=Types of agenda events +DictionarySocialContributions=Types of social or fiscal taxes @@ -1089,3 +959,3 @@ -DictionaryRevenueStamp=จำนวนอากรแสตมป์ -DictionaryPaymentConditions=เงื่อนไขการชำระเงิน -DictionaryPaymentModes=วิธีชำระเงิน +DictionaryRevenueStamp=Amount of tax stamps +DictionaryPaymentConditions=Payment Terms +DictionaryPaymentModes=Payment Modes @@ -1093 +963 @@ -DictionaryTypeOfContainer=เว็บไซต์ - ประเภทของหน้าเว็บไซต์/คอนเทนเนอร์ +DictionaryTypeOfContainer=Website - Type of website pages/containers @@ -1096,2 +966,2 @@ -DictionaryFormatCards=รูปแบบการ์ด -DictionaryFees=รายงานค่าใช้จ่าย - ชนิดของรายการรายงานค่าใช้จ่าย +DictionaryFormatCards=Card formats +DictionaryFees=Expense report - Types of expense report lines @@ -1099 +969 @@ -DictionaryStaff=จำนวนพนักงาน +DictionaryStaff=Number of Employees @@ -1103 +973 @@ -DictionaryAccountancyCategory=กลุ่มส่วนบุคคลสำหรับรายงาน +DictionaryAccountancyCategory=Personalized groups for reports @@ -1105,2 +975,2 @@ -DictionaryAccountancyJournal=วารสารการบัญชี -DictionaryEMailTemplates=เทมเพลตอีเมล +DictionaryAccountancyJournal=Accounting journals +DictionaryEMailTemplates=Email Templates @@ -1108,13 +978,7 @@ -DictionaryMeasuringUnits=หน่วยวัด -DictionarySocialNetworks=สังคมออนไลน์ -DictionaryProspectStatus=สถานะผู้ที่มีแนวโน้มจะเป็นลูกค้าสำหรับบริษัท -DictionaryProspectContactStatus=สถานะผู้ที่มีแนวโน้มจะเป็นลูกค้าสำหรับผู้ติดต่อ -DictionaryHolidayTypes=การลา - ประเภทการลา -DictionaryOpportunityStatus=สถานะลูกค้าเป้าหมายสำหรับโครงการ/ลูกค้าเป้าหมาย -DictionaryExpenseTaxCat=รายงานค่าใช้จ่าย - ประเภทการขนส่ง -DictionaryExpenseTaxRange=รายงานค่าใช้จ่าย - ช่วงตามประเภทการขนส่ง -DictionaryTransportMode=รายงานภายใน - โหมดการขนส่ง -DictionaryBatchStatus=สถานะการควบคุมคุณภาพล็อต/อนุกรมของผลิตภัณฑ์ -DictionaryAssetDisposalType=ประเภทของการขายสินทรัพย์ -DictionaryInvoiceSubtype=ประเภทย่อยของใบแจ้งหนี้ -TypeOfUnit=ประเภทของหน่วย +DictionaryMeasuringUnits=Measuring Units +DictionarySocialNetworks=Social Networks +DictionaryProspectStatus=สถานะ Prospect +DictionaryHolidayTypes=Types of leave +DictionaryOpportunityStatus=Lead status for project/lead +DictionaryExpenseTaxCat=Expense report - Transportation categories +DictionaryExpenseTaxRange=Expense report - Range by transportation category @@ -1122,14 +986,9 @@ -SetupNotSaved=ยังไม่ได้บันทึกการตั้งค่า -OAuthServiceConfirmDeleteTitle=ลบรายการ OAuth -OAuthServiceConfirmDeleteMessage=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบรายการ OAuth นี้ โทเค็นที่มีอยู่ทั้งหมดจะถูกลบออกด้วย -ErrorInEntryDeletion=เกิดข้อผิดพลาดในการลบรายการ -EntryDeleted=ลบรายการแล้ว -BackToModuleList=กลับไปที่รายการโมดูล -BackToDictionaryList=กลับไปที่รายการพจนานุกรม -TypeOfRevenueStamp=ประเภทของอากรแสตมป์ -VATManagement=การจัดการภาษีการขาย -VATIsUsedDesc=ตามค่าเริ่มต้นเมื่อสร้างผู้ที่มีแนวโน้มเป็นลูกค้า ใบแจ้งหนี้ คำสั่งซื้อ ฯลฯ อัตราภาษีขายเป็นไปตามกฎมาตรฐานที่ใช้งานอยู่:
หากผู้ขายไม่ต้องเสียภาษีขาย ภาษีขายจะมีค่าเริ่มต้นเป็น 0 สิ้นสุดกฎ
หาก (ประเทศของผู้ขาย = ประเทศของผู้ซื้อ) ภาษีการขายตามค่าเริ่มต้นจะเท่ากับภาษีการขายของผลิตภัณฑ์ในประเทศของผู้ขาย สิ้นสุดกฎ
หากผู้ขายและผู้ซื้ออยู่ในประชาคมยุโรปและสินค้าเป็นผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับการขนส่ง (การขนส่ง การขนส่ง สายการบิน) VAT เริ่มต้นจะเป็น 0 กฎขึ้นอยู่กับประเทศของผู้ขาย - โปรดปรึกษากับนักบัญชีของคุณ ผู้ซื้อควรชำระภาษีมูลค่าเพิ่มให้กับสำนักงานศุลกากรในประเทศของตน ไม่ใช่ผู้ขาย สิ้นสุดกฎ
หากผู้ขายและผู้ซื้ออยู่ในประชาคมยุโรปและผู้ซื้อไม่ใช่บริษัท (ที่มีหมายเลข VAT ภายในชุมชนที่จดทะเบียน) VAT จะมีค่าเริ่มต้นเป็น อัตราภาษีมูลค่าเพิ่มของประเทศผู้ขาย สิ้นสุดกฎ
หากผู้ขายและผู้ซื้ออยู่ทั้งในประชาคมยุโรปและผู้ซื้อเป็นบริษัท (ที่มีหมายเลข VAT ภายในชุมชนที่จดทะเบียน) VAT จะเป็น 0 โดยค่าเริ่มต้น. สิ้นสุดกฎ
ในกรณีอื่นๆ ค่าเริ่มต้นที่เสนอคือ Sales Tax=0 สิ้นสุดการปกครอง -VATIsNotUsedDesc=ตามค่าเริ่มต้น ภาษีขายที่เสนอจะเป็น 0 ซึ่งสามารถใช้สำหรับกรณีต่างๆ เช่น สมาคม บุคคล หรือบริษัทขนาดเล็ก -VATIsUsedExampleFR=ในฝรั่งเศส หมายถึงบริษัทหรือองค์กรที่มีระบบการเงินที่แท้จริง (จริงแบบง่ายหรือเรียลปกติ) ระบบการประกาศภาษีมูลค่าเพิ่ม -VATIsNotUsedExampleFR=ในฝรั่งเศส หมายถึงสมาคมที่ไม่ได้รับการประกาศภาษีการขาย หรือบริษัท องค์กร หรือวิชาชีพเสรีที่ได้เลือกระบบการเงินขององค์กรขนาดเล็ก (ภาษีการขายในแฟรนไชส์) และชำระภาษีการขายของแฟรนไชส์โดยไม่มีการประกาศภาษีการขายใดๆ ตัวเลือกนี้จะแสดงการอ้างอิง "ภาษีขายที่ไม่เกี่ยวข้อง - art-293B ของ CGI" บนใบแจ้งหนี้ -VATType=VAT type +SetupNotSaved=Setup not saved +BackToModuleList=Back to Module list +BackToDictionaryList=Back to Dictionaries list +TypeOfRevenueStamp=Type of tax stamp +VATManagement=Sales Tax Management +VATIsUsedDesc=By default when creating prospects, invoices, orders etc. the Sales Tax rate follows the active standard rule:
If the seller is not subject to Sales tax, then Sales tax defaults to 0. End of rule.
If the (seller's country = buyer's country), then the Sales tax by default equals the Sales tax of the product in the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and goods are transport-related products (haulage, shipping, airline), the default VAT is 0. This rule is dependant on the seller's country - please consult with your accountant. The VAT should be paid by the buyer to the customs office in their country and not to the seller. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is not a company (with a registered intra-Community VAT number) then the VAT defaults to the VAT rate of the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is a company (with a registered intra-Community VAT number), then the VAT is 0 by default. End of rule.
In any other case the proposed default is Sales tax=0. End of rule. +VATIsNotUsedDesc=By default the proposed Sales tax is 0 which can be used for cases like associations, individuals or small companies. +VATIsUsedExampleFR=In France, it means companies or organizations having a real fiscal system (Simplified real or normal real). A system in which VAT is declared. +VATIsNotUsedExampleFR=In France, it means associations that are non Sales tax declared or companies, organizations or liberal professions that have chosen the micro enterprise fiscal system (Sales tax in franchise) and paid a franchise Sales tax without any Sales tax declaration. This choice will display the reference "Non applicable Sales tax - art-293B of CGI" on invoices. @@ -1137,2 +996,2 @@ -TypeOfSaleTaxes=ประเภทของภาษีการขาย -LTRate=เรท +TypeOfSaleTaxes=Type of sales tax +LTRate=ประเมิน @@ -1140,7 +999,11 @@ -LocalTax1IsUsedDesc=ใช้ภาษีประเภทที่สอง (นอกเหนือจากภาษีประเภทแรก) -LocalTax1IsNotUsedDesc=อย่าใช้ภาษีประเภทอื่น (นอกเหนือจากภาษีประเภทแรก) -LocalTax1Management=ภาษีประเภทที่สอง -LocalTax2IsNotUsed=ไม่ใช้ภาษีที่สาม -LocalTax2IsUsedDesc=ใช้ภาษีประเภทที่สาม (นอกเหนือจากภาษีประเภทแรก) -LocalTax2IsNotUsedDesc=อย่าใช้ภาษีประเภทอื่น (นอกเหนือจากภาษีประเภทแรก) -LocalTax2Management=ภาษีประเภทที่สาม +LocalTax1IsUsedDesc=Use a second type of tax (other than first one) +LocalTax1IsNotUsedDesc=Do not use other type of tax (other than first one) +LocalTax1Management=ประเภทที่สองของภาษี +LocalTax1IsUsedExample= +LocalTax1IsNotUsedExample= +LocalTax2IsNotUsed=อย่าใช้ภาษีที่สาม +LocalTax2IsUsedDesc=Use a third type of tax (other than first one) +LocalTax2IsNotUsedDesc=Do not use other type of tax (other than first one) +LocalTax2Management=ชนิดที่สามของภาษี +LocalTax2IsUsedExample= +LocalTax2IsNotUsedExample= @@ -1148 +1011 @@ -LocalTax1IsUsedDescES=อัตรา RE ตามค่าเริ่มต้นเมื่อสร้างผู้ที่มีโอกาสเป็นลูกค้า ใบแจ้งหนี้ คำสั่งซื้อ ฯลฯ เป็นไปตามกฎมาตรฐานที่ใช้งานอยู่:
หากผู้ซื้อไม่อยู่ภายใต้ RE, RE ตามค่าเริ่มต้น=0 สิ้นสุดกฎ
หากผู้ซื้อต้องอยู่ภายใต้ RE ดังนั้น RE จะเป็นค่าเริ่มต้น สิ้นสุดกฎ
+LocalTax1IsUsedDescES=The RE rate by default when creating prospects, invoices, orders etc. follow the active standard rule:
If the buyer is not subjected to RE, RE by default=0. End of rule.
If the buyer is subjected to RE then the RE by default. End of rule.
@@ -1153 +1016 @@ -LocalTax2IsUsedDescES=อัตรา IRPF ตามค่าเริ่มต้นเมื่อสร้างโอกาสในการขาย ใบแจ้งหนี้ คำสั่งซื้อ ฯลฯ เป็นไปตามกฎมาตรฐานที่ใช้งานอยู่:
หากผู้ขายไม่อยู่ภายใต้ IRPF ดังนั้น IRPF ตามค่าเริ่มต้น=0 สิ้นสุดกฎ
หากผู้ขายอยู่ภายใต้ IRPF ดังนั้น IRPF ตามค่าเริ่มต้น สิ้นสุดกฎ
+LocalTax2IsUsedDescES=The IRPF rate by default when creating prospects, invoices, orders etc. follow the active standard rule:
If the seller is not subjected to IRPF, then IRPF by default=0. End of rule.
If the seller is subjected to IRPF then the IRPF by default. End of rule.
@@ -1156,4 +1019,4 @@ -LocalTax2IsNotUsedExampleES=ในสเปน ธุรกิจเหล่านี้ไม่อยู่ภายใต้ระบบภาษีของโมดูล -RevenueStampDesc="อากรแสตมป์" หรือ "อากรแสตมป์" เป็นภาษีคงที่ของคุณต่อใบแจ้งหนี้ (ไม่ขึ้นอยู่กับจำนวนใบแจ้งหนี้) นอกจากนี้ยังอาจเป็นภาษีเปอร์เซ็นต์ได้ แต่การใช้ภาษีประเภทที่สองหรือสามจะดีกว่าสำหรับภาษีเปอร์เซ็นต์ เนื่องจากแสตมป์ภาษีไม่มีการรายงานใดๆ มีเพียงไม่กี่ประเทศเท่านั้นที่ใช้ภาษีประเภทนี้ -UseRevenueStamp=ใช้อากรแสตมป์ -UseRevenueStampExample=ค่าของการประทับตราภาษีถูกกำหนดโดยค่าเริ่มต้นในการตั้งค่าพจนานุกรม (%s - %s - %s) +LocalTax2IsNotUsedExampleES=In Spain they are businesses not subject to tax system of modules. +RevenueStampDesc=The "tax stamp" or "revenue stamp" is a fixed tax you per invoice (It does not depend on amount of invoice). It can also be a percent tax but using the second or third type of tax is better for percent taxes as tax stamps does not provide any reporting. Only few countries uses this type of tax. +UseRevenueStamp=Use a tax stamp +UseRevenueStampExample=The value of tax stamp is defined by default into the setup of dictionaries (%s - %s - %s) @@ -1167 +1030 @@ -NoLocalTaxXForThisCountry=ตามการตั้งค่าภาษี (ดู %s - %s - %s) ประเทศของคุณไม่จำเป็นต้องใช้ภาษีประเภทดังกล่าว +NoLocalTaxXForThisCountry=According to the setup of taxes (See %s - %s - %s), your country does not need to use such type of tax @@ -1170,4 +1033,3 @@ -LabelOrTranslationKey=ป้ายกำกับหรือคีย์การแปล -ValueOfConstantKey=ค่าของค่าคงที่การกำหนดค่า -ConstantIsOn=ตัวเลือก %s เปิดอยู่ -NbOfDays=จำนวนวัน +LabelOrTranslationKey=Label or translation key +ValueOfConstantKey=Value of a configuration constant +NbOfDays=No. of days @@ -1175 +1037 @@ -CurrentNext=วันที่กำหนดในเดือน +CurrentNext=Current/Next @@ -1180 +1042 @@ -AddExtensionThemeModuleOrOther=ปรับใช้/ติดตั้งแอป/โมดูลภายนอก +AddExtensionThemeModuleOrOther=Deploy/install external app/module @@ -1198 +1060 @@ -NbOfRecord=จำนวนบันทึก +NbOfRecord=No. of records @@ -1200 +1062 @@ -DriverType=ประเภทไดร์เวอร์ +DriverType=ชนิดตัวขับ @@ -1203 +1065 @@ -MenuCompanySetup=บริษัท/องค์กร +MenuCompanySetup=Company/Organization @@ -1206,7 +1068,5 @@ -Skin=ธีม -DefaultSkin=ธีมเริ่มต้น -MaxSizeList=Max length for lists -DefaultMaxSizeList=ความยาวสูงสุดเริ่มต้นสำหรับรายการ -MaxSizeShortList=Max length for short lists -DefaultMaxSizeShortList=ความยาวสูงสุดเริ่มต้นสำหรับรายการสั้นๆ (เช่น ในบัตรลูกค้า) -DisplayGrandTotalInList=Display grand total (for all pages) in lists footer +Skin=ธีมผิว +DefaultSkin=ธีมเริ่มต้นผิว +MaxSizeList=ความยาวสูงสุดสำหรับรายชื่อ +DefaultMaxSizeList=Default max length for lists +DefaultMaxSizeShortList=Default max length for short lists (i.e. in customer card) @@ -1215,2 +1075,2 @@ -LoginPage=หน้าล็อคอิน -BackgroundImageLogin=ภาพพื้นหลัง +LoginPage=Login page +BackgroundImageLogin=Background image @@ -1218,6 +1078,6 @@ -DefaultLanguage=ภาษาเริ่มต้น -EnableMultilangInterface=เปิดใช้งานการสนับสนุนหลายภาษาสำหรับความสัมพันธ์กับลูกค้าหรือผู้ขาย -EnableShowLogo=Show the company logos in the menu -THEME_MENU_COLORLOGO=Show main menu logo in color -CompanyInfo=บริษัท/องค์กร -CompanyIds=ข้อมูลประจำตัวของบริษัท/องค์กร +DefaultLanguage=Default language +EnableMultilangInterface=Enable multilanguage support +EnableShowLogo=Show the company logo in the menu +CompanyInfo=Company/Organization +CompanyIds=Company/Organization identities +CompanyName=ชื่อ @@ -1225,2 +1085,2 @@ -CompanyZip=รหัสไปรษณีย์ -CompanyTown=เมือง +CompanyZip=ไปรษณีย์ +CompanyTown=ตัวเมือง @@ -1230 +1090 @@ -IDCountry=รหัสประเทศ +IDCountry=ID country @@ -1232,4 +1092,4 @@ -LogoDesc=โลโก้หลักของบริษัท จะถูกนำไปใช้เป็นเอกสารที่สร้างขึ้น (PDF, ...) -LogoSquarred=โลโก้ (สี่เหลี่ยม) -LogoSquarredDesc=ต้องเป็นไอคอนสี่เหลี่ยม (กว้าง = สูง) โลโก้นี้จะใช้เป็นไอคอนรายการโปรดหรือความต้องการอื่นๆ สำหรับแถบเมนูด้านบน (หากไม่ได้ปิดใช้งานในการตั้งค่าการแสดงผล) -DoNotSuggestPaymentMode=อย่าแนะนำ +LogoDesc=Main logo of company. Will be used into generated documents (PDF, ...) +LogoSquarred=Logo (squarred) +LogoSquarredDesc=Must be a squarred icon (width = height). This logo will be used as the favorite icon or other need like for the top menu bar (if not disabled into display setup). +DoNotSuggestPaymentMode=ไม่แนะนำ @@ -1239,2 +1099 @@ -ShowBugTrackLink=แสดงลิงก์ "%s" -ShowBugTrackLinkDesc=เว้นว่างไว้หากไม่ต้องการแสดงลิงก์นี้ ใช้ค่า 'github' สำหรับลิงก์ไปยังโครงการ Dolibarr หรือกำหนด URL โดยตรง 'https://...' +ShowBugTrackLink=แสดงการเชื่อมโยง "% s" @@ -1242,37 +1101,32 @@ -DelaysOfToleranceBeforeWarning=แสดงการแจ้งเตือนสำหรับ... -DelaysOfToleranceDesc=ตั้งค่าการหน่วงเวลาก่อนที่ไอคอนการแจ้งเตือน %s จะแสดงบนหน้าจอสำหรับองค์ประกอบล่าช้า -Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=กิจกรรมที่วางแผนไว้ (กิจกรรมวาระ) ยังไม่แล้วเสร็จ -Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=โครงการปิดไม่ตรงเวลา -Delays_MAIN_DELAY_TASKS_TODO=งานที่วางแผนไว้ (งานโครงการ) ยังไม่เสร็จสิ้น -Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=คำสั่งซื้อไม่ได้รับการประมวลผล -Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=ใบสั่งซื้อไม่ได้รับการประมวลผล -Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=ข้อเสนอไม่ปิด -Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_BILL=ข้อเสนอไม่ถูกเรียกเก็บเงิน -Delays_MAIN_DELAY_NOT_ACTIVATED_SERVICES=บริการเพื่อเปิดใช้งาน -Delays_MAIN_DELAY_RUNNING_SERVICES=บริการหมดอายุ -Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_BILLS_TO_PAY=ใบแจ้งหนี้ของผู้ขายที่ค้างชำระ -Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=ใบแจ้งหนี้ของลูกค้าที่ค้างชำระ -Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=อยู่ระหว่างการกระทบยอดธนาคาร -Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=ค่าสมาชิกล่าช้า -Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=ฝากเช็คไม่เสร็จ -Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=รายงานค่าใช้จ่ายเพื่ออนุมัติ -Delays_MAIN_DELAY_HOLIDAYS=ปล่อยให้คำขออนุมัติ -SetupDescription1=ก่อนที่จะเริ่มใช้ Dolibarr จะต้องกำหนดพารามิเตอร์เริ่มต้นบางอย่างและเปิดใช้งาน/กำหนดค่าโมดูล -SetupDescription2=จำเป็นต้องมีสองส่วนต่อไปนี้ (สองรายการแรกในเมนูตั้งค่า): -SetupDescription3=%s -> %s

พารามิเตอร์พื้นฐานที่ใช้ในการปรับแต่งการทำงานเริ่มต้นของแอปพลิเคชันของคุณ (เช่น สำหรับคุณลักษณะที่เกี่ยวข้องกับประเทศ) -SetupDescription4=%s -> %s

ซอฟต์แวร์นี้เป็นชุดของโมดูล/แอปพลิเคชันจำนวนมาก โมดูลที่เกี่ยวข้องกับความต้องการของคุณต้องเปิดใช้งานและกำหนดค่า รายการเมนูจะปรากฏขึ้นพร้อมกับการเปิดใช้งานโมดูลเหล่านี้ -SetupDescription5=รายการเมนูตั้งค่าอื่นๆ จัดการพารามิเตอร์เสริม -SetupDescriptionLink=%s - %s -SetupDescription3b=พารามิเตอร์พื้นฐานที่ใช้ในการปรับแต่งพฤติกรรมเริ่มต้นของแอปพลิเคชันของคุณ (เช่น สำหรับคุณลักษณะที่เกี่ยวข้องกับประเทศ) -SetupDescription4b=ซอฟต์แวร์นี้เป็นชุดของโมดูล/แอปพลิเคชันจำนวนมาก ต้องเปิดใช้งานโมดูลที่เกี่ยวข้องกับความต้องการของคุณ รายการเมนูจะปรากฏขึ้นพร้อมกับการเปิดใช้งานโมดูลเหล่านี้ -AuditedSecurityEvents=เหตุการณ์ด้านความปลอดภัยที่ได้รับการตรวจสอบ -NoSecurityEventsAreAduited=ไม่มีการตรวจสอบเหตุการณ์ด้านความปลอดภัย คุณสามารถเปิดใช้งานได้จากเมนู %s -Audit=เหตุการณ์ด้านความปลอดภัย -InfoDolibarr=เกี่ยวกับ โดลิบาร์ -InfoBrowser=เกี่ยวกับเบราว์เซอร์ -InfoOS=เกี่ยวกับโอเอส -InfoWebServer=เกี่ยวกับเว็บเซิร์ฟเวอร์ -InfoDatabase=เกี่ยวกับฐานข้อมูล -InfoPHP=เกี่ยวกับ PHP -InfoPerf=เกี่ยวกับการแสดง -InfoSecurity=เกี่ยวกับความปลอดภัย +DelaysOfToleranceBeforeWarning=Delay before displaying a warning alert for: +DelaysOfToleranceDesc=Set the delay before an alert icon %s is shown onscreen for the late element. +Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Planned events (agenda events) not completed +Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=Project not closed in time +Delays_MAIN_DELAY_TASKS_TODO=Planned task (project tasks) not completed +Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=Order not processed +Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=Purchase order not processed +Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=Proposal not closed +Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_BILL=Proposal not billed +Delays_MAIN_DELAY_NOT_ACTIVATED_SERVICES=Service to activate +Delays_MAIN_DELAY_RUNNING_SERVICES=Expired service +Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_BILLS_TO_PAY=Unpaid vendor invoice +Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=Unpaid customer invoice +Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=Pending bank reconciliation +Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Delayed membership fee +Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Check deposit not done +Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Expense report to approve +Delays_MAIN_DELAY_HOLIDAYS=Leave requests to approve +SetupDescription1=Before starting to use Dolibarr some initial parameters must be defined and modules enabled/configured. +SetupDescription2=The following two sections are mandatory (the two first entries in the Setup menu): +SetupDescription3=%s -> %s

Basic parameters used to customize the default behavior of your application (e.g for country-related features). +SetupDescription4=%s -> %s

This software is a suite of many modules/applications. The modules related to your needs must be enabled and configured. Menu entries will appears with the activation of these modules. +SetupDescription5=Other Setup menu entries manage optional parameters. +LogEvents=ตรวจสอบเหตุการณ์การรักษาความปลอดภัย +Audit=การตรวจสอบบัญชี +InfoDolibarr=About Dolibarr +InfoBrowser=About Browser +InfoOS=About OS +InfoWebServer=About Web Server +InfoDatabase=About Database +InfoPHP=About PHP +InfoPerf=About Performances @@ -1283,4 +1137,2 @@ -SecurityEvent=Security event -TrackableSecurityEvents=เหตุการณ์ด้านความปลอดภัยที่ติดตามได้ -LogEventDesc=เปิดใช้งานการบันทึกสำหรับกิจกรรมความปลอดภัยเฉพาะ ผู้ดูแลระบบบันทึกผ่านเมนู %s - %s. คำเตือน คุณลักษณะนี้สามารถสร้างข้อมูลจำนวนมากในฐานข้อมูลได้ -AreaForAdminOnly=พารามิเตอร์การตั้งค่าสามารถตั้งค่าได้โดย ผู้ใช้ที่เป็นผู้ดูแลระบบ เท่านั้น +LogEventDesc=Enable logging for specific security events. Administrators the log via menu %s - %s. Warning, this feature can generate a large amount of data in the database. +AreaForAdminOnly=Setup parameters can be set by administrator users only. @@ -1288,7 +1140,6 @@ -SystemAreaForAdminOnly=พื้นที่นี้มีให้สำหรับผู้ใช้ผู้ดูแลระบบเท่านั้น สิทธิ์ผู้ใช้ Dolibarr ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงข้อจำกัดนี้ได้ -CompanyFundationDesc=แก้ไขข้อมูลของบริษัท/องค์กรของคุณ คลิกปุ่ม "%s" ที่ด้านล่างของหน้าเมื่อดำเนินการเสร็จ -MoreNetworksAvailableWithModule=อาจมีเครือข่ายโซเชียลเพิ่มเติมโดยเปิดใช้งานโมดูล "เครือข่ายโซเชียล" -AccountantDesc=หากคุณมีนักบัญชี/ผู้ทำบัญชีภายนอก คุณสามารถแก้ไขข้อมูลได้ที่นี่ -AccountantFileNumber=รหัสนักบัญชี -DisplayDesc=พารามิเตอร์ที่ส่งผลต่อรูปลักษณ์และการนำเสนอของแอปพลิเคชันสามารถแก้ไขได้ที่นี่ -AvailableModules=แอพ/โมดูลที่ใช้งานได้ +SystemAreaForAdminOnly=This area is available to administrator users only. Dolibarr user permissions cannot change this restriction. +CompanyFundationDesc=Edit the information of your company/organization. Click on "%s" button at the bottom of the page when done. +AccountantDesc=If you have an external accountant/bookkeeper, you can edit here its information. +AccountantFileNumber=Accountant code +DisplayDesc=Parameters affecting the look and behaviour of Dolibarr can be modified here. +AvailableModules=Available app/modules @@ -1297 +1148 @@ -SessionExplanation=ตัวเลขนี้รับประกันว่าเซสชันจะไม่มีวันหมดอายุก่อนที่จะเกิดความล่าช้านี้ หากตัวล้างเซสชัน PHP ภายในดำเนินการด้วยตัวล้างเซสชัน PHP ภายใน (และไม่มีอะไรอื่นอีก) ตัวล้างเซสชัน PHP ภายในไม่รับประกันว่าเซสชันจะหมดอายุหลังจากความล่าช้านี้ มันจะหมดอายุหลังจากการหน่วงเวลานี้ และเมื่อมีการรันตัวล้างเซสชัน ดังนั้นทุก %s/%s การเข้าถึง แต่เฉพาะระหว่างการเข้าถึงที่ทำโดยเซสชันอื่น (หากค่าเป็น 0 หมายความว่าการล้างเซสชันทำได้โดยกระบวนการภายนอกเท่านั้น) .
หมายเหตุ: ในบางเซิร์ฟเวอร์ที่มีกลไกการล้างเซสชันภายนอก (cron ภายใต้ debian, ubuntu ...) เซสชันสามารถถูกทำลายได้หลังจากระยะเวลาที่กำหนดโดยการตั้งค่าภายนอก ไม่ว่าค่าที่ป้อนที่นี่จะเป็นเท่าใด +SessionExplanation=This number guarantees that the session will never expire before this delay, if the session cleaner is done by Internal PHP session cleaner (and nothing else). Internal PHP session cleaner does not guarantee that the session will expire after this delay. It will expire, after this delay, and when the session cleaner is run, so every %s/%s access, but only during access made by other sessions (if value is 0, it means clearing of session is done only by an external process).
Note: on some servers with an external session cleaning mechanism (cron under debian, ubuntu ...), the sessions can be destroyed after a period defined by an external setup, no matter what the value entered here is. @@ -1300 +1151 @@ -TriggersDesc=ทริกเกอร์คือไฟล์ที่จะปรับเปลี่ยนลักษณะการทำงานของเวิร์กโฟลว์ Dolibarr เมื่อคัดลอกลงในไดเรกทอรี htdocs/core/triggers พวกเขาตระหนักถึงการดำเนินการใหม่ๆ ที่เปิดใช้งานในเหตุการณ์ Dolibarr (การสร้างบริษัทใหม่ การตรวจสอบใบแจ้งหนี้ ...) +TriggersDesc=Triggers are files that will modify the behavior of Dolibarr workflow once copied into the directory htdocs/core/triggers. They realize new actions, activated on Dolibarr events (new company creation, invoice validation, ...). @@ -1305,5 +1156,4 @@ -GeneratedPasswordDesc=เลือกวิธีการที่จะใช้สำหรับรหัสผ่านที่สร้างอัตโนมัติ -DictionaryDesc=ใส่ข้อมูลอ้างอิงทั้งหมด คุณสามารถเพิ่มค่าของคุณเป็นค่าเริ่มต้นได้ -ConstDesc=หน้านี้ช่วยให้คุณสามารถแก้ไข (แทนที่) พารามิเตอร์ที่ไม่มีอยู่ในหน้าอื่นได้ ส่วนใหญ่เป็นพารามิเตอร์ที่สงวนไว้สำหรับนักพัฒนา/การแก้ไขปัญหาขั้นสูงเท่านั้น -MiscellaneousOptions=ตัวเลือกเบ็ดเตล็ด -MiscellaneousDesc=พารามิเตอร์ที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยอื่นๆ ทั้งหมดถูกกำหนดไว้ที่นี่ +GeneratedPasswordDesc=Choose the method to be used for auto-generated passwords. +DictionaryDesc=Insert all reference data. You can add your values to the default. +ConstDesc=This page allows you to edit (override) parameters not available in other pages. These are mostly reserved parameters for developers/advanced troubleshooting only. +MiscellaneousDesc=All other security related parameters are defined here. @@ -1311,5 +1161,5 @@ -LimitsDesc=คุณสามารถกำหนดขีดจำกัด ความแม่นยำ และการเพิ่มประสิทธิภาพที่ Dolibarr ใช้ได้ที่นี่ -MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=สูงสุด ทศนิยมสำหรับราคาต่อหน่วย -MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=สูงสุด ทศนิยมสำหรับราคารวม -MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=สูงสุด ทศนิยมสำหรับราคา แสดงบนหน้าจอ เพิ่มจุดไข่ปลา ... หลังพารามิเตอร์นี้ (เช่น "2...") หากคุณต้องการดู " ..." ต่อท้ายราคาที่ถูกตัดทอน -MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=ขั้นของระยะการปัดเศษ (สำหรับประเทศที่มีการปัดเศษด้วยค่าอื่นที่ไม่ใช่ฐาน 10 เช่น ใส่ 0.05 หากปัดเศษเสร็จ 0.05 ขั้น) +LimitsDesc=You can define limits, precisions and optimizations used by Dolibarr here +MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=Max. decimals for unit prices +MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Max. decimals for total prices +MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Max. decimals for prices shown on screen. Add an ellipsis ... after this parameter (e.g. "2...") if you want to see "..." suffixed to the truncated price. +MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Step of rounding range (for countries where rounding is done on something other than base 10. For example, put 0.05 if rounding is done by 0.05 steps) @@ -1317 +1167 @@ -TotalPriceAfterRounding=ราคารวม (ไม่รวม/vat/รวมภาษี) หลังปัดเศษ +TotalPriceAfterRounding=Total price (excl/vat/incl tax) after rounding @@ -1319,2 +1169,2 @@ -NoEventOrNoAuditSetup=ไม่มีการบันทึกเหตุการณ์ด้านความปลอดภัย นี่เป็นเรื่องปกติหากไม่ได้เปิดใช้งานการตรวจสอบในหน้า "การตั้งค่า - ความปลอดภัย - กิจกรรม" -NoEventFoundWithCriteria=ไม่พบเหตุการณ์ด้านความปลอดภัยสำหรับเกณฑ์การค้นหานี้ +NoEventOrNoAuditSetup=No security event has been logged. This is normal if Audit has not been enabled in the "Setup - Security - Events" page. +NoEventFoundWithCriteria=No security event has been found for this search criteria. @@ -1322,4 +1172,4 @@ -BackupDesc=การสำรองข้อมูล สมบูรณ์ ของการติดตั้ง Dolibarr ต้องใช้สองขั้นตอน -BackupDesc2=สำรองเนื้อหาของไดเรกทอรี "เอกสาร" (%s) มีไฟล์ที่อัพโหลดและสร้างทั้งหมด ซึ่งจะรวมไฟล์ดัมพ์ทั้งหมดที่สร้างขึ้นในขั้นตอนที่ 1 ด้วย การดำเนินการนี้อาจใช้เวลานานหลายนาที -BackupDesc3=สำรองโครงสร้างและเนื้อหาของฐานข้อมูลของคุณ (%s) ลงใน ไฟล์ดัมพ์ คุณสามารถใช้ผู้ช่วยต่อไปนี้ได้ -BackupDescX=ไดเร็กทอรีที่เก็บถาวรควรถูกเก็บไว้ในที่ปลอดภัย +BackupDesc=A complete backup of a Dolibarr installation requires two steps. +BackupDesc2=Backup the contents of the "documents" directory (%s) containing all uploaded and generated files. This will also include all the dump files generated in Step 1. This operation may last several minutes. +BackupDesc3=Backup the structure and contents of your database (%s) into a dump file. For this, you can use the following assistant. +BackupDescX=The archived directory should be stored in a secure place. @@ -1327,4 +1177,4 @@ -BackupPHPWarning=ไม่สามารถรับประกันการสำรองข้อมูลด้วยวิธีนี้ อันที่แล้วแนะนำครับ. -RestoreDesc=หากต้องการคืนค่าข้อมูลสำรอง Dolibarr ต้องทำสองขั้นตอน -RestoreDesc2=กู้คืนไฟล์สำรองข้อมูล (เช่น ไฟล์ zip) ของไดเรกทอรี "เอกสาร" ไปยังการติดตั้ง Dolibarr ใหม่หรือในไดเรกทอรีเอกสารปัจจุบันนี้ (%s ) -RestoreDesc3=คืนค่าโครงสร้างฐานข้อมูลและข้อมูลจากไฟล์ดัมพ์สำรองลงในฐานข้อมูลของการติดตั้ง Dolibarr ใหม่หรือในฐานข้อมูลของการติดตั้งปัจจุบันนี้ (%s ) คำเตือน เมื่อการกู้คืนเสร็จสมบูรณ์ คุณต้องใช้ข้อมูลเข้าสู่ระบบ/รหัสผ่านที่มีอยู่จากเวลาสำรอง/การติดตั้งเพื่อเชื่อมต่ออีกครั้ง
หากต้องการคืนค่าฐานข้อมูลสำรองลงในการติดตั้งปัจจุบันนี้ คุณสามารถติดตามผู้ช่วยคนนี้ได้ +BackupPHPWarning=Backup cannot be guaranteed with this method. Previous one recommended. +RestoreDesc=To restore a Dolibarr backup, two steps are required. +RestoreDesc2=Restore the backup file (zip file for example) of the "documents" directory to a new Dolibarr installation or into this current documents directory (%s). +RestoreDesc3=Restore the database structure and data from a backup dump file into the database of the new Dolibarr installation or into the database of this current installation (%s). Warning, once the restore is complete, you must use a login/password, that existed from the backup time/installation to connect again.
To restore a backup database into this current installation, you can follow this assistant. @@ -1332,6 +1182,5 @@ -ForcedToByAModule=กฎนี้ถูกบังคับให้% โดยการเปิดใช้งานโมดูล -ValueIsForcedBySystem=ค่านี้ถูกบังคับโดยระบบ คุณไม่สามารถเปลี่ยนมันได้ -PreviousDumpFiles=ไฟล์สำรองที่มีอยู่ -PreviousArchiveFiles=ไฟล์เก็บถาวรที่มีอยู่ -WeekStartOnDay=วันแรกของสัปดาห์ -RunningUpdateProcessMayBeRequired=ดูเหมือนว่าจำเป็นต้องเรียกใช้กระบวนการอัปเกรด (เวอร์ชันของโปรแกรม %s แตกต่างจากเวอร์ชันฐานข้อมูล %s) +ForcedToByAModule= กฎนี้ถูกบังคับให้% โดยการเปิดใช้งานโมดูล +PreviousDumpFiles=Existing backup files +PreviousArchiveFiles=Existing archive files +WeekStartOnDay=First day of the week +RunningUpdateProcessMayBeRequired=Running the upgrade process seems to be required (Program version %s differs from Database version %s) @@ -1341,6 +1190,3 @@ -SimpleNumRefModelDesc=ส่งกลับหมายเลขอ้างอิงในรูปแบบ %syymm-nnnn โดยที่ yy คือปี mm คือเดือน และ nnnn คือตัวเลขที่เพิ่มขึ้นตามลำดับอัตโนมัติโดยไม่มีการรีเซ็ต -SimpleRefNumRefModelDesc=ส่งกลับหมายเลขอ้างอิงในรูปแบบ n โดยที่ n คือตัวเลขที่เพิ่มขึ้นตามลำดับอัตโนมัติโดยไม่มีการรีเซ็ต -AdvancedNumRefModelDesc=ส่งกลับหมายเลขอ้างอิงในรูปแบบ %syymm-nnnn โดยที่ yy คือปี mm คือเดือน และ nnnn คือตัวเลขที่เพิ่มขึ้นตามลำดับอัตโนมัติโดยไม่มีการรีเซ็ต -SimpleNumRefNoDateModelDesc=ส่งกลับหมายเลขอ้างอิงในรูปแบบ %s-nnnn โดยที่ nnnn เป็นตัวเลขที่เพิ่มขึ้นตามลำดับอัตโนมัติโดยไม่มีการรีเซ็ต -ShowProfIdInAddress=แสดง ID มืออาชีพพร้อมที่อยู่ -ShowVATIntaInAddress=ซ่อนหมายเลข VAT ภายในชุมชน +SimpleNumRefModelDesc=Returns the reference number with format %syymm-nnnn where yy is year, mm is month and nnnn is sequential with no reset +ShowProfIdInAddress=Show professional id with addresses +ShowVATIntaInAddress=Hide intra-Community VAT number with addresses @@ -1348,6 +1194,6 @@ -MAIN_DISABLE_METEO=ปิดการใช้งานนิ้วหัวแม่มือสภาพอากาศ -MeteoStdMod=โหมดมาตรฐาน -MeteoStdModEnabled=เปิดใช้งานโหมดมาตรฐานแล้ว -MeteoPercentageMod=โหมดเปอร์เซ็นต์ -MeteoPercentageModEnabled=เปิดใช้งานโหมดเปอร์เซ็นต์แล้ว -MeteoUseMod=คลิกเพื่อใช้ %s +MAIN_DISABLE_METEO=Disable meteorological view +MeteoStdMod=Standard mode +MeteoStdModEnabled=Standard mode enabled +MeteoPercentageMod=Percentage mode +MeteoPercentageModEnabled=Percentage mode enabled +MeteoUseMod=Click to use %s @@ -1355,8 +1201,8 @@ -ProxyDesc=คุณสมบัติบางอย่างของ Dolibarr จำเป็นต้องมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต กำหนดพารามิเตอร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่นี่ เช่น การเข้าถึงผ่านพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ หากจำเป็น -ExternalAccess=การเข้าถึงภายนอก / อินเทอร์เน็ต -MAIN_PROXY_USE=ใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ (ไม่เช่นนั้นการเข้าถึงจะเข้าถึงอินเทอร์เน็ตโดยตรง) -MAIN_PROXY_HOST=พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์: ชื่อ/ที่อยู่ -MAIN_PROXY_PORT=พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์: พอร์ต -MAIN_PROXY_USER=พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์: เข้าสู่ระบบ/ผู้ใช้ -MAIN_PROXY_PASS=พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์: รหัสผ่าน -DefineHereComplementaryAttributes=กำหนดแอตทริบิวต์เพิ่มเติม/ที่กำหนดเองที่ต้องเพิ่มลงใน: %s +ProxyDesc=Some features of Dolibarr require internet access. Define here the internet connection parameters such as access through a proxy server if necessary. +ExternalAccess=External/Internet Access +MAIN_PROXY_USE=Use a proxy server (otherwise access is direct to the internet) +MAIN_PROXY_HOST=Proxy server: Name/Address +MAIN_PROXY_PORT=Proxy server: Port +MAIN_PROXY_USER=Proxy server: Login/User +MAIN_PROXY_PASS=Proxy server: Password +DefineHereComplementaryAttributes=Define here any additional/custom attributes that you want to be included for: %s @@ -1365 +1211 @@ -ExtraFieldsLinesRec=คุณลักษณะเสริม (รายการใบแจ้งหนี้เท็มเพลต) +ExtraFieldsLinesRec=Complementary attributes (templates invoices lines) @@ -1368,2 +1214,2 @@ -ExtraFieldsThirdParties=คุณลักษณะเสริม (บุคคลที่สาม) -ExtraFieldsContacts=คุณลักษณะเสริม (ผู้ติดต่อ/ที่อยู่) +ExtraFieldsThirdParties=Complementary attributes (third party) +ExtraFieldsContacts=Complementary attributes (contacts/address) @@ -1373 +1219 @@ -ExtraFieldsCustomerInvoicesRec=คุณลักษณะเสริม (เทมเพลตใบแจ้งหนี้) +ExtraFieldsCustomerInvoicesRec=Complementary attributes (templates invoices) @@ -1376 +1222 @@ -ExtraFieldsProject=คุณลักษณะเสริม (โปรเจค) +ExtraFieldsProject=คุณลักษณะเสริม (โครงการ) @@ -1378 +1224 @@ -ExtraFieldsSalaries=คุณสมบัติเสริม (เงินเดือน) +ExtraFieldsSalaries=Complementary attributes (salaries) @@ -1384,15 +1230,14 @@ -SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=คุณสมบัติในการส่งอีเมลโดยใช้วิธี "PHP mail direct" จะสร้างข้อความอีเมลที่อาจแยกวิเคราะห์ไม่ถูกต้องโดยเซิร์ฟเวอร์อีเมลที่รับบางเซิร์ฟเวอร์ ผลลัพธ์ก็คือ ผู้ที่โฮสต์โดยแพลตฟอร์มที่ถูกบั๊กเหล่านั้นไม่สามารถอ่านอีเมลบางฉบับได้ นี่เป็นกรณีของผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตบางราย (เช่น Orange ในฝรั่งเศส) นี่ไม่ใช่ปัญหากับ Dolibarr หรือ PHP แต่เป็นกับเซิร์ฟเวอร์เมลที่รับ อย่างไรก็ตาม คุณสามารถเพิ่มตัวเลือก MAIN_FIX_FOR_BUGGED_MTA ให้กับ 1 ในการตั้งค่า - อื่นๆ เพื่อแก้ไข Dolibarr เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ อย่างไรก็ตาม คุณอาจประสบปัญหากับเซิร์ฟเวอร์อื่นที่ใช้มาตรฐาน SMTP อย่างเคร่งครัด วิธีแก้ไขปัญหาอื่น (แนะนำ) คือการใช้วิธีการ "ไลบรารีซ็อกเก็ต SMTP" ซึ่งไม่มีข้อเสีย -TranslationSetup=การตั้งค่าการแปล -TranslationKeySearch=ค้นหาคีย์การแปลหรือสตริง -TranslationOverwriteKey=เขียนทับสตริงการแปล -TranslationDesc=วิธีการตั้งค่าภาษาที่แสดง:
* ค่าเริ่มต้น/ทั้งระบบ: เมนู หน้าแรก -> การตั้งค่า -> จอแสดงผล
* ต่อผู้ใช้: คลิกชื่อผู้ใช้ที่ด้านบนของหน้าจอและแก้ไข แท็บการตั้งค่าการแสดงผลผู้ใช้บนการ์ดผู้ใช้ -TranslationOverwriteDesc=คุณยังสามารถแทนที่สตริงที่กรอกตารางต่อไปนี้ได้ เลือกภาษาของคุณจากเมนูแบบเลื่อนลง "%s" แทรกสตริงคีย์การแปลลงใน "%s" และคำแปลใหม่ของคุณเป็น "%s" -TranslationOverwriteDesc2=คุณสามารถใช้อีกแท็บหนึ่งเพื่อช่วยให้คุณทราบว่าควรใช้คีย์การแปลใด -TranslationString=สตริงการแปล -CurrentTranslationString=สตริงการแปลปัจจุบัน -WarningAtLeastKeyOrTranslationRequired=อย่างน้อยต้องมีเกณฑ์การค้นหาสำหรับคีย์หรือสตริงการแปล -NewTranslationStringToShow=สตริงการแปลใหม่ที่จะแสดง -OriginalValueWas=คำแปลต้นฉบับถูกเขียนทับ ค่าเดิมคือ:

%s -TransKeyWithoutOriginalValue=คุณบังคับให้มีการแปลใหม่สำหรับคีย์การแปล '%s' ที่ไม่มีอยู่ในไฟล์ภาษาใดๆ -TitleNumberOfActivatedModules=โมดูลที่เปิดใช้งาน -TotalNumberOfActivatedModules=โมดูลที่เปิดใช้งาน: %s / %s +SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=Feature to send mails using method "PHP mail direct" will generate a mail message that might not be parsed correctly by some receiving mail servers. The result is that some mails can't be read by people hosted by those bugged platforms. This is the case for some Internet providers (Ex: Orange in France). This is not a problem with Dolibarr or PHP but with the receiving mail server. You can however add an option MAIN_FIX_FOR_BUGGED_MTA to 1 in Setup - Other to modify Dolibarr to avoid this. However, you may experience problems with other servers that strictly use the SMTP standard. The other solution (recommended) is to use the method "SMTP socket library" which has no disadvantages. +TranslationSetup=Setup of translation +TranslationKeySearch=Search a translation key or string +TranslationOverwriteKey=Overwrite a translation string +TranslationDesc=How to set the display language:
* Default/Systemwide: menu Home -> Setup -> Display
* Per user: Click on the username at the top of the screen and modify the User Display Setup tab on the user card. +TranslationOverwriteDesc=You can also override strings filling the following table. Choose your language from "%s" dropdown, insert the translation key string into "%s" and your new translation into "%s" +TranslationOverwriteDesc2=You can use the other tab to help you know which translation key to use +TranslationString=Translation string +CurrentTranslationString=Current translation string +WarningAtLeastKeyOrTranslationRequired=A search criteria is required at least for key or translation string +NewTranslationStringToShow=New translation string to show +OriginalValueWas=The original translation is overwritten. Original value was:

%s +TransKeyWithoutOriginalValue=You forced a new translation for the translation key '%s' that does not exist in any language files +TotalNumberOfActivatedModules=Activated application/modules: %s / %s @@ -1400,2 +1245 @@ -YouMustEnableTranslationOverwriteBefore=คุณต้องเปิดใช้งานการเขียนทับการแปลก่อนจึงจะสามารถแทนที่การแปลได้ -ClassNotFoundIntoPathWarning=ไม่พบคลาส %s ในเส้นทาง PHP +ClassNotFoundIntoPathWarning=Class %s not found in PHP path @@ -1403 +1247 @@ -OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=โปรดทราบว่าเฉพาะโมดูลต่อไปนี้เท่านั้นที่พร้อมใช้งานสำหรับผู้ใช้ภายนอก (โดยไม่คำนึงถึงสิทธิ์ของผู้ใช้ดังกล่าว) และเฉพาะเมื่อมีการให้สิทธิ์:
+OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Note, only the following modules are available to external users (irrespective of the permissions of such users) and only if permissions are granted:
@@ -1406,4 +1250,3 @@ -YouUseBestDriver=คุณใช้ไดรเวอร์ %s ซึ่งเป็นไดรเวอร์ที่ดีที่สุดในปัจจุบัน -YouDoNotUseBestDriver=คุณใช้ไดรเวอร์ %s แต่แนะนำให้ใช้ไดรเวอร์ %s -NbOfObjectIsLowerThanNoPb=คุณมีเฉพาะ %s %s ในฐานข้อมูล ไม่จำเป็นต้องมีการเพิ่มประสิทธิภาพใดๆ เป็นพิเศษ -ComboListOptim=การเพิ่มประสิทธิภาพการโหลดรายการคอมโบ +YouUseBestDriver=You use driver %s which is the best driver currently available. +YouDoNotUseBestDriver=You use driver %s but driver %s is recommended. +NbOfObjectIsLowerThanNoPb=You have only %s %s in the database. This does not require any particular optimization. @@ -1411,13 +1254,9 @@ -YouHaveXObjectUseComboOptim=คุณมี %s %s ในฐานข้อมูล คุณสามารถเข้าสู่การตั้งค่าโมดูลเพื่อเปิดใช้งานการโหลดรายการคอมโบในเหตุการณ์ที่กดปุ่ม -YouHaveXObjectUseSearchOptim=คุณมี %s %s ในฐานข้อมูล คุณสามารถเพิ่มค่าคงที่ %s เป็น 1 ใน Home-Setup-Other -YouHaveXObjectUseSearchOptimDesc=สิ่งนี้จะจำกัดการค้นหาไว้ที่จุดเริ่มต้นของสตริงซึ่งทำให้ฐานข้อมูลสามารถใช้ดัชนีได้ และคุณควรได้รับการตอบกลับทันที -YouHaveXObjectAndSearchOptimOn=คุณมี %s %s ในฐานข้อมูล และค่าคงที่ %s ถูกตั้งค่าเป็น %s ในหน้าแรก-การตั้งค่า-อื่นๆ -BrowserIsOK=คุณกำลังใช้เว็บเบราว์เซอร์ %s เบราว์เซอร์นี้ใช้ได้ในเรื่องความปลอดภัยและประสิทธิภาพ -BrowserIsKO=คุณกำลังใช้เว็บเบราว์เซอร์ %s เบราว์เซอร์นี้เป็นที่รู้จักว่าเป็นตัวเลือกที่ไม่ดีในเรื่องความปลอดภัย ประสิทธิภาพ และความน่าเชื่อถือ เราแนะนำให้ใช้ Firefox, Chrome, Opera หรือ Safari -PHPModuleLoaded=โหลดคอมโพเนนต์ PHP %s แล้ว -PreloadOPCode=มีการใช้ OPCode ที่โหลดไว้ล่วงหน้า -AddRefInList=แสดงข้อมูลลูกค้า/ผู้ขาย ลงในรายการคอมโบ
บุคคลที่สามจะปรากฏขึ้นพร้อมกับรูปแบบชื่อ "CC12345 - SC45678 - The Big Company corp." แทน "บริษัทใหญ่" -AddVatInList=แสดงหมายเลข VAT ของลูกค้า/ผู้ขายลงในรายการคำสั่งผสม -AddAdressInList=แสดงที่อยู่ของลูกค้า/ผู้ขายในรายการคำสั่งผสม
บุคคลที่สามจะปรากฏพร้อมกับรูปแบบชื่อ "The Big Company corp. - 21 jump street 123456 Big town - USA" แทน " บริษัทเดอะบิ๊กคอมพานี" -AddEmailPhoneTownInContactList=แสดงอีเมลติดต่อ (หรือโทรศัพท์หากไม่ได้กำหนดไว้) และรายการข้อมูลเมือง (เลือกรายการหรือคอมโบบ็อกซ์)
ผู้ติดต่อจะปรากฏขึ้นพร้อมกับรูปแบบชื่อ "Dupond Durand - dupond.durand@example .com - Paris" หรือ "Dupond Durand - 06 07 59 65 66 - Paris" แทนที่จะเป็น "Dupond Durand" -AskForPreferredShippingMethod=สอบถามวิธีการจัดส่งที่ต้องการสำหรับบุคคลที่สาม +YouHaveXObjectUseSearchOptim=You have %s %s in the database. You should add the constant %s to 1 in Home-Setup-Other. Limit the search to the beginning of strings which makes it possible for the database to use indexes and you should get an immediate response. +YouHaveXObjectAndSearchOptimOn=You have %s %s in the database and constant %s is set to 1 in Home-Setup-Other. +BrowserIsOK=You are using the %s web browser. This browser is ok for security and performance. +BrowserIsKO=You are using the %s web browser. This browser is known to be a bad choice for security, performance and reliability. We recommend using Firefox, Chrome, Opera or Safari. +PHPModuleLoaded=PHP component %s is loaded +PreloadOPCode=Preloaded OPCode is used +AddRefInList=Display Customer/Vendor ref. info list (select list or combobox) and most of hyperlink.
Third Parties will appear with a name format of "CC12345 - SC45678 - The Big Company corp." instead of "The Big Company corp". +AddAdressInList=Display Customer/Vendor adress info list (select list or combobox)
Third Parties will appear with a name format of "The Big Company corp. - 21 jump street 123456 Big town - USA" instead of "The Big Company corp". +AskForPreferredShippingMethod=Ask for preferred shipping method for Third Parties. @@ -1427,2 +1266,2 @@ -NumberingModules=การกำหนดหมายเลขรุ่น -DocumentModules=โมเดลเอกสาร +NumberingModules=Numbering models +DocumentModules=Document models @@ -1430,5 +1269,5 @@ -PasswordGenerationStandard=ส่งคืนรหัสผ่านที่สร้างตามอัลกอริทึม Dolibarr ภายใน: อักขระ %s ที่มีตัวเลขและอักขระที่ใช้ร่วมกัน -PasswordGenerationNone=อย่าแนะนำรหัสผ่านที่สร้างขึ้น ต้องพิมพ์รหัสผ่านด้วยตนเอง -PasswordGenerationPerso=ส่งคืนรหัสผ่านตามการกำหนดค่าที่คุณกำหนดเอง -SetupPerso=ตามการกำหนดค่าของคุณ -PasswordPatternDesc=คำอธิบายรูปแบบรหัสผ่าน +PasswordGenerationStandard=กลับสร้างรหัสผ่านตามขั้นตอนวิธี Dolibarr ภายใน: 8 ตัวอักษรที่ใช้ร่วมกันที่มีตัวเลขและตัวอักษรตัวพิมพ์เล็ก +PasswordGenerationNone=Do not suggest a generated password. Password must be typed in manually. +PasswordGenerationPerso=Return a password according to your personally defined configuration. +SetupPerso=According to your configuration +PasswordPatternDesc=Password pattern description @@ -1436,2 +1275,2 @@ -RuleForGeneratedPasswords=กฎในการสร้างและตรวจสอบรหัสผ่าน -DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=อย่าแสดงลิงค์ "ลืมรหัสผ่าน" ในหน้าเข้าสู่ระบบ +RuleForGeneratedPasswords=Rules to generate and validate passwords +DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Do not show the "Password Forgotten" link on the Login page @@ -1439,6 +1278,4 @@ -UserMailRequired=อีเมลที่จำเป็นในการสร้างผู้ใช้ใหม่ -UserHideInactive=ซ่อนผู้ใช้ที่ไม่ได้ใช้งานจากรายการคำสั่งผสมของผู้ใช้ทั้งหมด (ไม่แนะนำ: นี่อาจหมายความว่าคุณจะไม่สามารถกรองหรือค้นหาผู้ใช้เก่าในบางหน้าได้) -UserHideExternal=Hide external users (not linked to a third party) from all combo lists of users (Not recommended: this may means you won't be able to filter or search on external users on some pages) -UserHideNonEmployee=Hide non employee users from all combo lists of users (Not recommended: this may means you won't be able to filter or search on non employee users on some pages) -UsersDocModules=เทมเพลตเอกสารสำหรับเอกสารที่สร้างจากบันทึกผู้ใช้ -GroupsDocModules=เทมเพลตเอกสารสำหรับเอกสารที่สร้างจากบันทึกกลุ่ม +UserMailRequired=Email required to create a new user +UserHideInactive=Hide inactive users from all combo lists of users (Not recommended: this may means you won't be able to filter or search on old users on some pages) +UsersDocModules=Document templates for documents generated from user record +GroupsDocModules=Document templates for documents generated from a group record @@ -1446 +1283 @@ -HRMSetup=การตั้งค่าโมดูล HRM +HRMSetup=HRM module setup @@ -1449,8 +1286,8 @@ -CompanyCodeChecker=ตัวเลือกสำหรับการสร้างรหัสลูกค้า/ผู้จำหน่ายอัตโนมัติ -AccountCodeManager=ตัวเลือกสำหรับการสร้างรหัสบัญชีลูกค้า/ผู้ขายโดยอัตโนมัติ -NotificationsDesc=สามารถส่งการแจ้งเตือนทางอีเมลโดยอัตโนมัติสำหรับเหตุการณ์ Dolibarr บางเหตุการณ์
สามารถกำหนดผู้รับการแจ้งเตือนได้: -NotificationsDescUser=* per user (on the tab "Notifications" of a user) -NotificationsDescContact=* per third-party contacts (on the tab "Notifications" of a third party) -NotificationsDescGlobal=* or by setting global email addresses (on the setup page of the module). -ModelModules=เทมเพลตเอกสาร -DocumentModelOdt=สร้างเอกสารจากเทมเพลต OpenDocument (ไฟล์ .ODT / .ODS จาก LibreOffice, OpenOffice, KOffice, TextEdit,...) +CompanyCodeChecker=Options for automatic generation of customer/vendor codes +AccountCodeManager=Options for automatic generation of customer/vendor accounting codes +NotificationsDesc=Email notifications can be sent automatically for some Dolibarr events.
Recipients of notifications can be defined: +NotificationsDescUser=* per user, one user at a time. +NotificationsDescContact=* per third-party contacts (customers or vendors), one contact at a time. +NotificationsDescGlobal=* or by setting global email addresses in this setup page. +ModelModules=Document Templates +DocumentModelOdt=Generate documents from OpenDocument templates (.ODT / .ODS files from LibreOffice, OpenOffice, KOffice, TextEdit,...) @@ -1459,9 +1296,9 @@ -CompanyIdProfChecker=กฎสำหรับ ID ผู้เชี่ยวชาญ -MustBeUnique=ต้องไม่ซ้ำกัน? -MustBeMandatory=จำเป็นต้องสร้างบุคคลที่สาม (หากกำหนดหมายเลข VAT หรือประเภทของบริษัท) ? -MustBeInvoiceMandatory=จำเป็นต้องตรวจสอบใบแจ้งหนี้หรือไม่? -TechnicalServicesProvided=ให้บริการด้านเทคนิค -##### WebDAV ##### -WebDAVSetupDesc=นี่คือลิงค์สำหรับเข้าถึงไดเร็กทอรี WebDAV ประกอบด้วย dir "สาธารณะ" ที่เปิดให้ผู้ใช้ทราบ URL (หากอนุญาตให้เข้าถึงไดเร็กทอรีสาธารณะ) และไดเร็กทอรี "ส่วนตัว" ที่จำเป็นต้องมีบัญชีเข้าสู่ระบบ/รหัสผ่านที่มีอยู่เพื่อการเข้าถึง -WebDavServer=URL รากของเซิร์ฟเวอร์ %s: %s -##### WebCAL setup ##### +CompanyIdProfChecker=Rules for Professional IDs +MustBeUnique=Must be unique? +MustBeMandatory=Mandatory to create third parties (if VAT number or type of company defined) ? +MustBeInvoiceMandatory=Mandatory to validate invoices? +TechnicalServicesProvided=Technical services provided +#####DAV ##### +WebDAVSetupDesc=This is the link to access the WebDAV directory. It contains a "public" dir open to any user knowing the URL (if public directory access allowed) and a "private" directory that needs an existing login account/password for access. +WebDavServer=Root URL of %s server: %s +##### Webcal setup ##### @@ -1473,2 +1310,2 @@ -BillsPDFModulesAccordindToInvoiceType=แบบจำลองเอกสารใบแจ้งหนี้ตามประเภทใบแจ้งหนี้ -PaymentsPDFModules=แบบจำลองเอกสารการชำระเงิน +BillsPDFModulesAccordindToInvoiceType=Invoice documents models according to invoice type +PaymentsPDFModules=Payment documents models @@ -1476,3 +1313,3 @@ -SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=โหมดการชำระเงินที่แนะนำในใบแจ้งหนี้ตามค่าเริ่มต้น หากไม่ได้กำหนดไว้ในใบแจ้งหนี้ -SuggestPaymentByRIBOnAccount=แนะนำให้ชำระเงินโดยการถอนเงินเข้าบัญชี -SuggestPaymentByChequeToAddress=แนะนำให้ชำระเงินด้วยเช็คไปที่ +SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=Suggested payments mode on invoice by default if not defined on the invoice +SuggestPaymentByRIBOnAccount=Suggest payment by withdrawal on account +SuggestPaymentByChequeToAddress=Suggest payment by check to @@ -1481,9 +1318,3 @@ -PaymentsNumberingModule=รูปแบบการกำหนดหมายเลขการชำระเงิน -SuppliersPayment=การชำระเงินของผู้ขาย -SupplierPaymentSetup=การตั้งค่าการชำระเงินของผู้จัดจำหน่าย -InvoiceCheckPosteriorDate=ตรวจสอบวันที่แฟคทอรีก่อนการตรวจสอบความถูกต้อง -InvoiceCheckPosteriorDateHelp=การตรวจสอบความถูกต้องของใบแจ้งหนี้จะถูกห้ามหากวันที่อยู่ก่อนวันที่ของใบแจ้งหนี้ประเภทเดียวกันครั้งล่าสุด -InvoiceOptionCategoryOfOperations=แสดงการกล่าวถึง "ประเภทการดำเนินงาน" บนใบแจ้งหนี้ -InvoiceOptionCategoryOfOperationsHelp=การกล่าวถึงจะปรากฏในรูปแบบ:
- หมวดหมู่การดำเนินงาน: การส่งมอบสินค้า
- ประเภทของ การดำเนินงาน: การจัดหาบริการ
- ประเภทของการดำเนินงาน: ผสม - การส่งมอบสินค้าและบริการ -InvoiceOptionCategoryOfOperationsYes1=ใช่ ใต้ช่องที่อยู่ -InvoiceOptionCategoryOfOperationsYes2=ใช่ที่มุมซ้ายล่าง +PaymentsNumberingModule=Payments numbering model +SuppliersPayment=Vendor payments +SupplierPaymentSetup=Vendor payments setup @@ -1494 +1325 @@ -SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInProposal=โหมดการชำระเงินที่แนะนำในข้อเสนอโดยค่าเริ่มต้น หากไม่ได้กำหนดไว้ในข้อเสนอ +SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInProposal=Suggested payments mode on proposal by default if not defined on the proposal @@ -1505 +1336 @@ -WAREHOUSE_ASK_WAREHOUSE_DURING_ORDER=สอบถามแหล่งคลังสินค้าเพื่อสั่งซื้อ +WAREHOUSE_ASK_WAREHOUSE_DURING_ORDER=Ask for Warehouse Source for order @@ -1507 +1338 @@ -BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_ORDER=สอบถามปลายทางบัญชีธนาคารของใบสั่งซื้อ +BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_ORDER=Ask for bank account destination of purchase order @@ -1509,2 +1340,2 @@ -SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInOrder=โหมดการชำระเงินที่แนะนำในใบสั่งขายตามค่าเริ่มต้น หากไม่ได้กำหนดไว้ในใบสั่ง -OrdersSetup=การตั้งค่าการจัดการใบสั่งขาย +SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInOrder=Suggested payments mode on sale order by default if not defined on the order +OrdersSetup=Sales Orders management setup @@ -1532,4 +1363,2 @@ -MemberCodeChecker=ตัวเลือกสำหรับการสร้างรหัสสมาชิกอัตโนมัติ -AdherentLoginRequired=จัดการข้อมูลเข้าสู่ระบบ/รหัสผ่านสำหรับสมาชิกแต่ละคน -AdherentLoginRequiredDesc=เพิ่มค่าสำหรับการเข้าสู่ระบบและรหัสผ่านในไฟล์สมาชิก หากสมาชิกเชื่อมโยงกับผู้ใช้ การอัปเดตข้อมูลเข้าสู่ระบบและรหัสผ่านของสมาชิกจะอัปเดตข้อมูลเข้าสู่ระบบและรหัสผ่านของผู้ใช้ด้วย -AdherentMailRequired=อีเมลที่จำเป็นในการสร้างสมาชิกใหม่ +AdherentLoginRequired= เข้าสู่ระบบการจัดการสำหรับสมาชิกแต่ละคน +AdherentMailRequired=Email required to create a new member @@ -1537,4 +1366,2 @@ -MemberCreateAnExternalUserForSubscriptionValidated=สร้างข้อมูลเข้าสู่ระบบของผู้ใช้ภายนอกสำหรับการสมัครสมาชิกใหม่แต่ละครั้งที่ได้รับการตรวจสอบแล้ว -VisitorCanChooseItsPaymentMode=ผู้เข้าชมสามารถเลือกวิธีการชำระเงินที่มีได้ -MEMBER_REMINDER_EMAIL=เปิดใช้งานการแจ้งเตือนอัตโนมัติ ทางอีเมล ของการสมัครสมาชิกที่หมดอายุ หมายเหตุ: ต้องเปิดใช้งานโมดูล %s และตั้งค่าอย่างถูกต้องเพื่อส่ง การแจ้งเตือน -MembersDocModules=เทมเพลตเอกสารสำหรับเอกสารที่สร้างจากบันทึกสมาชิก +VisitorCanChooseItsPaymentMode=Visitor can choose from available payment modes +MEMBER_REMINDER_EMAIL=Enable automatic reminder by email of expired subscriptions. Note: Module %s must be enabled and correctly setup to send reminders. @@ -1549 +1376 @@ -LDAPSynchronization=การซิงโครไนซ์ LDAP +LDAPSynchronization=ประสาน LDAP @@ -1558 +1385 @@ -LDAPSynchronizeMembersTypes=การจัดประเภทของสมาชิกของมูลนิธิใน LDAP +LDAPSynchronizeMembersTypes=Organization of foundation's members types in LDAP @@ -1562 +1389 @@ -LDAPServerPortExample=มาตรฐานหรือ StartTLS: 389, LDAP: 636 +LDAPServerPortExample=Default port: 389 @@ -1565 +1392 @@ -LDAPServerUseTLSExample=เซิร์ฟเวอร์ LDAP ของคุณใช้ StartTLS +LDAPServerUseTLSExample=เซิร์ฟเวอร์ LDAP ใช้ TLS ของคุณ @@ -1568 +1395 @@ -LDAPAdminDnExample=กรอก DN (เช่น cn=admin,dc=example,dc=com หรือ cn=Administrator,cn=Users,dc=example,dc=com สำหรับ Active Directory) +LDAPAdminDnExample=Complete DN (ex: cn=admin,dc=example,dc=com or cn=Administrator,cn=Users,dc=example,dc=com for active directory) @@ -1582 +1409 @@ -LDAPDnMemberTypeActive=การซิงโครไนซ์ประเภทสมาชิก +LDAPDnMemberTypeActive=Members types' synchronization @@ -1590,2 +1417,2 @@ -LDAPMemberTypeDn=สมาชิก Dolibarr พิมพ์ DN -LDAPMemberTypepDnExample=กรอก DN (เช่น ou=memberstypes,dc=example,dc=com) +LDAPMemberTypeDn=Dolibarr members types DN +LDAPMemberTypepDnExample=Complete DN (ex: ou=memberstypes,dc=example,dc=com) @@ -1605 +1432 @@ -LDAPTestSynchroMemberType=ทดสอบการซิงโครไนซ์ประเภทสมาชิก +LDAPTestSynchroMemberType=Test member type synchronization @@ -1609 +1436 @@ -LDAPSynchroKOMayBePermissions=การทดสอบการซิงโครไนซ์ล้มเหลว ตรวจสอบว่าการเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ได้รับการกำหนดค่าอย่างถูกต้องและอนุญาตการอัปเดต LDAP +LDAPSynchroKOMayBePermissions=Failed synchronization test. Check that the connection to the server is correctly configured and allows LDAP updates @@ -1612,2 +1439,2 @@ -LDAPBindOK=เชื่อมต่อ/รับรองความถูกต้องกับเซิร์ฟเวอร์ LDAP สำเร็จ (Server=%s, Port=%s, Admin= %s, รหัสผ่าน=%s) -LDAPBindKO=เชื่อมต่อ/รับรองความถูกต้องกับเซิร์ฟเวอร์ LDAP ล้มเหลว (เซิร์ฟเวอร์=%s, พอร์ต=%s, Admin= %s, รหัสผ่าน=%s) +LDAPBindOK=Connect/Authenticate to LDAP server successful (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=%s) +LDAPBindKO=Connect/Authenticate to LDAP server failed (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=%s) @@ -1619 +1446 @@ -LDAPFieldLoginExample=ตัวอย่าง: uid +LDAPFieldLoginExample=Example: uid @@ -1621,2 +1448 @@ -LDAPFilterConnectionExample=ตัวอย่าง: &(objectClass=inetOrgPerson) -LDAPGroupFilterExample=ตัวอย่าง: &(objectClass=groupOfUsers) +LDAPFilterConnectionExample=Example: &(objectClass=inetOrgPerson) @@ -1624 +1450 @@ -LDAPFieldLoginSambaExample=ตัวอย่าง: samaccountname +LDAPFieldLoginSambaExample=Example: samaccountname @@ -1626,5 +1452,5 @@ -LDAPFieldFullnameExample=ตัวอย่าง: cn -LDAPFieldPasswordNotCrypted=รหัสผ่านไม่ได้เข้ารหัส -LDAPFieldPasswordCrypted=รหัสผ่านถูกเข้ารหัส -LDAPFieldPasswordExample=ตัวอย่าง: รหัสผ่านผู้ใช้ -LDAPFieldCommonNameExample=ตัวอย่าง: cn +LDAPFieldFullnameExample=Example: cn +LDAPFieldPasswordNotCrypted=Password not encrypted +LDAPFieldPasswordCrypted=Password encrypted +LDAPFieldPasswordExample=Example: userPassword +LDAPFieldCommonNameExample=Example: cn @@ -1632 +1458 @@ -LDAPFieldNameExample=ตัวอย่าง: sn +LDAPFieldNameExample=Example: sn @@ -1634 +1460 @@ -LDAPFieldFirstNameExample=ตัวอย่าง: ชื่อที่กำหนด +LDAPFieldFirstNameExample=Example: givenName @@ -1636 +1462 @@ -LDAPFieldMailExample=ตัวอย่าง: จดหมาย +LDAPFieldMailExample=Example: mail @@ -1638 +1464 @@ -LDAPFieldPhoneExample=ตัวอย่าง: หมายเลขโทรศัพท์ +LDAPFieldPhoneExample=Example: telephonenumber @@ -1640 +1466 @@ -LDAPFieldHomePhoneExample=ตัวอย่าง: โทรศัพท์บ้าน +LDAPFieldHomePhoneExample=Example: homephone @@ -1642 +1468 @@ -LDAPFieldMobileExample=ตัวอย่าง: มือถือ +LDAPFieldMobileExample=Example: mobile @@ -1644 +1470 @@ -LDAPFieldFaxExample=ตัวอย่าง: หมายเลขโทรสาร +LDAPFieldFaxExample=Example: facsimiletelephonenumber @@ -1646 +1472 @@ -LDAPFieldAddressExample=ตัวอย่าง: ถนน +LDAPFieldAddressExample=Example: street @@ -1648 +1474 @@ -LDAPFieldZipExample=ตัวอย่าง: รหัสไปรษณีย์ +LDAPFieldZipExample=Example: postalcode @@ -1650 +1476 @@ -LDAPFieldTownExample=ตัวอย่าง: ล +LDAPFieldTownExample=Example: l @@ -1653 +1479 @@ -LDAPFieldDescriptionExample=ตัวอย่าง: คำอธิบาย +LDAPFieldDescriptionExample=Example: description @@ -1655 +1481 @@ -LDAPFieldNotePublicExample=ตัวอย่าง: บันทึกสาธารณะ +LDAPFieldNotePublicExample=Example: publicnote @@ -1657 +1483 @@ -LDAPFieldGroupMembersExample= ตัวอย่าง: UniqueMember +LDAPFieldGroupMembersExample= Example: uniqueMember @@ -1660 +1486 @@ -LDAPFieldCompanyExample=ตัวอย่าง: o +LDAPFieldCompanyExample=Example: o @@ -1662 +1488 @@ -LDAPFieldSidExample=ตัวอย่าง: objectid +LDAPFieldSidExample=Example: objectsid @@ -1664 +1490 @@ -LDAPFieldTitle=ตำแหน่ง +LDAPFieldTitle=Job position @@ -1666,7 +1492,7 @@ -LDAPFieldGroupid=รหัสกลุ่ม -LDAPFieldGroupidExample=ตัวอย่าง : gidnumber -LDAPFieldUserid=รหัสผู้ใช้ -LDAPFieldUseridExample=ตัวอย่าง : uidnumber -LDAPFieldHomedirectory=โฮมไดเร็กตอรี่ -LDAPFieldHomedirectoryExample=ตัวอย่าง : โฮมไดเร็กตอรี่ -LDAPFieldHomedirectoryprefix=คำนำหน้าโฮมไดเร็กทอรี +LDAPFieldGroupid=Group id +LDAPFieldGroupidExample=Exemple : gidnumber +LDAPFieldUserid=User id +LDAPFieldUseridExample=Exemple : uidnumber +LDAPFieldHomedirectory=Home directory +LDAPFieldHomedirectoryExample=Exemple : homedirectory +LDAPFieldHomedirectoryprefix=Home directory prefix @@ -1679,2 +1505,2 @@ -LDAPDescMembersTypes=หน้านี้ช่วยให้คุณกำหนดชื่อแอตทริบิวต์ LDAP ในแผนผัง LDAP สำหรับแต่ละข้อมูลที่พบในประเภทสมาชิก Dolibarr -LDAPDescValues=Example values are designed for OpenLDAP with following loaded schemas: core.schema, cosine.schema, inetorgperson.schema). If you use those values and OpenLDAP, modify your LDAP config file slapd.conf to have all those schemas loaded. +LDAPDescMembersTypes=This page allows you to define LDAP attributes name in LDAP tree for each data found on Dolibarr members types. +LDAPDescValues=ค่าตัวอย่างได้รับการออกแบบสำหรับ OpenLDAP กับแบบแผนโหลดต่อไปนี้: core.schema, cosine.schema, inetorgperson.schema) ถ้าคุณใช้ค่า thoose และ OpenLDAP แก้ไขไฟล์ config LDAP ของคุณ slapd.conf จะมีแบบแผน thoose ทั้งหมดที่โหลด @@ -1683,4 +1509,2 @@ -YouMayFindPerfAdviceHere=หน้านี้จะให้การตรวจสอบหรือคำแนะนำที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพ -NotInstalled=ไม่ได้ติดตั้ง. -NotSlowedDownByThis=ไม่ได้ชะลอตัวลงโดยสิ่งนี้ -NotRiskOfLeakWithThis=ไม่เสี่ยงต่อการรั่วไหลด้วยสิ่งนี้ +YouMayFindPerfAdviceHere=This page provides some checks or advice related to performance. +NotInstalled=Not installed, so your server is not slowed down by this. @@ -1692,2 +1516,2 @@ -NoOPCodeCacheFound=ไม่พบแคช OPCode บางทีคุณอาจใช้แคช OPCode อื่นที่ไม่ใช่ XCache หรือ eAccelerator (ดี) หรือบางทีคุณอาจไม่มีแคช OPCode (แย่มาก) -HTTPCacheStaticResources=แคช HTTP สำหรับทรัพยากรคงที่ (css, img, JavaScript) +NoOPCodeCacheFound=No OPCode cache found. Maybe you are using an OPCode cache other than XCache or eAccelerator (good), or maybe you don't have OPCode cache (very bad). +HTTPCacheStaticResources=แคช HTTP สำหรับทรัพยากรแบบคงที่ (CSS, img, JavaScript) @@ -1699 +1523 @@ -CacheByServerDesc=ตัวอย่างเช่น การใช้คำสั่ง Apache "ExpiresByType image/gif A2592000" +CacheByServerDesc=For example using the Apache directive "ExpiresByType image/gif A2592000" @@ -1702 +1526 @@ -CompressionOfResourcesDesc=ตัวอย่างเช่นการใช้คำสั่ง Apache "AddOutputFilterByType DEFLATE" +CompressionOfResourcesDesc=For example using the Apache directive "AddOutputFilterByType DEFLATE" @@ -1704,6 +1528,6 @@ -DefaultValuesDesc=ที่นี่คุณสามารถกำหนดค่าเริ่มต้นที่คุณต้องการใช้เมื่อสร้างบันทึกใหม่ และ/หรือตัวกรองเริ่มต้นหรือลำดับการจัดเรียงเมื่อคุณแสดงรายการบันทึก -DefaultCreateForm=ค่าเริ่มต้น (เพื่อใช้บนแบบฟอร์ม) -DefaultSearchFilters=ตัวกรองการค้นหาเริ่มต้น -DefaultSortOrder=ลำดับการจัดเรียงเริ่มต้น -DefaultFocus=ฟิลด์โฟกัสเริ่มต้น -DefaultMandatory=ช่องแบบฟอร์มบังคับ +DefaultValuesDesc=Here you may define the default value you wish to use when creating a new record, and/or default filters or the sort order when you list records. +DefaultCreateForm=Default values (to use on forms) +DefaultSearchFilters=Default search filters +DefaultSortOrder=Default sort orders +DefaultFocus=Default focus fields +DefaultMandatory=Mandatory form fields @@ -1714,6 +1538,2 @@ -NumberOfProductShowInSelect=จำนวนผลิตภัณฑ์สูงสุดที่จะแสดงในรายการเลือกคำสั่งผสม (0=ไม่จำกัด) -ViewProductDescInFormAbility=แสดงคำอธิบายผลิตภัณฑ์ในรายการ (มิฉะนั้นจะแสดงคำอธิบายในป๊อปอัปคำแนะนำเครื่องมือ) -OnProductSelectAddProductDesc=วิธีใช้คำอธิบายของผลิตภัณฑ์เมื่อเพิ่มผลิตภัณฑ์เป็นบรรทัดของเอกสาร -AutoFillFormFieldBeforeSubmit=กรอกช่องป้อนคำอธิบายพร้อมคำอธิบายของผลิตภัณฑ์โดยอัตโนมัติ -DoNotAutofillButAutoConcat=อย่ากรอกช่องป้อนข้อมูลอัตโนมัติพร้อมคำอธิบายผลิตภัณฑ์ คำอธิบายของผลิตภัณฑ์จะถูกต่อเข้ากับคำอธิบายที่ป้อนโดยอัตโนมัติ -DoNotUseDescriptionOfProdut=คำอธิบายของผลิตภัณฑ์จะไม่รวมอยู่ในคำอธิบายของบรรทัดเอกสาร +NumberOfProductShowInSelect=Maximum number of products to show in combo select lists (0=no limit) +ViewProductDescInFormAbility=Display product descriptions in forms (otherwise shown in a tooltip popup) @@ -1721,3 +1541,3 @@ -ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=แสดงคำอธิบายผลิตภัณฑ์ในรูปแบบในภาษาของบุคคลที่สาม (หรือเป็นภาษาของผู้ใช้) -UseSearchToSelectProductTooltip=นอกจากนี้ หากคุณมีผลิตภัณฑ์จำนวนมาก (> 100,000) คุณสามารถเพิ่มความเร็วได้โดยตั้งค่าคงที่ PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE เป็น 1 ในการตั้งค่า->อื่นๆ การค้นหาจะถูกจำกัดไว้ที่จุดเริ่มต้นของสตริง -UseSearchToSelectProduct=รอจนกว่าคุณจะกดปุ่มก่อนที่จะโหลดเนื้อหาของรายการคำสั่งผสมผลิตภัณฑ์ (ซึ่งอาจเพิ่มประสิทธิภาพได้หากคุณมีผลิตภัณฑ์จำนวนมาก แต่ไม่สะดวก) +ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Display products descriptions in the language of the third party +UseSearchToSelectProductTooltip=Also if you have a large number of products (> 100 000), you can increase speed by setting constant PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string. +UseSearchToSelectProduct=Wait until you press a key before loading content of product combo list (This may increase performance if you have a large number of products, but it is less convenient) @@ -1726 +1546 @@ -UseUnits=กำหนดหน่วยวัดสำหรับปริมาณระหว่างการแก้ไขรายการใบสั่ง ข้อเสนอ หรือใบแจ้งหนี้ +UseUnits=Define a unit of measure for Quantity during order, proposal or invoice lines edition @@ -1729 +1549 @@ -IsNotADir=ไม่ใช่ไดเร็กทอรี! +IsNotADir=is not a directory! @@ -1738,4 +1558,4 @@ -OnlyWindowsLOG_USER=บน Windows ระบบจะรองรับเฉพาะเครื่องมืออำนวยความสะดวก LOG_USER เท่านั้น -CompressSyslogs=การบีบอัดและการสำรองไฟล์บันทึกการดีบัก (สร้างโดยโมดูล Log สำหรับการดีบัก) -SyslogFileNumberOfSaves=จำนวนบันทึกการสำรองข้อมูลที่จะเก็บไว้ -ConfigureCleaningCronjobToSetFrequencyOfSaves=กำหนดค่างานตามกำหนดเวลาการทำความสะอาดเพื่อกำหนดความถี่ในการสำรองข้อมูลบันทึก +OnlyWindowsLOG_USER=Windows เท่านั้นสนับสนุน LOG_USER +CompressSyslogs=Compression and backup of debug log files (generated by module Log for debug) +SyslogFileNumberOfSaves=Log backups +ConfigureCleaningCronjobToSetFrequencyOfSaves=Configure cleaning scheduled job to set log backup frequency @@ -1762,0 +1583,2 @@ +##### Prelevements ##### +WithdrawalsSetup=Setup of module Direct Debit payments @@ -1770,2 +1592,2 @@ -MailingEMailFrom=อีเมลผู้ส่ง (จาก) สำหรับอีเมลที่ส่งโดยโมดูลการส่งอีเมล -MailingEMailError=ส่งคืนอีเมล (Errors-to) สำหรับอีเมลที่มีข้อผิดพลาด +MailingEMailFrom=Sender email (From) for emails sent by emailing module +MailingEMailError=Return Email (Errors-to) for emails with errors @@ -1774,2 +1596,2 @@ -NotificationSetup=การตั้งค่าโมดูลการแจ้งเตือนทางอีเมล -NotificationEMailFrom=อีเมลผู้ส่ง (จาก) สำหรับอีเมลที่ส่งโดยโมดูลการแจ้งเตือน +NotificationSetup=Email Notification module setup +NotificationEMailFrom=Sender email (From) for emails sent by the Notifications module @@ -1777,3 +1598,0 @@ -NotificationDisableConfirmMessageContact=ซ่อนรายชื่อผู้รับ (สมัครเป็นผู้ติดต่อ) ของการแจ้งเตือนลงในข้อความยืนยัน -NotificationDisableConfirmMessageUser=ซ่อนรายชื่อผู้รับการแจ้งเตือน (สมัครเป็นสมาชิก) ลงในข้อความยืนยัน -NotificationDisableConfirmMessageFix=ซ่อนรายชื่อผู้รับการแจ้งเตือน (สมัครรับอีเมลทั่วโลก) ไว้ในข้อความยืนยัน @@ -1781 +1600 @@ -SendingsSetup=การตั้งค่าโมดูลการจัดส่ง +SendingsSetup=Shipping module setup @@ -1784,2 +1603,2 @@ -SendingsAbility=สนับสนุนเอกสารการจัดส่งสำหรับการส่งมอบของลูกค้า -NoNeedForDeliveryReceipts=ในกรณีส่วนใหญ่ เอกสารการจัดส่งจะใช้ทั้งเป็นแผ่นงานสำหรับการส่งมอบของลูกค้า (รายการผลิตภัณฑ์ที่จะส่ง) และแผ่นงานที่ได้รับและลงนามโดยลูกค้า ดังนั้นใบเสร็จรับเงินการส่งมอบผลิตภัณฑ์จึงเป็นคุณลักษณะที่ซ้ำกันและไม่ค่อยมีการเปิดใช้งาน +SendingsAbility=Support shipping sheets for customer deliveries +NoNeedForDeliveryReceipts=In most cases, shipping sheets are used both as sheets for customer deliveries (list of products to send) and sheets that are received and signed by customer. Hence the product deliveries receipt is a duplicated feature and is rarely activated. @@ -1795,9 +1614,7 @@ -FCKeditorForNotePublic=การสร้าง/ฉบับ WYSIWYG ของฟิลด์ "บันทึกสาธารณะ" ขององค์ประกอบ -FCKeditorForNotePrivate=การสร้าง/การแก้ไขแบบ WYSIWYG ของฟิลด์ "บันทึกส่วนตัว" ขององค์ประกอบ -FCKeditorForCompany=การสร้าง/แก้ไขคำอธิบายฟิลด์ขององค์ประกอบแบบ WYSIWYG (ยกเว้นผลิตภัณฑ์/บริการ) -FCKeditorForProductDetails=การสร้าง/การแก้ไขแบบ WYSIWYG ของคำอธิบายผลิตภัณฑ์หรือบรรทัดสำหรับออบเจ็กต์ (บรรทัดข้อเสนอ คำสั่งซื้อ ใบแจ้งหนี้ ฯลฯ...) -FCKeditorForProductDetails2=คำเตือน: ไม่แนะนำให้ใช้ตัวเลือกนี้สำหรับกรณีนี้อย่างจริงจัง เนื่องจากอาจทำให้เกิดปัญหากับอักขระพิเศษและการจัดรูปแบบหน้าเมื่อสร้างไฟล์ PDF -FCKeditorForMailing= การสร้าง/ฉบับ WYSIWYG สำหรับอีเมลจำนวนมาก (เครื่องมือ -> อีเมล) -FCKeditorForUserSignature=การสร้าง/การแก้ไขลายเซ็นผู้ใช้แบบ WYSIWYG -FCKeditorForMail=การสร้าง/การแก้ไขแบบ WYSIWYG สำหรับเมลทั้งหมด (ยกเว้นเครื่องมือ -> อีเมล) -FCKeditorForTicket=การสร้าง/ฉบับ WYSIWYG สำหรับตั๋ว +FCKeditorForCompany=WYSIWIG สร้าง / ฉบับคำอธิบายองค์ประกอบและทราบ (ยกเว้นผลิตภัณฑ์ / บริการ) +FCKeditorForProduct=สร้าง WYSIWIG / รุ่นของผลิตภัณฑ์ / คำอธิบายการบริการและการบันทึก +FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG creation/edition of products details lines for all entities (proposals, orders, invoices, etc...). Warning: Using this option for this case is seriously not recommended as it can create problems with special characters and page formatting when building PDF files. +FCKeditorForMailing= สร้าง WYSIWIG / รุ่นสำหรับ eMailings มวล (Tools-> ส่งอีเมล) +FCKeditorForUserSignature=สร้าง WYSIWIG / ฉบับลายเซ็นของผู้ใช้ +FCKeditorForMail=WYSIWIG creation/edition for all mail (except Tools->eMailing) +FCKeditorForTicket=WYSIWIG creation/edition for tickets @@ -1805,2 +1622,2 @@ -StockSetup=การตั้งค่าโมดูลสต็อค -IfYouUsePointOfSaleCheckModule=หากคุณใช้โมดูลระบบขายหน้าร้าน (POS) ที่ให้ไว้ตามค่าเริ่มต้นหรือโมดูลภายนอก การตั้งค่านี้อาจถูกละเว้นโดยโมดูล POS ของคุณ โมดูล POS ส่วนใหญ่ได้รับการออกแบบตามค่าเริ่มต้นเพื่อสร้างใบแจ้งหนี้ทันทีและลดสต็อกโดยไม่คำนึงถึงตัวเลือกที่นี่ ดังนั้น หากคุณต้องการหรือไม่ต้องการลดสต็อกเมื่อลงทะเบียนการขายจาก POS ของคุณ ให้ตรวจสอบการตั้งค่าโมดูล POS ของคุณด้วย +StockSetup=Stock module setup +IfYouUsePointOfSaleCheckModule=If you use the Point of Sale module (POS) provided by default or an external module, this setup may be ignored by your POS module. Most POS modules are designed by default to create an invoice immediately and decrease stock irrespective of the options here. So if you need or not to have a stock decrease when registering a sale from your POS, check also your POS module setup. @@ -1809 +1625,0 @@ -Menu=เมนู @@ -1812 +1628 @@ -NotTopTreeMenuPersonalized=เมนูส่วนตัวไม่เชื่อมโยงกับรายการเมนูด้านบน +NotTopTreeMenuPersonalized=Personalized menus not linked to a top menu entry @@ -1813,0 +1630 @@ +Menu=เลือกเมนู @@ -1816 +1633 @@ -HideUnauthorizedMenu=ซ่อนเมนูที่ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับผู้ใช้ภายในด้วย (เพียงเป็นสีเทาเท่านั้น) +HideUnauthorizedMenu= ซ่อนเมนูไม่ได้รับอนุญาต (สีเทา) @@ -1822 +1639 @@ -DetailUrl=URL ที่เมนูส่งถึงคุณ (ลิงก์ URL ที่เกี่ยวข้องหรือลิงก์ภายนอกที่มี https://) +DetailUrl=URL ที่เมนูส่ง (ลิงค์ URL ของแอบโซลูทหรือการเชื่อมโยงจากภายนอกด้วย http: //) @@ -1824 +1641 @@ -DetailRight=เงื่อนไขในการแสดงเมนูสีเทาที่ไม่ได้รับอนุญาต +DetailRight=สภาพที่จะแสดงเมนูสีเทาไม่ได้รับอนุญาต @@ -1828,2 +1645 @@ -Targets=เป้าหมาย -DetailTarget=เป้าหมายสำหรับลิงก์ (_blank ด้านบนเปิดหน้าต่างใหม่) +DetailTarget=Target for links (_blank top opens a new window) @@ -1833,2 +1649,2 @@ -ConfirmDeleteMenu=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบรายการเมนู %s -FailedToInitializeMenu=ไม่สามารถเริ่มต้นเมนูได้ +ConfirmDeleteMenu=Are you sure you want to delete menu entry %s? +FailedToInitializeMenu=Failed to initialize menu @@ -1838 +1654 @@ -OptionVATDefault=พื้นฐานมาตรฐาน +OptionVATDefault=Standard basis @@ -1840,5 +1656,5 @@ -OptionVatDefaultDesc=ครบกำหนดชำระ VAT:
- เมื่อส่งมอบสินค้า (ตามวันที่ในใบแจ้งหนี้)
- จากการชำระเงินค่าบริการ -OptionVatDebitOptionDesc=ครบกำหนด VAT:
- เมื่อส่งมอบสินค้า (ตามวันที่ในใบแจ้งหนี้)
- ในใบแจ้งหนี้ (เดบิต) สำหรับบริการ -OptionPaymentForProductAndServices=เกณฑ์เงินสดสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการ -OptionPaymentForProductAndServicesDesc=ครบกำหนด VAT:
- สำหรับการชำระค่าสินค้า
- สำหรับการชำระค่าบริการ -SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=เวลาที่มีสิทธิ์ VAT ตามค่าเริ่มต้นตามตัวเลือกที่เลือก: +OptionVatDefaultDesc=VAT is due:
- on delivery of goods (based on invoice date)
- on payments for services +OptionVatDebitOptionDesc=VAT is due:
- on delivery of goods (based on invoice date)
- on invoice (debit) for services +OptionPaymentForProductAndServices=Cash basis for products and services +OptionPaymentForProductAndServicesDesc=VAT is due:
- on payment for goods
- on payments for services +SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Time of VAT eligibility by default according to chosen option: @@ -1853,2 +1669,2 @@ -YourCompanyDoesNotUseVAT=บริษัทของคุณถูกกำหนดให้ไม่ใช้ VAT (หน้าแรก - การตั้งค่า - บริษัท/องค์กร) ดังนั้นจึงไม่มีตัวเลือก VAT ในการตั้งค่า -AccountancyCode=รหัสบัญชี +YourCompanyDoesNotUseVAT=Your company has been defined to not use VAT (Home - Setup - Company/Organization), so there is no VAT options to setup. +AccountancyCode=Accounting Code @@ -1857 +1672,0 @@ -CREATE_NEW_VAT_WITHOUT_AUTO_PAYMENT=คงช่องทำเครื่องหมาย "สร้างการชำระเงินโดยอัตโนมัติ" ว่างไว้ตามค่าเริ่มต้นเมื่อสร้างภาษีใหม่ @@ -1859,15 +1674,2 @@ -AgendaSetup = กิจกรรมและวาระการติดตั้งโมดูล -AGENDA_DEFAULT_FILTER_TYPE = ตั้งค่าเหตุการณ์ประเภทนี้โดยอัตโนมัติในตัวกรองการค้นหาของมุมมองวาระการประชุม -AGENDA_DEFAULT_FILTER_STATUS = ตั้งค่าสถานะนี้สำหรับกิจกรรมโดยอัตโนมัติในตัวกรองการค้นหาของมุมมองวาระการประชุม -AGENDA_DEFAULT_VIEW = มุมมองใดที่คุณต้องการเปิดเป็นค่าเริ่มต้นเมื่อเลือกเมนู วาระการประชุม -AGENDA_EVENT_PAST_COLOR = สีงานที่ผ่านมา -AGENDA_EVENT_CURRENT_COLOR = สีเหตุการณ์ปัจจุบัน -AGENDA_EVENT_FUTURE_COLOR = สีเหตุการณ์ในอนาคต -AGENDA_REMINDER_BROWSER = เปิดใช้งานการแจ้งเตือนกิจกรรม บนเบราว์เซอร์ของผู้ใช้ (เมื่อถึงวันที่เตือน เบราว์เซอร์จะแสดงป๊อปอัป ผู้ใช้แต่ละคนสามารถ ปิดการแจ้งเตือนดังกล่าวจากการตั้งค่าการแจ้งเตือนของเบราว์เซอร์) -AGENDA_REMINDER_BROWSER_SOUND = เปิดใช้งานการแจ้งเตือนด้วยเสียง -AGENDA_REMINDER_EMAIL = เปิดใช้งานการแจ้งเตือนกิจกรรม ทางอีเมล (สามารถกำหนดตัวเลือกการแจ้งเตือน/ความล่าช้าได้ในแต่ละเหตุการณ์) -AGENDA_REMINDER_EMAIL_NOTE = หมายเหตุ: ความถี่ของงานที่กำหนดเวลาไว้ %s จะต้องเพียงพอเพื่อให้แน่ใจว่าการแจ้งเตือนจะถูกส่งในช่วงเวลาที่ถูกต้อง -AGENDA_SHOW_LINKED_OBJECT = แสดงวัตถุที่เชื่อมโยงในมุมมองวาระการประชุม -AGENDA_USE_EVENT_TYPE = ใช้ประเภทเหตุการณ์ (จัดการในเมนูการตั้งค่า -> พจนานุกรม -> ประเภทของเหตุการณ์วาระ) -AGENDA_USE_EVENT_TYPE_DEFAULT = ตั้งค่าเริ่มต้นนี้โดยอัตโนมัติสำหรับประเภทของเหตุการณ์ในแบบฟอร์มการสร้างเหตุการณ์ -PasswordTogetVCalExport = กุญแจสำคัญในการอนุญาตการเชื่อมโยงการส่งออก +AgendaSetup=กิจกรรมและวาระการติดตั้งโมดูล +PasswordTogetVCalExport=กุญแจสำคัญในการอนุญาตการเชื่อมโยงการส่งออก @@ -1875,2 +1677,10 @@ -SecurityKey = กุญแจสำคัญในการรักษาความปลอดภัย -##### ClickToDial ##### +AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Use events types (managed in menu Setup -> Dictionaries -> Type of agenda events) +AGENDA_USE_EVENT_TYPE_DEFAULT=Automatically set this default value for type of event in event create form +AGENDA_DEFAULT_FILTER_TYPE=Automatically set this type of event in search filter of agenda view +AGENDA_DEFAULT_FILTER_STATUS=Automatically set this status for events in search filter of agenda view +AGENDA_DEFAULT_VIEW=ซึ่งแท็บที่คุณต้องการที่จะเปิดตามค่าเริ่มต้นเมื่อมีการเลือกวาระที่เมนู +AGENDA_REMINDER_EMAIL=Enable event reminder by emails (remind option/delay can be defined on each event). Note: Module %s must be enabled and correctly setup to have reminder sent at the correct frequency. +AGENDA_REMINDER_BROWSER=Enable event reminder on user's browser (when event date is reached, each user is able to refuse this from the browser confirmation question) +AGENDA_REMINDER_BROWSER_SOUND=Enable sound notification +AGENDA_SHOW_LINKED_OBJECT=Show linked object into agenda view +##### Clicktodial ##### @@ -1878,4 +1688,4 @@ -ClickToDialUrlDesc=URL ถูกเรียกเมื่อคลิกที่รูปโทรศัพท์เสร็จแล้ว ใน URL คุณสามารถใช้แท็ก
__PHONETO__ ซึ่งจะเป็น แทนที่ด้วยหมายเลขโทรศัพท์ของผู้ที่จะโทรหา
__PHONEFROM__ นั้น จะถูกแทนที่ด้วยหมายเลขโทรศัพท์ของผู้โทรหา (ของคุณ)
__LOGIN__ ที่จะถูกแทนที่ด้วยการเข้าสู่ระบบ Clicktodial (กำหนดบนการ์ดผู้ใช้)
__PASS__ ที่จะถูกแทนที่ด้วยรหัสผ่านคลิกโทไดอัล (กำหนดบนการ์ดผู้ใช้) -ClickToDialDesc=โมดูลนี้จะเปลี่ยนหมายเลขโทรศัพท์ เมื่อใช้คอมพิวเตอร์เดสก์ท็อป ให้เป็นลิงก์ที่สามารถคลิกได้ การคลิกจะโทรไปยังหมายเลขนั้น ซึ่งสามารถใช้เพื่อเริ่มการโทรเมื่อใช้ซอฟต์โฟนบนเดสก์ท็อปของคุณ หรือเมื่อใช้ระบบ CTI ที่ใช้โปรโตคอล SIP เป็นต้น หมายเหตุ: เมื่อใช้สมาร์ทโฟน หมายเลขโทรศัพท์จะสามารถคลิกได้ตลอดเวลา -ClickToDialUseTelLink=ใช้เพียงลิงก์ "tel:" บนหมายเลขโทรศัพท์ -ClickToDialUseTelLinkDesc=ใช้วิธีนี้หากผู้ใช้ของคุณมีซอฟต์โฟนหรืออินเทอร์เฟซซอฟต์แวร์ ติดตั้งอยู่ในคอมพิวเตอร์เครื่องเดียวกับเบราว์เซอร์ และโทรเมื่อคุณคลิกลิงก์ที่ขึ้นต้นด้วย "tel:" ในเบราว์เซอร์ของคุณ หากคุณต้องการลิงก์ที่ขึ้นต้นด้วย "sip:" หรือโซลูชันเซิร์ฟเวอร์เต็มรูปแบบ (ไม่จำเป็นต้องติดตั้งซอฟต์แวร์ในเครื่อง) คุณต้องตั้งค่านี้เป็น "ไม่" และกรอกข้อมูลในช่องถัดไป +ClickToDialUrlDesc=Url called when a click on phone picto is done. In URL, you can use tags
__PHONETO__ that will be replaced with the phone number of person to call
__PHONEFROM__ that will be replaced with phone number of calling person (yours)
__LOGIN__ that will be replaced with clicktodial login (defined on user card)
__PASS__ that will be replaced with clicktodial password (defined on user card). +ClickToDialDesc=This module makea phone numbers clickable links. A click on the icon will make your phone call the number. This can be used to call a call-center system from Dolibarr that can call the phone number on a SIP system for example. +ClickToDialUseTelLink=Use just a link "tel:" on phone numbers +ClickToDialUseTelLinkDesc=Use this method if your users have a softphone or a software interface installed on the same computer as the browser, and called when you click on a link in your browser that starts with "tel:". If you need a full server solution (no need of local software installation), you must set this to "No" and fill next field. @@ -1883,4 +1693,3 @@ -CashDesk=จุดขาย -CashDeskSetup=การตั้งค่าโมดูลระบบขายหน้าร้าน -CashDeskThirdPartyForSell=บุคคลที่สามทั่วไปที่เป็นค่าเริ่มต้นเพื่อใช้ในการขาย -ForbidSalesToTheDefaultCustomer=Do not allow to record sales on a generic third party (must use a different third party for each sale) +CashDesk=Point of Sale +CashDeskSetup=Point of Sales module setup +CashDeskThirdPartyForSell=Default generic third party to use for sales @@ -1888 +1697 @@ -CashDeskBankAccountForCheque=บัญชีเริ่มต้นเพื่อใช้รับการชำระเงินด้วยเช็ค +CashDeskBankAccountForCheque=Default account to use to receive payments by check @@ -1890,3 +1699,2 @@ -CashDeskBankAccountForSumup=บัญชีธนาคารเริ่มต้นเพื่อใช้รับการชำระเงินโดย SumUp -CashDeskDoNotDecreaseStock=Disable stock decrease when a sale is done from Point of Sale -CashDeskDoNotDecreaseStockHelp=If "no", stock decrease is done for each sale done from POS, irrespective of the option set in module Stock. +CashDeskBankAccountForSumup=Default bank account to use to receive payments by SumUp +CashDeskDoNotDecreaseStock=Disable stock decrease when a sale is done from Point of Sale (if "no", stock decrease is done for each sale done from POS, irrespective of the option set in module Stock). @@ -1894,7 +1702,6 @@ -StockDecreaseForPointOfSaleDisabled=สต็อกลดลงจากการปิดระบบขายหน้าร้าน -StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=การลดสต็อกใน POS เข้ากันไม่ได้กับการจัดการอนุกรม/ล็อตของโมดูล (ใช้งานอยู่ในปัจจุบัน) ดังนั้นการลดสต็อกจึงถูกปิดใช้งาน -CashDeskYouDidNotDisableStockDecease=คุณไม่ได้ปิดใช้งานการลดสต็อกเมื่อทำการขายจากจุดขาย จึงจำเป็นต้องมีคลังสินค้า -CashDeskForceDecreaseStockLabel=บังคับให้มีการลดสต็อกสำหรับผลิตภัณฑ์ชุดงาน -CashDeskForceDecreaseStockDesc=ลดลงก่อนตามวันที่กินและขายที่เก่าแก่ที่สุด -CashDeskReaderKeyCodeForEnter=รหัส ASCII ที่สำคัญสำหรับ "Enter" ที่กำหนดไว้ในเครื่องอ่านบาร์โค้ด (ตัวอย่าง: 13) -CashDeskDefaultProject=Assign new POS sales (invoices) to a project +StockDecreaseForPointOfSaleDisabled=Stock decrease from Point of Sale disabled +StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=Stock decrease in POS is not compatible with module Serial/Lot management (currently active) so stock decrease is disabled. +CashDeskYouDidNotDisableStockDecease=You did not disable stock decrease when making a sale from Point of Sale. Hence a warehouse is required. +CashDeskForceDecreaseStockLabel=Stock decrease for batch products was forced. +CashDeskForceDecreaseStockDesc=Decrease first by the oldest eatby and sellby dates. +CashDeskReaderKeyCodeForEnter=Key code for "Enter" defined in barcode reader (Example: 13) @@ -1903 +1710 @@ -BookmarkDesc=โมดูลนี้ช่วยให้คุณจัดการบุ๊กมาร์กได้ คุณยังสามารถเพิ่มทางลัดไปยังหน้า Dolibarr หรือเว็บไซต์ภายนอกได้ที่เมนูด้านซ้ายของคุณ +BookmarkDesc=This module allows you to manage bookmarks. You can also add shortcuts to any Dolibarr pages or external web sites on your left menu. @@ -1909 +1716 @@ -EndPointIs=ไคลเอ็นต์ SOAP จะต้องส่งคำขอไปยังจุดสิ้นสุด Dolibarr ที่ URL +EndPointIs=SOAP clients must send their requests to the Dolibarr endpoint available at URL @@ -1913,2 +1720,2 @@ -ApiProductionMode=เปิดใช้งานโหมดการผลิต (ซึ่งจะเปิดใช้งานการใช้แคชสำหรับการจัดการบริการ) -ApiExporerIs=คุณสามารถสำรวจและทดสอบ API ได้ที่ URL +ApiProductionMode=Enable production mode (this will activate use of a cache for services management) +ApiExporerIs=You can explore and test the APIs at URL @@ -1917 +1724 @@ -WarningAPIExplorerDisabled=API explorer ถูกปิดใช้งาน ไม่จำเป็นต้องมี API explorer เพื่อให้บริการ API เป็นเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาในการค้นหา/ทดสอบ REST API หากคุณต้องการเครื่องมือนี้ ให้ไปที่การตั้งค่าโมดูล API REST เพื่อเปิดใช้งาน +WarningAPIExplorerDisabled=The API explorer has been disabled. API explorer is not required to provide API services. It is a tool for developer to find/test REST APIs. If you need this tool, go into setup of module API REST to activate it. @@ -1920 +1727 @@ -FreeLegalTextOnChequeReceipts=ข้อความฟรีบนใบเสร็จรับเงินเช็ค +FreeLegalTextOnChequeReceipts=Free text on check receipts @@ -1926 +1733 @@ -ChequeReceiptsNumberingModule=ตรวจสอบโมดูลหมายเลขใบเสร็จรับเงิน +ChequeReceiptsNumberingModule=Check Receipts Numbering Module @@ -1930,6 +1737,6 @@ -SuppliersSetup=การตั้งค่าโมดูลผู้ขาย -SuppliersCommandModel=เทมเพลตใบสั่งซื้อที่สมบูรณ์ -SuppliersCommandModelMuscadet=เทมเพลตใบสั่งซื้อที่สมบูรณ์ (การใช้เทมเพลต cornas แบบเก่า) -SuppliersInvoiceModel=เทมเพลตใบแจ้งหนี้ของผู้ขายที่สมบูรณ์ -SuppliersInvoiceNumberingModel=แบบจำลองการกำหนดหมายเลขใบแจ้งหนี้ของผู้จัดจำหน่าย -IfSetToYesDontForgetPermission=หากตั้งค่าเป็นค่าว่าง อย่าลืมให้สิทธิ์แก่กลุ่มหรือผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตสำหรับการอนุมัติครั้งที่สอง +SuppliersSetup=Vendor module setup +SuppliersCommandModel=Complete template of Purchase Order +SuppliersCommandModelMuscadet=Complete template of Purchase Order (old implementation of cornas template) +SuppliersInvoiceModel=Complete template of Vendor Invoice +SuppliersInvoiceNumberingModel=Vendor invoices numbering models +IfSetToYesDontForgetPermission=If set to a non null value, don't forget to provide permissions to groups or users allowed for the second approval @@ -1938 +1745 @@ -PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=เส้นทางไปยังไฟล์ที่มี Maxmind ip เป็นการแปลภาษาประเทศ +PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Path to file containing Maxmind ip to country translation.
Examples:
/usr/local/share/GeoIP/GeoIP.dat
/usr/share/GeoIP/GeoIP.dat
/usr/share/GeoIP/GeoLite2-Country.mmdb @@ -1944,2 +1751,2 @@ -ProjectsNumberingModules=โมดูลการรันเลขโปรเจค -ProjectsSetup=การตั้งค่าโมดูลโปรเจค +ProjectsNumberingModules=จำนวนโมดูลโครงการ +ProjectsSetup=โครงการติดตั้งโมดูล @@ -1949 +1756 @@ -UseSearchToSelectProject=รอจนกว่าจะกดปุ่มก่อนโหลดเนื้อหาของรายการคอมโบโปรเจ็กต์
ซึ่งอาจปรับปรุงประสิทธิภาพได้หากคุณมีโปรเจ็กต์จำนวนมาก แต่จะสะดวกน้อยกว่า +UseSearchToSelectProject=Wait until a key is pressed before loading content of Project combo list.
This may improve performance if you have a large number of projects, but it is less convenient. @@ -1952,8 +1759,8 @@ -AccountingPeriods=รอบระยะเวลาบัญชี -AccountingPeriodCard=รอบระยะเวลาบัญชี -NewFiscalYear=รอบระยะเวลาบัญชีใหม่ -OpenFiscalYear=เปิดรอบระยะเวลาบัญชี -CloseFiscalYear=ปิดรอบระยะเวลาบัญชี -DeleteFiscalYear=ลบรอบระยะเวลาบัญชี -ConfirmDeleteFiscalYear=คุณแน่ใจหรือว่าจะลบรอบระยะเวลาบัญชีนี้? -ShowFiscalYear=แสดงรอบระยะเวลาบัญชี +AccountingPeriods=Accounting periods +AccountingPeriodCard=Accounting period +NewFiscalYear=New accounting period +OpenFiscalYear=Open accounting period +CloseFiscalYear=Close accounting period +DeleteFiscalYear=Delete accounting period +ConfirmDeleteFiscalYear=Are you sure to delete this accounting period? +ShowFiscalYear=Show accounting period @@ -1970 +1777 @@ -TypePaymentDesc=0:ประเภทการชำระเงินของลูกค้า 1:ประเภทการชำระเงินของผู้จัดจำหน่าย 2:ประเภทการชำระเงินทั้งลูกค้าและซัพพลายเออร์ +TypePaymentDesc=0:Customer payment type, 1:Vendor payment type, 2:Both customers and suppliers payment type @@ -1974,2 +1781,3 @@ -ExpenseReportsRulesSetup=การตั้งค่ารายงานค่าใช้จ่ายของโมดูล - กฎ -ExpenseReportNumberingModules=โมดูลการกำหนดหมายเลขรายงานค่าใช้จ่าย +ExpenseReportsIkSetup=Setup of module Expense Reports - Milles index +ExpenseReportsRulesSetup=Setup of module Expense Reports - Rules +ExpenseReportNumberingModules=Expense reports numbering module @@ -1977,7 +1785,6 @@ -YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=คุณอาจพบตัวเลือกสำหรับการแจ้งเตือนทางอีเมลโดยเปิดใช้งานและกำหนดค่าโมดูล "การแจ้งเตือน" -TemplatesForNotifications=เทมเพลตสำหรับการแจ้งเตือน -ListOfNotificationsPerUser=รายการการแจ้งเตือนอัตโนมัติต่อผู้ใช้* -ListOfNotificationsPerUserOrContact=รายการการแจ้งเตือนอัตโนมัติที่เป็นไปได้ (ในงานธุรกิจ) ต่อผู้ใช้* หรือต่อผู้ติดต่อ** -ListOfFixedNotifications=รายการการแจ้งเตือนคงที่อัตโนมัติ -GoOntoUserCardToAddMore=ไปที่แท็บ "การแจ้งเตือน" ของผู้ใช้เพื่อเพิ่มหรือลบการแจ้งเตือนสำหรับผู้ใช้ -GoOntoContactCardToAddMore=ไปที่แท็บ "การแจ้งเตือน" ของบุคคลที่สามเพื่อเพิ่มหรือลบการแจ้งเตือนสำหรับผู้ติดต่อ/ที่อยู่ +YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=You may find options for email notifications by enabling and configuring the module "Notification". +ListOfNotificationsPerUser=List of automatic notifications per user* +ListOfNotificationsPerUserOrContact=List of possible automatic notifications (on business event) available per user* or per contact** +ListOfFixedNotifications=List of automatic fixed notifications +GoOntoUserCardToAddMore=Go to the tab "Notifications" of a user to add or remove notifications for users +GoOntoContactCardToAddMore=Go to the tab "Notifications" of a third party to add or remove notifications for contacts/addresses @@ -1985,2 +1792,2 @@ -BackupDumpWizard=ตัวช่วยสร้างการสร้างแฟ้มการถ่ายโอนข้อมูลฐานข้อมูล -BackupZipWizard=ตัวช่วยสร้างการสร้างไฟล์เก็บถาวรของไดเร็กทอรีเอกสาร +BackupDumpWizard=Wizard to build the database dump file +BackupZipWizard=Wizard to build the archive of documents directory @@ -1988,2 +1795 @@ -SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=ด้วยเหตุนี้ กระบวนการอัปเกรดที่อธิบายไว้ที่นี่จึงเป็นกระบวนการที่ต้องดำเนินการด้วยตนเองซึ่งผู้ใช้ที่มีสิทธิ์เท่านั้นที่สามารถทำได้ -InstallModuleFromWebHasBeenDisabledContactUs=ขณะนี้การติดตั้งหรือการพัฒนาโมดูลภายนอกหรือเว็บไซต์ไดนามิกจากแอปพลิเคชันถูกล็อคเพื่อความปลอดภัย โปรดติดต่อเราหากคุณต้องการเปิดใช้งานคุณสมบัตินี้ +SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=For this reason, process to upgrade described here is a manual process only a privileged user may perform. @@ -1993,10 +1799,6 @@ -HighlightLinesColor=เน้นสีของเส้นเมื่อเมาส์ผ่าน (ใช้ 'ffffff' เพื่อไม่เน้น) -HighlightLinesChecked=ไฮไลต์สีของเส้นเมื่อตรวจสอบ (ใช้ 'ffffff' เพื่อไม่ให้ไฮไลต์) -UseBorderOnTable=แสดงเส้นขอบซ้าย-ขวาบนโต๊ะ -TableLineHeight=ความสูงของเส้นตาราง -BtnActionColor=สีของปุ่มการทำงาน -TextBtnActionColor=สีข้อความของปุ่มการทำงาน -TextTitleColor=สีข้อความของชื่อเพจ -LinkColor=สีของลิงค์ -PressF5AfterChangingThis=กด CTRL+F5 บนแป้นพิมพ์หรือล้างแคชของเบราว์เซอร์หลังจากเปลี่ยนค่านี้เพื่อให้มีประสิทธิภาพ -NotSupportedByAllThemes=จะใช้งานได้กับธีมหลัก ธีมภายนอกอาจไม่รองรับ +HighlightLinesColor=Highlight color of the line when the mouse passes over (use 'ffffff' for no highlight) +HighlightLinesChecked=Highlight color of the line when it is checked (use 'ffffff' for no highlight) +TextTitleColor=Text color of Page title +LinkColor=Color of links +PressF5AfterChangingThis=Press CTRL+F5 on keyboard or clear your browser cache after changing this value to have it effective +NotSupportedByAllThemes=Will works with core themes, may not be supported by external themes @@ -2005 +1807 @@ -TopMenuDisableImages=ไอคอนหรือข้อความในเมนูด้านบน +TopMenuDisableImages=Hide images in Top menu @@ -2007,4 +1809,3 @@ -LeftmenuId=Left menu ID -BackgroundTableTitleColor=สีพื้นหลังสำหรับบรรทัดชื่อตาราง -BackgroundTableTitleTextColor=สีข้อความสำหรับบรรทัดหัวเรื่องของตาราง -BackgroundTableTitleTextlinkColor=สีข้อความสำหรับบรรทัดลิงก์ชื่อตาราง +BackgroundTableTitleColor=Background color for Table title line +BackgroundTableTitleTextColor=Text color for Table title line +BackgroundTableTitleTextlinkColor=Text color for Table title link line @@ -2015,5 +1816,4 @@ -EnterAnyCode=ฟิลด์นี้มีการอ้างอิงเพื่อระบุบรรทัด ป้อนค่าใดๆ ที่คุณเลือก แต่ไม่มีอักขระพิเศษ -Enter0or1=ป้อน 0 หรือ 1 -UnicodeCurrency=ป้อนที่นี่ระหว่างเครื่องหมายปีกกา รายการหมายเลขไบต์ที่แสดงสัญลักษณ์สกุลเงิน ตัวอย่างเช่น: สำหรับ $ ให้ป้อน [36] - สำหรับบราซิลเรียล R$ [82,36] - สำหรับ € ให้ป้อน [8364] -ColorFormat=สี RGB อยู่ในรูปแบบ HEX เช่น FF0000 -PictoHelp=ชื่อไอคอนในรูปแบบ:
- image.png สำหรับไฟล์ภาพลงในไดเร็กทอรีธีมปัจจุบัน
- image.png@module หากไฟล์อยู่ในไดเรกทอรี /img/ ของโมดูล
- fa-xxx สำหรับ FontAwesome fa-xxx picto
- fontawesome_xxx_fa_color_size สำหรับ FontAwesome fa-xxx picto (พร้อมคำนำหน้า ชุดสี และขนาด) +EnterAnyCode=ฟิลด์นี้มีการอ้างอิงในการระบุสาย ป้อนค่าที่คุณเลือกได้ แต่ไม่มีตัวอักษรพิเศษ +Enter0or1=Enter 0 or 1 +UnicodeCurrency=Enter here between braces, list of byte number that represent the currency symbol. For example: for $, enter [36] - for brazil real R$ [82,36] - for €, enter [8364] +ColorFormat=The RGB color is in HEX format, eg: FF0000 @@ -2022,4 +1822,4 @@ -RecuperableOnly=ใช่ สำหรับ VAT "ไม่รับรู้แต่สามารถขอคืนได้" สำหรับบางรัฐในฝรั่งเศส คงค่าเป็น "ไม่" ในกรณีอื่นๆ ทั้งหมด -UrlTrackingDesc=หากผู้ให้บริการหรือบริการขนส่งเสนอหน้าหรือเว็บไซต์เพื่อตรวจสอบสถานะการจัดส่งของคุณ คุณสามารถป้อนได้ที่นี่ คุณสามารถใช้คีย์ {TRACKID} ในพารามิเตอร์ URL เพื่อให้ระบบจะแทนที่ด้วยหมายเลขติดตามที่ผู้ใช้ป้อนลงในบัตรการจัดส่ง -OpportunityPercent=เมื่อคุณสร้างลูกค้าเป้าหมาย คุณจะต้องกำหนดจำนวนโครงการ/ลูกค้าเป้าหมายโดยประมาณ ตามสถานะของลูกค้าเป้าหมาย จำนวนนี้อาจคูณด้วยอัตรานี้เพื่อประเมินยอดรวมที่ลูกค้าเป้าหมายทั้งหมดของคุณอาจสร้างได้ ค่าคือเปอร์เซ็นต์ (ระหว่าง 0 ถึง 100) -TemplateForElement=เทมเพลตอีเมลนี้เกี่ยวข้องกับวัตถุประเภทใด เทมเพลตอีเมลจะพร้อมใช้งานเมื่อใช้ปุ่ม "ส่งอีเมล" จากออบเจ็กต์ที่เกี่ยวข้องเท่านั้น +RecuperableOnly=Yes for VAT "Not Perceived but Recoverable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases. +UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offers a page or web site to check the status of your shipments, you may enter it here. You can use the key {TRACKID} in the URL parameters so the system will replace it with the tracking number the user entered into the shipment card. +OpportunityPercent=When you create a lead, you will define an estimated amount of project/lead. According to status of the lead, this amount may be multiplied by this rate to evaluate a total amount all your leads may generate. Value is a percentage (between 0 and 100). +TemplateForElement=บันทึกแม่แบบนี้มีความมุ่งมั่นที่องค์ประกอบ @@ -2027,3 +1827,3 @@ -TemplateIsVisibleByOwnerOnly=เทมเพลตจะปรากฏแก่เจ้าของเท่านั้น -VisibleEverywhere=มองเห็นได้ทุกที่ -VisibleNowhere=มองไม่เห็นที่ไหนเลย +TemplateIsVisibleByOwnerOnly=Template is visible to owner only +VisibleEverywhere=Visible everywhere +VisibleNowhere=Visible nowhere @@ -2031,9 +1831,9 @@ -FillFixTZOnlyIfRequired=ตัวอย่าง: +2 (กรอกเฉพาะเมื่อประสบปัญหา) -ExpectedChecksum=เช็คซัมที่คาดหวัง -CurrentChecksum=เช็คซัมปัจจุบัน -ExpectedSize=ขนาดที่คาดหวัง -CurrentSize=ขนาดปัจจุบัน -ForcedConstants=ค่าคงที่ที่ต้องการ -MailToSendProposal=ข้อเสนอของลูกค้า -MailToSendOrder=ใบสั่งขาย -MailToSendInvoice=ใบแจ้งหนี้ของลูกค้า +FillFixTZOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if problem experienced) +ExpectedChecksum=Expected Checksum +CurrentChecksum=Current Checksum +ExpectedSize=Expected size +CurrentSize=Current size +ForcedConstants=Required constant values +MailToSendProposal=Customer proposals +MailToSendOrder=Sales orders +MailToSendInvoice=Customer invoices @@ -2042,3 +1842,3 @@ -MailToSendSupplierRequestForQuotation=ขอใบเสนอราคา -MailToSendSupplierOrder=ใบสั่งซื้อ -MailToSendSupplierInvoice=ใบแจ้งหนี้ของผู้ขาย +MailToSendSupplierRequestForQuotation=Quotation request +MailToSendSupplierOrder=Purchase orders +MailToSendSupplierInvoice=Vendor invoices @@ -2046,2 +1845,0 @@ -MailToSendReception=แผนกต้อนรับ -MailToExpenseReport=รายงานค่าใช้จ่าย @@ -2049 +1846,0 @@ -MailToContact=รายชื่อผู้ติดต่อ @@ -2052,44 +1849,43 @@ -MailToProject=โปรเจค -MailToTicket=ตั๋ว -ByDefaultInList=แสดงตามค่าเริ่มต้นในมุมมองรายการ -YouUseLastStableVersion=คุณใช้เวอร์ชันเสถียรล่าสุด -TitleExampleForMajorRelease=ตัวอย่างข้อความที่คุณสามารถใช้เพื่อประกาศข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ (โปรดใช้บนเว็บไซต์ของคุณ) -TitleExampleForMaintenanceRelease=ตัวอย่างข้อความที่คุณสามารถใช้เพื่อประกาศรุ่นการบำรุงรักษานี้ (โปรดใช้บนเว็บไซต์ของคุณ) -ExampleOfNewsMessageForMajorRelease=Dolibarr ERP & CRM %s พร้อมใช้งานแล้ว เวอร์ชัน %s เป็นเวอร์ชันหลักที่มีคุณลักษณะใหม่มากมายสำหรับทั้งผู้ใช้และนักพัฒนา คุณสามารถดาวน์โหลดได้จากพื้นที่ดาวน์โหลดของพอร์ทัล https://www.dolibarr.org (เวอร์ชันเสถียรของไดเรกทอรีย่อย) คุณสามารถอ่าน ChangeLog เพื่อดูรายการการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด -ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP & CRM %s พร้อมใช้งานแล้ว เวอร์ชัน %s เป็นเวอร์ชันบำรุงรักษา ดังนั้นจึงมีเพียงการแก้ไขข้อบกพร่องเท่านั้น เราขอแนะนำให้ผู้ใช้ทุกคนอัปเกรดเป็นเวอร์ชันนี้ รุ่นการบำรุงรักษาไม่แนะนำคุณลักษณะใหม่หรือการเปลี่ยนแปลงฐานข้อมูล คุณสามารถดาวน์โหลดได้จากพื้นที่ดาวน์โหลดของพอร์ทัล https://www.dolibarr.org (เวอร์ชันเสถียรของไดเรกทอรีย่อย) คุณสามารถอ่าน ChangeLog เพื่อดูรายการการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด -MultiPriceRuleDesc=เมื่อเปิดใช้งานตัวเลือก "ราคาหลายระดับต่อผลิตภัณฑ์/บริการ" คุณสามารถกำหนดราคาที่แตกต่างกัน (หนึ่งราคาต่อระดับราคา) สำหรับแต่ละผลิตภัณฑ์ เพื่อประหยัดเวลา ที่นี่คุณสามารถป้อนกฎเพื่อคำนวณราคาสำหรับแต่ละระดับโดยอัตโนมัติตามราคาของระดับแรก ดังนั้นคุณจะต้องป้อนเฉพาะราคาสำหรับระดับแรกสำหรับแต่ละผลิตภัณฑ์ หน้านี้ออกแบบมาเพื่อช่วยคุณประหยัดเวลา แต่จะมีประโยชน์ก็ต่อเมื่อราคาของคุณสำหรับแต่ละระดับสัมพันธ์กับระดับแรกเท่านั้น คุณสามารถเพิกเฉยต่อหน้านี้ได้เป็นส่วนใหญ่ -ModelModulesProduct=แม่แบบสำหรับเอกสารผลิตภัณฑ์ -WarehouseModelModules=แม่แบบเอกสารคลังสินค้า -ToGenerateCodeDefineAutomaticRuleFirst=เพื่อให้สามารถสร้างรหัสได้โดยอัตโนมัติ คุณต้องกำหนดผู้จัดการเพื่อกำหนดหมายเลขบาร์โค้ดโดยอัตโนมัติก่อน -SeeSubstitutionVars=ดู * หมายเหตุ สำหรับรายการตัวแปรทดแทนที่เป็นไปได้ -SeeChangeLog=ดูไฟล์ ChangeLog (ภาษาอังกฤษเท่านั้น) -AllPublishers=ผู้จัดพิมพ์ทุกท่าน -UnknownPublishers=ผู้จัดพิมพ์ที่ไม่รู้จัก -AddRemoveTabs=เพิ่มหรือลบแท็บ -AddDataTables=เพิ่มตารางวัตถุ -AddDictionaries=เพิ่มตารางพจนานุกรม -AddData=เพิ่มข้อมูลวัตถุหรือพจนานุกรม -AddBoxes=เพิ่มวิดเจ็ต -AddSheduledJobs=เพิ่มงานที่กำหนดเวลาไว้ -AddHooks=เพิ่มตะขอ -AddTriggers=เพิ่มทริกเกอร์ -AddMenus=เพิ่มเมนู -AddPermissions=เพิ่มสิทธิ์ -AddExportProfiles=เพิ่มโปรไฟล์การส่งออก -AddImportProfiles=เพิ่มโปรไฟล์การนำเข้า -AddOtherPagesOrServices=เพิ่มเพจหรือบริการอื่นๆ -AddModels=เพิ่มเอกสารหรือเทมเพลตการกำหนดหมายเลข -AddSubstitutions=เพิ่มการทดแทนคีย์ -DetectionNotPossible=ไม่สามารถตรวจจับได้ -UrlToGetKeyToUseAPIs=URL ที่จะรับโทเค็นเพื่อใช้ API (เมื่อได้รับโทเค็นแล้ว จะถูกบันทึกไว้ในตารางผู้ใช้ฐานข้อมูล และต้องระบุในการเรียก API แต่ละครั้ง) -ListOfAvailableAPIs=รายการ API ที่มีอยู่ -activateModuleDependNotSatisfied=โมดูล "%s" ขึ้นอยู่กับโมดูล "%s" ที่หายไป ดังนั้นโมดูล " %1$s" อาจทำงานไม่ถูกต้อง โปรดติดตั้งโมดูล "%2$s" หรือปิดใช้งานโมดูล "%1$s" หากคุณต้องการปลอดภัยจากเหตุไม่คาดคิดใดๆ -CommandIsNotInsideAllowedCommands=คำสั่งที่คุณพยายามเรียกใช้ไม่อยู่ในรายการคำสั่งที่อนุญาตซึ่งกำหนดในพารามิเตอร์ $dolibarr_main_restrict_os_commands ใน conf.php -LandingPage=หน้า Landing Page -SamePriceAlsoForSharedCompanies=หากคุณใช้โมดูลที่มีหลายบริษัท โดยมีตัวเลือก "ราคาเดียว" ราคาก็จะเท่ากันสำหรับทุกบริษัทด้วยหากมีการใช้ผลิตภัณฑ์ร่วมกันระหว่างสภาพแวดล้อม -ModuleEnabledAdminMustCheckRights=เปิดใช้งานโมดูลแล้ว สิทธิ์สำหรับโมดูลที่เปิดใช้งานนั้นมอบให้กับผู้ใช้ที่เป็นผู้ดูแลระบบเท่านั้น คุณอาจต้องให้สิทธิ์แก่ผู้ใช้หรือกลุ่มอื่นด้วยตนเองหากจำเป็น -UserHasNoPermissions=ผู้ใช้รายนี้ไม่มีสิทธิ์ที่กำหนดไว้ -TypeCdr=ใช้ "ไม่มี" หากวันที่ชำระเงินคือวันที่ในใบแจ้งหนี้บวกค่าเดลต้าเป็นจำนวนวัน (เดลต้าคือช่อง "%s")
ใช้ "ณ สิ้นเดือน" หากต้องเพิ่มวันที่หลังจากเดลต้าเพื่อให้ถึงสิ้นเดือน (+ ตัวเลือก "%s" เป็นวัน)
ใช้ "ปัจจุบัน/ถัดไป" เพื่อให้วันที่เงื่อนไขการชำระเงินเป็นวันที่ N แรกของเดือนหลังจากเดลต้า (เดลต้าคือฟิลด์ "%s" , N ถูกเก็บไว้ในฟิลด์ "%s") -BaseCurrency=สกุลเงินอ้างอิงของบริษัท (เข้าไปที่การตั้งค่าของบริษัทเพื่อเปลี่ยนแปลงสิ่งนี้) -WarningNoteModuleInvoiceForFrenchLaw=โมดูลนี้ %s เป็นไปตามกฎหมายฝรั่งเศส (Loi Finance 2016) -WarningNoteModulePOSForFrenchLaw=โมดูลนี้ %s เป็นไปตามกฎหมายฝรั่งเศส (Loi Finance 2016) เนื่องจากโมดูล Non Reversible Logs ถูกเปิดใช้งานโดยอัตโนมัติ +MailToProject=Projects page +MailToTicket=Tickets +ByDefaultInList=Show by default on list view +YouUseLastStableVersion=You use the latest stable version +TitleExampleForMajorRelease=Example of message you can use to announce this major release (feel free to use it on your web sites) +TitleExampleForMaintenanceRelease=Example of message you can use to announce this maintenance release (feel free to use it on your web sites) +ExampleOfNewsMessageForMajorRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a major release with a lot of new features for both users and developers. You can download it from the download area of https://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read ChangeLog for complete list of changes. +ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a maintenance version, so contains only bug fixes. We recommend all users to upgrade to this version. A maintenance release does not introduce new features or changes to the database. You may download it from the download area of https://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read the ChangeLog for complete list of changes. +MultiPriceRuleDesc=When option "Several levels of prices per product/service" is enabled, you can define different prices (one per price level) for each product. To save you time, here you may enter a rule to autocalculate a price for each level based on the price of the first level, so you will have to only enter a price for the first level for each product. This page is designed to save you time but is useful only if your prices for each level are relative to first level. You can ignore this page in most cases. +ModelModulesProduct=Templates for product documents +ToGenerateCodeDefineAutomaticRuleFirst=To be able to generate codes automatically, you must first define a manager to auto-define the barcode number. +SeeSubstitutionVars=See * note for list of possible substitution variables +SeeChangeLog=See ChangeLog file (english only) +AllPublishers=All publishers +UnknownPublishers=Unknown publishers +AddRemoveTabs=Add or remove tabs +AddDataTables=Add object tables +AddDictionaries=Add dictionaries tables +AddData=Add objects or dictionaries data +AddBoxes=Add widgets +AddSheduledJobs=Add scheduled jobs +AddHooks=Add hooks +AddTriggers=Add triggers +AddMenus=Add menus +AddPermissions=Add permissions +AddExportProfiles=Add export profiles +AddImportProfiles=Add import profiles +AddOtherPagesOrServices=Add other pages or services +AddModels=Add document or numbering templates +AddSubstitutions=Add keys substitutions +DetectionNotPossible=Detection not possible +UrlToGetKeyToUseAPIs=Url to get token to use API (once token has been received it is saved in database user table and must be provided on each API call) +ListOfAvailableAPIs=List of available APIs +activateModuleDependNotSatisfied=Module "%s" depends on module "%s", that is missing, so module "%1$s" may not work correctly. Please install module "%2$s" or disable module "%1$s" if you want to be safe from any surprise +CommandIsNotInsideAllowedCommands=The command you are trying to run is not in the list of allowed commands defined in parameter $dolibarr_main_restrict_os_commands in the conf.php file. +LandingPage=Landing page +SamePriceAlsoForSharedCompanies=If you use a multicompany module, with the choice "Single price", the price will also be the same for all companies if products are shared between environments +ModuleEnabledAdminMustCheckRights=Module has been activated. Permissions for activated module(s) were given to admin users only. You may need to grant permissions to other users or groups manually if necessary. +UserHasNoPermissions=This user has no permissions defined +TypeCdr=Use "None" if the date of payment term is date of invoice plus a delta in days (delta is field "%s")
Use "At end of month", if, after delta, the date must be increased to reach the end of month (+ an optional "%s" in days)
Use "Current/Next" to have payment term date being the first Nth of the month after delta (delta is field "%s", N is stored into field "%s") +BaseCurrency=Reference currency of the company (go into setup of company to change this) +WarningNoteModuleInvoiceForFrenchLaw=This module %s is compliant with French laws (Loi Finance 2016). +WarningNoteModulePOSForFrenchLaw=This module %s is compliant with French laws (Loi Finance 2016) because module Non Reversible Logs is automatically activated. @@ -2097,156 +1893,101 @@ - -MAIN_PDF_MARGIN_LEFT=ขอบซ้ายบน PDF -MAIN_PDF_MARGIN_RIGHT=ขอบขวาบน PDF -MAIN_PDF_MARGIN_TOP=อัตรากำไรขั้นต้นบน PDF -MAIN_PDF_MARGIN_BOTTOM=ขอบล่างของ PDF -MAIN_DOCUMENTS_LOGO_HEIGHT=ความสูงสำหรับโลโก้ในรูปแบบ PDF -DOC_SHOW_FIRST_SALES_REP=แสดงตัวแทนฝ่ายขายรายแรก -MAIN_GENERATE_PROPOSALS_WITH_PICTURE=เพิ่มคอลัมน์สำหรับรูปภาพในบรรทัดข้อเสนอ -MAIN_DOCUMENTS_WITH_PICTURE_WIDTH=ความกว้างของคอลัมน์หากมีการเพิ่มรูปภาพในบรรทัด -MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_SUPPLIER_PROPOSAL_WITHOUT_UNIT_PRICE=ซ่อนคอลัมน์ราคาต่อหน่วยในคำขอใบเสนอราคา -MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_SUPPLIER_PROPOSAL_WITHOUT_TOTAL_COLUMN=ซ่อนคอลัมน์ราคารวมในคำขอใบเสนอราคา -MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_PURCHASE_ORDER_WITHOUT_UNIT_PRICE=ซ่อนคอลัมน์ราคาต่อหน่วยในใบสั่งซื้อ -MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_PURCHASE_ORDER_WITHOUT_TOTAL_COLUMN=ซ่อนคอลัมน์ราคารวมในคำสั่งซื้อขาย -MAIN_PDF_NO_SENDER_FRAME=ซ่อนเส้นขอบในกรอบที่อยู่ผู้ส่ง -MAIN_PDF_NO_RECIPENT_FRAME=ซ่อนเส้นขอบในกรอบที่อยู่ผู้รับ -MAIN_PDF_HIDE_CUSTOMER_CODE=ซ่อนรหัสลูกค้า -MAIN_PDF_HIDE_SENDER_NAME=ซ่อนชื่อผู้ส่ง/บริษัทในช่องที่อยู่ -PROPOSAL_PDF_HIDE_PAYMENTTERM=ซ่อนเงื่อนไขการชำระเงิน -PROPOSAL_PDF_HIDE_PAYMENTMODE=ซ่อนโหมดการชำระเงิน -MAIN_PDF_PROPAL_USE_ELECTRONIC_SIGNING=Add a hidden markup into the signature area to allow electronic signature tool to reuse it. May be used by external tools or in a future by the online signature feature. -NothingToSetup=ไม่จำเป็นต้องมีการตั้งค่าเฉพาะสำหรับโมดูลนี้ -SetToYesIfGroupIsComputationOfOtherGroups=ตั้งค่านี้เป็นใช่หากกลุ่มนี้เป็นการคำนวณของกลุ่มอื่นๆ -EnterCalculationRuleIfPreviousFieldIsYes=ป้อนกฎการคำนวณหากช่องก่อนหน้าตั้งค่าเป็นใช่
ตัวอย่างเช่น:
CODEGRP1+CODEGRP2 -SeveralLangugeVariatFound=พบหลายภาษา -RemoveSpecialChars=ลบอักขระพิเศษ -COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX=ตัวกรอง Regex เพื่อล้างค่า (COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX) -COMPANY_AQUARIUM_NO_PREFIX=ห้ามใช้คำนำหน้า เพียงคัดลอกรหัสลูกค้าหรือซัพพลายเออร์เท่านั้น -COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX=ตัวกรอง Regex เพื่อล้างค่า (COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX) -COMPANY_DIGITARIA_UNIQUE_CODE=ไม่อนุญาตให้ทำซ้ำ -RemoveSpecialWords=ทำความสะอาดคำบางคำเมื่อสร้างบัญชีย่อยสำหรับลูกค้าหรือซัพพลายเออร์ -RemoveSpecialWordsHelp=ระบุคำที่ต้องการล้างก่อนคำนวณบัญชีลูกค้าหรือซัพพลายเออร์ ใช้ ";" ระหว่างแต่ละคำ -GDPRContact=เจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูล (DPO, ความเป็นส่วนตัวของข้อมูล หรือการติดต่อ GDPR) -GDPRContactDesc=หากคุณจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลไว้ในระบบข้อมูลของคุณ คุณสามารถตั้งชื่อผู้ติดต่อที่รับผิดชอบตามกฎการคุ้มครองข้อมูลทั่วไปได้ที่นี่ -HelpOnTooltip=ข้อความช่วยเหลือที่จะแสดงบนคำแนะนำเครื่องมือ -HelpOnTooltipDesc=ใส่ข้อความหรือคีย์การแปลที่นี่เพื่อให้ข้อความแสดงในคำแนะนำเครื่องมือเมื่อฟิลด์นี้ปรากฏในแบบฟอร์ม -YouCanDeleteFileOnServerWith=คุณสามารถลบไฟล์นี้บนเซิร์ฟเวอร์ได้ด้วยบรรทัดคำสั่ง:
%s -ChartLoaded=โหลดผังบัญชีแล้ว -SocialNetworkSetup=การตั้งค่าโมดูลเครือข่ายโซเชียล -EnableFeatureFor=เปิดใช้งานคุณลักษณะสำหรับ %s -VATIsUsedIsOff=หมายเหตุ: ตัวเลือกในการใช้ภาษีการขายหรือ VAT ได้รับการตั้งค่าเป็น ปิด ในเมนู %s - %s ดังนั้นภาษีการขายหรือ Vat ที่ใช้จะเป็น 0 สำหรับการขายเสมอ -SwapSenderAndRecipientOnPDF=สลับตำแหน่งที่อยู่ผู้ส่งและผู้รับในเอกสาร PDF -FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=คำเตือน คุณสมบัตินี้รองรับช่องข้อความและรายการคอมโบเท่านั้น นอกจากนี้ จะต้องตั้งค่าพารามิเตอร์ URL action=create หรือ action=edit หรือชื่อเพจต้องลงท้ายด้วย 'new.php' เพื่อทริกเกอร์คุณลักษณะนี้ -EmailCollector=นักสะสมอีเมล -EmailCollectors=นักสะสมอีเมล -EmailCollectorDescription=เพิ่มงานที่กำหนดเวลาไว้และหน้าการตั้งค่าเพื่อสแกนกล่องอีเมลเป็นประจำ (โดยใช้โปรโตคอล IMAP) และบันทึกอีเมลที่ได้รับในใบสมัครของคุณ ในตำแหน่งที่ถูกต้อง และ/หรือสร้างบันทึกบางส่วนโดยอัตโนมัติ (เช่น ลูกค้าเป้าหมาย) -NewEmailCollector=นักสะสมอีเมลใหม่ -EMailHost=โฮสต์ของเซิร์ฟเวอร์อีเมล IMAP -EMailHostPort=พอร์ตของเซิร์ฟเวอร์ IMAP อีเมล -loginPassword=รหัสผ่านการเข้าใช้งาน -oauthToken=โทเค็น OAuth2 -accessType=ประเภทการเข้าถึง -oauthService=บริการ Oauth -TokenMustHaveBeenCreated=ต้องเปิดใช้งานโมดูล OAuth2 และต้องสร้างโทเค็น oauth2 ด้วยสิทธิ์ที่ถูกต้อง (เช่น ขอบเขต "gmail_full" ด้วย OAuth สำหรับ Gmail) -TokenNotRequiredForOAuthLogin=Token unnecessary for OAuth entry used for Login -ImapEncryption = วิธีการเข้ารหัสแบบ IMAP -ImapEncryptionHelp = ตัวอย่าง: ไม่มี, ssl, tls, notls -NoRSH = ใช้การกำหนดค่า NoRSH -NoRSHHelp = อย่าใช้โปรโตคอล RSH หรือ SSH เพื่อสร้างเซสชันการระบุล่วงหน้าของ IMAP -MailboxSourceDirectory=ไดเร็กทอรีแหล่งที่มาของกล่องจดหมาย -MailboxTargetDirectory=ไดเร็กทอรีเป้าหมายของกล่องจดหมาย -EmailcollectorOperations=การดำเนินการที่ต้องทำโดยนักสะสม -EmailcollectorOperationsDesc=การดำเนินการจะดำเนินการจากลำดับบนลงล่าง -MaxEmailCollectPerCollect=จำนวนอีเมลสูงสุดที่รวบรวมต่อการรวบรวม -TestCollectNow=ทดสอบรวบรวม -CollectNow=รวบรวมตอนนี้ -ConfirmCloneEmailCollector=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการโคลนตัวรวบรวมอีเมล %s -DateLastCollectResult=วันที่พยายามรวบรวมครั้งล่าสุด -DateLastcollectResultOk=วันที่รวบรวมความสำเร็จล่าสุด -LastResult=ผลล่าสุด -EmailCollectorHideMailHeaders=อย่ารวมเนื้อหาของส่วนหัวอีเมลลงในเนื้อหาที่บันทึกไว้ของอีเมลที่รวบรวม -EmailCollectorHideMailHeadersHelp=เมื่อเปิดใช้งาน ส่วนหัวอีเมลจะไม่ถูกเพิ่มที่ส่วนท้ายของเนื้อหาอีเมลที่ถูกบันทึกเป็นกิจกรรมวาระการประชุม -EmailCollectorConfirmCollectTitle=อีเมลยืนยันการรวบรวม -EmailCollectorConfirmCollect=คุณต้องการรันตัวสะสมนี้ตอนนี้หรือไม่? -EmailCollectorExampleToCollectTicketRequestsDesc=รวบรวมอีเมลที่ตรงกับกฎบางอย่างและสร้างตั๋วโดยอัตโนมัติ (ต้องเปิดใช้งานตั๋วโมดูล) พร้อมข้อมูลอีเมล คุณสามารถใช้ตัวรวบรวมนี้ได้หากคุณให้การสนับสนุนทางอีเมล ดังนั้นคำขอตั๋วของคุณจะถูกสร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ เปิดใช้งาน Collect_Responses เพื่อรวบรวมคำตอบของลูกค้าของคุณโดยตรงในมุมมองตั๋ว (คุณต้องตอบกลับจาก Dolibarr) -EmailCollectorExampleToCollectTicketRequests=ตัวอย่างการรวบรวมคำขอตั๋ว (ข้อความแรกเท่านั้น) -EmailCollectorExampleToCollectAnswersFromExternalEmailSoftwareDesc=สแกนไดเรกทอรีกล่องจดหมาย "ส่งแล้ว" เพื่อค้นหาอีเมลที่ส่งเป็นคำตอบของอีเมลอื่นโดยตรงจากซอฟต์แวร์อีเมลของคุณ ไม่ใช่จาก Dolibarr หากพบอีเมลดังกล่าว เหตุการณ์การตอบจะถูกบันทึกลงใน Dolibarr -EmailCollectorExampleToCollectAnswersFromExternalEmailSoftware=ตัวอย่างการรวบรวมคำตอบทางอีเมลที่ส่งจากซอฟต์แวร์อีเมลภายนอก -EmailCollectorExampleToCollectDolibarrAnswersDesc=รวบรวมอีเมลทั้งหมดที่เป็นคำตอบของอีเมลที่ส่งจากใบสมัครของคุณ กิจกรรม (ต้องเปิดใช้งานโมดูลวาระ) ที่มีการตอบกลับอีเมลจะถูกบันทึกไว้ในตำแหน่งที่ดี ตัวอย่างเช่น หากคุณส่งข้อเสนอเชิงพาณิชย์ คำสั่งซื้อ ใบแจ้งหนี้ หรือข้อความสำหรับตั๋วทางอีเมลจากแอปพลิเคชัน และผู้รับตอบอีเมลของคุณ ระบบจะจับคำตอบโดยอัตโนมัติและเพิ่มลงใน ERP ของคุณ -EmailCollectorExampleToCollectDolibarrAnswers=ตัวอย่างการรวบรวมข้อความขาเข้าทั้งหมดเป็นการตอบกลับข้อความที่ส่งจาก Dolibarr' -EmailCollectorExampleToCollectLeadsDesc=รวบรวมอีเมลที่ตรงกับกฎบางอย่างและสร้างลูกค้าเป้าหมายโดยอัตโนมัติ (ต้องเปิดใช้งานโครงการโมดูล) ด้วยข้อมูลอีเมล คุณสามารถใช้ตัวรวบรวมนี้ได้หากคุณต้องการติดตามลูกค้าเป้าหมายของคุณโดยใช้โมดูลโครงการ (1 ลูกค้าเป้าหมาย = 1 โครงการ) ดังนั้นลูกค้าเป้าหมายของคุณจะถูกสร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ หากเปิดใช้งานตัวรวบรวม Collect_Responses ด้วย เมื่อคุณส่งอีเมลจากลูกค้าเป้าหมาย ข้อเสนอ หรือวัตถุอื่น ๆ ของคุณ คุณอาจเห็นคำตอบของลูกค้าหรือคู่ค้าของคุณโดยตรงบนแอปพลิเคชัน
หมายเหตุ: ด้วยตัวอย่างเริ่มต้นนี้ ชื่อของลูกค้าเป้าหมายจะถูกสร้างขึ้นรวมถึงอีเมลด้วย หากไม่พบบุคคลที่สามในฐานข้อมูล (ลูกค้าใหม่) ลูกค้าเป้าหมายจะถูกแนบไปกับบุคคลที่สามที่มี ID 1 -EmailCollectorExampleToCollectLeads=ตัวอย่างการรวบรวมโอกาสในการขาย -EmailCollectorExampleToCollectJobCandidaturesDesc=รวบรวมอีเมลที่สมัครเข้ารับข้อเสนองาน (ต้องเปิดใช้งานโมดูลการสรรหาบุคลากร) คุณสามารถดำเนินการตัวรวบรวมนี้ได้ถ้าคุณต้องการสร้างผู้สมัครสำหรับการร้องของานโดยอัตโนมัติ หมายเหตุ: ด้วยตัวอย่างเบื้องต้นนี้ ชื่อของผู้สมัครจะถูกสร้างขึ้นรวมถึงอีเมลด้วย -EmailCollectorExampleToCollectJobCandidatures=ตัวอย่างการรวบรวมผู้สมัครงานที่ได้รับทางอีเมล์ -NoNewEmailToProcess=ไม่มีอีเมลใหม่ (ตัวกรองที่ตรงกัน) ที่ต้องดำเนินการ -NothingProcessed=ไม่มีอะไรทำ -RecordEvent=บันทึกเหตุการณ์เป็นวาระการประชุม (แบบ Email send or gets) -CreateLeadAndThirdParty=สร้างโอกาสในการขาย (และบุคคลที่สามหากจำเป็น) -CreateTicketAndThirdParty=Create or complete a ticket (linked to a third party if the third party was loaded by a previous operation or was guessed from a tracker in email header, without third party otherwise) -CodeLastResult=รหัสผลลัพธ์ล่าสุด -NbOfEmailsInInbox=จำนวนอีเมลในไดเรกทอรีต้นทาง -LoadThirdPartyFromName=โหลดการค้นหาของบุคคลที่สามบน %s (โหลดเท่านั้น) -LoadThirdPartyFromNameOrCreate=โหลดการค้นหาโดยบุคคลที่สามบน %s (สร้างหากไม่พบ) -LoadContactFromEmailOrCreate=โหลดการค้นหาผู้ติดต่อบน %s (สร้างหากไม่พบ) -AttachJoinedDocumentsToObject=บันทึกไฟล์ที่แนบมาลงในเอกสารออบเจ็กต์ หากพบการอ้างอิงของออบเจ็กต์ในหัวข้ออีเมล -WithDolTrackingID=ข้อความจากการสนทนาที่เริ่มต้นโดยอีเมลแรกที่ส่งจาก Dolibarr -WithoutDolTrackingID=ข้อความจากการสนทนาที่เริ่มต้นโดยอีเมลฉบับแรกที่ไม่ได้ส่งจาก Dolibarr -WithDolTrackingIDInMsgId=ข้อความที่ส่งมาจากโดลิบาร์ -WithoutDolTrackingIDInMsgId=ข้อความไม่ได้ส่งจาก Dolibarr -CreateCandidature=สร้างการสมัครงาน -FormatZip=รหัสไปรษณีย์ -MainMenuCode=รหัสรายการเมนู (เมนูหลัก) -ECMAutoTree=แสดงแผนผัง ECM อัตโนมัติ -OperationParamDesc=กำหนดกฎเพื่อใช้แยกข้อมูลบางส่วนหรือตั้งค่าเพื่อใช้สำหรับการดำเนินการ

ตัวอย่างในการแยกชื่อบริษัทจาก หัวเรื่องอีเมลเป็นตัวแปรชั่วคราว:
tmp_var=EXTRACT:SUBJECT:ข้อความจากบริษัท ([^\n]*)

ตัวอย่างการตั้งค่าคุณสมบัติของออบเจ็กต์ที่จะสร้าง:
objproperty1=SET:ค่าฮาร์ดโค้ด
objproperty2=SET:__tmp_var__
objproperty3=SETIFEMPTY:a value (ค่า ถูกตั้งค่าเฉพาะเมื่อคุณสมบัติไม่ได้ถูกกำหนดไว้แล้ว)
objproperty4=EXTRACT:HEADER:X-Myheaderkey:\\s*([^\\s]*)
options_myextrafield1=EXTRACT:SUBJECT:([^\n]*)
object.objproperty5=EXTRACT:BODY:ชื่อบริษัทของฉันคือ\\ s([^\\s]*)

ใช้บรรทัดใหม่เพื่อแยกหรือตั้งค่าคุณสมบัติหลายรายการ -OpeningHours=เวลาเปิดทำการ -OpeningHoursDesc=ป้อนเวลาทำการปกติของบริษัทของคุณที่นี่ -ResourceSetup=การกำหนดค่าโมดูลทรัพยากร -UseSearchToSelectResource=ใช้แบบฟอร์มการค้นหาเพื่อเลือกทรัพยากร (แทนที่จะเป็นรายการแบบเลื่อนลง) -DisabledResourceLinkUser=ปิดใช้งานคุณลักษณะเพื่อเชื่อมโยงทรัพยากรกับผู้ใช้ -DisabledResourceLinkContact=ปิดใช้งานคุณสมบัติเพื่อเชื่อมโยงทรัพยากรกับผู้ติดต่อ -EnableResourceUsedInEventCheck=ห้ามใช้ทรัพยากรเดียวกันในเวลาเดียวกันในวาระการประชุม -ConfirmUnactivation=ยืนยันการรีเซ็ตโมดูล -OnMobileOnly=บนหน้าจอขนาดเล็ก (สมาร์ทโฟน) เท่านั้น -DisableProspectCustomerType=ปิดการใช้งานประเภทบุคคลที่สาม "ผู้ที่มีแนวโน้มจะเป็นลูกค้า + ลูกค้า" (ดังนั้นบุคคลที่สามจะต้องเป็น "ผู้ที่มีแนวโน้มจะเป็นลูกค้า" หรือ "ลูกค้า" แต่ไม่สามารถเป็นทั้งสองอย่างได้) -MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSER=ลดความซับซ้อนของอินเทอร์เฟซสำหรับคนตาบอด -MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSERDesc=เปิดใช้งานตัวเลือกนี้หากคุณเป็นคนตาบอด หรือหากคุณใช้แอปพลิเคชันจากเบราว์เซอร์ข้อความ เช่น Lynx หรือ Links -MAIN_OPTIMIZEFORCOLORBLIND=เปลี่ยนสีของอินเทอร์เฟซสำหรับคนตาบอดสี -MAIN_OPTIMIZEFORCOLORBLINDDesc=เปิดใช้งานตัวเลือกนี้หากคุณเป็นคนตาบอดสี ในบางกรณี อินเทอร์เฟซจะเปลี่ยนการตั้งค่าสีเพื่อเพิ่มคอนทราสต์ -Protanopia=โพรโทเปีย -Deuteranopes=ดิวเทอราโนปส์ -Tritanopes=ไทรทาโนปส์ -ThisValueCanOverwrittenOnUserLevel=ผู้ใช้แต่ละคนสามารถเขียนทับค่านี้ได้จากหน้าผู้ใช้ - แท็บ '%s' -DefaultCustomerType=ประเภทบุคคลที่สามเริ่มต้นสำหรับแบบฟอร์มการสร้าง "ลูกค้าใหม่" -ABankAccountMustBeDefinedOnPaymentModeSetup=หมายเหตุ: ต้องกำหนดบัญชีธนาคารในโมดูลของโหมดการชำระเงินแต่ละโหมด (Paypal, Stripe, ...) เพื่อให้ฟีเจอร์นี้ทำงานได้ -RootCategoryForProductsToSell=หมวดหมู่หลักของผลิตภัณฑ์ที่จะขาย -RootCategoryForProductsToSellDesc=หากกำหนด เฉพาะผลิตภัณฑ์ในหมวดหมู่นี้หรือรายการย่อยของหมวดหมู่นี้เท่านั้นที่จะมีจำหน่ายที่จุดขาย -DebugBar=แถบดีบั๊ก -DebugBarDesc=แถบเครื่องมือที่มาพร้อมกับเครื่องมือมากมายเพื่อทำให้การดีบักง่ายขึ้น -DebugBarSetup=การตั้งค่า DebugBar -GeneralOptions=ตัวเลือกทั่วไป -LogsLinesNumber=จำนวนบรรทัดที่จะแสดงในแท็บบันทึก -UseDebugBar=ใช้แถบแก้ไขข้อบกพร่อง -DEBUGBAR_LOGS_LINES_NUMBER=จำนวนบรรทัดบันทึกสุดท้ายที่จะเก็บไว้ในคอนโซล -WarningValueHigherSlowsDramaticalyOutput=คำเตือน ค่าที่สูงกว่าจะทำให้เอาต์พุตช้าลงอย่างมาก -ModuleActivated=โมดูล %s ถูกเปิดใช้งานและทำให้อินเทอร์เฟซช้าลง -ModuleActivatedWithTooHighLogLevel=โมดูล %s ถูกเปิดใช้งานโดยมีระดับการบันทึกสูงเกินไป (ลองใช้ระดับที่ต่ำกว่าเพื่อประสิทธิภาพและความปลอดภัยที่ดีขึ้น) -ModuleSyslogActivatedButLevelNotTooVerbose=โมดูล %s ถูกเปิดใช้งานและระดับการบันทึก (%s) ถูกต้อง (ไม่ละเอียดเกินไป) -IfYouAreOnAProductionSetThis=หากคุณอยู่ในสภาพแวดล้อมการใช้งานจริง คุณควรตั้งค่าคุณสมบัตินี้เป็น %s -AntivirusEnabledOnUpload=เปิดใช้งานโปรแกรมป้องกันไวรัสในไฟล์ที่อัพโหลด -SomeFilesOrDirInRootAreWritable=ไฟล์หรือไดเร็กทอรีบางไฟล์ไม่อยู่ในโหมดอ่านอย่างเดียว -EXPORTS_SHARE_MODELS=โมเดลการส่งออกมีการแบ่งปันกับทุกคน -ExportSetup=การตั้งค่าการส่งออกโมดูล -ImportSetup=การตั้งค่าการนำเข้าโมดูล -InstanceUniqueID=ID เฉพาะของอินสแตนซ์ -SmallerThan=เล็กกว่า -LargerThan=ใหญ่กว่า -IfTrackingIDFoundEventWillBeLinked=โปรดทราบว่าหากพบ ID ติดตามของออบเจ็กต์ในอีเมล หรือหากอีเมลเป็นคำตอบของอีเมลที่รวบรวมและเชื่อมโยงกับออบเจ็กต์แล้ว เหตุการณ์ที่สร้างขึ้นจะเชื่อมโยงกับออบเจ็กต์ที่เกี่ยวข้องที่ทราบโดยอัตโนมัติ -WithGMailYouCanCreateADedicatedPassword=ด้วยบัญชี GMail หากคุณเปิดใช้งานการตรวจสอบความถูกต้อง 2 ขั้นตอน ขอแนะนำให้สร้างรหัสผ่านที่สองเฉพาะสำหรับแอปพลิเคชัน แทนที่จะใช้รหัสผ่านบัญชีของคุณเองจาก https://myaccount.google.com/ -EmailCollectorTargetDir=อาจเป็นพฤติกรรมที่ต้องการในการย้ายอีเมลไปยังแท็ก/ไดเรกทอรีอื่นเมื่อประมวลผลสำเร็จ เพียงตั้งชื่อไดเรกทอรีที่นี่เพื่อใช้คุณสมบัตินี้ (อย่าใช้อักขระพิเศษในชื่อ) โปรดทราบว่าคุณต้องใช้บัญชีเข้าสู่ระบบแบบอ่าน/เขียนด้วย -EmailCollectorLoadThirdPartyHelp=คุณสามารถใช้การกระทำนี้เพื่อใช้เนื้อหาอีเมลเพื่อค้นหาและโหลดบุคคลที่สามที่มีอยู่ในฐานข้อมูลของคุณ (การค้นหาจะดำเนินการในคุณสมบัติที่กำหนดไว้ระหว่าง 'id', 'name', 'name_alias', 'email') บุคคลที่สามที่พบ (หรือสร้าง) จะถูกนำมาใช้เพื่อดำเนินการต่อไปนี้ที่จำเป็น
ตัวอย่างเช่น หากคุณต้องการสร้างบุคคลที่สามด้วยชื่อที่ดึงมาจากสตริง ' ชื่อ: ชื่อที่จะค้นหา' แสดงอยู่ในเนื้อหา ใช้อีเมลของผู้ส่งเป็นอีเมล คุณสามารถตั้งค่าฟิลด์พารามิเตอร์ดังนี้:
'email=HEADER:^From:(. *);name=EXTRACT:BODY:Name:\\s([^\\s]*);client=SET:2;'
-FilterSearchImapHelp=คำเตือน: เซิร์ฟเวอร์อีเมลจำนวนมาก (เช่น Gmail) กำลังค้นหาคำแบบเต็มเมื่อค้นหาสตริง และจะไม่ส่งคืนผลลัพธ์หากพบสตริงเป็นคำเพียงบางส่วนเท่านั้น ด้วยเหตุนี้ การใช้อักขระพิเศษในเกณฑ์การค้นหาจะถูกละเว้น หากอักขระเหล่านั้นไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของคำที่มีอยู่
หากต้องการยกเว้นการค้นหาคำ (ส่งคืนอีเมลหากเป็นคำ ไม่พบ) คุณสามารถใช้ ! อักขระหน้าคำ (อาจใช้ไม่ได้กับเมลเซิร์ฟเวอร์บางตัว) -EndPointFor=จุดสิ้นสุดสำหรับ %s : %s -DeleteEmailCollector=ลบตัวรวบรวมอีเมล -ConfirmDeleteEmailCollector=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบตัวรวบรวมอีเมลนี้ -RecipientEmailsWillBeReplacedWithThisValue=อีเมลผู้รับจะถูกแทนที่ด้วยค่านี้เสมอ -AtLeastOneDefaultBankAccountMandatory=ต้องกำหนดบัญชีธนาคารเริ่มต้นอย่างน้อย 1 บัญชี -RESTRICT_ON_IP=อนุญาตให้ API เข้าถึงเฉพาะ IP ไคลเอ็นต์บางตัวเท่านั้น (ไม่อนุญาตให้ใช้ไวด์การ์ด ใช้ช่องว่างระหว่างค่า) ว่างเปล่าหมายความว่าลูกค้าทุกคนสามารถเข้าถึงได้ +MAIN_PDF_MARGIN_LEFT=Left margin on PDF +MAIN_PDF_MARGIN_RIGHT=Right margin on PDF +MAIN_PDF_MARGIN_TOP=Top margin on PDF +MAIN_PDF_MARGIN_BOTTOM=Bottom margin on PDF +NothingToSetup=There is no specific setup required for this module. +SetToYesIfGroupIsComputationOfOtherGroups=Set this to yes if this group is a computation of other groups +EnterCalculationRuleIfPreviousFieldIsYes=Enter calculation rule if previous field was set to Yes (For example 'CODEGRP1+CODEGRP2') +SeveralLangugeVariatFound=Several language variants found +RemoveSpecialChars=Remove special characters +COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX=Regex filter to clean value (COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX) +COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX=Regex filter to clean value (COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX) +COMPANY_DIGITARIA_UNIQUE_CODE=Duplicate not allowed +GDPRContact=Data Protection Officer (DPO, Data Privacy or GDPR contact) +GDPRContactDesc=If you store data about European companies/citizens, you can name the contact who is responsible for the General Data Protection Regulation here +HelpOnTooltip=Help text to show on tooltip +HelpOnTooltipDesc=Put text or a translation key here for the text to show in a tooltip when this field appears in a form +YouCanDeleteFileOnServerWith=You can delete this file on the server with Command Line:
%s +ChartLoaded=Chart of account loaded +SocialNetworkSetup=Setup of module Social Networks +EnableFeatureFor=Enable features for %s +VATIsUsedIsOff=Note: The option to use Sales Tax or VAT has been set to Off in the menu %s - %s, so Sales tax or Vat used will always be 0 for sales. +SwapSenderAndRecipientOnPDF=Swap sender and recipient address position on PDF documents +FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=Warning, feature supported on text fields only. Also an URL parameter action=create or action=edit must be set OR page name must end with 'new.php' to trigger this feature. +EmailCollector=Email collector +EmailCollectorDescription=Add a scheduled job and a setup page to scan regularly email boxes (using IMAP protocol) and record emails received into your application, at the right place and/or create some records automatically (like leads). +NewEmailCollector=New Email Collector +EMailHost=Host of email IMAP server +MailboxSourceDirectory=Mailbox source directory +MailboxTargetDirectory=Mailbox target directory +EmailcollectorOperations=Operations to do by collector +MaxEmailCollectPerCollect=Max number of emails collected per collect +CollectNow=Collect now +ConfirmCloneEmailCollector=Are you sure you want to clone the Email collector %s ? +DateLastCollectResult=Date latest collect tried +DateLastcollectResultOk=Date latest collect successfull +LastResult=Latest result +EmailCollectorConfirmCollectTitle=Email collect confirmation +EmailCollectorConfirmCollect=Do you want to run the collection for this collector now ? +NoNewEmailToProcess=No new email (matching filters) to process +NothingProcessed=Nothing done +XEmailsDoneYActionsDone=%s emails qualified, %s emails successfully processed (for %s record/actions done) +RecordEvent=Record email event +CreateLeadAndThirdParty=Create lead (and third party if necessary) +CreateTicketAndThirdParty=Create ticket (and third party if necessary) +CodeLastResult=Latest result code +NbOfEmailsInInbox=Number of emails in source directory +LoadThirdPartyFromName=Load third party searching on %s (load only) +LoadThirdPartyFromNameOrCreate=Load third party searching on %s (create if not found) +WithDolTrackingID=Dolibarr Reference found in Message ID +WithoutDolTrackingID=Dolibarr Reference not found in Message ID +FormatZip=ไปรษณีย์ +MainMenuCode=Menu entry code (mainmenu) +ECMAutoTree=Show automatic ECM tree +OperationParamDesc=Define the values to use for the object of the action, or how to extract values. For example:
objproperty1=SET:the value to set
objproperty2=SET:a value with replacement of __objproperty1__
objproperty3=SETIFEMPTY:value used if objproperty3 is not already defined
objproperty4=EXTRACT:HEADER:X-Myheaderkey:\\s*([^\\s]*)
options_myextrafield1=EXTRACT:SUBJECT:([^\n]*)
object.objproperty5=EXTRACT:BODY:My company name is\\s([^\\s]*)

Use a ; char as separator to extract or set several properties. +OpeningHours=Opening hours +OpeningHoursDesc=Enter here the regular opening hours of your company. +ResourceSetup=Configuration of Resource module +UseSearchToSelectResource=Use a search form to choose a resource (rather than a drop-down list). +DisabledResourceLinkUser=Disable feature to link a resource to users +DisabledResourceLinkContact=Disable feature to link a resource to contacts +EnableResourceUsedInEventCheck=Enable feature to check if a resource is in use in an event +ConfirmUnactivation=Confirm module reset +OnMobileOnly=On small screen (smartphone) only +DisableProspectCustomerType=Disable the "Prospect + Customer" third party type (so third party must be Prospect or Customer but can't be both) +MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSER=Simplify interface for blind person +MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSERDesc=Enable this option if you are a blind person, or if you use the application from a text browser like Lynx or Links. +MAIN_OPTIMIZEFORCOLORBLIND=Change interface's color for color blind person +MAIN_OPTIMIZEFORCOLORBLINDDesc=Enable this option if you are a color blind person, in some case interface will change color setup to increase contrast. +Protanopia=Protanopia +Deuteranopes=Deuteranopes +Tritanopes=Tritanopes +ThisValueCanOverwrittenOnUserLevel=This value can be overwritten by each user from its user page - tab '%s' +DefaultCustomerType=Default thirdparty type for "New customer" creation form +ABankAccountMustBeDefinedOnPaymentModeSetup=Note: The bank account must be defined on the module of each payment mode (Paypal, Stripe, ...) to have this feature working. +RootCategoryForProductsToSell=Root category of products to sell +RootCategoryForProductsToSellDesc=If defined, only products inside this category or childs of this category will be available in the Point Of Sale +DebugBar=Debug Bar +DebugBarDesc=Toolbar that comes with a plenty of tools to simplify debugging +DebugBarSetup=DebugBar Setup +GeneralOptions=General Options +LogsLinesNumber=Number of lines to show on logs tab +UseDebugBar=Use the debug bar +DEBUGBAR_LOGS_LINES_NUMBER=Number of last log lines to keep in console +WarningValueHigherSlowsDramaticalyOutput=Warning, higher values slows dramaticaly output +ModuleActivated=Module %s is activated and slows the interface +EXPORTS_SHARE_MODELS=Export models are share with everybody +ExportSetup=Setup of module Export +ImportSetup=Setup of module Import +InstanceUniqueID=Unique ID of the instance +SmallerThan=Smaller than +LargerThan=Larger than +IfTrackingIDFoundEventWillBeLinked=Note that If a tracking ID is found into incoming email, the event will be automatically linked to the related objects. +WithGMailYouCanCreateADedicatedPassword=With a GMail account, if you enabled the 2 steps validation, it is recommanded to create a dedicated second password for the application instead of using your own account passsword from https://myaccount.google.com/. +EmailCollectorTargetDir=It may be a desired behaviour to move the email into another tag/directory when it was processed successfully. Just set name of directory here to use this feature (Do NOT use special characters in name). Note that you must also use a read/write login account. +EmailCollectorLoadThirdPartyHelp=You can use this action to use the email content to find and load an existing thirdparty in your database. The found (or created) thirdparty will be used for following actions that need it. In the parameter field you can use for example 'EXTRACT:BODY:Name:\\s([^\\s]*)' if you want to extract the name of the thirdparty from a string 'Name: name to find' found into the body. +EndPointFor=End point for %s : %s +DeleteEmailCollector=Delete email collector +ConfirmDeleteEmailCollector=Are you sure you want to delete this email collector? +RecipientEmailsWillBeReplacedWithThisValue=Recipient emails will be always replaced with this value +AtLeastOneDefaultBankAccountMandatory=At least 1 default bank account must be defined +RESTRICT_ON_IP=Allow access to some host IP only (wildcard not allowed, use space between values). Empty means every hosts can access. @@ -2254,224 +1995,13 @@ -BaseOnSabeDavVersion=อิงตามเวอร์ชัน SabreDAV ของไลบรารี -NotAPublicIp=ไม่ใช่ IP สาธารณะ -MakeAnonymousPing=สร้าง Ping โดยไม่ระบุชื่อ '+1' ไปยังเซิร์ฟเวอร์พื้นฐาน Dolibarr (ทำ 1 ครั้งหลังการติดตั้งเท่านั้น) เพื่อให้มูลนิธินับจำนวนการติดตั้ง Dolibarr -FeatureNotAvailableWithReceptionModule=คุณลักษณะไม่พร้อมใช้งานเมื่อเปิดใช้งานการรับโมดูล -EmailTemplate=เทมเพลตสำหรับอีเมล -EMailsWillHaveMessageID=Emails will have a 'Message-ID' header matching this syntax -PDF_SHOW_PROJECT=แสดงโครงการในเอกสาร -ShowProjectLabel=ป้ายโครงการ -PDF_INCLUDE_ALIAS_IN_THIRDPARTY_NAME=รวมนามแฝงในชื่อบุคคลที่สาม -THIRDPARTY_ALIAS=ชื่อบุคคลที่สาม - นามแฝงของบุคคลที่สาม -ALIAS_THIRDPARTY=นามแฝงบุคคลที่สาม - ชื่อบุคคลที่สาม -PDFIn2Languages=แสดงป้ายกำกับในรูปแบบ PDF ใน 2 ภาษาที่แตกต่างกัน (ฟีเจอร์นี้อาจใช้ไม่ได้กับบางภาษา) -PDF_USE_ALSO_LANGUAGE_CODE=หากคุณต้องการให้ข้อความบางส่วนใน PDF ของคุณซ้ำกันใน 2 ภาษาที่แตกต่างกันใน PDF ที่สร้างขึ้นเดียวกัน คุณต้องตั้งค่าภาษาที่สองนี้ที่นี่ ดังนั้น PDF ที่สร้างขึ้นจะมี 2 ภาษาที่แตกต่างกันในหน้าเดียวกัน ภาษาที่เลือกเมื่อสร้าง PDF และภาษานี้ ( มีเทมเพลต PDF เพียงไม่กี่แบบเท่านั้นที่รองรับสิ่งนี้) เว้นว่างไว้ 1 ภาษาต่อ PDF -PDF_USE_A=สร้างเอกสาร PDF ด้วยรูปแบบ PDF/A แทนรูปแบบ PDF เริ่มต้น -FafaIconSocialNetworksDesc=ป้อนรหัสของไอคอน FontAwesome ที่นี่ หากคุณไม่รู้ว่า FontAwesome คืออะไร คุณสามารถใช้ค่า fa-address-book ทั่วไปได้ -RssNote=หมายเหตุ: ข้อกำหนดฟีด RSS แต่ละรายการมีวิดเจ็ตที่คุณต้องเปิดใช้งานเพื่อให้พร้อมใช้งานในแดชบอร์ด -JumpToBoxes=ข้ามไปที่การตั้งค่า -> วิดเจ็ต -MeasuringUnitTypeDesc=ใช้ค่าเช่น "ขนาด", "พื้นผิว", "ปริมาตร", "น้ำหนัก", "เวลา" ที่นี่ -MeasuringScaleDesc=มาตราส่วนคือจำนวนตำแหน่งที่คุณต้องย้ายส่วนทศนิยมเพื่อให้ตรงกับหน่วยอ้างอิงเริ่มต้น สำหรับประเภทหน่วย "เวลา" จะเป็นจำนวนวินาที ค่าระหว่าง 80 ถึง 99 เป็นค่าที่สงวนไว้ -TemplateAdded=เพิ่มเทมเพลตแล้ว -TemplateUpdated=อัปเดตเทมเพลตแล้ว -TemplateDeleted=ลบเทมเพลตแล้ว -MailToSendEventPush=อีเมลแจ้งเตือนกิจกรรม -SwitchThisForABetterSecurity=แนะนำให้เปลี่ยนค่านี้เป็น %s เพื่อความปลอดภัยที่มากขึ้น -DictionaryProductNature= ลักษณะของผลิตภัณฑ์ -CountryIfSpecificToOneCountry=ประเทศ (หากเฉพาะเจาะจงกับประเทศใดประเทศหนึ่ง) -YouMayFindSecurityAdviceHere=คุณสามารถดูคำแนะนำด้านความปลอดภัยได้ที่นี่ -ModuleActivatedMayExposeInformation=ส่วนขยาย PHP นี้อาจเปิดเผยข้อมูลที่ละเอียดอ่อน หากคุณไม่ต้องการมัน ให้ปิดการใช้งานมัน -ModuleActivatedDoNotUseInProduction=เปิดใช้งานโมดูลที่ออกแบบมาเพื่อการพัฒนาแล้ว อย่าเปิดใช้งานในสภาพแวดล้อมการผลิต -CombinationsSeparator=อักขระตัวคั่นสำหรับการรวมผลิตภัณฑ์ -SeeLinkToOnlineDocumentation=ดูตัวอย่างลิงก์ไปยังเอกสารออนไลน์ที่เมนูด้านบน -SHOW_SUBPRODUCT_REF_IN_PDF=If the feature "%s" of module %s is used, show details of subproducts of a kit on PDF. -AskThisIDToYourBank=ติดต่อธนาคารของคุณเพื่อรับรหัสนี้ -AdvancedModeOnly=การอนุญาตมีให้ในโหมดการอนุญาตขั้นสูงเท่านั้น -ConfFileIsReadableOrWritableByAnyUsers=ไฟล์ conf สามารถอ่านหรือเขียนได้โดยผู้ใช้ ให้สิทธิ์แก่ผู้ใช้เว็บเซิร์ฟเวอร์และกลุ่มเท่านั้น -MailToSendEventOrganization=การจัดงาน -MailToPartnership=ห้างหุ้นส่วน -AGENDA_EVENT_DEFAULT_STATUS=สถานะเหตุการณ์เริ่มต้นเมื่อสร้างเหตุการณ์จากแบบฟอร์ม -YouShouldDisablePHPFunctions=คุณควรปิดการใช้งานฟังก์ชั่น PHP -IfCLINotRequiredYouShouldDisablePHPFunctions=คุณควรปิดการใช้งานฟังก์ชัน PHP ยกเว้นในกรณีที่คุณจำเป็นต้องเรียกใช้คำสั่งระบบในโค้ดที่กำหนดเอง -PHPFunctionsRequiredForCLI=สำหรับวัตถุประสงค์ของเชลล์ (เช่น การสำรองข้อมูลงานที่กำหนดเวลาไว้หรือการรันโปรแกรมป้องกันไวรัส) คุณต้องคงฟังก์ชัน PHP ไว้ -NoWritableFilesFoundIntoRootDir=ไม่พบไฟล์หรือไดเร็กทอรีของโปรแกรมทั่วไปที่สามารถเขียนได้ในไดเร็กทอรีรากของคุณ (ดี) -RecommendedValueIs=แนะนำ: %s -Recommended=แนะนำ -NotRecommended=ไม่แนะนำ -ARestrictedPath=เส้นทางที่จำกัดสำหรับไฟล์ข้อมูล -CheckForModuleUpdate=ตรวจสอบการอัพเดตโมดูลภายนอก -CheckForModuleUpdateHelp=การดำเนินการนี้จะเชื่อมต่อกับบรรณาธิการของโมดูลภายนอกเพื่อตรวจสอบว่ามีเวอร์ชันใหม่หรือไม่ -ModuleUpdateAvailable=มีการอัปเดตให้ใช้งาน -NoExternalModuleWithUpdate=ไม่พบการอัปเดตสำหรับโมดูลภายนอก -SwaggerDescriptionFile=ไฟล์คำอธิบาย Swagger API (สำหรับใช้กับ redoc เป็นต้น) -YouEnableDeprecatedWSAPIsUseRESTAPIsInstead=คุณเปิดใช้งาน WS API ที่เลิกใช้แล้ว คุณควรใช้ REST API แทน -RandomlySelectedIfSeveral=สุ่มเลือกหากมีรูปภาพหลายรูป -SalesRepresentativeInfo=สำหรับข้อเสนอ คำสั่งซื้อ ใบแจ้งหนี้ -DatabasePasswordObfuscated=รหัสผ่านฐานข้อมูลถูกทำให้สับสนในไฟล์ conf -DatabasePasswordNotObfuscated=รหัสผ่านฐานข้อมูลไม่สับสนในไฟล์ conf -APIsAreNotEnabled=ไม่ได้เปิดใช้งานโมดูล APIs -YouShouldSetThisToOff=คุณควรตั้งค่านี้เป็น 0 หรือปิด -InstallAndUpgradeLockedBy=การติดตั้งและการอัปเกรดถูกล็อกโดยไฟล์ %s -InstallLockedBy=การติดตั้ง/การติดตั้งใหม่ถูกล็อคโดยไฟล์ %s -InstallOfAddonIsNotBlocked=การติดตั้งส่วนเสริมไม่ได้ถูกล็อค สร้างไฟล์ installmodules.lock ลงในไดเร็กทอรี %s เพื่อบล็อกการติดตั้งส่วนเสริม/โมดูลภายนอก -OldImplementation=การใช้งานแบบเก่า -PDF_SHOW_LINK_TO_ONLINE_PAYMENT=หากเปิดใช้งานโมดูลการชำระเงินออนไลน์บางรายการ (Paypal, Stripe, ...) ให้เพิ่มลิงก์ใน PDF เพื่อชำระเงินออนไลน์ -DashboardDisableGlobal=ปิดการใช้งานนิ้วหัวแม่มือทั้งหมดของวัตถุที่เปิดอยู่ทั่วโลก -BoxstatsDisableGlobal=ปิดการใช้งานสถิติกล่องทั้งหมด -DashboardDisableBlocks=นิ้วหัวแม่มือของวัตถุที่เปิดอยู่ (กำลังดำเนินการหรือล่าช้า) บนแดชบอร์ดหลัก -DashboardDisableBlockAgenda=ปิดการใช้งานนิ้วหัวแม่มือสำหรับวาระการประชุม -DashboardDisableBlockProject=ปิดการใช้งานนิ้วหัวแม่มือสำหรับโครงการ -DashboardDisableBlockCustomer=ปิดการใช้งานนิ้วหัวแม่มือสำหรับลูกค้า -DashboardDisableBlockSupplier=ปิดการใช้งานนิ้วหัวแม่มือสำหรับซัพพลายเออร์ -DashboardDisableBlockContract=ปิดการใช้งานนิ้วหัวแม่มือสำหรับสัญญา -DashboardDisableBlockTicket=ปิดการใช้งานนิ้วหัวแม่มือสำหรับตั๋ว -DashboardDisableBlockBank=ปิดการใช้งานนิ้วหัวแม่มือสำหรับธนาคาร -DashboardDisableBlockAdherent=ปิดการใช้งานนิ้วหัวแม่มือสำหรับการเป็นสมาชิก -DashboardDisableBlockExpenseReport=ปิดการใช้งานนิ้วหัวแม่มือสำหรับรายงานค่าใช้จ่าย -DashboardDisableBlockHoliday=ปิดการใช้งานนิ้วหัวแม่มือสำหรับใบไม้ -EnabledCondition=เงื่อนไขในการเปิดใช้งานฟิลด์ (หากไม่ได้เปิดใช้งาน การมองเห็นจะถูกปิดเสมอ) -IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=หากคุณต้องการใช้ภาษีที่สอง คุณต้องเปิดใช้งานภาษีการขายแรกด้วย -IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=หากคุณต้องการใช้ภาษีที่สาม คุณต้องเปิดใช้งานภาษีการขายแรกด้วย -LanguageAndPresentation=ภาษาและการนำเสนอ -SkinAndColors=ผิวและสี -PDF_USE_1A=สร้าง PDF ด้วยรูปแบบ PDF/A-1b -MissingTranslationForConfKey = ไม่มีการแปลสำหรับ %s -NativeModules=โมดูลดั้งเดิม -NoDeployedModulesFoundWithThisSearchCriteria=ไม่พบโมดูลสำหรับเกณฑ์การค้นหาเหล่านี้ -API_DISABLE_COMPRESSION=ปิดใช้การบีบอัดการตอบสนองของ API -EachTerminalHasItsOwnCounter=แต่ละอาคารผู้โดยสารใช้เคาน์เตอร์ของตัวเอง -FillAndSaveAccountIdAndSecret=กรอกและบันทึกรหัสบัญชีและความลับก่อน -PreviousHash=แฮชก่อนหน้า -LateWarningAfter=คำเตือน "ล่าช้า" หลังจากนั้น -TemplateforBusinessCards=เทมเพลตสำหรับนามบัตรขนาดต่างๆ -InventorySetup= การตั้งค่าสินค้าคงคลัง -ExportUseLowMemoryMode=ใช้โหมดหน่วยความจำเหลือน้อย -ExportUseLowMemoryModeHelp=ใช้โหมดหน่วยความจำเหลือน้อยเพื่อสร้างไฟล์ดัมพ์ (การบีบอัดทำได้ผ่านไพพ์แทนที่จะเป็นหน่วยความจำ PHP) วิธีนี้ไม่อนุญาตให้ตรวจสอบว่าไฟล์เสร็จสมบูรณ์และไม่สามารถรายงานข้อความแสดงข้อผิดพลาดได้หากล้มเหลว ใช้มันหากคุณพบข้อผิดพลาดของหน่วยความจำไม่เพียงพอ - -ModuleWebhookName = เว็บฮุค -ModuleWebhookDesc = อินเทอร์เฟซสำหรับจับทริกเกอร์ dolibarr และส่งข้อมูลของเหตุการณ์ไปยัง URL -WebhookSetup = การตั้งค่าเว็บฮุค -WebhookSetupPage = Webhook setup page. To activate a webhook, go on the %s tab and create targets -ShowQuickAddLink=แสดงปุ่มเพื่อเพิ่มองค์ประกอบอย่างรวดเร็วในเมนูด้านบนขวา -ShowSearchAreaInTopMenu=แสดงพื้นที่ค้นหาในเมนูด้านบน -HashForPing=แฮชที่ใช้สำหรับการปิง -ReadOnlyMode=อินสแตนซ์อยู่ในโหมด "อ่านอย่างเดียว" -DEBUGBAR_USE_LOG_FILE=ใช้ไฟล์ dolibarr.log เพื่อดักจับบันทึก -UsingLogFileShowAllRecordOfSubrequestButIsSlower=ใช้ไฟล์ dolibarr.log เพื่อดักจับบันทึกแทนที่จะจับหน่วยความจำแบบสด อนุญาตให้จับบันทึกทั้งหมดแทนที่จะบันทึกเฉพาะกระบวนการปัจจุบันเท่านั้น (ดังนั้นรวมถึงหน้าคำขอย่อย ajax หน้าใดหน้าหนึ่งด้วย) แต่จะทำให้อินสแตนซ์ของคุณช้ามาก ไม่แนะนำ. -FixedOrPercent=คงที่ (ใช้คำหลัก 'คงที่') หรือเปอร์เซ็นต์ (ใช้คำหลัก 'เปอร์เซ็นต์') -DefaultOpportunityStatus=สถานะโอกาสทางการขายเริ่มต้น (สถานะแรกเมื่อมีการสร้างลูกค้าเป้าหมาย) - -IconAndText=ไอคอนและข้อความ -TextOnly=ข้อความเท่านั้น -IconOnlyAllTextsOnHover=ไอคอนเท่านั้น - ข้อความทั้งหมดจะปรากฏใต้ไอคอนบนแถบเมนู -IconOnlyTextOnHover=ไอคอนเท่านั้น - ข้อความของไอคอนปรากฏใต้ไอคอนบนเมาส์เหนือไอคอน -IconOnly=ไอคอนเท่านั้น - ข้อความบนคำแนะนำเครื่องมือเท่านั้น -INVOICE_ADD_ZATCA_QR_CODE=แสดงรหัส QR ZATCA บนใบแจ้งหนี้ -INVOICE_ADD_ZATCA_QR_CODEMore=ประเทศอาหรับบางประเทศต้องใช้รหัส QR นี้ในใบแจ้งหนี้ -INVOICE_ADD_SWISS_QR_CODE=Show the swiss QR-Bill code on invoices (with a bank account defined for credit transfer) -INVOICE_ADD_SWISS_QR_CODEMore=มาตรฐานของสวิตเซอร์แลนด์สำหรับใบแจ้งหนี้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้กรอกรหัสไปรษณีย์และเมืองแล้ว และบัญชีมี IBAN ของสวิส/ลิกเตนสไตน์ที่ถูกต้อง -INVOICE_ADD_EPC_QR_CODE=Show the EPC QR code on invoices (with a bank account defined for credit transfer) -INVOICE_ADD_EPC_QR_CODEMore=This feature allows you to add or remove an EPC QR Code on your invoices, which facilitates automatic SEPA credit transfers. Enabling this option helps your clients make payments easily by scanning the QR code, reducing manual entry errors. Use this feature if you have clients in countries like Austria, Belgium, Finland, Germany, and the Netherlands where this system is supported. Disable it if it's not required for your business operations or client base. -INVOICE_ADD_EPC_QR_CODEPay=Scan this QR code to pay with a smartphone supporting payment with EPC QR code. -INVOICE_SHOW_SHIPPING_ADDRESS=แสดงที่อยู่ในการจัดส่ง -INVOICE_SHOW_SHIPPING_ADDRESSMore=ข้อบ่งชี้ภาคบังคับในบางประเทศ (ฝรั่งเศส, ... ) -UrlSocialNetworksDesc=ลิงก์ URL ของเครือข่ายโซเชียล ใช้ {socialid} สำหรับส่วนของตัวแปรที่มีรหัสเครือข่ายโซเชียล -IfThisCategoryIsChildOfAnother=หากหมวดนี้เป็นลูกของอีกประเภทหนึ่ง -DarkThemeMode=โหมดธีมสีเข้ม -AlwaysDisabled=ปิดการใช้งานเสมอ -AccordingToBrowser=ตามเบราว์เซอร์ -AlwaysEnabled=เปิดใช้งานเสมอ -DoesNotWorkWithAllThemes=จะไม่ทำงานกับทุกธีม -NoName=ไม่มีชื่อ -ShowAdvancedOptions= แสดงตัวเลือกขั้นสูง -HideAdvancedoptions= ซ่อนตัวเลือกขั้นสูง -OauthNotAvailableForAllAndHadToBeCreatedBefore=การรับรองความถูกต้อง OAUTH2 ไม่พร้อมใช้งานสำหรับโฮสต์ทั้งหมด และโทเค็นที่มีสิทธิ์ที่ถูกต้องจะต้องถูกสร้างขึ้นต้นทางด้วยโมดูล OAUTH -MAIN_MAIL_SMTPS_OAUTH_SERVICE=บริการตรวจสอบสิทธิ์ OAUTH2 -DontForgetCreateTokenOauthMod=โทเค็นที่มีสิทธิ์ที่ถูกต้องจะต้องถูกสร้างขึ้นต้นทางด้วยโมดูล OAUTH -AuthenticationMethod=Authentication method -MAIN_MAIL_SMTPS_AUTH_TYPE=วิธีการรับรองความถูกต้อง -UsePassword=ใช้รหัสผ่าน -UseAUTHLOGIN=Use a password (AUTH LOGIN) -UseAUTHPLAIN=Use a password (AUTH PLAIN) -UseOauth=ใช้โทเค็น OAUTH -Images=รูปภาพ -MaxNumberOfImagesInGetPost=จำนวนรูปภาพสูงสุดที่อนุญาตในช่อง HTML ที่ส่งในแบบฟอร์ม -MaxNumberOfPostOnPublicPagesByIP=จำนวนโพสต์สูงสุดบนหน้าสาธารณะที่มีที่อยู่ IP เดียวกันในหนึ่งเดือน -CIDLookupURL=โมดูลนำ URL ที่เครื่องมือภายนอกสามารถใช้ได้เพื่อรับชื่อของบุคคลที่สามหรือผู้ติดต่อจากหมายเลขโทรศัพท์ URL ที่จะใช้คือ: -ScriptIsEmpty=สคริปต์ว่างเปล่า -ShowHideTheNRequests=แสดง/ซ่อนคำขอ %s SQL -DefinedAPathForAntivirusCommandIntoSetup=กำหนดเส้นทางสำหรับโปรแกรมป้องกันไวรัสลงใน %s -TriggerCodes=เหตุการณ์ที่ทริกเกอร์ได้ -TriggerCodeInfo=ป้อนรหัสทริกเกอร์ที่ต้องสร้างโพสต์ของคำขอเว็บที่นี่ (อนุญาตเฉพาะ URL ภายนอกเท่านั้น) คุณสามารถป้อนรหัสทริกเกอร์หลายรหัสโดยคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค -EditableWhenDraftOnly=หากไม่ได้เลือก ค่าจะสามารถแก้ไขได้เมื่อออบเจ็กต์มีสถานะแบบร่างเท่านั้น -CssOnEdit=CSS บนหน้าแก้ไข -CssOnView=CSS ในหน้าดู -CssOnList=CSS ในรายการ -HelpCssOnEditDesc=CSS ที่ใช้ในการแก้ไขช่อง
ตัวอย่าง: "minwiwdth100 maxwidth500 widthcentpercentminusx" -HelpCssOnViewDesc=CSS ที่ใช้ในการดูฟิลด์ -HelpCssOnListDesc=CSS ที่ใช้เมื่อช่องอยู่ในตารางรายการ
ตัวอย่าง: "tdoverflowmax200" -RECEPTION_PDF_HIDE_ORDERED=ซ่อนปริมาณที่สั่งในเอกสารที่สร้างขึ้นสำหรับการรับรองงาน -MAIN_PDF_RECEPTION_DISPLAY_AMOUNT_HT=แสดงราคาบนเอกสารที่สร้างขึ้นสำหรับการรับเลี้ยงรับรอง -WarningDisabled=คำเตือนถูกปิดใช้งาน -LimitsAndMitigation=ขีดจำกัดการเข้าถึงและการบรรเทาผลกระทบ -RecommendMitigationOnURL=It is recommended to activate mitigation on critical URL. This is list of fail2ban rules you can use for the main important URLs. -DesktopsOnly=เดสก์ท็อปเท่านั้น -DesktopsAndSmartphones=เดสก์ท็อปและสมาร์ทโฟน -AllowOnlineSign=อนุญาตให้ลงนามออนไลน์ -AllowExternalDownload=อนุญาตการดาวน์โหลดภายนอก (โดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบ โดยใช้ลิงก์ที่แชร์) -DeadlineDayVATSubmission=กำหนดเส้นตายในการยื่นภาษีมูลค่าเพิ่มในเดือนถัดไป -MaxNumberOfAttachementOnForms=จำนวนไฟล์ที่รวมสูงสุดในแบบฟอร์ม -IfDefinedUseAValueBeetween=หากกำหนดไว้ ให้ใช้ค่าระหว่าง %s และ %s -Reload=โหลดซ้ำ -ConfirmReload=ยืนยันการโหลดโมดูลใหม่ -WarningModuleHasChangedLastVersionCheckParameter=คำเตือน: โมดูล %s ได้ตั้งค่าพารามิเตอร์เพื่อตรวจสอบเวอร์ชันในการเข้าถึงแต่ละเพจ นี่เป็นแนวทางปฏิบัติที่ไม่ดีและไม่ได้รับอนุญาต ซึ่งอาจทำให้เพจในการจัดการโมดูลไม่เสถียร โปรดติดต่อผู้เขียนโมดูลเพื่อแก้ไขปัญหานี้ -WarningModuleHasChangedSecurityCsrfParameter=คำเตือน: โมดูล %s ได้ปิดใช้งานการรักษาความปลอดภัย CSRF สำหรับอินสแตนซ์ของคุณ การกระทำนี้น่าสงสัยและการติดตั้งของคุณอาจไม่ปลอดภัยอีกต่อไป โปรดติดต่อผู้เขียนโมดูลเพื่อขอคำอธิบาย -EMailsInGoingDesc=อีเมลขาเข้าได้รับการจัดการโดยโมดูล %s คุณต้องเปิดใช้งานและกำหนดค่าหากคุณต้องการรองรับอีเมลขาเข้า -MAIN_IMAP_USE_PHPIMAP=ใช้ไลบรารี PHP-IMAP สำหรับ IMAP แทน PHP IMAP ดั้งเดิม นอกจากนี้ยังอนุญาตให้ใช้การเชื่อมต่อ OAuth2 สำหรับ IMAP (ต้องเปิดใช้งานโมดูล OAuth ด้วย) -MAIN_CHECKBOX_LEFT_COLUMN=แสดงคอลัมน์สำหรับการเลือกฟิลด์และบรรทัดทางด้านซ้าย (ทางขวาตามค่าเริ่มต้น) -NotAvailableByDefaultEnabledOnModuleActivation=ไม่ได้สร้างขึ้นโดยค่าเริ่มต้น สร้างเมื่อเปิดใช้งานโมดูลเท่านั้น -CSSPage=สไตล์ CSS -Defaultfortype=ผิดนัด -DefaultForTypeDesc=เทมเพลตที่ใช้เป็นค่าเริ่มต้นเมื่อสร้างอีเมลใหม่สำหรับประเภทเทมเพลต -OptionXShouldBeEnabledInModuleY=ตัวเลือก "%s" ควรเปิดใช้งานในโมดูล %s -OptionXIsCorrectlyEnabledInModuleY=ตัวเลือก "%s" ถูกเปิดใช้งานในโมดูล %s -AllowOnLineSign=อนุญาตลายเซ็นออนไลน์ -AtBottomOfPage=ที่ด้านล่างของหน้า -FailedAuth=การรับรองความถูกต้องล้มเหลว -MaxNumberOfFailedAuth=จำนวนสูงสุดของการตรวจสอบสิทธิ์ที่ล้มเหลวใน 24 ชั่วโมงเพื่อปฏิเสธการเข้าสู่ระบบ -AllowPasswordResetBySendingANewPassByEmail=หากผู้ใช้ A ได้รับอนุญาตนี้ และแม้ว่าผู้ใช้ A จะไม่ใช่ผู้ใช้ "ผู้ดูแลระบบ" แต่ A ก็ได้รับอนุญาตให้รีเซ็ตรหัสผ่านของผู้ใช้ B คนอื่นได้ รหัสผ่านใหม่จะถูกส่งไปยังอีเมลของผู้ใช้ B คนอื่น A จะไม่สามารถมองเห็นได้ หากผู้ใช้ A มีสถานะเป็น "ผู้ดูแลระบบ" เขาจะสามารถรู้ได้ว่ารหัสผ่านที่สร้างขึ้นใหม่ของ B คืออะไร ดังนั้นเขาจะสามารถควบคุมบัญชีผู้ใช้ B ได้ -AllowAnyPrivileges=หากผู้ใช้ A มีสิทธิ์นี้ เขาสามารถสร้างผู้ใช้ B ที่มีสิทธิ์ทั้งหมด จากนั้นจึงใช้ผู้ใช้ B รายนี้ หรือให้สิทธิ์แก่กลุ่มอื่นใดแก่ตนเองก็ได้ หมายความว่าผู้ใช้ A เป็นเจ้าของสิทธิ์ทางธุรกิจทั้งหมด (ห้ามเฉพาะการเข้าถึงระบบไปยังหน้าการตั้งค่าเท่านั้น) -ThisValueCanBeReadBecauseInstanceIsNotInProductionMode=ค่านี้สามารถอ่านได้เนื่องจากอินสแตนซ์ของคุณไม่ได้ตั้งค่าในโหมดการใช้งานจริง -SeeConfFile=ดูไฟล์ conf.php ภายในบนเซิร์ฟเวอร์ -ReEncryptDesc=เข้ารหัสข้อมูลอีกครั้งหากยังไม่ได้เข้ารหัส -PasswordFieldEncrypted=%s บันทึกใหม่มีการเข้ารหัสฟิลด์นี้ -ExtrafieldsDeleted=ช่องพิเศษ %s ถูกลบแล้ว -LargeModern=ใหญ่-ทันสมัย -SpecialCharActivation=เปิดใช้งานปุ่มเพื่อเปิดแป้นพิมพ์เสมือนเพื่อป้อนอักขระพิเศษ -DeleteExtrafield=ลบสนามพิเศษ -ConfirmDeleteExtrafield=คุณยืนยันการลบฟิลด์ %s หรือไม่ ข้อมูลทั้งหมดที่บันทึกไว้ในช่องนี้จะถูกลบออกอย่างแน่นอน -ConfirmDeleteSetup=Are you sure you want to delete the setup for %s ? -ExtraFieldsSupplierInvoicesRec=คุณลักษณะเสริม (เทมเพลตใบแจ้งหนี้) -ExtraFieldsSupplierInvoicesLinesRec=Complementary attributes (template invoice lines) -ParametersForTestEnvironment=พารามิเตอร์สำหรับสภาพแวดล้อมการทดสอบ -TryToKeepOnly=พยายามเก็บเฉพาะ %s -RecommendedForProduction=แนะนำสำหรับการผลิต -RecommendedForDebug=แนะนำสำหรับการดีบัก -UrlPublicInterfaceLabelAdmin=Alternative URL for public interface -UrlPublicInterfaceHelpAdmin=It is possible to define an alias to the web server and thus make available the public interface with another URL (the virtual host server must act as a proxy on the standard URL) -ExportUseForce=Use the parameter -f -ExportUseForceHelp=Force to continue the export even when an error is found (Backup may not be reliable) -CustomPrompt=Custom prompts -AiDescription=AI (Artificial Intelligence) features -AiDescriptionLong=Provides AI (Artificial Intelligence) features in different parts of the application. Need external AI API. -AI_API_KEY=Key for AI api -AI_API_SERVICE=Service to use for AI features -AiSetup=AI module setup -AiCustomPrompt=AI custom prompt -AI_CONFIGURATIONS_PROMPT=Custom prompt -TextGeneration=Text generation -ImageGeneration=Image generation -VideoGeneration=Video generation -AudioText=Audio - Text -AIPromptForFeatures=AI custom prompts for features -EnterAnIP=Enter an IP address -ConvertInto=Convert into -YouAreHere=You are here +BaseOnSabeDavVersion=Based on the library SabreDAV version +NotAPublicIp=Not a public IP +MakeAnonymousPing=Make an anonymous Ping '+1' to the Dolibarr foundation server (done 1 time only after installation) to allow the foundation to count the number of Dolibarr installation. +FeatureNotAvailableWithReceptionModule=Feature not available when module Reception is enabled +EmailTemplate=Template for email +EMailsWillHaveMessageID=Emails will have a tag 'References' matching this syntax +PDF_USE_ALSO_LANGUAGE_CODE=If you want to have some texts in your PDF duplicated in 2 different languages in the same generated PDF, you must set here this second language so generated PDF will contains 2 different languages in same page, the one chosen when generating PDF and this one (only few PDF templates support this). Keep empty for 1 language per PDF. +FafaIconSocialNetworksDesc=Enter here the code of a FontAwesome icon. If you don't know what is FontAwesome, you can use the generic value fa-address-book. +FeatureNotAvailableWithReceptionModule=Feature not available when module Reception is enabled +RssNote=Note: Each RSS feed definition provides a widget that you must enable to have it available in dashboard +JumpToBoxes=Jump to Setup -> Widgets +MeasuringUnitTypeDesc=Use here a value like "size", "surface", "volume", "weight", "time" +MeasuringScaleDesc=The scale is the number of places you have to move the decimal part to match the default reference unit. For "time" unit type, it is the number of seconds. Values between 80 and 99 are reserved values. --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_agenda.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_agenda.lang @@ -7 +7 @@ -LocalAgenda=ปฏิทินเริ่มต้น +LocalAgenda=ปฏิทินภายใน @@ -10,0 +11,2 @@ +Event=เหตุการณ์ +Events=เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น @@ -13 +15 @@ -EventReports=รายงานเหตุการณ์ +EventReports=Event reports @@ -15 +17 @@ -ToUserOfGroup=เหตุการณ์ที่กำหนดให้กับผู้ใช้ในกลุ่ม +ToUserOfGroup=To any user in group @@ -21 +23 @@ -ListOfEvents=รายการกิจกรรม (ปฏิทินเริ่มต้น) +ListOfEvents=รายการของเหตุการณ์ (ปฏิทินภายใน) @@ -30 +32 @@ -ViewPerType=มุมมองต่อประเภท +ViewPerType=Per type view @@ -32,2 +34,2 @@ -AgendaAutoActionDesc= ที่นี่คุณสามารถกำหนดเหตุการณ์ที่คุณต้องการให้ Dolibarr สร้างโดยอัตโนมัติในวาระการประชุม หากไม่มีการตรวจสอบ เฉพาะการดำเนินการด้วยตนเองเท่านั้นที่จะรวมอยู่ในบันทึกและแสดงในวาระการประชุม การติดตามการดำเนินการทางธุรกิจที่ทำบนวัตถุโดยอัตโนมัติ (การตรวจสอบความถูกต้อง การเปลี่ยนสถานะ) จะไม่ถูกบันทึก -AgendaSetupOtherDesc= หน้านี้มีตัวเลือกในการอนุญาตให้ส่งออกกิจกรรม Dolibarr ของคุณไปยังปฏิทินภายนอก (Thunderbird, Google Calendar ฯลฯ...) +AgendaAutoActionDesc= Here you may define events which you want Dolibarr to create automatically in Agenda. If nothing is checked, only manual actions will be included in logs and displayed in Agenda. Automatic tracking of business actions done on objects (validation, status change) will not be saved. +AgendaSetupOtherDesc= This page provides options to allow the export of your Dolibarr events into an external calendar (Thunderbird, Google Calendar etc...) @@ -36 +38 @@ -EventRemindersByEmailNotEnabled=ไม่ได้เปิดใช้งานการแจ้งเตือนกิจกรรมทางอีเมล %s การตั้งค่าโมดูล +EventRemindersByEmailNotEnabled=Event reminders by email was not enabled into %s module setup. @@ -38,95 +40,80 @@ -NewCompanyToDolibarr= สร้าง %s โดยบุคคลที่สาม -COMPANY_MODIFYInDolibarr= แก้ไข %s โดยบุคคลที่สาม -COMPANY_DELETEInDolibarr=ลบ %s โดยบุคคลที่สาม -ContractValidatedInDolibarr=สัญญา %s ตรวจสอบแล้ว -CONTRACT_DELETEInDolibarr=สัญญา %s ลบแล้ว -PropalClosedSignedInDolibarr=ข้อเสนอ %s ลงนามแล้ว -PropalClosedRefusedInDolibarr=ข้อเสนอ %s ที่ปฏิเสธ -PropalValidatedInDolibarr=ข้อเสนอ %sที่ตรวจสอบแล้ว -PropalBackToDraftInDolibarr=ข้อเสนอ %s กลับไปเป็นสถานะแบบร่าง -PropalClassifiedBilledInDolibarr=ข้อเสนอ %s จัดประเภทเรียกเก็บเงิน -InvoiceValidatedInDolibarr=ใบแจ้งหนี้ %s ตรวจสอบแล้ว -InvoiceValidatedInDolibarrFromPos=ใบแจ้งหนี้ %s ตรวจสอบจาก POS -InvoiceBackToDraftInDolibarr=ใบแจ้งหนี้ %s กลับสถานะไปเป็นแบบร่าง -InvoiceDeleteDolibarr=ใบแจ้งหนี้ %s ที่ลบแล้ว -InvoicePaidInDolibarr=ใบแจ้งหนี้ %s เป็นเป็นจ่ายแล้ว -InvoiceCanceledInDolibarr=ใบแจ้งหนี้ %s ยกเลิกแล้ว -MemberValidatedInDolibarr=สมาชิก %s ที่ตรวจสอบ -MemberModifiedInDolibarr=สมาชิก %s แก้ไขแล้ว -MemberResiliatedInDolibarr=สมาชิก %s ถูกยกเลิก -MemberDeletedInDolibarr=สมาชิก %s ลบแล้ว -MemberExcludedInDolibarr=สมาชิก %s ไม่รวม -MemberSubscriptionAddedInDolibarr=เพิ่มการสมัครสมาชิก %s สำหรับสมาชิก %s แล้ว -MemberSubscriptionModifiedInDolibarr=การสมัครสมาชิก %s สำหรับสมาชิก %s ถูกแก้ไขแล้ว -MemberSubscriptionDeletedInDolibarr=ลบการสมัครสมาชิก %s สำหรับสมาชิก %s แล้ว -ShipmentValidatedInDolibarr=การจัดส่ง %s ตรวจสอบแล้ว -ShipmentClassifyClosedInDolibarr=การจัดส่ง %s จัดประเภทเป็นปิด -ShipmentUnClassifyCloseddInDolibarr=การจัดส่ง %s ถูกจำแนกประเภทแล้วเปิดใหม่ -ShipmentBackToDraftInDolibarr=การจัดส่ง %s กลับไปที่สถานะฉบับร่าง -ShipmentDeletedInDolibarr=การจัดส่ง %s ที่ลบแล้ว -ShipmentCanceledInDolibarr=การจัดส่ง %s ถูกยกเลิก -ReceptionValidatedInDolibarr=การรับ %s ได้รับการตรวจสอบแล้ว -ReceptionDeletedInDolibarr=ลบการรับสัญญาณ %s แล้ว -ReceptionClassifyClosedInDolibarr=แผนกต้อนรับ %s จัดประเภทปิด -OrderCreatedInDolibarr=สร้างคำสั่งซื้อ %s แล้ว -OrderValidatedInDolibarr=ใบสั่งซื้อ %s ที่ตรวจสอบแล้ว -OrderDeliveredInDolibarr=ใบสั่งซื้อ %s จัดประเภทจัดส่ง -OrderCanceledInDolibarr=ใบสั่งซื้อ %s ที่ยกเลิก -OrderBilledInDolibarr=ใบสั่งซื้อ %s จัดประเภทเรียกเก็บเงิน -OrderApprovedInDolibarr=ใบสั่งซื้อ %s ได้รับการอนุมัติ -OrderRefusedInDolibarr=ใบสั่งซื้อ %s ปฏิเสธ -OrderBackToDraftInDolibarr=ใบสั่งซื้อ %s กลับสถานะไปเป็นแบบร่าง -ProposalSentByEMail=ข้อเสนอเชิงพาณิชย์ %s ส่งทางอีเมล -ContractSentByEMail=สัญญา %s ส่งทางอีเมล -OrderSentByEMail=ใบสั่งขาย %s ส่งทางอีเมล -InvoiceSentByEMail=ใบแจ้งหนี้ของลูกค้า %s ส่งทางอีเมล -SupplierOrderSentByEMail=ใบสั่งซื้อ %s ส่งทางอีเมล -ORDER_SUPPLIER_DELETEInDolibarr=ลบใบสั่งซื้อ %s แล้ว -SupplierInvoiceSentByEMail=ใบแจ้งหนี้ของผู้จัดจำหน่าย %s ส่งทางอีเมล -ShippingSentByEMail=การจัดส่ง %s ส่งทางอีเมล -ShippingValidated= การจัดส่ง %s ตรวจสอบแล้ว -InterventionSentByEMail=การแทรกแซง %s ส่งทางอีเมล -ProjectSentByEMail=โครงการ %s ส่งทางอีเมล -ProjectDeletedInDolibarr=Project %s deleted -ProjectClosedInDolibarr=Project %s closed -ProposalDeleted=ลบข้อเสนอแล้ว -OrderDeleted=ลบคำสั่งซื้อแล้ว -InvoiceDeleted=ลบใบแจ้งหนี้แล้ว -DraftInvoiceDeleted=ลบใบแจ้งหนี้ฉบับร่างแล้ว -CONTACT_CREATEInDolibarr=สร้างรายชื่อติดต่อ %s แล้ว -CONTACT_MODIFYInDolibarr=แก้ไขข้อมูลติดต่อ %s แล้ว -CONTACT_DELETEInDolibarr=ลบผู้ติดต่อ %s แล้ว -PRODUCT_CREATEInDolibarr=สร้างผลิตภัณฑ์ %s แล้ว -PRODUCT_MODIFYInDolibarr=ผลิตภัณฑ์ที่ %s ได้รับการแก้ไขแล้ว -PRODUCT_DELETEInDolibarr=ลบผลิตภัณฑ์ %s แล้ว -HOLIDAY_CREATEInDolibarr=สร้างคำขอลา %s แล้ว -HOLIDAY_MODIFYInDolibarr=แก้ไขคำขอลา %s แล้ว -HOLIDAY_APPROVEInDolibarr=อนุมัติคำขอลา %s แล้ว -HOLIDAY_VALIDATEInDolibarr=คำขอลา %s ได้รับการตรวจสอบแล้ว -HOLIDAY_DELETEInDolibarr=ลบคำขอลา %s แล้ว -EXPENSE_REPORT_CREATEInDolibarr=สร้างรายงานค่าใช้จ่าย %s แล้ว -EXPENSE_REPORT_VALIDATEInDolibarr=รายงานค่าใช้จ่าย %s ได้รับการตรวจสอบแล้ว -EXPENSE_REPORT_APPROVEInDolibarr=รายงานค่าใช้จ่าย %s ได้รับการอนุมัติแล้ว -EXPENSE_REPORT_DELETEInDolibarr=ลบรายงานค่าใช้จ่าย %s แล้ว -EXPENSE_REPORT_REFUSEDInDolibarr=รายงานค่าใช้จ่าย %s ถูกปฏิเสธ -PROJECT_CREATEInDolibarr=โปรเจ็ค %s สร้างแล้ว -PROJECT_MODIFYInDolibarr=แก้ไขโปรเจ็กต์ %s แล้ว -PROJECT_DELETEInDolibarr=ลบโปรเจ็กต์ %s แล้ว -TICKET_CREATEInDolibarr=สร้างตั๋ว %s แล้ว -TICKET_MODIFYInDolibarr=แก้ไขตั๋ว %s แล้ว -TICKET_ASSIGNEDInDolibarr=มอบหมายตั๋ว %s แล้ว -TICKET_CLOSEInDolibarr=ตั๋ว %s ปิดแล้ว -TICKET_DELETEInDolibarr=ลบตั๋ว %s แล้ว -BOM_VALIDATEInDolibarr=ตรวจสอบ BOM แล้ว -BOM_UNVALIDATEInDolibarr=BOM ไม่ถูกต้อง -BOM_CLOSEInDolibarr=ปิดการใช้งาน BOM -BOM_REOPENInDolibarr=BOM เปิดอีกครั้ง -BOM_DELETEInDolibarr=ลบ BOM แล้ว -MRP_MO_VALIDATEInDolibarr=MO ได้รับการตรวจสอบแล้ว -MRP_MO_UNVALIDATEInDolibarr=MO ตั้งค่าเป็นสถานะร่าง -MRP_MO_PRODUCEDInDolibarr=โมที่ผลิต -MRP_MO_DELETEInDolibarr=โมถูกลบแล้ว -MRP_MO_CANCELInDolibarr=โมยกเลิกแล้ว -PAIDInDolibarr=%s จ่ายแล้ว -ENABLEDISABLEInDolibarr=ผู้ใช้เปิดใช้งานหรือปิดใช้งาน -CANCELInDolibarr=ยกเลิก +NewCompanyToDolibarr=Third party %s created +COMPANY_DELETEInDolibarr=Third party %s deleted +ContractValidatedInDolibarr=สัญญา% ผ่านการตรวจสอบ +CONTRACT_DELETEInDolibarr=Contract %s deleted +PropalClosedSignedInDolibarr=ข้อเสนอ% s ลงนาม +PropalClosedRefusedInDolibarr=ข้อเสนอ% s ปฏิเสธ +PropalValidatedInDolibarr=s% ข้อเสนอการตรวจสอบ +PropalClassifiedBilledInDolibarr=ข้อเสนอ% s แยกการเรียกเก็บเงิน +InvoiceValidatedInDolibarr=ใบแจ้งหนี้% s ตรวจสอบ +InvoiceValidatedInDolibarrFromPos=s% การตรวจสอบใบแจ้งหนี้จาก POS +InvoiceBackToDraftInDolibarr=ใบแจ้งหนี้% s กลับไปที่ร่างสถานะ +InvoiceDeleteDolibarr=ใบแจ้งหนี้% s ลบ +InvoicePaidInDolibarr=ใบแจ้งหนี้% s เปลี่ยนไปจ่าย +InvoiceCanceledInDolibarr=ใบแจ้งหนี้% s ยกเลิก +MemberValidatedInDolibarr=สมาชิก s% ผ่านการตรวจสอบ +MemberModifiedInDolibarr=Member %s modified +MemberResiliatedInDolibarr=Member %s terminated +MemberDeletedInDolibarr=สมาชิก s% ลบ +MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Subscription %s for member %s added +MemberSubscriptionModifiedInDolibarr=Subscription %s for member %s modified +MemberSubscriptionDeletedInDolibarr=Subscription %s for member %s deleted +ShipmentValidatedInDolibarr=% s การตรวจสอบการจัดส่ง +ShipmentClassifyClosedInDolibarr=Shipment %s classified billed +ShipmentUnClassifyCloseddInDolibarr=Shipment %s classified re-open +ShipmentBackToDraftInDolibarr=Shipment %s go back to draft status +ShipmentDeletedInDolibarr=% s การจัดส่งที่ถูกลบ +ReceptionValidatedInDolibarr=Reception %s validated +OrderCreatedInDolibarr=Order %s created +OrderValidatedInDolibarr=สั่งซื้อ% s ตรวจสอบ +OrderDeliveredInDolibarr=สั่งซื้อ% s แยกส่ง +OrderCanceledInDolibarr=สั่งซื้อ% s ยกเลิก +OrderBilledInDolibarr=สั่งซื้อ% s แยกการเรียกเก็บเงิน +OrderApprovedInDolibarr=s% สั่งซื้อได้รับการอนุมัติ +OrderRefusedInDolibarr=สั่งซื้อ% s ปฏิเสธ +OrderBackToDraftInDolibarr=สั่งซื้อ% s กลับไปที่ร่างสถานะ +ProposalSentByEMail=Commercial proposal %s sent by email +ContractSentByEMail=Contract %s sent by email +OrderSentByEMail=Sales order %s sent by email +InvoiceSentByEMail=Customer invoice %s sent by email +SupplierOrderSentByEMail=Purchase order %s sent by email +ORDER_SUPPLIER_DELETEInDolibarr=Purchase order %s deleted +SupplierInvoiceSentByEMail=Vendor invoice %s sent by email +ShippingSentByEMail=Shipment %s sent by email +ShippingValidated= % s การตรวจสอบการจัดส่ง +InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by email +ProposalDeleted=Proposal deleted +OrderDeleted=Order deleted +InvoiceDeleted=Invoice deleted +DraftInvoiceDeleted=Draft invoice deleted +PRODUCT_CREATEInDolibarr=Product %s created +PRODUCT_MODIFYInDolibarr=Product %s modified +PRODUCT_DELETEInDolibarr=Product %s deleted +HOLIDAY_CREATEInDolibarr=Request for leave %s created +HOLIDAY_MODIFYInDolibarr=Request for leave %s modified +HOLIDAY_APPROVEInDolibarr=Request for leave %s approved +HOLIDAY_VALIDATEInDolibarr=Request for leave %s validated +HOLIDAY_DELETEInDolibarr=Request for leave %s deleted +EXPENSE_REPORT_CREATEInDolibarr=Expense report %s created +EXPENSE_REPORT_VALIDATEInDolibarr=Expense report %s validated +EXPENSE_REPORT_APPROVEInDolibarr=Expense report %s approved +EXPENSE_REPORT_DELETEInDolibarr=Expense report %s deleted +EXPENSE_REPORT_REFUSEDInDolibarr=Expense report %s refused +PROJECT_CREATEInDolibarr=โครงการสร้าง% s +PROJECT_MODIFYInDolibarr=Project %s modified +PROJECT_DELETEInDolibarr=Project %s deleted +TICKET_CREATEInDolibarr=Ticket %s created +TICKET_MODIFYInDolibarr=Ticket %s modified +TICKET_ASSIGNEDInDolibarr=Ticket %s assigned +TICKET_CLOSEInDolibarr=Ticket %s closed +TICKET_DELETEInDolibarr=Ticket %s deleted +BOM_VALIDATEInDolibarr=BOM validated +BOM_UNVALIDATEInDolibarr=BOM unvalidated +BOM_CLOSEInDolibarr=BOM disabled +BOM_REOPENInDolibarr=BOM reopen +BOM_DELETEInDolibarr=BOM deleted +MRP_MO_VALIDATEInDolibarr=MO validated +MRP_MO_UNVALIDATEInDolibarr=MO set to draft status +MRP_MO_PRODUCEDInDolibarr=MO produced +MRP_MO_DELETEInDolibarr=MO deleted +MRP_MO_CANCELInDolibarr=MO canceled @@ -134 +121 @@ -AgendaModelModule=แม่แบบเอกสารสำหรับกิจกรรม +AgendaModelModule=Document templates for event @@ -138,8 +125,8 @@ -AgendaUrlOptions3=เข้าสู่ระบบ=%s เพื่อจำกัดเอาต์พุตให้เป็นการกระทำที่ผู้ใช้เป็นเจ้าของ %s. -AgendaUrlOptionsNotAdmin=logina=!%s เพื่อจำกัดเอาต์พุตสำหรับการดำเนินการที่ไม่ได้เป็นเจ้าของ ผู้ใช้ %s -AgendaUrlOptions4=logint=%s เพื่อจำกัดเอาต์พุตเป็นการดำเนินการที่กำหนดให้กับผู้ใช้ %s (เจ้าของและคนอื่นๆ) -AgendaUrlOptionsProject=project=__PROJECT_ID__ เพื่อจำกัดเอาต์พุตสำหรับการดำเนินการที่เชื่อมโยงกับโปรเจ็กต์ __PROJECT_ID__ -AgendaUrlOptionsNotAutoEvent=notactiontype=systemauto เพื่อยกเว้นเหตุการณ์อัตโนมัติ -AgendaUrlOptionsIncludeHolidays=includeholidays=1 เพื่อรวมกิจกรรมในวันหยุด -AgendaShowBirthdayEvents=วันเกิดของผู้ติดต่อ -AgendaHideBirthdayEvents=ซ่อนวันเกิดของผู้ติดต่อ +AgendaUrlOptions3=Logina =% s ​​ที่จะ จำกัด การส่งออกไปยังการดำเนินการที่เป็นเจ้าของโดยผู้ใช้% s +AgendaUrlOptionsNotAdmin=logina=!%s to restrict output to actions not owned by user %s. +AgendaUrlOptions4=logint=%s to restrict output to actions assigned to user %s (owner and others). +AgendaUrlOptionsProject=project=__PROJECT_ID__ to restrict output to actions linked to project __PROJECT_ID__. +AgendaUrlOptionsNotAutoEvent=notactiontype=systemauto to exclude automatic events. +AgendaUrlOptionsIncludeHolidays=includeholidays=1 to include events of holidays. +AgendaShowBirthdayEvents=Show birthdays of contacts +AgendaHideBirthdayEvents=Hide birthdays of contacts @@ -153 +140 @@ -ExtSitesEnableThisTool=แสดงปฏิทินภายนอก (กำหนดไว้ในการตั้งค่าส่วนกลาง) ในวาระการประชุม ไม่ส่งผลต่อปฏิทินภายนอกที่กำหนดโดยผู้ใช้ +ExtSitesEnableThisTool=Show external calendars (defined in global setup) in Agenda. Does not affect external calendars defined by users. @@ -155 +142 @@ -AgendaExtNb=ปฏิทินเลขที่ %s +AgendaExtNb=Calendar no. %s @@ -158,2 +145,2 @@ -VisibleTimeRange=ช่วงเวลาที่มองเห็นได้ -VisibleDaysRange=ช่วงวันที่มองเห็นได้ +VisibleTimeRange=Visible time range +VisibleDaysRange=Visible days range @@ -164 +151 @@ -ConfirmCloneEvent=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการโคลนเหตุการณ์ %s +ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event %s? @@ -166,2 +152,0 @@ -OnceOnly=ครั้งเดียว -EveryDay=ทุกวัน @@ -173,32 +158,3 @@ -SetAllEventsToTodo=ตั้งค่ากิจกรรมทั้งหมดเป็นสิ่งที่ต้องทำ -SetAllEventsToInProgress=ตั้งค่ากิจกรรมทั้งหมดให้อยู่ในระหว่างดำเนินการ -SetAllEventsToFinished=ตั้งค่าเหตุการณ์ทั้งหมดให้เสร็จสิ้น -ReminderTime=ระยะเวลาการแจ้งเตือนก่อนกิจกรรม -TimeType=ประเภทระยะเวลา -ReminderType=ประเภทการโทรกลับ -AddReminder=สร้างการแจ้งเตือนอัตโนมัติสำหรับกิจกรรมนี้ -ErrorReminderActionCommCreation=เกิดข้อผิดพลาดในการสร้างการแจ้งเตือนสำหรับกิจกรรมนี้ -BrowserPush=การแจ้งเตือนป๊อปอัปของเบราว์เซอร์ -Reminders=การแจ้งเตือน -ActiveByDefault=เปิดใช้งานตามค่าเริ่มต้น -Until=จนกระทั่ง -DataFromWasMerged=ข้อมูลจาก %s ถูกรวมเข้าด้วยกันแล้ว -AgendaShowBookcalCalendar=ปฏิทินการจอง: %s -MenuBookcalIndex=การนัดหมายออนไลน์ -BookcalLabelAvailabilityHelp=ป้ายกำกับช่วงความพร้อมใช้งาน ตัวอย่างเช่น:
ความพร้อมใช้งานทั่วไป
ความพร้อมใช้งานในช่วงวันหยุดคริสต์มาส -DurationOfRange=ระยะเวลาของช่วง -BookCalSetup = การตั้งค่าการนัดหมายออนไลน์ -BookCalSetupPage = หน้าการตั้งค่าการนัดหมายออนไลน์ -BOOKCAL_PUBLIC_INTERFACE_TOPIC = ชื่ออินเทอร์เฟซ -BookCalAbout = เกี่ยวกับบุ๊คแคล -BookCalAboutPage = BookCal เกี่ยวกับเพจ -Calendars=ปฏิทิน -Availabilities=ความพร้อมใช้งาน -NewAvailabilities=ความพร้อมใช้งานใหม่ -NewCalendar=ปฏิทินใหม่ -ThirdPartyBookCalHelp=กิจกรรมที่จองในปฏิทินนี้จะเชื่อมโยงกับบุคคลที่สามนี้โดยอัตโนมัติ -AppointmentDuration = ระยะเวลาการนัดหมาย : %s -BookingSuccessfullyBooked=บันทึกการจองของคุณแล้ว -BookingReservationHourAfter=เรายืนยันการจองการประชุมของเราในวันที่ %s -BookcalBookingTitle=การนัดหมายออนไลน์ -Transparency = Transparency +SetAllEventsToTodo=Set all events to todo +SetAllEventsToInProgress=Set all events to in progress +SetAllEventsToFinished=Set all events to finished --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_banks.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_banks.lang @@ -3,3 +3,3 @@ -MenuBankCash=ธนาคาร | เงินสด -MenuVariousPayment=การชำระเงินเบ็ดเตล็ด -MenuNewVariousPayment=การชำระเงินเบ็ดเตล็ดใหม่ +MenuBankCash=Banks | Cash +MenuVariousPayment=Miscellaneous payments +MenuNewVariousPayment=New Miscellaneous payment @@ -10 +10 @@ -BankAccountsAndGateways=บัญชีธนาคาร | เกตเวย์ +BankAccountsAndGateways=Bank accounts | Gateways @@ -19 +18,0 @@ -ErrorBankReceiptAlreadyExists=มีการอ้างอิงใบเสร็จรับเงินจากธนาคารแล้ว @@ -34,10 +33,10 @@ -BIC=รหัส BIC/SWIFT -SwiftValid=BIC/SWIFT ใช้ได้ -SwiftNotValid=BIC/SWIFT ไม่ถูกต้อง -IbanValid=ห้ามถูกต้อง -IbanNotValid=แบนไม่ถูกต้อง -StandingOrders=คำสั่งหักบัญชีธนาคาร -StandingOrder=คำสั่งหักบัญชีธนาคาร -PaymentByDirectDebit=ชำระเงินด้วยการหักบัญชีธนาคาร -PaymentByBankTransfers=การชำระเงินโดยการโอนเครดิต -PaymentByBankTransfer=ชำระเงินโดยการโอนเครดิต +BIC=BIC/SWIFT code +SwiftValid=BIC/SWIFT valid +SwiftVNotalid=BIC/SWIFT not valid +IbanValid=BAN valid +IbanNotValid=BAN not valid +StandingOrders=Direct debit orders +StandingOrder=Direct debit order +PaymentByDirectDebit=Payment by direct debit +PaymentByBankTransfers=Payments by credit transfer +PaymentByBankTransfer=Payment by credit transfer @@ -49 +48 @@ -BankAccountDomiciliation=ที่อยู่ธนาคาร +BankAccountDomiciliation=Bank address @@ -53,3 +52 @@ -BankAccountOwnerZip=รหัสไปรษณีย์ของเจ้าของบัญชี -BankAccountOwnerTown=เมืองเจ้าของบัญชี -BankAccountOwnerCountry=ประเทศเจ้าของบัญชี +RIBControlError=Integrity check of values failed. This means the information for this account number is not complete or is incorrect (check country, numbers and IBAN). @@ -64 +61 @@ -BankType1=บัญชีกระแสรายวัน เช็ค หรือบัตรเครดิต +BankType1=บัญชีปัจจุบันหรือบัตรเครดิต @@ -69,3 +66,4 @@ -ConfirmDeleteAccount=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบบัญชีนี้ -BankTransactionByCategories=รายการธนาคารตามหมวดหมู่ -BankTransactionForCategory=รายการธนาคารสำหรับหมวดหมู่ %s +ConfirmDeleteAccount=Are you sure you want to delete this account? +Account=บัญชี +BankTransactionByCategories=Bank entries by categories +BankTransactionForCategory=Bank entries for category %s @@ -73,2 +71,2 @@ -RemoveFromRubriqueConfirm=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบลิงก์ระหว่างรายการและหมวดหมู่ -ListBankTransactions=รายการเข้าธนาคาร +RemoveFromRubriqueConfirm=Are you sure you want to remove link between the entry and the category? +ListBankTransactions=List of bank entries @@ -76,6 +74,6 @@ -BankTransactions=รายการธนาคาร -BankTransaction=เข้าธนาคาร -ListTransactions=รายการ -ListTransactionsByCategory=รายการ/หมวดหมู่ -TransactionsToConciliate=รายการที่จะกระทบยอด -TransactionsToConciliateShort=เพื่อประนีประนอม +BankTransactions=Bank entries +BankTransaction=Bank entry +ListTransactions=List entries +ListTransactionsByCategory=List entries/category +TransactionsToConciliate=Entries to reconcile +TransactionsToConciliateShort=To reconcile @@ -85,2 +83,2 @@ -SaveStatementOnly=บันทึกคำสั่งเท่านั้น -ReconciliationLate=การคืนดีล่าช้า +SaveStatementOnly=Save statement only +ReconciliationLate=Reconciliation late @@ -93 +91 @@ -LinkedToAConciliatedTransaction=เชื่อมโยงกับรายการประนีประนอม +LinkedToAConciliatedTransaction=Linked to a conciliated entry @@ -98,4 +96,4 @@ -AddBankRecord=เพิ่มรายการ -AddBankRecordLong=เพิ่มรายการด้วยตนเอง -Conciliated=คืนดีแล้ว -ReConciliedBy=โดยคืนดี +AddBankRecord=Add entry +AddBankRecordLong=Add entry manually +Conciliated=Reconciled +ConciliatedBy=โดยคืนดี @@ -103,3 +101,3 @@ -BankLineConciliated=รายการกระทบยอดกับใบเสร็จรับเงินของธนาคาร -BankLineReconciled=คืนดีแล้ว -BankLineNotReconciled=ไม่คืนดีกัน +BankLineConciliated=Entry reconciled with bank receipt +Reconciled=Reconciled +NotReconciled=Not reconciled @@ -107 +105 @@ -SupplierInvoicePayment=การชำระเงินของผู้ขาย +SupplierInvoicePayment=Vendor payment @@ -109,2 +107 @@ -WithdrawalPayment=การชำระเงินแบบหักบัญชีธนาคาร -BankTransferPayment=การชำระเงินโอนเครดิต +WithdrawalPayment=Debit payment order @@ -112,4 +109,4 @@ -BankTransfer=โอนเครดิต -BankTransfers=การโอนเครดิต -MenuBankInternalTransfer=โอนภายใน -TransferDesc=ใช้การโอนภายในเพื่อโอนจากบัญชีหนึ่งไปยังอีกบัญชีหนึ่ง แอปพลิเคชันจะเขียนบันทึกสองรายการ: เดบิตในบัญชีต้นทางและเครดิตในบัญชีเป้าหมาย ธุรกรรมนี้จะใช้จำนวนเงิน ป้ายกำกับ และวันที่เดียวกัน +BankTransfer=Credit transfer +BankTransfers=Credit transfers +MenuBankInternalTransfer=Internal transfer +TransferDesc=Transfer from one account to another, Dolibarr will write two records (a debit in source account and a credit in target account). The same amount (except sign), label and date will be used for this transaction) @@ -118,7 +115,6 @@ -TransferFromToDone=การโอนจาก %s ไปยัง %s ของ %s %s ได้รับการบันทึกแล้ว -CheckTransmitter=ผู้ส่ง -ValidateCheckReceipt=ตรวจสอบใบเสร็จรับเงินเช็คนี้หรือไม่ -ConfirmValidateCheckReceipt=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการส่งใบเสร็จรับเงินเช็คนี้เพื่อตรวจสอบความถูกต้อง การเปลี่ยนแปลงจะไม่สามารถทำได้เมื่อตรวจสอบแล้ว -DeleteCheckReceipt=ลบใบเสร็จรับเงินจากเช็คนี้ใช่ไหม -ConfirmDeleteCheckReceipt=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบใบเสร็จรับเงินจากเช็คนี้ -DocumentsForDeposit=เอกสารการฝากที่ธนาคาร +TransferFromToDone=การถ่ายโอนจาก% s% s% s% s ได้รับการบันทึก +CheckTransmitter=เครื่องส่ง +ValidateCheckReceipt=Validate this check receipt? +ConfirmValidateCheckReceipt=Are you sure you want to validate this check receipt, no change will be possible once this is done? +DeleteCheckReceipt=Delete this check receipt? +ConfirmDeleteCheckReceipt=Are you sure you want to delete this check receipt? @@ -126,2 +122,2 @@ -BankChecksToReceipt=เช็ครอการฝาก -BankChecksToReceiptShort=เช็ครอการฝาก +BankChecksToReceipt=Checks awaiting deposit +BankChecksToReceiptShort=Checks awaiting deposit @@ -129,4 +125,4 @@ -NumberOfCheques=จำนวนเช็ค -DeleteTransaction=ลบรายการ -ConfirmDeleteTransaction=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบรายการนี้ -ThisWillAlsoDeleteBankRecord=การดำเนินการนี้จะลบรายการธนาคารที่สร้างขึ้นด้วย +NumberOfCheques=No. of check +DeleteTransaction=Delete entry +ConfirmDeleteTransaction=Are you sure you want to delete this entry? +ThisWillAlsoDeleteBankRecord=This will also delete generated bank entry @@ -134,3 +130,3 @@ -PlannedTransactions=รายการที่วางแผนไว้ -Graph=กราฟ -ExportDataset_banque_1=รายการธนาคารและใบแจ้งยอดบัญชี +PlannedTransactions=Planned entries +Graph=กราฟิก +ExportDataset_banque_1=Bank entries and account statement @@ -139 +135 @@ -PaymentNumberUpdateSucceeded=อัปเดตหมายเลขการชำระเงินเรียบร้อยแล้ว +PaymentNumberUpdateSucceeded=Payment number updated successfully @@ -141 +137 @@ -PaymentDateUpdateSucceeded=อัปเดตวันที่ชำระเงินเรียบร้อยแล้ว +PaymentDateUpdateSucceeded=Payment date updated successfully @@ -144,2 +140,2 @@ -BankTransactionLine=เข้าธนาคาร -AllAccounts=บัญชีธนาคารและเงินสดทั้งหมด +BankTransactionLine=Bank entry +AllAccounts=All bank and cash accounts @@ -148,5 +144,3 @@ -FutureTransaction=การทำธุรกรรมในอนาคต ไม่สามารถตกลงกันได้ -SelectChequeTransactionAndGenerate=เลือก/กรองเช็คที่จะรวมไว้ในใบรับฝากเช็ค จากนั้นคลิกที่ "สร้าง" -SelectPaymentTransactionAndGenerate=เลือก/กรองเอกสารที่จะรวมอยู่ในใบเสร็จรับเงิน %s จากนั้นคลิกที่ "สร้าง" -InputReceiptNumber=เลือกใบแจ้งยอดจากธนาคารที่เกี่ยวข้องกับการกระทบยอด ใช้ค่าตัวเลขที่จัดเรียงได้ -InputReceiptNumberBis=ปปปปปป หรือ ปปปปปปดด +FutureTransaction=Future transaction. Unable to reconcile. +SelectChequeTransactionAndGenerate=Select/filter checks to include in the check deposit receipt and click on "Create". +InputReceiptNumber=เลือกบัญชีธนาคารที่เกี่ยวข้องกับการเจรจาต่อรอง ใช้ค่าตัวเลขจัดเรียง: YYYYMM หรือ YYYYMMDD @@ -154 +148 @@ -ToConciliate=เพื่อประนีประนอม? +ToConciliate=To reconcile? @@ -161,35 +155,24 @@ -ConfirmDeleteRib=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบบันทึก BAN นี้ -RejectCheck=เช็คคืนแล้ว -ConfirmRejectCheck=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการทำเครื่องหมายเช็คนี้ว่าถูกปฏิเสธ -RejectCheckDate=วันที่ได้รับเช็คคืน -CheckRejected=เช็คคืนแล้ว -CheckRejectedAndInvoicesReopened=เช็คที่ส่งคืนและเปิดใบแจ้งหนี้อีกครั้ง -BankAccountModelModule=แม่แบบเอกสารสำหรับบัญชีธนาคาร -DocumentModelSepaMandate=เทมเพลตของอาณัติ SEPA มีประโยชน์สำหรับประเทศยุโรปใน EEC เท่านั้น -DocumentModelBan=เทมเพลตสำหรับพิมพ์หน้าพร้อมข้อมูล BAN -NewVariousPayment=การชำระเงินเบ็ดเตล็ดใหม่ -VariousPayment=การชำระเงินเบ็ดเตล็ด -VariousPayments=การชำระเงินเบ็ดเตล็ด -ShowVariousPayment=แสดงการชำระเงินเบ็ดเตล็ด -AddVariousPayment=เพิ่มการชำระเงินเบ็ดเตล็ด -VariousPaymentId=รหัสการชำระเงินเบ็ดเตล็ด -VariousPaymentLabel=ป้ายการชำระเงินเบ็ดเตล็ด -ConfirmCloneVariousPayment=ยืนยันการโคลนการชำระเงินเบ็ดเตล็ด -SEPAMandate=อาณัติของ SEPA -YourSEPAMandate=อาณัติ SEPA ของคุณ -FindYourSEPAMandate=นี่เป็นคำสั่ง SEPA ของคุณในการอนุญาตให้บริษัทของเราทำการสั่งหักบัญชีธนาคารของคุณ ส่งคืนพร้อมลายเซ็น (สแกนเอกสารที่ลงนามแล้ว) หรือส่งทางไปรษณีย์ไปที่ -AutoReportLastAccountStatement=กรอกฟิลด์ 'หมายเลขใบแจ้งยอดจากธนาคาร' โดยอัตโนมัติด้วยหมายเลขใบแจ้งยอดสุดท้ายเมื่อทำการกระทบยอด -CashControl=การควบคุมเงินสด POS -NewCashFence=การควบคุมเงินสดใหม่ (เปิดหรือปิด) -BankColorizeMovement=ระบายสีการเคลื่อนไหว -BankColorizeMovementDesc=หากเปิดใช้งานฟังก์ชันนี้ คุณสามารถเลือกสีพื้นหลังเฉพาะสำหรับการเคลื่อนย้ายเดบิตหรือเครดิตได้ -BankColorizeMovementName1=สีพื้นหลังสำหรับการเคลื่อนไหวของเดบิต -BankColorizeMovementName2=สีพื้นหลังสำหรับการเคลื่อนไหวของเครดิต -IfYouDontReconcileDisableProperty=หากคุณไม่ได้ทำการกระทบยอดธนาคารในบัญชีธนาคารบางบัญชี ให้ปิดการใช้งานคุณสมบัติ "%s" ในบัญชีธนาคารเหล่านั้นเพื่อลบคำเตือนนี้ -NoBankAccountDefined=ไม่มีการกำหนดบัญชีธนาคาร -NoRecordFoundIBankcAccount=ไม่พบบันทึกในบัญชีธนาคาร โดยทั่วไป เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อบันทึกถูกลบด้วยตนเองจากรายการธุรกรรมในบัญชีธนาคาร (เช่น ระหว่างการกระทบยอดบัญชีธนาคาร) อีกเหตุผลหนึ่งคือการชำระเงินถูกบันทึกเมื่อโมดูล "%s" ถูกปิดใช้งาน -AlreadyOneBankAccount=กำหนดบัญชีธนาคารหนึ่งบัญชีแล้ว -SEPAXMLPlacePaymentTypeInformationInCreditTransfertransactionInformation=รูปแบบไฟล์ SEPA -SEPAXMLPlacePaymentTypeInformationInCreditTransfertransactionInformationHelp=ใช่ = ร้านค้า 'ชนิดการชำระเงิน' ในส่วน 'การโอนย้ายเครดิต' ของไฟล์ SEPA

เมื่อสร้างไฟล์ SEPA XML สำหรับเครดิต การโอน ขณะนี้ส่วน "ข้อมูลประเภทการชำระเงิน" สามารถวางไว้ในส่วน "ข้อมูลธุรกรรมการโอนเครดิต" ได้ (แทนที่จะเป็นส่วน "การชำระเงิน") เราขอแนะนำอย่างยิ่งให้ไม่ทำเครื่องหมายนี้เพื่อวาง PaymentTypeInformation ไว้ที่ระดับการชำระเงิน เนื่องจากธนาคารทุกแห่งไม่จำเป็นต้องยอมรับในระดับ CreditTransferTransactionInformation ติดต่อธนาคารของคุณก่อนที่จะวาง PaymentTypeInformation ในระดับ CreditTransferTransactionInformation -ToCreateRelatedRecordIntoBank=เพื่อสร้างบันทึกธนาคารที่เกี่ยวข้องที่ขาดหายไป -XNewLinesConciliated=%s บรรทัดใหม่สอดคล้องกัน +ConfirmDeleteRib=Are you sure you want to delete this BAN record? +RejectCheck=Check returned +ConfirmRejectCheck=Are you sure you want to mark this check as rejected? +RejectCheckDate=Date the check was returned +CheckRejected=Check returned +CheckRejectedAndInvoicesReopened=Check returned and invoices re-open +BankAccountModelModule=Document templates for bank accounts +DocumentModelSepaMandate=Template of SEPA mandate. Useful for European countries in EEC only. +DocumentModelBan=Template to print a page with BAN information. +NewVariousPayment=New miscellaneous payment +VariousPayment=Miscellaneous payment +VariousPayments=Miscellaneous payments +ShowVariousPayment=Show miscellaneous payment +AddVariousPayment=Add miscellaneous payment +SEPAMandate=SEPA mandate +YourSEPAMandate=Your SEPA mandate +FindYourSEPAMandate=This is your SEPA mandate to authorize our company to make direct debit order to your bank. Return it signed (scan of the signed document) or send it by mail to +AutoReportLastAccountStatement=Automatically fill the field 'number of bank statement' with last statement number when making reconciliation +CashControl=POS cash fence +NewCashFence=New cash fence +BankColorizeMovement=Colorize movements +BankColorizeMovementDesc=If this function is enable, you can choose specific background color for debit or credit movements +BankColorizeMovementName1=Background color for debit movement +BankColorizeMovementName2=Background color for credit movement --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_blockedlog.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_blockedlog.lang @@ -1,38 +1,26 @@ -BlockedLog=บันทึกที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ -BlockedLogDesc=โมดูลนี้จะติดตามเหตุการณ์บางอย่างในบันทึกที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ (ซึ่งคุณไม่สามารถแก้ไขได้เมื่อบันทึกแล้ว) ลงในบล็อกเชนแบบเรียลไทม์ โมดูลนี้ให้ความเข้ากันได้กับข้อกำหนดของกฎหมายของบางประเทศ (เช่น ฝรั่งเศสกับกฎหมายการเงิน 2016 - Norme NF525) -Fingerprints=เหตุการณ์และลายนิ้วมือที่เก็บถาวร -FingerprintsDesc=นี่คือเครื่องมือในการเรียกดูหรือแยกบันทึกที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ บันทึกที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้จะถูกสร้างขึ้นและจัดเก็บไว้ในตารางเฉพาะแบบเรียลไทม์เมื่อคุณบันทึกกิจกรรมทางธุรกิจ คุณสามารถใช้เครื่องมือนี้เพื่อส่งออกไฟล์เก็บถาวรนี้และบันทึกลงในการสนับสนุนภายนอก (บางประเทศ เช่น ฝรั่งเศส ขอให้คุณดำเนินการทุกปี) โปรดทราบว่าไม่มีคุณสมบัติในการล้างบันทึกนี้ และการเปลี่ยนแปลงทุกครั้งที่พยายามทำโดยตรงในบันทึกนี้ (เช่น แฮ็กเกอร์) จะถูกรายงานด้วยลายนิ้วมือที่ไม่ถูกต้อง หากคุณจำเป็นต้องล้างข้อมูลตารางนี้จริงๆ เนื่องจากคุณใช้แอปพลิเคชันของคุณเพื่อการสาธิต/การทดสอบ และต้องการล้างข้อมูลเพื่อเริ่มการใช้งานจริง คุณสามารถขอให้ผู้ค้าปลีกหรือผู้รวมระบบรีเซ็ตฐานข้อมูลของคุณ (ข้อมูลทั้งหมดของคุณจะถูกลบออก) -CompanyInitialKey=รหัสเริ่มต้นของบริษัท (แฮชของบล็อกกำเนิด) -BrowseBlockedLog=บันทึกที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ -ShowAllFingerPrintsMightBeTooLong=แสดงบันทึกที่เก็บถาวรทั้งหมด (อาจยาว) -ShowAllFingerPrintsErrorsMightBeTooLong=แสดงบันทึกการเก็บถาวรที่ไม่ถูกต้องทั้งหมด (อาจยาว) -DownloadBlockChain=ดาวน์โหลดลายนิ้วมือ -KoCheckFingerprintValidity=รายการบันทึกที่เก็บไว้ไม่ถูกต้อง หมายความว่ามีใครบางคน (แฮ็กเกอร์?) ได้แก้ไขข้อมูลบางส่วนของบันทึกนี้หลังจากที่บันทึกแล้ว หรือได้ลบบันทึกที่เก็บถาวรก่อนหน้านี้ (ตรวจสอบว่าบรรทัดนั้นมี # ก่อนหน้าอยู่) หรือได้แก้ไขผลรวมตรวจสอบของบันทึกก่อนหน้า -OkCheckFingerprintValidity=บันทึกบันทึกที่เก็บถาวรนั้นถูกต้อง ข้อมูลในบรรทัดนี้ไม่ได้รับการแก้ไขและรายการเป็นไปตามรายการก่อนหน้า -OkCheckFingerprintValidityButChainIsKo=บันทึกที่เก็บถาวรดูเหมือนว่าถูกต้องเมื่อเทียบกับบันทึกก่อนหน้า แต่ห่วงโซ่เสียหายก่อนหน้านี้ -AddedByAuthority=เก็บไว้ในหน่วยงานระยะไกล -NotAddedByAuthorityYet=ยังไม่ได้จัดเก็บไว้ในหน่วยงานระยะไกล -BlockedLogBillDownload=ดาวน์โหลดใบแจ้งหนี้ของลูกค้า -BlockedLogBillPreview=การแสดงตัวอย่างใบแจ้งหนี้ของลูกค้า -BlockedlogInfoDialog=รายละเอียดบันทึก -ListOfTrackedEvents=รายการเหตุการณ์ที่ติดตาม -Fingerprint=ลายนิ้วมือ -DownloadLogCSV=ส่งออกบันทึกที่เก็บถาวร (CSV) -DataOfArchivedEvent=ข้อมูลทั้งหมดของเหตุการณ์ที่เก็บถาวร -ImpossibleToReloadObject=ออบเจ็กต์ต้นฉบับ (ประเภท %s, id %s) ไม่ได้เชื่อมโยง (ดูคอลัมน์ 'ข้อมูลทั้งหมด' เพื่อรับข้อมูลที่บันทึกไว้ซึ่งไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้) -BlockedLogAreRequiredByYourCountryLegislation=โมดูลบันทึกที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้อาจจำเป็นตามกฎหมายของประเทศของคุณ การปิดใช้งานโมดูลนี้อาจทำให้ธุรกรรมใดๆ ในอนาคตไม่ถูกต้องตามกฎหมายและการใช้ซอฟต์แวร์ทางกฎหมาย เนื่องจากไม่สามารถตรวจสอบได้โดยการตรวจสอบภาษี -BlockedLogActivatedBecauseRequiredByYourCountryLegislation=โมดูลบันทึกที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ถูกเปิดใช้งานเนื่องจากกฎหมายในประเทศของคุณ การปิดใช้งานโมดูลนี้อาจทำให้ธุรกรรมใดๆ ในอนาคตไม่ถูกต้องตามกฎหมายและการใช้ซอฟต์แวร์ทางกฎหมาย เนื่องจากไม่สามารถตรวจสอบได้โดยการตรวจสอบภาษี -BlockedLogDisableNotAllowedForCountry=รายชื่อประเทศที่จำเป็นต้องใช้โมดูลนี้ (เพียงเพื่อป้องกันการปิดการใช้งานโมดูลโดยข้อผิดพลาด หากประเทศของคุณอยู่ในรายการนี้ คุณจะไม่สามารถปิดการใช้งานโมดูลได้หากไม่แก้ไขรายการนี้ก่อน นอกจากนี้ โปรดทราบว่าการเปิด/ปิดการใช้งานโมดูลนี้จะ ติดตามบันทึกที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้) -OnlyNonValid=ไม่ถูกต้อง -TooManyRecordToScanRestrictFilters=มีบันทึกมากเกินไปที่จะสแกน/วิเคราะห์ โปรดจำกัดรายการด้วยตัวกรองที่เข้มงวดมากขึ้น -RestrictYearToExport=จำกัดเดือน/ปีในการส่งออก -BlockedLogEnabled=เปิดใช้งานระบบติดตามเหตุการณ์ในบันทึกที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ -BlockedLogDisabled=ระบบในการติดตามเหตุการณ์ในบันทึกที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ถูกปิดใช้งานหลังจากการบันทึกบางส่วนเสร็จสิ้น เราได้บันทึกลายนิ้วมือพิเศษไว้เพื่อติดตามว่าโซ่ขาด -BlockedLogDisabledBis=ระบบติดตามเหตุการณ์ในบันทึกที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ถูกปิดใช้งาน เป็นไปได้เพราะว่ายังไม่มีการทำบันทึกใดๆ -LinkHasBeenDisabledForPerformancePurpose=เพื่อวัตถุประสงค์ด้านประสิทธิภาพ ลิงก์โดยตรงไปยังเอกสารจะไม่แสดงหลังบรรทัดที่ 100 - -## logTypes -logBILL_DELETE=ลบใบแจ้งหนี้ของลูกค้าตามตรรกะ -logBILL_PAYED=ใบแจ้งหนี้ของลูกค้าที่ชำระแล้ว -logBILL_SENTBYMAIL=ใบแจ้งยอดลูกค้าส่งทางไปรษณีย์ -logBILL_UNPAYED=ใบแจ้งหนี้ของลูกค้าที่ยังไม่ได้ชำระ +BlockedLog=Unalterable Logs +Field=สนาม +BlockedLogDesc=This module tracks some events into an unalterable log (that you can't modify once recorded) into a block chain, in real time. This module provides compatibility with requirements of laws of some countries (like France with the law Finance 2016 - Norme NF525). +Fingerprints=Archived events and fingerprints +FingerprintsDesc=This is the tool to browse or extract the unalterable logs. Unalterable logs are generated and archived locally into a dedicated table, in real time when you record a business event. You can use this tool to export this archive and save it into an external support (some countries, like France, ask that you do it every year). Note that, there is no feature to purge this log and every change tried to be done directly into this log (by a hacker for example) will be reported with a non-valid fingerprint. If you really need to purge this table because you used your application for a demo/test purpose and want to clean your data to start your production, you can ask your reseller or integrator to reset your database (all your data will be removed). +CompanyInitialKey=Company initial key (hash of genesis block) +BrowseBlockedLog=Unalterable logs +ShowAllFingerPrintsMightBeTooLong=Show all archived logs (might be long) +ShowAllFingerPrintsErrorsMightBeTooLong=Show all non-valid archive logs (might be long) +DownloadBlockChain=Download fingerprints +KoCheckFingerprintValidity=Archived log entry is not valid. It means someone (a hacker?) has modified some data of this record after it was recorded, or has erased the previous archived record (check that line with previous # exists). +OkCheckFingerprintValidity=Archived log record is valid. The data on this line was not modified and the entry follows the previous one. +OkCheckFingerprintValidityButChainIsKo=Archived log seems valid compared to previous one but the chain was corrupted previously. +AddedByAuthority=Stored into remote authority +NotAddedByAuthorityYet=Not yet stored into remote authority +ShowDetails=Show stored details +logPAYMENT_VARIOUS_CREATE=Payment (not assigned to an invoice) created +logPAYMENT_VARIOUS_MODIFY=Payment (not assigned to an invoice) modified +logPAYMENT_VARIOUS_DELETE=Payment (not assigned to an invoice) logical deletion +logPAYMENT_ADD_TO_BANK=Payment added to bank +logPAYMENT_CUSTOMER_CREATE=Customer payment created +logPAYMENT_CUSTOMER_DELETE=Customer payment logical deletion +logDONATION_PAYMENT_CREATE=Donation payment created +logDONATION_PAYMENT_DELETE=Donation payment logical deletion +logBILL_PAYED=Customer invoice paid +logBILL_UNPAYED=Customer invoice set unpaid @@ -40,19 +28,27 @@ -logCASHCONTROL_VALIDATE=บันทึกการปิดโต๊ะเงินสด -logDOC_DOWNLOAD=ดาวน์โหลดเอกสารที่ผ่านการตรวจสอบแล้วเพื่อพิมพ์หรือส่ง -logDOC_PREVIEW=การแสดงตัวอย่างเอกสารที่ผ่านการตรวจสอบแล้วเพื่อพิมพ์หรือดาวน์โหลด -logDONATION_PAYMENT_CREATE=สร้างการชำระเงินบริจาคแล้ว -logDONATION_PAYMENT_DELETE=การลบลอจิคัลการชำระเงินการบริจาค -logDON_DELETE=การลบตรรกะการบริจาค -logDON_MODIFY=แก้ไขการบริจาคแล้ว -logDON_VALIDATE=ตรวจสอบการบริจาคแล้ว -logMEMBER_SUBSCRIPTION_CREATE=สร้างการสมัครสมาชิกแล้ว -logMEMBER_SUBSCRIPTION_DELETE=การลบลอจิคัลการสมัครสมาชิก -logMEMBER_SUBSCRIPTION_MODIFY=แก้ไขการสมัครสมาชิกแล้ว -logMODULE_RESET=โมดูล BlockedLog ถูกปิดใช้งาน -logMODULE_SET=เปิดใช้งานโมดูล BlockedLog แล้ว -logPAYMENT_ADD_TO_BANK=เพิ่มการชำระเงินเข้าธนาคารแล้ว -logPAYMENT_CUSTOMER_CREATE=สร้างการชำระเงินของลูกค้าแล้ว -logPAYMENT_CUSTOMER_DELETE=การลบตรรกะการชำระเงินของลูกค้า -logPAYMENT_VARIOUS_CREATE=สร้างการชำระเงิน (ไม่ได้กำหนดให้กับใบแจ้งหนี้) แล้ว -logPAYMENT_VARIOUS_DELETE=การชำระเงิน (ไม่ได้กำหนดให้กับใบแจ้งหนี้) การลบแบบลอจิคัล -logPAYMENT_VARIOUS_MODIFY=การชำระเงิน (ไม่ได้กำหนดให้กับใบแจ้งหนี้) มีการปรับเปลี่ยน +logBILL_SENTBYMAIL=Customer invoice send by mail +logBILL_DELETE=Customer invoice logically deleted +logMODULE_RESET=Module BlockedLog was disabled +logMODULE_SET=Module BlockedLog was enabled +logDON_VALIDATE=Donation validated +logDON_MODIFY=Donation modified +logDON_DELETE=Donation logical deletion +logMEMBER_SUBSCRIPTION_CREATE=Member subscription created +logMEMBER_SUBSCRIPTION_MODIFY=Member subscription modified +logMEMBER_SUBSCRIPTION_DELETE=Member subscription logical deletion +logCASHCONTROL_VALIDATE=Cash fence recording +BlockedLogBillDownload=Customer invoice download +BlockedLogBillPreview=Customer invoice preview +BlockedlogInfoDialog=Log Details +ListOfTrackedEvents=List of tracked events +Fingerprint=Fingerprint +DownloadLogCSV=Export archived logs (CSV) +logDOC_PREVIEW=Preview of a validated document in order to print or download +logDOC_DOWNLOAD=Download of a validated document in order to print or send +DataOfArchivedEvent=Full datas of archived event +ImpossibleToReloadObject=Original object (type %s, id %s) not linked (see 'Full datas' column to get unalterable saved data) +BlockedLogAreRequiredByYourCountryLegislation=Unalterable Logs module may be required by the legislation of your country. Disabling this module may render any future transactions invalid with respect to the law and the use of legal software as they can not be validated by a tax audit. +BlockedLogActivatedBecauseRequiredByYourCountryLegislation=Unalterable Logs module was activated because of the legislation of your country. Disabling this module may render any future transactions invalid with respect to the law and the use of legal software as they cannot be validated by a tax audit. +BlockedLogDisableNotAllowedForCountry=List of countries where usage of this module is mandatory (just to prevent to disable the module by error, if your country is in this list, disable of module is not possible without editing this list first. Note also that enabling/disabling this module will keep a track into the unalterable log). +OnlyNonValid=Non-valid +TooManyRecordToScanRestrictFilters=Too many records to scan/analyze. Please restrict list with more restrictive filters. +RestrictYearToExport=Restrict month / year to export --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_boxes.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_boxes.lang @@ -2 +1,0 @@ -BoxDolibarrStateBoard=Statistics on main business objects in database @@ -21,2 +19,0 @@ -BoxLastModifiedMembers=Latest modified members -BoxLastMembersSubscriptions=Latest member subscriptions @@ -26,2 +22,0 @@ -BoxTitleMembersByType=Members by type -BoxTitleMembersSubscriptionsByYear=Members Subscriptions by year @@ -35,2 +30,2 @@ -BoxTitleLastCustomerBills=Latest %s modified Customer invoices -BoxTitleLastSupplierBills=Latest %s modified Vendor invoices +BoxTitleLastCustomerBills=Latest %s Customer invoices +BoxTitleLastSupplierBills=Latest %s Vendor invoices @@ -49,6 +44,5 @@ -BoxTitleLastContracts=Latest %s contracts which were modified -BoxTitleLastModifiedDonations=Latest %s donations which were modified -BoxTitleLastModifiedExpenses=Latest %s expense reports which were modified -BoxTitleLatestModifiedBoms=Latest %s BOMs which were modified -BoxTitleLatestModifiedMos=Latest %s Manufacturing Orders which were modified -BoxTitleLastOutstandingBillReached=Customers with maximum outstanding exceeded +BoxTitleLastContracts=Latest %s modified contracts +BoxTitleLastModifiedDonations=Latest %s modified donations +BoxTitleLastModifiedExpenses=Latest %s modified expense reports +BoxTitleLatestModifiedBoms=Latest %s modified BOMs +BoxTitleLatestModifiedMos=Latest %s modified Manufacturing Orders @@ -58,2 +51,0 @@ -BoxScheduledJobs=งานที่กำหนดเวลาไว้ -BoxTitleFunnelOfProspection=Lead funnel @@ -94,2 +85,0 @@ -BoxTitleLatestModifiedJobPositions=Latest %s modified job positions -BoxTitleLatestModifiedCandidatures=Latest %s modified job applications @@ -103,2 +93,2 @@ -BoxLastManualEntries=Latest record in accountancy entered manually or without source document -BoxTitleLastManualEntries=%s latest record entered manually or without source document +BoxLastManualEntries=Last manual entries in accountancy +BoxTitleLastManualEntries=%s latest manual entries @@ -113,8 +102,0 @@ -BoxCustomersOutstandingBillReached=Customers with oustanding limit reached -# Pages -UsersHome=Home users and groups -MembersHome=Home Membership -ThirdpartiesHome=Home Thirdparties -TicketsHome=Home Tickets -AccountancyHome=Home Accountancy -ValidatedProjects=Validated projects --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_cashdesk.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_cashdesk.lang @@ -17 +17 @@ -SellFinished=ขายเสร็จแล้ว +SellFinished=Sale complete @@ -19 +19 @@ -SendTicket=ส่งตั๋ว +SendTicket=Send ticket @@ -29 +29 @@ -BankToPay=บัญชีสำหรับการชำระเงิน +BankToPay=Account for payment @@ -34,13 +34,12 @@ -UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=คุณขอให้ลดสต็อกในการสร้างใบแจ้งหนี้ ดังนั้นผู้ใช้ที่ใช้ POS จำเป็นต้องมีสิทธิ์ในการแก้ไขสต็อก -DolibarrReceiptPrinter=เครื่องพิมพ์ใบเสร็จ Dolibarr -PointOfSale=จุดขาย -PointOfSaleShort=จุดขาย -CloseBill=ปิดบิล -Floors=พื้น -Floor=พื้น -AddTable=เพิ่มตาราง -Place=สถานที่ -TakeposConnectorNecesary=จำเป็นต้องมี 'ตัวเชื่อมต่อ TakePOS' -OrderPrinters=เพิ่มปุ่มเพื่อส่งคำสั่งซื้อไปยังเครื่องพิมพ์ที่กำหนดโดยไม่ต้องชำระเงิน (เช่น ส่งคำสั่งซื้อไปที่ครัว) -NotAvailableWithBrowserPrinter=ไม่สามารถใช้งานได้เมื่อตั้งค่าเครื่องพิมพ์สำหรับใบเสร็จเป็นเบราว์เซอร์ -SearchProduct=ค้นหาผลิตภัณฑ์ +UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=You ask to decrease stock on invoice creation, so user that uses POS needs to have permission to edit stock. +DolibarrReceiptPrinter=Dolibarr Receipt Printer +PointOfSale=Point of Sale +PointOfSaleShort=POS +CloseBill=Close Bill +Floors=Floors +Floor=Floor +AddTable=Add table +Place=Place +TakeposConnectorNecesary='TakePOS Connector' required +OrderPrinters=Order printers +SearchProduct=Search product @@ -48,7 +47,7 @@ -Header=หัวข้อ -Footer=ส่วนท้าย -AmountAtEndOfPeriod=จำนวนเงิน ณ สิ้นงวด (วัน เดือน หรือปี) -TheoricalAmount=ปริมาณทางทฤษฎี -RealAmount=จำนวนจริง -CashFence=การปิดกล่องเงินสด -CashFenceDone=ปิดกล่องเงินสดสำหรับงวดแล้ว +Header=Header +Footer=Footer +AmountAtEndOfPeriod=Amount at end of period (day, month or year) +TheoricalAmount=Theorical amount +RealAmount=Real amount +CashFence=Cash fence +CashFenceDone=Cash fence done for the period @@ -56,15 +55,14 @@ -Paymentnumpad=ประเภทของ Pad ที่จะเข้าสู่การชำระเงิน -Numberspad=แป้นตัวเลข -BillsCoinsPad=แผ่นรองเหรียญและธนบัตร -DolistorePosCategory=โมดูล TakePOS และโซลูชัน POS อื่น ๆ สำหรับ Dolibarr -TakeposNeedsCategories=TakePOS ต้องการผลิตภัณฑ์อย่างน้อยหนึ่งหมวดหมู่จึงจะใช้งานได้ -TakeposNeedsAtLeastOnSubCategoryIntoParentCategory=TakePOS ต้องการอย่างน้อย 1 หมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ภายใต้หมวดหมู่ %s เพื่อ งาน -OrderNotes=สามารถเพิ่มบันทึกลงในแต่ละรายการที่สั่งซื้อได้ -CashDeskBankAccountFor=บัญชีเริ่มต้นที่จะใช้สำหรับการชำระเงิน -NoPaimementModesDefined=ไม่มีโหมดการชำระเงินที่กำหนดไว้ในการกำหนดค่า TakePOS -TicketVatGrouped=จัดกลุ่ม VAT ตามอัตราในตั๋ว|ใบเสร็จรับเงิน -AutoPrintTickets=พิมพ์ตั๋ว | ใบเสร็จรับเงินอัตโนมัติ -PrintCustomerOnReceipts=พิมพ์ลูกค้าบนตั๋ว|ใบเสร็จรับเงิน -EnableBarOrRestaurantFeatures=เปิดใช้งานคุณสมบัติสำหรับบาร์หรือร้านอาหาร -ConfirmDeletionOfThisPOSSale=คุณยืนยันการลบการขายปัจจุบันนี้หรือไม่? -ConfirmDiscardOfThisPOSSale=คุณต้องการยกเลิกการขายปัจจุบันนี้หรือไม่ +Paymentnumpad=Type of Pad to enter payment +Numberspad=Numbers Pad +BillsCoinsPad=Coins and banknotes Pad +DolistorePosCategory=TakePOS modules and other POS solutions for Dolibarr +TakeposNeedsCategories=TakePOS needs product categories to work +OrderNotes=Order Notes +CashDeskBankAccountFor=Default account to use for payments in +NoPaimementModesDefined=No paiment mode defined in TakePOS configuration +TicketVatGrouped=Group VAT by rate in tickets|receipts +AutoPrintTickets=Automatically print tickets|receipts +PrintCustomerOnReceipts=Print customer on tickets|receipts +EnableBarOrRestaurantFeatures=Enable features for Bar or Restaurant +ConfirmDeletionOfThisPOSSale=Do your confirm the deletion of this current sale ? +ConfirmDiscardOfThisPOSSale=Do you want to discard this current sale ? @@ -72,87 +70,50 @@ -ValidateAndClose=ตรวจสอบและปิด -Terminal=เทอร์มินัล -NumberOfTerminals=จำนวนเทอร์มินัล -TerminalSelect=เลือกเทอร์มินัลที่คุณต้องการใช้: -POSTicket=ตั๋ว POS -POSTerminal=เครื่อง POS -POSModule=โมดูล POS -BasicPhoneLayout=On phones, replace the POS with a minimal layout (Record orders only, no invoice generation, no receipt printing) -SetupOfTerminalNotComplete=การตั้งค่าเทอร์มินัล %s ไม่สมบูรณ์ -DirectPayment=ชำระเงินโดยตรง -DirectPaymentButton=เพิ่มปุ่ม "ชำระเงินสดโดยตรง" -InvoiceIsAlreadyValidated=ใบแจ้งหนี้ได้รับการตรวจสอบแล้ว -NoLinesToBill=ไม่มีบรรทัดที่จะเรียกเก็บเงิน -CustomReceipt=ใบเสร็จรับเงินแบบกำหนดเอง -ReceiptName=ชื่อใบเสร็จรับเงิน -ProductSupplements=จัดการผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร -SupplementCategory=หมวดอาหารเสริม -ColorTheme=ธีมสี -Colorful=สีสัน -HeadBar=เฮดบาร์ -SortProductField=ช่องสำหรับจัดเรียงสินค้า -BrowserMethodDescription=การพิมพ์ใบเสร็จที่ง่ายและสะดวก มีพารามิเตอร์เพียงไม่กี่ตัวในการกำหนดค่าใบเสร็จรับเงิน พิมพ์ผ่านเบราว์เซอร์ -TakeposConnectorMethodDescription=โมดูลภายนอกพร้อมคุณสมบัติพิเศษ ความสามารถในการพิมพ์จากระบบคลาวด์ -PrintMethod=วิธีการพิมพ์ -ReceiptPrinterMethodDescription=วิธีการอันทรงพลังพร้อมพารามิเตอร์มากมาย ปรับแต่งได้เต็มที่ด้วยเทมเพลต เซิร์ฟเวอร์ที่โฮสต์แอปพลิเคชันไม่สามารถอยู่ในคลาวด์ (ต้องสามารถเข้าถึงเครื่องพิมพ์ในเครือข่ายของคุณ) -ByTerminal=โดยเทอร์มินัล -TakeposNumpadUsePaymentIcon=ใช้ไอคอนแทนข้อความบนปุ่มชำระเงินของ numpad -CashDeskRefNumberingModules=โมดูลการกำหนดหมายเลขสำหรับการขาย POS -CashDeskGenericMaskCodes6 =
{TN} ใช้แท็กเพื่อเพิ่มหมายเลขเทอร์มินัล -TakeposGroupSameProduct=Merge lines of the same products -StartAParallelSale=เริ่มการขายแบบคู่ขนานใหม่ -SaleStartedAt=เริ่มขายที่ %s -ControlCashOpening=เปิดป๊อปอัป "ควบคุมกล่องเงินสด" เมื่อเปิด POS -CloseCashFence=ปิดการควบคุมกล่องเงินสด -CashReport=รายงานเงินสด -MainPrinterToUse=เครื่องพิมพ์หลักที่จะใช้ -MainPrinterToUseMore=empty means the browser printer system -OrderPrinterToUse=สั่งเครื่องพิมพ์มาใช้ -MainTemplateToUse=เทมเพลตหลักที่จะใช้ -MainTemplateToUseMore=when not using browser printing system -OrderTemplateToUse=สั่งแม่แบบไปใช้ -BarRestaurant=ร้านอาหารบาร์ -AutoOrder=ลูกค้าสั่งเอง -RestaurantMenu=เมนู -CustomerMenu=เมนูลูกค้า -ScanToMenu=สแกนรหัส QR เพื่อดูเมนู -ScanToOrder=สแกนรหัส QR เพื่อสั่งซื้อ -Appearance=รูปร่าง -HideCategoryImages=ซ่อนรูปภาพหมวดหมู่ -HideProductImages=ซ่อนรูปภาพสินค้า -NumberOfLinesToShow=จำนวนบรรทัดข้อความสูงสุดที่จะแสดงบนภาพขนาดย่อ -DefineTablePlan=กำหนดแผนตาราง -GiftReceiptButton=เพิ่มปุ่ม "ใบเสร็จรับเงินของขวัญ" -GiftReceipt=ใบเสร็จรับเงินของขวัญ -ModuleReceiptPrinterMustBeEnabled=ต้องเปิดใช้งานเครื่องพิมพ์ใบเสร็จโมดูลก่อน -AllowDelayedPayment=อนุญาตให้ชำระเงินล่าช้า -PrintPaymentMethodOnReceipts=พิมพ์วิธีการชำระเงินบนตั๋ว|ใบเสร็จรับเงิน -WeighingScale=เครื่องชั่งน้ำหนัก -ShowPriceHT = แสดงคอลัมน์ราคาไม่รวมภาษี (บนหน้าจอ) -ShowPriceHTOnReceipt = แสดงคอลัมน์ราคาไม่รวมภาษี (บนใบเสร็จรับเงิน) -CustomerDisplay=การแสดงของลูกค้า -SplitSale=แยกขาย -PrintWithoutDetailsButton=เพิ่มปุ่ม "พิมพ์โดยไม่มีรายละเอียด" -PrintWithoutDetailsLabelDefault=ป้ายกำกับเส้นตามค่าเริ่มต้นในการพิมพ์โดยไม่มีรายละเอียด -PrintWithoutDetails=พิมพ์โดยไม่มีรายละเอียด -YearNotDefined=ไม่ได้กำหนดปี -TakeposBarcodeRuleToInsertProduct=กฎบาร์โค้ดในการใส่สินค้า -TakeposBarcodeRuleToInsertProductDesc=Rule to extract the product reference + a quantity from a scanned barcode.
If empty (default value), application will use the full barcode scanned to find the product.

If defined, syntax must be:
ref:NB+qu:NB+qd:NB+other:NB
where NB is the number of characters to use to extract data from the scanned barcode with:
ref : product reference
qu : quantity to set when inserting item (units)
qd : quantity to set when inserting item (decimals)
other : others characters -AlreadyPrinted=พิมพ์ไปแล้ว -HideCategories=ซ่อนการเลือกหมวดหมู่ทั้งส่วน -HideStockOnLine=ซ่อนหุ้นออนไลน์ -ShowOnlyProductInStock=Show only the products in stock -ShowCategoryDescription=Show categories description -ShowProductReference=แสดงข้อมูลอ้างอิงหรือฉลากของผลิตภัณฑ์ -UsePriceHT=Use price excl. taxes and not price incl. taxes when modifying a price -TerminalName=เทอร์มินัล %s -TerminalNameDesc=ชื่อเทอร์มินัล -DefaultPOSThirdLabel=ลูกค้าทั่วไป TakePOS -DefaultPOSCatLabel=ผลิตภัณฑ์ระบบขายหน้าร้าน (POS) -DefaultPOSProductLabel=ตัวอย่างสินค้า TakePOS -TakeposNeedsPayment=TakePOS ต้องการวิธีการชำระเงินจึงจะใช้งานได้ คุณต้องการสร้างวิธีการชำระเงิน 'เงินสด' หรือไม่? -LineDiscount=ส่วนลดไลน์ -LineDiscountShort=ไลน์ดิส. -InvoiceDiscount=ส่วนลดใบแจ้งหนี้ -InvoiceDiscountShort=แผ่นดิสก์ใบแจ้งหนี้ -TestPrinterDesc=The server will send a simple test page to a ESC/POS printer -TestPrinterDesc2=The server will send an enhanced test page with image and barcode to a ESC/POS printer +ValidateAndClose=Validate and close +Terminal=Terminal +NumberOfTerminals=Number of Terminals +TerminalSelect=Select terminal you want to use: +POSTicket=POS Ticket +POSTerminal=POS Terminal +POSModule=POS Module +BasicPhoneLayout=Use basic layout for phones +SetupOfTerminalNotComplete=Setup of terminal %s is not complete +DirectPayment=Direct payment +DirectPaymentButton=Direct cash payment button +InvoiceIsAlreadyValidated=Invoice is already validated +NoLinesToBill=No lines to bill +CustomReceipt=Custom Receipt +ReceiptName=Receipt Name +ProductSupplements=Product Supplements +SupplementCategory=Supplement category +ColorTheme=Color theme +Colorful=Colorful +HeadBar=Head Bar +SortProductField=Field for sorting products +Browser=เบราว์เซอร์ +BrowserMethodDescription=Simple and easy receipt printing. Only a few parameters to configure the receipt. Print via browser. +TakeposConnectorMethodDescription=External module with extra features. Posibility to print from the cloud. +PrintMethod=Print method +ReceiptPrinterMethodDescription=Powerful method with a lot of parameters. Full customizable with templates. Cannot print from the cloud. +ByTerminal=By terminal +TakeposNumpadUsePaymentIcon=Use payment icon on numpad +CashDeskRefNumberingModules=Numbering module for POS sales +CashDeskGenericMaskCodes6 =
{TN} tag is used to add the terminal number +TakeposGroupSameProduct=Group same products lines +StartAParallelSale=Start a new parallel sale +ControlCashOpening=Control cash box at opening pos +CloseCashFence=Close cash fence +CashReport=Cash report +MainPrinterToUse=Main printer to use +OrderPrinterToUse=Order printer to use +MainTemplateToUse=Main template to use +OrderTemplateToUse=Order template to use +BarRestaurant=Bar Restaurant +AutoOrder=Order by the customer himself +RestaurantMenu=Menu +CustomerMenu=Customer menu +ScanToMenu=Scan QR code to see the menu +ScanToOrder=Scan QR code to order +Appearance=Appearance +HideCategoryImages=Hide Category Images +HideProductImages=Hide Product Images +NumberOfLinesToShow=Number of lines to show in image box +DefineTablePlan=Define table plan --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_categories.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_categories.lang @@ -4 +4 @@ -RubriquesTransactions=แท็ก/หมวดหมู่ธุรกรรม +RubriquesTransactions=Tags/Categories of transactions @@ -6 +6 @@ -NoCategoryYet=ไม่มีการสร้างแท็ก/หมวดหมู่ประเภทนี้ +NoCategoryYet=ไม่มีแท็ก / หมวดหมู่ของประเภทนี้สร้างขึ้น @@ -12,9 +12,9 @@ -ProductsCategoriesArea=ป้ายสินค้า/บริการ/หมวดหมู่สินค้า -SuppliersCategoriesArea=แท็กผู้ขาย/พื้นที่หมวดหมู่ -CustomersCategoriesArea=แท็กลูกค้า/พื้นที่หมวดหมู่ -MembersCategoriesArea=แท็กสมาชิก/พื้นที่หมวดหมู่ -ContactsCategoriesArea=แท็กติดต่อ/พื้นที่หมวดหมู่ -AccountsCategoriesArea=แท็กบัญชีธนาคาร/หมวดหมู่พื้นที่ -ProjectsCategoriesArea=แท็กโครงการ/พื้นที่หมวดหมู่ -UsersCategoriesArea=แท็กผู้ใช้/พื้นที่หมวดหมู่ -SubCats=หมวดหมู่ย่อย +ProductsCategoriesArea=สินค้า / บริการแท็ก / พื้นที่ประเภท +SuppliersCategoriesArea=Vendors tags/categories area +CustomersCategoriesArea=ลูกค้าแท็ก / พื้นที่ประเภท +MembersCategoriesArea=แท็กสมาชิก / พื้นที่ประเภท +ContactsCategoriesArea=แท็กติดต่อ / พื้นที่ประเภท +AccountsCategoriesArea=Accounts tags/categories area +ProjectsCategoriesArea=Projects tags/categories area +UsersCategoriesArea=Users tags/categories area +SubCats=Sub-categories @@ -22 +21,0 @@ -CatListAll=รายการแท็ก/หมวดหมู่ (ทุกประเภท) @@ -31,2 +30,2 @@ -ImpossibleAddCat=ไม่สามารถเพิ่มแท็ก/หมวดหมู่ %s -WasAddedSuccessfully=%s ถูกเพิ่มเรียบร้อยแล้ว +ImpossibleAddCat=Impossible to add the tag/category %s +WasAddedSuccessfully=% s ถูกเพิ่มเรียบร้อยแล้ว @@ -36 +35 @@ -CompanyIsInSuppliersCategories=บุคคลที่สามนี้เชื่อมโยงกับแท็ก/หมวดหมู่ผู้ขายต่อไปนี้ +CompanyIsInSuppliersCategories=This third party is linked to following vendors tags/categories @@ -39,2 +38,2 @@ -ProductHasNoCategory=สินค้า/บริการนี้ไม่อยู่ในแท็ก/หมวดหมู่ใดๆ -CompanyHasNoCategory=บุคคลที่สามนี้ไม่ได้อยู่ในแท็ก/หมวดหมู่ใดๆ +ProductHasNoCategory=สินค้า / บริการนี​​้ไม่ได้อยู่ในแท็กใด ๆ / ประเภท +CompanyHasNoCategory=This third party is not in any tags/categories @@ -43 +42 @@ -ProjectHasNoCategory=โครงการนี้ไม่ได้อยู่ในแท็ก/หมวดหมู่ใด ๆ +ProjectHasNoCategory=This project is not in any tags/categories @@ -45 +43,0 @@ -RemoveCategory=ลบหมวดหมู่ @@ -51 +49 @@ -ConfirmDeleteCategory=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบแท็ก/หมวดหมู่นี้ +ConfirmDeleteCategory=Are you sure you want to delete this tag/category? @@ -53 +51 @@ -SuppliersCategoryShort=แท็กผู้ขาย/หมวดหมู่ +SuppliersCategoryShort=Vendors tag/category @@ -57 +55 @@ -SuppliersCategoriesShort=แท็ก/หมวดหมู่ผู้ขาย +SuppliersCategoriesShort=Vendors tags/categories @@ -59,2 +57,2 @@ -ProspectsCategoriesShort=แท็ก/หมวดหมู่กลุ่มเป้าหมาย -CustomersProspectsCategoriesShort=ลูกค้า/พรอส. แท็ก/หมวดหมู่ +ProspectsCategoriesShort=Prospects tags/categories +CustomersProspectsCategoriesShort=Cust./Prosp. tags/categories @@ -64,5 +62,5 @@ -AccountsCategoriesShort=แท็ก/หมวดหมู่บัญชี -ProjectsCategoriesShort=แท็กโครงการ/หมวดหมู่ -UsersCategoriesShort=แท็ก/หมวดหมู่ผู้ใช้ -StockCategoriesShort=แท็ก/หมวดหมู่คลังสินค้า -ThisCategoryHasNoItems=หมวดหมู่นี้ไม่มีรายการใดๆ +AccountsCategoriesShort=Accounts tags/categories +ProjectsCategoriesShort=Projects tags/categories +UsersCategoriesShort=Users tags/categories +StockCategoriesShort=Warehouse tags/categories +ThisCategoryHasNoItems=This category does not contain any items. @@ -70,5 +68,2 @@ -ParentCategory=แท็กหลัก/หมวดหมู่ -ParentCategoryID=รหัสของแท็กหลัก/หมวดหมู่ -ParentCategoryLabel=ป้ายกำกับของแท็กหลัก/หมวดหมู่ -CatSupList=รายชื่อแท็ก/หมวดหมู่ผู้ขาย -CatCusList=รายชื่อลูกค้า/ผู้มีแนวโน้มจะเป็นลูกค้า แท็ก/หมวดหมู่ +CatSupList=List of vendor tags/categories +CatCusList=รายชื่อลูกค้า / โอกาสแท็ก / ประเภท @@ -77,4 +72,2 @@ -CatContactList=รายการแท็ก/หมวดหมู่ผู้ติดต่อ -CatProjectsList=รายการแท็ก/หมวดหมู่โครงการ -CatUsersList=รายชื่อแท็ก/หมวดหมู่ผู้ใช้ -CatSupLinks=การเชื่อมโยงระหว่างผู้ขายและแท็ก/หมวดหมู่ +CatContactList=รายการของแท็กติดต่อ / ประเภท +CatSupLinks=การเชื่อมโยงระหว่างซัพพลายเออร์และแท็ก / ประเภท @@ -82 +75 @@ -CatContactsLinks=การเชื่อมโยงระหว่างผู้ติดต่อ/ที่อยู่ และแท็ก/หมวดหมู่ +CatContactsLinks=Links between contacts/addresses and tags/categories @@ -84,3 +77 @@ -CatMembersLinks=การเชื่อมโยงระหว่างสมาชิกและแท็ก / ประเภท -CatProjectsLinks=ลิงก์ระหว่างโครงการและแท็ก/หมวดหมู่ -CatUsersLinks=การเชื่อมโยงระหว่างผู้ใช้และแท็ก/หมวดหมู่ +CatProJectLinks=Links between projects and tags/categories @@ -91,5 +82,2 @@ -CategorieRecursivHelp=หากเปิดตัวเลือกไว้ เมื่อคุณเพิ่มออบเจ็กต์ลงในหมวดหมู่ย่อย ออบเจ็กต์นั้นจะถูกเพิ่มลงในหมวดหมู่หลักด้วย -AddProductServiceIntoCategory=กำหนดหมวดหมู่ให้กับสินค้า/บริการ -AddCustomerIntoCategory=กำหนดหมวดหมู่ให้กับลูกค้า -AddSupplierIntoCategory=กำหนดหมวดหมู่ให้กับซัพพลายเออร์ -AssignCategoryTo=กำหนดหมวดหมู่ให้กับ +CategorieRecursivHelp=If option is on, when you add a product into a subcategory, product will also be added into the parent category. +AddProductServiceIntoCategory=เพิ่มสินค้า / บริการดังต่อไปนี้ @@ -98,8 +86,5 @@ -ChooseCategory=เลือกหมวดหมู่ -StocksCategoriesArea=หมวดหมู่คลังสินค้า -TicketsCategoriesArea=หมวดหมู่ตั๋ว -ActionCommCategoriesArea=หมวดหมู่เหตุการณ์ -WebsitePagesCategoriesArea=หมวดหมู่เพจคอนเทนเนอร์ -KnowledgemanagementsCategoriesArea=หมวดหมู่บทความ KM -UseOrOperatorForCategories=ใช้ตัวดำเนินการ 'OR' สำหรับหมวดหมู่ -AddObjectIntoCategory=กำหนดให้กับหมวดหมู่ +ChooseCategory=Choose category +StocksCategoriesArea=Warehouses Categories Area +ActionCommCategoriesArea=Events Categories Area +WebsitePagesCategoriesArea=Page-Container Categories Area +UseOrOperatorForCategories=Use or operator for categories --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_companies.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_companies.lang @@ -2,2 +2,2 @@ -ErrorCompanyNameAlreadyExists=ชื่อบริษัท %sมีอยู่แล้ว ให้เลือกอันอื่น -ErrorSetACountryFirst=ตั้งประเทศไว้ก่อน +ErrorCompanyNameAlreadyExists=ชื่อ% s บริษัท มีอยู่แล้ว ให้เลือกอีกหนึ่ง +ErrorSetACountryFirst=ตั้งประเทศเป็นครั้งแรก @@ -5 +5 @@ -ConfirmDeleteCompany=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบบริษัทนี้และข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมด +ConfirmDeleteCompany=Are you sure you want to delete this company and all inherited information? @@ -7 +7 @@ -ConfirmDeleteContact=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบผู้ติดต่อนี้และข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมด +ConfirmDeleteContact=Are you sure you want to delete this contact and all inherited information? @@ -13 +13 @@ -NewCompany=บริษัทใหม่ (ผู้มีแนวโน้มจะเป็นลูกค้า, ลูกค้า, ผู้ขาย) +NewCompany=New company (prospect, customer, vendor) @@ -22 +21,0 @@ -ThirdPartyAddress=Third-party address @@ -40,2 +39,2 @@ -ThirdPartyCustomersWithIdProf12=ลูกค้าที่มี %s หรือ %s -ThirdPartySuppliers=ผู้ขาย +ThirdPartyCustomersWithIdProf12=ลูกค้าที่มี% s% s หรือ +ThirdPartySuppliers=Vendors @@ -47,4 +46,3 @@ -ReportByMonth=Report per month -ReportByCustomers=Report per customer -ReportByThirdparties=Report per thirdparty -ReportByQuarter=Report per rate +ReportByMonth=Report by month +ReportByCustomers=Report by customer +ReportByQuarter=รายงานอัตรา @@ -55,4 +53,2 @@ -RefEmployee=Employee reference -NationalRegistrationNumber=National registration number -PostOrFunction=ตำแหน่ง -UserTitle=ชื่อเรียก +PostOrFunction=Job position +UserTitle=ชื่อเรื่อง @@ -63 +58,0 @@ -StateId=State ID @@ -70 +65 @@ -CountryId=Country ID +CountryId=รหัสประเทศ @@ -76 +71 @@ -PhonePro=Bus. phone +PhonePro=โทรศัพท์ศ. @@ -85 +80 @@ -DefaultLang=Default language +DefaultLang=Language default @@ -87 +82 @@ -VATIsUsedWhenSelling=This defines if this third party includes a sales tax or not when it makes an invoice to its own customers +VATIsUsedWhenSelling=This defines if this third party includes a sale tax or not when it makes an invoice to its own customers @@ -109 +103,0 @@ -GencodBuyPrice=Barcode of price ref @@ -133 +127 @@ -ProfId5AT=EORI number +ProfId5AT=- @@ -145 +139 @@ -ProfId5BE=EORI number +ProfId5BE=- @@ -153 +147 @@ -ProfId1CH=UID-Nummer +ProfId1CH=- @@ -157 +151 @@ -ProfId5CH=EORI number +ProfId5CH=- @@ -165,12 +158,0 @@ -ProfId1CM=Id. prof. 1 (Trade Register) -ProfId2CM=Id. prof. 2 (Taxpayer No.) -ProfId3CM=Id. prof. 3 (No. of creation decree) -ProfId4CM=Id. prof. 4 (Deposit certificate No.) -ProfId5CM=Id. prof. 5 (Others) -ProfId6CM=- -ProfId1ShortCM=Trade Register -ProfId2ShortCM=Taxpayer No. -ProfId3ShortCM=No. of creation decree -ProfId4ShortCM=Deposit certificate No. -ProfId5ShortCM=คนอื่น ๆ -ProfId6ShortCM=- @@ -187 +169 @@ -ProfId5DE=EORI number +ProfId5DE=- @@ -193 +175 @@ -ProfId5ES=Prof Id 5 (EORI number) +ProfId5ES=- @@ -199 +181 @@ -ProfId5FR=Prof Id 5 (numéro EORI) +ProfId5FR=- @@ -201,6 +182,0 @@ -ProfId1ShortFR=SIREN -ProfId2ShortFR=SIRET -ProfId3ShortFR=NAF -ProfId4ShortFR=RCS -ProfId5ShortFR=EORI -ProfId6ShortFR=- @@ -225,6 +200,0 @@ -ProfId1IT=- -ProfId2IT=- -ProfId3IT=- -ProfId4IT=- -ProfId5IT=EORI number -ProfId6IT=- @@ -235 +205 @@ -ProfId5LU=EORI number +ProfId5LU=- @@ -241 +211 @@ -ProfId5MA=Id prof. 5 (I.C.E.) +ProfId5MA=Id. prof. 5 (I.C.E.) @@ -253 +223 @@ -ProfId5NL=EORI number +ProfId5NL=- @@ -259 +229 @@ -ProfId5PT=Prof Id 5 (EORI number) +ProfId5PT=- @@ -282,2 +252,2 @@ -ProfId4RO=Prof Id 5 (EUID) -ProfId5RO=Prof Id 5 (EORI number) +ProfId4RO=- +ProfId5RO=Prof Id 5 (EUID) @@ -291,6 +260,0 @@ -ProfId1UA=Prof Id 1 (EDRPOU) -ProfId2UA=Prof Id 2 (DRFO) -ProfId3UA=Prof Id 3 (INN) -ProfId4UA=Prof Id 4 (Certificate) -ProfId5UA=Prof Id 5 (RNOKPP) -ProfId6UA=Prof Id 6 (TRDPAU) @@ -357 +321 @@ -ValidityControledByModule=Validity controlled by the module +ValidityControledByModule=Validity controlled by module @@ -367 +331 @@ -ContactType=Contact role +ContactType=ประเภทติดต่อ @@ -389 +353 @@ -VATIntraManualCheck=You can also check manually on the European Commission website %s +VATIntraManualCheck=You can also check manually on the European Commission website %s @@ -392,2 +356 @@ -JuridicalStatus=Business entity type -Workforce=Workforce +JuridicalStatus=Legal Entity Type @@ -465,2 +428,2 @@ -LastModifiedThirdParties=Latest %s Third Parties which were modified -UniqueThirdParties=Total number of Third Parties +LastModifiedThirdParties=Latest %s modified Third Parties +UniqueThirdParties=Total of Third Parties @@ -470 +433 @@ -ProductsIntoElements=List of products/services mapped to %s +ProductsIntoElements=List of products/services into %s @@ -475 +438 @@ -MonkeyNumRefModelDesc=Return a number in the format %syymm-nnnn for the customer code and %syymm-nnnn for the vendor code where yy is year, mm is month and nnnn is a sequencial auto-incrementing number with no break and no return to 0. +MonkeyNumRefModelDesc=Return a number with the format %syymm-nnnn for the customer code and %syymm-nnnn for the vendor code where yy is year, mm is month and nnnn is a sequence with no break and no return to 0. @@ -480 +443 @@ -ConfirmMergeThirdparties=Are you sure you want to merge the chosen third party with the current one? All linked objects (invoices, orders, ...) will be moved to the current third party, after which the chosen third party will be deleted. +ConfirmMergeThirdparties=Are you sure you want to merge this third party into the current one? All linked objects (invoices, orders, ...) will be moved to current third party, then the third party will be deleted. @@ -496,5 +458,0 @@ -InEEC=Europe (EEC) -RestOfEurope=Rest of Europe (EEC) -OutOfEurope=Out of Europe (EEC) -CurrentOutstandingBillLate=Current outstanding bill late -BecarefullChangeThirdpartyBeforeAddProductToInvoice=Be carefull, depending on your product price settings, you should change thirdparty before adding product to POS. --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_compta.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_compta.lang @@ -32,2 +31,0 @@ -AccountingDebit=หักบัญชี -AccountingCredit=เครดิต @@ -70 +67,0 @@ -VATExpensesArea=Area for all TVA payments @@ -75 +71,0 @@ -DateOfSocialContribution=Date of social or fiscal tax @@ -85,2 +81 @@ -AccountancyTreasuryArea=Accounting area -InvoicesArea=Billing and payment area +AccountancyTreasuryArea=Billing and payment area @@ -92 +86,0 @@ -AutomaticCreationPayment=Automatically record the payment @@ -112,2 +105,0 @@ -VATDeclarations=VAT declarations -VATDeclaration=VAT declaration @@ -121 +113 @@ -BalanceVisibilityDependsOnSortAndFilters=Balance is visible in this list only if table is sorted on %s and filtered on 1 bank account (with no other filters) +BalanceVisibilityDependsOnSortAndFilters=Balance is visible in this list only if table is sorted ascending on %s and filtered for 1 bank account @@ -134,4 +126,3 @@ -CheckReceipt=ใบนำฝากเงิน -CheckReceiptShort=ใบนำฝากเงิน -LastCheckReceiptShort=Latest %s deposit slips -LastPaymentForDepositShort=Latest %s %s deposit slips +CheckReceipt=ตรวจสอบการฝากเงิน +CheckReceiptShort=ตรวจสอบการฝากเงิน +LastCheckReceiptShort=Latest %s check receipts @@ -139 +130 @@ -NewCheckDeposit=New deposit slip +NewCheckDeposit=ฝากเช็คใหม่ @@ -142,3 +133 @@ -NoWaitingPaymentForDeposit=No %s payment awaiting deposit. -DateChequeReceived=Check receiving date -DatePaymentReceived=Date of document reception +DateChequeReceived=ตรวจสอบวันที่แผนกต้อนรับส่วนหน้า @@ -147,5 +136 @@ -PayVAT=Pay a VAT declaration -PaySalary=Pay a salary card -ConfirmPaySocialContribution=Are you sure you want to classify this social or fiscal tax as paid ? -ConfirmPayVAT=Are you sure you want to classify this VAT declaration as paid ? -ConfirmPaySalary=Are you sure you want to classify this salary card as paid? +ConfirmPaySocialContribution=คุณแน่ใจหรือว่าต้องการที่จะจัดนี้ภาษีทางสังคมหรือทางการคลังเป็นเงิน? @@ -153,7 +138 @@ -DeleteVAT=Delete a VAT declaration -DeleteSalary=Delete a salary card -DeleteVariousPayment=Delete a various payment -ConfirmDeleteSocialContribution=Are you sure you want to delete this social/fiscal tax payment ? -ConfirmDeleteVAT=Are you sure you want to delete this VAT declaration ? -ConfirmDeleteSalary=Are you sure you want to delete this salary ? -ConfirmDeleteVariousPayment=Are you sure you want to delete this various payment ? +ConfirmDeleteSocialContribution=คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบนี้สังคม / ชำระภาษีการคลัง? @@ -163,2 +142,2 @@ -CalcModeDebt=Analysis of known recorded documents -CalcModeEngagement=Analysis of known recorded payments +CalcModeDebt=Analysis of known recorded invoices even if they are not yet accounted in ledger. +CalcModeEngagement=Analysis of known recorded payments, even if they are not yet accounted in Ledger. @@ -166 +144,0 @@ -CalcModeNoBookKeeping=Even if they are not yet accounted in Ledger @@ -178,3 +156,3 @@ -SeeReportInInputOutputMode=See %sanalysis of payments%s for a calculation based on recorded payments made even if they are not yet accounted in Ledger -SeeReportInDueDebtMode=See %sanalysis of recorded documents%s for a calculation based on known recorded documents even if they are not yet accounted in Ledger -SeeReportInBookkeepingMode=See %sanalysis of bookeeping ledger table%s for a report based on Bookkeeping Ledger table +SeeReportInInputOutputMode=See %sanalysis of payments%s for a calculation on actual payments made even if they are not yet accounted in Ledger. +SeeReportInDueDebtMode=See %sanalysis of invoices%s for a calculation based on known recorded invoices even if they are not yet accounted in Ledger. +SeeReportInBookkeepingMode=See %sBookeeping report%s for a calculation on Bookkeeping Ledger table @@ -182,3 +160,2 @@ -RulesAmountWithTaxExcluded=- Amounts of invoices shown are with all taxes excluded -RulesResultDue=- It includes all invoices, expenses, VAT, donations, salaries, whether they are paid or not.
- It is based on the billing date of invoices and on the due date for expenses or tax payments. For salaries, the date of end of period is used. -RulesResultInOut=- It includes the real payments made on invoices, expenses, VAT and salaries.
- It is based on the payment dates of the invoices, expenses, VAT, donations and salaries. +RulesResultDue=- It includes outstanding invoices, expenses, VAT, donations whether they are paid or not. Is also includes paid salaries.
- It is based on the billing date of invoices and on the due date for expenses or tax payments. For salaries defined with Salary module, the value date of payment is used. +RulesResultInOut=- It includes the real payments made on invoices, expenses, VAT and salaries.
- It is based on the payment dates of the invoices, expenses, VAT and salaries. The donation date for donation. @@ -188 +164,0 @@ -RulesSalesTurnoverOfIncomeAccounts=It includes (credit - debit) of lines for product accounts in group INCOME @@ -195,2 +170,0 @@ -LT1ReportByMonth=Tax 2 report by month -LT2ReportByMonth=Tax 3 report by month @@ -201,6 +175,5 @@ -VATReport=Sales tax report -VATReportByPeriods=Sales tax report by period -VATReportByMonth=Sales tax report by month -VATReportByRates=Sales tax report by rate -VATReportByThirdParties=Sales tax report by third party -VATReportByCustomers=Sales tax report by customer +VATReport=Sale tax report +VATReportByPeriods=Sale tax report by period +VATReportByRates=Sale tax report by rates +VATReportByThirdParties=Sale tax report by third parties +VATReportByCustomers=Sale tax report by customer @@ -208,2 +181 @@ -VATReportByQuartersInInputOutputMode=Report by Sales tax rate of the tax collected and paid -VATReportShowByRateDetails=Show details of this rate +VATReportByQuartersInInputOutputMode=Report by Sale tax rate of the tax collected and paid @@ -214,6 +186,6 @@ -SeeVATReportInInputOutputMode=See report %sVAT collection%s for a standard calculation -SeeVATReportInDueDebtMode=See report %sVAT on debit%s for a calculation with an option on the invoicing -RulesVATInServices=- For services, the report includes the VAT of payments actually received or paid on the basis of the date of payment. -RulesVATInProducts=- For material assets, the report includes the VAT on the basis of the date of payment. -RulesVATDueServices=- For services, the report includes VAT of due invoices, paid or not, based on the invoice date. -RulesVATDueProducts=- For material assets, the report includes the VAT of due invoices, based on the invoice date. +SeeVATReportInInputOutputMode=ดูรายงาน% sVAT encasement% สำหรับการคำนวณมาตรฐาน +SeeVATReportInDueDebtMode=ดูรายงาน sVAT% ในกระแส% สำหรับการคำนวณที่มีตัวเลือกในการไหล +RulesVATInServices=- สำหรับการให้บริการรายงานรวมถึงกฎระเบียบของภาษีมูลค่าเพิ่มที่ได้รับจริงหรือออกบนพื้นฐานของวันที่ชำระเงิน +RulesVATInProducts=- For material assets, the report includes the VAT received or issued on the basis of the date of payment. +RulesVATDueServices=- สำหรับการให้บริการรายงานใบแจ้งหนี้รวมภาษีมูลค่าเพิ่มเนื่องจากค่าใช้จ่ายหรือไม่ขึ้นอยู่กับวันที่ใบแจ้งหนี้ +RulesVATDueProducts=- For material assets, the report includes the VAT invoices, based on the invoice date. @@ -244 +216 @@ -ToCreateAPredefinedInvoice=To create a template invoice, create a standard invoice, then, without validating it, click on button "%s". +ToCreateAPredefinedInvoice=To create a template invoice, create a standard invoice, then, without validating it, click onto button "%s". @@ -254,6 +226,4 @@ -ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for VAT on sales (used if not defined on VAT dictionary setup) -ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for VAT on purchases (used if not defined on VAT dictionary setup) -ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for paying VAT -ACCOUNTING_VAT_BUY_REVERSE_CHARGES_CREDIT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for VAT on purchases for reverse charges (Credit) -ACCOUNTING_VAT_BUY_REVERSE_CHARGES_DEBIT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for VAT on purchases for reverse charges (Debit) -ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Account (from the Chart Of Account) used for "customer" third parties +ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for VAT on sales (used if not defined on VAT dictionary setup) +ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for VAT on purchases (used if not defined on VAT dictionary setup) +ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Accounting account by default for paying VAT +ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Accounting account used for customer third parties @@ -261 +231 @@ -ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Account (from the Chart of Account) used for the "vendor" third parties +ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Accounting account used for vendor third parties @@ -264,2 +233,0 @@ -ConfirmCloneVAT=Confirm the clone of a VAT declaration -ConfirmCloneSalary=Confirm the clone of a salary @@ -284,2 +252 @@ -PaidDuringThisPeriod=Paid for this period -PaidDuringThisPeriodDesc=This is the sum of all payments linked to VAT declarations which have an end-of-period date in the selected date range +PaidDuringThisPeriod=Paid during this period @@ -296 +262,0 @@ -RulesPurchaseTurnoverOfExpenseAccounts=It includes (debit - credit) of lines for product accounts in group EXPENSE @@ -299,14 +264,0 @@ -IncludeVarpaysInResults = Include various payments in reports -IncludeLoansInResults = Include loans in reports -InvoiceLate30Days = Late (> 30 days) -InvoiceLate15Days = Late (15 to 30 days) -InvoiceLateMinus15Days = Late (< 15 days) -InvoiceNotLate = To be collected (< 15 days) -InvoiceNotLate15Days = To be collected (15 to 30 days) -InvoiceNotLate30Days = To be collected (> 30 days) -InvoiceToPay=To pay (< 15 days) -InvoiceToPay15Days=To pay (15 to 30 days) -InvoiceToPay30Days=To pay (> 30 days) -ConfirmPreselectAccount=Preselect accountancy code -ConfirmPreselectAccountQuestion=Are you sure you want to preselect the %s selected lines with this accountancy code ? -AmountPaidMustMatchAmountOfDownPayment=Amount paid must match amount of down payment --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_contracts.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_contracts.lang @@ -5 +5 @@ -ContractCard=สัญญา +ContractCard=บัตรสัญญา @@ -23 +22,0 @@ -ContractLines=Contract lines @@ -32 +31 @@ -NewContractSubscription=New contract or subscription +NewContractSubscription=New contract/subscription @@ -40 +39 @@ -ConfirmCloseContract=This will close all services (expired or not). Are you sure you want to close this contract? +ConfirmCloseContract=This will close all services (active or not). Are you sure you want to close this contract? @@ -83 +82 @@ -PaymentRenewContractId=Renew contract %s (service %s) +PaymentRenewContractId=ต่ออายุสัญญาสาย (หมายเลข% s) @@ -106,2 +104,0 @@ -UserStartingService=User starting service -UserClosingService=User closing service --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_cron.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_cron.lang @@ -9,3 +9,3 @@ -CronSetup=กำหนดเวลาการตั้งค่าการจัดการงาน -URLToLaunchCronJobs=URL to check and launch qualified cron jobs from a browser -OrToLaunchASpecificJob=Or to check and launch a specific job from a browser +CronSetup= กำหนดเวลาการตั้งค่าการจัดการงาน +URLToLaunchCronJobs=URL to check and launch qualified cron jobs +OrToLaunchASpecificJob=หรือเพื่อตรวจสอบและการเปิดตัวงานที่เฉพาะเจาะจง @@ -15 +15 @@ -CronExplainHowToRunWin=On Microsoft(tm) Windows environment you can use Scheduled Task tools to run the command line each 5 minutes +CronExplainHowToRunWin=ไมโครซอฟท์ (TM) ของ Windows environement คุณสามารถใช้เครื่องมือการจัดตารางงานที่จะเรียกใช้บรรทัดคำสั่งแต่ละ 5 นาที @@ -17 +16,0 @@ -CronMethodNotAllowed=Method %s of class %s is in blacklist of forbidden methods @@ -46,2 +45,2 @@ -CronNbRun=Number of launches -CronMaxRun=Maximum number of launches +CronNbRun=nb ยิง +CronMaxRun=Max number launch @@ -50 +48,0 @@ -Scheduled=Scheduled @@ -61 +59 @@ -CronStatusActiveBtn=Schedule +CronStatusActiveBtn=เปิดใช้งาน @@ -63 +61 @@ -CronTaskInactive=This job is disabled (not scheduled) +CronTaskInactive=งานนี้ถูกปิดใช้งาน @@ -66,5 +64,5 @@ -CronModuleHelp=Name of Dolibarr module directory (also work with external Dolibarr module).
For example to call the fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value for module is
product -CronClassFileHelp=The relative path and file name to load (path is relative to web server root directory).
For example to call the fetch method of Dolibarr Product object htdocs/product/class/product.class.php, the value for class file name is
product/class/product.class.php -CronObjectHelp=The object name to load.
For example to call the fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value for class file name is
Product -CronMethodHelp=The object method to launch.
For example to call the fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value for method is
fetch -CronArgsHelp=The method arguments.
For example to call the fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value for paramters can be
0, ProductRef +CronModuleHelp=Name of Dolibarr module directory (also work with external Dolibarr module).
For exemple to call the fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value for module is
product +CronClassFileHelp=The relative path and file name to load (path is relative to web server root directory).
For exemple to call the fetch method of Dolibarr Product object htdocs/product/class/product.class.php, the value for class file name is
product/class/product.class.php +CronObjectHelp=The object name to load.
For exemple to call the fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value for class file name is
Product +CronMethodHelp=The object method to launch.
For exemple to call the fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value for method is
fetch +CronArgsHelp=The method arguments.
For exemple to call the fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value for paramters can be
0, ProductRef @@ -81 +79 @@ -UseMenuModuleToolsToAddCronJobs=Go into menu "Home - Admin tools - Scheduled jobs" to see and edit scheduled jobs. +UseMenuModuleToolsToAddCronJobs=Go into menu "Home - Admin tools - Scheduled jobs" to see and edit scheduled jobs. @@ -84 +82 @@ -MakeLocalDatabaseDump=Create a local database dump. Parameters are: compression ('gz' or 'bz' or 'none'), backup type ('mysql', 'pgsql', 'auto'), 1, 'auto' or filename to build, number of backup files to keep +MakeLocalDatabaseDump=Create a local database dump. Parameters are: compression ('gz' or 'bz' or 'none'), backup type ('mysql' or 'pgsql'), 1, 'auto' or filename to build, number of backup files to keep @@ -86,6 +83,0 @@ -DATAPOLICYJob=Data cleaner and anonymizer -JobXMustBeEnabled=Job %s must be enabled -# Cron Boxes -LastExecutedScheduledJob=Last executed scheduled job -NextScheduledJobExecute=Next scheduled job to execute -NumberScheduledJobError=Number of scheduled jobs in error --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_ecm.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_ecm.lang @@ -8 +7,0 @@ -ECMSectionsMedias=Medias tree @@ -20,3 +19 @@ -ECMAreaDesc2a=* Manual directories can be used to save documents not linked to a particular element. -ECMAreaDesc2b=* Automatic directories are filled automatically when adding documents from the page of an element. -ECMAreaDesc3=* Medias directories are files into the subdirectory /medias of documents directory, readable by everybody with no need to be logged and no need to have the file shared explicitely. It is used to store image files from emailing or website module. +ECMAreaDesc2=* ไดเรกทอรีอัตโนมัติจะเต็มไปโดยอัตโนมัติเมื่อมีการเพิ่มเอกสารจากบัตรขององค์ประกอบ
* ไดเรกทอรีคู่มือการใช้งานสามารถใช้ในการบันทึกเอกสารไม่เชื่อมโยงกับองค์ประกอบโดยเฉพาะอย่างยิ่ง @@ -29 +26,13 @@ -ECMDocsBy=Documents linked to %s +ECMDocsBySocialContributions=เอกสารที่เชื่อมโยงกับภาษีทางสังคมหรือทางการคลัง +ECMDocsByThirdParties=เอกสารที่เชื่อมโยงกับบุคคลที่สาม +ECMDocsByProposals=เอกสารที่เชื่อมโยงกับข้อเสนอ +ECMDocsByOrders=เอกสารที่เชื่อมโยงกับคำสั่งซื้อของลูกค้า +ECMDocsByContracts=เอกสารที่เชื่อมโยงกับสัญญา +ECMDocsByInvoices=เอกสารที่เชื่อมโยงกับใบแจ้งหนี้ลูกค้า +ECMDocsByProducts=เอกสารที่เชื่อมโยงกับผลิตภัณฑ์ +ECMDocsByProjects=เอกสารที่เชื่อมโยงกับโครงการ +ECMDocsByUsers=เอกสารที่เชื่อมโยงกับผู้ใช้งาน +ECMDocsByInterventions=เอกสารที่เชื่อมโยงกับการแทรกแซง +ECMDocsByExpenseReports=Documents linked to expense reports +ECMDocsByHolidays=Documents linked to holidays +ECMDocsBySupplierProposals=Documents linked to supplier proposals @@ -44,9 +52,0 @@ -ExtraFieldsEcmFiles=Extrafields Ecm Files -ExtraFieldsEcmDirectories=Extrafields Ecm Directories -ECMSetup=ECM Setup -GenerateImgWebp=Duplicate all images with another version with .webp format -ConfirmGenerateImgWebp=If you confirm, you will generate an image in .webp format for all images currently into this folder (subfolders are not included)... -ConfirmImgWebpCreation=Confirm all images duplication -SucessConvertImgWebp=Images successfully duplicated -ECMDirName=Dir name -ECMParentDirectory=Parent directory --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_errors.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_errors.lang @@ -7,6 +7,3 @@ -ErrorBadEMail=ที่อยู่อีเมล %s ไม่ถูกต้อง -ErrorBadMXDomain=อีเมล %s ดูเหมือนไม่ถูกต้อง (โดเมนไม่มีระเบียน MX ที่ถูกต้อง) -ErrorBadUrl=URL %s ไม่ถูกต้อง -ErrorBadValueForParamNotAString=ค่าพารามิเตอร์ของคุณไม่ถูกต้อง โดยทั่วไปจะต่อท้ายเมื่อคำแปลหายไป -ErrorRefAlreadyExists=Reference %s used for creation already exists. -ErrorTitleAlreadyExists=มีชื่อ %s มีอยู่แล้ว +ErrorBadEMail=Email %s is wrong +ErrorBadUrl=% s url ที่ไม่ถูกต้อง +ErrorBadValueForParamNotAString=Bad value for your parameter. It appends generally when translation is missing. @@ -15 +11,0 @@ -ErrorEmailAlreadyExists=มีอีเมล %s อยู่แล้ว @@ -17 +12,0 @@ -ErrorRecordNotFoundShort=ไม่พบ @@ -19 +14 @@ -ErrorFailToCopyDir=ไม่สามารถคัดลอกไดเรกทอรี '%s' ลงใน '%s' +ErrorFailToCopyDir=Failed to copy directory '%s' into '%s'. @@ -26,2 +21,2 @@ -ErrorFailToMakeReplacementInto=ไม่สามารถทำการแทนที่ลงในไฟล์ '%s' -ErrorFailToGenerateFile=ไม่สามารถสร้างไฟล์ '%s' +ErrorFailToMakeReplacementInto=Failed to make replacement into file '%s'. +ErrorFailToGenerateFile=Failed to generate file '%s'. @@ -31,2 +26 @@ -ErrorBadThirdPartyName=ค่าไม่ถูกต้องสำหรับชื่อบุคคลที่สาม -ForbiddenBySetupRules=ห้ามตามกฎการตั้งค่า +ErrorBadThirdPartyName=Bad value for third-party name @@ -34,2 +27,0 @@ -ErrorAccountancyCodeCustomerIsMandatory=ต้องระบุรหัสการบัญชีของลูกค้า %s -ErrorAccountancyCodeSupplierIsMandatory=ต้องระบุรหัสการบัญชีของซัพพลายเออร์ %s @@ -37 +29 @@ -ErrorBadBarCodeSyntax=ไวยากรณ์ไม่ถูกต้องสำหรับบาร์โค้ด อาจเป็นเพราะคุณตั้งค่าประเภทบาร์โค้ดไม่ถูกต้องหรือกำหนดตัวพรางบาร์โค้ดสำหรับการกำหนดหมายเลขที่ไม่ตรงกับค่าที่สแกน +ErrorBadBarCodeSyntax=Bad syntax for barcode. May be you set a bad barcode type or you defined a barcode mask for numbering that does not match value scanned. @@ -39 +31 @@ -ErrorBarCodeRequired=ต้องใช้บาร์โค้ด +ErrorBarCodeRequired=Barcode required @@ -41 +33 @@ -ErrorBarCodeAlreadyUsed=บาร์โค้ดถูกใช้แล้ว +ErrorBarCodeAlreadyUsed=Barcode already used @@ -43,3 +35,3 @@ -ErrorBadSupplierCodeSyntax=ไวยากรณ์ไม่ถูกต้องสำหรับรหัสผู้ขาย -ErrorSupplierCodeRequired=ต้องระบุรหัสผู้ขาย -ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=รหัสผู้ขายถูกใช้ไปแล้ว +ErrorBadSupplierCodeSyntax=Bad syntax for vendor code +ErrorSupplierCodeRequired=Vendor code required +ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=Vendor code already used @@ -47,2 +39,2 @@ -ErrorWrongParameters=พารามิเตอร์ไม่ถูกต้องหรือหายไป -ErrorBadValueForParameter=ค่าไม่ถูกต้อง '%s' สำหรับพารามิเตอร์ '%s' +ErrorWrongParameters=Wrong or missing parameters +ErrorBadValueForParameter=Wrong value '%s' for parameter '%s' @@ -53 +44,0 @@ -ErrorFailedToBuildArchive=ไม่สามารถสร้างไฟล์เก็บถาวร %s @@ -55,3 +46,3 @@ -ErrorUserCannotBeDelete=ผู้ใช้ไม่สามารถลบได้ บางทีมันอาจจะเกี่ยวข้องกับเอนทิตี Dolibarr -ErrorFieldsRequired=ช่องที่ต้องกรอกบางช่องเว้นว่างไว้ -ErrorSubjectIsRequired=ต้องระบุหัวเรื่องอีเมล +ErrorUserCannotBeDelete=User cannot be deleted. Maybe it is associated to Dolibarr entities. +ErrorFieldsRequired=ฟิลด์ที่จำเป็นบางคนไม่เต็ม +ErrorSubjectIsRequired=The email topic is required @@ -60,2 +51 @@ -ErrorSetupOfEmailsNotComplete=การตั้งค่าอีเมลไม่สมบูรณ์ -ErrorFeatureNeedJavascript=คุณลักษณะนี้จำเป็นต้องเปิดใช้งาน JavaScript จึงจะทำงานได้ เปลี่ยนสิ่งนี้ในการตั้งค่า - จอแสดงผล +ErrorFeatureNeedJavascript=คุณลักษณะนี้จะต้องเปิดการใช้งานได้ในการทำงาน เปลี่ยนนี้ในการตั้งค่า - การแสดงผล @@ -68 +57,0 @@ -ErrorDirNotWritable=ไดเรกทอรี %s ไม่สามารถเขียนได้ @@ -70 +58,0 @@ -ErrorDestinationAlreadyExists=มีไฟล์อื่นชื่อ %s อยู่แล้ว @@ -72 +60 @@ -ErrorNoTmpDir=ไม่มีไดเรกทอรีชั่วคราว %s +ErrorNoTmpDir=ชั่วคราวโดยตรงได้% s ไม่ได้มีอยู่ @@ -74,2 +62,2 @@ -ErrorFileSizeTooLarge=ขนาดไฟล์ใหญ่เกินไปหรือไม่ได้ระบุไฟล์ไว้ -ErrorFieldTooLong=ฟิลด์ %s ยาวเกินไป +ErrorFileSizeTooLarge=ขนาดไฟล์มีขนาดใหญ่เกินไป +ErrorFieldTooLong=Field %s is too long. @@ -81,4 +69,4 @@ -ErrorBadFormatValueList=ค่ารายการไม่สามารถมีเครื่องหมายจุลภาคได้มากกว่าหนึ่งตัว: %s, แต่ต้องมีอย่างน้อยหนึ่งรายการ: คีย์, ค่า -ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=ฟิลด์ %s ต้องไม่มีอักขระพิเศษ -ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=ฟิลด์ %s ต้องไม่มีอักขระพิเศษหรือตัวพิมพ์ใหญ่ และต้องขึ้นต้นด้วยตัวอักษร (a-z) -ErrorFieldMustHaveXChar=ฟิลด์ %s ต้องมีอย่างน้อย %s อักขระ +ErrorBadFormatValueList=The list value cannot have more than one comma: %s, but need at least one: key,value +ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=The field %s must not contains special characters. +ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=The field %s must not contain special characters, nor upper case characters and cannot contain only numbers. +ErrorFieldMustHaveXChar=The field %s must have at least %s characters. @@ -89,6 +77,7 @@ -ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=ไม่สามารถบันทึกการดำเนินการด้วย "สถานะไม่ได้เริ่มต้น" หากกรอกข้อมูลในฟิลด์ "เสร็จสิ้นโดย" แล้ว -ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=โปรดป้อนชื่อใบแจ้งยอดธนาคารที่ต้องรายงานรายการ (รูปแบบ YYYYMM หรือ YYYYMMDD) -ErrorRecordHasChildren=ลบบันทึกไม่สำเร็จเนื่องจากมีบันทึกย่อยอยู่บ้าง -ErrorRecordHasAtLeastOneChildOfType=ออบเจ็กต์ %s มีประเภทย่อยอย่างน้อยหนึ่งรายการ %s -ErrorRecordIsUsedCantDelete=ไม่สามารถลบบันทึกได้ มีการใช้แล้วหรือรวมไว้ในวัตถุอื่น -ErrorModuleRequireJavascript=ต้องไม่ปิดการใช้งาน JavaScript เพื่อให้คุณสมบัตินี้ทำงานได้ หากต้องการเปิด/ปิดการใช้งาน JavaScript ให้ไปที่เมนู Home->Setup->Display +ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Can't save an action with "status not started" if field "done by" is also filled. +ErrorRefAlreadyExists=Ref ใช้สำหรับการสร้างที่มีอยู่แล้ว +ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Please enter the bank statement name where the entry has to be reported (Format YYYYMM or YYYYMMDD) +ErrorRecordHasChildren=Failed to delete record since it has some child records. +ErrorRecordHasAtLeastOneChildOfType=Object has at least one child of type %s +ErrorRecordIsUsedCantDelete=Can't delete record. It is already used or included into another object. +ErrorModuleRequireJavascript=จาวาสคริปต์จะต้องไม่ถูกปิดการใช้งานจะมีคุณสมบัติการทำงานนี้ เพื่อเปิด / ปิดการใช้งานจาวาสคริไปที่เมนูหน้าแรก> Setup-> จอแสดงผล @@ -96,7 +85,5 @@ -ErrorContactEMail=เกิดข้อผิดพลาดทางเทคนิค โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อติดตามอีเมล %s และระบุข้อผิดพลาด รหัส %s ในข้อความของคุณ หรือเพิ่มสำเนาหน้าจอของ หน้านี้. -ErrorWrongValueForField=ฟิลด์ %s: ' %s' ไม่ตรงกับกฎ regex %s -ErrorHtmlInjectionForField=ฟิลด์ %s: ค่า '%s' มีข้อมูลที่เป็นอันตรายซึ่งไม่ได้รับอนุญาต -ErrorFieldValueNotIn=ฟิลด์ %s: ' %s' ไม่ใช่ค่าที่พบในฟิลด์ %s ของ %s -ErrorFieldRefNotIn=ฟิลด์ %s: ' %s' ไม่ใช่ %s การอ้างอิงที่มีอยู่ -ErrorMultipleRecordFoundFromRef=พบหลายบันทึกเมื่อค้นหาจากการอ้างอิง %s ไม่มีทางรู้ว่าจะใช้ ID ใด -ErrorsOnXLines=พบข้อผิดพลาด %s +ErrorContactEMail=A technical error occured. Please, contact administrator to following email %s and provide the error code %s in your message, or add a screen copy of this page. +ErrorWrongValueForField=Field %s: '%s' does not match regex rule %s +ErrorFieldValueNotIn=Field %s: '%s' is not a value found in field %s of %s +ErrorFieldRefNotIn=Field %s: '%s' is not a %s existing ref +ErrorsOnXLines=%s errors found @@ -104 +91 @@ -ErrorFileIsAnInfectedPDFWithJSInside=The file is a PDF infected by some Javascript inside +ErrorSpecialCharNotAllowedForField=อักขระพิเศษไม่ได้รับอนุญาตสำหรับเขตข้อมูล "% s" @@ -106,4 +93,3 @@ -ErrorQtyTooLowForThisSupplier=ปริมาณต่ำเกินไปสำหรับผู้ขายรายนี้ หรือไม่มีการกำหนดราคาในผลิตภัณฑ์นี้สำหรับผู้ขายรายนี้ -ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=ไม่ได้สร้างคำสั่งซื้อบางรายการเนื่องจากมีปริมาณน้อยเกินไป -ErrorOrderStatusCantBeSetToDelivered=ไม่สามารถตั้งค่าสถานะคำสั่งซื้อเป็นจัดส่งได้ -ErrorModuleSetupNotComplete=การตั้งค่าโมดูล %s ดูเหมือนจะไม่สมบูรณ์ ไปที่หน้าแรก - ตั้งค่า - โมดูลให้เสร็จสมบูรณ์ +ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Quantity too low for this vendor or no price defined on this product for this vendor +ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=Some orders haven't been created because of too-low quantities +ErrorModuleSetupNotComplete=Setup of module %s looks to be uncomplete. Go on Home - Setup - Modules to complete. @@ -113 +99 @@ -ErrorMaxNumberReachForThisMask=ถึงจำนวนสูงสุดสำหรับมาสก์นี้แล้ว +ErrorMaxNumberReachForThisMask=Maximum number reached for this mask @@ -115,2 +101,2 @@ -ErrorSelectAtLeastOne=เกิดข้อผิดพลาด เลือกอย่างน้อยหนึ่งรายการ -ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=ไม่สามารถลบได้เนื่องจากมีการเชื่อมโยงเรกคอร์ดกับธุรกรรมธนาคารที่มีการกระทบยอด +ErrorSelectAtLeastOne=Error, select at least one entry. +ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=Delete not possible because record is linked to a bank transaction that is conciliated @@ -123 +108,0 @@ -ErrorForbidden4=หมายเหตุ: ล้างคุกกี้เบราว์เซอร์ของคุณเพื่อทำลายเซสชันที่มีอยู่สำหรับการเข้าสู่ระบบนี้ @@ -126 +111 @@ -ErrorLabelAlreadyExists=มีป้ายกำกับนี้อยู่แล้ว +ErrorLabelAlreadyExists=This label already exists @@ -131 +116 @@ -ErrorFailedToRunExternalCommand=ล้มเหลวในการรันคำสั่งภายนอก ตรวจสอบว่าผู้ใช้เซิร์ฟเวอร์ PHP ของคุณพร้อมใช้งานและรันได้ ตรวจสอบด้วยว่าคำสั่งไม่ได้รับการป้องกันในระดับเชลล์โดยชั้นความปลอดภัยเช่น apparmor +ErrorFailedToRunExternalCommand=ไม่สามารถเรียกใช้คำสั่งภายนอก ตรวจสอบสามารถใช้ได้และที่ทำงานโดยเซิร์ฟเวอร์ PHP ของคุณ ถ้า PHP เซฟโหมดที่มีการเปิดใช้การตรวจสอบคำสั่งที่อยู่ภายในไดเรกทอรีที่กำหนดโดยพารามิเตอร์ safe_mode_exec_dir @@ -137,3 +122,3 @@ -ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=ฟิลด์ %s ไม่สามารถเป็นค่าลบในใบแจ้งหนี้ประเภทนี้ หากคุณต้องการเพิ่มบรรทัดส่วนลด เพียงสร้างส่วนลดก่อน (จากฟิลด์ '%s' ในบัตรบุคคลที่สาม) และนำไปใช้กับใบแจ้งหนี้ -ErrorLinesCantBeNegativeForOneVATRate=ผลรวมของบรรทัด (สุทธิจากภาษี) ไม่สามารถเป็นค่าลบสำหรับอัตรา VAT ที่ระบุไม่เป็นโมฆะ (พบผลรวมติดลบสำหรับอัตรา VAT %s %%) -ErrorLinesCantBeNegativeOnDeposits=เส้นต้องไม่เป็นลบในการฝากเงิน คุณจะประสบปัญหาเมื่อคุณจะต้องใช้เงินมัดจำในใบแจ้งหนี้สุดท้ายหากคุณทำเช่นนั้น +ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=Field %s cannot be negative on this type of invoice. If you need to add a discount line, just create the discount first (from field '%s' in thirdparty card) and apply it to the invoice. +ErrorLinesCantBeNegativeForOneVATRate=Total of lines (net of tax) can't be negative for a given not null VAT rate (Found a negative total for VAT rate %s%%). +ErrorLinesCantBeNegativeOnDeposits=Lines can't be negative in a deposit. You will face problems when you will need to consume the deposit in final invoice if you do so. @@ -144 +129 @@ -ErrNoZipEngine=ไม่มีกลไกในการ zip/unzip ไฟล์ %s ใน PHP นี้ +ErrNoZipEngine=No engine to zip/unzip %s file in this PHP @@ -146 +131 @@ -ErrorModuleFileRequired=คุณต้องเลือกไฟล์แพ็กเกจโมดูล Dolibarr +ErrorModuleFileRequired=You must select a Dolibarr module package file @@ -152 +137 @@ -ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=การเชื่อมต่อกับฐานข้อมูลล้มเหลว ตรวจสอบว่าเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูลกำลังทำงานอยู่ (เช่น ด้วย mysql/mariadb คุณสามารถเปิดใช้งานได้จากบรรทัดคำสั่งด้วย 'sudo service mysql start') +ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=Connect to database fails. Check database server is running (for example, with mysql/mariadb, you can launch it from command line with 'sudo service mysql start'). @@ -154,3 +139 @@ -ErrorDateMustBeBeforeToday=วันที่จะต้องต่ำกว่าวันนี้ -ErrorDateMustBeInFuture=วันที่จะต้องมากกว่าวันนี้ -ErrorStartDateGreaterEnd=The start date is greater than the end date +ErrorDateMustBeBeforeToday=The date cannot be greater than today @@ -162 +145 @@ -ErrorMemberNotLinkedToAThirpartyLinkOrCreateFirst=เกิดข้อผิดพลาด สมาชิกนี้ยังไม่ได้เชื่อมโยงกับบุคคลที่สาม เชื่อมโยงสมาชิกกับบุคคลที่สามที่มีอยู่หรือสร้างบุคคลที่สามใหม่ก่อนที่จะสร้างการสมัครสมาชิกด้วยใบแจ้งหนี้ +ErrorMemberNotLinkedToAThirpartyLinkOrCreateFirst=Error, this member is not yet linked to any third party. Link member to an existing third party or create a new third party before creating subscription with invoice. @@ -164,2 +147,2 @@ -ErrorCantDeletePaymentReconciliated=ไม่สามารถลบการชำระเงินที่สร้างรายการธนาคารที่ได้รับการกระทบยอดแล้ว -ErrorCantDeletePaymentSharedWithPayedInvoice=ไม่สามารถลบการชำระเงินที่ใช้ร่วมกันโดยใบแจ้งหนี้ที่มีสถานะชำระเงินอย่างน้อยหนึ่งรายการ +ErrorCantDeletePaymentReconciliated=Can't delete a payment that had generated a bank entry that was reconciled +ErrorCantDeletePaymentSharedWithPayedInvoice=Can't delete a payment shared by at least one invoice with status Paid @@ -173,2 +156,2 @@ -ErrorPriceExpression9=เกิดความผิดพลาดอย่างไม่ได้คาดคิด -ErrorPriceExpression10=ตัวดำเนินการ '%s' ขาดตัวถูกดำเนินการ +ErrorPriceExpression9=ข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น +ErrorPriceExpression10=Operator '%s' lacks operand @@ -182,2 +165,2 @@ -ErrorPriceExpression23=ตัวแปรที่ไม่รู้จักหรือไม่ได้ตั้งค่า '%s' ใน %s -ErrorPriceExpression24=มีตัวแปร '%s' อยู่ แต่ไม่มีค่า +ErrorPriceExpression23=Unknown or non set variable '%s' in %s +ErrorPriceExpression24=Variable '%s' exists but has no value @@ -187 +170 @@ -ErrorTryToMakeMoveOnProductRequiringBatchData=เกิดข้อผิดพลาด กำลังพยายามเคลื่อนไหวสต็อคโดยไม่มีข้อมูลล็อต/ซีเรียล บนผลิตภัณฑ์ '%s' ที่ต้องการข้อมูลล็อต/ซีเรียล +ErrorTryToMakeMoveOnProductRequiringBatchData=Error, trying to make a stock movement without lot/serial information, on product '%s' requiring lot/serial information @@ -198,137 +181,61 @@ -ErrorOppStatusRequiredIfUsage=คุณเลือกที่จะติดตามโอกาสในโครงการนี้ ดังนั้นคุณต้องกรอกสถานะลูกค้าเป้าหมายด้วย -ErrorOppStatusRequiredIfAmount=คุณกำหนดจำนวนเงินโดยประมาณสำหรับลูกค้าเป้าหมายนี้ ดังนั้นคุณต้องป้อนสถานะด้วย -ErrorFailedToLoadModuleDescriptorForXXX=ไม่สามารถโหลดคลาสตัวอธิบายโมดูลสำหรับ %s -ErrorBadDefinitionOfMenuArrayInModuleDescriptor=คำจำกัดความที่ไม่ถูกต้องของอาร์เรย์เมนูในตัวอธิบายโมดูล (ค่าไม่ถูกต้องสำหรับคีย์ fk_menu) -ErrorSavingChanges=เกิดข้อผิดพลาดขณะบันทึกการเปลี่ยนแปลง -ErrorWarehouseRequiredIntoShipmentLine=จำเป็นต้องมีคลังสินค้าในบรรทัดเพื่อจัดส่ง -ErrorFileMustHaveFormat=ไฟล์ต้องมีรูปแบบ %s -ErrorFilenameCantStartWithDot=ชื่อไฟล์ต้องไม่ขึ้นต้นด้วย '.' -ErrorSupplierCountryIsNotDefined=ไม่ได้กำหนดประเทศสำหรับผู้จัดจำหน่ายรายนี้ แก้ไขเรื่องนี้ก่อน -ErrorsThirdpartyMerge=ไม่สามารถรวมทั้งสองระเบียนเข้าด้วยกัน คำขอถูกยกเลิก -ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnOrder=สต็อกไม่เพียงพอสำหรับผลิตภัณฑ์ %s ที่จะเพิ่มลงในคำสั่งซื้อใหม่ -ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnInvoice=สินค้าคงคลังไม่เพียงพอสำหรับผลิตภัณฑ์ %s ที่จะเพิ่มลงในใบแจ้งหนี้ใหม่ -ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnShipment=สต็อกไม่เพียงพอสำหรับผลิตภัณฑ์ %s ที่จะเพิ่มในการจัดส่งใหม่ -ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnProposal=สินค้าคงคลังไม่เพียงพอสำหรับผลิตภัณฑ์ %s ที่จะเพิ่มลงในข้อเสนอใหม่ -ErrorFailedToLoadLoginFileForMode=ไม่สามารถรับรหัสเข้าสู่ระบบสำหรับโหมด '%s' -ErrorModuleNotFound=ไม่พบไฟล์ของโมดูล -ErrorFieldAccountNotDefinedForBankLine=ค่าสำหรับบัญชีการบัญชีไม่ได้กำหนดไว้สำหรับรหัสบรรทัดแหล่งที่มา %s (%s) -ErrorFieldAccountNotDefinedForInvoiceLine=ค่าสำหรับบัญชีบัญชีไม่ได้กำหนดไว้สำหรับรหัสใบแจ้งหนี้ %s (%s) -ErrorFieldAccountNotDefinedForLine=ค่าสำหรับบัญชีบัญชีไม่ได้กำหนดไว้สำหรับบรรทัด (%s) -ErrorBankStatementNameMustFollowRegex=ข้อผิดพลาด ชื่อใบแจ้งยอดจากธนาคารต้องเป็นไปตามกฎไวยากรณ์ต่อไปนี้ %s -ErrorPhpMailDelivery=ตรวจสอบว่าคุณไม่ได้ใช้ผู้รับจำนวนมากเกินไป และเนื้อหาอีเมลของคุณไม่คล้ายกับสแปม ขอให้ผู้ดูแลระบบของคุณตรวจสอบไฟล์บันทึกของไฟร์วอลล์และเซิร์ฟเวอร์เพื่อดูข้อมูลที่ครบถ้วนยิ่งขึ้น -ErrorUserNotAssignedToTask=ผู้ใช้จะต้องได้รับมอบหมายงานเพื่อให้สามารถป้อนเวลาที่ใช้ไป -ErrorTaskAlreadyAssigned=งานมอบหมายให้กับผู้ใช้แล้ว -ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat=ดูเหมือนว่าแพ็คเกจโมดูลจะมีรูปแบบที่ไม่ถูกต้อง -ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat2=ต้องมีไดเรกทอรีบังคับอย่างน้อยหนึ่งรายการใน zip ของโมดูล: %s หรือ %s -ErrorFilenameDosNotMatchDolibarrPackageRules=ชื่อของแพ็คเกจโมดูล (%s) ไม่ตรงกัน ไวยากรณ์ชื่อที่ต้องการ: %s -ErrorDuplicateTrigger=เกิดข้อผิดพลาด ชื่อทริกเกอร์ซ้ำ %s โหลดแล้วจาก %s -ErrorNoWarehouseDefined=เกิดข้อผิดพลาด ไม่มีการกำหนดคลังสินค้า -ErrorBadLinkSourceSetButBadValueForRef=ลิงค์ที่คุณใช้ไม่ถูกต้อง มีการกำหนด 'แหล่งที่มา' สำหรับการชำระเงิน แต่ค่าสำหรับ 'อ้างอิง' ไม่ถูกต้อง -ErrorTooManyErrorsProcessStopped=มีข้อผิดพลาดมากเกินไป กระบวนการถูกหยุด -ErrorMassValidationNotAllowedWhenStockIncreaseOnAction=ไม่สามารถตรวจสอบความถูกต้องจำนวนมากได้เมื่อมีการตั้งค่าตัวเลือกในการเพิ่ม/ลดสต็อกในการดำเนินการนี้ (คุณต้องตรวจสอบทีละรายการเพื่อให้คุณสามารถกำหนดคลังสินค้าเพื่อเพิ่ม/ลด) -ErrorObjectMustHaveStatusDraftToBeValidated=ออบเจ็กต์ %s ต้องมีสถานะ 'แบบร่าง' จึงจะตรวจสอบได้ -ErrorObjectMustHaveLinesToBeValidated=ออบเจ็กต์ %s ต้องมีบรรทัดที่จะตรวจสอบ -ErrorOnlyInvoiceValidatedCanBeSentInMassAction=เฉพาะใบแจ้งหนี้ที่ได้รับการตรวจสอบแล้วเท่านั้นที่สามารถส่งได้โดยใช้การดำเนินการโดยรวม "ส่งทางอีเมล" -ErrorChooseBetweenFreeEntryOrPredefinedProduct=คุณต้องเลือกว่าบทความเป็นผลิตภัณฑ์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้าหรือไม่ -ErrorDiscountLargerThanRemainToPaySplitItBefore=ส่วนลดที่คุณพยายามใช้นั้นมากกว่าจำนวนเงินคงเหลือที่จะจ่าย แบ่งส่วนลดเป็น 2 ส่วนลดเล็กๆ ก่อน -ErrorFileNotFoundWithSharedLink=ไม่พบไฟล์ อาจเป็นเพราะรหัสแชร์ได้รับการแก้ไขหรือไฟล์ถูกลบออกเมื่อเร็ว ๆ นี้ -ErrorProductBarCodeAlreadyExists=บาร์โค้ดผลิตภัณฑ์ %s มีอยู่แล้วในการอ้างอิงผลิตภัณฑ์อื่น -ErrorNoteAlsoThatSubProductCantBeFollowedByLot=โปรดทราบว่าการใช้ชุดอุปกรณ์เพื่อเพิ่ม/ลดผลิตภัณฑ์ย่อยโดยอัตโนมัตินั้นเป็นไปไม่ได้ เมื่อผลิตภัณฑ์ย่อยอย่างน้อยหนึ่งรายการ (หรือผลิตภัณฑ์ย่อยของผลิตภัณฑ์ย่อย) จำเป็นต้องมีหมายเลขซีเรียล/ล็อต -ErrorDescRequiredForFreeProductLines=คำอธิบายจำเป็นสำหรับบรรทัดที่มีผลิตภัณฑ์ฟรี -ErrorAPageWithThisNameOrAliasAlreadyExists=หน้า/คอนเทนเนอร์ %s มีชื่อเดียวกันหรือชื่อแทนอื่น ที่คุณลองใช้ -ErrorDuringChartLoad=เกิดข้อผิดพลาดขณะโหลดผังบัญชี หากไม่ได้โหลดบัญชีบางบัญชี คุณยังคงสามารถป้อนบัญชีด้วยตนเองได้ -ErrorBadSyntaxForParamKeyForContent=ไวยากรณ์ไม่ถูกต้องสำหรับพารามิเตอร์คีย์ฟอร์เนื้อหา ต้องมีค่าขึ้นต้นด้วย %s หรือ %s -ErrorVariableKeyForContentMustBeSet=ข้อผิดพลาด ต้องตั้งค่าค่าคงที่ชื่อ %s (พร้อมเนื้อหาข้อความที่จะแสดง) หรือ %s (พร้อม URL ภายนอกที่จะแสดง) . -ErrorURLMustEndWith=URL %s ต้องลงท้ายด้วย %s -ErrorURLMustStartWithHttp=URL %s ต้องขึ้นต้นด้วย http:// หรือ https:// -ErrorHostMustNotStartWithHttp=ชื่อโฮสต์ %s ต้องไม่ขึ้นต้นด้วย http:// หรือ https:// -ErrorNewRefIsAlreadyUsed=เกิดข้อผิดพลาด มีการใช้ข้อมูลอ้างอิงใหม่แล้ว -ErrorDeletePaymentLinkedToAClosedInvoiceNotPossible=ข้อผิดพลาด ไม่สามารถลบการชำระเงินที่เชื่อมโยงกับใบแจ้งหนี้ที่ปิดแล้วได้ -ErrorSearchCriteriaTooSmall=เกณฑ์การค้นหาสั้นเกินไป -ErrorObjectMustHaveStatusActiveToBeDisabled=ออบเจ็กต์ต้องมีสถานะ 'ใช้งานอยู่' จึงจะปิดใช้งานได้ -ErrorObjectMustHaveStatusDraftOrDisabledToBeActivated=ออบเจ็กต์ต้องมีสถานะ 'ฉบับร่าง' หรือ 'ปิดใช้งาน' จึงจะเปิดใช้งานได้ -ErrorNoFieldWithAttributeShowoncombobox=ไม่มีฟิลด์ใดที่มีคุณสมบัติ 'showoncombobox' เป็นคำจำกัดความของวัตถุ '%s' ไม่มีวิธีแสดงรายการคอมโบ -ErrorFieldRequiredForProduct=ต้องระบุช่อง '%s' สำหรับผลิตภัณฑ์ %s -AlreadyTooMuchPostOnThisIPAdress=คุณโพสต์ที่อยู่ IP นี้มากเกินไปแล้ว -ProblemIsInSetupOfTerminal=ปัญหาอยู่ในการตั้งค่าเทอร์มินัล %s -ErrorAddAtLeastOneLineFirst=เพิ่มอย่างน้อยหนึ่งบรรทัดก่อน -ErrorRecordAlreadyInAccountingDeletionNotPossible=เกิดข้อผิดพลาด บันทึกถูกโอนเข้าบัญชีแล้ว ไม่สามารถลบได้ -ErrorLanguageMandatoryIfPageSetAsTranslationOfAnother=เกิดข้อผิดพลาด ภาษาเป็นสิ่งจำเป็นหากคุณตั้งค่าหน้านี้เป็นคำแปลของหน้าอื่น -ErrorLanguageOfTranslatedPageIsSameThanThisPage=เกิดข้อผิดพลาด ภาษาของหน้าที่แปลเหมือนกับภาษานี้ -ErrorBatchNoFoundForProductInWarehouse=ไม่พบล็อต/ซีเรียลสำหรับผลิตภัณฑ์ "%s" ในคลังสินค้า "%s" -ErrorBatchNoFoundEnoughQuantityForProductInWarehouse=ปริมาณไม่เพียงพอสำหรับล็อต/ซีเรียลนี้สำหรับผลิตภัณฑ์ "%s" ในคลังสินค้า "%s" -ErrorOnlyOneFieldForGroupByIsPossible=เป็นไปได้เพียง 1 ช่องสำหรับ 'จัดกลุ่มตาม' เท่านั้น (ช่องอื่นๆ จะถูกละทิ้ง) -ErrorTooManyDifferentValueForSelectedGroupBy=พบค่าที่แตกต่างกันมากเกินไป (มากกว่า %s) สำหรับ ฟิลด์ '%s' ดังนั้นเราจึงใช้ไม่ได้ เป็น 'จัดกลุ่มตาม' สำหรับกราฟิก ช่อง 'จัดกลุ่มตาม' ถูกลบออกแล้ว คุณอาจต้องการใช้เป็นแกน X หรือไม่? -ErrorReplaceStringEmpty=เกิดข้อผิดพลาด สตริงที่จะแทนที่ว่างเปล่า -ErrorProductNeedBatchNumber=ข้อผิดพลาด ผลิตภัณฑ์ '%s' จำเป็นต้องมีจำนวนมาก/หมายเลขซีเรียล -ErrorProductDoesNotNeedBatchNumber=ข้อผิดพลาด ผลิตภัณฑ์ '%s' ไม่ยอมรับจำนวนมาก/ หมายเลขซีเรียล -ErrorFailedToReadObject=เกิดข้อผิดพลาด ไม่สามารถอ่านออบเจ็กต์ประเภท %s -ErrorParameterMustBeEnabledToAllwoThisFeature=ข้อผิดพลาด พารามิเตอร์ %s ต้องเปิดใช้งานใน conf/conf.php<> เพื่ออนุญาตให้ใช้ Command Line Interface โดยตัวกำหนดเวลางานภายใน -ErrorLoginDateValidity=เกิดข้อผิดพลาด การเข้าสู่ระบบนี้อยู่นอกช่วงวันที่ที่ถูกต้อง -ErrorValueLength=ความยาวของฟิลด์ '%s' ต้องสูงกว่า '%s' -ErrorReservedKeyword=คำว่า '%s' เป็นคีย์เวิร์ดที่สงวนไว้ -ErrorFilenameReserved=ชื่อไฟล์ %s ไม่สามารถนำมาใช้ได้เนื่องจากเป็น คำสั่งที่สงวนและป้องกัน -ErrorNotAvailableWithThisDistribution=ไม่สามารถใช้ได้กับการกระจายนี้ -ErrorPublicInterfaceNotEnabled=ไม่ได้เปิดใช้งานอินเทอร์เฟซสาธารณะ -ErrorLanguageRequiredIfPageIsTranslationOfAnother=ต้องกำหนดภาษาของหน้าใหม่หากตั้งค่าเป็นคำแปลของหน้าอื่น -ErrorLanguageMustNotBeSourceLanguageIfPageIsTranslationOfAnother=ภาษาของหน้าใหม่จะต้องไม่เป็นภาษาต้นฉบับหากตั้งค่าเป็นภาษาแปลของหน้าอื่น -ErrorAParameterIsRequiredForThisOperation=จำเป็นต้องมีพารามิเตอร์สำหรับการดำเนินการนี้ -ErrorDateIsInFuture=เกิดข้อผิดพลาด วันที่ไม่สามารถเป็นวันที่ในอนาคตได้ -ErrorAnAmountWithoutTaxIsRequired=เกิดข้อผิดพลาด จำเป็นต้องระบุจำนวนเงิน -ErrorAPercentIsRequired=เกิดข้อผิดพลาด โปรดกรอกเปอร์เซ็นต์ให้ถูกต้อง -ErrorYouMustFirstSetupYourChartOfAccount=คุณต้องตั้งค่าผังบัญชีของคุณก่อน -ErrorFailedToFindEmailTemplate=ล้มเหลวในการค้นหาเทมเพลตที่มีชื่อรหัส %s -ErrorDurationForServiceNotDefinedCantCalculateHourlyPrice=ไม่ได้กำหนดระยะเวลาในการให้บริการ ไม่มีวิธีคำนวณราคารายชั่วโมง -ErrorActionCommPropertyUserowneridNotDefined=ต้องระบุเจ้าของผู้ใช้ -ErrorActionCommBadType=ประเภทเหตุการณ์ที่เลือก (id: %s, รหัส: %s) ไม่มีอยู่ในพจนานุกรมประเภทเหตุการณ์ -CheckVersionFail=การตรวจสอบเวอร์ชันล้มเหลว -ErrorWrongFileName=ชื่อของไฟล์ไม่สามารถมี __SOMETHING__ อยู่ในนั้นได้ -ErrorNotInDictionaryPaymentConditions=ไม่ได้อยู่ในพจนานุกรมเงื่อนไขการชำระเงิน โปรดแก้ไข -ErrorIsNotADraft=%s ไม่ใช่ฉบับร่าง -ErrorExecIdFailed=ไม่สามารถดำเนินการคำสั่ง "id" -ErrorBadCharIntoLoginName=อักขระที่ไม่ได้รับอนุญาตในฟิลด์ %s -ErrorRequestTooLarge=เกิดข้อผิดพลาด คำขอมีขนาดใหญ่เกินไปหรือเซสชันหมดอายุ -ErrorNotApproverForHoliday=คุณไม่ใช่ผู้อนุมัติการลา %s -ErrorAttributeIsUsedIntoProduct=แอตทริบิวต์นี้ใช้ในผลิตภัณฑ์ย่อยอย่างน้อย 1 รายการ -ErrorAttributeValueIsUsedIntoProduct=ค่าแอตทริบิวต์นี้ใช้ในผลิตภัณฑ์ย่อยอย่างน้อย 1 รายการ -ErrorPaymentInBothCurrency=เกิดข้อผิดพลาด ต้องป้อนจำนวนเงินทั้งหมดลงในคอลัมน์เดียวกัน -ErrorYouTryToPayInvoicesInACurrencyFromBankWithAnotherCurrency=คุณพยายามชำระใบแจ้งหนี้ในสกุลเงิน %s จากบัญชีที่มีสกุลเงิน %s -ErrorInvoiceLoadThirdParty=ไม่สามารถโหลดวัตถุบุคคลที่สามสำหรับใบแจ้งหนี้ "%s" -ErrorInvoiceLoadThirdPartyKey=คีย์บุคคลที่สาม "%s" ไม่ได้ตั้งค่าสำหรับใบแจ้งหนี้ "%s" -ErrorDeleteLineNotAllowedByObjectStatus=ไม่อนุญาตให้ลบบรรทัดตามสถานะวัตถุปัจจุบัน -ErrorAjaxRequestFailed=คำขอล้มเหลว -ErrorThirpdartyOrMemberidIsMandatory=บุคคลที่สามหรือสมาชิกของห้างหุ้นส่วนเป็นสิ่งจำเป็น -ErrorFailedToWriteInTempDirectory=ไม่สามารถเขียนในไดเร็กทอรีชั่วคราว -ErrorQuantityIsLimitedTo=จำนวนจำกัดอยู่ที่ %s -ErrorFailedToLoadThirdParty=ไม่สามารถค้นหา/โหลดบุคคลที่สามจาก id=%s, email=%s, name= %s -ErrorThisPaymentModeIsNotSepa=โหมดการชำระเงินนี้ไม่ใช่บัญชีธนาคาร -ErrorStripeCustomerNotFoundCreateFirst=ลูกค้า Stripe ไม่ได้ถูกตั้งค่าสำหรับบุคคลที่สามนี้ (หรือตั้งค่าเป็นค่าที่ถูกลบบนฝั่ง Stripe) สร้าง (หรือแนบใหม่) ก่อน -ErrorCharPlusNotSupportedByImapForSearch=การค้นหา IMAP ไม่สามารถค้นหาสตริงที่มีอักขระ + ลงในผู้ส่งหรือผู้รับได้ -ErrorTableNotFound=ไม่พบตาราง %s -ErrorRefNotFound=ไม่พบการอ้างอิง %s -ErrorValueForTooLow=ค่าสำหรับ %s ต่ำเกินไป -ErrorValueCantBeNull=ค่าสำหรับ %s ไม่สามารถเป็นค่าว่างได้ -ErrorDateOfMovementLowerThanDateOfFileTransmission=วันที่ทำธุรกรรมทางธนาคารต้องไม่ต่ำกว่าวันที่ส่งไฟล์ -ErrorTooMuchFileInForm=มีไฟล์ในรูปแบบมากเกินไป จำนวนสูงสุดคือไฟล์ %s -ErrorSessionInvalidatedAfterPasswordChange=เซสชั่นนี้ใช้งานไม่ได้หลังจากเปลี่ยนรหัสผ่าน อีเมล สถานะ หรือวันที่มีผลบังคับใช้ กรุณาเข้าสู่ระบบใหม่ -ErrorExistingPermission = สิทธิ์ %s สำหรับวัตถุ %s มีอยู่แล้ว -ErrorFieldExist=ค่าสำหรับ %s มีอยู่แล้ว -ErrorEqualModule=โมดูลไม่ถูกต้องใน %s -ErrorFieldValue=ค่าสำหรับ %s ไม่ถูกต้อง -ErrorCoherenceMenu=%s เป็นสิ่งจำเป็นเมื่อ %s คือ 'ซ้าย' -ErrorUploadFileDragDrop=เกิดข้อผิดพลาดขณะอัปโหลดไฟล์ -ErrorUploadFileDragDropPermissionDenied=เกิดข้อผิดพลาดขณะอัปโหลดไฟล์ : การอนุญาตถูกปฏิเสธ -ErrorFixThisHere=แก้ไขปัญหานี้ที่นี่ -ErrorTheUrlOfYourDolInstanceDoesNotMatchURLIntoOAuthSetup=ข้อผิดพลาด: URL ของอินสแตนซ์ปัจจุบันของคุณ (%s) ไม่ตรงกับ URL ที่กำหนดไว้ในการตั้งค่าการเข้าสู่ระบบ OAuth2 ของคุณ (%s) ไม่อนุญาตให้ทำการเข้าสู่ระบบ OAuth2 ในการกำหนดค่าดังกล่าว -ErrorMenuExistValue=มีเมนูอยู่แล้วในชื่อหรือ URL นี้ -ErrorSVGFilesNotAllowedAsLinksWithout=ไม่อนุญาตให้ใช้ไฟล์ SVG เป็นลิงก์ภายนอกโดยไม่มีตัวเลือก %s -ErrorTypeMenu=ไม่สามารถเพิ่มเมนูอื่นสำหรับโมดูลเดียวกันบนแถบนำทางได้ แต่ยังไม่สามารถจัดการได้ -ErrorObjectNotFound = ไม่พบวัตถุ %s โปรดตรวจสอบ URL ของคุณ -ErrorCountryCodeMustBe2Char=รหัสประเทศต้องเป็นสตริงอักขระ 2 ตัว -ErrorABatchShouldNotContainsSpaces=A lot or serial number should not contains spaces - -ErrorTableExist=ตาราง %s มีอยู่แล้ว -ErrorDictionaryNotFound=ไม่พบพจนานุกรม %s -ErrorFailedToCreateSymLinkToMedias=ไม่สามารถสร้างลิงก์สัญลักษณ์ %s เพื่อชี้ไปที่ %s -ErrorCheckTheCommandInsideTheAdvancedOptions=ตรวจสอบคำสั่งที่ใช้สำหรับการส่งออกไปยังตัวเลือกขั้นสูงของการส่งออก - +ErrorOppStatusRequiredIfAmount=You set an estimated amount for this lead. So you must also enter it's status. +ErrorFailedToLoadModuleDescriptorForXXX=Failed to load module descriptor class for %s +ErrorBadDefinitionOfMenuArrayInModuleDescriptor=Bad Definition Of Menu Array In Module Descriptor (bad value for key fk_menu) +ErrorSavingChanges=An error has occurred when saving the changes +ErrorWarehouseRequiredIntoShipmentLine=Warehouse is required on the line to ship +ErrorFileMustHaveFormat=File must have format %s +ErrorFilenameCantStartWithDot=Filename can't start with a '.' +ErrorSupplierCountryIsNotDefined=Country for this vendor is not defined. Correct this first. +ErrorsThirdpartyMerge=Failed to merge the two records. Request canceled. +ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnOrder=Stock is not enough for product %s to add it into a new order. +ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnInvoice=Stock is not enough for product %s to add it into a new invoice. +ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnShipment=Stock is not enough for product %s to add it into a new shipment. +ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnProposal=Stock is not enough for product %s to add it into a new proposal. +ErrorFailedToLoadLoginFileForMode=Failed to get the login key for mode '%s'. +ErrorModuleNotFound=File of module was not found. +ErrorFieldAccountNotDefinedForBankLine=Value for Accounting account not defined for source line id %s (%s) +ErrorFieldAccountNotDefinedForInvoiceLine=Value for Accounting account not defined for invoice id %s (%s) +ErrorFieldAccountNotDefinedForLine=Value for Accounting account not defined for the line (%s) +ErrorBankStatementNameMustFollowRegex=Error, bank statement name must follow the following syntax rule %s +ErrorPhpMailDelivery=Check that you don't use a too high number of recipients and that your email content is not similar to a Spam. Ask also your administrator to check firewall and server logs files for a more complete information. +ErrorUserNotAssignedToTask=User must be assigned to task to be able to enter time consumed. +ErrorTaskAlreadyAssigned=Task already assigned to user +ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat=The module package seems to have a wrong format. +ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat2=At least one mandatory directory must exists into zip of module: %s or %s +ErrorFilenameDosNotMatchDolibarrPackageRules=The name of the module package (%s) does not match expected name syntax: %s +ErrorDuplicateTrigger=Error, duplicate trigger name %s. Already loaded from %s. +ErrorNoWarehouseDefined=Error, no warehouses defined. +ErrorBadLinkSourceSetButBadValueForRef=The link you use is not valid. A 'source' for payment is defined, but value for 'ref' is not valid. +ErrorTooManyErrorsProcessStopped=Too many errors. Process was stopped. +ErrorMassValidationNotAllowedWhenStockIncreaseOnAction=Mass validation is not possible when option to increase/decrease stock is set on this action (you must validate one by one so you can define the warehouse to increase/decrease) +ErrorObjectMustHaveStatusDraftToBeValidated=Object %s must have status 'Draft' to be validated. +ErrorObjectMustHaveLinesToBeValidated=Object %s must have lines to be validated. +ErrorOnlyInvoiceValidatedCanBeSentInMassAction=Only validated invoices can be sent using the "Send by email" mass action. +ErrorChooseBetweenFreeEntryOrPredefinedProduct=You must choose if article is a predefined product or not +ErrorDiscountLargerThanRemainToPaySplitItBefore=The discount you try to apply is larger than remain to pay. Split the discount in 2 smaller discounts before. +ErrorFileNotFoundWithSharedLink=File was not found. May be the share key was modified or file was removed recently. +ErrorProductBarCodeAlreadyExists=The product barcode %s already exists on another product reference. +ErrorNoteAlsoThatSubProductCantBeFollowedByLot=Note also that using virtual product to have auto increase/decrease of subproducts is not possible when at least one subproduct (or subproduct of subproducts) needs a serial/lot number. +ErrorDescRequiredForFreeProductLines=Description is mandatory for lines with free product +ErrorAPageWithThisNameOrAliasAlreadyExists=The page/container %s has the same name or alternative alias that the one your try to use +ErrorDuringChartLoad=Error when loading chart of accounts. If few accounts were not loaded, you can still enter them manually. +ErrorBadSyntaxForParamKeyForContent=Bad syntax for param keyforcontent. Must have a value starting with %s or %s +ErrorVariableKeyForContentMustBeSet=Error, the constant with name %s (with text content to show) or %s (with external url to show) must be set. +ErrorURLMustStartWithHttp=URL %s must start with http:// or https:// +ErrorNewRefIsAlreadyUsed=Error, the new reference is already used +ErrorDeletePaymentLinkedToAClosedInvoiceNotPossible=Error, delete payment linked to a closed invoice is not possible. +ErrorSearchCriteriaTooSmall=Search criteria too small. +ErrorObjectMustHaveStatusActiveToBeDisabled=Objects must have status 'Active' to be disabled +ErrorObjectMustHaveStatusDraftOrDisabledToBeActivated=Objects must have status 'Draft' or 'Disabled' to be enabled +ErrorNoFieldWithAttributeShowoncombobox=No fields has property 'showoncombobox' into definition of object '%s'. No way to show the combolist. +ErrorFieldRequiredForProduct=Field '%s' is required for product %s +ProblemIsInSetupOfTerminal=Problem is in setup of terminal %s. +ErrorAddAtLeastOneLineFirst=Add at least one line first +ErrorRecordAlreadyInAccountingDeletionNotPossible=Error, record is already transferred in accounting, deletion is not possible. +ErrorLanguageMandatoryIfPageSetAsTranslationOfAnother=Error, language is mandatory if you set the page as a translation of another one. +ErrorLanguageOfTranslatedPageIsSameThanThisPage=Error, language of translated page is same than this one. +ErrorBatchNoFoundForProductInWarehouse=No lot/serial found for product "%s" in warehouse "%s". +ErrorBatchNoFoundEnoughQuantityForProductInWarehouse=No enough quantity for this lot/serial for product "%s" in warehouse "%s". +ErrorOnlyOneFieldForGroupByIsPossible=Only 1 field for the 'Group by' is possible (others are discarded) +ErrorTooManyDifferentValueForSelectedGroupBy=Found too many different value (more than %s) for the field '%s', so we can't use it as a 'Group by' for graphics. The field 'Group By' has been removed. May be you wanted to use it as an X-Axis ? +ErrorReplaceStringEmpty=Error, the string to replace into is empty @@ -336,4 +243,4 @@ -WarningParamUploadMaxFileSizeHigherThanPostMaxSize=พารามิเตอร์ PHP upload_max_filesize ของคุณ (%s) สูงกว่าพารามิเตอร์ PHP post_max_size (%s) นี่ไม่ใช่การตั้งค่าที่สอดคล้องกัน -WarningPasswordSetWithNoAccount=มีการตั้งรหัสผ่านสำหรับสมาชิกรายนี้ อย่างไรก็ตาม ไม่มีการสร้างบัญชีผู้ใช้ ดังนั้นรหัสผ่านนี้จึงถูกเก็บไว้แต่ไม่สามารถใช้เข้าสู่ระบบ Dolibarr ได้ อาจถูกใช้โดยโมดูล/อินเทอร์เฟซภายนอก แต่หากคุณไม่จำเป็นต้องกำหนดการเข้าสู่ระบบหรือรหัสผ่านสำหรับสมาชิก คุณสามารถปิดใช้งานตัวเลือก "จัดการการเข้าสู่ระบบสำหรับสมาชิกแต่ละคน" จากการตั้งค่าโมดูลสมาชิกได้ หากคุณต้องการจัดการการเข้าสู่ระบบแต่ไม่ต้องการรหัสผ่าน คุณสามารถเว้นช่องนี้ว่างไว้เพื่อหลีกเลี่ยงคำเตือนนี้ หมายเหตุ: อีเมลยังสามารถใช้เป็นข้อมูลเข้าสู่ระบบได้หากสมาชิกเชื่อมโยงกับผู้ใช้ -WarningMandatorySetupNotComplete=คลิกที่นี่เพื่อตั้งค่าพารามิเตอร์หลัก -WarningEnableYourModulesApplications=คลิกที่นี่เพื่อเปิดใช้งานโมดูลและแอปพลิเคชันของคุณ +WarningParamUploadMaxFileSizeHigherThanPostMaxSize=Your PHP parameter upload_max_filesize (%s) is higher than PHP parameter post_max_size (%s). This is not a consistent setup. +WarningPasswordSetWithNoAccount=A password was set for this member. However, no user account was created. So this password is stored but can't be used to login to Dolibarr. It may be used by an external module/interface but if you don't need to define any login nor password for a member, you can disable option "Manage a login for each member" from Member module setup. If you need to manage a login but don't need any password, you can keep this field empty to avoid this warning. Note: Email can also be used as a login if the member is linked to a user. +WarningMandatorySetupNotComplete=Click here to setup mandatory parameters +WarningEnableYourModulesApplications=Click here to enable your modules and applications @@ -345,3 +252,3 @@ -WarningNoDocumentModelActivated=ไม่มีการเปิดใช้งานโมเดลสำหรับการสร้างเอกสาร โมเดลจะถูกเลือกตามค่าเริ่มต้นจนกว่าคุณจะตรวจสอบการตั้งค่าโมดูลของคุณ -WarningLockFileDoesNotExists=คำเตือน เมื่อการตั้งค่าเสร็จสิ้น คุณต้องปิดใช้งานเครื่องมือการติดตั้ง/การย้ายข้อมูลโดยการเพิ่มไฟล์ install.lock ลงในไดเร็กทอรี %s การละเว้นการสร้างไฟล์นี้ถือเป็นความเสี่ยงด้านความปลอดภัยร้ายแรง -WarningUntilDirRemoved=คำเตือนด้านความปลอดภัยนี้จะยังคงใช้งานได้ตราบใดที่ยังมีช่องโหว่อยู่ +WarningNoDocumentModelActivated=No model, for document generation, has been activated. A model will be chosen by default until you check your module setup. +WarningLockFileDoesNotExists=Warning, once setup is finished, you must disable the installation/migration tools by adding a file install.lock into directory %s. Omitting the creation of this file is a grave security risk. +WarningUntilDirRemoved=All security warnings (visible by admin users only) will remain active as long as the vulnerability is present (or that constant MAIN_REMOVE_INSTALL_WARNING is added in Setup->Other Setup). @@ -353,61 +260,9 @@ -WarningTooManyDataPleaseUseMoreFilters=มีข้อมูลมากเกินไป (มากกว่า %s บรรทัด) โปรดใช้ตัวกรองเพิ่มเติมหรือตั้งค่าคงที่ %s เป็นขีดจำกัดที่สูงขึ้น -WarningSomeLinesWithNullHourlyRate=ผู้ใช้บางคนบันทึกบางครั้งในขณะที่ไม่ได้กำหนดอัตรารายชั่วโมง มีการใช้ค่า 0 %s ต่อชั่วโมง แต่อาจส่งผลให้การประเมินค่าเวลาที่ใช้ไปไม่ถูกต้อง -WarningYourLoginWasModifiedPleaseLogin=ข้อมูลเข้าสู่ระบบของคุณได้รับการแก้ไข เพื่อความปลอดภัย คุณจะต้องเข้าสู่ระบบด้วยการเข้าสู่ระบบใหม่ก่อนที่จะดำเนินการต่อไป -WarningYourPasswordWasModifiedPleaseLogin=รหัสผ่านของคุณได้รับการแก้ไข เพื่อความปลอดภัย คุณจะต้องเข้าสู่ระบบทันทีด้วยรหัสผ่านใหม่ของคุณ -WarningAnEntryAlreadyExistForTransKey=มีรายการสำหรับคีย์การแปลสำหรับภาษานี้อยู่แล้ว -WarningNumberOfRecipientIsRestrictedInMassAction=คำเตือน จำนวนผู้รับที่แตกต่างกันถูกจำกัดไว้ที่ %s เมื่อใช้ การกระทำของมวลชนในรายการ -WarningDateOfLineMustBeInExpenseReportRange=คำเตือน วันที่ในบรรทัดไม่อยู่ในช่วงของรายงานค่าใช้จ่าย -WarningProjectDraft=โปรเจ็กต์ยังอยู่ในโหมดร่าง อย่าลืมตรวจสอบหากคุณวางแผนที่จะใช้งาน -WarningProjectClosed=ปิดโครงการแล้ว. คุณต้องเปิดใหม่ก่อน -WarningSomeBankTransactionByChequeWereRemovedAfter=ธุรกรรมธนาคารบางรายการถูกลบออกหลังจากที่ใบเสร็จรับเงินรวมทั้งรายการเหล่านั้นถูกสร้างขึ้นด้วย ดังนั้นจำนวนเช็คและยอดรับจึงอาจแตกต่างจากจำนวนและยอดรวมในรายการ -WarningFailedToAddFileIntoDatabaseIndex=คำเตือน ไม่สามารถเพิ่มรายการไฟล์ลงในตารางดัชนีฐานข้อมูล ECM -WarningTheHiddenOptionIsOn=คำเตือน ตัวเลือกที่ซ่อนอยู่ %s เปิดอยู่ -WarningCreateSubAccounts=คำเตือน คุณไม่สามารถสร้างบัญชีย่อยได้โดยตรง คุณต้องสร้างบุคคลที่สามหรือผู้ใช้และกำหนดรหัสบัญชีให้พวกเขาเพื่อค้นหาในรายการนี้ -WarningAvailableOnlyForHTTPSServers=ใช้ได้เฉพาะเมื่อใช้การเชื่อมต่อที่ปลอดภัยด้วย HTTPS -WarningModuleXDisabledSoYouMayMissEventHere=ไม่ได้เปิดใช้งานโมดูล %s ดังนั้นคุณอาจพลาดงานที่นี่ได้มากมาย -WarningPaypalPaymentNotCompatibleWithStrict=ค่า 'เข้มงวด' ทำให้ฟีเจอร์การชำระเงินออนไลน์ทำงานไม่ถูกต้อง ใช้ 'หละหลวม' แทน -WarningThemeForcedTo=คำเตือน ธีมถูกบังคับให้ %s โดยค่าคงที่ที่ซ่อนอยู่ MAIN_FORCETHEME -WarningPagesWillBeDeleted=คำเตือน การดำเนินการนี้จะลบหน้า/คอนเทนเนอร์ที่มีอยู่ทั้งหมดของเว็บไซต์ด้วย คุณควรส่งออกเว็บไซต์ของคุณก่อน ดังนั้นคุณจึงมีข้อมูลสำรองเพื่อนำเข้าใหม่ในภายหลัง -WarningAutoValNotPossibleWhenStockIsDecreasedOnInvoiceVal=การตรวจสอบอัตโนมัติถูกปิดใช้งานเมื่อมีการตั้งค่าตัวเลือกในการลดสต็อกใน "การตรวจสอบใบแจ้งหนี้" -WarningModuleNeedRefresh = โมดูล %s ถูกปิดใช้งาน อย่าลืมเปิดใช้งานมัน -WarningPermissionAlreadyExist=สิทธิ์ที่มีอยู่สำหรับวัตถุนี้ -WarningGoOnAccountancySetupToAddAccounts=หากรายการนี้ว่างเปล่า ให้ไปที่เมนู %s - %s - %s เพื่อโหลดหรือสร้างบัญชีสำหรับผังบัญชีของคุณ -WarningCorrectedInvoiceNotFound=ไม่พบใบแจ้งหนี้ที่แก้ไขแล้ว -WarningCommentNotFound=โปรดตรวจสอบตำแหน่งของความคิดเห็นเริ่มต้นและสิ้นสุดสำหรับส่วน %s ใน ไฟล์ %s ก่อนที่จะส่งการกระทำของคุณ -WarningAlreadyReverse=การเคลื่อนไหวของหุ้นกลับรายการแล้ว - -SwissQrOnlyVIR = สามารถเพิ่มใบแจ้งหนี้ SwissQR ได้เฉพาะกับใบแจ้งหนี้ที่ตั้งค่าให้ชำระด้วยการโอนเครดิตเท่านั้น -SwissQrCreditorAddressInvalid = ที่อยู่เจ้าหนี้ไม่ถูกต้อง (ตั้งค่า ZIP และเมืองไว้แล้วหรือไม่ (%s) -SwissQrCreditorInformationInvalid = ข้อมูลเจ้าหนี้ไม่ถูกต้องสำหรับ IBAN (%s): %s -SwissQrIbanNotImplementedYet = QR-IBAN ยังไม่ได้ใช้งาน -SwissQrPaymentInformationInvalid = ข้อมูลการชำระเงินไม่ถูกต้องสำหรับยอดรวม %s : %s -SwissQrDebitorAddressInvalid = ข้อมูลลูกหนี้ไม่ถูกต้อง (%s) - -# Validate -RequireValidValue = ค่าไม่ถูกต้อง -RequireAtLeastXString = ต้องมีอักขระอย่างน้อย %s -RequireXStringMax = ต้องใช้อักขระสูงสุด %s -RequireAtLeastXDigits = ต้องมีอย่างน้อย %s หลัก -RequireXDigitsMax = ต้องใช้ %s หลักสูงสุด -RequireValidNumeric = ต้องใช้ค่าตัวเลข -RequireValidEmail = ที่อยู่อีเมลไม่ถูกต้อง -RequireMaxLength = ความยาวต้องน้อยกว่า %s ตัวอักษร -RequireMinLength = ความยาวต้องมากกว่า %s อักขระ -RequireValidUrl = ต้องมี URL ที่ถูกต้อง -RequireValidDate = ต้องมีวันที่ที่ถูกต้อง -RequireANotEmptyValue = ต้องระบุ -RequireValidDuration = ต้องมีระยะเวลาที่ถูกต้อง -RequireValidExistingElement = จำเป็นต้องมีค่าที่มีอยู่ -RequireValidBool = จำเป็นต้องมีบูลีนที่ถูกต้อง -BadSetupOfField = เกิดข้อผิดพลาดในการตั้งค่าฟิลด์ไม่ถูกต้อง -BadSetupOfFieldClassNotFoundForValidation = เกิดข้อผิดพลาดในการตั้งค่าฟิลด์ไม่ถูกต้อง : ไม่พบคลาสสำหรับการตรวจสอบ -BadSetupOfFieldFileNotFound = เกิดข้อผิดพลาดในการตั้งค่าฟิลด์ไม่ถูกต้อง : ไม่พบไฟล์สำหรับการรวม -BadSetupOfFieldFetchNotCallable = เกิดข้อผิดพลาดในการตั้งค่าฟิลด์ไม่ถูกต้อง : การดึงข้อมูลไม่สามารถเรียกได้ในคลาส -ErrorTooManyAttempts= พยายามมากเกินไป โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง - -TotalAmountEmpty=Total Amount Empty -FailedToFoundTheConversionRateForInvoice=Failed to found the conversion rate for invoice -ThisIdNotDefined=Id not defined -OperNotDefined=Payment method not defined -ErrorThisContactXIsAlreadyDefinedAsThisType=%s is already defined as contact for this type. -ErrorThisGroupIsAlreadyDefinedAsThisType=The contacts with this group are already defined as contact for this type. +WarningTooManyDataPleaseUseMoreFilters=Too many data (more than %s lines). Please use more filters or set the constant %s to a higher limit. +WarningSomeLinesWithNullHourlyRate=Some times were recorded by some users while their hourly rate was not defined. A value of 0 %s per hour was used but this may result in wrong valuation of time spent. +WarningYourLoginWasModifiedPleaseLogin=Your login was modified. For security purpose you will have to login with your new login before next action. +WarningAnEntryAlreadyExistForTransKey=An entry already exists for the translation key for this language +WarningNumberOfRecipientIsRestrictedInMassAction=Warning, number of different recipient is limited to %s when using the mass actions on lists +WarningDateOfLineMustBeInExpenseReportRange=Warning, the date of line is not in the range of the expense report +WarningProjectClosed=Project is closed. You must re-open it first. +WarningSomeBankTransactionByChequeWereRemovedAfter=Some bank transaction were removed after that the receipt including them were generated. So nb of cheques and total of receipt may differ from number and total in list. +WarningFailedToAddFileIntoDatabaseIndex=Warnin, failed to add file entry into ECM database index table --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_exports.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_exports.lang @@ -3,3 +3,3 @@ -ImportArea=นำเข้า -NewExport=การส่งออกใหม่ -NewImport=นำเข้าใหม่ +ImportArea=Import +NewExport=New Export +NewImport=New Import @@ -10,2 +10,2 @@ -SelectExportFields=เลือกฟิลด์ที่คุณต้องการส่งออก หรือเลือกโปรไฟล์การส่งออกที่กำหนดไว้ล่วงหน้า -SelectImportFields=เลือกฟิลด์ไฟล์ต้นฉบับที่คุณต้องการนำเข้าและฟิลด์เป้าหมายในฐานข้อมูลโดยเลื่อนขึ้นและลงด้วยจุดยึด %s หรือเลือกโปรไฟล์การนำเข้าที่กำหนดไว้ล่วงหน้า: +SelectExportFields=Choose the fields you want to export, or select a predefined export profile +SelectImportFields=Choose the source file fields you want to import and their target field in database by moving them up and down with anchor %s, or select a predefined import profile: @@ -13,2 +13,2 @@ -SaveExportModel=บันทึกการเลือกของคุณเป็นโปรไฟล์/เทมเพลตการส่งออก (เพื่อนำมาใช้ซ้ำ) -SaveImportModel=บันทึกโปรไฟล์การนำเข้านี้ (เพื่อนำมาใช้ใหม่) ... +SaveExportModel=Save your selections as an export profile/template (for reuse). +SaveImportModel=Save this import profile (for reuse) ... @@ -16 +16 @@ -ExportModelSaved=โปรไฟล์การส่งออกที่บันทึกเป็น %s +ExportModelSaved=Export profile saved as %s. @@ -20,2 +20 @@ -ImportModelSaved=โปรไฟล์นำเข้าที่บันทึกเป็น %s -ImportProfile=นำเข้าโปรไฟล์ +ImportModelSaved=Import profile saved as %s. @@ -27,2 +26,2 @@ -NowClickToGenerateToBuildExportFile=ตอนนี้ เลือกรูปแบบไฟล์ในกล่องคำสั่งผสม และคลิกที่ "สร้าง" เพื่อสร้างไฟล์ส่งออก... -AvailableFormats=รูปแบบที่มีอยู่ +NowClickToGenerateToBuildExportFile=Now, select the file format in the combo box and click on "Generate" to build the export file... +AvailableFormats=Available Formats @@ -30,2 +28,0 @@ -ExportCsvSeparator=ตัวคั่นอักขระ CSV -ImportCsvSeparator=ตัวคั่นอักขระ CSV @@ -33,7 +30,7 @@ -FormatedImport=ผู้ช่วยนำเข้า -FormatedImportDesc1=โมดูลนี้ช่วยให้คุณสามารถอัปเดตข้อมูลที่มีอยู่หรือเพิ่มวัตถุใหม่ลงในฐานข้อมูลจากไฟล์ที่ไม่มีความรู้ด้านเทคนิคโดยใช้ผู้ช่วย -FormatedImportDesc2=ขั้นตอนแรกคือเลือกประเภทข้อมูลที่คุณต้องการนำเข้า จากนั้นเลือกรูปแบบของไฟล์ต้นฉบับ จากนั้นเลือกฟิลด์ที่คุณต้องการนำเข้า -FormatedExport=ผู้ช่วยส่งออก -FormatedExportDesc1=เครื่องมือเหล่านี้ช่วยให้สามารถส่งออกข้อมูลส่วนบุคคลโดยใช้ผู้ช่วย เพื่อช่วยคุณในกระบวนการโดยไม่ต้องมีความรู้ทางเทคนิค -FormatedExportDesc2=ขั้นตอนแรกคือการเลือกชุดข้อมูลที่กำหนดไว้ล่วงหน้า จากนั้นเลือกฟิลด์ที่คุณต้องการส่งออก และในลำดับใด -FormatedExportDesc3=เมื่อเลือกข้อมูลที่จะส่งออก คุณสามารถเลือกรูปแบบของไฟล์เอาต์พุตได้ +FormatedImport=Import Assistant +FormatedImportDesc1=This module allows you to update existing data or add new objects into the database from a file without technical knowledge, using an assistant. +FormatedImportDesc2=First step is to choose the kind of data you want to import, then the format of the source file, then the fields you want to import. +FormatedExport=Export Assistant +FormatedExportDesc1=These tools allow the export of personalized data using an assistant, to help you in the process without requiring technical knowledge. +FormatedExportDesc2=First step is to choose a predefined dataset, then which fields you want to export, and in which order. +FormatedExportDesc3=When data to export are selected, you can choose the format of the output file. @@ -42,2 +39,2 @@ -FileSuccessfullyBuilt=สร้างไฟล์แล้ว -SQLUsedForExport=คำขอ SQL ที่ใช้ในการดึงข้อมูล +FileSuccessfullyBuilt=File generated +SQLUsedForExport=SQL Request used to extract data @@ -45 +42 @@ -LineLabel=ป้ายของเส้น +LineLabel=Label of line @@ -50 +47 @@ -LineTotalHT=จำนวนเงินไม่รวม ภาษีสำหรับสาย +LineTotalHT=Amount excl. tax for line @@ -56,6 +53,4 @@ -FileMustHaveOneOfFollowingFormat=ไฟล์ที่จะนำเข้าต้องมีรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งต่อไปนี้ -DownloadEmptyExampleShort=ดาวน์โหลดไฟล์ตัวอย่าง -DownloadEmptyExample=ดาวน์โหลดไฟล์เทมเพลตพร้อมตัวอย่างและข้อมูลเกี่ยวกับฟิลด์ที่คุณสามารถนำเข้าได้ -StarAreMandatory=ในไฟล์เทมเพลต ทุกฟิลด์ที่มี * เป็นฟิลด์บังคับ -ChooseFormatOfFileToImport=เลือกรูปแบบไฟล์ที่จะใช้เป็นรูปแบบไฟล์นำเข้าโดยคลิกที่ไอคอน %s เพื่อเลือก... -ChooseFileToImport=อัปโหลดไฟล์ จากนั้นคลิกที่ไอคอน %s เพื่อเลือกไฟล์เป็นไฟล์นำเข้าต้นฉบับ... +FileMustHaveOneOfFollowingFormat=File to import must have one of following formats +DownloadEmptyExample=Download template file with field content information (* are mandatory fields) +ChooseFormatOfFileToImport=Choose the file format to use as import file format by clicking on the %s icon to select it... +ChooseFileToImport=Upload file then click on the %s icon to select file as source import file... @@ -64,0 +60 @@ +Field=สนาม @@ -75,2 +71,2 @@ -NowClickToTestTheImport=ตรวจสอบว่ารูปแบบไฟล์ (ตัวคั่นช่องและสตริง) ของไฟล์ตรงกับตัวเลือกที่แสดง และคุณได้ละเว้นบรรทัดส่วนหัว มิฉะนั้นจะถูกทำเครื่องหมายว่าเป็นข้อผิดพลาดในการจำลองต่อไปนี้
คลิกที่ปุ่ม "%s" เพื่อเรียกใช้ ตรวจสอบโครงสร้างไฟล์/เนื้อหาและจำลองกระบวนการนำเข้า
จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลในฐานข้อมูลของคุณ. -RunSimulateImportFile=เรียกใช้การจำลองการนำเข้า +NowClickToTestTheImport=Check that the file format (field and string delimiters) of your file matches the options shown and that you have omitted the header line, or these will be flagged as errors in the following simulation.
Click on the "%s" button to run a check of the file structure/contents and simulate the import process.
No data will be changed in your database. +RunSimulateImportFile=Run Import Simulation @@ -83,6 +79,6 @@ -RunImportFile=นำเข้าข้อมูล -NowClickToRunTheImport=ตรวจสอบผลลัพธ์ของการจำลองการนำเข้า แก้ไขข้อผิดพลาดและทดสอบใหม่
เมื่อการจำลองรายงานว่าไม่มีข้อผิดพลาด คุณสามารถดำเนินการนำเข้าข้อมูลลงในฐานข้อมูลได้ -DataLoadedWithId=ข้อมูลที่นำเข้าจะมีช่องเพิ่มเติมในแต่ละตารางฐานข้อมูลด้วยรหัสการนำเข้านี้: %s เพื่อให้สามารถค้นหาได้ในกรณีที่ตรวจสอบปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการนำเข้านี้ -ErrorMissingMandatoryValue=ข้อมูลบังคับว่างเปล่าในไฟล์ต้นฉบับในคอลัมน์ %s -TooMuchErrors=ยังคงมี %s บรรทัดแหล่งที่มาอื่นๆ ที่มีข้อผิดพลาด แต่เอาต์พุตมี ถูกจำกัด -TooMuchWarnings=ยังคงมี %s บรรทัดแหล่งที่มาอื่นที่มีคำเตือน แต่เอาต์พุตมี ถูกจำกัด +RunImportFile=Import Data +NowClickToRunTheImport=Check the results of the import simulation. Correct any errors and re-test.
When the simulation reports no errors you may proceed to import the data into the database. +DataLoadedWithId=The imported data will have an additional field in each database table with this import id: %s, to allow it to be searchable in the case of investigating a problem related to this import. +ErrorMissingMandatoryValue=Mandatory data is empty in the source file for field %s. +TooMuchErrors=There are still %s other source lines with errors but output has been limited. +TooMuchWarnings=There are still %s other source lines with warnings but output has been limited. @@ -90 +86 @@ -CorrectErrorBeforeRunningImport=คุณต้องแก้ไขข้อผิดพลาดทั้งหมด ก่อน กำลังเรียกใช้การนำเข้าขั้นสุดท้าย +CorrectErrorBeforeRunningImport=You must correct all errors before running the definitive import. @@ -92 +88 @@ -YouCanUseImportIdToFindRecord=คุณสามารถค้นหาบันทึกที่นำเข้าทั้งหมดในฐานข้อมูลของคุณโดยการกรองในฟิลด์ import_key='%s'. +YouCanUseImportIdToFindRecord=You can find all the imported records in your database by filtering on field import_key='%s'. @@ -96,3 +92,3 @@ -DataComeFromFileFieldNb=ค่าที่จะแทรกมาจากคอลัมน์ %s ในไฟล์ต้นฉบับ -DataComeFromIdFoundFromRef=ค่าที่มาจากไฟล์ต้นฉบับจะถูกใช้เพื่อค้นหารหัสของออบเจ็กต์หลักที่จะใช้ (ดังนั้นออบเจ็กต์ %s ที่มีการอ้างอิงจากไฟล์ต้นฉบับต้องมีอยู่ในฐานข้อมูล) -DataComeFromIdFoundFromCodeId=ค่าของโค้ดที่มาจากไฟล์ต้นฉบับจะถูกใช้เพื่อค้นหา ID ของออบเจ็กต์พาเรนต์ที่จะใช้ (ดังนั้นโค้ดจากไฟล์ต้นฉบับจะต้องมีอยู่ในพจนานุกรม %s) โปรดทราบว่าหากคุณทราบรหัส คุณจะสามารถใช้รหัสดังกล่าวในไฟล์ต้นฉบับแทนโค้ดได้ การนำเข้าควรใช้งานได้ทั้งสองกรณี +DataComeFromFileFieldNb=คุ้มค่าที่จะแทรกมาจากหมายเลขสนาม% ในแฟ้มแหล่งที่มา +DataComeFromIdFoundFromRef=Value that comes from field number %s of source file will be used to find the id of the parent object to use (so the object %s that has the ref. from source file must exist in the database). +DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number %s of source file will be used to find the id of the parent object to use (so the code from source file must exist in the dictionary %s). Note that if you know the id, you can also use it in the source file instead of the code. Import should work in both cases. @@ -100,2 +96,2 @@ -DataIDSourceIsInsertedInto=รหัสของออบเจ็กต์หลักซึ่งพบโดยใช้ข้อมูลในไฟล์ต้นฉบับจะถูกแทรกลงในฟิลด์ต่อไปนี้: -DataCodeIDSourceIsInsertedInto=รหัสของบรรทัดหลักที่พบจากโค้ดจะถูกแทรกลงในฟิลด์ต่อไปนี้: +DataIDSourceIsInsertedInto=The id of parent object was found using the data in the source file, will be inserted into the following field: +DataCodeIDSourceIsInsertedInto=รหัสของสายผู้ปกครองพบได้จากรหัสจะถูกแทรกเข้าไปในสนามต่อไปนี้: @@ -106,3 +102,3 @@ -CSVFormatDesc=ค่าที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค รูปแบบไฟล์ (.csv)
สิ่งนี้ เป็นรูปแบบไฟล์ข้อความที่ช่องต่างๆ ถูกคั่นด้วยตัวคั่น [ %s ] หากพบตัวคั่นภายในเนื้อหาฟิลด์ ฟิลด์จะถูกปัดเศษด้วยอักขระกลม [ %s ] อักขระหลีกที่จะหลีกเลี่ยงอักขระกลมคือ [ %s ] -Excel95FormatDesc=Excel รูปแบบไฟล์ (.xls)
นี่คือรูปแบบดั้งเดิม รูปแบบ Excel 95 (BIFF5) -Excel2007FormatDesc=Excel รูปแบบไฟล์ (.xlsx)
นี่คือรูปแบบดั้งเดิม รูปแบบ Excel 2007 (SpreadsheetML) +CSVFormatDesc=Comma Separated Value file format (.csv).
This is a text file format where fields are separated by a separator [ %s ]. If separator is found inside a field content, field is rounded by round character [ %s ]. Escape character to escape round character is [ %s ]. +Excel95FormatDesc=Excel file format (.xls)
This is the native Excel 95 format (BIFF5). +Excel2007FormatDesc=Excel file format (.xlsx)
This is the native Excel 2007 format (SpreadsheetML). @@ -110,4 +106,4 @@ -ExportFieldAutomaticallyAdded=เพิ่มฟิลด์ %s โดยอัตโนมัติ จะช่วยหลีกเลี่ยงไม่ให้คุณมีบรรทัดที่คล้ายกันเพื่อให้ถือว่าเป็นบันทึกที่ซ้ำกัน (เมื่อเพิ่มฟิลด์นี้ ทุกบรรทัดจะมีรหัสของตัวเองและจะแตกต่างออกไป) -CsvOptions=ตัวเลือกรูปแบบ CSV -Separator=เครื่องแยกสนาม -Enclosure=ตัวคั่นสตริง +ExportFieldAutomaticallyAdded=Field %s was automatically added. It will avoid you to have similar lines to be treated as duplicate record (with this field added, all lines will own their own id and will differ). +CsvOptions=CSV format options +Separator=Field Separator +Enclosure=String Delimiter @@ -116,12 +112,12 @@ -ExportDateFilter=YYYY, YYYYMM, YYYYMMDD: กรองตามหนึ่งปี/เดือน/วัน
YYYY+YYYY, YYYYMM+YYYYMM, YYYYMMDD+YYYYMMDD: กรองในช่วงปี/เดือน/วัน
> YYYY, > YYYYMM, > YYYYMMDD: ตัวกรองในปี/เดือน/วันต่อไปนี้ทั้งหมด
< YYYY, < YYYYMM, < YYYYMMDD: กรองปี/เดือน/วันก่อนหน้าทั้งหมด -ExportNumericFilter=NNNNN กรองด้วยหนึ่งค่า
NNNNNN+NNNNNN กรองในช่วงของค่า
< NNNNN filters by lower values
> NNNNN กรองตามค่าที่สูงกว่า -ImportFromLine=นำเข้าเริ่มต้นจากหมายเลขบรรทัด -EndAtLineNb=สิ้นสุดที่หมายเลขบรรทัด -ImportFromToLine=ช่วงขีดจำกัด (จาก - ถึง) เช่น. เพื่อละเว้นบรรทัดส่วนหัว -SetThisValueTo2ToExcludeFirstLine=ตัวอย่างเช่น ตั้งค่านี้เป็น 3 เพื่อยกเว้น 2 บรรทัดแรก
หากไม่ละบรรทัดส่วนหัว จะส่งผลให้เกิดข้อผิดพลาดหลายรายการในการจำลองการนำเข้า -KeepEmptyToGoToEndOfFile=เว้นช่องนี้ว่างไว้เพื่อประมวลผลทุกบรรทัดจนถึงท้ายไฟล์ -SelectPrimaryColumnsForUpdateAttempt=เลือกคอลัมน์ที่จะใช้เป็นคีย์หลักสำหรับการนำเข้า UPDATE -UpdateNotYetSupportedForThisImport=ไม่รองรับการอัปเดตสำหรับการนำเข้าประเภทนี้ (เฉพาะส่วนแทรก) -NoUpdateAttempt=ไม่มีความพยายามในการอัปเดต มีเพียงการแทรกเท่านั้น -ImportDataset_user_1=ผู้ใช้ (พนักงานหรือไม่) และทรัพย์สิน -ComputedField=สนามคำนวณ +ExportDateFilter=YYYY, YYYYMM, YYYYMMDD: filters by one year/month/day
YYYY+YYYY, YYYYMM+YYYYMM, YYYYMMDD+YYYYMMDD: filters over a range of years/months/days
> YYYY, > YYYYMM, > YYYYMMDD: filters on all following years/months/days
< YYYY, < YYYYMM, < YYYYMMDD: filters on all previous years/months/days +ExportNumericFilter=NNNNN filters by one value
NNNNN+NNNNN filters over a range of values
< NNNNN filters by lower values
> NNNNN filters by higher values +ImportFromLine=Import starting from line number +EndAtLineNb=End at line number +ImportFromToLine=Limit range (From - To). Eg. to omit header line(s). +SetThisValueTo2ToExcludeFirstLine=For example, set this value to 3 to exclude the 2 first lines.
If the header lines are NOT omitted, this will result in multiple errors in the Import Simulation. +KeepEmptyToGoToEndOfFile=Keep this field empty to process all lines to the end of the file. +SelectPrimaryColumnsForUpdateAttempt=Select column(s) to use as primary key for an UPDATE import +UpdateNotYetSupportedForThisImport=Update is not supported for this type of import (only insert) +NoUpdateAttempt=No update attempt was performed, only insert +ImportDataset_user_1=Users (employees or not) and properties +ComputedField=Computed field @@ -134,14 +130,4 @@ -KeysToUseForUpdates=คีย์ (คอลัมน์) ที่จะใช้สำหรับ การอัปเดตข้อมูลที่มีอยู่ -NbInsert=จำนวนบรรทัดที่แทรก: %s -NbInsertSim=จำนวนบรรทัดที่จะแทรก: %s -NbUpdate=จำนวนบรรทัดที่อัปเดต: %s -NbUpdateSim=จำนวนบรรทัดที่จะอัปเดต : %s -MultipleRecordFoundWithTheseFilters=พบหลายระเบียนด้วยตัวกรองเหล่านี้: %s -StocksWithBatch=สต็อคและที่ตั้ง (คลังสินค้า) ของผลิตภัณฑ์พร้อมหมายเลขแบทช์/ซีเรียล -WarningFirstImportedLine=บรรทัดแรกจะไม่ถูกนำเข้าพร้อมกับการเลือกปัจจุบัน -NotUsedFields=ไม่ได้ใช้ฟิลด์ของฐานข้อมูล -SelectImportFieldsSource = เลือกฟิลด์ไฟล์ต้นฉบับที่คุณต้องการนำเข้าและฟิลด์เป้าหมายในฐานข้อมูลโดยการเลือกฟิลด์ในแต่ละกล่องเลือก หรือเลือกโปรไฟล์การนำเข้าที่กำหนดไว้ล่วงหน้า: -MandatoryTargetFieldsNotMapped=ฟิลด์เป้าหมายบังคับบางฟิลด์ไม่ได้รับการแมป -AllTargetMandatoryFieldsAreMapped=ฟิลด์เป้าหมายทั้งหมดที่จำเป็นต้องมีค่าบังคับจะถูกแมป -ResultOfSimulationNoError=ผลลัพธ์ของการจำลอง: ไม่มีข้อผิดพลาด -NumberOfLinesLimited=จำกัดจำนวนบรรทัด +KeysToUseForUpdates=Key (column) to use for updating existing data +NbInsert=Number of inserted lines: %s +NbUpdate=Number of updated lines: %s +MultipleRecordFoundWithTheseFilters=Multiple records have been found with these filters: %s --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_hrm.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_hrm.lang @@ -2,2 +1,0 @@ - - @@ -5,8 +3,8 @@ -HRM_EMAIL_EXTERNAL_SERVICE=อีเมลเพื่อป้องกันบริการภายนอกของ HRM -Establishments=สถานประกอบการ -Establishment=สถานประกอบการ -NewEstablishment=สถานประกอบการใหม่ -DeleteEstablishment=ลบสถานประกอบการ -ConfirmDeleteEstablishment=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบสถานประกอบการนี้ -OpenEtablishment=เปิดสถานประกอบการ -CloseEtablishment=ปิดสถานประกอบการ +HRM_EMAIL_EXTERNAL_SERVICE=Email to prevent HRM external service +Establishments=Establishments +Establishment=Establishment +NewEstablishment=New establishment +DeleteEstablishment=Delete establishment +ConfirmDeleteEstablishment=Are you sure you wish to delete this establishment? +OpenEtablishment=Open establishment +CloseEtablishment=Close establishment @@ -14,3 +12,3 @@ -DictionaryPublicHolidays=ลา-วันหยุดนักขัตฤกษ์ -DictionaryDepartment=HRM - หน่วยองค์กร -DictionaryFunction=HRM - ตำแหน่งงาน +DictionaryPublicHolidays=HRM - Public holidays +DictionaryDepartment=HRM - Department list +DictionaryFunction=HRM - Job positions @@ -18 +16 @@ -Employees=พนักงาน +Employees=Employees @@ -20,78 +18 @@ -NewEmployee=พนักงานใหม่ -ListOfEmployees=รายชื่อพนักงาน -HrmSetup=การตั้งค่าโมดูล HRM -SkillsManagement=การจัดการทักษะ -HRM_MAXRANK=จำนวนระดับสูงสุดในการจัดอันดับทักษะ -HRM_DEFAULT_SKILL_DESCRIPTION=คำอธิบายเริ่มต้นของอันดับเมื่อมีการสร้างทักษะ -deplacement=กะ -DateEval=วันที่ประเมิน -JobCard=บัตรงาน -NewJobProfile=รายละเอียดงานใหม่ -JobProfile=รายละเอียดงาน -JobsProfiles=โปรไฟล์งาน -NewSkill=ทักษะใหม่ -SkillType=ประเภททักษะ -Skilldets=รายชื่ออันดับของทักษะนี้ -Skilldet=ระดับทักษะ -rank=อันดับ -ErrNoSkillSelected=ไม่ได้เลือกทักษะ -ErrSkillAlreadyAdded=ทักษะนี้มีอยู่ในรายการแล้ว -SkillHasNoLines=ทักษะนี้ไม่มีเส้น -Skill=ทักษะ -Skills=ทักษะ -SkillCard=การ์ดทักษะ -EmployeeSkillsUpdated=ทักษะของพนักงานได้รับการอัปเดตแล้ว (ดูแท็บ "ทักษะ" ของบัตรพนักงาน) -Eval=การประเมิน -Evals=การประเมินผล -NewEval=การประเมินผลใหม่ -ValidateEvaluation=ตรวจสอบการประเมิน -ConfirmValidateEvaluation=Are you sure you want to validate this evaluation with the reference %s? -EvaluationCard=บัตรประเมินผล -RequiredRank=ตำแหน่งที่ต้องการสำหรับโปรไฟล์งาน -RequiredRankShort=Required rank -PositionsWithThisProfile=ตำแหน่งที่มีประวัติงานนี้ -EmployeeRank=อันดับพนักงานสำหรับทักษะนี้ -EmployeeRankShort=Employee rank -EmployeePosition=ตำแหน่งพนักงาน -EmployeePositions=ตำแหน่งพนักงาน -EmployeesInThisPosition=พนักงานในตำแหน่งนี้ -group1ToCompare=กลุ่มผู้ใช้ที่จะวิเคราะห์ -group2ToCompare=กลุ่มผู้ใช้ที่สองสำหรับการเปรียบเทียบ -OrJobToCompare=เปรียบเทียบกับข้อกำหนดทักษะของโปรไฟล์งาน -difference=ข้อแตกต่าง -CompetenceAcquiredByOneOrMore=ความสามารถที่ได้รับจากผู้ใช้หนึ่งรายขึ้นไป แต่ไม่ได้ร้องขอจากผู้เปรียบเทียบรายที่สอง -MaxlevelGreaterThan=ระดับพนักงานสูงกว่าระดับที่คาดไว้ -MaxLevelEqualTo=ระดับพนักงานเท่ากับระดับที่คาดหวัง -MaxLevelLowerThan=ระดับพนักงานต่ำกว่าระดับที่คาดไว้ -MaxlevelGreaterThanShort=ระดับสูงกว่าที่คาดไว้ -MaxLevelEqualToShort=ระดับเท่ากับระดับที่คาดหวัง -MaxLevelLowerThanShort=ระดับต่ำกว่าที่คาดไว้ -SkillNotAcquired=ผู้ใช้ทุกคนไม่ได้ทักษะมาและร้องขอโดยผู้เปรียบเทียบคนที่สอง -legend=ตำนาน -TypeSkill=ประเภททักษะ -AddSkill=เพิ่มทักษะให้กับโปรไฟล์งาน -RequiredSkills=ทักษะที่จำเป็นสำหรับโปรไฟล์งานนี้ -UserRank=อันดับผู้ใช้ -SkillList=รายการทักษะ -SaveRank=บันทึกอันดับ -TypeKnowHow=ความรู้ -TypeHowToBe=จะเป็นเช่นไร -TypeKnowledge=ความรู้ -AbandonmentComment=ความคิดเห็นที่ละทิ้ง -DateLastEval=วันที่ประเมินครั้งล่าสุด -NoEval=ไม่มีการประเมินผลสำหรับพนักงานรายนี้ -HowManyUserWithThisMaxNote=จำนวนผู้ใช้ที่มีอันดับนี้ -HighestRank=อันดับสูงสุด -SkillComparison=การเปรียบเทียบทักษะ -ActionsOnJob=กิจกรรมในงานนี้ -VacantPosition=ตำแหน่งงานว่าง -VacantCheckboxHelper=การเลือกตัวเลือกนี้จะแสดงตำแหน่งที่ยังไม่สำเร็จ (ตำแหน่งงานว่าง) -SaveAddSkill = เพิ่มทักษะแล้ว -SaveLevelSkill = บันทึกระดับทักษะแล้ว -DeleteSkill = ทักษะถูกลบออก -SkillsExtraFields=คุณสมบัติเสริม (ทักษะ) -JobsExtraFields=คุณสมบัติเสริม (ประวัติงาน) -EvaluationsExtraFields=คุณลักษณะเสริม (การประเมินผล) -NeedBusinessTravels=ต้องการการเดินทางเพื่อธุรกิจ -NoDescription=ไม่มีคำอธิบาย -TheJobProfileHasNoSkillsDefinedFixBefore=ประวัติงานที่ประเมินของพนักงานคนนี้ไม่มีทักษะที่กำหนดไว้ โปรดเพิ่มทักษะ จากนั้นลบและเริ่มการประเมินใหม่ +NewEmployee=New employee --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_install.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_install.lang @@ -4,8 +4,8 @@ -ConfFileExists=มีไฟล์การกำหนดค่า %sอยู่ -ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=ไม่มีไฟล์การกำหนดค่า %sและไม่สามารถสร้างได้! -ConfFileCouldBeCreated=ไฟล์การกำหนดค่า %sสามารถสร้างได้ -ConfFileIsNotWritable=ไฟล์การกำหนดค่า %sไม่สามารถเขียนได้ ตรวจสอบสิทธิ์ สำหรับการติดตั้งครั้งแรก เว็บเซิร์ฟเวอร์ของคุณจะต้องสามารถเขียนลงในไฟล์นี้ได้ในระหว่างขั้นตอนการกำหนดค่า (เช่น "chmod 666" เช่น บน Unix เช่น OS) -ConfFileIsWritable=ไฟล์การกำหนดค่า %sสามารถเขียนได้ -ConfFileMustBeAFileNotADir=ไฟล์การกำหนดค่า %sต้องเป็นไฟล์ ไม่ใช่ไดเร็กทอรี -ConfFileReload=กำลังโหลดพารามิเตอร์อีกครั้งจากไฟล์การกำหนดค่า -NoReadableConfFileSoStartInstall=The configuration file conf/conf.php does not exists or is not readable. We will run the installation process to try to initialize it. +ConfFileExists=การกำหนดค่าไฟล์% s อยู่ +ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Configuration file %s does not exist and could not be created! +ConfFileCouldBeCreated=การกำหนดค่าไฟล์% s จะถูกสร้างขึ้น +ConfFileIsNotWritable=Configuration file %s is not writable. Check permissions. For first install, your web server must be able to write into this file during configuration process ("chmod 666" for example on a Unix like OS). +ConfFileIsWritable=การกำหนดค่าไฟล์% s เขียนได้ +ConfFileMustBeAFileNotADir=Configuration file %s must be a file, not a directory. +ConfFileReload=Reloading parameters from configuration file. +PHPSupportSessions=PHP นี้สนับสนุนการประชุม @@ -13,3 +13,8 @@ -PHPSupportPOSTGETKo=เป็นไปได้ว่าการตั้งค่า PHP ของคุณไม่รองรับตัวแปร POST และ/หรือ GET ตรวจสอบพารามิเตอร์ variables_order ใน php.ini -PHPSupportSessions=PHP นี้รองรับเซสชัน -PHPSupport=PHP นี้รองรับ %sฟังก์ชัน +PHPSupportPOSTGETKo=It's possible your PHP setup does not support variables POST and/or GET. Check the parameter variables_order in php.ini. +PHPSupportGD=This PHP supports GD graphical functions. +PHPSupportCurl=This PHP supports Curl. +PHPSupportCalendar=This PHP supports calendars extensions. +PHPSupportUTF8=This PHP supports UTF8 functions. +PHPSupportIntl=This PHP supports Intl functions. +PHPSupportxDebug=This PHP supports extended debug functions. +PHPSupport=This PHP supports %s functions. @@ -17,16 +22,20 @@ -PHPMemoryTooLow=PHP max session memory ของคุณกำหนดเป็น %s bytes. ซึ่งน้อยมาก ให้แก้ไข php.ini กำหนดค่า memory_limit พารามิเตอร์อย่างน้อยที่ %s bytes. -Recheck=คลิกที่นี่สำหรับรายละเอียดการทดสอบเพิ่มเติม -ErrorPHPDoesNotSupportSessions=การติดตั้ง PHP ของคุณไม่รองรับเซสชัน ฟีเจอร์นี้จำเป็นเพื่อให้ Dolibarr ทำงานได้ ตรวจสอบการตั้งค่า PHP และการอนุญาตของไดเร็กทอรีเซสชัน -ErrorPHPDoesNotSupport=การติดตั้ง PHP ของคุณไม่รองรับ %s functions. -ErrorDirDoesNotExists=ไดเร็กทอรี่ %s ไม่มีอยู่ -ErrorGoBackAndCorrectParameters=ย้อนกลับและตรวจสอบ/แก้ไขพารามิเตอร์ให้ถูกต้อง -ErrorWrongValueForParameter=คุณอาจจะพิมพ์ค่าที่ไม่ถูกต้องสำหรับพารามิเตอร์ '%s' -ErrorFailedToCreateDatabase=ไม่สามารถสร้างฐานข้อมูล '%s' -ErrorFailedToConnectToDatabase=ไม่สามารถเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล '%s' -ErrorDatabaseVersionTooLow=เวอร์ชั่นฐานข้อมูล (%s) เก่าเกินไป ต้องใช้เวอร์ชั่น %s หรือสูงกว่า -ErrorPHPVersionTooLow=PHP version too old. Version %s or higher is required. -ErrorPHPVersionTooHigh=PHP version too high. Version %s or lower is required. -ErrorConnectedButDatabaseNotFound=การเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์สำเร็จ แต่ไม่พบฐานข้อมูล '%s' -ErrorDatabaseAlreadyExists=ฐานข้อมูล '%s' อยู่แล้ว -ErrorNoMigrationFilesFoundForParameters=No migration file found for the selected versions -IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=หากไม่มีฐานข้อมูล ให้ย้อนกลับและเลือกตัวเลือก "สร้างฐานข้อมูล" +PHPMemoryTooLow=Your PHP max session memory is set to %s bytes. This is too low. Change your php.ini to set memory_limit parameter to at least %s bytes. +Recheck=Click here for a more detailed test +ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Your PHP installation does not support sessions. This feature is required to allow Dolibarr to work. Check your PHP setup and permissions of the sessions directory. +ErrorPHPDoesNotSupportGD=Your PHP installation does not support GD graphical functions. No graphs will be available. +ErrorPHPDoesNotSupportCurl=Your PHP installation does not support Curl. +ErrorPHPDoesNotSupportCalendar=Your PHP installation does not support php calendar extensions. +ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Your PHP installation does not support UTF8 functions. Dolibarr cannot work correctly. Resolve this before installing Dolibarr. +ErrorPHPDoesNotSupportIntl=Your PHP installation does not support Intl functions. +ErrorPHPDoesNotSupportxDebug=Your PHP installation does not support extend debug functions. +ErrorPHPDoesNotSupport=Your PHP installation does not support %s functions. +ErrorDirDoesNotExists=สารบบ% s ไม่ได้อยู่ +ErrorGoBackAndCorrectParameters=Go back and check/correct the parameters. +ErrorWrongValueForParameter=คุณอาจจะพิมพ์ค่าที่ไม่ถูกต้องสำหรับพารามิเตอร์ '% s' +ErrorFailedToCreateDatabase=ไม่สามารถสร้างฐานข้อมูล '% s' +ErrorFailedToConnectToDatabase=ไม่สามารถเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล '% s' +ErrorDatabaseVersionTooLow=รุ่นฐานข้อมูล (% s) เก่าเกินไป รุ่น s% หรือสูงกว่าที่จำเป็น +ErrorPHPVersionTooLow=PHP รุ่นเก่าเกินไป % s รุ่นจะต้อง +ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Connection to server successful but database '%s' not found. +ErrorDatabaseAlreadyExists=ฐานข้อมูล '% s' อยู่แล้ว +IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=If the database does not exist, go back and check option "Create database". @@ -34,2 +43,2 @@ -WarningBrowserTooOld=เวอร์ชันของเบราว์เซอร์เก่าเกินไป ขอแนะนำให้อัปเกรดเบราว์เซอร์ของคุณเป็น Firefox, Chrome หรือ Opera เวอร์ชันล่าสุด -PHPVersion=PHP เวอร์ชั่น +WarningBrowserTooOld=Version of browser is too old. Upgrading your browser to a recent version of Firefox, Chrome or Opera is highly recommended. +PHPVersion=PHP รุ่น @@ -37,6 +46,6 @@ -ConfigurationFile=ไฟล์การกำหนดค่า -WebPagesDirectory=ไดเร็กทอรี่ที่หน้าเว็บจะถูกเก็บไว้ -DocumentsDirectory=ไดเร็กทอรีสำหรับจัดเก็บเอกสารที่อัปโหลดและสร้าง -URLRoot=URL Root -ForceHttps=บังคับการเชื่อมต่อที่ปลอดภัย (https) -CheckToForceHttps=เลือกตัวเลือกนี้เพื่อบังคับการเชื่อมต่อที่ปลอดภัย (https)
ซึ่งกำหนดให้เว็บเซิร์ฟเวอร์ได้รับการกำหนดค่าด้วยใบรับรอง SSL +ConfigurationFile=แฟ้มการกำหนดค่า +WebPagesDirectory=สารบบที่หน้าเว็บจะถูกเก็บไว้ +DocumentsDirectory=สารบบการจัดเก็บเอกสารที่อัปโหลดและสร้าง +URLRoot=URL ราก +ForceHttps=กองทัพเชื่อมต่อที่ปลอดภัย (https) +CheckToForceHttps=เลือกตัวเลือกนี้จะบังคับให้เชื่อมต่อที่ปลอดภัย (https)
นี้ต้องการให้เว็บเซิร์ฟเวอร์ที่มีการกำหนดค่าที่มีใบรับรอง SSL @@ -45 +54 @@ -DriverType=ชนิดไดเวอร์ +DriverType=ชนิดตัวขับ @@ -47,2 +56,2 @@ -ServerAddressDescription=ชื่อหรือที่อยู่ IP สำหรับเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล โดยปกติเป็น 'localhost' เมื่อเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูลถูกโฮสต์บนเซิร์ฟเวอร์เดียวกันกับเว็บเซิร์ฟเวอร์ -ServerPortDescription=ฐานข้อมูลเซิร์ฟเวอร์พอร์ต ให้ค่าว่าง ถ้าไม่รู้ +ServerAddressDescription=Name or ip address for the database server. Usually 'localhost' when the database server is hosted on the same server as the web server. +ServerPortDescription=ฐานข้อมูลเซิร์ฟเวอร์พอร์ต ให้ว่างเปล่าถ้าไม่รู้จัก @@ -206 +214,0 @@ -MigrationImportOrExportProfiles=Migration of import or export profiles (%s) --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_languages.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_languages.lang @@ -2,2 +1,0 @@ -Language_am_ET=เอธิโอเปีย -Language_af_ZA=แอฟริกัน (แอฟริกาใต้) @@ -5,9 +3,2 @@ -Language_ar_DZ=อาหรับ (แอลจีเรีย) -Language_ar_EG=อาหรับ (อียิปต์) -Language_ar_JO=อาหรับ (จอร์แดน) -Language_ar_MA=อาหรับ (โมร็อกโก) -Language_ar_SA=อาหรับ (ซาอุดีอาระเบีย) -Language_ar_TN=อาหรับ (ตูนิเซีย) -Language_ar_IQ=อาหรับ (อิรัก) -Language_as_IN=อัสสัม -Language_az_AZ=อาเซอร์ไบจัน +Language_ar_EG=Arabic (Egypt) +Language_ar_SA=ภาษาอาหรับ @@ -15 +5,0 @@ -Language_bn_IN=เบงกาลี (อินเดีย) @@ -17 +6,0 @@ -Language_bo_CN=ทิเบต @@ -21 +9,0 @@ -Language_cy_GB=เวลส์ @@ -27 +14,0 @@ -Language_de_LU=เยอรมัน (ลักเซมเบิร์ก) @@ -29,2 +16 @@ -Language_el_CY=กรีก (ไซปรัส) -Language_en_AE=English (United Arab Emirates) +Language_el_CY=Greek (Cyprus) @@ -35 +20,0 @@ -Language_en_MY=อังกฤษ (พม่า) @@ -38 +22,0 @@ -Language_en_SG=อังกฤษ (สิงคโปร์) @@ -41 +24,0 @@ -Language_en_ZW=อังกฤษ (ซิมบับเว) @@ -47 +29,0 @@ -Language_es_CR=สเปน (คอสตาริกา) @@ -49,2 +31 @@ -Language_es_EC=สเปน (เอกวาดอร์) -Language_es_GT=สเปน (กัวเตมาลา) +Language_es_EC=Spanish (Ecuador) @@ -53 +34 @@ -Language_es_PA=สเปน (ปานามา) +Language_es_PA=Spanish (Panama) @@ -57,3 +38,2 @@ -Language_es_US=สเปน (สหรัฐอเมริกา) -Language_es_UY=สเปน (อุรุกวัย) -Language_es_VE=สเปน (เวเนซุเอลา) +Language_es_UY=Spanish (Uruguay) +Language_es_VE=Spanish (Venezuela) @@ -63 +43 @@ -Language_fi_FI=ภาษาฟินแลนด์ +Language_fi_FI=Finnish @@ -67,2 +46,0 @@ -Language_fr_CI=ฝรั่งเศส (ต้นทุนงาช้าง) -Language_fr_CM=ฝรั่งเศส (แคเมอรูน) @@ -70 +47,0 @@ -Language_fr_GA=ฝรั่งเศส (กาบอง) @@ -72,3 +49 @@ -Language_fr_SN=ฝรั่งเศส (เซเนกัล) -Language_fy_NL=ฟริเซียน -Language_gl_ES=กาลิเซีย +Language_fy_NL=Frisian @@ -76 +50,0 @@ -Language_hi_IN=ฮินดี (อินเดีย) @@ -82 +55,0 @@ -Language_it_CH=อิตาลี (สวิตเซอร์แลนด์) @@ -85,2 +58 @@ -Language_kk_KZ=คาซัค -Language_km_KH=เขมร +Language_km_KH=Khmer @@ -93,2 +65 @@ -Language_mn_MN=มองโกเลีย -Language_my_MM=พม่า +Language_mn_MN=Mongolian @@ -96 +66,0 @@ -Language_ne_NP=เนปาล @@ -98 +68 @@ -Language_nl_NL=ภาษาดัตช์ +Language_nl_NL=Dutch @@ -100,2 +69,0 @@ -Language_pt_AO=โปรตุเกส (แองโกลา) -Language_pt_MZ=โปรตุเกส (โมซัมบิก) @@ -104 +71,0 @@ -Language_ro_MD=โรมาเนีย (มอลดาเวีย) @@ -108,2 +74,0 @@ -Language_ta_IN=ทมิฬ -Language_tg_TJ=ทาจิก @@ -116,2 +81 @@ -Language_sr_RS=เซอร์เบีย -Language_sw_KE=สวาฮีลี +Language_sr_RS=Serbian @@ -121 +84,0 @@ -Language_ur_PK=ภาษาอูรดู @@ -125,3 +88,2 @@ -Language_zh_TW=จีน (ไต้หวัน) -Language_zh_HK=จีน (ฮ่องกง) -Language_bh_MY=มาเลย์ +Language_zh_TW=จีน (ดั้งเดิม) +Language_bh_MY=Malay --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_mails.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_mails.lang @@ -5 +4,0 @@ -SMSings=SMSings @@ -11,2 +10 @@ -MailFrom=จาก -PhoneFrom=จาก +MailFrom=ผู้ส่ง @@ -15,2 +13,2 @@ -MailTo=ไปยัง -MailToUsers=ถึงผู้ใช้ +MailTo=รับสัญญาณ (s) +MailToUsers=To user(s) @@ -18 +16 @@ -MailToCCUsers=คัดลอกไปยังผู้ใช้ +MailToCCUsers=Copy to users(s) @@ -20 +18 @@ -MailTopic=หัวข้อจดหมาย +MailTopic=Email topic @@ -24,2 +22,2 @@ -SubjectNotIn=ไม่อยู่ในหัวเรื่อง -BodyNotIn=ไม่ได้อยู่ในร่างกาย +SubjectNotIn=Not in Subject +BodyNotIn=Not in Body @@ -29 +26,0 @@ -NewSMSing=New smsing @@ -36 +33 @@ -TestMailing=ทดสอบ +TestMailing=อีเมลทดสอบ @@ -45 +42 @@ -MailSuccessfulySent=อีเมล (จาก %s ถึง %s) ได้รับการยอมรับสำหรับการจัดส่งเรียบร้อยแล้ว +MailSuccessfulySent=Email (from %s to %s) successfully accepted for delivery @@ -49 +46 @@ -MailingStatusReadAndUnsubscribe=อ่านแล้วยกเลิกการสมัคร +MailingStatusReadAndUnsubscribe=Read and unsubscribe @@ -52,6 +49,5 @@ -ConfirmValidMailing=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการตรวจสอบอีเมลนี้ -ConfirmResetMailing=คำเตือน เมื่อเริ่มต้นการส่งอีเมลอีกครั้ง %s คุณจะอนุญาต การส่งอีเมลนี้ซ้ำในการจัดส่งทางไปรษณีย์จำนวนมาก คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการทำเช่นนี้? -ConfirmDeleteMailing=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบอีเมลนี้ -NbOfUniqueEMails=จำนวนอีเมลที่ไม่ซ้ำ -NbOfUniquePhones=No. of unique phones -NbOfEMails=จำนวนอีเมล +ConfirmValidMailing=Are you sure you want to validate this emailing? +ConfirmResetMailing=Warning, by re-initializing emailing %s, you will allow the re-sending this email in a bulk mailing. Are you sure you want to do this? +ConfirmDeleteMailing=Are you sure you want to delete this emailing? +NbOfUniqueEMails=No. of unique emails +NbOfEMails=No. of EMails @@ -60 +56 @@ -NoRecipientEmail=ไม่มีอีเมลผู้รับสำหรับ %s +NoRecipientEmail=No recipient email for %s @@ -66,3 +62,2 @@ -BadEMail=ค่าอีเมลไม่ถูกต้อง -EMailNotDefined=ไม่ได้กำหนดอีเมล -ConfirmCloneEMailing=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการโคลนอีเมลนี้ +BadEMail=Bad value for Email +ConfirmCloneEMailing=Are you sure you want to clone this emailing? @@ -71 +66 @@ -DateLastSend=วันที่ส่งล่าสุด +DateLastSend=Date of latest sending @@ -75,4 +70,4 @@ -YourMailUnsubcribeOK=อีเมล %s ยกเลิกการสมัครรับอีเมลอย่างถูกต้องแล้ว -ActivateCheckReadKey=คีย์ที่ใช้ในการเข้ารหัส URL ที่ใช้สำหรับคุณสมบัติ "อ่านใบเสร็จรับเงิน" และ "ยกเลิกการสมัคร" -EMailSentToNRecipients=ส่งอีเมลถึงผู้รับ %s -EMailSentForNElements=ส่งอีเมลสำหรับองค์ประกอบ %s +YourMailUnsubcribeOK=The email %s is correctly unsubscribe from mailing list +ActivateCheckReadKey=Key used to encrypt URL used for "Read Receipt" and "Unsubscribe" feature +EMailSentToNRecipients=Email sent to %s recipients. +EMailSentForNElements=Email sent for %s elements. @@ -80,21 +75,20 @@ -OnlyPDFattachmentSupported=หากเอกสาร PDF ถูกสร้างขึ้นสำหรับออบเจ็กต์ที่จะส่งแล้ว เอกสารเหล่านั้นจะถูกแนบไปกับอีเมล ถ้าไม่เช่นนั้น จะไม่มีการส่งอีเมล (โปรดทราบว่าเวอร์ชันนี้รองรับเฉพาะเอกสาร PDF เป็นไฟล์แนบในการส่งจำนวนมาก) -AllRecipientSelected=ผู้รับบันทึก %s ที่เลือก (หากทราบอีเมล) -GroupEmails=อีเมลกลุ่ม -OneEmailPerRecipient=หนึ่งอีเมลต่อผู้รับ (โดยค่าเริ่มต้น เลือกหนึ่งอีเมลต่อบันทึก) -WarningIfYouCheckOneRecipientPerEmail=คำเตือน หากคุณทำเครื่องหมายที่ช่องนี้ หมายความว่าระบบจะส่งอีเมลเพียงฉบับเดียวสำหรับบันทึกที่แตกต่างกันหลายรายการที่เลือก ดังนั้น หากข้อความของคุณมีตัวแปรทดแทนที่อ้างอิงถึงข้อมูลของบันทึก คุณจะไม่สามารถแทนที่ได้ -ResultOfMailSending=ผลการส่งอีเมลจำนวนมาก -NbSelected=เลือกหมายเลขแล้ว -NbIgnored=หมายเลขถูกละเว้น -NbSent=เบอร์ส่งแล้ว -SentXXXmessages=ส่งข้อความ %s แล้ว -ConfirmUnvalidateEmailing=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเปลี่ยนอีเมล %s เป็นสถานะฉบับร่าง ? -MailingModuleDescContactsWithThirdpartyFilter=ติดต่อลูกค้ากรอง -MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=ผู้ติดต่อตามหมวดหมู่ของบุคคลที่สาม -MailingModuleDescContactsByCategory=ผู้ติดต่อตามหมวดหมู่ -MailingModuleDescContactsByFunction=ติดต่อตามตำแหน่ง -MailingModuleDescEmailsFromFile=อีเมล์จากไฟล์ -MailingModuleDescEmailsFromUser=อีเมลที่ป้อนโดยผู้ใช้ -MailingModuleDescDolibarrUsers=ผู้ใช้ที่มีอีเมล -MailingModuleDescThirdPartiesByCategories=บุคคลที่สาม -SendingFromWebInterfaceIsNotAllowed=ไม่อนุญาตให้ส่งจากเว็บอินเตอร์เฟส -EmailCollectorFilterDesc=ตัวกรองทั้งหมดต้องตรงกันจึงจะรวบรวมอีเมลได้
คุณสามารถใช้อักขระ "!" ได้ ก่อนค่าสตริงการค้นหา หากคุณต้องการการทดสอบเชิงลบ +OnlyPDFattachmentSupported=If the PDF documents were already generated for the objects to send, they will be attached to email. If not, no email will be sent (also, note that only pdf documents are supported as attachments in mass sending in this version). +AllRecipientSelected=The recipients of the %s record selected (if their email is known). +GroupEmails=Group emails +OneEmailPerRecipient=One email per recipient (by default, one email per record selected) +WarningIfYouCheckOneRecipientPerEmail=Warning, if you check this box, it means only one email will be sent for several different record selected, so, if your message contains substitution variables that refers to data of a record, it becomes not possible to replace them. +ResultOfMailSending=Result of mass Email sending +NbSelected=Number selected +NbIgnored=Number ignored +NbSent=Number sent +SentXXXmessages=%s message(s) sent. +ConfirmUnvalidateEmailing=Are you sure you want to change email %s to draft status? +MailingModuleDescContactsWithThirdpartyFilter=Contact with customer filters +MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Contacts by third-party category +MailingModuleDescContactsByCategory=Contacts by categories +MailingModuleDescContactsByFunction=Contacts by position +MailingModuleDescEmailsFromFile=Emails from file +MailingModuleDescEmailsFromUser=Emails input by user +MailingModuleDescDolibarrUsers=Users with Emails +MailingModuleDescThirdPartiesByCategories=Third parties (by categories) +SendingFromWebInterfaceIsNotAllowed=Sending from web interface is not allowed. @@ -107 +101 @@ -LastMailings=การส่งอีเมล %s ล่าสุด +LastMailings=Latest %s emailings @@ -114 +108 @@ -MailingNeedCommand=การส่งอีเมลสามารถทำได้จากบรรทัดคำสั่ง ขอให้ผู้ดูแลระบบเซิร์ฟเวอร์ของคุณเปิดใช้คำสั่งต่อไปนี้เพื่อส่งอีเมลไปยังผู้รับทั้งหมด: +MailingNeedCommand=Sending an emailing can be performed from command line. Ask your server administrator to launch the following command to send the emailing to all recipients: @@ -116 +110 @@ -ConfirmSendingEmailing=หากคุณต้องการส่งอีเมลโดยตรงจากหน้าจอนี้ โปรดยืนยันว่าคุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการส่งอีเมลตอนนี้จากเบราว์เซอร์ของคุณ +ConfirmSendingEmailing=If you want to send emailing directly from this screen, please confirm you are sure you want to send emailing now from your browser ? @@ -124 +118 @@ -DeliveryReceipt=การจัดส่งสินค้า +DeliveryReceipt=Delivery Ack. @@ -128,3 +122,3 @@ -TagSignature=ลายเซ็นของผู้ใช้ที่ส่ง -EMailRecipient=อีเมล์ผู้รับ -TagMailtoEmail=อีเมลผู้รับ (รวมถึงลิงก์ html "mailto:") +TagSignature=Signature of sending user +EMailRecipient=Recipient Email +TagMailtoEmail=Recipient Email (including html "mailto:" link) @@ -134,7 +128,6 @@ -NotificationsAuto=การแจ้งเตือนอัตโนมัติ -NoNotificationsWillBeSent=ไม่มีการวางแผนการแจ้งเตือนทางอีเมลอัตโนมัติสำหรับประเภทกิจกรรมและบริษัทนี้ -ANotificationsWillBeSent=การแจ้งเตือนอัตโนมัติ 1 รายการจะถูกส่งทางอีเมล -SomeNotificationsWillBeSent=%s การแจ้งเตือนอัตโนมัติจะถูกส่งทางอีเมล -AddNewNotification=สมัครรับการแจ้งเตือนทางอีเมลอัตโนมัติใหม่ (เป้าหมาย/เหตุการณ์) -ListOfActiveNotifications=รายการการสมัครรับข้อมูลที่ใช้งานอยู่ทั้งหมด (เป้าหมาย/กิจกรรม) สำหรับการแจ้งเตือนทางอีเมลอัตโนมัติ -ListOfNotificationsDone=รายการการแจ้งเตือนทางอีเมลอัตโนมัติทั้งหมดที่ส่งไป +NoNotificationsWillBeSent=ไม่มีการแจ้งเตือนอีเมลที่มีการวางแผนสำหรับเหตุการณ์และ บริษัท นี้ +ANotificationsWillBeSent=1 การแจ้งเตือนจะถูกส่งไปทางอีเมล +SomeNotificationsWillBeSent=% s การแจ้งเตือนจะถูกส่งไปทางอีเมล +AddNewNotification=Activate a new email notification target/event +ListOfActiveNotifications=List all active targets/events for email notification +ListOfNotificationsDone=รายการทั้งหมดแจ้งเตือนอีเมลที่ส่ง @@ -146,30 +139,30 @@ -UseFormatFileEmailToTarget=ไฟล์ที่นำเข้าต้องมีรูปแบบ email;name;firstname;other -UseFormatInputEmailToTarget=ป้อนสตริงที่มีรูปแบบ email;name;firstname;other -MailAdvTargetRecipients=ผู้รับ (การเลือกขั้นสูง) -AdvTgtTitle=กรอกช่องป้อนข้อมูลเพื่อเลือกบุคคลที่สามหรือผู้ติดต่อ/ที่อยู่ที่จะกำหนดเป้าหมายล่วงหน้า -AdvTgtSearchTextHelp=ใช้ %% เป็นไวลด์การ์ด ตัวอย่างเช่น หากต้องการค้นหารายการทั้งหมดเช่น jean, joe, jim คุณสามารถป้อน j%% คุณสามารถใช้ ; เป็นตัวคั่นค่า และใช้ ! ยกเว้นค่านี้ ตัวอย่างเช่น jean;joe;jim%%;!jimo;!jima%%;!jimo;!jima%% span> จะกำหนดเป้าหมายทั้งหมด jean, joe เริ่มต้นด้วย jim แต่ไม่ใช่ jimo และไม่ใช่ทุกสิ่งที่ขึ้นต้นด้วย jima -AdvTgtSearchIntHelp=ใช้ช่วงเวลาเพื่อเลือกค่า int หรือ float -AdvTgtMinVal=ค่าต่ำสุด -AdvTgtMaxVal=ค่าสูงสุด -AdvTgtSearchDtHelp=ใช้ช่วงเวลาเพื่อเลือกค่าวันที่ -AdvTgtStartDt=เริ่ม dt. -AdvTgtEndDt=สิ้นสุดวันที่ -AdvTgtTypeOfIncudeHelp=อีเมลเป้าหมายของบุคคลที่สามและอีเมลติดต่อของบุคคลที่สามหรือเพียงอีเมลบุคคลที่สามหรือเพียงอีเมลติดต่อ -AdvTgtTypeOfIncude=ประเภทของอีเมลเป้าหมาย -AdvTgtContactHelp=ใช้เฉพาะในกรณีที่คุณกำหนดเป้าหมายผู้ติดต่อเป็น "ประเภทของอีเมลเป้าหมาย" -AddAll=เพิ่มทั้งหมด -RemoveAll=ลบทั้งหมด -ItemsCount=รายการ -AdvTgtNameTemplate=ชื่อตัวกรอง -AdvTgtAddContact=เพิ่มอีเมลตามเกณฑ์ -AdvTgtLoadFilter=โหลดตัวกรอง -AdvTgtDeleteFilter=ลบตัวกรอง -AdvTgtSaveFilter=บันทึกตัวกรอง -AdvTgtCreateFilter=สร้างตัวกรอง -AdvTgtOrCreateNewFilter=ชื่อของตัวกรองใหม่ -NoContactWithCategoryFound=ไม่พบหมวดหมู่ที่เชื่อมโยงกับผู้ติดต่อ/ที่อยู่บางส่วน -NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=ไม่พบหมวดหมู่ที่เชื่อมโยงกับบุคคลที่สามบางส่วน -OutGoingEmailSetup=อีเมลขาออก -InGoingEmailSetup=อีเมลขาเข้า -OutGoingEmailSetupForEmailing=อีเมลขาออก (สำหรับโมดูล %s) -DefaultOutgoingEmailSetup=การกำหนดค่าเดียวกันกับการตั้งค่าอีเมลขาออกส่วนกลาง +UseFormatFileEmailToTarget=Imported file must have format email;name;firstname;other +UseFormatInputEmailToTarget=Enter a string with format email;name;firstname;other +MailAdvTargetRecipients=Recipients (advanced selection) +AdvTgtTitle=Fill input fields to preselect the third parties or contacts/addresses to target +AdvTgtSearchTextHelp=Use %% as wildcards. For example to find all item like jean, joe, jim, you can input j%%, you can also use ; as separator for value, and use ! for except this value. For example jean;joe;jim%%;!jimo;!jima% will target all jean, joe, start with jim but not jimo and not everything that starts with jima +AdvTgtSearchIntHelp=Use interval to select int or float value +AdvTgtMinVal=Minimum value +AdvTgtMaxVal=Maximum value +AdvTgtSearchDtHelp=Use interval to select date value +AdvTgtStartDt=Start dt. +AdvTgtEndDt=End dt. +AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Target Email of third party and email of contact of the third party, or just third-party email or just contact email +AdvTgtTypeOfIncude=Type of targeted email +AdvTgtContactHelp=Use only if you target contact into "Type of targeted email" +AddAll=Add all +RemoveAll=Remove all +ItemsCount=Item(s) +AdvTgtNameTemplate=Filter name +AdvTgtAddContact=Add emails according to criteria +AdvTgtLoadFilter=Load filter +AdvTgtDeleteFilter=Delete filter +AdvTgtSaveFilter=Save filter +AdvTgtCreateFilter=Create filter +AdvTgtOrCreateNewFilter=Name of new filter +NoContactWithCategoryFound=No contact/address with a category found +NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=No contact/address with a category found +OutGoingEmailSetup=Outgoing email setup +InGoingEmailSetup=Incoming email setup +OutGoingEmailSetupForEmailing=Outgoing email setup (for module %s) +DefaultOutgoingEmailSetup=Default outgoing email setup @@ -177,18 +170 @@ -ContactsWithThirdpartyFilter=ผู้ติดต่อที่มีตัวกรองบุคคลที่สาม -Unanswered=ยังไม่ได้ตอบ -Answered=ตอบแล้ว -IsNotAnAnswer=ไม่รับสาย (อีเมลเริ่มต้น) -IsAnAnswer=เป็นการตอบอีเมล์เบื้องต้น -RecordCreatedByEmailCollector=บันทึกที่สร้างโดยตัวรวบรวมอีเมล %s จากอีเมล %s -DefaultBlacklistMailingStatus=ค่าเริ่มต้นสำหรับฟิลด์ '%s' เมื่อสร้างผู้ติดต่อใหม่ -DefaultStatusEmptyMandatory=ว่างเปล่าแต่จำเป็น -WarningLimitSendByDay=คำเตือน: การตั้งค่าหรือสัญญาอินสแตนซ์ของคุณจำกัดจำนวนอีเมลต่อวันไว้ที่ %s. การพยายามส่งเพิ่มอาจส่งผลให้อินสแตนซ์ของคุณช้าลงหรือถูกระงับ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนของคุณหากคุณต้องการโควต้าที่สูงขึ้น -NoMoreRecipientToSendTo=ไม่มีผู้รับที่จะส่งอีเมลถึงอีกต่อไป -EmailOptedOut=เจ้าของอีเมลขอไม่ติดต่อเขาด้วยอีเมลนี้อีกต่อไป -EvenUnsubscribe=รวมอีเมลบอกเลิก -EvenUnsubscribeDesc=รวมอีเมลบอกเลิกเมื่อคุณเลือกอีเมลเป็นเป้าหมาย มีประโยชน์สำหรับอีเมลบริการที่จำเป็นเช่น -XEmailsDoneYActionsDone=%s อีเมลที่ผ่านการคัดเลือกล่วงหน้า, อีเมล %s ประมวลผลสำเร็จแล้ว (สำหรับบันทึก %s /การกระทำเสร็จแล้ว) -helpWithAi=Generate message from AI -YouCanMakeSomeInstructionForEmail=You can make some instructions for your Email (Example: generate image in email template...) -ModelTemplate=Email template -YouCanChooseAModelForYouMailContent= You can choose one of template models or generate one with AI +ContactsWithThirdpartyFilter=Contacts with third-party filter --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_main.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_main.lang @@ -3 +2,0 @@ -# Default for FONTFORPDF=helvetica @@ -5,2 +4,2 @@ -# msungstdlight or cid0ct are for traditional Chinese zh_TW (traditional does not render with Ubuntu pdf reader) -# stsongstdlight or cid0cs are for simplified Chinese zh_CN +# msungstdlight or cid0ct are for traditional Chinese (traditional does not render with Ubuntu pdf reader) +# stsongstdlight or cid0cs are for simplified Chinese @@ -8,6 +7 @@ -# cid0jp is for Japanish -# cid0kr is for Korean -# DejaVuSans is for some Eastern languages, some Asian languages and some Arabic languages -# freemono is for ru_RU or uk_UA, uz_UZ -# freeserif is for Tamil or Ethiopian -FONTFORPDF=helvetica +FONTFORPDF=Helvetica @@ -23 +17 @@ -FormatHourShortJQuery=HH:MI +FormatHourShortJQuery=HH: MI @@ -33,2 +27,2 @@ -NoTemplateDefined=ไม่มีเทมเพลตสำหรับอีเมลประเภทนี้ -AvailableVariables=ตัวแปรทดแทนที่มีอยู่ +NoTemplateDefined=No template available for this email type +AvailableVariables=Available substitution variables @@ -37,4 +31 @@ -Translations=การแปล -CurrentTimeZone=เขต PHP (เซิร์ฟเวอร์) -EmptySearchString=ป้อนเกณฑ์การค้นหาที่ไม่ว่างเปล่า -EnterADateCriteria=ป้อนเกณฑ์วันที่ +EmptySearchString=Enter non empty search criterias @@ -42,2 +33,2 @@ -NoRecordDeleted=ไม่มีการลบบันทึก -NotEnoughDataYet=ข้อมูลไม่เพียงพอ +NoRecordDeleted=No record deleted +NotEnoughDataYet=Not enough data @@ -57 +48 @@ -ErrorGoToGlobalSetup=ไปที่การตั้งค่า 'บริษัท/องค์กร' เพื่อแก้ไขปัญหานี้ +ErrorGoToGlobalSetup=Go to 'Company/Organization' setup to fix this @@ -63,2 +54,2 @@ -ErrorYourCountryIsNotDefined=ไม่ได้กำหนดประเทศของคุณ ไปที่ Home-Setup-Company/Foundation แล้วโพสต์แบบฟอร์มอีกครั้ง -ErrorRecordIsUsedByChild=ไม่สามารถลบบันทึกนี้ เรกคอร์ดนี้ถูกใช้โดยเรกคอร์ดลูกอย่างน้อยหนึ่งรายการ +ErrorYourCountryIsNotDefined=Your country is not defined. Go to Home-Setup-Edit and post the form again. +ErrorRecordIsUsedByChild=Failed to delete this record. This record is used by at least one child record. @@ -68 +59 @@ -ErrorServiceUnavailableTryLater=ไม่สามารถให้บริการได้ในขณะนี้ ลองอีกครั้งในภายหลัง +ErrorServiceUnavailableTryLater=Service not available at the moment. Try again later. @@ -70,2 +61,2 @@ -ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=พบข้อผิดพลาดบางประการ การเปลี่ยนแปลงถูกย้อนกลับแล้ว -ErrorConfigParameterNotDefined=พารามิเตอร์ %s ไม่ได้ถูกกำหนดไว้ในไฟล์กำหนดค่า Dolibarr conf.php. +ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=Some errors were found. Changes have been rolled back. +ErrorConfigParameterNotDefined=Parameter %s is not defined in the Dolibarr config file conf.php. @@ -76,5 +67,3 @@ -ErrorCannotAddThisParentWarehouse=คุณกำลังพยายามเพิ่มคลังสินค้าหลักซึ่งเป็นรายการย่อยของคลังสินค้าที่มีอยู่แล้ว -ErrorInvalidSubtype=ไม่อนุญาตให้ใช้ประเภทย่อยที่เลือก -FieldCannotBeNegative=ฟิลด์ "%s" ไม่สามารถเป็นค่าลบได้ -MaxNbOfRecordPerPage=สูงสุด จำนวนบันทึกต่อหน้า -NotAuthorized=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนั้น +ErrorCannotAddThisParentWarehouse=You are trying to add a parent warehouse which is already a child of a existing warehouse +MaxNbOfRecordPerPage=Max. number of records per page +NotAuthorized=You are not authorized to do that. @@ -86 +75 @@ -Here=ที่นี่ +Here=Here @@ -89,3 +78,3 @@ -FileRenamed=เปลี่ยนชื่อไฟล์สำเร็จแล้ว -FileGenerated=สร้างไฟล์สำเร็จแล้ว -FileSaved=บันทึกไฟล์เรียบร้อยแล้ว +FileRenamed=The file was successfully renamed +FileGenerated=The file was successfully generated +FileSaved=The file was successfully saved @@ -93,2 +82,2 @@ -FileTransferComplete=อัปโหลดไฟล์สำเร็จแล้ว -FilesDeleted=ลบไฟล์สำเร็จแล้ว +FileTransferComplete=File(s) uploaded successfully +FilesDeleted=File(s) successfully deleted @@ -96 +85 @@ -NbOfEntries=จำนวนรายการ +NbOfEntries=No. of entries @@ -99,2 +87,0 @@ -DedicatedPageAvailable=หน้าความช่วยเหลือเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับหน้าจอปัจจุบันของคุณ -HomePage=หน้าแรก @@ -103 +90 @@ -RecordGenerated=สร้างบันทึกแล้ว +RecordGenerated=Record generated @@ -106,3 +93,2 @@ -DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=โหมดการตรวจสอบสิทธิ์ Dolibarr ถูกตั้งค่าเป็น %s ในไฟล์การกำหนดค่า conf.php.
ซึ่งหมายความว่าฐานข้อมูลรหัสผ่านอยู่ภายนอก Dolibarr ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงฟิลด์นี้อาจไม่มีผลใดๆ -Administrator=ผู้ดูแลระบบ -AdministratorDesc=ผู้ดูแลระบบ (สามารถจัดการผู้ใช้ สิทธิ์ แต่ยังรวมถึงการตั้งค่าระบบและการกำหนดค่าโมดูล) +DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr authentication mode is set to %s in configuration file conf.php.
This means that the password database is external to Dolibarr, so changing this field may have no effect. +Administrator=ผู้บริหาร @@ -111 +97 @@ -NoAccount=ไม่มีบัญชี? +NoAccount=No account? @@ -114,3 +100,3 @@ -LastConnexion=เข้าสู่ระบบครั้งล่าสุด -PreviousConnexion=เข้าสู่ระบบครั้งก่อน -PreviousValue=ค่าก่อนหน้า +LastConnexion=Last login +PreviousConnexion=Previous login +PreviousValue=Previous value @@ -122,3 +108,3 @@ -RequestLastAccessInError=ข้อผิดพลาดคำขอเข้าถึงฐานข้อมูลล่าสุด -ReturnCodeLastAccessInError=รหัสส่งคืนสำหรับข้อผิดพลาดคำขอเข้าถึงฐานข้อมูลล่าสุด -InformationLastAccessInError=ข้อมูลสำหรับข้อผิดพลาดคำขอเข้าถึงฐานข้อมูลล่าสุด +RequestLastAccessInError=Latest database access request error +ReturnCodeLastAccessInError=Return code for latest database access request error +InformationLastAccessInError=Information for latest database access request error @@ -126,2 +112,2 @@ -YouCanSetOptionDolibarrMainProdToZero=คุณสามารถอ่านไฟล์บันทึกหรือตั้งค่าตัวเลือก $dolibarr_main_prod เป็น '0' ในไฟล์กำหนดค่าของคุณเพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติม -InformationToHelpDiagnose=ข้อมูลนี้อาจมีประโยชน์สำหรับวัตถุประสงค์ในการวินิจฉัย (คุณสามารถตั้งค่าตัวเลือก $dolibarr_main_prod เป็น '1' เพื่อซ่อนข้อมูลที่ละเอียดอ่อน) +YouCanSetOptionDolibarrMainProdToZero=You can read log file or set option $dolibarr_main_prod to '0' in your config file to get more information. +InformationToHelpDiagnose=This information can be useful for diagnostic purposes (you can set option $dolibarr_main_prod to '1' to remove such notices) @@ -130,2 +116,2 @@ -TechnicalID=รหัสทางเทคนิค -LineID=ไลน์ไอดี +TechnicalID=Technical ID +LineID=Line ID @@ -137,2 +123,2 @@ -NoFilter=ไม่มีตัวกรอง -WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=คำเตือน คุณมีอย่างน้อยหนึ่งองค์ประกอบที่เกินเวลาที่ยอมรับได้ +NoFilter=No filter +WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Warning, you have at least one element that has exceeded the tolerance time. @@ -148 +134 @@ -MediaBrowser=เบราว์เซอร์สื่อ +MediaBrowser=Media browser @@ -154,2 +140,2 @@ -SelectedPeriod=ระยะเวลาที่เลือก -PreviousPeriod=ช่วงก่อนหน้า +SelectedPeriod=Selected period +PreviousPeriod=Previous period @@ -160 +146 @@ -NotClosed=ไม่ปิด +NotClosed=Not closed @@ -168,2 +154,2 @@ -RemoveLink=ลบลิงก์ -AddToDraft=เพิ่มลงในร่าง +RemoveLink=Remove link +AddToDraft=Add to draft @@ -172,2 +158 @@ -CloseAs=ตั้งสถานะเป็น -CloseBox=ลบวิดเจ็ตออกจากแดชบอร์ดของคุณ +CloseBox=Remove widget from your dashboard @@ -175 +160 @@ -ConfirmSendCardByMail=คุณต้องการส่งเนื้อหาของการ์ดนี้ทางไปรษณีย์ไปที่ %s< /ช่วง>? +ConfirmSendCardByMail=Do you really want to send the content of this card by mail to %s? @@ -178 +163 @@ -Resiliate=ยุติ +Resiliate=Terminate @@ -185 +170 @@ -NotValidated=ไม่ได้รับการตรวจสอบ +NotValidated=Not validated @@ -188,2 +173,2 @@ -SaveAndStay=บันทึกและอยู่ -SaveAndNew=บันทึกและใหม่ +SaveAndStay=Save and stay +SaveAndNew=Save and new @@ -192,2 +177,2 @@ -ConfirmCloneAsk=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการโคลนออบเจ็กต์ %s -ConfirmClone=เลือกข้อมูลที่คุณต้องการโคลน: +ConfirmCloneAsk=Are you sure you want to clone the object %s? +ConfirmClone=Choose data you want to clone: @@ -200 +185 @@ -Hide=ซ่อน +Hide=Hide @@ -204 +189,3 @@ -QuickAdd=เพิ่มด่วน +SearchMenuShortCut=Ctrl + shift + f +QuickAdd=Quick add +QuickAddMenuShortCut=Ctrl + shift + l @@ -209,2 +196 @@ -OpenVerb=เปิด -Upload=ที่อัพโหลด +Upload=Upload @@ -213 +198,0 @@ -SelectAll=เลือกทั้งหมด @@ -216,2 +201,2 @@ -Crop=ครอบตัด -ResizeOrCrop=ปรับขนาดหรือครอบตัด +ResizeOrCrop=Resize or Crop +Recenter=Recenter @@ -223,2 +207,0 @@ -UserGroup=กลุ่มผู้ใช้ -UserGroups=กลุ่มผู้ใช้ @@ -227 +210 @@ -PasswordRetype=ทำซ้ำรหัสผ่านของคุณ +PasswordRetype=พิมพ์รหัสผ่านของคุณ @@ -229 +211,0 @@ -YourUserFile=ไฟล์ผู้ใช้ของคุณ @@ -231 +213 @@ -NameSlashCompany=ชื่อ / บริษัท +NameSlashCompany=Name / Company @@ -237 +219 @@ -NewObject=ใหม่ %s +NewObject=New %s @@ -239,3 +220,0 @@ -OldValue=ค่าเก่า %s -FieldXModified=แก้ไขฟิลด์ %s แล้ว -FieldXModifiedFromYToZ=ฟิลด์ %s แก้ไขจาก %s เป็น %s @@ -256,5 +235,4 @@ -DateOfLine=วันที่ของบรรทัด -DurationOfLine=ระยะเวลาของบรรทัด -ParentLine=รหัสบรรทัดผู้ปกครอง -Model=แม่แบบเอกสาร -DefaultModel=เทมเพลตเอกสารเริ่มต้น +DateOfLine=Date of line +DurationOfLine=Duration of line +Model=Doc template +DefaultModel=Default doc template @@ -264 +242 @@ -NumberByMonth=รายงานรวมตามเดือน +NumberByMonth=จำนวนเดือน @@ -281 +258,0 @@ -Deadline=วันกำหนดส่ง @@ -284,2 +261,2 @@ -DateToday=วันนี้วันที่ -DateReference=วันที่อ้างอิง +DateToday=Today's date +DateReference=Reference date @@ -289,2 +266 @@ -DateCreationShort=สร้าง. วันที่ -IPCreation=การสร้าง IP +DateCreationShort=Creat. date @@ -293,2 +269 @@ -IPModification=การปรับเปลี่ยนไอพี -DateLastModification=วันที่แก้ไขล่าสุด +DateLastModification=Latest modification date @@ -296 +270,0 @@ -DateSigning=วันที่ลงนาม @@ -310,9 +284,7 @@ -RegistrationDate=วันที่ลงทะเบียน -UserCreation=ผู้ใช้ที่สร้าง -UserModification=ผู้ใช้การแก้ไข -UserValidation=ผู้ใช้การตรวจสอบ -UserCreationShort=สร้าง. ผู้ใช้ -UserModificationShort=แก้ไข ผู้ใช้ -UserValidationShort=ถูกต้อง. ผู้ใช้ -UserClosing=กำลังปิดผู้ใช้ -UserClosingShort=กำลังปิดผู้ใช้ +RegistrationDate=Registration date +UserCreation=Creation user +UserModification=Modification user +UserValidation=Validation user +UserCreationShort=Creat. user +UserModificationShort=Modif. user +UserValidationShort=Valid. user @@ -350 +321,0 @@ -DaysOfWeek=วันในสัปดาห์ @@ -353 +323,0 @@ -SecondShort=วินาที @@ -355 +325 @@ -CurrencyRate=อัตราการแปลงสกุลเงิน +CurrencyRate=Currency conversion rate @@ -362,2 +332,2 @@ -UserAuthor=สร้างโดย -UserModif=ปรับปรุงโดย +UserAuthor=User of creation +UserModif=User of last update @@ -374 +344 @@ -DefaultValues=ค่าเริ่มต้น/ตัวกรอง/การเรียงลำดับ +DefaultValues=Default values/filters/sorting @@ -376 +346 @@ -PriceCurrency=ราคา (สกุลเงิน) +PriceCurrency=Price (currency) @@ -378,2 +348,2 @@ -UnitPriceHT=ราคาต่อหน่วย (ไม่รวม) -UnitPriceHTCurrency=ราคาต่อหน่วย (ไม่รวม) (สกุลเงิน) +UnitPriceHT=Unit price (excl.) +UnitPriceHTCurrency=Unit price (excl.) (currency) @@ -383 +353 @@ -PriceUHTCurrency=U.P (สุทธิ) (สกุลเงิน) +PriceUHTCurrency=U.P (currency) @@ -387,3 +357,3 @@ -AmountInvoiced=จำนวนเงินที่ออกใบแจ้งหนี้ -AmountInvoicedHT=จำนวนเงินที่ออกใบแจ้งหนี้ (ไม่รวมภาษี) -AmountInvoicedTTC=จำนวนเงินที่ออกใบแจ้งหนี้ (รวมภาษี) +AmountInvoiced=Amount invoiced +AmountInvoicedHT=Amount invoiced (incl. tax) +AmountInvoicedTTC=Amount invoiced (excl. tax) @@ -391 +361 @@ -AmountHTShort=จำนวนเงิน (ไม่รวม) +AmountHTShort=Amount (excl.) @@ -393 +363 @@ -AmountHT=จำนวนเงิน (ไม่รวมภาษี) +AmountHT=Amount (excl. tax) @@ -396,7 +366,6 @@ -MulticurrencyAlreadyPaid=ชำระเงินแล้วเป็นสกุลเงินเดิม -MulticurrencyRemainderToPay=คงเหลือเงินสกุลเดิม -MulticurrencyPaymentAmount=จำนวนเงินที่ชำระเป็นสกุลเงินเดิม -MulticurrencyAmountHT=จำนวนเงิน (ไม่รวมภาษี) สกุลเงินเดิม -MulticurrencyAmountTTC=จำนวนเงิน (รวมภาษี) สกุลเงินเดิม -MulticurrencyAmountVAT=จำนวนภาษีสกุลเงินเดิม -MulticurrencySubPrice=จำนวนเงินย่อยราคาหลายสกุลเงิน +MulticurrencyAlreadyPaid=Already paid, original currency +MulticurrencyRemainderToPay=Remain to pay, original currency +MulticurrencyPaymentAmount=Payment amount, original currency +MulticurrencyAmountHT=Amount (excl. tax), original currency +MulticurrencyAmountTTC=Amount (inc. of tax), original currency +MulticurrencyAmountVAT=Amount tax, original currency @@ -409,4 +378,2 @@ -PriceQtyMinHT=ราคา ปริมาณ ขั้นต่ำ (ไม่รวมภาษี) -PriceQtyMinHTCurrency=ราคา ปริมาณ ขั้นต่ำ (ไม่รวมภาษี) (สกุลเงิน) -PercentOfOriginalObject=เปอร์เซ็นต์ของวัตถุดั้งเดิม -AmountOrPercent=จำนวนหรือเปอร์เซ็นต์ +PriceQtyMinHT=Price quantity min. (excl. tax) +PriceQtyMinHTCurrency=Price quantity min. (excl. tax) (currency) @@ -416,3 +383,3 @@ -TotalHTShort=รวม (ไม่รวม) -TotalHT100Short=รวม 100%% (ไม่รวม) -TotalHTShortCurrency=รวม (ไม่รวมในสกุลเงิน) +TotalHTShort=Total (excl.) +TotalHT100Short=Total 100%% (excl.) +TotalHTShortCurrency=Total (excl. in currency) @@ -420,3 +387,3 @@ -TotalHT=รวม (ไม่รวมภาษี) -TotalHTforthispage=ยอดรวม (ไม่รวมภาษี) สำหรับหน้านี้ -Totalforthispage=รวมสำหรับหน้านี้ +TotalHT=Total (excl. tax) +TotalHTforthispage=Total (excl. tax) for this page +Totalforthispage=Total for this page @@ -426 +393 @@ -TotalVATIN=รวม IGST +TotalVATIN=Total IGST @@ -431,3 +398,3 @@ -TotalLT1IN=รวม CGST -TotalLT2IN=รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม -HT=ไม่รวม ภาษี +TotalLT1IN=Total CGST +TotalLT2IN=Total SGST +HT=Excl. tax @@ -435,2 +402,2 @@ -INCVATONLY=รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม -INCT=รวมภาษีทั้งหมดแล้ว +INCVATONLY=Inc. VAT +INCT=Inc. all taxes @@ -438 +405 @@ -VATIN=ไอจีเอสที +VATIN=IGST @@ -440,5 +407,5 @@ -VATINs=ภาษี IGST -LT1=ภาษีการขาย2 -LT1Type=ภาษีการขายประเภทที่ 2 -LT2=ภาษีการขาย3 -LT2Type=ภาษีการขายประเภทที่ 3 +VATINs=IGST taxes +LT1=Sales tax 2 +LT1Type=Sales tax 2 type +LT2=Sales tax 3 +LT2Type=Sales tax 3 type @@ -447,3 +414,3 @@ -LT1IN=ซีจีเอสที -LT2IN=ส.ส.ท -LT1GC=เซนต์เพิ่มเติม +LT1IN=CGST +LT2IN=SGST +LT1GC=Additionnal cents @@ -451,4 +418,3 @@ -RateOfTaxN=อัตราภาษี %s -VATCode=รหัสอัตราภาษี -VATNPR=อัตราภาษี NPR -DefaultTaxRate=อัตราภาษีเริ่มต้น +VATCode=Tax Rate code +VATNPR=Tax Rate NPR +DefaultTaxRate=Default tax rate @@ -459,3 +425,3 @@ -RemainToPay=เหลือที่จะจ่าย. -Module=โมดูล/แอปพลิเคชัน -Modules=โมดูล/แอปพลิเคชัน +RemainToPay=Remain to pay +Module=Module/Application +Modules=Modules/Applications @@ -463 +428,0 @@ -Filters=ตัวกรอง @@ -466 +431 @@ -FullConversation=บทสนทนาเต็ม +FullConversation=Full conversation @@ -474 +439 @@ -RefSupplier=อ้างอิง ผู้ขาย +RefSupplier=Ref. vendor @@ -484 +449 @@ -ActionRunningShort=กำลังดำเนินการ +ActionRunningShort=In progress @@ -486,4 +451,4 @@ -ActionUncomplete=ไม่สมบูรณ์ -LatestLinkedEvents=%s เหตุการณ์ที่เชื่อมโยงล่าสุด -CompanyFoundation=บริษัท/องค์กร -Accountant=นักบัญชี +ActionUncomplete=Incomplete +LatestLinkedEvents=Latest %s linked events +CompanyFoundation=Company/Organization +Accountant=Accountant @@ -493,3 +458,3 @@ -ActionsOnCompany=กิจกรรมสำหรับบุคคลที่สามนี้ -ActionsOnContact=กิจกรรมสำหรับผู้ติดต่อ/ที่อยู่นี้ -ActionsOnContract=เหตุการณ์สำหรับสัญญานี้ +ActionsOnCompany=Events for this third party +ActionsOnContact=Events for this contact/address +ActionsOnContract=Events for this contract @@ -497,2 +462 @@ -ActionsOnProduct=กิจกรรมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์นี้ -ActionsOnAsset=เหตุการณ์สำหรับสินทรัพย์ถาวรนี้ +ActionsOnProduct=Events about this product @@ -501,2 +465,2 @@ -Completed=สมบูรณ์ -Running=กำลังดำเนินการ +Completed=Completed +Running=In progress @@ -505 +469 @@ -FilterOnInto=เกณฑ์การค้นหา '%s' ลงในฟิลด์ %s +FilterOnInto=Search criteria '%s' into fields %s @@ -514,3 +478,3 @@ -DolibarrStateBoard=สถิติฐานข้อมูล -DolibarrWorkBoard=เปิดรายการ -NoOpenedElementToProcess=ไม่มีองค์ประกอบเปิดที่จะประมวลผล +DolibarrStateBoard=Database Statistics +DolibarrWorkBoard=Open Items +NoOpenedElementToProcess=No open element to process @@ -522 +485,0 @@ -SelectTheTagsToAssign=เลือกแท็ก/หมวดหมู่ที่จะกำหนด @@ -525 +487,0 @@ -FromDate=จาก @@ -529,3 +490,0 @@ -ToDate=ไปยัง -ToLocation=ไปยัง -at=ที่ @@ -536,2 +495 @@ -OtherInformations=ข้อมูลอื่น ๆ -Workflow=ขั้นตอนการทำงาน +OtherInformations=Other information @@ -551,2 +509 @@ -StatusInterInvoiced=ออกใบแจ้งหนี้แล้ว -Done=เสร็จสิ้น +StatusInterInvoiced=Invoiced @@ -554 +510,0 @@ -ValidatedToProduce=ตรวจสอบแล้ว (เพื่อผลิต) @@ -556,2 +512,2 @@ -OpenAll=เปิด(ทั้งหมด) -ClosedAll=ปิด(ทั้งหมด) +OpenAll=Open (All) +ClosedAll=Closed (All) @@ -563,2 +519 @@ -OriginalSize=ขนาดเดิม -RotateImage=หมุน 90° +OriginalSize=Original size @@ -567 +522 @@ -Topic=เรื่อง +Topic=Subject @@ -569 +524 @@ -ByUsers=โดยผู้ใช้ +ByUsers=By user @@ -578 +533 @@ -NoneOrSeveral=ไม่มีหรือหลายอย่าง +NoneOrSeveral=None or several @@ -580,2 +535,2 @@ -LateDesc=รายการถูกกำหนดเป็นล่าช้าตามการกำหนดค่าระบบในเมนูหน้าแรก - การตั้งค่า - การแจ้งเตือน -NoItemLate=ไม่มีของล่าช้า +LateDesc=An item is defined as Delayed as per the system configuration in menu Home - Setup - Alerts. +NoItemLate=No late item @@ -588,2 +543,2 @@ -LoginEmail=เข้าสู่ระบบ (อีเมล) -LoginOrEmail=เข้าสู่ระบบหรืออีเมล +LoginEmail=Login (email) +LoginOrEmail=Login or Email @@ -591 +546 @@ -EnterLoginDetail=กรอกรายละเอียดการเข้าสู่ระบบ +EnterLoginDetail=Enter login details @@ -628 +583 @@ -MonthVeryShort01=เจ +MonthVeryShort01=J @@ -631 +586 @@ -MonthVeryShort04=ก +MonthVeryShort04=A @@ -633,3 +588,3 @@ -MonthVeryShort06=เจ -MonthVeryShort07=เจ -MonthVeryShort08=ก +MonthVeryShort06=J +MonthVeryShort07=J +MonthVeryShort08=A @@ -637,3 +592,3 @@ -MonthVeryShort10=โอ -MonthVeryShort11=เอ็น -MonthVeryShort12=ดี +MonthVeryShort10=O +MonthVeryShort11=N +MonthVeryShort12=D @@ -641,2 +596 @@ -JoinMainDoc=เข้าร่วมเอกสารหลัก -JoinMainDocOrLastGenerated=ส่งเอกสารหลักหรือเอกสารที่สร้างล่าสุดหากไม่พบ +JoinMainDoc=Join main document @@ -650,2 +604,2 @@ -Keyword=คำสำคัญ -Origin=ต้นทาง +Keyword=Keyword +Origin=Origin @@ -667,2 +621,2 @@ -NbOfObjectReferers=จำนวนรายการที่เกี่ยวข้อง -Referers=รายการที่เกี่ยวข้อง +NbOfObjectReferers=Number of related items +Referers=Related items @@ -685 +639 @@ -SupplierPreview=การแสดงตัวอย่างผู้ขาย +SupplierPreview=Vendor preview @@ -687 +641 @@ -ShowSupplierPreview=แสดงตัวอย่างผู้ขาย +ShowSupplierPreview=Show vendor preview @@ -689 +642,0 @@ -InternalRef=การอ้างอิงภายใน @@ -696 +649 @@ -SeeAll=ดูทั้งหมด +SeeAll=See all @@ -702 +655 @@ -SendByMail=ส่งโดยอีเมล์ +SendByMail=Send by email @@ -704,2 +656,0 @@ -MailSentByTo=อีเมลที่ส่งโดย %s ถึง %s -NotSent=ส่งไม่ได้ @@ -707 +658 @@ -SendAcknowledgementByMail=ส่งอีเมลยืนยัน +SendAcknowledgementByMail=Send confirmation email @@ -711,2 +662,2 @@ -AlreadyRead=อ่านแล้ว -NotRead=ยังไม่ได้อ่าน +AlreadyRead=Already read +NotRead=Not read @@ -718 +669 @@ -BackToTree=กลับไปที่ต้นไม้ +BackToTree=Back to tree @@ -723,2 +674,2 @@ -ValueIsNotValid=ค่าไม่ถูกต้อง -RecordCreatedSuccessfully=สร้างบันทึกเรียบร้อยแล้ว +ValueIsNotValid=Value is not valid +RecordCreatedSuccessfully=Record created successfully @@ -726,4 +677,3 @@ -RecordsModified=แก้ไขระเบียน %s แล้ว -RecordsDeleted=ลบบันทึก %s แล้ว -RecordsGenerated=สร้างบันทึก %s แล้ว -ValidatedRecordWhereFound = บันทึกที่เลือกบางส่วนได้รับการตรวจสอบความถูกต้องแล้ว ไม่มีบันทึกที่ถูกลบ +RecordsModified=%s record(s) modified +RecordsDeleted=%s record(s) deleted +RecordsGenerated=%s record(s) generated @@ -732 +682 @@ -MoveBox=ย้ายวิดเจ็ต +MoveBox=Move widget @@ -735 +684,0 @@ -UserNotInHierachy=การดำเนินการนี้สงวนไว้สำหรับหัวหน้างานของผู้ใช้รายนี้ @@ -739,3 +688,2 @@ -CompleteOrNoMoreReceptionExpected=เสร็จสมบูรณ์หรือไม่มีอะไรคาดหวังอีกต่อไป -ExpectedValue=มูลค่าที่คาดหวัง -ExpectedQty=จำนวนที่คาดหวัง +CompleteOrNoMoreReceptionExpected=Complete or nothing more expected +ExpectedValue=Expected Value @@ -746,3 +694,3 @@ -YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=คุณสามารถเปลี่ยนค่าสำหรับรายการนี้ได้จากเมนู การตั้งค่า - พจนานุกรม -YouCanChangeValuesForThisListFrom=คุณสามารถเปลี่ยนค่าสำหรับรายการนี้ได้จากเมนู %s -YouCanSetDefaultValueInModuleSetup=คุณสามารถตั้งค่าเริ่มต้นที่ใช้เมื่อสร้างเรกคอร์ดใหม่ในการตั้งค่าโมดูลได้ +YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=You can change values for this list from menu Setup - Dictionaries +YouCanChangeValuesForThisListFrom=You can change values for this list from menu %s +YouCanSetDefaultValueInModuleSetup=You can set the default value used when creating a new record in module setup @@ -758 +705,0 @@ -MenuTaxesAndSpecialExpenses=ภาษี | ค่าใช้จ่ายพิเศษ @@ -760,2 +707 @@ -ThisLimitIsDefinedInSetupAt=ขีดจำกัด Dolibarr (เมนู %s): %s Kb, ขีดจำกัด PHP (พารามิเตอร์ %s): %s Kb -NoFileFound=ไม่มีการอัปโหลดเอกสาร +NoFileFound=ไม่มีเอกสารที่บันทึกไว้ในไดเรกทอรีนี้ @@ -766,2 +712,2 @@ -Layout=เค้าโครง -Screen=หน้าจอ +Layout=Layout +Screen=Screen @@ -771,0 +718 @@ +DateOfSignature=Date of signature @@ -775 +722 @@ -RootOfMedias=รากของสื่อสาธารณะ (/medias) +RootOfMedias=Root of public medias (/medias) @@ -781,2 +728,2 @@ -FreeZone=ผลิตภัณฑ์ข้อความอิสระ -FreeLineOfType=รายการข้อความอิสระ ประเภท: +FreeZone=Not a predefined product/service +FreeLineOfType=Free-text item, type: @@ -784 +731 @@ -ReGeneratePDF=สร้าง PDF อีกครั้ง +ReGeneratePDF=Re-generate PDF @@ -787 +734 @@ -DocumentModelStandardPDF=เทมเพลต PDF มาตรฐาน +DocumentModelStandardPDF=Standard PDF template @@ -790 +737 @@ -WarningYouAreInMaintenanceMode=คำเตือน คุณอยู่ในโหมดการบำรุงรักษา: เฉพาะการเข้าสู่ระบบ %s เท่านั้น อนุญาตให้ใช้แอปพลิเคชันในโหมดนี้ +WarningYouAreInMaintenanceMode=Warning, you are in maintenance mode: only login %s is allowed to use the application in this mode. @@ -792 +739 @@ -CoreErrorMessage=ขออภัย เกิดข้อผิดพลาด ติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อตรวจสอบบันทึกหรือปิดการใช้งาน $dolibarr_main_prod=1 เพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติม +CoreErrorMessage=Sorry, an error occurred. Contact your system administrator to check the logs or disable $dolibarr_main_prod=1 to get more information. @@ -795 +742 @@ -CreditOrDebitCard=บัตรเครดิตหรือบัตรเดบิต +CreditOrDebitCard=Credit or debit card @@ -797,2 +744,2 @@ -FieldsWithIsForPublic=ช่องที่มี %s จะแสดงอยู่ในรายชื่อสมาชิกแบบสาธารณะ หากคุณไม่ต้องการสิ่งนี้ ให้ยกเลิกการเลือกช่อง "สาธารณะ" -AccordingToGeoIPDatabase=(ตามการแปลง GeoIP) +FieldsWithIsForPublic=Fields with %s are shown in public list of members. If you don't want this, uncheck the "public" box. +AccordingToGeoIPDatabase=(according to GeoIP conversion) @@ -804 +751 @@ -ValidateBefore=รายการจะต้องได้รับการตรวจสอบก่อนที่จะใช้คุณลักษณะนี้ +ValidateBefore=Item must be validated before using this feature @@ -806,2 +753,2 @@ -Totalizable=รวมได้ -TotalizableDesc=ฟิลด์นี้สามารถรวมได้ในรายการ +Totalizable=Totalizable +TotalizableDesc=This field is totalizable in list @@ -822,3 +769,2 @@ -LinkTo=เชื่อมโยงไปยัง -LinkToProposal=เชื่อมโยงไปยังข้อเสนอ -LinkToExpedition= เชื่อมโยงไปยังการสำรวจ +LinkTo=Link to +LinkToProposal=Link to proposal @@ -826,9 +772,8 @@ -LinkToInvoice=เชื่อมโยงไปยังใบแจ้งหนี้ -LinkToTemplateInvoice=ลิงก์ไปยังเทมเพลตใบแจ้งหนี้ -LinkToSupplierOrder=ลิงค์สั่งซื้อสินค้า -LinkToSupplierProposal=ลิงก์ไปยังข้อเสนอของผู้ขาย -LinkToSupplierInvoice=เชื่อมโยงไปยังใบแจ้งหนี้ของผู้จัดจำหน่าย -LinkToContract=ลิงค์สัญญา -LinkToIntervention=เชื่อมโยงไปยังการแทรกแซง -LinkToTicket=เชื่อมโยงไปยังตั๋ว -LinkToMo=ลิงค์ไปยังโม +LinkToInvoice=Link to invoice +LinkToTemplateInvoice=Link to template invoice +LinkToSupplierOrder=Link to purchase order +LinkToSupplierProposal=Link to vendor proposal +LinkToSupplierInvoice=Link to vendor invoice +LinkToContract=Link to contract +LinkToIntervention=Link to intervention +LinkToTicket=Link to ticket @@ -838,4 +783,4 @@ -ClickToRefresh=คลิกเพื่อรีเฟรช -EditWithEditor=แก้ไขด้วย CKEditor -EditWithTextEditor=แก้ไขด้วยโปรแกรมแก้ไขข้อความ -EditHTMLSource=แก้ไขซอร์ส HTML +ClickToRefresh=Click to refresh +EditWithEditor=Edit with CKEditor +EditWithTextEditor=Edit with Text editor +EditHTMLSource=Edit HTML Source @@ -853 +798 @@ -AdminTools=เครื่องมือผู้ดูแลระบบ +AdminTools=Admin Tools @@ -859,2 +804,2 @@ -Dashboard=แผงควบคุม -MyDashboard=แดชบอร์ดของฉัน +Dashboard=Dashboard +MyDashboard=My Dashboard @@ -865,2 +810,2 @@ -SelectAction=เลือกการกระทำ -SelectTargetUser=เลือกผู้ใช้/พนักงานเป้าหมาย +SelectAction=Select action +SelectTargetUser=Select target user/employee @@ -872 +817 @@ -AccountCurrency=สกุลเงินในบัญชี +AccountCurrency=Account currency @@ -875 +820 @@ -ShowMoreLines=แสดงบรรทัดมากขึ้น/น้อยลง +ShowMoreLines=Show more/less lines @@ -878 +823 @@ -SelectElementAndClick=เลือกองค์ประกอบและคลิก %s +SelectElementAndClick=Select an element and click %s @@ -880 +825 @@ -ShowTransaction=แสดงรายการในบัญชีธนาคาร +ShowTransaction=Show entry on bank account @@ -883 +828 @@ -GoIntoSetupToChangeLogo=ไปที่หน้าแรก - ตั้งค่า - บริษัท เพื่อเปลี่ยนโลโก้หรือไปที่หน้าแรก - ตั้งค่า - แสดงเพื่อซ่อน +GoIntoSetupToChangeLogo=Go to Home - Setup - Company to change logo or go to Home - Setup - Display to hide. @@ -886 +831 @@ -ListOf=รายการ %s +ListOf=List of %s @@ -888,2 +833,2 @@ -Gender=เพศ -Genderman=ชาย +Gender=Gender +Genderman=คน @@ -891 +835,0 @@ -Genderother=อื่น ๆ @@ -893,3 +837,3 @@ -ViewGantt=มุมมองแกนต์ -ViewKanban=มุมมองคัมบัง -Mandatory=บังคับ +ViewGantt=Gantt view +ViewKanban=Kanban view +Mandatory=Mandatory @@ -897,3 +841,3 @@ -GoodBye=ลาก่อน -Sincerely=ขอแสดงความนับถือ -ConfirmDeleteObject=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบวัตถุนี้ +GoodBye=GoodBye +Sincerely=Sincerely +ConfirmDeleteObject=Are you sure you want to delete this object? @@ -901,15 +845,12 @@ -ConfirmDeleteLine=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบบรรทัดนี้ -ErrorPDFTkOutputFileNotFound=ข้อผิดพลาด: ไฟล์ไม่ได้ถูกสร้างขึ้น โปรดตรวจสอบว่าคำสั่ง 'pdftk' ได้รับการติดตั้งในไดเร็กทอรีที่รวมอยู่ในตัวแปรสภาพแวดล้อม $PATH (เฉพาะ linux/unix) หรือติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ -NoPDFAvailableForDocGenAmongChecked=ไม่มี PDF สำหรับการสร้างเอกสารระหว่างบันทึกที่ตรวจสอบ -TooManyRecordForMassAction=มีบันทึกที่เลือกสำหรับการดำเนินการจำนวนมากมากเกินไป การดำเนินการนี้จำกัดไว้เฉพาะรายการระเบียน %s -NoRecordSelected=ไม่ได้เลือกบันทึก -MassFilesArea=พื้นที่สำหรับไฟล์ที่สร้างขึ้นโดยการกระทำของมวลชน -ShowTempMassFilesArea=แสดงพื้นที่ของไฟล์ที่สร้างขึ้นจากการกระทำของมวลชน -ConfirmMassDeletion=การยืนยันการลบจำนวนมาก -ConfirmMassDeletionQuestion=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบบันทึกที่เลือก %s -ConfirmMassClone=การยืนยันการโคลนจำนวนมาก -ConfirmMassCloneQuestion=เลือกโปรเจ็กต์ที่จะโคลน -ConfirmMassCloneToOneProject=โคลนไปยังโปรเจ็กต์ %s -RelatedObjects=วัตถุที่เกี่ยวข้อง -ClassifyBilled=จำแนกประเภทการเรียกเก็บเงิน -ClassifyUnbilled=จำแนกประเภทที่ยังไม่ได้เรียกเก็บเงิน +ConfirmDeleteLine=Are you sure you want to delete this line? +ErrorPDFTkOutputFileNotFound=Error: the file was not generated. Please check that the 'pdftk' command is installed in a directory included in the $PATH environment variable (linux/unix only) or contact your system administrator. +NoPDFAvailableForDocGenAmongChecked=No PDF were available for the document generation among checked record +TooManyRecordForMassAction=Too many records selected for mass action. The action is restricted to a list of %s records. +NoRecordSelected=No record selected +MassFilesArea=Area for files built by mass actions +ShowTempMassFilesArea=Show area of files built by mass actions +ConfirmMassDeletion=Bulk Delete confirmation +ConfirmMassDeletionQuestion=Are you sure you want to delete the %s selected record(s)? +RelatedObjects=Related Objects +ClassifyBilled=แบ่งประเภทเรียกเก็บเงิน +ClassifyUnbilled=Classify unbilled @@ -917,2 +858,2 @@ -ProgressShort=โปรแกรม -FrontOffice=หน้าสำนักงาน +ProgressShort=Progr. +FrontOffice=Front office @@ -920,2 +861,2 @@ -Submit=ส่ง -View=ดู +Submit=Submit +View=View @@ -923 +863,0 @@ -Import=นำเข้า @@ -925,2 +865,2 @@ -ExportFilteredList=ส่งออกรายการที่กรอง -ExportList=รายการส่งออก +ExportFilteredList=Export filtered list +ExportList=Export list @@ -928,5 +868,5 @@ -IncludeDocsAlreadyExported=รวมเอกสารที่ส่งออกแล้ว -ExportOfPiecesAlreadyExportedIsEnable=เอกสารที่ส่งออกไปแล้วจะมองเห็นได้และจะถูกส่งออก -ExportOfPiecesAlreadyExportedIsDisable=เอกสารที่ส่งออกไปแล้วจะถูกซ่อนไว้และจะไม่ถูกส่งออก -AllExportedMovementsWereRecordedAsExported=ความเคลื่อนไหวที่ส่งออกทั้งหมดถูกบันทึกว่าส่งออกแล้ว -NotAllExportedMovementsCouldBeRecordedAsExported=ความเคลื่อนไหวที่ส่งออกทั้งหมดไม่สามารถบันทึกเป็นการส่งออกได้ +IncludeDocsAlreadyExported=Include docs already exported +ExportOfPiecesAlreadyExportedIsEnable=Export of pieces already exported is enable +ExportOfPiecesAlreadyExportedIsDisable=Export of pieces already exported is disable +AllExportedMovementsWereRecordedAsExported=All exported movements were recorded as exported +NotAllExportedMovementsCouldBeRecordedAsExported=Not all exported movements could be recorded as exported @@ -935,15 +875,9 @@ -GroupBy=จัดกลุ่มตาม... -GroupByX=จัดกลุ่มตาม %s -ViewFlatList=ดูรายการแบน -ViewAccountList=ดูบัญชีแยกประเภท -ViewSubAccountList=ดูบัญชีแยกประเภทบัญชีย่อย -RemoveString=ลบสตริง '%s' -SomeTranslationAreUncomplete=ภาษาที่นำเสนอบางส่วนอาจมีการแปลเพียงบางส่วนหรืออาจมีข้อผิดพลาด โปรดช่วยแก้ไขภาษาของคุณโดยการลงทะเบียนที่ https://transifex.com/projects/p/dolibarr/ เพื่อ เพิ่มการปรับปรุงของคุณ -DirectDownloadLink=ลิงค์ดาวน์โหลดสาธารณะ -PublicDownloadLinkDesc=ต้องใช้ลิงก์เท่านั้นในการดาวน์โหลดไฟล์ -DirectDownloadInternalLink=ลิงค์ดาวน์โหลดส่วนตัว -PrivateDownloadLinkDesc=คุณต้องเข้าสู่ระบบและต้องมีสิทธิ์ในการดูหรือดาวน์โหลดไฟล์ -Download=ดาวน์โหลด -DownloadDocument=ดาวน์โหลดเอกสาร -DownloadSignedDocument=ดาวน์โหลดเอกสารที่ลงนามแล้ว -ActualizeCurrency=อัพเดตอัตราสกุลเงิน +GroupBy=Group by... +ViewFlatList=View flat list +RemoveString=Remove string '%s' +SomeTranslationAreUncomplete=Some of the languages offered may be only partially translated or may contain errors. Please help to correct your language by registering at https://transifex.com/projects/p/dolibarr/ to add your improvements. +DirectDownloadLink=Direct download link (public/external) +DirectDownloadInternalLink=Direct download link (need to be logged and need permissions) +Download=Download +DownloadDocument=Download document +ActualizeCurrency=Update currency rate @@ -951,7 +885,7 @@ -ModuleBuilder=ตัวสร้างโมดูลและแอปพลิเคชัน -SetMultiCurrencyCode=ตั้งค่าสกุลเงิน -BulkActions=การดำเนินการเป็นกลุ่ม -ClickToShowHelp=คลิกเพื่อแสดงคำแนะนำเครื่องมือช่วยเหลือ -WebSite=เว็บไซต์ -WebSites=เว็บไซต์ -WebSiteAccounts=บัญชีการเข้าถึงเว็บ +ModuleBuilder=Module and Application Builder +SetMultiCurrencyCode=Set currency +BulkActions=Bulk actions +ClickToShowHelp=Click to show tooltip help +WebSite=Website +WebSites=Websites +WebSiteAccounts=Website accounts @@ -960,7 +894,6 @@ -HR=ทรัพยากรบุคคล -HRAndBank=ทรัพยากรบุคคลและธนาคาร -AutomaticallyCalculated=คำนวณโดยอัตโนมัติ -TitleSetToDraft=กลับไปที่ร่าง -ConfirmSetToDraft=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการกลับไปสู่สถานะฉบับร่าง -ImportId=รหัสนำเข้า -Event=เหตุการณ์ +HR=HR +HRAndBank=HR and Bank +AutomaticallyCalculated=Automatically calculated +TitleSetToDraft=Go back to draft +ConfirmSetToDraft=Are you sure you want to go back to Draft status? +ImportId=Import id @@ -968,2 +901,2 @@ -EMailTemplates=เทมเพลตอีเมล -FileNotShared=ไฟล์ไม่ได้แชร์กับสาธารณะภายนอก +EMailTemplates=Email templates +FileNotShared=File not shared to external public @@ -972,7 +905,7 @@ -LeadOrProject=ตะกั่ว | โครงการ -LeadsOrProjects=โอกาสในการขาย | โครงการ -Lead=ตะกั่ว -Leads=โอกาสในการขาย -ListOpenLeads=แสดงรายการโอกาสในการขายที่เปิดอยู่ -ListOpenProjects=แสดงรายการโครงการที่เปิดอยู่ -NewLeadOrProject=โอกาสในการขายหรือโครงการใหม่ +LeadOrProject=Lead | Project +LeadsOrProjects=Leads | Projects +Lead=Lead +Leads=Leads +ListOpenLeads=List open leads +ListOpenProjects=List open projects +NewLeadOrProject=New lead or project @@ -980 +913 @@ -LineNb=หมายเลขบรรทัด +LineNb=Line no. @@ -982,2 +915,2 @@ -TabLetteringCustomer=อักษรลูกค้า -TabLetteringSupplier=ตัวอักษรผู้ขาย +TabLetteringCustomer=Customer lettering +TabLetteringSupplier=Vendor lettering @@ -1012,43 +945,10 @@ -one=หนึ่ง -two=สอง -three=สาม -four=สี่ -five=ห้า -six=หก -seven=เจ็ด -eight=แปด -nine=เก้า -ten=สิบ -eleven=สิบเอ็ด -twelve=สิบสอง -thirteen=สิบสาม -fourteen=สิบสี่ -fifteen=สิบห้า -sixteen=สิบหก -seventeen=สิบเจ็ด -eighteen=สิบแปด -nineteen=สิบเก้า -twenty=ยี่สิบ -thirty=สามสิบ -forty=สี่สิบ -fifty=ห้าสิบ -sixty=หกสิบ -seventy=เจ็ดสิบ -eighty=แปดสิบ -ninety=เก้าสิบ -hundred=ร้อย -thousand=พัน -million=ล้าน -billion=พันล้าน -trillion=ล้านล้าน -quadrillion=สี่ล้านล้าน -SelectMailModel=เลือกเทมเพลตอีเมล -SetRef=ตั้งค่าการอ้างอิง -Select2ResultFoundUseArrows=พบผลลัพธ์บางส่วน ใช้ลูกศรเพื่อเลือก -Select2NotFound=ไม่พบผลลัพธ์ -Select2Enter=เข้า -Select2MoreCharacter=หรือตัวละครเพิ่มเติม -Select2MoreCharacters=หรือตัวละครเพิ่มเติม -Select2MoreCharactersMore=ไวยากรณ์การค้นหา:
| หรือ (a|b)
* อักขระใดก็ได้ (a*b)
^ เริ่มต้นด้วย (^ab)
$ ลงท้ายด้วย (ab$)
-Select2LoadingMoreResults=กำลังโหลดผลลัพธ์เพิ่มเติม... -Select2SearchInProgress=อยู่ระหว่างการค้นหา... +SelectMailModel=Select an email template +SetRef=Set ref +Select2ResultFoundUseArrows=Some results found. Use arrows to select. +Select2NotFound=No result found +Select2Enter=Enter +Select2MoreCharacter=or more character +Select2MoreCharacters=or more characters +Select2MoreCharactersMore=Search syntax:
| OR (a|b)
* Any character (a*b)
^ Start with (^ab)
$ End with (ab$)
+Select2LoadingMoreResults=Loading more results... +Select2SearchInProgress=Search in progress... @@ -1059,2 +959 @@ -SearchIntoProductsOrServices=สินค้าหรือบริการ -SearchIntoBatch=ล็อต / อนุกรม +SearchIntoProductsOrServices=Products or services @@ -1062 +961 @@ -SearchIntoMO=คำสั่งผลิต +SearchIntoMO=Manufacturing Orders @@ -1064,4 +963,4 @@ -SearchIntoCustomerInvoices=ใบแจ้งหนี้ของลูกค้า -SearchIntoSupplierInvoices=ใบแจ้งหนี้ของผู้ขาย -SearchIntoCustomerOrders=ใบสั่งขาย -SearchIntoSupplierOrders=ใบสั่งซื้อ +SearchIntoCustomerInvoices=Customer invoices +SearchIntoSupplierInvoices=Vendor invoices +SearchIntoCustomerOrders=Sales orders +SearchIntoSupplierOrders=Purchase orders @@ -1069 +968 @@ -SearchIntoSupplierProposals=ข้อเสนอของผู้ขาย +SearchIntoSupplierProposals=Vendor proposals @@ -1072 +971 @@ -SearchIntoCustomerShipments=จัดส่งลูกค้า +SearchIntoCustomerShipments=Customer shipments @@ -1074,6 +973,2 @@ -SearchIntoLeaves=ออกจาก -SearchIntoKM=ฐานความรู้ -SearchIntoTickets=ตั๋ว -SearchIntoCustomerPayments=การชำระเงินของลูกค้า -SearchIntoVendorPayments=การชำระเงินของผู้ขาย -SearchIntoMiscPayments=การชำระเงินเบ็ดเตล็ด +SearchIntoLeaves=Leave +SearchIntoTickets=Tickets @@ -1081,4 +976,4 @@ -NbComments=จำนวนความคิดเห็น -CommentPage=พื้นที่แสดงความคิดเห็น -CommentAdded=เพิ่มความคิดเห็นแล้ว -CommentDeleted=ลบความคิดเห็นแล้ว +NbComments=Number of comments +CommentPage=Comments space +CommentAdded=Comment added +CommentDeleted=Comment deleted @@ -1086 +980,0 @@ -EverybodySmall=ทุกคน @@ -1088,8 +982,8 @@ -PayedTo=จ่ายให้กับ -Monthly=รายเดือน -Quarterly=รายไตรมาส -Annual=ประจำปี -Local=ท้องถิ่น -Remote=ระยะไกล -LocalAndRemote=ท้องถิ่นและระยะไกล -KeyboardShortcut=แป้นพิมพ์ลัด +PayedTo=Paid to +Monthly=Monthly +Quarterly=Quarterly +Annual=Annual +Local=Local +Remote=Remote +LocalAndRemote=Local and Remote +KeyboardShortcut=Keyboard shortcut @@ -1097,18 +991,16 @@ -Deletedraft=ลบฉบับร่าง -ConfirmMassDraftDeletion=ร่างการยืนยันการลบจำนวนมาก -FileSharedViaALink=Public file shared via link -SelectAThirdPartyFirst=เลือกบุคคลที่สามก่อน... -YouAreCurrentlyInSandboxMode=ขณะนี้คุณอยู่ในโหมด %s "แซนด์บ็อกซ์" -Inventory=รายการสิ่งของ -AnalyticCode=รหัสวิเคราะห์ -TMenuMRP=รพ -ShowCompanyInfos=แสดงข้อมูลบริษัท -ShowMoreInfos=แสดงข้อมูลเพิ่มเติม -NoFilesUploadedYet=กรุณาอัพโหลดเอกสารก่อน -SeePrivateNote=ดูบันทึกส่วนตัว -PaymentInformation=ข้อมูลการชำระเงิน -ValidFrom=มีผลตั้งแต่ -ValidUntil=ใช้ได้ถึงวันที่ -NoRecordedUsers=ไม่มีผู้ใช้ -ToClose=ใกล้ -ToRefuse=ที่จะปฏิเสธ +Deletedraft=Delete draft +ConfirmMassDraftDeletion=Draft mass delete confirmation +FileSharedViaALink=File shared via a link +SelectAThirdPartyFirst=Select a third party first... +YouAreCurrentlyInSandboxMode=You are currently in the %s "sandbox" mode +Inventory=Inventory +AnalyticCode=Analytic code +TMenuMRP=MRP +ShowMoreInfos=Show More Infos +NoFilesUploadedYet=Please upload a document first +SeePrivateNote=See private note +PaymentInformation=Payment information +ValidFrom=Valid from +ValidUntil=Valid until +NoRecordedUsers=No users +ToClose=To close @@ -1116,5 +1008,5 @@ -ToApprove=เพื่ออนุมัติ -GlobalOpenedElemView=มุมมองทั่วโลก -NoArticlesFoundForTheKeyword=ไม่พบบทความสำหรับคำหลัก '%s' -NoArticlesFoundForTheCategory=ไม่พบบทความสำหรับหมวดหมู่นี้ -ToAcceptRefuse=ที่จะยอมรับ | ปฏิเสธ +ToApprove=To approve +GlobalOpenedElemView=Global view +NoArticlesFoundForTheKeyword=No article found for the keyword '%s' +NoArticlesFoundForTheCategory=No article found for the category +ToAcceptRefuse=To accept | refuse @@ -1126,2 +1018,2 @@ -ContactDefault_invoice_supplier=ใบแจ้งหนี้ของซัพพลายเออร์ -ContactDefault_order_supplier=ใบสั่งซื้อ +ContactDefault_invoice_supplier=Supplier Invoice +ContactDefault_order_supplier=Purchase Order @@ -1131,137 +1023,19 @@ -ContactDefault_supplier_proposal=ข้อเสนอของซัพพลายเออร์ -ContactDefault_ticket=ตั๋ว -ContactAddedAutomatically=ผู้ติดต่อที่เพิ่มจากบทบาทผู้ติดต่อบุคคลที่สาม -More=มากกว่า -ShowDetails=แสดงรายละเอียด -CustomReports=รายงานที่กำหนดเอง -StatisticsOn=สถิติบน -SelectYourGraphOptionsFirst=เลือกตัวเลือกกราฟของคุณเพื่อสร้างกราฟ -Measures=มาตรการ -XAxis=แกน X -YAxis=แกน Y -StatusOfRefMustBe=สถานะของ %s ต้องเป็น %s -DeleteFileHeader=ยืนยันการลบไฟล์ -DeleteFileText=คุณต้องการลบไฟล์นี้จริง ๆ หรือไม่? -ShowOtherLanguages=แสดงภาษาอื่นๆ -SwitchInEditModeToAddTranslation=สลับในโหมดแก้ไขเพื่อเพิ่มคำแปลสำหรับภาษานี้ -NotUsedForThisCustomer=ไม่ได้ใช้สำหรับลูกค้ารายนี้ -NotUsedForThisVendor=ไม่ได้ใช้สำหรับผู้ขายรายนี้ -AmountMustBePositive=จำนวนเงินจะต้องเป็นบวก -ByStatus=ตามสถานะ -InformationMessage=ข้อมูล -Used=ใช้แล้ว -ASAP=โดยเร็วที่สุด -CREATEInDolibarr=สร้างบันทึก %s แล้ว -MODIFYInDolibarr=แก้ไขบันทึก %s แล้ว -DELETEInDolibarr=ลบบันทึก %s แล้ว -VALIDATEInDolibarr=บันทึก %s ได้รับการตรวจสอบแล้ว -APPROVEDInDolibarr=บันทึก %s ได้รับการอนุมัติแล้ว -DefaultMailModel=โมเดลเมลเริ่มต้น -PublicVendorName=ชื่อสาธารณะของผู้ขาย -DateOfBirth=วันเกิด -SecurityTokenHasExpiredSoActionHasBeenCanceledPleaseRetry=โทเค็นความปลอดภัยหมดอายุแล้ว การดำเนินการจึงถูกยกเลิก กรุณาลองอีกครั้ง. -UpToDate=ปัจจุบัน -OutOfDate=ตกยุค -EventReminder=การแจ้งเตือนกิจกรรม -UpdateForAllLines=อัพเดททุกสายครับ -OnHold=ไว้ -Civility=ความสุภาพ -AffectTag=กำหนดแท็ก -AffectUser=กำหนดผู้ใช้ -SetSupervisor=ตั้งหัวหน้างาน -CreateExternalUser=สร้างผู้ใช้ภายนอก -ConfirmAffectTag=การกำหนดแท็กจำนวนมาก -ConfirmAffectUser=การกำหนดผู้ใช้จำนวนมาก -ProjectRole=บทบาทที่ได้รับมอบหมายในแต่ละโครงการ/โอกาส -TasksRole=บทบาทที่ได้รับมอบหมายในแต่ละงาน (ถ้าใช้) -ConfirmSetSupervisor=ชุดหัวหน้างานจำนวนมาก -ConfirmUpdatePrice=เลือกอัตราราคาเพิ่ม/ลด -ConfirmAffectTagQuestion=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการกำหนดแท็กให้กับระเบียนที่เลือก %s -ConfirmAffectUserQuestion=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการกำหนดผู้ใช้ให้กับบันทึกที่เลือก %s -ConfirmSetSupervisorQuestion=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการตั้งค่าหัวหน้างานเป็น %s ระเบียนที่เลือก -ConfirmUpdatePriceQuestion=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการอัปเดตราคาของระเบียนที่เลือก %s -CategTypeNotFound=ไม่พบประเภทแท็กสำหรับประเภทของบันทึก -SupervisorNotFound=ไม่พบผู้ดูแล -CopiedToClipboard=คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว -InformationOnLinkToContract=จำนวนเงินนี้เป็นเพียงผลรวมของบรรทัดทั้งหมดของสัญญา ไม่มีการพิจารณาเรื่องเวลา -ConfirmCancel=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิก -EmailMsgID=อีเมล MsgID -EmailDate=อีเมล์วันที่ -SetToStatus=ตั้งเป็นสถานะ %s -SetToEnabled=ตั้งค่าเป็นเปิดใช้งาน -SetToDisabled=ตั้งค่าเป็นปิดใช้งาน -ConfirmMassEnabling=การยืนยันจำนวนมาก -ConfirmMassEnablingQuestion=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเปิดใช้งาน %s ระเบียนที่เลือก -ConfirmMassDisabling=การยืนยันการปิดการใช้งานจำนวนมาก -ConfirmMassDisablingQuestion=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปิดการใช้งาน %s ระเบียนที่เลือก -RecordsEnabled=เปิดใช้งานระเบียน %s แล้ว -RecordsDisabled=%s ปิดใช้งานระเบียนแล้ว -RecordEnabled=เปิดใช้งานการบันทึกแล้ว -RecordDisabled=บันทึกถูกปิดใช้งาน -Forthcoming=เตรียมพร้อม -Currently=ตอนนี้ -ConfirmMassLeaveApprovalQuestion=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการอนุมัติบันทึกที่เลือก %s -ConfirmMassLeaveApproval=การยืนยันการอนุมัติการลาจำนวนมาก -RecordAproved=บันทึกได้รับการอนุมัติแล้ว -RecordsApproved=%s ได้รับการอนุมัติแล้ว -Properties=คุณสมบัติ -hasBeenValidated=%s ได้รับการตรวจสอบแล้ว -ClientTZ=โซนเวลาไคลเอ็นต์ (ผู้ใช้) -NotClosedYet=ยังไม่ปิด -ClearSignature=รีเซ็ตลายเซ็น -CanceledHidden=ยกเลิกการซ่อนแล้ว -CanceledShown=ยกเลิกการแสดง -Terminate=ยุติ -Terminated=สิ้นสุด -Position=ตำแหน่ง -AddLineOnPosition=เพิ่มบรรทัดบนตำแหน่ง (ตอนท้ายถ้าว่าง) -ConfirmAllocateCommercial=กำหนดการยืนยันตัวแทนฝ่ายขาย -ConfirmAllocateCommercialQuestion=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการกำหนด %s ระเบียนที่เลือก -CommercialsAffected=ตัวแทนขายที่ได้รับมอบหมาย -CommercialAffected=ตัวแทนฝ่ายขายที่ได้รับมอบหมาย -YourMessage=ข้อความของคุณ -YourMessageHasBeenReceived=ได้รับข้อความของคุณแล้ว เราจะตอบหรือติดต่อคุณโดยเร็วที่สุด -UrlToCheck=URL ที่จะตรวจสอบ -Automation=ระบบอัตโนมัติ -CreatedByEmailCollector=สร้างโดยนักสะสมอีเมล -CreatedByPublicPortal=สร้างจากพอร์ทัลสาธารณะ -UserAgent=ตัวแทนผู้ใช้ -InternalUser=ผู้ใช้ภายใน -ExternalUser=ผู้ใช้ภายนอก -NoSpecificContactAddress=ไม่มีการติดต่อหรือที่อยู่เฉพาะ -NoSpecificContactAddressBis=แท็บนี้มีไว้เพื่อบังคับผู้ติดต่อหรือที่อยู่เฉพาะสำหรับออบเจ็กต์ปัจจุบัน ใช้เฉพาะในกรณีที่คุณต้องการกำหนดผู้ติดต่อหรือที่อยู่เฉพาะหนึ่งรายการหรือหลายรายการสำหรับออบเจ็กต์ เมื่อข้อมูลของบุคคลที่สามไม่เพียงพอหรือไม่ถูกต้อง -HideOnVCard=ซ่อน %s -ShowOnVCard=Show %s -AddToContacts=เพิ่มที่อยู่ในรายชื่อติดต่อของฉัน -LastAccess=การเข้าถึงครั้งสุดท้าย -UploadAnImageToSeeAPhotoHere=อัปโหลดรูปภาพจากแท็บ %s เพื่อดูรูปภาพที่นี่ -LastPasswordChangeDate=วันที่เปลี่ยนรหัสผ่านครั้งล่าสุด -PublicVirtualCardUrl=URL หน้านามบัตรเสมือน -PublicVirtualCard=นามบัตรเสมือนจริง -TreeView=วิวต้นไม้ -DropFileToAddItToObject=วางไฟล์เพื่อเพิ่มลงในวัตถุนี้ -UploadFileDragDropSuccess=อัพโหลดไฟล์สำเร็จแล้ว -SearchSyntaxTooltipForStringOrNum=สำหรับการค้นหาภายในช่องข้อความ คุณสามารถใช้อักขระ ^ หรือ $ เพื่อค้นหา 'เริ่มต้นหรือลงท้ายด้วย' หรือใช้ ! เพื่อทำการทดสอบ 'ไม่มี' คุณสามารถใช้ | ระหว่างสองสตริงแทนที่จะเว้นวรรคสำหรับเงื่อนไข 'OR' แทนที่จะเป็น 'AND' สำหรับค่าตัวเลข คุณสามารถใช้โอเปอเรเตอร์ <, >, <=, >= หรือ != ก่อนค่า เพื่อกรองโดยใช้การเปรียบเทียบทางคณิตศาสตร์ -InProgress=กำลังดำเนินการ -DateOfPrinting=วันที่พิมพ์ -ClickFullScreenEscapeToLeave=คลิกที่นี่เพื่อเปลี่ยนในโหมดเต็มหน้าจอ กด ESCAPE เพื่อออกจากโหมดเต็มหน้าจอ -UserNotYetValid=ยังไม่ถูกต้อง -UserExpired=หมดอายุ -LinkANewFile=เชื่อมโยงไฟล์ใหม่ / เอกสาร -LinkedFiles=แฟ้มที่เชื่อมโยงและเอกสาร -NoLinkFound=ไม่มีการเชื่อมโยงลงทะเบียน -LinkComplete=ไฟล์ที่ได้รับการประสบความสำเร็จในการเชื่อมโยง -ErrorFileNotLinked=ไฟล์ไม่สามารถเชื่อมโยง -LinkRemoved=การเชื่อมโยง% s ได้ถูกลบออก -ErrorFailedToDeleteLink= ล้มเหลวในการลบการเชื่อมโยง '% s' -ErrorFailedToUpdateLink= ล้มเหลวในการปรับปรุงการเชื่อมโยง '% s' -URLToLink=URL ที่จะเชื่อมโยง -OverwriteIfExists=เขียนทับหากมีไฟล์อยู่ -AmountSalary=จำนวนเงินเดือน -InvoiceSubtype=ประเภทย่อยของใบแจ้งหนี้ -ConfirmMassReverse=การยืนยันการย้อนกลับจำนวนมาก -ConfirmMassReverseQuestion=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการย้อนกลับระเบียนที่เลือก %s -ElementType=Element type -ElementId=Element Id -Encrypted=Encrypted -Settings=Settings +ContactDefault_supplier_proposal=Supplier Proposal +ContactDefault_ticket=Ticket +ContactAddedAutomatically=Contact added from contact thirdparty roles +More=More +ShowDetails=Show details +CustomReports=Custom reports +StatisticsOn=Statistics on +SelectYourGraphOptionsFirst=Select your graph options to build a graph +Measures=Measures +XAxis=X-Axis +YAxis=Y-Axis +StatusOfRefMustBe=Status of %s must be %s +DeleteFileHeader=Confirm file delete +DeleteFileText=Do you really want delete this file? +ShowOtherLanguages=Show other languages +SwitchInEditModeToAddTranslation=Switch in edit mode to add translations for this language +NotUsedForThisCustomer=Not used for this customer +AmountMustBePositive=Amount must be positive +ByStatus=By status --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_members.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_members.lang @@ -7,2 +6,0 @@ -NoRecordedMembers=ไม่มีสมาชิกที่บันทึกไว้ -NoRecordedMembersByType=ไม่มีสมาชิกที่บันทึกไว้ @@ -11,2 +9,2 @@ -ThirdpartyNotLinkedToMember=บุคคลที่สามไม่ได้เชื่อมโยงกับสมาชิก -MembersTickets=เอกสารที่อยู่สมาชิก +ThirdpartyNotLinkedToMember=Third party not linked to a member +MembersTickets=บัตรสมาชิก @@ -20,2 +18 @@ -MemberCountersArePublic=เคาน์เตอร์ของสมาชิกที่ถูกต้องเป็นแบบสาธารณะ -MembersCards=การสร้างการ์ดสำหรับสมาชิก +MembersCards=สมาชิกบัตรธุรกิจ @@ -25,3 +22,2 @@ -MembersListUpToDate=รายชื่อสมาชิกที่ถูกต้องพร้อมการสนับสนุนที่ทันสมัย -MembersListNotUpToDate=รายชื่อสมาชิกที่ถูกต้องและมีส่วนร่วมล้าสมัย -MembersListExcluded=รายชื่อสมาชิกที่ได้รับการยกเว้น +MembersListUpToDate=รายชื่อสมาชิกที่ถูกต้องที่มีถึงวันที่สมัครสมาชิก +MembersListNotUpToDate=รายชื่อสมาชิกที่ถูกต้องด้วยการสมัครสมาชิกออกจากวันที่ @@ -30,2 +25,0 @@ -MembersShowMembershipTypesTable=แสดงตารางประเภทสมาชิกที่มีอยู่ทั้งหมด (หากไม่มี ให้แสดงแบบฟอร์มลงทะเบียนโดยตรง) -MembersShowVotesAllowed=แสดงว่าอนุญาตให้ลงคะแนนได้หรือไม่ในตารางประเภทสมาชิก @@ -34,11 +28,9 @@ -MenuMembersExcluded=สมาชิกที่ได้รับการยกเว้น -MenuMembersResiliated=สมาชิกที่ถูกยุติ -MembersWithSubscriptionToReceive=สมาชิกที่มีส่วนร่วมที่จะได้รับ -MembersWithSubscriptionToReceiveShort=ผลงานที่จะได้รับ -DateSubscription=วันที่เป็นสมาชิก -DateEndSubscription=วันที่สิ้นสุดการเป็นสมาชิก -EndSubscription=สิ้นสุดการเป็นสมาชิก -SubscriptionId=รหัสการมีส่วนร่วม -WithoutSubscription=โดยไม่ต้องเป็นสมาชิก -WaitingSubscription=อยู่ระหว่างการเป็นสมาชิก -WaitingSubscriptionShort=ที่รอดำเนินการ +MenuMembersUpToDate=ขึ้นอยู่กับสมาชิกในวันที่ +MenuMembersNotUpToDate=ออกจากสมาชิกวัน +MenuMembersResiliated=Terminated members +MembersWithSubscriptionToReceive=สมาชิกที่มีการสมัครสมาชิกจะได้รับ +MembersWithSubscriptionToReceiveShort=Subscription to receive +DateSubscription=วันที่สมัครสมาชิก +DateEndSubscription=วันที่สิ้นสุดการสมัครสมาชิก +EndSubscription=สมัครสมาชิก End +SubscriptionId=รหัสการจองซื้อ @@ -46 +37,0 @@ -MemberRef=สมาชิกอ้างอิง @@ -54 +45 @@ -MemberStatusActive=ตรวจสอบแล้ว (รอการบริจาค) +MemberStatusActive=การตรวจสอบ (รอการสมัครสมาชิก) @@ -56 +47 @@ -MemberStatusActiveLate=การบริจาคหมดอายุแล้ว +MemberStatusActiveLate=Subscription expired @@ -60,4 +51,2 @@ -MemberStatusExcluded=สมาชิกที่ได้รับการยกเว้น -MemberStatusExcludedShort=ไม่รวม -MemberStatusResiliated=สมาชิกที่พ้นจากตำแหน่ง -MemberStatusResiliatedShort=สิ้นสุด +MemberStatusResiliated=Terminated member +MemberStatusResiliatedShort=Terminated @@ -65,5 +54 @@ -MembersStatusExcluded=สมาชิกที่ได้รับการยกเว้น -MembersStatusResiliated=สมาชิกที่ถูกยุติ -MemberStatusNoSubscription=ตรวจสอบแล้ว (ไม่ต้องมีส่วนร่วม) -MemberStatusNoSubscriptionShort=ผ่านการตรวจสอบ -SubscriptionNotNeeded=ไม่จำเป็นต้องมีส่วนร่วม +MembersStatusResiliated=Terminated members @@ -74,6 +59,6 @@ -MemberTypeModified=แก้ไขประเภทสมาชิกแล้ว -DeleteAMemberType=ลบประเภทสมาชิก -ConfirmDeleteMemberType=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบสมาชิกประเภทนี้ -MemberTypeDeleted=ลบประเภทสมาชิกแล้ว -MemberTypeCanNotBeDeleted=ประเภทสมาชิกไม่สามารถลบได้ -NewSubscription=ผลงานใหม่ +MemberTypeModified=Member type modified +DeleteAMemberType=Delete a member type +ConfirmDeleteMemberType=Are you sure you want to delete this member type? +MemberTypeDeleted=Member type deleted +MemberTypeCanNotBeDeleted=Member type can not be deleted +NewSubscription=สมัครสมาชิกใหม่ @@ -81,8 +66,2 @@ -Subscription=ผลงาน -AnyAmountWithAdvisedAmount=จำนวนเท่าใดก็ได้ตามต้องการ ขอแนะนำให้ใช้ %s -AnyAmountWithoutAdvisedAmount=จำนวนเงินที่คุณเลือก -CanEditAmountShort=จำนวนเท่าใดก็ได้ -CanEditAmountShortForValues=แนะนำจำนวนเท่าใดก็ได้ -MembershipDuration=ระยะเวลา -GetMembershipButtonLabel=เข้าร่วม -Subscriptions=ผลงาน +Subscription=สมัครสมาชิก +Subscriptions=การสมัครเป็นสมาชิก @@ -90,3 +69,3 @@ -SubscriptionNotReceived=เงินสมทบไม่เคยได้รับ -ListOfSubscriptions=รายการผลงาน -SendCardByMail=ส่งการ์ดทางอีเมล +SubscriptionNotReceived=ไม่เคยได้รับการจองซื้อ +ListOfSubscriptions=รายชื่อของการสมัคร +SendCardByMail=Send card by email @@ -96,3 +75,2 @@ -WelcomeEMail=อีเมล์ยินดีต้อนรับ -SubscriptionRequired=ต้องมีส่วนร่วม -SubscriptionRequiredDesc=หากจำเป็นต้องมีการสมัครสมาชิก จะต้องบันทึกการสมัครสมาชิกที่มีวันที่เริ่มต้นหรือสิ้นสุดเพื่อให้สมาชิกได้รับข้อมูลล่าสุด (จำนวนการสมัครสมาชิกจะเป็นเท่าใด แม้ว่าการสมัครสมาชิกจะฟรีก็ตาม) +WelcomeEMail=Welcome email +SubscriptionRequired=ต้องสมัครสมาชิก @@ -101,9 +79,6 @@ -Physical=รายบุคคล -Moral=บริษัท -MorAndPhy=บริษัทและบุคคล -Reenable=เปิดใช้งานอีกครั้ง -ExcludeMember=ไม่รวมสมาชิก -Exclude=ไม่รวม -ConfirmExcludeMember=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเว้นสมาชิกรายนี้ -ResiliateMember=ยุติการเป็นสมาชิก -ConfirmResiliateMember=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิกสมาชิกรายนี้? +Physical=กายภาพ +Moral=ศีลธรรม +MorPhy=คุณธรรม / กายภาพบำบัด +Reenable=reenable +ResiliateMember=Terminate a member +ConfirmResiliateMember=Are you sure you want to terminate this member? @@ -111 +86 @@ -ConfirmDeleteMember=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบสมาชิกรายนี้ (การลบสมาชิกจะลบการมีส่วนร่วมทั้งหมดของเขา) +ConfirmDeleteMember=Are you sure you want to delete this member (Deleting a member will delete all his subscriptions)? @@ -113 +88 @@ -ConfirmDeleteSubscription=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบการสนับสนุนนี้ +ConfirmDeleteSubscription=Are you sure you want to delete this subscription? @@ -116,2 +91,2 @@ -ConfirmValidateMember=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการตรวจสอบสมาชิกรายนี้? -FollowingLinksArePublic=ลิงก์ต่อไปนี้เป็นหน้าเปิดที่ไม่ได้รับการคุ้มครองโดยได้รับอนุญาตจาก Dolibarr เพจเหล่านี้ไม่ได้ถูกจัดรูปแบบไว้ เพื่อเป็นตัวอย่างในการแสดงรายการฐานข้อมูลสมาชิก +ConfirmValidateMember=Are you sure you want to validate this member? +FollowingLinksArePublic=The following links are open pages not protected by any Dolibarr permission. They are not formatted pages, provided as example to show how to list members database. @@ -119,5 +94,5 @@ -BlankSubscriptionForm=แบบฟอร์มลงทะเบียนด้วยตนเองสาธารณะ -BlankSubscriptionFormDesc=Dolibarr สามารถให้ URL/เว็บไซต์สาธารณะแก่คุณเพื่อให้ผู้เยี่ยมชมภายนอกสามารถขอสมัครรับข้อมูลจากมูลนิธิได้ หากเปิดใช้งานโมดูลการชำระเงินออนไลน์ แบบฟอร์มการชำระเงินอาจถูกจัดเตรียมให้โดยอัตโนมัติด้วย -EnablePublicSubscriptionForm=เปิดใช้งานเว็บไซต์สาธารณะด้วยแบบฟอร์มสมัครสมาชิกด้วยตนเอง -ForceMemberType=บังคับประเภทสมาชิก -ExportDataset_member_1=สมาชิกและการมีส่วนร่วม +BlankSubscriptionForm=Public self-subscription form +BlankSubscriptionFormDesc=Dolibarr can provide you a public URL/website to allow external visitors to ask to subscribe to the foundation. If an online payment module is enabled, a payment form may also be automatically provided. +EnablePublicSubscriptionForm=Enable the public website with self-subscription form +ForceMemberType=Force the member type +ExportDataset_member_1=และการสมัครสมาชิก @@ -125,6 +100,10 @@ -LastMembersModified=สมาชิกที่แก้ไข %s ล่าสุด -LastSubscriptionsModified=การสนับสนุนที่แก้ไข %s ล่าสุด -PublicMemberCard=บัตรสมาชิกสาธารณะ -SubscriptionNotRecorded=ไม่ได้บันทึกการมีส่วนร่วม -AddSubscription=สร้างผลงาน -ShowSubscription=แสดงการสนับสนุน +LastMembersModified=Latest %s modified members +LastSubscriptionsModified=Latest %s modified subscriptions +String=เชือก +Text=ข้อความ +Int=Int +DateAndTime=วันที่และเวลา +PublicMemberCard=สมาชิกบัตรประชาชน +SubscriptionNotRecorded=Subscription not recorded +AddSubscription=สร้างการสมัครสมาชิก +ShowSubscription=แสดงการสมัครสมาชิก @@ -132,7 +111,6 @@ -SendingAnEMailToMember=ส่งข้อมูลอีเมล์ให้กับสมาชิก -SendingEmailOnAutoSubscription=ส่งอีเมลเกี่ยวกับการลงทะเบียนอัตโนมัติ -SendingEmailOnMemberValidation=ส่งอีเมลยืนยันสมาชิกใหม่ -SendingEmailOnNewSubscription=กำลังส่งอีเมลเกี่ยวกับการบริจาคใหม่ -SendingReminderForExpiredSubscription=กำลังส่งการแจ้งเตือนสำหรับการสนับสนุนที่หมดอายุ -SendingEmailOnCancelation=กำลังส่งอีเมลแจ้งการยกเลิก -SendingReminderActionComm=กำลังส่งการแจ้งเตือนสำหรับกิจกรรมวาระการประชุม +SendingAnEMailToMember=Sending information email to member +SendingEmailOnAutoSubscription=Sending email on auto registration +SendingEmailOnMemberValidation=Sending email on new member validation +SendingEmailOnNewSubscription=Sending email on new subscription +SendingReminderForExpiredSubscription=Sending reminder for expired subscriptions +SendingEmailOnCancelation=Sending email on cancelation @@ -140,5 +118,5 @@ -YourMembershipRequestWasReceived=ได้รับการเป็นสมาชิกของคุณแล้ว -YourMembershipWasValidated=สมาชิกภาพของคุณได้รับการตรวจสอบแล้ว -YourSubscriptionWasRecorded=การสนับสนุนใหม่ของคุณถูกบันทึกแล้ว -SubscriptionReminderEmail=การแจ้งเตือนการมีส่วนร่วม -YourMembershipWasCanceled=การเป็นสมาชิกของคุณถูกยกเลิก +YourMembershipRequestWasReceived=Your membership was received. +YourMembershipWasValidated=Your membership was validated +YourSubscriptionWasRecorded=Your new subscription was recorded +SubscriptionReminderEmail=Subscription reminder +YourMembershipWasCanceled=Your membership was canceled @@ -147,15 +125,13 @@ -ThisIsContentOfYourMembershipRequestWasReceived=เราต้องการแจ้งให้คุณทราบว่าได้รับคำขอเป็นสมาชิกของคุณแล้ว

-ThisIsContentOfYourMembershipWasValidated=เราต้องการแจ้งให้คุณทราบว่าการเป็นสมาชิกของคุณได้รับการตรวจสอบแล้วด้วยข้อมูลต่อไปนี้:

-ThisIsContentOfYourSubscriptionWasRecorded=เราต้องการแจ้งให้คุณทราบว่าการสมัครใหม่ของคุณได้รับการบันทึกแล้ว โปรดดูใบแจ้งหนี้ของคุณที่นี่

-ThisIsContentOfSubscriptionReminderEmail=เราต้องการแจ้งให้คุณทราบว่าการสมัครของคุณกำลังจะหมดอายุหรือหมดอายุแล้ว (__MEMBER_LAST_SUBSCRIPTION_DATE_END__) เราหวังว่าคุณจะต่ออายุ

-ThisIsContentOfYourCard=นี่คือบทสรุปข้อมูลที่เรามีเกี่ยวกับคุณ โปรดติดต่อเราหากมีสิ่งใดไม่ถูกต้อง

-DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL_SUBJECT=เรื่องของอีเมลแจ้งเตือนที่ได้รับในกรณีที่มีการจารึกอัตโนมัติของแขก -DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL=เนื้อหาของอีเมลแจ้งเตือนที่ได้รับในกรณีที่มีการจารึกอัตโนมัติของแขก -DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_AUTOREGISTER=เทมเพลตอีเมลเพื่อใช้ส่งอีเมลถึงสมาชิกในการลงทะเบียนสมาชิกอัตโนมัติ -DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_MEMBER_VALIDATION=เทมเพลตอีเมลเพื่อใช้ส่งอีเมลถึงสมาชิกในการตรวจสอบสมาชิก -DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_SUBSCRIPTION=เทมเพลตอีเมลเพื่อใช้ส่งอีเมลถึงสมาชิกเกี่ยวกับการบันทึกการมีส่วนร่วมใหม่ -DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_REMIND_EXPIRATION=เทมเพลตอีเมลเพื่อใช้ส่งการแจ้งเตือนทางอีเมลเมื่อการสนับสนุนกำลังจะหมดอายุ -DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_CANCELATION=เทมเพลตอีเมลเพื่อใช้ส่งอีเมลถึงสมาชิกเมื่อยกเลิกสมาชิก -DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_EXCLUSION=เทมเพลตอีเมลเพื่อใช้ส่งอีเมลถึงสมาชิกเกี่ยวกับการยกเว้นสมาชิก -DescADHERENT_MAIL_FROM=อีเมลผู้ส่งสำหรับอีเมลอัตโนมัติ -DescADHERENT_CC_MAIL_FROM=ส่งสำเนาอีเมลอัตโนมัติไปที่ +ThisIsContentOfYourMembershipRequestWasReceived=We want to let you know that your membership request was received.

+ThisIsContentOfYourMembershipWasValidated=We want to let you know that your membership was validated with the following information:

+ThisIsContentOfYourSubscriptionWasRecorded=We want to let you know that your new subscription was recorded.

+ThisIsContentOfSubscriptionReminderEmail=We want to let you know that your subscription is about to expire or has already expired (__MEMBER_LAST_SUBSCRIPTION_DATE_END__). We hope you will renew it.

+ThisIsContentOfYourCard=This is a summary of the information we have about you. Please contact us if anything is incorrect.

+DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL_SUBJECT=Subject of the notification email received in case of auto-inscription of a guest +DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL=Content of the notification email received in case of auto-inscription of a guest +DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_AUTOREGISTER=Email template to use to send email to a member on member autosubscription +DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_MEMBER_VALIDATION=Email template to use to send email to a member on member validation +DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_SUBSCRIPTION=Email template to use to send email to a member on new subscription recording +DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_REMIND_EXPIRATION=Email template to use to send email reminder when subscription is about to expire +DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_CANCELATION=Email template to use to send email to a member on member cancelation +DescADHERENT_MAIL_FROM=Sender Email for automatic emails @@ -171,2 +147,2 @@ -NoThirdPartyAssociatedToMember=ไม่มีบุคคลที่สามที่เกี่ยวข้องกับสมาชิกรายนี้ -MembersAndSubscriptions=สมาชิกและการมีส่วนร่วม +NoThirdPartyAssociatedToMember=ไม่มีบุคคลที่สามที่เกี่ยวข้องกับสมาชิกนี้ +MembersAndSubscriptions= สมาชิกและสมัครสมาชิก @@ -174,3 +150,3 @@ -MoreActionsOnSubscription=การดำเนินการเสริมที่แนะนำโดยค่าเริ่มต้นเมื่อบันทึกการบริจาค ซึ่งจะดำเนินการโดยอัตโนมัติในการจ่ายเงินสมทบออนไลน์ด้วย -MoreActionBankDirect=สร้างรายการโดยตรงในบัญชีธนาคาร -MoreActionBankViaInvoice=สร้างใบแจ้งหนี้และการชำระเงินในบัญชีธนาคาร +MoreActionsOnSubscription=การกระทำที่สมบูรณ์แนะนำโดยเริ่มต้นเมื่อมีการบันทึกการสมัครสมาชิก +MoreActionBankDirect=Create a direct entry on bank account +MoreActionBankViaInvoice=Create an invoice, and a payment on bank account @@ -178 +154 @@ -LinkToGeneratedPages=การสร้างนามบัตรหรือเอกสารที่อยู่ +LinkToGeneratedPages=สร้างบัตรเข้าชม @@ -183,4 +159,3 @@ -SubscriptionPayment=การจ่ายเงินสมทบ -LastSubscriptionDate=วันที่ชำระเงินสมทบครั้งล่าสุด -LastSubscriptionAmount=จำนวนเงินที่บริจาคล่าสุด -LastMemberType=ประเภทสมาชิกคนสุดท้าย +SubscriptionPayment=การชำระเงินการสมัครสมาชิก +LastSubscriptionDate=Date of latest subscription payment +LastSubscriptionAmount=Amount of latest subscription @@ -191,2 +166 @@ -NbOfMembers=จำนวนสมาชิกทั้งหมด -NbOfActiveMembers=จำนวนสมาชิกที่ใช้งานอยู่ทั้งหมดในปัจจุบัน +NbOfMembers=จำนวนสมาชิก @@ -194,5 +168,3 @@ -MembersByCountryDesc=หน้าจอนี้จะแสดงสถิติสมาชิกแยกตามประเทศ กราฟและแผนภูมิขึ้นอยู่กับความพร้อมใช้งานของบริการกราฟออนไลน์ของ Google รวมถึงความพร้อมใช้งานของการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ใช้งานได้ -MembersByStateDesc=หน้าจอนี้แสดงสถิติสมาชิกแยกตามรัฐ/จังหวัด/ตำบล -MembersByTownDesc=หน้าจอนี้จะแสดงสถิติสมาชิกตามเมือง -MembersByNature=หน้าจอนี้จะแสดงสถิติของสมาชิกตามลักษณะ -MembersByRegion=หน้าจอนี้จะแสดงสถิติสมาชิกตามภูมิภาค +MembersByCountryDesc=แสดงหน้าจอนี้คุณสถิติเกี่ยวกับประเทศสมาชิก กราฟฟิค แต่ขึ้นอยู่กับบริการของ Google กราฟออนไลน์และสามารถใช้ได้เฉพาะในกรณีที่การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตจะเป็นคนที่ทำงาน +MembersByStateDesc=แสดงหน้าจอนี้คุณสถิติเกี่ยวกับสมาชิกโดยรัฐ / จังหวัด / ตำบล +MembersByTownDesc=แสดงหน้าจอนี้คุณสถิติเกี่ยวกับสมาชิกเมือง @@ -201,6 +173,4 @@ -LastMemberDate=วันที่เป็นสมาชิกล่าสุด -LatestSubscriptionDate=วันที่บริจาคล่าสุด -MemberNature=ลักษณะของสมาชิก -MembersNature=ลักษณะของสมาชิก -Public=%s สามารถเผยแพร่การเป็นสมาชิกของฉันใน ทะเบียนสาธารณะ -MembershipPublic=สมาชิกภาพสาธารณะ +LastMemberDate=Latest member date +LatestSubscriptionDate=Latest subscription date +MemberNature=Nature of member +Public=ข้อมูลเป็นสาธารณะ @@ -209,3 +179,3 @@ -SubscriptionsStatistics=สถิติการมีส่วนร่วม -NbOfSubscriptions=จำนวนการบริจาค -AmountOfSubscriptions=จำนวนเงินที่รวบรวมจากการบริจาค +SubscriptionsStatistics=สถิติเกี่ยวกับการสมัครสมาชิก +NbOfSubscriptions=จำนวนการสมัครสมาชิก +AmountOfSubscriptions=จำนวนเงินของการสมัคร @@ -213,36 +183,19 @@ -DefaultAmount=จำนวนเงินเริ่มต้นของการสนับสนุน (ใช้เฉพาะในกรณีที่ไม่มีการกำหนดจำนวนเงินในระดับประเภทสมาชิก) -MinimumAmount=จำนวนเงินขั้นต่ำ (ใช้เฉพาะเมื่อจำนวนเงินสมทบฟรี) -CanEditAmount=สมาชิกสามารถกำหนดจำนวนการสมัครสมาชิกได้ -CanEditAmountDetail=ผู้เข้าชมสามารถเลือก/แก้ไขจำนวนเงินที่บริจาคได้โดยไม่คำนึงถึงประเภทสมาชิก -AmountIsLowerToMinimumNotice=จำนวนเงินต่ำกว่า %s ขั้นต่ำ -MEMBER_NEWFORM_PAYONLINE=หลังจากลงทะเบียนออนไลน์แล้ว ให้สลับไปที่หน้าชำระเงินออนไลน์โดยอัตโนมัติ -ByProperties=โดยธรรมชาติ -MembersStatisticsByProperties=สถิติสมาชิกโดยธรรมชาติ -VATToUseForSubscriptions=อัตราภาษีมูลค่าเพิ่มเพื่อใช้สำหรับการสมทบ -NoVatOnSubscription=ไม่มีภาษีมูลค่าเพิ่มสำหรับการบริจาค -ADHERENT_PRODUCT_ID_FOR_SUBSCRIPTIONS=ผลิตภัณฑ์ที่ใช้สำหรับรายการสนับสนุนในใบแจ้งหนี้: %s -NameOrCompany=ชื่อหรือบริษัท -SubscriptionRecorded=บันทึกการมีส่วนร่วมแล้ว -NoEmailSentToMember=ไม่มีอีเมล์ส่งถึงสมาชิก -EmailSentToMember=ส่งอีเมลถึงสมาชิกที่ %s -SendReminderForExpiredSubscriptionTitle=ส่งการแจ้งเตือนทางอีเมลสำหรับการสนับสนุนที่หมดอายุ -SendReminderForExpiredSubscription=ส่งการแจ้งเตือนทางอีเมลถึงสมาชิกเมื่อการบริจาคกำลังจะหมดอายุ (พารามิเตอร์คือจำนวนวันก่อนสิ้นสุดการเป็นสมาชิกเพื่อส่งการแจ้งเตือน โดยอาจเป็นรายการวันที่คั่นด้วยเครื่องหมายอัฒภาค เช่น '10;5;0;-5 ') -MembershipPaid=การเป็นสมาชิกที่ชำระในช่วงเวลาปัจจุบัน (จนถึง %s) -YouMayFindYourInvoiceInThisEmail=คุณอาจพบใบแจ้งหนี้ของคุณแนบมากับอีเมลนี้ -XMembersClosed=สมาชิก %s ปิดแล้ว -XExternalUserCreated=%s สร้างผู้ใช้ภายนอกแล้ว -ForceMemberNature=บังคับลักษณะของสมาชิก (บุคคลธรรมดาหรือบริษัท) -CreateDolibarrLoginDesc=การสร้างข้อมูลเข้าสู่ระบบของผู้ใช้สำหรับสมาชิกทำให้สมาชิกสามารถเชื่อมต่อกับแอปพลิเคชันได้ พวกเขาจะสามารถปรึกษาหรือแก้ไขไฟล์ได้ด้วยตนเอง ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการอนุญาตที่ได้รับ -CreateDolibarrThirdPartyDesc=บุคคลที่สามคือนิติบุคคลที่จะใช้ในใบแจ้งหนี้ หากคุณตัดสินใจที่จะสร้างใบแจ้งหนี้สำหรับการสนับสนุนแต่ละรายการ คุณจะสามารถสร้างได้ในภายหลังในระหว่างขั้นตอนการบันทึกการบริจาค -MemberFirstname=ชื่อสมาชิก -MemberLastname=นามสกุลสมาชิก -MemberCodeDesc=รหัสสมาชิก เฉพาะสมาชิกทุกคน -MemberSubscriptionStartFirstDayOf=วันที่เริ่มต้นของการเป็นสมาชิกสอดคล้องกับวันแรกของ -MemberSubscriptionStartAfter=ระยะเวลาขั้นต่ำก่อนวันที่เริ่มต้นของการสมัครสมาชิกจะมีผลใช้บังคับ ยกเว้นการต่ออายุ (ตัวอย่าง +3m = +3 เดือน, -5d = -5 วัน, +1Y = +1 ปี) -SubscriptionLinkedToConciliatedTransaction=Membership is linked to a conciliated transaction so this modification is not allowed. -ConfirmMassSubsriptionCreation=Confirm subscription creation -ConfirmMassSubsriptionCreationQuestion=Are you sure you want to create the %s selected subscription(s)? -XSubsriptionCreated=%s subscription(s) created -XSubsriptionErrors=%s subscription(s) where in error -CreateSubscription=สร้างการสมัครสมาชิก -WarningNoComplementaryActionDone=No Complementary action on recording will be executed with this massaction +DefaultAmount=จำนวนเงินที่เริ่มต้นของการสมัครสมาชิก +CanEditAmount=ผู้เข้าชมสามารถเลือก / แก้ไขจำนวนเงินของการสมัครสมาชิก +MEMBER_NEWFORM_PAYONLINE=กระโดดขึ้นไปบนหน้าการชำระเงินออนไลน์แบบบูรณาการ +ByProperties=By nature +MembersStatisticsByProperties=Members statistics by nature +MembersByNature=แสดงหน้าจอนี้คุณสถิติเกี่ยวกับสมาชิกโดยธรรมชาติ +MembersByRegion=แสดงหน้าจอนี้คุณสถิติเกี่ยวกับสมาชิกตามภูมิภาค +VATToUseForSubscriptions=อัตราภาษีมูลค่าเพิ่มที่จะใช้สำหรับการสมัครสมาชิก +NoVatOnSubscription=No VAT for subscriptions +ADHERENT_PRODUCT_ID_FOR_SUBSCRIPTIONS=ผลิตภัณฑ์ที่ใช้สำหรับสายการสมัครสมาชิกเข้าไปในใบแจ้งหนี้:% s +NameOrCompany=Name or company +SubscriptionRecorded=Subscription recorded +NoEmailSentToMember=No email sent to member +EmailSentToMember=Email sent to member at %s +SendReminderForExpiredSubscriptionTitle=Send reminder by email for expired subscription +SendReminderForExpiredSubscription=Send reminder by email to members when subscription is about to expire (parameter is number of days before end of subscription to send the remind. It can be a list of days separated by a semicolon, for example '10;5;0;-5') +MembershipPaid=Membership paid for current period (until %s) +YouMayFindYourInvoiceInThisEmail=You may find your invoice attached to this email +XMembersClosed=%s member(s) closed --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_modulebuilder.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_modulebuilder.lang @@ -2,187 +2,141 @@ -IdModule= รหัสโมดูล -ModuleBuilderDesc=เครื่องมือนี้ต้องใช้โดยผู้ใช้หรือนักพัฒนาที่มีประสบการณ์เท่านั้น มียูทิลิตี้สำหรับสร้างหรือแก้ไขโมดูลของคุณเอง เอกสารประกอบสำหรับ การพัฒนาด้วยตนเองทางเลือกอยู่ที่นี่ -EnterNameOfModuleDesc=ป้อนชื่อของโมดูล/แอปพลิเคชันที่จะสร้างโดยไม่มีช่องว่าง ใช้ตัวพิมพ์ใหญ่เพื่อแยกคำ (เช่น MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...) -EnterNameOfObjectDesc=ป้อนชื่อของวัตถุที่จะสร้างโดยไม่มีช่องว่าง ใช้ตัวพิมพ์ใหญ่เพื่อแยกคำ (เช่น MyObject, Student, Teacher...) ไฟล์คลาส CRUD หน้าสำหรับแสดงรายการ/เพิ่ม/แก้ไข/ลบอ็อบเจ็กต์ และไฟล์ SQL จะถูกสร้างขึ้น -EnterNameOfDictionaryDesc=ป้อนชื่อพจนานุกรมที่จะสร้างโดยไม่ต้องเว้นวรรค ใช้ตัวพิมพ์ใหญ่เพื่อแยกคำ (เช่น MyDico...) ไฟล์คลาส แต่ยังรวมถึงไฟล์ SQL จะถูกสร้างขึ้น -ModuleBuilderDesc2=เส้นทางที่สร้าง/แก้ไขโมดูล (ไดเร็กทอรีแรกสำหรับโมดูลภายนอกที่กำหนดใน %s): %s -ModuleBuilderDesc3=พบโมดูลที่สร้าง/แก้ไขได้: %s -ModuleBuilderDesc4=ตรวจพบโมดูลเป็น 'โมดูลสำหรับ Module Builder' เมื่อไฟล์ %s มีอยู่ในรูทของไดเร็กทอรีโมดูล -NewModule=โมดูลใหม่ -NewObjectInModulebuilder=วัตถุใหม่ -NewDictionary=พจนานุกรมใหม่ -ModuleName=ชื่อโมดูล -ModuleKey=คีย์โมดูล -ObjectKey=คีย์วัตถุ -DicKey=ปุ่มพจนานุกรม -ModuleInitialized=เริ่มต้นโมดูลแล้ว -FilesForObjectInitialized=ไฟล์สำหรับออบเจ็กต์ใหม่ '%s' เตรียมใช้งานแล้ว -FilesForObjectUpdated=อัปเดตไฟล์สำหรับวัตถุ '%s' (ไฟล์ .sql และไฟล์ .class.php) -ModuleBuilderDescdescription=ป้อนข้อมูลทั่วไปทั้งหมดที่อธิบายโมดูลของคุณที่นี่ -ModuleBuilderDescspecifications=คุณสามารถป้อนคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับข้อกำหนดเฉพาะของโมดูลของคุณที่ยังไม่ได้จัดโครงสร้างไว้ในแท็บอื่นๆ ได้ที่นี่ ดังนั้นคุณจึงมีกฎทั้งหมดในการพัฒนาได้ง่าย นอกจากนี้เนื้อหาข้อความนี้จะรวมอยู่ในเอกสารที่สร้างขึ้น (ดูแท็บสุดท้าย) คุณสามารถใช้รูปแบบ Markdown ได้ แต่ขอแนะนำให้ใช้รูปแบบ Asciidoc (การเปรียบเทียบระหว่าง .md และ .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown) -ModuleBuilderDescobjects=กำหนดออบเจ็กต์ที่คุณต้องการจัดการด้วยโมดูลของคุณที่นี่ คลาส CRUD DAO, ไฟล์ SQL, หน้าสำหรับแสดงรายการบันทึกของออบเจ็กต์ เพื่อสร้าง/แก้ไข/ดูบันทึก และ API จะถูกสร้างขึ้น -ModuleBuilderDescmenus=แท็บนี้มีไว้เพื่อกำหนดรายการเมนูที่โมดูลของคุณมีให้ -ModuleBuilderDescpermissions=แท็บนี้มีไว้เพื่อกำหนดสิทธิ์ใหม่ที่คุณต้องการมอบให้กับโมดูลของคุณ -ModuleBuilderDesctriggers=นี่คือมุมมองของทริกเกอร์ที่โมดูลของคุณมีให้ หากต้องการรวมโค้ดที่ดำเนินการเมื่อมีการเปิดตัวกิจกรรมทางธุรกิจที่ทริกเกอร์ เพียงแก้ไขไฟล์นี้ -ModuleBuilderDeschooks=แท็บนี้มีไว้สำหรับ hooks โดยเฉพาะ -ModuleBuilderDescwidgets=แท็บนี้มีไว้เพื่อจัดการ/สร้างวิดเจ็ตโดยเฉพาะ -ModuleBuilderDescbuildpackage=คุณสามารถสร้างไฟล์แพ็คเกจ "พร้อมที่จะแจกจ่าย" (ไฟล์ .zip ที่ทำให้เป็นมาตรฐาน) ของโมดูลของคุณ และไฟล์เอกสาร "พร้อมที่จะแจกจ่าย" ที่นี่ เพียงคลิกที่ปุ่มเพื่อสร้างแพ็คเกจหรือไฟล์เอกสาร -EnterNameOfModuleToDeleteDesc=คุณสามารถลบโมดูลของคุณได้ คำเตือน: ไฟล์การเข้ารหัสทั้งหมดของโมดูล (สร้างหรือสร้างด้วยตนเอง) และข้อมูลที่มีโครงสร้างและเอกสารประกอบจะถูกลบ! -EnterNameOfObjectToDeleteDesc=You can delete an object. WARNING: All coding files (generated or created manually) related to the object will be deleted! -DangerZone=พื้นที่อันตราย -BuildPackage=สร้างแพ็คเกจ -BuildPackageDesc=คุณสามารถสร้างแพ็คเกจ zip ของแอปพลิเคชันของคุณเพื่อให้คุณพร้อมที่จะแจกจ่ายบน Dolibarr ใดก็ได้ คุณยังสามารถจัดจำหน่ายหรือขายในตลาดกลางได้ เช่น DoliStore.com -BuildDocumentation=สร้างเอกสาร -ModuleIsNotActive=โมดูลนี้ยังไม่ได้เปิดใช้งาน ไปที่ %s เพื่อเผยแพร่หรือคลิกที่นี่ -ModuleIsLive=โมดูลนี้ถูกเปิดใช้งานแล้ว การเปลี่ยนแปลงใดๆ อาจทำให้ฟีเจอร์ที่ใช้งานอยู่ในปัจจุบันเสียหายได้ -DescriptionLong=คำอธิบายยาว -EditorName=ชื่อบรรณาธิการ -EditorUrl=URL ของบรรณาธิการ -DescriptorFile=ไฟล์คำอธิบายของโมดูล -ClassFile=ไฟล์สำหรับคลาส PHP DAO CRUD -ApiClassFile=ไฟล์ API ของโมดูล -PageForList=หน้า PHP สำหรับรายการบันทึก -PageForCreateEditView=หน้า PHP เพื่อสร้าง/แก้ไข/ดูบันทึก -PageForAgendaTab=หน้า PHP สำหรับแท็บกิจกรรม -PageForDocumentTab=หน้า PHP สำหรับแท็บเอกสาร -PageForNoteTab=หน้า PHP สำหรับแท็บบันทึกย่อ -PageForContactTab=หน้า PHP สำหรับแท็บการติดต่อ -PathToModulePackage=เส้นทางไปยังไฟล์ ZIP ของโมดูล/แพ็คเกจแอปพลิเคชัน -PathToModuleDocumentation=เส้นทางไปยังไฟล์ของเอกสารโมดูล/แอปพลิเคชัน (%s) -SpaceOrSpecialCharAreNotAllowed=ไม่อนุญาตให้เว้นวรรคหรืออักขระพิเศษ -FileNotYetGenerated=ยังไม่ได้สร้างไฟล์ -GenerateCode=สร้างรหัส -RegenerateClassAndSql=บังคับให้อัปเดตไฟล์ .class และ .sql -RegenerateMissingFiles=สร้างไฟล์ที่หายไป -SpecificationFile=ไฟล์เอกสาร -LanguageFile=ไฟล์สำหรับภาษา -ObjectProperties=คุณสมบัติของวัตถุ -Property=คุณสมบัติ -PropertyDesc=คุณสมบัติคือคุณลักษณะที่กำหนดลักษณะของวัตถุ คุณลักษณะนี้มีรหัส ป้ายกำกับ และประเภทที่มีหลายตัวเลือก -ConfirmDeleteProperty=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบคุณสมบัติ %s สิ่งนี้จะเปลี่ยนโค้ดในคลาส PHP แต่จะลบคอลัมน์ออกจากคำจำกัดความตารางของวัตถุด้วย -NotNull=ไม่เป็นโมฆะ -NotNullDesc=1=ตั้งค่าฐานข้อมูลเป็นไม่เป็น NULL, 0=อนุญาตค่า null, -1=อนุญาตค่า null โดยบังคับให้ค่าเป็น NULL หากว่างเปล่า ('' หรือ 0) -SearchAll=ใช้สำหรับ 'ค้นหาทั้งหมด' -DatabaseIndex=ดัชนีฐานข้อมูล -FileAlreadyExists=มีไฟล์ %s อยู่แล้ว -TriggersFile=ไฟล์สำหรับรหัสทริกเกอร์ -HooksFile=ไฟล์สำหรับโค้ด hooks -ArrayOfKeyValues=อาร์เรย์ของคีย์-val -ArrayOfKeyValuesDesc=อาร์เรย์ของคีย์และค่าหากฟิลด์เป็นรายการคำสั่งผสมที่มีค่าคงที่ -WidgetFile=ไฟล์วิดเจ็ต -CSSFile=ไฟล์ซีเอสเอส -JSFile=ไฟล์จาวาสคริปต์ -ReadmeFile=อ่านไฟล์ -ChangeLog=ไฟล์บันทึกการเปลี่ยนแปลง -TestClassFile=ไฟล์สำหรับคลาสทดสอบหน่วย PHP -SqlFile=ไฟล์ SQL -PageForLib=ไฟล์สำหรับไลบรารี PHP ทั่วไป -PageForObjLib=ไฟล์สำหรับไลบรารี PHP สำหรับวัตถุโดยเฉพาะ -SqlFileExtraFields=ไฟล์ sql สำหรับคุณสมบัติเสริม -SqlFileKey=ไฟล์ sql สำหรับคีย์ -SqlFileKeyExtraFields=ไฟล์ sql สำหรับคีย์ของคุณลักษณะเสริม -AnObjectAlreadyExistWithThisNameAndDiffCase=มีอ็อบเจ็กต์อยู่แล้วด้วยชื่อนี้และกรณีอื่น -UseAsciiDocFormat=คุณสามารถใช้รูปแบบ Markdown ได้ แต่ขอแนะนำให้ใช้รูปแบบ Asciidoc (เปรียบเทียบระหว่าง .md และ .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown) -IsAMeasure=เป็นการวัด -DirScanned=สแกนไดเรกทอรีแล้ว -NoTrigger=ไม่มีทริกเกอร์ -NoWidget=ไม่มีวิดเจ็ต -ApiExplorer=เครื่องมือสำรวจ API -ListOfMenusEntries=รายการเมนู -ListOfDictionariesEntries=รายการพจนานุกรม -ListOfPermissionsDefined=รายการสิทธิ์ที่กำหนดไว้ -SeeExamples=ดูตัวอย่างได้ที่นี่ -EnabledDesc=เงื่อนไขเพื่อให้ช่องนี้ทำงานอยู่

ตัวอย่าง:
1
isModEnabled('anothermodule')
getDolGlobalString('MYMODULE_OPTION')==2 -VisibleDesc=สนามมองเห็นมั้ย? (ตัวอย่าง: 0=ไม่ปรากฏเลย, 1=มองเห็นได้ในรายการและสร้าง/อัปเดต/ดูฟอร์ม, 2=มองเห็นได้ในรายการเท่านั้น, 3=มองเห็นได้บนฟอร์มสร้าง/อัปเดต/ดูเท่านั้น (ไม่ปรากฏในรายการ), 4=มองเห็นได้ในรายการ และอัปเดต/ดูแบบฟอร์มเท่านั้น (ไม่สร้าง), 5=มองเห็นได้ในรายการและดูแบบฟอร์มเท่านั้น (ไม่สร้าง ไม่อัปเดต)

การใช้ค่าลบหมายความว่าฟิลด์จะไม่แสดงตามค่าเริ่มต้นในรายการ แต่สามารถเลือกดูได้) -ItCanBeAnExpression=มันสามารถเป็นการแสดงออก ตัวอย่าง:
preg_match('/public/', $_SERVER['PHP_SELF'])?0:1
$user ->hasRight('holiday', 'define_holiday')?1:5 -DisplayOnPdfDesc=แสดงฟิลด์นี้ในเอกสาร PDF ที่เข้ากันได้ คุณสามารถจัดการตำแหน่งได้ด้วยฟิลด์ "ตำแหน่ง"
สำหรับเอกสาร :
0 = ไม่แสดง
1 = display
2 = แสดงเฉพาะในกรณีที่ไม่ว่างเปล่า

สำหรับบรรทัดเอกสาร :
0 = ไม่แสดง
1 = แสดงในคอลัมน์
3 = แสดงในคอลัมน์คำอธิบายบรรทัดหลังคำอธิบาย
4 = แสดงในคอลัมน์คำอธิบายหลังคำอธิบาย เฉพาะในกรณีที่ไม่ว่างเปล่า -DisplayOnPdf=บน PDF -IsAMeasureDesc=สามารถสะสมค่าของฟิลด์เพื่อให้ได้ผลรวมเข้าในรายการได้หรือไม่? (ตัวอย่าง: 1 หรือ 0) -SearchAllDesc=ช่องนี้ใช้เพื่อค้นหาจากเครื่องมือค้นหาด่วนหรือไม่ (ตัวอย่าง: 1 หรือ 0) -SpecDefDesc=ป้อนเอกสารทั้งหมดที่คุณต้องการให้กับโมดูลของคุณซึ่งไม่ได้กำหนดโดยแท็บอื่นที่นี่ คุณสามารถใช้ .md หรือดีกว่า ซึ่งเป็นไวยากรณ์ .asciidoc ที่หลากหลาย -LanguageDefDesc=ป้อนไฟล์นี้ รหัสทั้งหมด และคำแปลสำหรับไฟล์แต่ละภาษา -MenusDefDesc=กำหนดเมนูที่โมดูลของคุณมีให้ที่นี่ -DictionariesDefDesc=กำหนดพจนานุกรมที่โมดูลของคุณมีให้ที่นี่ -PermissionsDefDesc=กำหนดสิทธิ์ใหม่ที่ได้รับจากโมดูลของคุณที่นี่ -MenusDefDescTooltip=เมนูที่โมดูล/แอปพลิเคชันของคุณมอบให้ถูกกำหนดไว้ในอาร์เรย์ $this->menus ลงในไฟล์ตัวอธิบายโมดูล คุณสามารถแก้ไขไฟล์นี้ด้วยตนเองหรือใช้โปรแกรมแก้ไขแบบฝัง

หมายเหตุ: เมื่อกำหนดแล้ว (และโมดูลเปิดใช้งานอีกครั้ง) เมนูยังมองเห็นได้ในตัวแก้ไขเมนูสำหรับผู้ใช้ผู้ดูแลระบบบน %s -DictionariesDefDescTooltip=พจนานุกรมที่โมดูล/แอปพลิเคชันของคุณมอบให้ถูกกำหนดไว้ในอาร์เรย์ $this->dictionaries ลงในไฟล์ตัวอธิบายโมดูล คุณสามารถแก้ไขไฟล์นี้ด้วยตนเองหรือใช้โปรแกรมแก้ไขแบบฝัง

หมายเหตุ: เมื่อกำหนดแล้ว (และเปิดใช้งานโมดูลอีกครั้ง) พจนานุกรมยังปรากฏให้เห็นในพื้นที่การตั้งค่าสำหรับผู้ใช้ผู้ดูแลระบบใน %s -PermissionsDefDescTooltip=สิทธิ์ที่ได้รับจากโมดูล/แอปพลิเคชันของคุณถูกกำหนดไว้ในอาร์เรย์ $this->rights ลงในไฟล์ตัวอธิบายโมดูล คุณสามารถแก้ไขไฟล์นี้ด้วยตนเองหรือใช้โปรแกรมแก้ไขแบบฝัง

หมายเหตุ: เมื่อกำหนดแล้ว (และเปิดใช้งานโมดูลอีกครั้ง) การอนุญาตจะปรากฏในการตั้งค่าการอนุญาตเริ่มต้น %s -HooksDefDesc=กำหนดในคุณสมบัติ module_parts['hooks'] ในไฟล์ตัวอธิบายโมดูล รายการบริบทเมื่อ hook ของคุณ จะต้องดำเนินการ (รายการบริบทที่เป็นไปได้สามารถพบได้โดยการค้นหาบน 'initHooks(' ในโค้ดหลัก) .
จากนั้นแก้ไขไฟล์ด้วยโค้ด hooks ด้วยโค้ดของฟังก์ชัน hooked ของคุณ (รายการฟังก์ชัน hookable สามารถพบได้โดยการค้นหาใน ' executeHooks' ในโค้ดหลัก) -TriggerDefDesc=กำหนดในไฟล์ทริกเกอร์โค้ดที่คุณต้องการดำเนินการเมื่อมีการดำเนินการเหตุการณ์ทางธุรกิจภายนอกโมดูลของคุณ (เหตุการณ์ที่ถูกทริกเกอร์โดยโมดูลอื่น) -SeeIDsInUse=ดู ID ที่ใช้ในการติดตั้งของคุณ -SeeReservedIDsRangeHere=ดูช่วงรหัสที่สงวนไว้ -ToolkitForDevelopers=ชุดเครื่องมือสำหรับนักพัฒนา Dolibarr -TryToUseTheModuleBuilder=หากคุณมีความรู้เกี่ยวกับ SQL และ PHP คุณสามารถใช้วิซาร์ดตัวสร้างโมดูลดั้งเดิมได้
เปิดใช้งานโมดูล %s และใช้วิซาร์ดโดยคลิกที่ ที่เมนูด้านขวาบน
คำเตือน: นี่คือคุณลักษณะขั้นสูงสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์ ไม่ใช่ ทดลองบนไซต์ที่ใช้งานจริงของคุณ! -SeeTopRightMenu=ดู ที่เมนูด้านขวาบน -AddLanguageFile=เพิ่มไฟล์ภาษา -YouCanUseTranslationKey=คุณสามารถใช้คีย์ที่เป็นคีย์การแปลที่พบในไฟล์ภาษาได้ที่นี่ (ดูแท็บ "ภาษา") -DropTableIfEmpty=(ทำลายตารางถ้าว่างเปล่า) -TableDoesNotExists=ไม่มีตาราง %s -TableDropped=ลบตาราง %s แล้ว -InitStructureFromExistingTable=สร้างสตริงอาร์เรย์โครงสร้างของตารางที่มีอยู่ -UseAboutPage=อย่าสร้างหน้าเกี่ยวกับ -UseDocFolder=ปิดการใช้งานโฟลเดอร์เอกสาร -UseSpecificReadme=ใช้ ReadMe เฉพาะ -ContentOfREADMECustomized=หมายเหตุ: เนื้อหาของไฟล์ README.md ถูกแทนที่ด้วยค่าเฉพาะที่กำหนดไว้ในการตั้งค่าของ ModuleBuilder -RealPathOfModule=เส้นทางที่แท้จริงของโมดูล -ContentCantBeEmpty=เนื้อหาของไฟล์ต้องไม่ว่างเปล่า -WidgetDesc=คุณสามารถสร้างและแก้ไขวิดเจ็ตที่จะฝังอยู่กับโมดูลของคุณได้ที่นี่ -CSSDesc=คุณสามารถสร้างและแก้ไขไฟล์ที่นี่ด้วย CSS ส่วนตัวที่ฝังอยู่ในโมดูลของคุณ -JSDesc=คุณสามารถสร้างและแก้ไขไฟล์ที่นี่ด้วย JavaScript ส่วนตัวที่ฝังอยู่ในโมดูลของคุณ -CLIDesc=คุณสามารถสร้างสคริปต์บรรทัดคำสั่งที่คุณต้องการให้กับโมดูลของคุณได้ที่นี่ -CLIFile=ไฟล์ CLI -NoCLIFile=ไม่มีไฟล์ CLI -UseSpecificEditorName = ใช้ชื่อเอดิเตอร์เฉพาะ -UseSpecificEditorURL = ใช้ URL ตัวแก้ไขเฉพาะ -UseSpecificFamily = ใช้ครอบครัวที่เฉพาะเจาะจง -UseSpecificAuthor = ใช้ผู้เขียนเฉพาะ -UseSpecificVersion = ใช้เวอร์ชันเริ่มต้นที่เฉพาะเจาะจง -IncludeRefGeneration=การอ้างอิงของออบเจ็กต์นี้จะต้องถูกสร้างขึ้นโดยอัตโนมัติตามกฎการกำหนดหมายเลขแบบกำหนดเอง -IncludeRefGenerationHelp=เลือกตัวเลือกนี้หากคุณต้องการรวมโค้ดเพื่อจัดการการสร้างข้อมูลอ้างอิงโดยอัตโนมัติโดยใช้กฎการกำหนดหมายเลขแบบกำหนดเอง -IncludeDocGeneration=ฉันต้องการให้คุณสมบัตินี้สร้างเอกสารบางส่วน (PDF, ODT) จากเทมเพลตสำหรับออบเจ็กต์นี้ -IncludeDocGenerationHelp=หากคุณทำเครื่องหมายนี้ รหัสบางส่วนจะถูกสร้างขึ้นเพื่อเพิ่มกล่อง "สร้างเอกสาร" ในเรคคอร์ด -ShowOnCombobox=แสดงค่าลงในกล่องคำสั่งผสม -KeyForTooltip=กุญแจสำหรับคำแนะนำเครื่องมือ -CSSClass=CSS สำหรับแก้ไข/สร้างแบบฟอร์ม -CSSViewClass=CSS สำหรับแบบฟอร์มการอ่าน -CSSListClass=CSS สำหรับรายการ -NotEditable=ไม่สามารถแก้ไขได้ -ForeignKey=คีย์ต่างประเทศ -ForeignKeyDesc=หากต้องรับประกันว่าค่าของฟิลด์นี้จะมีอยู่ในตารางอื่น ป้อนไวยากรณ์การจับคู่ค่าที่นี่: tablename.parentfieldtocheck -TypeOfFieldsHelp=ตัวอย่าง:
varchar(99)
อีเมล
โทรศัพท์
ip
url
รหัสผ่าน
สองเท่า(24,8)
จริง
ข้อความ
html
วันที่
datetime
การประทับเวลา
จำนวนเต็ม
จำนวนเต็ม:ClassName:relativepath/to/classfile.class.php[:1[:filter]]

'1' หมายความว่าเราเพิ่มปุ่ม + หลังคำสั่งผสมเพื่อสร้างบันทึก
'filter' เป็น เงื่อนไขไวยากรณ์ตัวกรองสากล ตัวอย่าง: '((status:=:1) AND (fk_user:=:__USER_ID__) AND (entity:IN:(__SHARED_ENTITIES__))' -TypeOfFieldsHelpIntro=นี่คือประเภทของฟิลด์/แอตทริบิวต์ -AsciiToHtmlConverter=ตัวแปลง Ascii เป็น HTML -AsciiToPdfConverter=โปรแกรมแปลง Ascii เป็น PDF -TableNotEmptyDropCanceled=ตารางไม่ว่างเปล่า ดรอปถูกยกเลิกแล้ว -ModuleBuilderNotAllowed=ตัวสร้างโมดูลพร้อมใช้งานแต่ผู้ใช้ของคุณไม่ได้รับอนุญาต -ImportExportProfiles=นำเข้าและส่งออกโปรไฟล์ -ValidateModBuilderDesc=ตั้งค่านี้เป็น 1 หากคุณต้องการให้เมธอด $this->validateField() ของอ็อบเจ็กต์ถูกเรียกเพื่อตรวจสอบเนื้อหาของฟิลด์ระหว่างการแทรกหรืออัปเดต ตั้งค่าเป็น 0 หากไม่จำเป็นต้องมีการตรวจสอบความถูกต้อง -WarningDatabaseIsNotUpdated=คำเตือน: ฐานข้อมูลไม่ได้รับการอัพเดตโดยอัตโนมัติ คุณต้องทำลายตารางและปิดการใช้งานและเปิดใช้งานโมดูลเพื่อสร้างตารางใหม่ -LinkToParentMenu=เมนูหลัก (fk_xxxxmenu) -ListOfTabsEntries=รายการของรายการแท็บ -TabsDefDesc=กำหนดแท็บที่โมดูลของคุณมีให้ที่นี่ -TabsDefDescTooltip=แท็บที่โมดูล/แอปพลิเคชันของคุณมอบให้ถูกกำหนดไว้ในอาร์เรย์ $this->tabs ลงในไฟล์ตัวอธิบายโมดูล คุณสามารถแก้ไขไฟล์นี้ด้วยตนเองหรือใช้โปรแกรมแก้ไขแบบฝัง -BadValueForType=ค่าไม่ถูกต้องสำหรับประเภท %s -DefinePropertiesFromExistingTable=กำหนดฟิลด์/คุณสมบัติจากตารางที่มีอยู่ -DefinePropertiesFromExistingTableDesc=หากมีตารางในฐานข้อมูล (สำหรับวัตถุที่จะสร้าง) อยู่แล้ว คุณสามารถใช้ตารางนั้นเพื่อกำหนดคุณสมบัติของวัตถุได้ -DefinePropertiesFromExistingTableDesc2=ให้เว้นว่างไว้หากยังไม่มีตาราง ตัวสร้างโค้ดจะใช้ฟิลด์ประเภทต่างๆ เพื่อสร้างตัวอย่างของตารางที่คุณสามารถแก้ไขได้ในภายหลัง -GeneratePermissions=ฉันต้องการจัดการสิทธิ์ในวัตถุนี้ -GeneratePermissionsHelp=หากคุณทำเครื่องหมายนี้ รหัสบางส่วนจะถูกเพิ่มเพื่อจัดการสิทธิ์ในการอ่าน เขียน และลบบันทึกของออบเจ็กต์ -PermissionDeletedSuccesfuly=ลบการอนุญาตเรียบร้อยแล้ว -PermissionUpdatedSuccesfuly=อัปเดตสิทธิ์เรียบร้อยแล้ว -PermissionAddedSuccesfuly=เพิ่มการอนุญาตเรียบร้อยแล้ว -MenuDeletedSuccessfuly=ลบเมนูสำเร็จแล้ว -MenuAddedSuccessfuly=เพิ่มเมนูสำเร็จแล้ว -MenuUpdatedSuccessfuly=อัปเดตเมนูสำเร็จแล้ว -ApiObjectDeleted=API สำหรับวัตถุ %s ถูกลบเรียบร้อยแล้ว -CRUDRead=อ่าน -CRUDCreateWrite=สร้างหรืออัปเดต -FailedToAddCodeIntoDescriptor=ไม่สามารถเพิ่มโค้ดลงในคำอธิบายได้ ตรวจสอบว่าความคิดเห็นสตริง "%s" ยังคงอยู่ในไฟล์ -DictionariesCreated=สร้างพจนานุกรม %s สำเร็จแล้ว -DictionaryDeleted=ลบพจนานุกรม %s สำเร็จแล้ว -PropertyModuleUpdated=คุณสมบัติ %s ได้รับการอัปเดตเรียบร้อยแล้ว -InfoForApiFile=* เมื่อคุณสร้างไฟล์เป็นครั้งแรก วิธีการทั้งหมดจะถูกสร้างขึ้น สำหรับแต่ละอ็อบเจ็กต์
* เมื่อคุณคลิกใน ลบ คุณเพียงแค่ลบวิธีการทั้งหมดสำหรับ อ็อบเจ็กต์ที่เลือก -SetupFile=หน้าสำหรับการตั้งค่าโมดูล -EmailingSelectors=Emails selectors -EmailingSelectorDesc=You can generate and edit here the class files to provide new email target selectors for the mass emailing module -EmailingSelectorFile=Emails selector file -NoEmailingSelector=No emails selector file +ModuleBuilderDesc=This tool must be used only by experienced users or developers. It provides utilities to build or edit your own module. Documentation for alternative manual development is here. +EnterNameOfModuleDesc=Enter name of the module/application to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...) +EnterNameOfObjectDesc=Enter name of the object to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyObject, Student, Teacher...). The CRUD class file, but also API file, pages to list/add/edit/delete object and SQL files will be generated. +ModuleBuilderDesc2=Path where modules are generated/edited (first directory for external modules defined into %s): %s +ModuleBuilderDesc3=Generated/editable modules found: %s +ModuleBuilderDesc4=A module is detected as 'editable' when the file %s exists in root of module directory +NewModule=New module +NewObjectInModulebuilder=New object +ModuleKey=Module key +ObjectKey=Object key +ModuleInitialized=Module initialized +FilesForObjectInitialized=Files for new object '%s' initialized +FilesForObjectUpdated=Files for object '%s' updated (.sql files and .class.php file) +ModuleBuilderDescdescription=Enter here all general information that describe your module. +ModuleBuilderDescspecifications=You can enter here a detailed description of the specifications of your module that is not already structured into other tabs. So you have within easy reach all the rules to develop. Also this text content will be included into the generated documentation (see last tab). You can use Markdown format, but it is recommended to use Asciidoc format (comparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown). +ModuleBuilderDescobjects=Define here the objects you want to manage with your module. A CRUD DAO class, SQL files, page to list record of objects, to create/edit/view a record and an API will be generated. +ModuleBuilderDescmenus=This tab is dedicated to define menu entries provided by your module. +ModuleBuilderDescpermissions=This tab is dedicated to define the new permissions you want to provide with your module. +ModuleBuilderDesctriggers=This is the view of triggers provided by your module. To include code executed when a triggered business event is launched, just edit this file. +ModuleBuilderDeschooks=This tab is dedicated to hooks. +ModuleBuilderDescwidgets=This tab is dedicated to manage/build widgets. +ModuleBuilderDescbuildpackage=You can generate here a "ready to distribute" package file (a normalized .zip file) of your module and a "ready to distribute" documentation file. Just click on button to build the package or documentation file. +EnterNameOfModuleToDeleteDesc=You can delete your module. WARNING: All coding files of module (generated or created manually) AND structured data and documentation will be deleted! +EnterNameOfObjectToDeleteDesc=You can delete an object. WARNING: All coding files (generated or created manually) related to object will be deleted! +DangerZone=Danger zone +BuildPackage=Build package +BuildPackageDesc=You can generate a zip package of your application so your are ready to distribute it on any Dolibarr. You can also distribute it or sell it on marketplace like DoliStore.com. +BuildDocumentation=Build documentation +ModuleIsNotActive=This module is not activated yet. Go to %s to make it live or click here +ModuleIsLive=This module has been activated. Any change may break a current live feature. +DescriptionLong=Long description +EditorName=Name of editor +EditorUrl=URL of editor +DescriptorFile=Descriptor file of module +ClassFile=File for PHP DAO CRUD class +ApiClassFile=File for PHP API class +PageForList=PHP page for list of record +PageForCreateEditView=PHP page to create/edit/view a record +PageForAgendaTab=PHP page for event tab +PageForDocumentTab=PHP page for document tab +PageForNoteTab=PHP page for note tab +PathToModulePackage=Path to zip of module/application package +PathToModuleDocumentation=Path to file of module/application documentation (%s) +SpaceOrSpecialCharAreNotAllowed=Spaces or special characters are not allowed. +FileNotYetGenerated=File not yet generated +RegenerateClassAndSql=Force update of .class and .sql files +RegenerateMissingFiles=Generate missing files +SpecificationFile=File of documentation +LanguageFile=File for language +ObjectProperties=Object Properties +ConfirmDeleteProperty=Are you sure you want to delete the property %s? This will change code in PHP class but also remove column from table definition of object. +NotNull=Not NULL +NotNullDesc=1=Set database to NOT NULL. -1=Allow null values and force value to NULL if empty ('' or 0). +SearchAll=Used for 'search all' +DatabaseIndex=Database index +FileAlreadyExists=File %s already exists +TriggersFile=File for triggers code +HooksFile=File for hooks code +ArrayOfKeyValues=Array of key-val +ArrayOfKeyValuesDesc=Array of keys and values if field is a combo list with fixed values +WidgetFile=Widget file +CSSFile=CSS file +JSFile=Javascript file +ReadmeFile=Readme file +ChangeLog=ChangeLog file +TestClassFile=File for PHP Unit Test class +SqlFile=Sql file +PageForLib=File for the common PHP library +PageForObjLib=File for the PHP library dedicated to object +SqlFileExtraFields=Sql file for complementary attributes +SqlFileKey=Sql file for keys +SqlFileKeyExtraFields=Sql file for keys of complementary attributes +AnObjectAlreadyExistWithThisNameAndDiffCase=An object already exists with this name and a different case +UseAsciiDocFormat=You can use Markdown format, but it is recommended to use Asciidoc format (omparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown) +IsAMeasure=Is a measure +DirScanned=Directory scanned +NoTrigger=No trigger +NoWidget=No widget +GoToApiExplorer=Go to API explorer +ListOfMenusEntries=List of menu entries +ListOfDictionariesEntries=List of dictionaries entries +ListOfPermissionsDefined=List of defined permissions +SeeExamples=See examples here +EnabledDesc=Condition to have this field active (Examples: 1 or $conf->global->MYMODULE_MYOPTION) +VisibleDesc=Is the field visible ? (Examples: 0=Never visible, 1=Visible on list and create/update/view forms, 2=Visible on list only, 3=Visible on create/update/view form only (not list), 4=Visible on list and update/view form only (not create), 5=Visible on list end view form only (not create, not update).

Using a negative value means field is not shown by default on list but can be selected for viewing).

It can be an expression, for example:
preg_match('/public/', $_SERVER['PHP_SELF'])?0:1
($user->rights->holiday->define_holiday ? 1 : 0) +DisplayOnPdfDesc=Display this field on compatible PDF documents, you can manage position with "Position" field.
Currently, known compatibles PDF models are : eratosthene (order), espadon (ship), sponge (invoices), cyan (propal/quotation), cornas (supplier order)

For document :
0 = not displayed
1 = display
2 = display only if not empty

For document lines :
0 = not displayed
1 = displayed in a column
3 = display in line description column after the description
4 = display in description column after the description only if not empty +DisplayOnPdf=Display on PDF +IsAMeasureDesc=Can the value of field be cumulated to get a total into list? (Examples: 1 or 0) +SearchAllDesc=Is the field used to make a search from the quick search tool? (Examples: 1 or 0) +SpecDefDesc=Enter here all documentation you want to provide with your module that is not already defined by other tabs. You can use .md or better, the rich .asciidoc syntax. +LanguageDefDesc=Enter in this files, all the key and the translation for each language file. +MenusDefDesc=Define here the menus provided by your module +DictionariesDefDesc=Define here the dictionaries provided by your module +PermissionsDefDesc=Define here the new permissions provided by your module +MenusDefDescTooltip=The menus provided by your module/application are defined into the array $this->menus into the module descriptor file. You can edit manually this file or use the embedded editor.

Note: Once defined (and module re-activated), menus are also visible into the menu editor available to administrator users on %s. +DictionariesDefDescTooltip=The dictionaries provided by your module/application are defined into the array $this->dictionaries into the module descriptor file. You can edit manually this file or use the embedded editor.

Note: Once defined (and module re-activated), dictionaries are also visible into the setup area to administrator users on %s. +PermissionsDefDescTooltip=The permissions provided by your module/application are defined into the array $this->rights into the module descriptor file. You can edit manually this file or use the embedded editor.

Note: Once defined (and module re-activated), permissions are visible into the default permissions setup %s. +HooksDefDesc=Define in the module_parts['hooks'] property, in the module descriptor, the context of hooks you want to manage (list of contexts can be found by a search on 'initHooks(' in core code).
Edit the hook file to add code of your hooked functions (hookable functions can be found by a search on 'executeHooks' in core code). +TriggerDefDesc=Define in the trigger file the code you want to execute for each business event executed. +SeeIDsInUse=See IDs in use in your installation +SeeReservedIDsRangeHere=See range of reserved IDs +ToolkitForDevelopers=Toolkit for Dolibarr developers +TryToUseTheModuleBuilder=If you have knowledge of SQL and PHP, you may use the native module builder wizard.
Enable the module %s and use the wizard by clicking the on the top right menu.
Warning: This is an advanced developer feature, do not experiment on your production site! +SeeTopRightMenu=See on the top right menu +AddLanguageFile=Add language file +YouCanUseTranslationKey=You can use here a key that is the translation key found into language file (see tab "Languages") +DropTableIfEmpty=(Delete table if empty) +TableDoesNotExists=The table %s does not exists +TableDropped=Table %s deleted +InitStructureFromExistingTable=Build the structure array string of an existing table +UseAboutPage=Disable the about page +UseDocFolder=Disable the documentation folder +UseSpecificReadme=Use a specific ReadMe +ContentOfREADMECustomized=Note: The content of the README.md file has been replaced with the specific value defined into setup of ModuleBuilder. +RealPathOfModule=Real path of module +ContentCantBeEmpty=Content of file can't be empty +WidgetDesc=You can generate and edit here the widgets that will be embedded with your module. +CSSDesc=You can generate and edit here a file with personalized CSS embedded with your module. +JSDesc=You can generate and edit here a file with personalized Javascript embedded with your module. +CLIDesc=You can generate here some command line scripts you want to provide with your module. +CLIFile=CLI File +NoCLIFile=No CLI files +UseSpecificEditorName = Use a specific editor name +UseSpecificEditorURL = Use a specific editor URL +UseSpecificFamily = Use a specific family +UseSpecificAuthor = Use a specific author +UseSpecificVersion = Use a specific initial version +ModuleMustBeEnabled=The module/application must be enabled first +IncludeRefGeneration=The reference of object must be generated automatically +IncludeRefGenerationHelp=Check this if you want to include code to manage the generation automatically of the reference +IncludeDocGeneration=I want to generate some documents from the object +IncludeDocGenerationHelp=If you check this, some code will be generated to add a "Generate document" box on the record. +ShowOnCombobox=Show value into combobox +KeyForTooltip=Key for tooltip +CSSClass=CSS Class +NotEditable=Not editable +ForeignKey=Foreign key +TypeOfFieldsHelp=Type of fields:
varchar(99), double(24,8), real, text, html, datetime, timestamp, integer, integer:ClassName:relativepath/to/classfile.class.php[:1[:filter]] ('1' means we add a + button after the combo to create the record, 'filter' can be 'status=1 AND fk_user = __USER_ID AND entity IN (__SHARED_ENTITIES__)' for example) +AsciiToHtmlConverter=Ascii to HTML converter +AsciiToPdfConverter=Ascii to PDF converter +TableNotEmptyDropCanceled=Table not empty. Drop has been canceled. --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_mrp.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_mrp.lang @@ -2,2 +2 @@ -MOs=Manufacturing orders -ManufacturingOrder=Manufacturing Order +MO=Manufacturing Order @@ -11,2 +10 @@ -BillOfMaterials=Bill of Materials -BillOfMaterialsLines=Bill of Materials lines +BillOfMaterials=Bill of Material @@ -16,2 +14,2 @@ -NewBOM=New bill of materials -ProductBOMHelp=Product to create (or disassemble) with this BOM.
Note: Products with the property 'Nature of product' = 'Raw material' are not visible into this list. +NewBOM=New bill of material +ProductBOMHelp=Product to create with this BOM.
Note: Products with the property 'Nature of product' = 'Raw material' are not visible into this list. @@ -26 +24 @@ -ConfirmCloneBillOfMaterials=Are you sure you want to clone the bill of materials %s ? +ConfirmCloneBillOfMaterials=Are you sure you want to clone the bill of material %s ? @@ -30 +28 @@ -ValueOfMeansLoss=Value of 0.95 means an average of 5%% of loss during the manufacturing or the disassembly +ValueOfMeansLoss=Value of 0.95 means an average of 5%% of loss during the production @@ -34,2 +32,2 @@ -ConfirmDeleteBillOfMaterials=Are you sure you want to delete this Bill Of Materials? -ConfirmDeleteMo=Are you sure you want to delete this Manufacturing Order? +ConfirmDeleteBillOfMaterials=Are you sure you want to delete this Bill Of Material? +ConfirmDeleteMo=Are you sure you want to delete this Bill Of Material? @@ -43 +41 @@ -EstimatedDurationDesc=Estimated duration to manufacture (or disassemble) this product using this BOM +EstimatedDurationDesc=Estimated duration to manufacture this product using this BOM @@ -59 +56,0 @@ -ToObtain=To obtain @@ -68 +64,0 @@ -ForAQuantityToConsumeOf=For a quantity to disassemble of %s @@ -75 +71 @@ -ProductQtyToProduceByMO=Product quantity still to produce by open MO +ProductQtyToProduceByMO=Product quentity still to produce by open MO @@ -77 +72,0 @@ -AddNewProduceLines=Add new line to produce @@ -83,27 +77,0 @@ -GoOnTabProductionToProduceFirst=You must first have started the production to close a Manufacturing Order (See tab '%s'). But you can Cancel it. -ErrorAVirtualProductCantBeUsedIntoABomOrMo=A kit can't be used into a BOM or a MO -Workstation=Workstation -Workstations=Workstations -WorkstationsDescription=Workstations management -WorkstationSetup = Workstations setup -WorkstationSetupPage = Workstations setup page -WorkstationList=Workstation list -WorkstationCreate=Add new workstation -ConfirmEnableWorkstation=Are you sure you want to enable workstation %s ? -EnableAWorkstation=Enable a workstation -ConfirmDisableWorkstation=Are you sure you want to disable workstation %s ? -DisableAWorkstation=Disable a workstation -DeleteWorkstation=ลบ -NbOperatorsRequired=Number of operators required -THMOperatorEstimated=Estimated operator THM -THMMachineEstimated=Estimated machine THM -WorkstationType=Workstation type -Human=Human -Machine=Machine -HumanMachine=Human / Machine -WorkstationArea=Workstation area -Machines=Machines -THMEstimatedHelp=This rate makes it possible to define a forecast cost of the item -BOM=Bill Of Materials -CollapseBOMHelp=You can define the default display of the details of the nomenclature in the configuration of the BOM module -MOAndLines=Manufacturing Orders and lines --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_other.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_other.lang @@ -8 +8,2 @@ -BirthdayAlert=Birthday alert +BirthdayDate=Birthday date +DateToBirth=Birth date @@ -18,2 +18,0 @@ -PreviousMonth=Previous month -CurrentMonth=Current month @@ -39,3 +37,0 @@ -notiftouser=To users -notiftofixedemail=To fixed mail -notiftouserandtofixedemail=To user and fixed mail @@ -44 +39,0 @@ -Notify_ORDER_CLOSE=Sales order delivered @@ -57 +52 @@ -Notify_COMPANY_SENTBYMAIL=Mails sent from the page of third party +Notify_COMPANY_SENTBYMAIL=อีเมลที่ส่งจากบัตรของบุคคลที่สาม @@ -86 +80,0 @@ -Notify_ACTION_CREATE=Added action to Agenda @@ -105,0 +100,3 @@ +PredefinedMailContentThirdparty=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__ +PredefinedMailContentContact=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__ +PredefinedMailContentUser=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__ @@ -107,2 +103,0 @@ -PredefinedMailContentGeneric=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__ -PredefinedMailContentSendActionComm=Event reminder "__EVENT_LABEL__" on __EVENT_DATE__ at __EVENT_TIME__

This is an automatic message, please do not reply. @@ -115 +110 @@ -DemoCompanyShopWithCashDesk=Manage a shop with a cash box +DemoCompanyShopWithCashDesk=บริหารจัดการร้านค้าพร้อมโต๊ะเงินสด @@ -122 +116,0 @@ -SignedBy=Signed by %s @@ -137 +130,0 @@ -FeatureNotAvailableOnDevicesWithoutMouse=Feature not available on devices without mouse @@ -149 +142 @@ -WeightUnitton=ton +WeightUnitton=tonne @@ -186 +178,0 @@ -EnterNewPasswordHere=Enter your new password here @@ -192 +183,0 @@ -StatsByAmount=Statistics on amount of products/services @@ -194,4 +185,16 @@ -StatsByNumberOfEntities=Statistics for number of referring entities (no. of invoices, or orders...) -NumberOf=Number of %s -NumberOfUnits=Number of units on %s -AmountIn=Amount in %s +StatsByNumberOfEntities=Statistics in number of referring entities (no. of invoice, or order...) +NumberOfProposals=Number of proposals +NumberOfCustomerOrders=Number of sales orders +NumberOfCustomerInvoices=Number of customer invoices +NumberOfSupplierProposals=Number of vendor proposals +NumberOfSupplierOrders=Number of purchase orders +NumberOfSupplierInvoices=Number of vendor invoices +NumberOfContracts=Number of contracts +NumberOfMos=Number of manufacturing orders +NumberOfUnitsProposals=Number of units on proposals +NumberOfUnitsCustomerOrders=Number of units on sales orders +NumberOfUnitsCustomerInvoices=Number of units on customer invoices +NumberOfUnitsSupplierProposals=Number of units on vendor proposals +NumberOfUnitsSupplierOrders=Number of units on purchase orders +NumberOfUnitsSupplierInvoices=Number of units on vendor invoices +NumberOfUnitsContracts=Number of units on contracts @@ -205,3 +207,0 @@ -EMailTextProposalClosedSignedWeb=Proposal %s has been closed signed on portal page. -EMailTextProposalClosedRefused=Proposal %s has been closed refused. -EMailTextProposalClosedRefusedWeb=Proposal %s has been closed refuse on portal page. @@ -209 +208,0 @@ -EMailTextOrderClose=Order %s has been delivered. @@ -220 +218,0 @@ -EMailTextActionAdded=The action %s has been added to the Agenda. @@ -248 +245,0 @@ -ConfirmPasswordChange=Confirm password change @@ -257,4 +253,0 @@ -PasswordNeedAtLeastXUpperCaseChars=The password need at least %s upper case chars -PasswordNeedAtLeastXDigitChars=The password need at least %s numeric chars -PasswordNeedAtLeastXSpecialChars=The password need at least %s special chars -PasswordNeedNoXConsecutiveChars=The password must not have %s consecutive similar chars @@ -270,2 +262,0 @@ -SuffixSessionName=Suffix for session name -LoginWith=Login with %s @@ -292 +282,0 @@ -ProductsPerPopularity=Products/Services by popularity @@ -297,33 +286,0 @@ -SelectTheTypeOfObjectToAnalyze=Select an object to view its statistics... - -ConfirmBtnCommonContent = Are you sure you want to "%s" ? -ConfirmBtnCommonTitle = Confirm your action -CloseDialog = ใกล้ -Autofill = Autofill - -# externalsite -ExternalSiteSetup=การติดตั้งการเชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์ภายนอก -ExternalSiteURL=External Site URL of HTML iframe content -ExternalSiteModuleNotComplete=โมดูล ExternalSite ไม่ได้กำหนดค่าอย่างถูกต้อง -ExampleMyMenuEntry=รายการเมนู - -# ftp -FTPClientSetup=FTP or SFTP Client module setup -NewFTPClient=New FTP/SFTP connection setup -FTPArea=FTP/SFTP Area -FTPAreaDesc=This screen shows a view of an FTP et SFTP server. -SetupOfFTPClientModuleNotComplete=The setup of the FTP or SFTP client module seems to be incomplete -FTPFeatureNotSupportedByYourPHP=Your PHP does not support FTP or SFTP functions -FailedToConnectToFTPServer=Failed to connect to server (server %s, port %s) -FailedToConnectToFTPServerWithCredentials=Failed to login to server with defined login/password -FTPFailedToRemoveFile=ไม่สามารถลบไฟล์% s -FTPFailedToRemoveDir=Failed to remove directory %s: check permissions and that the directory is empty. -FTPPassiveMode=โหมด Passive -ChooseAFTPEntryIntoMenu=Choose a FTP/SFTP site from the menu... -FailedToGetFile=Failed to get files %s -ErrorFTPNodisconnect=Error to disconnect FTP/SFTP server -FileWasUpload=File %s was uploaded -FTPFailedToUploadFile=Failed to upload the file %s. -AddFolder=Create folder -FileWasCreateFolder=Folder %s has been created -FTPFailedToCreateFolder=Failed to create folder %s. --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_products.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_products.lang @@ -4,4 +4,4 @@ -ProductLabelTranslated=แปลฉลากสินค้า -ProductDescription=รายละเอียดสินค้า -ProductDescriptionTranslated=รายละเอียดสินค้าที่แปลแล้ว -ProductNoteTranslated=แปลบันทึกผลิตภัณฑ์ +ProductLabelTranslated=Translated product label +ProductDescription=Product description +ProductDescriptionTranslated=Translated product description +ProductNoteTranslated=Translated product note @@ -20,2 +20,2 @@ -ProductVatMassChange=การอัปเดต VAT ทั่วโลก -ProductVatMassChangeDesc=เครื่องมือนี้จะอัปเดตอัตรา VAT ที่กำหนดไว้ใน ALL สินค้าและบริการ! +ProductVatMassChange=Global VAT Update +ProductVatMassChangeDesc=This tool updates the VAT rate defined on ALL products and services! @@ -24,6 +24,6 @@ -ProductAccountancyBuyCode=รหัสบัญชี (ซื้อ) -ProductAccountancyBuyIntraCode=รหัสบัญชี (ซื้อภายในชุมชน) -ProductAccountancyBuyExportCode=รหัสบัญชี (นำเข้าซื้อ) -ProductAccountancySellCode=รหัสบัญชี (ขาย) -ProductAccountancySellIntraCode=รหัสบัญชี (การขายภายในชุมชน) -ProductAccountancySellExportCode=รหัสบัญชี (ส่งออกการขาย) +ProductAccountancyBuyCode=Accounting code (purchase) +ProductAccountancyBuyIntraCode=Accounting code (purchase intra-community) +ProductAccountancyBuyExportCode=Accounting code (purchase import) +ProductAccountancySellCode=Accounting code (sale) +ProductAccountancySellIntraCode=Accounting code (sale intra-Community) +ProductAccountancySellExportCode=Accounting code (sale export) @@ -33,6 +33,6 @@ -ProductsPipeServices=สินค้า | บริการ -ProductsOnSale=สินค้าขาย -ProductsOnPurchase=สินค้าสำหรับการซื้อ -ProductsOnSaleOnly=สินค้าจำหน่ายเท่านั้น -ProductsOnPurchaseOnly=สินค้าสำหรับการซื้อเท่านั้น -ProductsNotOnSell=สินค้าไม่ขายและไม่ซื้อ +ProductsPipeServices=Products | Services +ProductsOnSale=Products for sale +ProductsOnPurchase=Products for purchase +ProductsOnSaleOnly=Products for sale only +ProductsOnPurchaseOnly=Products for purchase only +ProductsNotOnSell=Products not for sale and not for purchase @@ -40,5 +40,5 @@ -ServicesOnSale=บริการสำหรับการขาย -ServicesOnPurchase=บริการรับซื้อ -ServicesOnSaleOnly=บริการสำหรับการขายเท่านั้น -ServicesOnPurchaseOnly=บริการสำหรับการซื้อเท่านั้น -ServicesNotOnSell=บริการไม่มีขายและไม่ซื้อ +ServicesOnSale=Services for sale +ServicesOnPurchase=Services for purchase +ServicesOnSaleOnly=Services for sale only +ServicesOnPurchaseOnly=Services for purchase only +ServicesNotOnSell=Services not for sale and not for purchase @@ -46,3 +46,3 @@ -LastModifiedProductsAndServices=ผลิตภัณฑ์/บริการ %s ล่าสุดที่ได้รับการแก้ไข -LastRecordedProducts=%s ผลิตภัณฑ์ที่บันทึกไว้ล่าสุด -LastRecordedServices=%s บริการที่บันทึกไว้ล่าสุด +LastModifiedProductsAndServices=Latest %s modified products/services +LastRecordedProducts=Latest %s recorded products +LastRecordedServices=Latest %s recorded services @@ -53 +53 @@ -Stocks=สต็อคและที่ตั้ง (คลังสินค้า) ของผลิตภัณฑ์ +Stocks=Stocks and location (warehouse) of products @@ -56 +56 @@ -Buy=ซื้อ +Buy=Purchase @@ -68,4 +68,4 @@ -UpdateVAT=อัพเดทภาษีมูลค่าเพิ่ม -UpdateDefaultPrice=อัพเดทราคาเริ่มต้น -UpdateLevelPrices=อัพเดทราคาในแต่ละระดับ -AppliedPricesFrom=ประยุกต์มาจาก +UpdateVAT=Update vat +UpdateDefaultPrice=Update default price +UpdateLevelPrices=Update prices for each level +AppliedPricesFrom=Applied from @@ -73 +73 @@ -SellingPriceHT=ราคาขาย (ไม่รวมภาษี) +SellingPriceHT=Selling price (excl. tax) @@ -75,6 +75,5 @@ -SellingMinPriceTTC=ราคาขายขั้นต่ำ (รวมภาษี) -CostPriceDescription=ช่องราคานี้ (ไม่รวมภาษี) สามารถใช้เพื่อรวบรวมจำนวนเงินโดยเฉลี่ยที่ต้นทุนผลิตภัณฑ์นี้ให้กับบริษัทของคุณ อาจเป็นราคาใดๆ ที่คุณคำนวณเอง เช่น จากราคาซื้อเฉลี่ยบวกกับต้นทุนการผลิตและจัดจำหน่ายโดยเฉลี่ย -CostPriceUsage=ค่านี้สามารถใช้สำหรับการคำนวณมาร์จิ้นได้ -ManufacturingPrice=ราคาผลิต -SoldAmount=จำนวนที่ขาย -PurchasedAmount=จำนวนที่ซื้อ +SellingMinPriceTTC=Minimum Selling price (inc. tax) +CostPriceDescription=This price field (excl. tax) can be used to store the average amount this product costs to your company. It may be any price you calculate yourself, for example from the average buying price plus average production and distribution cost. +CostPriceUsage=This value could be used for margin calculation. +SoldAmount=Sold amount +PurchasedAmount=Purchased amount @@ -82,6 +81,3 @@ -MinPrice=นาที. ราคาขาย -MinPriceHT=นาที. ราคาขาย (ไม่รวมภาษี) -MinPriceTTC=นาที ขายราคา (รวมภาษี). -EditSellingPriceLabel=แก้ไขป้ายราคาขาย -CantBeLessThanMinPrice=ราคาขายต้องไม่ต่ำกว่าขั้นต่ำที่อนุญาตสำหรับผลิตภัณฑ์นี้ (%s ไม่รวมภาษี) ข้อความนี้อาจปรากฏขึ้นหากคุณพิมพ์ส่วนลดจำนวนมาก -CantBeLessThanMinPriceInclTax=ราคาขายต้องไม่ต่ำกว่าขั้นต่ำที่อนุญาตสำหรับผลิตภัณฑ์นี้ (%s รวมภาษีแล้ว) ข้อความนี้อาจปรากฏขึ้นหากคุณพิมพ์ส่วนลดที่สำคัญเกินไป +MinPrice=Min. sell price +EditSellingPriceLabel=Edit selling price label +CantBeLessThanMinPrice=ราคาขายไม่สามารถจะต่ำกว่าขั้นต่ำที่ได้รับอนุญาตสำหรับสินค้านี้ (% s โดยไม่มีภาษี) ข้อความนี้ยังสามารถปรากฏขึ้นถ้าคุณพิมพ์ส่วนลดสำคัญมากเกินไป @@ -93,2 +89,2 @@ -Suppliers=ผู้ขาย -SupplierRef=SKU ของผู้ขาย +Suppliers=Vendors +SupplierRef=Vendor SKU @@ -102,2 +98,2 @@ -PriceForEachProduct=สินค้าที่มีราคาเฉพาะ -SupplierCard=บัตรผู้ขาย +PriceForEachProduct=Products with specific prices +SupplierCard=Vendor card @@ -111,2 +107 @@ -FillWithLastServiceDates=กรอกวันที่ให้บริการล่าสุด -MultiPricesAbility=กลุ่มราคาหลายรายการต่อผลิตภัณฑ์/บริการ (ลูกค้าแต่ละรายอยู่ในกลุ่มราคาเดียว) +MultiPricesAbility=Multiple price segments per product/service (each customer is in one price segment) @@ -114,5 +109,4 @@ -DefaultPriceType=ฐานของราคาต่อค่าเริ่มต้น (พร้อมเทียบกับไม่รวมภาษี) เมื่อเพิ่มราคาขายใหม่ -AssociatedProductsAbility=เปิดใช้งานชุดอุปกรณ์ (ชุดผลิตภัณฑ์หลายรายการ) -VariantsAbility=เปิดใช้งานตัวเลือกสินค้า (รูปแบบของผลิตภัณฑ์ เช่น สี ขนาด) -AssociatedProducts=ชุดอุปกรณ์ -AssociatedProductsNumber=จำนวนผลิตภัณฑ์ที่สร้างชุดอุปกรณ์นี้ +DefaultPriceType=Base of prices per default (with versus without tax) when adding new sale prices +AssociatedProductsAbility=Activate virtual products (kits) +AssociatedProducts=Virtual products +AssociatedProductsNumber=Number of products composing this virtual product @@ -120,3 +114,3 @@ -ParentProducts=สินค้าพ่อแม่ -IfZeroItIsNotAVirtualProduct=หากเป็น 0 แสดงว่าผลิตภัณฑ์นี้ไม่ใช่ชุดอุปกรณ์ -IfZeroItIsNotUsedByVirtualProduct=หากเป็น 0 แสดงว่าผลิตภัณฑ์นี้ไม่ได้ใช้กับชุดอุปกรณ์ใดๆ +ParentProducts=Parent products +IfZeroItIsNotAVirtualProduct=If 0, this product is not a virtual product +IfZeroItIsNotUsedByVirtualProduct=If 0, this product is not used by any virtual product @@ -127,3 +121,3 @@ -ListOfProductsServices=รายการสินค้า/บริการ -ProductAssociationList=รายการผลิตภัณฑ์/บริการที่เป็นส่วนประกอบของชุดอุปกรณ์นี้ -ProductParentList=รายการชุดอุปกรณ์ที่มีผลิตภัณฑ์นี้เป็นส่วนประกอบ +ListOfProductsServices=List of products/services +ProductAssociationList=List of products/services that are component(s) of this virtual product/kit +ProductParentList=List of virtual products/services with this product as a component @@ -141,11 +135,9 @@ -QtyMin=นาที. ปริมาณการซื้อ -PriceQtyMin=ราคา ปริมาณ ขั้นต่ำ -PriceQtyMinCurrency=ราคา (สกุลเงิน) สำหรับจำนวนนี้ -WithoutDiscount=โดยไม่มีส่วนลด -VATRateForSupplierProduct=อัตราภาษีมูลค่าเพิ่ม (สำหรับผู้ขาย/ผลิตภัณฑ์นี้) -DiscountQtyMin=ส่วนลดสำหรับจำนวนนี้ -NoPriceDefinedForThisSupplier=ไม่มีการกำหนดราคา/จำนวนสำหรับผู้ขาย/ผลิตภัณฑ์นี้ -NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=ไม่มีการกำหนดราคา/จำนวนผู้ขายสำหรับผลิตภัณฑ์นี้ -PredefinedItem=รายการที่กำหนดไว้ล่วงหน้า -PredefinedProductsToSell=ผลิตภัณฑ์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้า -PredefinedServicesToSell=บริการที่กำหนดไว้ล่วงหน้า +QtyMin=Min. purchase quantity +PriceQtyMin=Price quantity min. +PriceQtyMinCurrency=Price (currency) for this qty. (no discount) +VATRateForSupplierProduct=VAT Rate (for this vendor/product) +DiscountQtyMin=Discount for this qty. +NoPriceDefinedForThisSupplier=No price/qty defined for this vendor/product +NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=No vendor price/qty defined for this product +PredefinedProductsToSell=Predefined Product +PredefinedServicesToSell=Predefined Service @@ -155,2 +147,2 @@ -PredefinedProductsAndServicesToPurchase=ผลิตภัณฑ์/บริการที่กำหนดไว้ล่วงหน้าที่จะซื้อ -NotPredefinedProducts=ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์/บริการที่กำหนดไว้ล่วงหน้า +PredefinedProductsAndServicesToPurchase=Predefined products/services to purchase +NotPredefinedProducts=Not predefined products/services @@ -164,6 +156,6 @@ -ConfirmCloneProduct=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการโคลนผลิตภัณฑ์หรือบริการ %s -CloneContentProduct=โคลนข้อมูลหลักทั้งหมดของผลิตภัณฑ์/บริการ -ClonePricesProduct=ราคาโคลน -CloneCategoriesProduct=โคลนแท็ก/หมวดหมู่ที่เชื่อมโยง -CloneCompositionProduct=โคลนผลิตภัณฑ์/บริการเสมือน -CloneCombinationsProduct=โคลนตัวเลือกสินค้า +ConfirmCloneProduct=Are you sure you want to clone product or service %s? +CloneContentProduct=Clone all main information of product/service +ClonePricesProduct=Clone prices +CloneCategoriesProduct=Clone tags/categories linked +CloneCompositionProduct=Clone virtual product/service +CloneCombinationsProduct=Clone product variants @@ -172,2 +164,2 @@ -SellingPrices=ราคาขาย -BuyingPrices=ราคารับซื้อ +SellingPrices=Selling prices +BuyingPrices=Buying prices @@ -175,9 +167,5 @@ -SuppliersPrices=ราคาผู้ขาย -SuppliersPricesOfProductsOrServices=ราคาผู้ขาย (ของผลิตภัณฑ์หรือบริการ) -CustomCode=ศุลกากร | สินค้าโภคภัณฑ์ | รหัส HS -CountryOrigin=ประเทศต้นกำเนิด -RegionStateOrigin=ภูมิภาคต้นทาง -StateOrigin=รัฐ|จังหวัดต้นทาง -Nature=ลักษณะผลิตภัณฑ์ (ดิบ/ผลิต) -NatureOfProductShort=ลักษณะของผลิตภัณฑ์ -NatureOfProductDesc=วัตถุดิบหรือผลิตภัณฑ์ที่ผลิต +SuppliersPrices=Vendor prices +SuppliersPricesOfProductsOrServices=Vendor prices (of products or services) +CustomCode=Customs / Commodity / HS code +CountryOrigin=ประเทศแหล่งกำเนิดสินค้า +Nature=Nature of product (material/finished) @@ -206,2 +194,2 @@ -unitP=ชิ้นส่วน -unitSET=ชุด +unitP=Piece +unitSET=Set @@ -211,7 +199,7 @@ -unitG=กรัม -unitM=เมตร -unitLM=มิเตอร์เชิงเส้น -unitM2=ตารางเมตร -unitM3=ลูกบาศก์เมตร -unitL=ลิตร -unitT=ตัน +unitG=Gram +unitM=Meter +unitLM=Linear meter +unitM2=Square meter +unitM3=Cubic meter +unitL=Liter +unitT=ton @@ -219 +207 @@ -unitG=กรัม +unitG=Gram @@ -223 +211 @@ -unitM=เมตร +unitM=Meter @@ -227,14 +215,14 @@ -unitFT=ฟุต -unitIN=ใน -unitM2=ตารางเมตร -unitDM2=ตร.ม -unitCM2=ซม.² -unitMM2=มม.² -unitFT2=ฟุต² -unitIN2=ใน² -unitM3=ลูกบาศก์เมตร -unitDM3=ลูกบาศก์เมตร -unitCM3=ซม.³ -unitMM3=มม. -unitFT3=ฟุต³ -unitIN3=ใน³ +unitFT=ft +unitIN=in +unitM2=Square meter +unitDM2=dm² +unitCM2=cm² +unitMM2=mm² +unitFT2=ft² +unitIN2=in² +unitM3=Cubic meter +unitDM3=dm³ +unitCM3=cm³ +unitMM3=mm³ +unitFT3=ft³ +unitIN3=in³ @@ -249 +237 @@ -DisablePriceByQty=ปิดการใช้งานราคาตามปริมาณ +DisablePriceByQty=Disable prices by quantity @@ -251,7 +239,7 @@ -MultipriceRules=ราคาอัตโนมัติสำหรับกลุ่ม -UseMultipriceRules=ใช้กฎเซ็กเมนต์ราคา (กำหนดไว้ในการตั้งค่าโมดูลผลิตภัณฑ์) เพื่อคำนวณราคาของเซ็กเมนต์อื่นๆ ทั้งหมดตามเซ็กเมนต์แรกโดยอัตโนมัติ -PercentVariationOver=%% รูปแบบเหนือ %s -PercentDiscountOver=%% ส่วนลดมากกว่า %s -KeepEmptyForAutoCalculation=เว้นว่างไว้เพื่อให้คำนวณโดยอัตโนมัติจากน้ำหนักหรือปริมาตรของผลิตภัณฑ์ -VariantRefExample=ตัวอย่าง: COL, SIZE -VariantLabelExample=ตัวอย่าง: สี, ขนาด +MultipriceRules=Price segment rules +UseMultipriceRules=Use price segment rules (defined into product module setup) to auto calculate prices of all other segments according to first segment +PercentVariationOver=%% variation over %s +PercentDiscountOver=%% discount over %s +KeepEmptyForAutoCalculation=Keep empty to have this calculated automatically from weight or volume of products +VariantRefExample=Examples: COL, SIZE +VariantLabelExample=Examples: Color, Size @@ -260 +248 @@ -ProductsMultiPrice=ผลิตภัณฑ์และราคาสำหรับแต่ละส่วนราคา +ProductsMultiPrice=Products and prices for each price segment @@ -262,2 +250,2 @@ -ProductSellByQuarterHT=มูลค่าการซื้อขายผลิตภัณฑ์รายไตรมาสก่อนหักภาษี -ServiceSellByQuarterHT=ผลประกอบการรายไตรมาสก่อนหักภาษี +ProductSellByQuarterHT=Products turnover quarterly before tax +ServiceSellByQuarterHT=Services turnover quarterly before tax @@ -268,2 +256,2 @@ -BarCodePrintsheet=พิมพ์บาร์โค้ด -PageToGenerateBarCodeSheets=ด้วยเครื่องมือนี้ คุณสามารถพิมพ์แผ่นสติกเกอร์บาร์โค้ดได้ เลือกรูปแบบหน้าสติกเกอร์ ประเภทบาร์โค้ด และค่าบาร์โค้ด จากนั้นคลิกที่ปุ่ม %s. +BarCodePrintsheet=Print barcode +PageToGenerateBarCodeSheets=With this tool, you can print sheets of barcode stickers. Choose format of your sticker page, type of barcode and value of barcode, then click on button %s. @@ -275,9 +263,9 @@ -FillBarCodeTypeAndValueFromThirdParty=กรอกประเภทบาร์โค้ดและค่าจากบาร์โค้ดของบุคคลที่สาม -DefinitionOfBarCodeForProductNotComplete=คำจำกัดความของประเภทหรือค่าของบาร์โค้ดที่ไม่สมบูรณ์สำหรับผลิตภัณฑ์ %s -DefinitionOfBarCodeForThirdpartyNotComplete=คำจำกัดความของประเภทหรือค่าของบาร์โค้ดที่ไม่สมบูรณ์สำหรับบุคคลที่สาม %s -BarCodeDataForProduct=ข้อมูลบาร์โค้ดของผลิตภัณฑ์ %s: -BarCodeDataForThirdparty=ข้อมูลบาร์โค้ดของบุคคลที่สาม %s: -ResetBarcodeForAllRecords=กำหนดค่าบาร์โค้ดสำหรับบันทึกทั้งหมด (ซึ่งจะรีเซ็ตค่าบาร์โค้ดที่กำหนดไว้แล้วด้วยค่าใหม่ด้วย) -PriceByCustomer=ราคาที่แตกต่างกันสำหรับลูกค้าแต่ละราย -PriceCatalogue=ราคาขายเดียวต่อผลิตภัณฑ์/บริการ -PricingRule=กฎเกณฑ์สำหรับราคาขาย +FillBarCodeTypeAndValueFromThirdParty=Fill barcode type and value from barcode of a third party. +DefinitionOfBarCodeForProductNotComplete=Definition of type or value of barcode not complete for product %s. +DefinitionOfBarCodeForThirdpartyNotComplete=Definition of type or value of barcode non complete for third party %s. +BarCodeDataForProduct=Barcode information of product %s: +BarCodeDataForThirdparty=Barcode information of third party %s: +ResetBarcodeForAllRecords=Define barcode value for all record (this will also reset barcode value already defined with new values) +PriceByCustomer=Different prices for each customer +PriceCatalogue=A single sell price per product/service +PricingRule=Rules for selling prices @@ -285,2 +273,2 @@ -ForceUpdateChildPriceSoc=กำหนดราคาเดียวกันกับบริษัทในเครือของลูกค้า -PriceByCustomerLog=บันทึกราคาของลูกค้าก่อนหน้านี้ +ForceUpdateChildPriceSoc=ตั้งราคาเดียวกันกับ บริษัท ย่อยของลูกค้า +PriceByCustomerLog=Log of previous customer prices @@ -288 +276 @@ -MinimumRecommendedPrice=ราคาแนะนำขั้นต่ำคือ: %s +MinimumRecommendedPrice=Minimum recommended price is: %s @@ -293,2 +281,2 @@ -PriceExpressionEditorHelp3=ทั้งในผลิตภัณฑ์/บริการและราคาของผู้ขาย มีตัวแปรเหล่านี้:
#tva_tx# #localtax1_tx# #localtax2_tx# # น้ำหนัก# #ความยาว# #พื้นผิว# #price_min# -PriceExpressionEditorHelp4=ในราคาผลิตภัณฑ์/บริการเท่านั้น: #supplier_min_price#
ใน ราคาผู้ขายเท่านั้น: #supplier_quantity# และ #supplier_tva_tx# +PriceExpressionEditorHelp3=In both product/service and vendor prices there are these variables available:
#tva_tx# #localtax1_tx# #localtax2_tx# #weight# #length# #surface# #price_min# +PriceExpressionEditorHelp4=In product/service price only: #supplier_min_price#
In vendor prices only: #supplier_quantity# and #supplier_tva_tx# @@ -299 +286,0 @@ -DefaultPriceLog=บันทึกราคาเริ่มต้นก่อนหน้า @@ -301 +288 @@ -ComposedProduct=สินค้าเด็ก +ComposedProduct=Child products @@ -303,2 +290 @@ -MinCustomerPrice=ราคาขายขั้นต่ำ -NoDynamicPrice=ไม่มีราคาแบบไดนามิก +MinCustomerPrice=Minimum selling price @@ -306,3 +292,3 @@ -DynamicPriceDesc=คุณสามารถกำหนดสูตรทางคณิตศาสตร์เพื่อคำนวณราคาลูกค้าหรือผู้ขายได้ สูตรดังกล่าวสามารถใช้ตัวดำเนินการทางคณิตศาสตร์ ค่าคงที่และตัวแปรบางตัวได้ คุณสามารถกำหนดตัวแปรที่คุณต้องการใช้ได้ที่นี่ หากตัวแปรต้องการการอัปเดตอัตโนมัติ คุณอาจกำหนด URL ภายนอกเพื่ออนุญาตให้ Dolibarr อัปเดตค่าโดยอัตโนมัติ -AddVariable=เพิ่มตัวแปร -AddUpdater=เพิ่มตัวอัพเดต +DynamicPriceDesc=You may define mathematical formulae to calculate Customer or Vendor prices. Such formulas can use all mathematical operators, some constants and variables. You can define here the variables you wish to use. If the variable needs an automatic update, you may define the external URL to allow Dolibarr to update the value automatically. +AddVariable=Add Variable +AddUpdater=Add Updater @@ -310,2 +296,2 @@ -VariableToUpdate=ตัวแปรที่จะอัปเดต -GlobalVariableUpdaters=ตัวอัพเดตภายนอกสำหรับตัวแปร +VariableToUpdate=Variable to update +GlobalVariableUpdaters=External updaters for variables @@ -314 +300 @@ -GlobalVariableUpdaterHelpFormat0=รูปแบบสำหรับคำขอ {"URL": "http://example.com/urlofjson", "VALUE": "array1,array2,targetvalue"} +GlobalVariableUpdaterHelpFormat0=Format for request {"URL": "http://example.com/urlofjson", "VALUE": "array1,array2,targetvalue"} @@ -317 +303 @@ -GlobalVariableUpdaterHelpFormat1=รูปแบบของคำขอคือ {"URL": "http://example.com/urlofws", "VALUE": "array,targetvalue", "NS": "http://example.com/urlofns", "METHOD" : "myWSMethod", "DATA": {"ของคุณ": "data", "ถึง": "ส่ง"}} +GlobalVariableUpdaterHelpFormat1=Format for request is {"URL": "http://example.com/urlofws", "VALUE": "array,targetvalue", "NS": "http://example.com/urlofns", "METHOD": "myWSMethod", "DATA": {"your": "data", "to": "send"}} @@ -319 +305 @@ -LastUpdated=ปรับปรุงล่าสุด +LastUpdated=Latest update @@ -323 +309 @@ -IncludingProductWithTag=รวมถึงสินค้า/บริการที่มีแท็ก +IncludingProductWithTag=Including product/service with tag @@ -325 +311 @@ -WarningSelectOneDocument=โปรดเลือกอย่างน้อยหนึ่งเอกสาร +WarningSelectOneDocument=Please select at least one document @@ -327,28 +313,27 @@ -NbOfQtyInProposals=จำนวนในข้อเสนอ -ClinkOnALinkOfColumn=คลิกลิงก์ของคอลัมน์ %s เพื่อดูรายละเอียด... -ProductsOrServicesTranslations=แปลผลิตภัณฑ์/บริการ -TranslatedLabel=ป้ายกำกับที่แปลแล้ว -TranslatedDescription=คำอธิบายที่แปลแล้ว -TranslatedNote=บันทึกที่แปลแล้ว -ProductWeight=น้ำหนักต่อ 1 สินค้า -ProductVolume=ปริมาณต่อ 1 สินค้า -WeightUnits=หน่วยน้ำหนัก -VolumeUnits=หน่วยระดับเสียง -WidthUnits=หน่วยความกว้าง -LengthUnits=หน่วยความยาว -HeightUnits=หน่วยความสูง -SurfaceUnits=หน่วยพื้นผิว -SizeUnits=หน่วยขนาด -DeleteProductBuyPrice=ลบราคาซื้อ -ConfirmDeleteProductBuyPrice=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบราคาซื้อนี้ -SubProduct=สินค้าย่อย -ProductSheet=แผ่นผลิตภัณฑ์ -ServiceSheet=ใบบริการ -PossibleValues=ค่าที่เป็นไปได้ -GoOnMenuToCreateVairants=ไปที่เมนู %s - %s เพื่อเตรียมรูปแบบแอตทริบิวต์ (เช่น สี, ขนาด, ...) -UseProductFournDesc=เพิ่มคุณลักษณะเพื่อกำหนดคำอธิบายผลิตภัณฑ์ที่กำหนดโดยผู้จำหน่าย (สำหรับการอ้างอิงผู้จำหน่ายแต่ละราย) นอกเหนือจากคำอธิบายสำหรับลูกค้า -ProductSupplierDescription=คำอธิบายผู้ขายสำหรับผลิตภัณฑ์ -UseProductSupplierPackaging=ใช้คุณลักษณะ "บรรจุภัณฑ์" เพื่อปัดเศษปริมาณเป็นทวีคูณที่กำหนด (เมื่อเพิ่ม/อัปเดตบรรทัดในเอกสารของผู้จัดจำหน่าย คำนวณปริมาณใหม่และราคาซื้อตามชุดที่สูงกว่าในราคาซื้อของผลิตภัณฑ์) -PackagingForThisProduct=การบรรจุตามปริมาณ -PackagingForThisProductDesc=You will automatically purchase a multiple of this quantity. -QtyRecalculatedWithPackaging=ปริมาณของรายการถูกคำนวณใหม่ตามบรรจุภัณฑ์ของซัพพลายเออร์ +NbOfQtyInProposals=Qty in proposals +ClinkOnALinkOfColumn=Click on a link of column %s to get a detailed view... +ProductsOrServicesTranslations=Products/Services translations +TranslatedLabel=Translated label +TranslatedDescription=Translated description +TranslatedNote=Translated notes +ProductWeight=Weight for 1 product +ProductVolume=Volume for 1 product +WeightUnits=Weight unit +VolumeUnits=Volume unit +WidthUnits=Width unit +LengthUnits=Length unit +HeightUnits=Height unit +SurfaceUnits=Surface unit +SizeUnits=Size unit +DeleteProductBuyPrice=Delete buying price +ConfirmDeleteProductBuyPrice=Are you sure you want to delete this buying price? +SubProduct=Sub product +ProductSheet=Product sheet +ServiceSheet=Service sheet +PossibleValues=Possible values +GoOnMenuToCreateVairants=Go on menu %s - %s to prepare attribute variants (like colors, size, ...) +UseProductFournDesc=Add a feature to define the descriptions of products defined by the vendors in addition to descriptions for customers +ProductSupplierDescription=Vendor description for the product +UseProductSupplierPackaging=Use packaging on supplier prices (recalculate quantities according to packaging set on supplier price when adding/updating line in supplier documents) +PackagingForThisProduct=Packaging +QtyRecalculatedWithPackaging=The quantity of the line were recalculated according to supplier packaging @@ -357,25 +342,21 @@ -Attributes=คุณลักษณะ -VariantAttributes=คุณลักษณะตัวแปร -ProductAttributes=แอตทริบิวต์รายละเอียดปลีกย่อยสำหรับผลิตภัณฑ์ -ProductAttributeName=แอตทริบิวต์ตัวแปร %s -ProductAttribute=แอตทริบิวต์ตัวแปร -ProductAttributeDeleteDialog=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบแอตทริบิวต์นี้ ค่าทั้งหมดจะถูกลบ -ProductAttributeValueDeleteDialog=Are you sure you want to delete the value "%s" with the reference "%s" of this attribute? -ProductCombinationDeleteDialog=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบรายละเอียดปลีกย่อยของผลิตภัณฑ์ "%s"? -ProductCombinationAlreadyUsed=เกิดข้อผิดพลาดขณะลบตัวแปร โปรดตรวจสอบว่าไม่ได้ถูกใช้ในวัตถุใดๆ -ProductCombinations=สายพันธุ์ -PropagateVariant=เผยแพร่ตัวแปร -HideProductCombinations=ซ่อนตัวเลือกสินค้าในตัวเลือกผลิตภัณฑ์ -ProductCombination=ตัวแปร -NewProductCombination=ตัวแปรใหม่ -EditProductCombination=กำลังแก้ไขตัวแปร -NewProductCombinations=สายพันธุ์ใหม่ -EditProductCombinations=การแก้ไขตัวแปร -SelectCombination=เลือกชุดค่าผสม -ProductCombinationGenerator=เครื่องกำเนิดตัวแปร -Features=คุณสมบัติ -PriceImpact=ผลกระทบด้านราคา -ImpactOnPriceLevel=ผลกระทบต่อระดับราคา %s -ApplyToAllPriceImpactLevel= นำไปใช้กับทุกระดับ -ApplyToAllPriceImpactLevelHelp=เมื่อคลิกที่นี่ คุณจะกำหนดผลกระทบด้านราคาที่เท่ากันในทุกระดับ -WeightImpact=ผลกระทบต่อน้ำหนัก +VariantAttributes=Variant attributes +ProductAttributes=Variant attributes for products +ProductAttributeName=Variant attribute %s +ProductAttribute=Variant attribute +ProductAttributeDeleteDialog=Are you sure you want to delete this attribute? All values will be deleted +ProductAttributeValueDeleteDialog=Are you sure you want to delete the value "%s" with reference "%s" of this attribute? +ProductCombinationDeleteDialog=Are you sure want to delete the variant of the product "%s"? +ProductCombinationAlreadyUsed=There was an error while deleting the variant. Please check it is not being used in any object +ProductCombinations=Variants +PropagateVariant=Propagate variants +HideProductCombinations=Hide products variant in the products selector +ProductCombination=Variant +NewProductCombination=New variant +EditProductCombination=Editing variant +NewProductCombinations=New variants +EditProductCombinations=Editing variants +SelectCombination=Select combination +ProductCombinationGenerator=Variants generator +Features=Features +PriceImpact=Price impact +WeightImpact=Weight impact @@ -383,57 +364,23 @@ -NewProductAttributeValue=ค่าแอตทริบิวต์ใหม่ -ErrorCreatingProductAttributeValue=เกิดข้อผิดพลาดขณะสร้างค่าแอตทริบิวต์ อาจเป็นเพราะมีค่าอ้างอิงนั้นอยู่แล้ว -ProductCombinationGeneratorWarning=หากคุณดำเนินการต่อ ก่อนที่จะสร้างรูปแบบใหม่ รูปแบบก่อนหน้าทั้งหมดจะถูกลบ สิ่งที่มีอยู่แล้วจะได้รับการอัปเดตด้วยค่าใหม่ -TooMuchCombinationsWarning=การสร้างตัวแปรจำนวนมากอาจส่งผลให้มีการใช้งาน CPU, หน่วยความจำสูง และ Dolibarr ไม่สามารถสร้างได้ การเปิดใช้งานตัวเลือก "%s" อาจช่วยลดการใช้หน่วยความจำได้ -DoNotRemovePreviousCombinations=อย่าลบตัวแปรก่อนหน้านี้ -UsePercentageVariations=ใช้รูปแบบเปอร์เซ็นต์ -PercentageVariation=การเปลี่ยนแปลงเปอร์เซ็นต์ -ErrorDeletingGeneratedProducts=เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามลบตัวเลือกสินค้าที่มีอยู่ -NbOfDifferentValues=จำนวนค่าที่แตกต่างกัน -NbProducts=จำนวนสินค้า -ParentProduct=สินค้าแม่ -ParentProductOfVariant=สินค้าหลักของตัวเลือกสินค้า -HideChildProducts=ซ่อนสินค้าแบบต่างๆ -ShowChildProducts=แสดงผลิตภัณฑ์แบบต่างๆ -NoEditVariants=ไปที่บัตรผลิตภัณฑ์หลักและแก้ไขผลกระทบด้านราคาของตัวเลือกสินค้าในแท็บตัวเลือกสินค้า -ConfirmCloneProductCombinations=คุณต้องการคัดลอกตัวเลือกสินค้าทั้งหมดไปยังผลิตภัณฑ์หลักอื่นที่มีการอ้างอิงที่ระบุหรือไม่ -CloneDestinationReference=อ้างอิงสินค้าปลายทาง -ErrorCopyProductCombinations=เกิดข้อผิดพลาดขณะคัดลอกตัวเลือกสินค้า -ErrorDestinationProductNotFound=ไม่พบสินค้าปลายทาง -ErrorProductCombinationNotFound=ไม่พบตัวเลือกสินค้า -ActionAvailableOnVariantProductOnly=การดำเนินการมีเฉพาะกับตัวเลือกสินค้าเท่านั้น -ProductsPricePerCustomer=ราคาสินค้าต่อลูกค้า -ProductSupplierExtraFields=คุณสมบัติเพิ่มเติม (ราคาซัพพลายเออร์) -DeleteLinkedProduct=ลบผลิตภัณฑ์ย่อยที่เชื่อมโยงกับชุดค่าผสม -AmountUsedToUpdateWAP=จำนวนหน่วยที่จะใช้ในการอัปเดตราคาถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก -PMPValue=ราคาเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก -PMPValueShort=WAP -mandatoryperiod=ระยะเวลาบังคับ -mandatoryPeriodNeedTobeSet=หมายเหตุ: ต้องกำหนดช่วงเวลา (วันที่เริ่มต้นและสิ้นสุด) -mandatoryPeriodNeedTobeSetMsgValidate=บริการต้องมีระยะเวลาเริ่มต้นและสิ้นสุด -mandatoryHelper=เลือกตัวเลือกนี้หากคุณต้องการส่งข้อความถึงผู้ใช้เมื่อสร้าง/ตรวจสอบใบแจ้งหนี้ ข้อเสนอเชิงพาณิชย์ ใบสั่งขายโดยไม่ต้องป้อนวันที่เริ่มต้นและสิ้นสุดในบรรทัดด้วยบริการนี้
โปรดทราบว่า ข้อความดังกล่าวเป็นการเตือนไม่ใช่ข้อผิดพลาดในการบล็อก -DefaultBOM=BOM เริ่มต้น -DefaultBOMDesc=BOM เริ่มต้นที่แนะนำเพื่อใช้ในการผลิตผลิตภัณฑ์นี้ ช่องนี้สามารถตั้งค่าได้เฉพาะในกรณีที่ลักษณะของผลิตภัณฑ์คือ '%s' -Rank=อันดับ -MergeOriginProduct=สินค้าซ้ำ (สินค้าที่คุณต้องการลบ) -MergeProducts=ผสานผลิตภัณฑ์ -ConfirmMergeProducts=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการรวมผลิตภัณฑ์ที่เลือกเข้ากับผลิตภัณฑ์ปัจจุบัน ออบเจ็กต์ที่เชื่อมโยงทั้งหมด (ใบแจ้งหนี้ คำสั่งซื้อ ...) จะถูกย้ายไปยังผลิตภัณฑ์ปัจจุบัน หลังจากนั้นผลิตภัณฑ์ที่เลือกจะถูกลบ -ProductsMergeSuccess=สินค้าได้ถูกรวมเข้าด้วยกัน -ErrorsProductsMerge=ข้อผิดพลาดในการรวมผลิตภัณฑ์ -SwitchOnSaleStatus=เปิดสถานะการขาย -SwitchOnPurchaseStatus=เปิดสถานะการซื้อ -UpdatePrice=เพิ่ม/ลดราคาลูกค้า -StockMouvementExtraFields= Extra Fields (stock movement) -InventoryExtraFields= ช่องพิเศษ (สินค้าคงคลัง) -ScanOrTypeOrCopyPasteYourBarCodes=สแกนหรือพิมพ์หรือคัดลอก/วางบาร์โค้ดของคุณ -PuttingPricesUpToDate=อัปเดตราคาด้วยราคาที่ทราบในปัจจุบัน -PuttingDescUpToDate=อัปเดตคำอธิบายด้วยคำอธิบายที่ทราบในปัจจุบัน -PMPExpected=PMP ที่คาดหวัง -ExpectedValuation=การประเมินมูลค่าที่คาดหวัง -PMPReal=พีเอ็มพีตัวจริง -RealValuation=การประเมินมูลค่าที่แท้จริง -ConfirmEditExtrafield = เลือกช่องพิเศษที่คุณต้องการแก้ไข -ConfirmEditExtrafieldQuestion = คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการแก้ไขสนามพิเศษนี้ -ModifyValueExtrafields = แก้ไขค่าของสนามพิเศษ -OrProductsWithCategories=หรือสินค้าที่มีแท็ก/หมวดหมู่ -WarningTransferBatchStockMouvToGlobal = หากคุณต้องการดีซีเรียลไลซ์ผลิตภัณฑ์นี้ สต็อกซีเรียลไลซ์ทั้งหมดจะถูกแปลงเป็นสต็อกทั่วโลก -WarningConvertFromBatchToSerial=หากปัจจุบันคุณมีปริมาณสูงกว่าหรือเท่ากับ 2 สำหรับผลิตภัณฑ์ การเปลี่ยนมาเลือกตัวเลือกนี้หมายความว่าคุณจะยังคงมีผลิตภัณฑ์ที่มีวัตถุที่แตกต่างกันในชุดเดียวกัน (ในขณะที่คุณต้องการหมายเลขซีเรียลที่ไม่ซ้ำกัน) รายการที่ซ้ำกันจะยังคงอยู่จนกว่าสินค้าคงคลังหรือการเคลื่อนย้ายสต็อคด้วยตนเองเพื่อแก้ไขปัญหานี้จะเสร็จสิ้น +NewProductAttributeValue=New attribute value +ErrorCreatingProductAttributeValue=There was an error while creating the attribute value. It could be because there is already an existing value with that reference +ProductCombinationGeneratorWarning=If you continue, before generating new variants, all previous ones will be DELETED. Already existing ones will be updated with the new values +TooMuchCombinationsWarning=Generating lots of variants may result in high CPU, memory usage and Dolibarr not able to create them. Enabling the option "%s" may help reduce memory usage. +DoNotRemovePreviousCombinations=Do not remove previous variants +UsePercentageVariations=Use percentage variations +PercentageVariation=Percentage variation +ErrorDeletingGeneratedProducts=There was an error while trying to delete existing product variants +NbOfDifferentValues=No. of different values +NbProducts=Number of products +ParentProduct=Parent product +HideChildProducts=Hide variant products +ShowChildProducts=Show variant products +NoEditVariants=Go to Parent product card and edit variants price impact in the variants tab +ConfirmCloneProductCombinations=Would you like to copy all the product variants to the other parent product with the given reference? +CloneDestinationReference=Destination product reference +ErrorCopyProductCombinations=There was an error while copying the product variants +ErrorDestinationProductNotFound=Destination product not found +ErrorProductCombinationNotFound=Product variant not found +ActionAvailableOnVariantProductOnly=Action only available on the variant of product +ProductsPricePerCustomer=Product prices per customers +ProductSupplierExtraFields=Additional Attributes (Supplier Prices) +DeleteLinkedProduct=Delete the child product linked to the combination --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_projects.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_projects.lang @@ -3 +3 @@ -ProjectRef=อ้างอิงโครงการ +ProjectRef=Project ref. @@ -5,2 +5,2 @@ -ProjectLabel=ป้ายโครงการ -ProjectsArea=พื้นที่โครงการ +ProjectLabel=Project label +ProjectsArea=Projects Area @@ -9,3 +9,3 @@ -PrivateProject=ผู้ติดต่อที่ได้รับมอบหมาย -ProjectsImContactFor=โครงการที่ฉันติดต่ออย่างชัดเจน -AllAllowedProjects=โครงการทั้งหมดที่ฉันสามารถอ่านได้ (ของฉัน + สาธารณะ) +PrivateProject=รายชื่อโครงการ +ProjectsImContactFor=Projects for which I am explicitly a contact +AllAllowedProjects=All project I can read (mine + public) @@ -13 +13 @@ -MyProjectsDesc=มุมมองนี้จำกัดเฉพาะโครงการที่คุณเป็นผู้ติดต่อ +MyProjectsDesc=This view is limited to projects you are a contact for @@ -15 +15 @@ -TasksOnProjectsPublicDesc=มุมมองนี้นำเสนองานทั้งหมดในโครงการที่คุณได้รับอนุญาตให้อ่าน +TasksOnProjectsPublicDesc=This view presents all tasks on projects you are allowed to read. @@ -18,2 +18,2 @@ -TasksOnProjectsDesc=มุมมองนี้นำเสนองานทั้งหมดในทุกโครงการ (สิทธิ์ผู้ใช้ของคุณให้สิทธิ์คุณในการดูทุกอย่าง) -MyTasksDesc=มุมมองนี้จำกัดเฉพาะโครงการหรืองานที่คุณเป็นผู้ติดต่อ +TasksOnProjectsDesc=This view presents all tasks on all projects (your user permissions grant you permission to view everything). +MyTasksDesc=This view is limited to projects or tasks you are a contact for @@ -21 +21 @@ -ClosedProjectsAreHidden=มองไม่เห็นโครงการที่ปิดแล้ว +ClosedProjectsAreHidden=Closed projects are not visible. @@ -24,5 +24,4 @@ -AllTaskVisibleButEditIfYouAreAssigned=งานทั้งหมดสำหรับโครงการที่ผ่านการรับรองจะมองเห็นได้ แต่คุณสามารถป้อนเวลาเฉพาะสำหรับงานที่มอบหมายให้กับผู้ใช้ที่เลือกเท่านั้น มอบหมายงานหากคุณต้องการป้อนเวลา -OnlyYourTaskAreVisible=เฉพาะงานที่มอบหมายให้คุณเท่านั้นที่มองเห็นได้ หากคุณต้องการป้อนเวลาในงานและหากงานไม่ปรากฏที่นี่ คุณจะต้องมอบหมายงานให้กับตัวคุณเอง -ImportDatasetProjects=โครงการหรือโอกาส -ImportDatasetTasks=งานของโครงการ -ProjectCategories=แท็กโครงการ/หมวดหมู่ +AllTaskVisibleButEditIfYouAreAssigned=All tasks for qualified projects are visible, but you can enter time only for task assigned to selected user. Assign task if you need to enter time on it. +OnlyYourTaskAreVisible=Only tasks assigned to you are visible. Assign task to yourself if it is not visible and you need to enter time on it. +ImportDatasetTasks=Tasks of projects +ProjectCategories=Project tags/categories @@ -33,7 +32,6 @@ -ConfirmDeleteAProject=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบโครงการนี้ -ConfirmDeleteATask=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบงานนี้ -OpenedProjects=เปิดโครงการ -OpenedProjectsOpportunities=เปิดโอกาส -OpenedTasks=เปิดงาน -OpportunitiesStatusForOpenedProjects=เป็นผู้นำจำนวนโครงการที่เปิดอยู่ตามสถานะ -OpportunitiesStatusForProjects=เป็นผู้นำจำนวนโครงการตามสถานะ +ConfirmDeleteAProject=Are you sure you want to delete this project? +ConfirmDeleteATask=Are you sure you want to delete this task? +OpenedProjects=Open projects +OpenedTasks=Open tasks +OpportunitiesStatusForOpenedProjects=Leads amount of open projects by status +OpportunitiesStatusForProjects=Leads amount of projects by status @@ -42 +39,0 @@ -SetThirdParty=ตั้งค่าบุคคลที่สาม @@ -44 +40,0 @@ -OutOfProject=ออกจากโครงการ @@ -46,3 +42,2 @@ -NbOfProjects=จำนวนโครงการ -NbOfTasks=จำนวนงาน -TimeEntry=การติดตามเวลา +NbOfProjects=Number of projects +NbOfTasks=Number of tasks @@ -50 +44,0 @@ -TimeSpentSmall=เวลาที่ใช้ @@ -53,3 +47,4 @@ -TaskId=รหัสงาน -RefTask=การอ้างอิงงาน -LabelTask=ป้ายชื่องาน +TimesSpent=เวลาที่ใช้ +TaskId=Task ID +RefTask=Task ref. +LabelTask=Task label @@ -64,4 +59,4 @@ -BillTime=เรียกเก็บเงินเวลาที่ใช้ไป -BillTimeShort=เวลาวางบิล -TimeToBill=เวลาไม่ถูกเรียกเก็บเงิน -TimeBilled=เวลาที่เรียกเก็บเงิน +BillTime=Bill the time spent +BillTimeShort=Bill time +TimeToBill=Time not billed +TimeBilled=Time billed @@ -75,3 +70,3 @@ -AddTimeSpent=สร้างเวลาที่ใช้ -AddHereTimeSpentForDay=เพิ่มเวลาที่ใช้สำหรับวัน/งานนี้ที่นี่ -AddHereTimeSpentForWeek=เพิ่มเวลาที่ใช้สำหรับสัปดาห์/งานนี้ที่นี่ +AddTimeSpent=Create time spent +AddHereTimeSpentForDay=Add here time spent for this day/task +AddHereTimeSpentForWeek=Add here time spent for this week/task @@ -82 +77 @@ -MyProjectsArea=พื้นที่โครงการของฉัน +MyProjectsArea=My projects Area @@ -84,8 +79,8 @@ -ProgressDeclared=ประกาศความก้าวหน้าอย่างแท้จริง -TaskProgressSummary=ความคืบหน้าของงาน -CurentlyOpenedTasks=งานที่เปิดอยู่ในปัจจุบัน -TheReportedProgressIsLessThanTheCalculatedProgressionByX=ความคืบหน้าที่แท้จริงที่ประกาศไว้ %s น้อยกว่าความคืบหน้าในการใช้งาน -TheReportedProgressIsMoreThanTheCalculatedProgressionByX=ความคืบหน้าที่แท้จริงที่ประกาศไว้นั้น %s มากกว่าความคืบหน้าในการใช้งาน -ProgressCalculated=ความก้าวหน้าด้านการบริโภค -WhichIamLinkedTo=ที่ฉันเชื่อมโยงอยู่ -WhichIamLinkedToProject=ซึ่งฉันเชื่อมโยงกับโครงการ +ProgressDeclared=ความคืบหน้าการประกาศ +TaskProgressSummary=Task progress +CurentlyOpenedTasks=Curently open tasks +TheReportedProgressIsLessThanTheCalculatedProgressionByX=The declared progress is less %s than the calculated progression +TheReportedProgressIsMoreThanTheCalculatedProgressionByX=The declared progress is more %s than the calculated progression +ProgressCalculated=ความคืบหน้าของการคำนวณ +WhichIamLinkedTo=which I'm linked to +WhichIamLinkedToProject=which I'm linked to project @@ -93,20 +88,18 @@ -TimeConsumed=บริโภค -ListOfTasks=รายการงาน -GoToListOfTimeConsumed=ไปที่รายการเวลาที่ใช้ -GanttView=แกนต์วิว -ListWarehouseAssociatedProject=รายชื่อคลังสินค้าที่เกี่ยวข้องกับโครงการ -ListProposalsAssociatedProject=รายการข้อเสนอทางการค้าที่เกี่ยวข้องกับโครงการ -ListOrdersAssociatedProject=รายการใบสั่งขายที่เกี่ยวข้องกับโครงการ -ListInvoicesAssociatedProject=รายการใบแจ้งหนี้ของลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับโครงการ -ListPredefinedInvoicesAssociatedProject=รายการใบแจ้งหนี้เทมเพลตลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับโครงการ -ListSupplierOrdersAssociatedProject=รายการใบสั่งซื้อที่เกี่ยวข้องกับโครงการ -ListSupplierInvoicesAssociatedProject=รายการใบแจ้งหนี้ของผู้จัดจำหน่ายที่เกี่ยวข้องกับโครงการ -ListContractAssociatedProject=รายการสัญญาที่เกี่ยวข้องกับโครงการ -ListShippingAssociatedProject=รายการจัดส่งที่เกี่ยวข้องกับโครงการ -ListFichinterAssociatedProject=รายการการแทรกแซงที่เกี่ยวข้องกับโครงการ -ListExpenseReportsAssociatedProject=รายการรายงานค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับโครงการ -ListDonationsAssociatedProject=รายชื่อผู้บริจาคที่เกี่ยวข้องกับโครงการ -ListVariousPaymentsAssociatedProject=รายการการชำระเงินเบ็ดเตล็ดที่เกี่ยวข้องกับโครงการ -ListSalariesAssociatedProject=รายการการจ่ายเงินเดือนที่เกี่ยวข้องกับโครงการ -ListActionsAssociatedProject=รายการเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับโครงการ -ListMOAssociatedProject=รายการใบสั่งผลิตที่เกี่ยวข้องกับโครงการ +ListOfTasks=List of tasks +GoToListOfTimeConsumed=Go to list of time consumed +GanttView=Gantt View +ListProposalsAssociatedProject=List of the commercial proposals related to the project +ListOrdersAssociatedProject=List of sales orders related to the project +ListInvoicesAssociatedProject=List of customer invoices related to the project +ListPredefinedInvoicesAssociatedProject=List of customer template invoices related to the project +ListSupplierOrdersAssociatedProject=List of purchase orders related to the project +ListSupplierInvoicesAssociatedProject=List of vendor invoices related to the project +ListContractAssociatedProject=List of contracts related to the project +ListShippingAssociatedProject=List of shippings related to the project +ListFichinterAssociatedProject=List of interventions related to the project +ListExpenseReportsAssociatedProject=List of expense reports related to the project +ListDonationsAssociatedProject=List of donations related to the project +ListVariousPaymentsAssociatedProject=List of miscellaneous payments related to the project +ListSalariesAssociatedProject=List of payments of salaries related to the project +ListActionsAssociatedProject=List of events related to the project +ListMOAssociatedProject=List of manufacturing orders related to the project @@ -114 +107 @@ -ListTaskTimeForTask=รายการเวลาที่ใช้ในงาน +ListTaskTimeForTask=List of time consumed on task @@ -121,2 +114,2 @@ -ChildOfTask=ลูกของงาน -TaskHasChild=งานมีลูก +ChildOfTask=Child of task +TaskHasChild=Task has child @@ -125,3 +118,3 @@ -CantRemoveProject=ไม่สามารถลบโปรเจ็กต์นี้ได้เนื่องจากมีการอ้างอิงโดยออบเจ็กต์อื่น (ใบแจ้งหนี้ คำสั่งซื้อ หรืออื่นๆ) ดูแท็บ '%s' -ValidateProject=ตรวจสอบโครงการ -ConfirmValidateProject=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการตรวจสอบโครงการนี้ +CantRemoveProject=This project can't be removed as it is referenced by some other objects (invoice, orders or other). See tab '%s'. +ValidateProject=ตรวจสอบ Projet +ConfirmValidateProject=Are you sure you want to validate this project? @@ -129,3 +122,2 @@ -ConfirmCloseAProject=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปิดโครงการนี้ -AlsoCloseAProject=ปิดโครงการด้วย -AlsoCloseAProjectTooltip=เปิดไว้หากคุณยังต้องติดตามงานการผลิตอยู่ +ConfirmCloseAProject=Are you sure you want to close this project? +AlsoCloseAProject=Also close project (keep it open if you still need to follow production tasks on it) @@ -133 +125 @@ -ConfirmReOpenAProject=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเปิดโปรเจ็กต์นี้อีกครั้ง +ConfirmReOpenAProject=Are you sure you want to re-open this project? @@ -135 +127 @@ -TaskContact=ผู้ติดต่องาน +TaskContact=Task contacts @@ -138 +130 @@ -UserIsNotContactOfProject=ผู้ใช้ไม่ใช่ผู้ติดต่อของโครงการส่วนตัวนี้ +UserIsNotContactOfProject=User is not a contact of this private project @@ -140 +132 @@ -ConfirmDeleteATimeSpent=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบเวลาที่ใช้ไปนี้ +ConfirmDeleteATimeSpent=Are you sure you want to delete this time spent? @@ -143 +135 @@ -TaskRessourceLinks=ติดต่องาน +TaskRessourceLinks=Contacts of task @@ -147 +139 @@ -TaskIsNotAssignedToUser=ไม่ได้มอบหมายงานให้กับผู้ใช้ ใช้ปุ่ม '%s' เพื่อมอบหมายงานทันที +TaskIsNotAssignedToUser=Task not assigned to user. Use button '%s' to assign task now. @@ -149 +140,0 @@ -TimeRecordingRestrictedToNMonthsBack=การบันทึกเวลาถูกจำกัดไว้ที่ %s หลายเดือนก่อน @@ -157,3 +148,3 @@ -CloneMoveDate=อัพเดทวันที่โครงการ/งานต่อจากนี้? -ConfirmCloneProject=คุณแน่ใจหรือว่าโคลนโครงการนี้ -ProjectReportDate=เปลี่ยนวันที่งานตามวันที่เริ่มต้นโครงการใหม่ +CloneMoveDate=Update project/tasks dates from now? +ConfirmCloneProject=Are you sure to clone this project? +ProjectReportDate=Change task dates according to new project start date @@ -163,2 +154,2 @@ -ProjectValidatedInDolibarr=ตรวจสอบโปรเจ็กต์ %s แล้ว -ProjectModifiedInDolibarr=แก้ไขโปรเจ็กต์ %s แล้ว +ProjectValidatedInDolibarr=Project %s validated +ProjectModifiedInDolibarr=Project %s modified @@ -168,11 +159,11 @@ -OpportunityStatus=สถานะโอกาสในการขาย -OpportunityStatusShort=สถานะโอกาสในการขาย -OpportunityProbability=ความน่าจะเป็นของตะกั่ว -OpportunityProbabilityShort=น่าจะเป็นตะกั่ว -OpportunityAmount=ปริมาณตะกั่ว -OpportunityAmountShort=ปริมาณตะกั่ว -OpportunityWeightedAmount=จำนวนโอกาส ถ่วงน้ำหนักด้วยความน่าจะเป็น -OpportunityWeightedAmountShort=ตรงข้าม จำนวนถ่วงน้ำหนัก -OpportunityAmountAverageShort=จำนวนลูกค้าเป้าหมายโดยเฉลี่ย -OpportunityAmountWeigthedShort=ปริมาณตะกั่วถ่วงน้ำหนัก -WonLostExcluded=ไม่รวมชนะ/แพ้ +OpportunityStatus=Lead status +OpportunityStatusShort=Lead status +OpportunityProbability=Lead probability +OpportunityProbabilityShort=Lead probab. +OpportunityAmount=Lead amount +OpportunityAmountShort=Lead amount +OpportunityWeightedAmount=Opportunity weighted amount +OpportunityWeightedAmountShort=Opp. weighted amount +OpportunityAmountAverageShort=Average lead amount +OpportunityAmountWeigthedShort=Weighted lead amount +WonLostExcluded=Won/Lost excluded @@ -190 +180,0 @@ -LinkToElementShort=เชื่อมโยงไปยัง @@ -192,3 +182,3 @@ -DocumentModelBeluga=เทมเพลตเอกสารโครงการสำหรับภาพรวมออบเจ็กต์ที่เชื่อมโยง -DocumentModelBaleine=เทมเพลตเอกสารโครงการสำหรับงาน -DocumentModelTimeSpent=เทมเพลตรายงานโครงการสำหรับเวลาที่ใช้ +DocumentModelBeluga=Project document template for linked objects overview +DocumentModelBaleine=Project document template for tasks +DocumentModelTimeSpent=Project report template for time spent @@ -197 +187 @@ -ProjectReferers=รายการที่เกี่ยวข้อง +ProjectReferers=Related items @@ -199,2 +189 @@ -MustBeValidatedToBeSigned=%s จะต้องได้รับการตรวจสอบก่อนจึงจะตั้งค่าเป็น Signed ได้ -FirstAddRessourceToAllocateTime=กำหนดทรัพยากรผู้ใช้เป็นผู้ติดต่อของโครงการเพื่อจัดสรรเวลา +FirstAddRessourceToAllocateTime=Assign a user resource as contact of project to allocate time @@ -203,3 +192,3 @@ -InputPerMonth=อินพุตต่อเดือน -InputDetail=รายละเอียดการป้อนข้อมูล -TimeAlreadyRecorded=นี่คือเวลาที่ใช้บันทึกไว้แล้วสำหรับงานนี้/วันและผู้ใช้ %s +InputPerMonth=Input per month +InputDetail=Input detail +TimeAlreadyRecorded=This is time spent already recorded for this task/day and user %s @@ -207 +195,0 @@ -ProjectsWithThisContact=โปรเจ็กต์ที่มีผู้ติดต่อบุคคลที่สามนี้ @@ -210,7 +198,7 @@ -ResourceNotAssignedToTheTask=ไม่ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่ -NoUserAssignedToTheProject=ไม่มีผู้ใช้ที่ได้รับมอบหมายให้กับโปรเจ็กต์นี้ -TimeSpentBy=เวลาที่ใช้ไป -TasksAssignedTo=งานที่ได้รับมอบหมายให้ -AssignTaskToMe=มอบหมายงานให้ตัวเอง -AssignTaskToUser=มอบหมายงานให้กับ %s -SelectTaskToAssign=เลือกงานที่จะมอบหมาย... +ResourceNotAssignedToTheTask=Not assigned to the task +NoUserAssignedToTheProject=No users assigned to this project +TimeSpentBy=Time spent by +TasksAssignedTo=Tasks assigned to +AssignTaskToMe=มอบหมายงานให้ฉัน +AssignTaskToUser=Assign task to %s +SelectTaskToAssign=Select task to assign... @@ -219 +207 @@ -ManageTasks=ใช้โครงการเพื่อติดตามงานและ/หรือรายงานเวลาที่ใช้ไป (แผ่นเวลา) +ManageTasks=Use projects to follow tasks and/or report time spent (timesheets) @@ -221,7 +209,7 @@ -ProjectNbProjectByMonth=จำนวนโครงการที่สร้างขึ้นตามเดือน -ProjectNbTaskByMonth=จำนวนงานที่สร้างขึ้นตามเดือน -ProjectOppAmountOfProjectsByMonth=จำนวนโอกาสในการขายต่อเดือน -ProjectWeightedOppAmountOfProjectsByMonth=จำนวนลูกค้าเป้าหมายแบบถ่วงน้ำหนักตามเดือน -ProjectOpenedProjectByOppStatus=เปิดโครงการ|นำโดยสถานะลูกค้าเป้าหมาย -ProjectsStatistics=สถิติเกี่ยวกับโครงการหรือโอกาสในการขาย -TasksStatistics=สถิติงานของโครงการหรือโอกาสในการขาย +ProjectNbProjectByMonth=No. of created projects by month +ProjectNbTaskByMonth=No. of created tasks by month +ProjectOppAmountOfProjectsByMonth=Amount of leads by month +ProjectWeightedOppAmountOfProjectsByMonth=Weighted amount of leads by month +ProjectOpenedProjectByOppStatus=Open project/lead by lead status +ProjectsStatistics=สถิติในโครงการ / โอกาสในการขาย +TasksStatistics=Statistics on project/lead tasks @@ -229,12 +217,12 @@ -IdTaskTime=รหัสเวลางาน -YouCanCompleteRef=หากคุณต้องการกรอกการอ้างอิงด้วยส่วนต่อท้าย ขอแนะนำให้เพิ่มอักขระ - เพื่อแยกออกจากกัน เพื่อให้การกำหนดหมายเลขอัตโนมัติจะยังคงทำงานได้อย่างถูกต้องสำหรับโปรเจ็กต์ถัดไป ตัวอย่างเช่น %s-MYSUFFIX -OpenedProjectsByThirdparties=เปิดโครงการโดยบุคคลที่สาม -OnlyOpportunitiesShort=โอกาสในการขายเท่านั้น -OpenedOpportunitiesShort=เปิดโอกาสในการขาย -NotOpenedOpportunitiesShort=ไม่ใช่ตะกั่วแบบเปิด -NotAnOpportunityShort=ไม่ใช่ผู้นำ -OpportunityTotalAmount=จำนวนโอกาสในการขายทั้งหมด -OpportunityPonderatedAmount=จำนวนลูกค้าเป้าหมายแบบถ่วงน้ำหนัก -OpportunityPonderatedAmountDesc=จำนวนลูกค้าเป้าหมายถ่วงน้ำหนักด้วยความน่าจะเป็น -OppStatusPROSP=การสำรวจ -OppStatusQUAL=คุณสมบัติ +IdTaskTime=Id task time +YouCanCompleteRef=If you want to complete the ref with some suffix, it is recommanded to add a - character to separate it, so the automatic numbering will still work correctly for next projects. For example %s-MYSUFFIX +OpenedProjectsByThirdparties=Open projects by third parties +OnlyOpportunitiesShort=Only leads +OpenedOpportunitiesShort=Open leads +NotOpenedOpportunitiesShort=Not an open lead +NotAnOpportunityShort=Not a lead +OpportunityTotalAmount=Total amount of leads +OpportunityPonderatedAmount=Weighted amount of leads +OpportunityPonderatedAmountDesc=Leads amount weighted with probability +OppStatusPROSP=Prospection +OppStatusQUAL=Qualification @@ -242 +230 @@ -OppStatusNEGO=การเจรจาต่อรอง +OppStatusNEGO=Negociation @@ -244,11 +232,10 @@ -OppStatusWON=วอน -OppStatusLOST=สูญหาย -Budget=งบประมาณ -AllowToLinkFromOtherCompany=อนุญาตให้เชื่อมโยงองค์ประกอบกับโครงการของบริษัทอื่น

ค่าที่รองรับ:
- เว้นว่างไว้: สามารถลิงก์องค์ประกอบกับโครงการใดๆ ในบริษัทเดียวกันได้ (ค่าเริ่มต้น)
- "all": สามารถลิงก์องค์ประกอบกับโปรเจ็กต์ใดก็ได้ แม้แต่โปรเจ็กต์ของบริษัทอื่น
- รายการรหัสบุคคลที่สามโดยคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค : สามารถเชื่อมโยงองค์ประกอบกับโครงการใดๆ ของบุคคลที่สามเหล่านี้ (ตัวอย่าง: 123,4795,53)
-LatestProjects=โปรเจ็กต์ %s ล่าสุด -LatestModifiedProjects=%s โปรเจ็กต์ที่แก้ไขล่าสุด -OtherFilteredTasks=งานอื่นๆ ที่ถูกกรอง -NoAssignedTasks=ไม่พบงานที่มอบหมาย (มอบหมายโครงการ/งานให้กับผู้ใช้ปัจจุบันจากช่องเลือกด้านบนเพื่อป้อนเวลา) -ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=ต้องกำหนดบุคคลที่สามในโครงการเพื่อให้สามารถออกใบแจ้งหนี้ได้ -ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=ต้องกำหนดบุคคลที่สามในโครงการเพื่อให้สามารถออกใบแจ้งหนี้ได้ -ChooseANotYetAssignedTask=เลือกงานที่ยังไม่ได้มอบหมายให้กับคุณ +OppStatusWON=Won +OppStatusLOST=Lost +Budget=Budget +AllowToLinkFromOtherCompany=Allow to link project from other company

Supported values:
- Keep empty: Can link any project of the company (default)
- "all": Can link any projects, even projects of other companies
- A list of third-party ids separated by commas: can link all projects of these third partys (Example: 123,4795,53)
+LatestProjects=Latest %s projects +LatestModifiedProjects=Latest %s modified projects +OtherFilteredTasks=Other filtered tasks +NoAssignedTasks=No assigned tasks found (assign project/tasks to the current user from the top select box to enter time on it) +ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=A third party must be defined on project to be able to invoice it. +ChooseANotYetAssignedTask=Choose a task not yet assigned to you @@ -256,11 +243,9 @@ -AllowCommentOnTask=อนุญาตให้ผู้ใช้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับงาน -AllowCommentOnProject=อนุญาตให้ผู้ใช้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับโครงการ -DontHavePermissionForCloseProject=คุณไม่มีสิทธิ์ปิดโปรเจ็กต์ %s -DontHaveTheValidateStatus=โปรเจ็กต์ %s จะต้องเปิดจึงจะถูกปิด -RecordsClosed=%s ปิดโครงการแล้ว -SendProjectRef=โครงการข้อมูล %s -ModuleSalaryToDefineHourlyRateMustBeEnabled=ต้องเปิดใช้งานโมดูล 'เงินเดือน' เพื่อกำหนดอัตรารายชั่วโมงของพนักงานเพื่อให้มีเวลาที่ใช้ไป -NewTaskRefSuggested=การอ้างอิงงานถูกใช้ไปแล้ว จำเป็นต้องมีการอ้างอิงงานใหม่ -NumberOfTasksCloned=โคลนงาน %s แล้ว -TimeSpentInvoiced=เวลาที่ใช้เรียกเก็บเงิน -TimeSpentForIntervention=เวลาที่ใช้ +AllowCommentOnTask=Allow user comments on tasks +AllowCommentOnProject=Allow user comments on projects +DontHavePermissionForCloseProject=You do not have permissions to close the project %s +DontHaveTheValidateStatus=The project %s must be open to be closed +RecordsClosed=%s project(s) closed +SendProjectRef=Information project %s +ModuleSalaryToDefineHourlyRateMustBeEnabled=Module 'Salaries' must be enabled to define employee hourly rate to have time spent valorized +NewTaskRefSuggested=Task ref already used, a new task ref is required +TimeSpentInvoiced=Time spent billed @@ -268,13 +253,11 @@ -OneLinePerUser=หนึ่งบรรทัดต่อผู้ใช้ -ServiceToUseOnLines=บริการใช้งานออนไลน์เป็นค่าเริ่มต้น -InvoiceGeneratedFromTimeSpent=ใบแจ้งหนี้ %s ถูกสร้างขึ้นจากเวลาที่ใช้ในโครงการ -InterventionGeneratedFromTimeSpent=การแทรกแซง %s ถูกสร้างขึ้นจากเวลาที่ใช้ในโปรเจ็กต์ -ProjectBillTimeDescription=ตรวจสอบว่าคุณป้อนไทม์ชีทในงานของโครงการหรือไม่ และคุณวางแผนที่จะสร้างใบแจ้งหนี้จากไทม์ชีทเพื่อเรียกเก็บเงินจากลูกค้าของโครงการหรือไม่ (อย่าตรวจสอบว่าคุณวางแผนที่จะสร้างใบแจ้งหนี้ที่ไม่ได้ขึ้นอยู่กับไทม์ชีทที่ป้อนหรือไม่) หมายเหตุ: หากต้องการสร้างใบแจ้งหนี้ ให้ไปที่แท็บ 'เวลาที่ใช้' ของโครงการ และเลือกรายการที่จะรวม -ProjectFollowOpportunity=ติดตามโอกาส -ProjectFollowTasks=ติดตามงานหรือเวลาที่ใช้ไป -Usage=การใช้งาน -UsageOpportunity=การใช้งาน: โอกาส -UsageTasks=การใช้งาน: งาน -UsageBillTimeShort=การใช้งาน: เวลาเรียกเก็บเงิน -InvoiceToUse=ร่างใบแจ้งหนี้ที่จะใช้ -InterToUse=ร่างการแทรกแซงที่จะใช้ +OneLinePerUser=One line per user +ServiceToUseOnLines=Service to use on lines +InvoiceGeneratedFromTimeSpent=Invoice %s has been generated from time spent on project +ProjectBillTimeDescription=Check if you enter timesheet on tasks of project AND you plan to generate invoice(s) from the timesheet to bill the customer of the project (do not check if you plan to create invoice that is not based on entered timesheets). Note: To generate invoice, go on tab 'Time spent' of the project and select lines to include. +ProjectFollowOpportunity=Follow opportunity +ProjectFollowTasks=Follow tasks or time spent +Usage=Usage +UsageOpportunity=Usage: Opportunity +UsageTasks=Usage: Tasks +UsageBillTimeShort=Usage: Bill time +InvoiceToUse=Draft invoice to use @@ -282,23 +265,4 @@ -NewInter=การแทรกแซงใหม่ -OneLinePerTask=หนึ่งบรรทัดต่องาน -OneLinePerPeriod=หนึ่งบรรทัดต่อช่วง -OneLinePerTimeSpentLine=หนึ่งบรรทัดสำหรับการประกาศแต่ละครั้งที่ใช้ไป -AddDetailDateAndDuration=พร้อมวันที่และระยะเวลาในคำอธิบายบรรทัด -RefTaskParent=อ้างอิง งานผู้ปกครอง -ProfitIsCalculatedWith=กำไรคำนวณโดยใช้ -AddPersonToTask=เพิ่มไปยังงานด้วย -UsageOrganizeEvent=การใช้งาน: การจัดงาน -PROJECT_CLASSIFY_CLOSED_WHEN_ALL_TASKS_DONE=จัดประเภทโปรเจ็กต์เป็นปิดเมื่องานทั้งหมดเสร็จสิ้น (ความคืบหน้า 100%%) -PROJECT_CLASSIFY_CLOSED_WHEN_ALL_TASKS_DONE_help=หมายเหตุ: โปรเจ็กต์ที่มีอยู่ซึ่งกำหนดงานทั้งหมดไว้ที่ความคืบหน้า 100%% จะไม่ได้รับผลกระทบ คุณจะต้องปิดโปรเจ็กต์ด้วยตนเอง ตัวเลือกนี้มีผลกับโปรเจ็กต์ที่เปิดอยู่เท่านั้น -SelectLinesOfTimeSpentToInvoice=เลือกบรรทัดเวลาที่ใช้ที่ยังไม่ได้เรียกเก็บเงิน จากนั้นดำเนินการเป็นกลุ่ม "สร้างใบแจ้งหนี้" เพื่อเรียกเก็บเงิน -ProjectTasksWithoutTimeSpent=งานโครงการโดยไม่ต้องเสียเวลา -FormForNewLeadDesc=ขอขอบคุณที่กรอกแบบฟอร์มต่อไปนี้เพื่อติดต่อเรา คุณยังสามารถส่งอีเมลถึงเราโดยตรงไปที่ %s -ProjectsHavingThisContact=โครงการที่มีการติดต่อนี้ -StartDateCannotBeAfterEndDate=วันที่สิ้นสุดไม่สามารถก่อนวันเริ่มต้น -ErrorPROJECTLEADERRoleMissingRestoreIt=บทบาท "PROJECTLEADER" หายไปหรือถูกปิดใช้งานแล้ว โปรดคืนค่าในพจนานุกรมของประเภทผู้ติดต่อ -LeadPublicFormDesc=คุณสามารถเปิดใช้งานเพจสาธารณะได้ที่นี่เพื่อให้ผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าติดต่อกับคุณเป็นครั้งแรกจากแบบฟอร์มออนไลน์สาธารณะ -EnablePublicLeadForm=เปิดใช้งานแบบฟอร์มสาธารณะสำหรับการติดต่อ -NewLeadbyWeb=ข้อความหรือคำขอของคุณได้รับการบันทึกแล้ว เราจะตอบกลับหรือติดต่อคุณโดยเร็วที่สุด -NewLeadForm=แบบฟอร์มการติดต่อใหม่ -LeadFromPublicForm=โอกาสในการขายออนไลน์จากแบบฟอร์มสาธารณะ -ExportAccountingReportButtonLabel=รับรายงาน +OneLinePerTask=One line per task +OneLinePerPeriod=One line per period +RefTaskParent=Ref. Parent Task +ProfitIsCalculatedWith=Profit is calculated using --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_sendings.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_sendings.lang @@ -8,2 +8,2 @@ -ShowSending=แสดงการจัดส่ง -Receivings=ใบเสร็จรับเงินการจัดส่ง +ShowSending=Show Shipments +Receivings=Delivery Receipts @@ -13 +13 @@ -LastSendings=การจัดส่ง %s ล่าสุด +LastSendings=Latest %s shipments @@ -21,2 +21,2 @@ -QtyShippedShort=จำนวนเรือ. -QtyPreparedOrShipped=จำนวนที่จัดเตรียมหรือจัดส่ง +QtyShippedShort=Qty ship. +QtyPreparedOrShipped=Qty prepared or shipped @@ -24 +24 @@ -QtyToReceive=จำนวนที่จะได้รับ +QtyToReceive=Qty to receive @@ -26 +26 @@ -QtyInOtherShipments=จำนวนในการจัดส่งอื่นๆ +QtyInOtherShipments=Qty in other shipments @@ -28 +28 @@ -KeepToShipShort=ยังคง +KeepToShipShort=Remain @@ -30 +30 @@ -SendingsAndReceivingForSameOrder=การจัดส่งและใบเสร็จรับเงินสำหรับคำสั่งซื้อนี้ +SendingsAndReceivingForSameOrder=Shipments and receipts for this order @@ -33 +32,0 @@ -StatusSendingCanceledShort=ยกเลิก @@ -41,3 +40,3 @@ -ConfirmDeleteSending=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบการจัดส่งนี้ -ConfirmValidateSending=Are you sure you want to validate this shipment with the reference %s? -ConfirmCancelSending=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิกการจัดส่งนี้ +ConfirmDeleteSending=Are you sure you want to delete this shipment? +ConfirmValidateSending=Are you sure you want to validate this shipment with reference %s? +ConfirmCancelSending=Are you sure you want to cancel this shipment? @@ -46 +45 @@ -StatsOnShipmentsOnlyValidated=สถิติมีไว้สำหรับการจัดส่งที่ผ่านการตรวจสอบแล้วเท่านั้น วันที่ที่ใช้คือวันที่ตรวจสอบความถูกต้องของการจัดส่ง (วันที่จัดส่งตามแผนไม่เป็นที่รู้จักเสมอไป) +StatsOnShipmentsOnlyValidated=สถิติดำเนินการในการตรวจสอบการจัดส่งเท่านั้น วันที่นำมาใช้คือวันของการตรวจสอบการจัดส่งของ (วันที่ส่งมอบวางแผนไม่เป็นที่รู้จักเสมอ) @@ -48,2 +47,2 @@ -RefDeliveryReceipt=อ้างอิงใบเสร็จรับเงินการจัดส่ง -StatusReceipt=ใบเสร็จรับเงินการจัดส่งสถานะ +RefDeliveryReceipt=Ref delivery receipt +StatusReceipt=Status delivery receipt @@ -51,2 +50,2 @@ -ClassifyReception=จำแนกประเภทที่ได้รับ -SendShippingByEMail=ส่งของทางอีเมล์ครับ +ClassifyReception=Classify reception +SendShippingByEMail=Send shipment by email @@ -56 +55 @@ -ShipmentCreationIsDoneFromOrder=ในขณะนี้ การสร้างการจัดส่งใหม่เสร็จสิ้นจากบันทึกใบสั่งขาย +ShipmentCreationIsDoneFromOrder=สำหรับช่วงเวลาที่การสร้างการจัดส่งใหม่จะทำจากการ์ดสั่งซื้อ @@ -58,8 +57,7 @@ -ProductQtyInCustomersOrdersRunning=ปริมาณผลิตภัณฑ์จากใบสั่งขายที่เปิดอยู่ -ProductQtyInSuppliersOrdersRunning=ปริมาณผลิตภัณฑ์จากคำสั่งซื้อที่เปิดอยู่ -ProductQtyInShipmentAlreadySent=จำนวนสินค้าจากการเปิดใบสั่งขายที่ส่งไปแล้ว -ProductQtyInSuppliersShipmentAlreadyRecevied=จำนวนสินค้าจากการเปิดคำสั่งซื้อที่ได้รับแล้ว -NoProductToShipFoundIntoStock=ไม่พบผลิตภัณฑ์ที่จะจัดส่งในคลังสินค้า %s แก้ไขสต๊อกหรือกลับไปเลือกคลังสินค้าอื่น -WeightVolShort=น้ำหนัก/ปริมาตร -ValidateOrderFirstBeforeShipment=คุณต้องตรวจสอบความถูกต้องของคำสั่งซื้อก่อนจึงจะสามารถดำเนินการจัดส่งได้ -NoLineGoOnTabToAddSome=ไม่มีบรรทัด ไปที่แท็บ "%s" เพื่อเพิ่ม +ProductQtyInCustomersOrdersRunning=Product quantity from open sales orders +ProductQtyInSuppliersOrdersRunning=Product quantity from open purchase orders +ProductQtyInShipmentAlreadySent=Product quantity from open sales order already sent +ProductQtyInSuppliersShipmentAlreadyRecevied=Product quantity from open purchase orders already received +NoProductToShipFoundIntoStock=No product to ship found in warehouse %s. Correct stock or go back to choose another warehouse. +WeightVolShort=Weight/Vol. +ValidateOrderFirstBeforeShipment=You must first validate the order before being able to make shipments. @@ -70 +67,0 @@ -DocumentModelStorm=แบบจำลองเอกสารที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นสำหรับใบเสร็จรับเงินการจัดส่งและความเข้ากันได้กับฟิลด์พิเศษ (โลโก้...) @@ -77,10 +74 @@ -DetailWarehouseFormat= W:%s (จำนวน: %d) -SHIPPING_DISPLAY_STOCK_ENTRY_DATE=แสดงวันที่ล่าสุดของสินค้าในสต็อกระหว่างการสร้างการจัดส่งสำหรับหมายเลขซีเรียลหรือชุดงาน -CreationOptions=ตัวเลือกที่มีให้ระหว่างการสร้างการจัดส่ง - -ShipmentDistribution=การกระจายสินค้า - -ErrorTooManyCombinationBatchcode=ไม่มีการจัดส่งสำหรับบรรทัด %s เนื่องจากพบคลังสินค้า ผลิตภัณฑ์ รหัสชุดงานมากเกินไป (%s) -ErrorNoCombinationBatchcode=ไม่สามารถบันทึกบรรทัด %s เป็นการรวมของ warehouse-product-lot/serial (%s, %s, %s) ในสต็อก - -ErrorTooMuchShipped=ปริมาณที่จัดส่งไม่ควรมากกว่าปริมาณที่สั่งซื้อสำหรับบรรทัด %s +DetailWarehouseFormat= W:%s (Qty: %d) --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_stocks.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_stocks.lang @@ -5,2 +5,2 @@ -ParentWarehouse=โกดังแม่ -NewWarehouse=คลังสินค้าใหม่ / ที่ตั้งสต็อก +ParentWarehouse=Parent warehouse +NewWarehouse=New warehouse / Stock Location @@ -11 +11 @@ -AddWarehouse=สร้างโกดัง +AddWarehouse=Create warehouse @@ -13 +13 @@ -DefaultWarehouse=คลังสินค้าเริ่มต้น +DefaultWarehouse=Default warehouse @@ -15,3 +15,3 @@ -ValidateSending=ยืนยันการจัดส่ง -CancelSending=ยกเลิกการจัดส่ง -DeleteSending=ลบการจัดส่ง +ValidateSending=ลบส่ง +CancelSending=ยกเลิกการส่ง +DeleteSending=ลบส่ง @@ -20,8 +20,7 @@ -MissingStocks=หุ้นขาด -StockAtDate=หุ้น ณ วันที่ -StockAtDateInPast=วันที่ในอดีต -StockAtDateInFuture=วันที่ในอนาคต -StocksByLotSerial=หุ้นตามล็อต/อนุกรม -LotSerial=ล็อต/ซีเรียล -LotSerialList=รายการล็อต/ซีเรียล -SubjectToLotSerialOnly=สินค้าขึ้นอยู่กับล็อต/ซีเรียลเท่านั้น +MissingStocks=Missing stocks +StockAtDate=Stock at date +StockAtDateInPast=Date in past +StockAtDateInFuture=Date in future +StocksByLotSerial=Stocks by lot/serial +LotSerial=Lots/Serials +LotSerialList=List of lot/serials @@ -32,4 +31,4 @@ -ListOfInventories=รายการสินค้าคงคลัง -MovementId=รหัสการเคลื่อนไหว -StockMovementForId=รหัสการเคลื่อนไหว %d -ListMouvementStockProject=รายการความเคลื่อนไหวของสต็อกที่เกี่ยวข้องกับโครงการ +ListOfInventories=List of inventories +MovementId=Movement ID +StockMovementForId=Movement ID %d +ListMouvementStockProject=List of stock movements associated to project @@ -37,3 +36,3 @@ -AllWarehouses=โกดังทั้งหมด -IncludeEmptyDesiredStock=รวมถึงหุ้นติดลบที่มีหุ้นที่ต้องการที่ไม่ได้กำหนดไว้ด้วย -IncludeAlsoDraftOrders=รวมถึงร่างคำสั่งด้วย +AllWarehouses=All warehouses +IncludeEmptyDesiredStock=Include also undefined desired stock +IncludeAlsoDraftOrders=Include also draft orders @@ -41,2 +40,2 @@ -LocationSummary=ชื่อย่อของสถานที่ -NumberOfDifferentProducts=จำนวนผลิตภัณฑ์ที่ไม่ซ้ำ +LocationSummary=ที่ตั้งชื่อสั้น +NumberOfDifferentProducts=จำนวนของผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกัน @@ -44,2 +43,2 @@ -LastMovement=ความเคลื่อนไหวล่าสุด -LastMovements=ความเคลื่อนไหวล่าสุด +LastMovement=Latest movement +LastMovements=Latest movements @@ -48 +47 @@ -StockCorrection=การแก้ไขสต๊อก +StockCorrection=Stock correction @@ -51,4 +50,4 @@ -TransferStock=โอนสต๊อก -MassStockTransferShort=การเปลี่ยนแปลงสต็อกจำนวนมาก -StockMovement=การเคลื่อนไหวของสต็อก -StockMovements=การเคลื่อนไหวของหุ้น +TransferStock=Transfer stock +MassStockTransferShort=Mass stock transfer +StockMovement=Stock movement +StockMovements=Stock movements @@ -58 +57 @@ -StockLowerThanLimit=สต็อกต่ำกว่าขีดจำกัดการแจ้งเตือน (%s) +StockLowerThanLimit=Stock lower than alert limit (%s) @@ -59,0 +59,2 @@ +PMPValue=ราคาเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก +PMPValueShort=WAP @@ -61,12 +62,9 @@ -UserWarehouseAutoCreate=สร้างคลังผู้ใช้โดยอัตโนมัติเมื่อสร้างผู้ใช้ -AllowAddLimitStockByWarehouse=จัดการมูลค่าสต็อคขั้นต่ำและที่ต้องการต่อการจับคู่ (ผลิตภัณฑ์-คลังสินค้า) นอกเหนือจากมูลค่าสต็อคขั้นต่ำและสต็อคที่ต้องการต่อผลิตภัณฑ์ -RuleForWarehouse=กฎสำหรับคลังสินค้า -WarehouseAskWarehouseOnThirparty=ตั้งคลังสินค้าบนบุคคลที่สาม -WarehouseAskWarehouseDuringPropal=ตั้งคลังสินค้าตามข้อเสนอเชิงพาณิชย์ -WarehouseAskWarehouseDuringOrder=ตั้งค่าคลังสินค้าในใบสั่งขาย -WarehouseAskWarehouseDuringProject=ตั้งคลังสินค้าในโครงการ -UserDefaultWarehouse=ตั้งค่าคลังสินค้าสำหรับผู้ใช้ -MainDefaultWarehouse=คลังสินค้าเริ่มต้น -MainDefaultWarehouseUser=ใช้คลังสินค้าเริ่มต้นสำหรับผู้ใช้แต่ละราย -MainDefaultWarehouseUserDesc=เมื่อเปิดใช้งานตัวเลือกนี้ ในระหว่างการสร้างผลิตภัณฑ์ คลังสินค้าที่กำหนดให้กับผลิตภัณฑ์จะถูกกำหนดในคลังสินค้านี้ หากไม่มีการกำหนดคลังสินค้าให้กับผู้ใช้ จะมีการกำหนดคลังสินค้าเริ่มต้น -IndependantSubProductStock=สต็อกสินค้าและสต็อกสินค้าย่อยมีความเป็นอิสระ +UserWarehouseAutoCreate=Create a user warehouse automatically when creating a user +AllowAddLimitStockByWarehouse=Manage also value for minimum and desired stock per pairing (product-warehouse) in addition to the value for minimum and desired stock per product +RuleForWarehouse=Rule for warehouses +WarehouseAskWarehouseDuringOrder=Set a warehouse on Sale orders +UserDefaultWarehouse=Set a warehouse on Users +MainDefaultWarehouse=Default warehouse +MainDefaultWarehouseUser=Use a default warehouse for each user +MainDefaultWarehouseUserDesc=By activating this option, during creation of a product, the warehouse assigned to the product will be defined on this one. If no warehouse is defined on the user, the default warehouse is defined. +IndependantSubProductStock=Product stock and subproduct stock are independent @@ -76,12 +74,12 @@ -OrderDispatch=ใบเสร็จรับเงินรายการ -RuleForStockManagementDecrease=เลือกกฎสำหรับการลดสต็อกอัตโนมัติ (การลดลงด้วยตนเองสามารถทำได้เสมอ แม้ว่าจะเปิดใช้งานกฎการลดอัตโนมัติก็ตาม) -RuleForStockManagementIncrease=เลือกกฎสำหรับการเพิ่มสต็อกอัตโนมัติ (การเพิ่มด้วยตนเองสามารถทำได้เสมอ แม้ว่าจะเปิดใช้งานกฎการเพิ่มอัตโนมัติก็ตาม) -DeStockOnBill=ลดจำนวนสต๊อกจริงในการตรวจสอบใบแจ้งหนี้/ใบลดหนี้ของลูกค้า -DeStockOnValidateOrder=ลดจำนวนสต๊อกจริงในการตรวจสอบความถูกต้องของใบสั่งขาย -DeStockOnShipment=ลดสต็อกจริงในการตรวจสอบการจัดส่ง -DeStockOnShipmentOnClosing=ลดสต๊อกจริงเมื่อตั้งค่าการจัดส่งเป็นปิด -ReStockOnBill=เพิ่มสต็อคจริงในการตรวจสอบความถูกต้องของใบแจ้งหนี้/ใบลดหนี้ของผู้ขาย -ReStockOnValidateOrder=เพิ่มสต็อคจริงเมื่ออนุมัติคำสั่งซื้อ -ReStockOnDispatchOrder=เพิ่มสต็อคจริงในการจัดส่งด้วยตนเองไปยังคลังสินค้า หลังจากได้รับสินค้าตามคำสั่งซื้อ -StockOnReception=เพิ่มสต็อกจริงในการตรวจสอบการรับ -StockOnReceptionOnClosing=เพิ่มสต๊อกจริงเมื่อตั้งค่าการรับเป็นปิด +OrderDispatch=Item receipts +RuleForStockManagementDecrease=Choose Rule for automatic stock decrease (manual decrease is always possible, even if an automatic decrease rule is activated) +RuleForStockManagementIncrease=Choose Rule for automatic stock increase (manual increase is always possible, even if an automatic increase rule is activated) +DeStockOnBill=Decrease real stocks on validation of customer invoice/credit note +DeStockOnValidateOrder=Decrease real stocks on validation of sales order +DeStockOnShipment=Decrease real stocks on shipping validation +DeStockOnShipmentOnClosing=Decrease real stocks when shipping is set to closed +ReStockOnBill=Increase real stocks on validation of vendor invoice/credit note +ReStockOnValidateOrder=Increase real stocks on purchase order approval +ReStockOnDispatchOrder=Increase real stocks on manual dispatching into warehouse, after purchase order receipt of goods +StockOnReception=Increase real stocks on validation of reception +StockOnReceptionOnClosing=Increase real stocks when reception is set to closed @@ -89 +87 @@ -StockDiffPhysicTeoric=คำอธิบายความแตกต่างระหว่างสต็อกจริงและเสมือน +StockDiffPhysicTeoric=Explanation for difference between physical and virtual stock @@ -94,2 +92,2 @@ -StockLimitDesc=(ว่าง) หมายถึงไม่มีการเตือน
0 สามารถใช้เพื่อทริกเกอร์คำเตือนทันทีที่สินค้าในคลังว่างเปล่า -PhysicalStock=สต็อกทางกายภาพ +StockLimitDesc=(empty) means no warning.
0 can be used for a warning as soon as stock is empty. +PhysicalStock=Physical Stock @@ -97,2 +95,2 @@ -RealStockDesc=สต็อคทางกายภาพ/จริง คือ สต็อคที่อยู่ในคลังสินค้าในปัจจุบัน -RealStockWillAutomaticallyWhen=สต็อกจริงจะได้รับการแก้ไขตามกฎนี้ (ตามที่กำหนดไว้ในโมดูลสต็อก): +RealStockDesc=Physical/real stock is the stock currently in the warehouses. +RealStockWillAutomaticallyWhen=The real stock will be modified according to this rule (as defined in the Stock module): @@ -100,4 +98 @@ -VirtualStockAtDate=หุ้นเสมือนจริงในอนาคต -VirtualStockAtDateDesc=สต็อกเสมือนเมื่อคำสั่งซื้อที่รอดำเนินการทั้งหมดที่วางแผนไว้ว่าจะดำเนินการก่อนวันที่เลือกจะเสร็จสิ้น -VirtualStockDesc=สต็อกเสมือนคือสต็อกที่จะยังคงอยู่หลังจากดำเนินการเปิด/รอดำเนินการทั้งหมด (ซึ่งส่งผลต่อสต็อก) (ได้รับใบสั่งซื้อ จัดส่งใบสั่งขาย ใบสั่งผลิตที่ผลิต ฯลฯ) -AtDate=ณ วันที่ +VirtualStockDesc=Virtual stock is the calculated stock available once all open/pending actions (that affect stocks) are closed (purchase orders received, sales orders shipped etc.) @@ -109,2 +104,2 @@ -AverageUnitPricePMPShort=ราคาเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก -AverageUnitPricePMPDesc=ราคาต่อหน่วยโดยเฉลี่ยที่เราต้องจ่ายเพื่อให้ได้ผลิตภัณฑ์ 1 หน่วยเข้าสต็อกของเรา +AverageUnitPricePMPShort=ถ่วงน้ำหนักราคานำเข้าเฉลี่ย +AverageUnitPricePMP=ถ่วงน้ำหนักราคานำเข้าเฉลี่ย @@ -112,2 +107,2 @@ -EstimatedStockValueSellShort=มูลค่าการขาย -EstimatedStockValueSell=มูลค่าการขาย +EstimatedStockValueSellShort=Value for sell +EstimatedStockValueSell=Value for sell @@ -117 +112 @@ -ConfirmDeleteWarehouse=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบคลังสินค้า %s +ConfirmDeleteWarehouse=Are you sure you want to delete the warehouse %s? @@ -122 +116,0 @@ -RevertProductsToStock=คืนสินค้าเข้าสต๊อก ? @@ -124,2 +118,2 @@ -DesiredStock=หุ้นที่ต้องการ -DesiredStockDesc=จำนวนสต็อคนี้จะเป็นค่าที่ใช้ในการเติมสต็อคตามคุณลักษณะการเติมสินค้า +DesiredStock=Desired Stock +DesiredStockDesc=This stock amount will be the value used to fill the stock by replenishment feature. @@ -129,3 +123,2 @@ -VirtualDiffersFromPhysical=ตามตัวเลือกการเพิ่ม/ลดสต็อก สต็อกจริงและสต็อกเสมือน (สต็อกจริง + คำสั่งซื้อที่เปิดอยู่) อาจแตกต่างกัน -UseRealStockByDefault=ใช้สต็อคจริงแทนสต็อคเสมือนสำหรับคุณลักษณะการเติมสินค้า -ReplenishmentCalculation=จำนวนที่จะสั่งซื้อจะเป็น (ปริมาณที่ต้องการ - สต็อคจริง) แทน (ปริมาณที่ต้องการ - สต็อคเสมือน) +VirtualDiffersFromPhysical=ตามการเพิ่ม / ลดตัวเลือกหุ้นหุ้นหุ้นทางกายภาพและเสมือน (คำสั่งซื้อในปัจจุบันทางกายภาพ +) อาจแตกต่างกัน +UseVirtualStockByDefault=ใช้หุ้นเสมือนโดยค่าเริ่มต้นแทนหุ้นทางกายภาพสำหรับคุณลักษณะการเติมเต็ม @@ -138 +131 @@ -SelectProductWithNotNullQty=เลือกอย่างน้อยหนึ่งผลิตภัณฑ์ที่มีจำนวนไม่เป็นโมฆะและผู้จำหน่าย +SelectProductWithNotNullQty=Select at least one product with a qty not null and a vendor @@ -140 +133 @@ -IncludeProductWithUndefinedAlerts = รวมสต็อกติดลบสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ไม่มีการกำหนดปริมาณที่ต้องการด้วย เพื่อคืนค่าเป็น 0 +IncludeProductWithUndefinedAlerts = Include also negative stock for products with no desired quantity defined, to restore them to 0 @@ -144,3 +137,3 @@ -ReplenishmentStatusDesc=นี่คือรายการผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่มีสต็อกต่ำกว่าสต็อกที่ต้องการ (หรือต่ำกว่าค่าการแจ้งเตือนหากเลือกช่องทำเครื่องหมาย "แจ้งเตือนเท่านั้น") เมื่อใช้ช่องทำเครื่องหมาย คุณสามารถสร้างใบสั่งซื้อเพื่อเติมส่วนต่างได้ -ReplenishmentStatusDescPerWarehouse=หากคุณต้องการการเติมสินค้าตามปริมาณที่ต้องการซึ่งกำหนดไว้ต่อคลังสินค้า คุณต้องเพิ่มตัวกรองในคลังสินค้า -ReplenishmentOrdersDesc=นี่คือรายการคำสั่งซื้อที่เปิดอยู่ทั้งหมดรวมถึงผลิตภัณฑ์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้า เฉพาะคำสั่งซื้อที่เปิดอยู่กับผลิตภัณฑ์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้าเท่านั้น ดังนั้นจึงสามารถดูคำสั่งซื้อที่อาจส่งผลกระทบต่อสต็อกได้ที่นี่ +ReplenishmentStatusDesc=This is a list of all products with a stock lower than desired stock (or lower than alert value if checkbox "alert only" is checked). Using the checkbox, you can create purchase orders to fill the difference. +ReplenishmentStatusDescPerWarehouse=If you want a replenishment based on desired quantity defined per warehouse, you must add a filter on the warehouse. +ReplenishmentOrdersDesc=This is a list of all open purchase orders including predefined products. Only open orders with predefined products, so orders that may affect stocks, are visible here. @@ -151,3 +144,2 @@ -SelectProductInAndOutWareHouse=เลือกคลังสินค้าต้นทาง (ไม่บังคับ) คลังสินค้าเป้าหมาย ผลิตภัณฑ์ และปริมาณ จากนั้นคลิก "%s" เมื่อเสร็จสิ้นสำหรับการเคลื่อนไหวที่จำเป็นทั้งหมดแล้ว ให้คลิกที่ "%s" -RecordMovement=บันทึกการโอน -RecordMovements=บันทึกความเคลื่อนไหวของหุ้น +SelectProductInAndOutWareHouse=เลือกผลิตภัณฑ์ปริมาณโกดังแหล่งที่มาและคลังสินค้าเป้าหมายจากนั้นคลิก "% s" ครั้งนี้จะทำสำหรับการเคลื่อนไหวที่จำเป็นทั้งหมดคลิกไปยัง "% s" +RecordMovement=Record transfer @@ -157,3 +149,3 @@ -StockMustBeEnoughForInvoice=ระดับสต็อคจะต้องเพียงพอที่จะเพิ่มผลิตภัณฑ์/บริการลงในใบแจ้งหนี้ (ตรวจสอบสต็อคจริงปัจจุบันเมื่อเพิ่มบรรทัดลงในใบแจ้งหนี้ ไม่ว่ากฎสำหรับการเปลี่ยนแปลงสต็อคอัตโนมัติจะเป็นอย่างไร) -StockMustBeEnoughForOrder=ระดับสต็อคต้องเพียงพอต่อการเพิ่มสินค้า/บริการที่จะสั่งซื้อ (ตรวจสอบสต็อคจริงปัจจุบันเมื่อเพิ่มบรรทัดในการสั่งซื้อไม่ว่าจะมีกฎการเปลี่ยนสต็อคอัตโนมัติก็ตาม) -StockMustBeEnoughForShipment= ระดับสต็อคจะต้องเพียงพอที่จะเพิ่มสินค้า/บริการในการจัดส่ง (ตรวจสอบสต็อคจริงในปัจจุบันเมื่อเพิ่มรายการในการจัดส่ง ไม่ว่ากฎสำหรับการเปลี่ยนแปลงสต็อคอัตโนมัติจะเป็นอย่างไร) +StockMustBeEnoughForInvoice=Stock level must be enough to add product/service to invoice (check is done on current real stock when adding a line into invoice whatever the rule for automatic stock change) +StockMustBeEnoughForOrder=Stock level must be enough to add product/service to order (check is done on current real stock when adding a line into order whatever the rule for automatic stock change) +StockMustBeEnoughForShipment= Stock level must be enough to add product/service to shipment (check is done on current real stock when adding a line into shipment whatever the rule for automatic stock change) @@ -161,2 +153,2 @@ -TypeMovement=ทิศทางการเคลื่อนไหว -DateMovement=วันที่เคลื่อนไหว +TypeMovement=Type of movement +DateMovement=Date of movement @@ -165,3 +157,3 @@ -WarehouseAllowNegativeTransfer=หุ้นอาจเป็นลบ -qtyToTranferIsNotEnough=คุณมีสต็อกไม่เพียงพอจากคลังสินค้าต้นทาง และการตั้งค่าของคุณไม่อนุญาตให้มีสต็อกติดลบ -qtyToTranferLotIsNotEnough=คุณมีสต็อกไม่เพียงพอสำหรับหมายเลขล็อตนี้จากคลังสินค้าต้นทางของคุณและการตั้งค่าของคุณไม่อนุญาตให้มีสต็อกติดลบ (จำนวนสำหรับผลิตภัณฑ์ '%s' พร้อมล็อต '%s' คือ %s ในคลังสินค้า '%s') +WarehouseAllowNegativeTransfer=Stock can be negative +qtyToTranferIsNotEnough=You don't have enough stock from your source warehouse and your setup does not allow negative stocks. +qtyToTranferLotIsNotEnough=You don't have enough stock, for this lot number, from your source warehouse and your setup does not allow negative stocks (Qty for product '%s' with lot '%s' is %s in warehouse '%s'). @@ -171 +162,0 @@ -BatchStockMouvementAddInGlobal=สต็อกแบทช์ย้ายเข้าสู่สต็อกทั่วโลก (ผลิตภัณฑ์ไม่ใช้แบทช์อีกต่อไป) @@ -173 +164 @@ -NoPendingReceptionOnSupplierOrder=ไม่มีการรับที่รอดำเนินการเนื่องจากเปิดคำสั่งซื้อ +NoPendingReceptionOnSupplierOrder=No pending reception due to open purchase order @@ -175,24 +166,21 @@ -OpenAnyMovement=เปิด (ทุกการเคลื่อนไหว) -OpenInternal=เปิด (เฉพาะการเคลื่อนไหวภายใน) -UseDispatchStatus=ใช้สถานะการจัดส่ง (อนุมัติ/ปฏิเสธ) สำหรับรายการผลิตภัณฑ์ในการรับใบสั่งซื้อ -OptionMULTIPRICESIsOn=ตัวเลือก "หลายราคาต่อกลุ่ม" เปิดอยู่ หมายความว่าผลิตภัณฑ์มีราคาขายหลายรายการ ดังนั้นจึงไม่สามารถคำนวณมูลค่าการขายได้ -ProductStockWarehouseCreated=ขีดจำกัดสต็อคสำหรับการแจ้งเตือนและสร้างสต็อคที่เหมาะสมที่สุดที่ต้องการอย่างถูกต้อง -ProductStockWarehouseUpdated=ขีดจำกัดสต็อกสำหรับการแจ้งเตือนและสต็อกที่เหมาะสมที่สุดที่ต้องการได้รับการอัปเดตอย่างถูกต้อง -ProductStockWarehouseDeleted=ขีดจำกัดสต็อคสำหรับการแจ้งเตือนและลบสต็อคที่เหมาะสมที่สุดที่ต้องการอย่างถูกต้อง -ProductStockWarehouse=ขีดจำกัดสต็อคเพื่อการแจ้งเตือนและสต็อคที่เหมาะสมที่สุดตามผลิตภัณฑ์และคลังสินค้า -AddNewProductStockWarehouse=กำหนดขีดจำกัดใหม่สำหรับการแจ้งเตือนและสต็อกที่เหมาะสมที่สุดที่ต้องการ -AddStockLocationLine=ลดจำนวนแล้วคลิกเพื่อแยกบรรทัด -InventoryDate=วันที่สินค้าคงคลัง -Inventories=สินค้าคงคลัง -NewInventory=สินค้าคงคลังใหม่ -inventorySetup = การตั้งค่าสินค้าคงคลัง -inventoryCreatePermission=สร้างสินค้าคงคลังใหม่ -inventoryReadPermission=ดูสินค้าคงคลัง -inventoryWritePermission=อัพเดทสต๊อกสินค้า -inventoryValidatePermission=ตรวจสอบสินค้าคงคลัง -inventoryDeletePermission=ลบสินค้าคงคลัง -inventoryTitle=รายการสิ่งของ -inventoryListTitle=สินค้าคงคลัง -inventoryListEmpty=ไม่มีสินค้าคงคลังอยู่ระหว่างดำเนินการ -inventoryCreateDelete=สร้าง/ลบสินค้าคงคลัง -inventoryCreate=สร้างใหม่ +OpenAll=Open for all actions +OpenInternal=Open only for internal actions +UseDispatchStatus=Use a dispatch status (approve/refuse) for product lines on purchase order reception +OptionMULTIPRICESIsOn=Option "several prices per segment" is on. It means a product has several selling price so value for sell can't be calculated +ProductStockWarehouseCreated=Stock limit for alert and desired optimal stock correctly created +ProductStockWarehouseUpdated=Stock limit for alert and desired optimal stock correctly updated +ProductStockWarehouseDeleted=Stock limit for alert and desired optimal stock correctly deleted +AddNewProductStockWarehouse=Set new limit for alert and desired optimal stock +AddStockLocationLine=Decrease quantity then click to add another warehouse for this product +InventoryDate=Inventory date +NewInventory=New inventory +inventorySetup = Inventory Setup +inventoryCreatePermission=Create new inventory +inventoryReadPermission=View inventories +inventoryWritePermission=Update inventories +inventoryValidatePermission=Validate inventory +inventoryTitle=Inventory +inventoryListTitle=Inventories +inventoryListEmpty=No inventory in progress +inventoryCreateDelete=Create/Delete inventory +inventoryCreate=Create new @@ -202 +190 @@ -inventorySelectWarehouse=ทางเลือกคลังสินค้า +inventorySelectWarehouse=Warehouse choice @@ -204,4 +192,4 @@ -inventoryOfWarehouse=สินค้าคงคลังสำหรับคลังสินค้า: %s -inventoryErrorQtyAdd=ข้อผิดพลาด: ปริมาณหนึ่งมีค่าน้อยกว่าศูนย์ -inventoryMvtStock=ตามสินค้าคงคลัง -inventoryWarningProductAlreadyExists=สินค้านี้อยู่ในรายการแล้ว +inventoryOfWarehouse=Inventory for warehouse: %s +inventoryErrorQtyAdd=Error: one quantity is less than zero +inventoryMvtStock=By inventory +inventoryWarningProductAlreadyExists=This product is already into list @@ -209,15 +197,17 @@ -SelectFournisseur=ตัวกรองผู้ขาย -inventoryOnDate=รายการสิ่งของ -INVENTORY_USE_INVENTORY_DATE_FOR_DATE_OF_MVT=ความเคลื่อนไหวของสต็อคจะมีวันที่สินค้าคงคลัง (แทนที่จะเป็นวันที่ตรวจสอบสินค้าคงคลัง) -inventoryChangePMPPermission=อนุญาตให้เปลี่ยนค่า PMP สำหรับผลิตภัณฑ์ -ColumnNewPMP=พีเอ็มพียูนิตใหม่ -OnlyProdsInStock=อย่าเพิ่มสินค้าโดยไม่มีสต็อก -TheoricalQty=ปริมาณทางทฤษฎี -TheoricalValue=ปริมาณทางทฤษฎี -LastPA=ความดันโลหิตครั้งสุดท้าย -CurrentPA=ความดันโลหิตปัจจุบัน -RecordedQty=จำนวนที่บันทึกไว้ -RealQty=จำนวนจริง -RealValue=มูลค่าที่แท้จริง -RegulatedQty=จำนวนควบคุม -AddInventoryProduct=เพิ่มผลิตภัณฑ์ลงในสินค้าคงคลัง +SelectFournisseur=Vendor filter +inventoryOnDate=Inventory +INVENTORY_DISABLE_VIRTUAL=Virtual product (kit): do not decrement stock of a child product +INVENTORY_USE_MIN_PA_IF_NO_LAST_PA=Use the buy price if no last buy price can be found +INVENTORY_USE_INVENTORY_DATE_FOR_DATE_OF_MVT=Stock movements will have the date of inventory (instead of the date of inventory validation) +inventoryChangePMPPermission=Allow to change PMP value for a product +ColumnNewPMP=New unit PMP +OnlyProdsInStock=Do not add product without stock +TheoricalQty=Theorique qty +TheoricalValue=Theorique qty +LastPA=Last BP +CurrentPA=Curent BP +RecordedQty=Recorded Qty +RealQty=Real Qty +RealValue=Real Value +RegulatedQty=Regulated Qty +AddInventoryProduct=Add product to inventory @@ -225,5 +215,5 @@ -ApplyPMP=สมัครพีเอ็มพี -FlushInventory=ล้างสินค้าคงคลัง -ConfirmFlushInventory=คุณยืนยันการกระทำนี้หรือไม่? -InventoryFlushed=ล้างสินค้าคงคลังแล้ว -ExitEditMode=ออกจากฉบับ +ApplyPMP=Apply PMP +FlushInventory=Flush inventory +ConfirmFlushInventory=Do you confirm this action? +InventoryFlushed=Inventory flushed +ExitEditMode=Exit edition @@ -231 +221 @@ -RegulateStock=ควบคุมสต็อก +RegulateStock=Regulate Stock @@ -233,102 +223,15 @@ -StockSupportServices=การจัดการสต็อกรองรับบริการ -StockSupportServicesDesc=ตามค่าเริ่มต้น คุณจะสต็อกได้เฉพาะสินค้าประเภท "ผลิตภัณฑ์" เท่านั้น คุณยังอาจสต็อกสินค้าประเภท "บริการ" ได้ หากเปิดใช้งานทั้งบริการโมดูลและตัวเลือกนี้ -ReceiveProducts=รับของ -StockIncreaseAfterCorrectTransfer=เพิ่มขึ้นโดยการแก้ไข/โอน -StockDecreaseAfterCorrectTransfer=ลดลงโดยการแก้ไข/โอน -StockIncrease=สต็อกเพิ่มขึ้น -StockDecrease=สต็อกลดลง -InventoryForASpecificWarehouse=สินค้าคงคลังสำหรับคลังสินค้าเฉพาะ -InventoryForASpecificProduct=สินค้าคงคลังสำหรับผลิตภัณฑ์เฉพาะ -StockIsRequiredToChooseWhichLotToUse=ต้องมีสต็อกที่มีอยู่จึงจะสามารถเลือกได้ว่าจะใช้ล็อตไหน -ForceTo=บังคับให้ -AlwaysShowFullArbo=แสดงเส้นทางแบบเต็มของคลังสินค้า (คลังสินค้าหลัก) บนป๊อปอัปของลิงก์คลังสินค้า (คำเตือน: สิ่งนี้อาจลดประสิทธิภาพลงอย่างมาก) -StockAtDatePastDesc=คุณสามารถดูหุ้น (หุ้นจริง) ได้ที่นี่ ณ วันที่กำหนดในอดีต -StockAtDateFutureDesc=คุณสามารถดูหุ้น (หุ้นเสมือนจริง) ได้ที่นี่ ณ วันที่กำหนดในอนาคต -CurrentStock=หุ้นปัจจุบัน -InventoryRealQtyHelp=ตั้งค่าเป็น 0 เพื่อรีเซ็ต qty
ทำให้ช่องว่างไว้หรือลบบรรทัดออกเพื่อไม่ให้มีการเปลี่ยนแปลง -UpdateByScaning=กรอกจำนวนจริงด้วยการสแกน -UpdateByScaningProductBarcode=อัพเดตด้วยการสแกน (บาร์โค้ดสินค้า) -UpdateByScaningLot=อัปเดตโดยการสแกน (ล็อต|บาร์โค้ดอนุกรม) -DisableStockChangeOfSubProduct=ปิดการใช้งานการเปลี่ยนแปลงสต็อกสำหรับผลิตภัณฑ์ย่อยทั้งหมดของ Kit นี้ในระหว่างการเคลื่อนไหวนี้ -ImportFromCSV=นำเข้ารายการความเคลื่อนไหว CSV -ChooseFileToImport=อัปโหลดไฟล์ จากนั้นคลิกที่ไอคอน %s เพื่อเลือกไฟล์เป็นไฟล์นำเข้าต้นฉบับ... -SelectAStockMovementFileToImport=เลือกไฟล์การเคลื่อนย้ายหุ้นที่จะนำเข้า -InfoTemplateImport=ไฟล์ที่อัปโหลดต้องมีรูปแบบนี้ (* เป็นช่องบังคับ):
Source Warehouse* | คลังสินค้าเป้าหมาย* | สินค้า* | จำนวน* | ล็อต/หมายเลขซีเรียล
ตัวแยกอักขระ CSV ต้องเป็น "%s" -LabelOfInventoryMovemement=สินค้าคงคลัง %s -ReOpen=เปิดใหม่ -ConfirmFinish=คุณยืนยันการปิดสินค้าคงคลังหรือไม่? สิ่งนี้จะสร้างความเคลื่อนไหวของสต็อกทั้งหมดเพื่ออัปเดตสต็อกของคุณให้เป็นจำนวนจริงที่คุณป้อนลงในสินค้าคงคลัง -ObjectNotFound=ไม่พบ %s -MakeMovementsAndClose=สร้างการเคลื่อนไหวและปิด -AutofillWithExpected=กรอกปริมาณจริงด้วยปริมาณที่คาดหวัง -ShowAllBatchByDefault=ตามค่าเริ่มต้น แสดงรายละเอียดชุดงานบนแท็บ "สต็อก" ของผลิตภัณฑ์ -CollapseBatchDetailHelp=คุณสามารถตั้งค่าการแสดงรายละเอียดแบทช์เริ่มต้นได้ในการกำหนดค่าโมดูลหุ้น -ErrorWrongBarcodemode=โหมดบาร์โค้ดที่ไม่รู้จัก -ProductDoesNotExist=ไม่มีผลิตภัณฑ์อยู่ -ErrorSameBatchNumber=พบบันทึกหลายรายการสำหรับหมายเลขชุดงานในแผ่นสินค้าคงคลัง ไม่มีทางรู้ได้เลยว่าจะเพิ่มอันไหน -ProductBatchDoesNotExist=ไม่มีผลิตภัณฑ์ที่มีแบทช์/ซีเรียล -ProductBarcodeDoesNotExist=ไม่มีผลิตภัณฑ์ที่มีบาร์โค้ด -WarehouseId=รหัสคลังสินค้า -WarehouseRef=คลังสินค้าอ้างอิง -SaveQtyFirst=บันทึกปริมาณสินค้าคงคลังจริงก่อน ก่อนที่จะขอให้สร้างการเคลื่อนไหวของสต็อก -ToStart=เริ่มต้น -InventoryStartedShort=เริ่มต้น -ErrorOnElementsInventory=การดำเนินการถูกยกเลิกด้วยเหตุผลดังต่อไปนี้: -ErrorCantFindCodeInInventory=ไม่พบรหัสต่อไปนี้ในสินค้าคงคลัง -QtyWasAddedToTheScannedBarcode=ความสำเร็จ !! เพิ่มปริมาณลงในบาร์โค้ดที่ร้องขอทั้งหมดแล้ว คุณสามารถปิดเครื่องมือสแกนเนอร์ได้ -StockChangeDisabled=การเปลี่ยนแปลงสต็อคถูกปิดใช้งาน -NoWarehouseDefinedForTerminal=ไม่มีคลังสินค้าที่กำหนดไว้สำหรับอาคารผู้โดยสาร -ClearQtys=เคลียร์ทุกปริมาณ -ModuleStockTransferName=การโอนหุ้นขั้นสูง -ModuleStockTransferDesc=การจัดการขั้นสูงของการโอนสต็อคพร้อมการสร้างใบโอน -StockTransferNew=โอนสต๊อกใหม่ -StockTransferList=รายการโอนสต๊อก -ConfirmValidateStockTransfer=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการตรวจสอบการโอนหุ้นนี้ด้วยข้อมูลอ้างอิง %s ? -ConfirmDestock=การลดลงของสต็อกพร้อมการโอน %s -ConfirmDestockCancel=ยกเลิกการลดสต๊อกด้วยการโอน %s -DestockAllProduct=การลดลงของหุ้น -DestockAllProductCancel=ยกเลิกการลดจำนวนสต๊อก -ConfirmAddStock=เพิ่มสต็อกด้วยการโอน %s -ConfirmAddStockCancel=ยกเลิกการเพิ่มสต็อกด้วยการโอน %s -AddStockAllProduct=การเพิ่มขึ้นของหุ้น -AddStockAllProductCancel=ยกเลิกการเพิ่มสต๊อก -DatePrevueDepart=วันที่ตั้งใจจะออกเดินทาง -DateReelleDepart=วันที่ออกเดินทางจริง -DatePrevueArrivee=วันที่ตั้งใจจะมาถึง -DateReelleArrivee=วันที่มาถึงจริง -HelpWarehouseStockTransferSource=หากมีการตั้งค่าคลังสินค้านี้ เฉพาะตัวเองและรายการย่อยเท่านั้นที่จะพร้อมใช้งานเป็นคลังสินค้าต้นทาง -HelpWarehouseStockTransferDestination=หากมีการตั้งค่าคลังสินค้านี้ เฉพาะตัวเองและรายการย่อยเท่านั้นที่จะพร้อมใช้งานเป็นคลังสินค้าปลายทาง -LeadTimeForWarning=ระยะเวลาก่อนการแจ้งเตือน (เป็นวัน) -TypeContact_stocktransfer_internal_STFROM=ผู้ส่งการโอนหุ้น -TypeContact_stocktransfer_internal_STDEST=ผู้รับโอนหุ้น -TypeContact_stocktransfer_internal_STRESP=รับผิดชอบการโอนหุ้น -StockTransferSheet=ใบโอนหุ้น -StockTransferSheetProforma=เอกสารการโอนหุ้น Proforma -StockTransferDecrementation=ลดคลังต้นทาง -StockTransferIncrementation=เพิ่มคลังสินค้าปลายทาง -StockTransferDecrementationCancel=ยกเลิกการลดคลังสินค้าต้นทาง -StockTransferIncrementationCancel=ยกเลิกการเพิ่มคลังสินค้าปลายทาง -StockStransferDecremented=คลังสินค้าต้นทางลดลง -StockStransferDecrementedCancel=การลดลงของคลังสินค้าต้นทางถูกยกเลิก -StockStransferIncremented=ปิด - โอนหุ้นแล้ว -StockStransferIncrementedShort=โอนหุ้นแล้ว -StockStransferIncrementedShortCancel=การเพิ่มคลังสินค้าปลายทางถูกยกเลิก -StockTransferNoBatchForProduct=ผลิตภัณฑ์ %s ไม่ได้ใช้แบทช์ ล้างแบตช์ออนไลน์แล้วลองอีกครั้ง -StockTransferSetup = การกำหนดค่าโมดูลการโอนหุ้น -StockTransferSetupPage = หน้าการกำหนดค่าสำหรับโมดูลการโอนหุ้น -StockTransferRightRead=อ่านการโอนหุ้น -StockTransferRightCreateUpdate=สร้าง/อัพเดตการโอนหุ้น -StockTransferRightDelete=ลบการโอนหุ้น -BatchNotFound=ไม่พบล็อต / ซีเรียลสำหรับผลิตภัณฑ์นี้ -StockEntryDate=วันที่
มีสินค้าในสต็อก -StockMovementWillBeRecorded=การเคลื่อนไหวของสต็อกจะถูกบันทึก -StockMovementNotYetRecorded=การเคลื่อนไหวของสต็อกจะไม่ได้รับผลกระทบจากขั้นตอนนี้ -ReverseConfirmed=การเคลื่อนไหวของสต็อกกลับรายการสำเร็จแล้ว -WarningThisWIllAlsoDeleteStock=คำเตือน การดำเนินการนี้จะทำลายปริมาณทั้งหมดในสต็อกในคลังสินค้าด้วย -ValidateInventory=การตรวจสอบสินค้าคงคลัง -IncludeSubWarehouse=รวมคลังสินค้าย่อย ? -IncludeSubWarehouseExplanation=ทำเครื่องหมายกล่องนี้หากคุณต้องการรวมคลังสินค้าย่อยทั้งหมดของคลังสินค้าที่เกี่ยวข้องในสินค้าคงคลัง -DeleteBatch=ลบล็อต/ซีเรียล -ConfirmDeleteBatch=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ lot/serial ? -WarehouseUsage=การใช้งานคลังสินค้า -InternalWarehouse=คลังสินค้าภายใน -ExternalWarehouse=คลังสินค้าภายนอก +StockSupportServices=Stock management supports Services +StockSupportServicesDesc=By default, you can stock only products of type "product". You may also stock a product of type "service" if both module Services and this option are enabled. +ReceiveProducts=Receive items +StockIncreaseAfterCorrectTransfer=Increase by correction/transfer +StockDecreaseAfterCorrectTransfer=Decrease by correction/transfer +StockIncrease=Stock increase +StockDecrease=Stock decrease +InventoryForASpecificWarehouse=Inventory for a specific warehouse +InventoryForASpecificProduct=Inventory for a specific product +StockIsRequiredToChooseWhichLotToUse=Stock is required to choose which lot to use +ForceTo=Force to +AlwaysShowFullArbo=Display full tree of warehouse on popup of warehouse links (Warning: This may decrease dramatically performances) +StockAtDatePastDesc=You can view here the stock (real stock) at a given date in the past +StockAtDateFutureDesc=You can view here the stock (virtual stock) at a given date in future +CurrentStock=Current stock --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_suppliers.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_suppliers.lang @@ -1,7 +1,5 @@ -# Dolibarr language file - Source file is en_US - vendors -Suppliers=ผู้ขาย -SuppliersInvoice=ใบแจ้งหนี้ของผู้จัดจำหน่าย -SupplierInvoices=ใบแจ้งหนี้ของผู้ขาย -ShowSupplierInvoice=แสดงใบแจ้งหนี้ของผู้ขาย -NewSupplier=ผู้ขายรายใหม่ -NewSupplierInvoice = ใบแจ้งหนี้ของผู้จัดจำหน่ายใหม่ +# Dolibarr language file - Source file is en_US - suppliers +Suppliers=Vendors +SuppliersInvoice=Vendor invoice +ShowSupplierInvoice=Show Vendor Invoice +NewSupplier=New vendor @@ -9,4 +7,5 @@ -ListOfSuppliers=รายชื่อผู้จำหน่าย -ShowSupplier=แสดงผู้ขาย -BuyingPriceMin=ราคาซื้อดีที่สุด -BuyingPriceMinShort=ราคาซื้อดีที่สุด +ListOfSuppliers=List of vendors +ShowSupplier=Show vendor +OrderDate=วันที่สั่งซื้อ +BuyingPriceMin=Best buying price +BuyingPriceMinShort=Best buying price @@ -14 +13 @@ -TotalSellingPriceMinShort=ราคาขายผลิตภัณฑ์ย่อยทั้งหมด +TotalSellingPriceMinShort=Total of subproducts selling prices @@ -16,8 +15,8 @@ -AddSupplierPrice=เพิ่มราคาซื้อ -ChangeSupplierPrice=เปลี่ยนราคาซื้อ -SupplierPrices=ราคาผู้ขาย -ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=ข้อมูลอ้างอิงผู้ขายนี้เชื่อมโยงกับผลิตภัณฑ์แล้ว: %s -NoRecordedSuppliers=ไม่มีการบันทึกผู้ขาย -SupplierPayment=การชำระเงินของผู้ขาย -SuppliersArea=พื้นที่ผู้ขาย -RefSupplierShort=อ้างอิง ผู้ขาย +AddSupplierPrice=Add buying price +ChangeSupplierPrice=Change buying price +SupplierPrices=Vendor prices +ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=ผู้จัดจำหน่ายอ้างอิงนี้จะเชื่อมโยงกับการอ้างอิง:% s +NoRecordedSuppliers=No vendor recorded +SupplierPayment=Vendor payment +SuppliersArea=Vendor area +RefSupplierShort=Ref. vendor @@ -25,3 +24,3 @@ -ExportDataset_fournisseur_1=ใบแจ้งหนี้ของผู้ขายและรายละเอียดใบแจ้งหนี้ -ExportDataset_fournisseur_2=ใบแจ้งหนี้ของผู้ขายและการชำระเงิน -ExportDataset_fournisseur_3=สั่งซื้อและรายละเอียดการสั่งซื้อ +ExportDataset_fournisseur_1=Vendor invoices list and invoice lines +ExportDataset_fournisseur_2=Vendor invoices and payments +ExportDataset_fournisseur_3=Purchase orders and order lines @@ -29 +28 @@ -ConfirmApproveThisOrder=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการอนุมัติคำสั่งซื้อ %s +ConfirmApproveThisOrder=Are you sure you want to approve order %s? @@ -31,26 +30,18 @@ -ConfirmDenyingThisOrder=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปฏิเสธคำสั่งซื้อนี้ %s -ConfirmCancelThisOrder=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิกคำสั่งซื้อนี้ %s -AddSupplierOrder=สร้างใบสั่งซื้อ -AddSupplierInvoice=สร้างใบแจ้งหนี้ของผู้จัดจำหน่าย -ListOfSupplierProductForSupplier=รายการผลิตภัณฑ์และราคาสำหรับผู้ขาย %s -SentToSuppliers=ส่งไปยังผู้ขาย -ListOfSupplierOrders=รายการสั่งซื้อ -MenuOrdersSupplierToBill=ใบสั่งซื้อเพื่อออกใบแจ้งหนี้ -NbDaysToDelivery=ความล่าช้าในการจัดส่ง (วัน) -DescNbDaysToDelivery=ความล่าช้าในการจัดส่งที่ยาวนานที่สุดของผลิตภัณฑ์จากคำสั่งซื้อนี้ -SupplierReputation=ชื่อเสียงของผู้ขาย -ReferenceReputation=ชื่อเสียงอ้างอิง -DoNotOrderThisProductToThisSupplier=อย่าสั่ง -NotTheGoodQualitySupplier=คุณภาพต่ำ -ReputationForThisProduct=ชื่อเสียง -BuyerName=ชื่อผู้ซื้อ -AllProductServicePrices=ราคาสินค้า/บริการทั้งหมด -AllProductReferencesOfSupplier=การอ้างอิงทั้งหมดของผู้ขาย -BuyingPriceNumShort=ราคาผู้ขาย -RepeatableSupplierInvoice=เทมเพลตใบแจ้งหนี้ของซัพพลายเออร์ -RepeatableSupplierInvoices=เทมเพลตใบแจ้งหนี้ของซัพพลายเออร์ -RepeatableSupplierInvoicesList=เทมเพลตใบแจ้งหนี้ของซัพพลายเออร์ -RecurringSupplierInvoices=ใบแจ้งหนี้ของซัพพลายเออร์ที่เกิดซ้ำ -ToCreateAPredefinedSupplierInvoice=ในการสร้างเทมเพลตใบแจ้งหนี้ของผู้จัดหา คุณต้องสร้างใบแจ้งหนี้มาตรฐาน จากนั้นคลิกที่ปุ่ม "%s โดยไม่ต้องตรวจสอบความถูกต้อง -GeneratedFromSupplierTemplate=สร้างจากเทมเพลตใบแจ้งหนี้ของซัพพลายเออร์ %s -SupplierInvoiceGeneratedFromTemplate=ใบแจ้งหนี้ของผู้จัดหา %s สร้างจากเทมเพลตใบแจ้งหนี้ของผู้จัดหา %s +ConfirmDenyingThisOrder=Are you sure you want to deny this order %s? +ConfirmCancelThisOrder=Are you sure you want to cancel this order %s? +AddSupplierOrder=Create Purchase Order +AddSupplierInvoice=Create vendor invoice +ListOfSupplierProductForSupplier=List of products and prices for vendor %s +SentToSuppliers=Sent to vendors +ListOfSupplierOrders=List of purchase orders +MenuOrdersSupplierToBill=Purchase orders to invoice +NbDaysToDelivery=ความล่าช้าในการจัดส่งสินค้าในวันที่ +DescNbDaysToDelivery=ที่ใหญ่ที่สุดของการส่งมอบล่าช้าของผลิตภัณฑ์ที่ได้จากคำสั่งนี้ +SupplierReputation=Vendor reputation +DoNotOrderThisProductToThisSupplier=Do not order +NotTheGoodQualitySupplier=Wrong quality +ReputationForThisProduct=Reputation +BuyerName=Buyer name +AllProductServicePrices=All product / service prices +AllProductReferencesOfSupplier=All product / service references of supplier +BuyingPriceNumShort=Vendor prices --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_ticket.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_ticket.lang @@ -21,21 +21,20 @@ -Module56000Name=ตั๋ว -Module56000Desc=ระบบตั๋วสำหรับปัญหาหรือการจัดการคำขอ - -Permission56001=ดูตั๋ว -Permission56002=แก้ไขตั๋ว -Permission56003=ลบตั๋ว -Permission56004=จัดการตั๋ว -Permission56005=ดูตั๋วของบุคคลที่สามทั้งหมด (ไม่มีผลกับผู้ใช้ภายนอก จำกัดเฉพาะบุคคลที่สามที่พวกเขาพึ่งพาเสมอ) -Permission56006=ส่งออกตั๋ว - -Tickets=ตั๋ว -TicketDictType=ตั๋ว - ประเภท -TicketDictCategory=ตั๋ว - กลุ่ม -TicketDictSeverity=ตั๋ว - ความเข้มงวด -TicketDictResolution=ตั๋ว - ความละเอียด - -TicketTypeShortCOM=คำถามเชิงพาณิชย์ -TicketTypeShortHELP=ขอความช่วยเหลือด้านการทำงาน -TicketTypeShortISSUE=ปัญหาหรือข้อผิดพลาด -TicketTypeShortPROBLEM=ปัญหา -TicketTypeShortREQUEST=คำขอเปลี่ยนแปลงหรือปรับปรุง +Module56000Name=Tickets +Module56000Desc=Ticket system for issue or request management + +Permission56001=See tickets +Permission56002=Modify tickets +Permission56003=Delete tickets +Permission56004=Manage tickets +Permission56005=See tickets of all third parties (not effective for external users, always be limited to the third party they depend on) + +TicketDictType=Ticket - Types +TicketDictCategory=Ticket - Groupes +TicketDictSeverity=Ticket - Severities +TicketDictResolution=Ticket - Resolution +TicketTypeShortBUGSOFT=Dysfonctionnement logiciel +TicketTypeShortBUGHARD=Dysfonctionnement matériel +TicketTypeShortCOM=Commercial question + +TicketTypeShortHELP=Request for functionnal help +TicketTypeShortISSUE=Issue, bug or problem +TicketTypeShortREQUEST=Change or enhancement request @@ -46 +45 @@ -TicketSeverityShortNORMAL=ปกติ +TicketSeverityShortNORMAL=Normal @@ -48,8 +47,6 @@ -TicketSeverityShortBLOCKING=สำคัญ, การบล็อก - -TicketCategoryShortOTHER=อื่น ๆ - -ErrorBadEmailAddress=ฟิลด์ '%s' ไม่ถูกต้อง -MenuTicketMyAssign=ตั๋วของฉัน -MenuTicketMyAssignNonClosed=ตั๋วที่เปิดอยู่ของฉัน -MenuListNonClosed=เปิดตั๋ว +TicketSeverityShortBLOCKING=Critical/Blocking + +ErrorBadEmailAddress=Field '%s' incorrect +MenuTicketMyAssign=My tickets +MenuTicketMyAssignNonClosed=My open tickets +MenuListNonClosed=Open tickets @@ -58,8 +55,6 @@ -TypeContact_ticket_internal_SUPPORTTEC=ผู้ใช้ที่ได้รับมอบหมาย -TypeContact_ticket_external_SUPPORTCLI=ติดต่อลูกค้า/ติดตามเหตุการณ์ -TypeContact_ticket_external_CONTRIBUTOR=ผู้มีส่วนร่วมภายนอก - -OriginEmail=อีเมล์ผู้รายงาน -Notify_TICKET_SENTBYMAIL=ส่งข้อความตั๋วทางอีเมล - -ExportDataset_ticket_1=ตั๋ว +TypeContact_ticket_internal_SUPPORTTEC=Assigned user +TypeContact_ticket_external_SUPPORTCLI=Customer contact / incident tracking +TypeContact_ticket_external_CONTRIBUTOR=External contributor + +OriginEmail=Email source +Notify_TICKET_SENTBYMAIL=Send ticket message by email @@ -67,0 +63 @@ +NotRead=Not read @@ -69,4 +65,4 @@ -Assigned=ที่ได้รับมอบหมาย -NeedMoreInformation=รอความเห็นจากนักข่าว -NeedMoreInformationShort=รอคำติชม -TicketAnswered=Answered +Assigned=Assigned +InProgress=In progress +NeedMoreInformation=Waiting for information +Answered=Answered @@ -74,2 +70,2 @@ -SolvedClosed=แก้ไขแล้ว -Deleted=ลบแล้ว +Closed=ปิด +Deleted=Deleted @@ -79,3 +75,2 @@ -Severity=ความรุนแรง -TicketGroupIsPublic=กลุ่มเป็นแบบสาธารณะ -TicketGroupIsPublicDesc=หากกลุ่มตั๋วเป็นแบบสาธารณะ กลุ่มนั้นจะมองเห็นได้ในแบบฟอร์มเมื่อสร้างตั๋วจากอินเทอร์เฟซสาธารณะ +Category=Analytic code +Severity=Severity @@ -84 +79 @@ -MailToSendTicketMessage=เพื่อส่งอีเมลจากข้อความตั๋ว +MailToSendTicketMessage=To send email from ticket message @@ -89,72 +84,53 @@ -TicketSetup=การตั้งค่าโมดูลตั๋ว -TicketSettings=การตั้งค่า -TicketPublicAccess=อินเทอร์เฟซสาธารณะที่ไม่ต้องมีการระบุตัวตนมีอยู่ที่ URL ต่อไปนี้ -TicketSetupDictionaries=ประเภทของตั๋ว ความเข้มงวด และรหัสการวิเคราะห์สามารถกำหนดค่าได้จากพจนานุกรม -TicketParamModule=การตั้งค่าตัวแปรโมดูล -TicketParamMail=การตั้งค่าอีเมล -TicketEmailNotificationFrom=ส่งอีเมลเพื่อแจ้งเตือนคำตอบ -TicketEmailNotificationFromHelp=อีเมลผู้ส่งเพื่อใช้ส่งอีเมลแจ้งเตือนเมื่อมีการตอบกลับภายในแบ็คออฟฟิศ ตัวอย่างเช่น noreply@example.com -TicketEmailNotificationTo=แจ้งการสร้างตั๋วไปยังที่อยู่อีเมลนี้ -TicketEmailNotificationToHelp=หากมีอยู่ ที่อยู่อีเมลนี้จะได้รับแจ้งเกี่ยวกับการสร้างตั๋ว -TicketNewEmailBodyLabel=ข้อความที่ส่งหลังจากสร้างตั๋ว -TicketNewEmailBodyHelp=ข้อความที่ระบุที่นี่จะถูกแทรกลงในอีเมลยืนยันการสร้างตั๋วใหม่จากอินเทอร์เฟซสาธารณะ ข้อมูลเกี่ยวกับการให้คำปรึกษาของตั๋วจะถูกเพิ่มโดยอัตโนมัติ -TicketParamPublicInterface=การตั้งค่าอินเทอร์เฟซสาธารณะ -TicketsEmailMustExist=ต้องมีที่อยู่อีเมลที่มีอยู่เพื่อสร้างตั๋ว -TicketsEmailMustExistHelp=ในอินเทอร์เฟซสาธารณะ ควรกรอกที่อยู่อีเมลในฐานข้อมูลเพื่อสร้างตั๋วใหม่ -TicketsShowProgression=แสดงความคืบหน้าของตั๋วในอินเทอร์เฟซสาธารณะ -TicketsShowProgressionHelp=เปิดใช้งานตัวเลือกนี้เพื่อซ่อนความคืบหน้าของตั๋วในหน้าอินเทอร์เฟซสาธารณะ -TicketCreateThirdPartyWithContactIfNotExist=ถามชื่อและชื่อบริษัทสำหรับอีเมลที่ไม่รู้จัก -TicketCreateThirdPartyWithContactIfNotExistHelp=ตรวจสอบว่ามีบุคคลที่สามหรือผู้ติดต่อสำหรับอีเมลที่ป้อนหรือไม่ ถ้าไม่เช่นนั้นให้ถามชื่อและชื่อบริษัทเพื่อสร้างบุคคลที่สามพร้อมผู้ติดต่อ -PublicInterface=ส่วนต่อประสานสาธารณะ -TicketPublicInterfaceTextHomeLabelAdmin=ข้อความต้อนรับของอินเทอร์เฟซสาธารณะ -TicketPublicInterfaceTextHome=คุณสามารถสร้างตั๋วสนับสนุนหรือดูที่มีอยู่ได้จากตั๋วติดตามตัวระบุ -TicketPublicInterfaceTextHomeHelpAdmin=ข้อความที่กำหนดไว้ที่นี่จะปรากฏบนหน้าแรกของอินเทอร์เฟซสาธารณะ -TicketPublicInterfaceTopicLabelAdmin=ชื่ออินเทอร์เฟซ -TicketPublicInterfaceTopicHelp=ข้อความนี้จะปรากฏเป็นชื่อของอินเทอร์เฟซสาธารณะ -TicketPublicInterfaceTextHelpMessageLabelAdmin=ข้อความช่วยเหลือในการป้อนข้อความ -TicketPublicInterfaceTextHelpMessageHelpAdmin=ข้อความนี้จะปรากฏเหนือพื้นที่ป้อนข้อความของผู้ใช้ -ExtraFieldsTicket=คุณสมบัติพิเศษ -TicketCkEditorEmailNotActivated=ไม่ได้เปิดใช้งานโปรแกรมแก้ไข HTML โปรดใส่เนื้อหา FCKEDITOR_ENABLE_MAIL เป็น 1 เพื่อรับเนื้อหา -TicketsDisableEmail=อย่าส่งอีเมลเพื่อสร้างตั๋วหรือบันทึกข้อความ -TicketsDisableEmailHelp=ตามค่าเริ่มต้น อีเมลจะถูกส่งเมื่อมีการสร้างตั๋วหรือข้อความใหม่ เปิดใช้งานตัวเลือกนี้เพื่อปิดใช้งานการแจ้งเตือนทางอีเมล *ทั้งหมด* -TicketsLogEnableEmail=เปิดใช้งานการเข้าสู่ระบบทางอีเมล -TicketsLogEnableEmailHelp=ในการเปลี่ยนแปลงแต่ละครั้ง อีเมลจะถูกส่ง **ถึงผู้ติดต่อแต่ละราย** ที่เกี่ยวข้องกับตั๋ว -TicketParams=พารามิเตอร์ -TicketsShowModuleLogo=แสดงโลโก้ของโมดูลในอินเทอร์เฟซสาธารณะ -TicketsShowModuleLogoHelp=เปิดใช้งานตัวเลือกนี้เพื่อซ่อนโมดูลโลโก้ในหน้าอินเทอร์เฟซสาธารณะ -TicketsShowCompanyLogo=แสดงโลโก้ของบริษัทในส่วนต่อประสานสาธารณะ -TicketsShowCompanyLogoHelp=เปิดใช้งานตัวเลือกนี้เพื่อแสดงโลโก้ของบริษัทหลักในหน้าอินเทอร์เฟซสาธารณะ -TicketsShowCompanyFooter=แสดงส่วนท้ายของบริษัทในส่วนต่อประสานสาธารณะ -TicketsShowCompanyFooterHelp=เปิดใช้งานตัวเลือกนี้เพื่อแสดงส่วนท้ายของบริษัทหลักในหน้าอินเทอร์เฟซสาธารณะ -TicketsEmailAlsoSendToMainAddress=พร้อมทั้งส่งการแจ้งเตือนไปยังที่อยู่อีเมลหลักด้วย -TicketsEmailAlsoSendToMainAddressHelp=เปิดใช้งานตัวเลือกนี้เพื่อส่งอีเมลไปยังที่อยู่ที่กำหนดไว้ในการตั้งค่า "%s" (ดูแท็บ "%s") -TicketsLimitViewAssignedOnly=จำกัดการแสดงเฉพาะตั๋วที่กำหนดให้กับผู้ใช้ปัจจุบัน (ไม่มีผลกับผู้ใช้ภายนอก จำกัดเฉพาะบุคคลที่สามที่พวกเขาพึ่งพาเสมอ) -TicketsLimitViewAssignedOnlyHelp=เฉพาะตั๋วที่กำหนดให้กับผู้ใช้ปัจจุบันเท่านั้นที่จะมองเห็นได้ ใช้ไม่ได้กับผู้ใช้ที่มีสิทธิ์การจัดการตั๋ว -TicketsActivatePublicInterface=เปิดใช้งานอินเทอร์เฟซสาธารณะ -TicketsActivatePublicInterfaceHelp=ส่วนต่อประสานสาธารณะอนุญาตให้ผู้เยี่ยมชมสร้างตั๋วได้ -TicketsAutoAssignTicket=กำหนดผู้ใช้ที่สร้างตั๋วโดยอัตโนมัติ -TicketsAutoAssignTicketHelp=เมื่อสร้างตั๋ว ผู้ใช้สามารถกำหนดให้กับตั๋วได้โดยอัตโนมัติ -TicketNumberingModules=โมดูลการนับตั๋ว -TicketsModelModule=เทมเพลตเอกสารสำหรับตั๋ว -TicketNotifyTiersAtCreation=แจ้งให้บุคคลที่สามทราบเมื่อมีการสร้าง -TicketsDisableCustomerEmail=ปิดการใช้งานอีเมลเสมอเมื่อมีการสร้างตั๋วจากอินเทอร์เฟซสาธารณะ -TicketsPublicNotificationNewMessage=ส่งอีเมลเมื่อมีการเพิ่มข้อความ/ความคิดเห็นใหม่ไปยังตั๋ว -TicketsPublicNotificationNewMessageHelp=ส่งอีเมลเมื่อมีการเพิ่มข้อความใหม่จากอินเทอร์เฟซสาธารณะ (ถึงผู้ใช้ที่ได้รับมอบหมายหรืออีเมลแจ้งเตือนถึง (อัปเดต) และ/หรืออีเมลแจ้งเตือนถึง) -TicketPublicNotificationNewMessageDefaultEmail=อีเมล์แจ้งเตือนไปที่ (อัพเดต) -TicketPublicNotificationNewMessageDefaultEmailHelp=ส่งอีเมลไปยังที่อยู่นี้สำหรับการแจ้งเตือนข้อความใหม่แต่ละรายการ หากตั๋วไม่มีการกำหนดผู้ใช้ หรือหากผู้ใช้ไม่มีอีเมลที่รู้จัก -TicketsAutoReadTicket=ทำเครื่องหมายตั๋วว่าอ่านแล้วโดยอัตโนมัติ (เมื่อสร้างจากแบ็คออฟฟิศ) -TicketsAutoReadTicketHelp=ทำเครื่องหมายตั๋วว่าอ่านแล้วโดยอัตโนมัติเมื่อสร้างจากแบ็คออฟฟิศ เมื่อมีการสร้างตั๋วจากอินเทอร์เฟซสาธารณะ ตั๋วจะยังคงมีสถานะเป็น "ไม่ได้อ่าน" -TicketsDelayBeforeFirstAnswer=ตั๋วใหม่ควรได้รับคำตอบแรกก่อน (ชั่วโมง): -TicketsDelayBeforeFirstAnswerHelp=หากตั๋วใหม่ยังไม่ได้รับคำตอบหลังจากช่วงเวลานี้ (เป็นชั่วโมง) ไอคอนคำเตือนที่สำคัญจะแสดงในมุมมองรายการ -TicketsDelayBetweenAnswers=ตั๋วที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขไม่ควรใช้งานในระหว่าง (ชั่วโมง): -TicketsDelayBetweenAnswersHelp=หากตั๋วที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขซึ่งได้รับคำตอบแล้วไม่มีการโต้ตอบเพิ่มเติมหลังจากช่วงเวลานี้ (เป็นชั่วโมง) ไอคอนคำเตือนจะแสดงในมุมมองรายการ -TicketsAutoNotifyClose=แจ้งบุคคลที่สามโดยอัตโนมัติเมื่อปิดตั๋ว -TicketsAutoNotifyCloseHelp=เมื่อปิดตั๋ว คุณจะถูกเสนอให้ส่งข้อความไปยังผู้ติดต่อบุคคลที่สาม เมื่อปิดการขายจำนวนมาก ข้อความจะถูกส่งไปยังผู้ติดต่อรายหนึ่งของบุคคลที่สามที่เชื่อมโยงกับตั๋ว -TicketWrongContact=การติดต่อที่ให้ไว้ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการติดต่อเกี่ยวกับตั๋วปัจจุบัน ไม่ได้ส่งอีเมล -TicketChooseProductCategory=หมวดหมู่สินค้าสำหรับการสนับสนุนตั๋ว -TicketChooseProductCategoryHelp=เลือกหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ของการสนับสนุนตั๋ว ซึ่งจะใช้เพื่อเชื่อมโยงสัญญากับตั๋วโดยอัตโนมัติ -TicketUseCaptchaCode=ใช้โค้ดกราฟิก (CAPTCHA) เมื่อสร้างตั๋ว -TicketUseCaptchaCodeHelp=เพิ่มการตรวจสอบ CAPTCHA เมื่อสร้างตั๋วใหม่ -TicketsAllowClassificationModificationIfClosed=อนุญาตให้แก้ไขการจำแนกประเภทของตั๋วที่ปิด -TicketsAllowClassificationModificationIfClosedHelp=อนุญาตให้แก้ไขการจัดหมวดหมู่ (ประเภท, กลุ่มตั๋ว, ความร้ายแรง) แม้ว่าตั๋วจะปิดแล้วก็ตาม - +TicketSetup=Ticket module setup +TicketSettings=Settings +TicketSetupPage= +TicketPublicAccess=A public interface requiring no identification is available at the following url +TicketSetupDictionaries=The type of ticket, severity and analytic codes are configurable from dictionaries +TicketParamModule=Module variable setup +TicketParamMail=Email setup +TicketEmailNotificationFrom=Notification email from +TicketEmailNotificationFromHelp=Used into ticket message answer by example +TicketEmailNotificationTo=Notifications email to +TicketEmailNotificationToHelp=Send email notifications to this address. +TicketNewEmailBodyLabel=Text message sent after creating a ticket +TicketNewEmailBodyHelp=The text specified here will be inserted into the email confirming the creation of a new ticket from the public interface. Information on the consultation of the ticket are automatically added. +TicketParamPublicInterface=Public interface setup +TicketsEmailMustExist=Require an existing email address to create a ticket +TicketsEmailMustExistHelp=In the public interface, the email address should already be filled in the database to create a new ticket. +PublicInterface=Public interface +TicketUrlPublicInterfaceLabelAdmin=Alternative URL for public interface +TicketUrlPublicInterfaceHelpAdmin=It is possible to define an alias to the web server and thus make available the public interface with another URL (the server must act as a proxy on this new URL) +TicketPublicInterfaceTextHomeLabelAdmin=Welcome text of the public interface +TicketPublicInterfaceTextHome=You can create a support ticket or view existing from its identifier tracking ticket. +TicketPublicInterfaceTextHomeHelpAdmin=The text defined here will appear on the home page of the public interface. +TicketPublicInterfaceTopicLabelAdmin=Interface title +TicketPublicInterfaceTopicHelp=This text will appear as the title of the public interface. +TicketPublicInterfaceTextHelpMessageLabelAdmin=Help text to the message entry +TicketPublicInterfaceTextHelpMessageHelpAdmin=This text will appear above the message input area of the user. +ExtraFieldsTicket=Extra attributes +TicketCkEditorEmailNotActivated=HTML editor is not activated. Please put FCKEDITOR_ENABLE_MAIL content to 1 to get it. +TicketsDisableEmail=Do not send emails for ticket creation or message recording +TicketsDisableEmailHelp=By default, emails are sent when new tickets or messages created. Enable this option to disable *all* email notifications +TicketsLogEnableEmail=Enable log by email +TicketsLogEnableEmailHelp=At each change, an email will be sent **to each contact** associated with the ticket. +TicketParams=Params +TicketsShowModuleLogo=Display the logo of the module in the public interface +TicketsShowModuleLogoHelp=Enable this option to hide the logo module in the pages of the public interface +TicketsShowCompanyLogo=Display the logo of the company in the public interface +TicketsShowCompanyLogoHelp=Enable this option to hide the logo of the main company in the pages of the public interface +TicketsEmailAlsoSendToMainAddress=Also send notification to main email address +TicketsEmailAlsoSendToMainAddressHelp=Enable this option to send an email to "Notification email from" address (see setup below) +TicketsLimitViewAssignedOnly=Restrict the display to tickets assigned to the current user (not effective for external users, always be limited to the third party they depend on) +TicketsLimitViewAssignedOnlyHelp=Only tickets assigned to the current user will be visible. Does not apply to a user with tickets management rights. +TicketsActivatePublicInterface=Activate public interface +TicketsActivatePublicInterfaceHelp=Public interface allow any visitors to create tickets. +TicketsAutoAssignTicket=Automatically assign the user who created the ticket +TicketsAutoAssignTicketHelp=When creating a ticket, the user can be automatically assigned to the ticket. +TicketNumberingModules=Tickets numbering module +TicketNotifyTiersAtCreation=Notify third party at creation +TicketGroup=กลุ่ม +TicketsDisableCustomerEmail=Always disable emails when a ticket is created from public interface +TicketsPublicNotificationNewMessage=Send email(s) when a new message is added +TicketsPublicNotificationNewMessageHelp=Send email(s) when a new message is added from public interface (to assigned user or the notifications email to (update) and/or the notifications email to) +TicketPublicNotificationNewMessageDefaultEmail=Notifications email to (update) +TicketPublicNotificationNewMessageDefaultEmailHelp=Send email new message notifications to this address if the ticket don't have a user assigned or the user don't have a email. @@ -164,14 +140,12 @@ -TicketsIndex=พื้นที่จำหน่ายตั๋ว -TicketList=รายการตั๋ว -TicketAssignedToMeInfos=หน้านี้แสดงรายการตั๋วที่สร้างโดยหรือกำหนดให้กับผู้ใช้ปัจจุบัน -NoTicketsFound=ไม่พบตั๋ว -NoUnreadTicketsFound=ไม่พบตั๋วที่ยังไม่ได้อ่าน -TicketViewAllTickets=ดูตั๋วทั้งหมด -TicketViewNonClosedOnly=ดูเฉพาะตั๋วที่เปิดอยู่ -TicketStatByStatus=ตั๋วตามสถานะ -OrderByDateAsc=เรียงตามวันที่จากน้อยไปหามาก -OrderByDateDesc=เรียงตามวันที่จากมากไปน้อย -ShowAsConversation=แสดงเป็นรายการสนทนา -MessageListViewType=แสดงเป็นรายการตาราง -ConfirmMassTicketClosingSendEmail=ส่งอีเมลโดยอัตโนมัติเมื่อปิดตั๋ว -ConfirmMassTicketClosingSendEmailQuestion=คุณต้องการแจ้งให้บุคคลที่สามทราบเมื่อปิดตั๋วเหล่านี้หรือไม่? +TicketsIndex=Tickets area +TicketList=List of tickets +TicketAssignedToMeInfos=This page display ticket list created by or assigned to current user +NoTicketsFound=No ticket found +NoUnreadTicketsFound=No unread ticket found +TicketViewAllTickets=View all tickets +TicketViewNonClosedOnly=View only open tickets +TicketStatByStatus=Tickets by status +OrderByDateAsc=Sort by ascending date +OrderByDateDesc=Sort by descending date +ShowAsConversation=Show as conversation list +MessageListViewType=Show as table list @@ -182,13 +156,13 @@ -Ticket=ตั๋ว -TicketCard=บัตรกำนัล -CreateTicket=สร้างตั๋ว -EditTicket=แก้ไขตั๋ว -TicketsManagement=การจัดการตั๋ว -CreatedBy=สร้างโดย -NewTicket=ตั๋วใหม่ -SubjectAnswerToTicket=คำตอบตั๋ว -TicketTypeRequest=ประเภทคำขอ -TicketCategory=กลุ่มตั๋ว -SeeTicket=ดูตั๋ว -TicketMarkedAsRead=ตั๋วถูกทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้ว -TicketReadOn=อ่านต่อ +Ticket=Ticket +TicketCard=Ticket card +CreateTicket=Create ticket +EditTicket=Edit ticket +TicketsManagement=Tickets Management +CreatedBy=Created by +NewTicket=New Ticket +SubjectAnswerToTicket=Ticket answer +TicketTypeRequest=Request type +TicketCategory=Analytic code +SeeTicket=See ticket +TicketMarkedAsRead=Ticket has been marked as read +TicketReadOn=Read on @@ -196,18 +170,18 @@ -MarkAsRead=ทำเครื่องหมายตั๋วว่าอ่านแล้ว -TicketHistory=ประวัติตั๋ว -AssignUser=กำหนดให้กับผู้ใช้ -TicketAssigned=ตอนนี้ตั๋วได้รับมอบหมายแล้ว -TicketChangeType=เปลี่ยนประเภท -TicketChangeCategory=เปลี่ยนรหัสการวิเคราะห์ -TicketChangeSeverity=เปลี่ยนความรุนแรง -TicketAddMessage=เพิ่มหรือส่งข้อความ -TicketAddPrivateMessage=เพิ่มข้อความส่วนตัว -MessageSuccessfullyAdded=เพิ่มตั๋วแล้ว -TicketMessageSuccessfullyAdded=เพิ่มข้อความเรียบร้อยแล้ว -TicketMessagesList=รายการข้อความ -NoMsgForThisTicket=ไม่มีข้อความสำหรับตั๋วนี้ -TicketProperties=การจัดหมวดหมู่ -LatestNewTickets=%s ตั๋วล่าสุดล่าสุด (ไม่ได้อ่าน) -TicketSeverity=ความรุนแรง -ShowTicket=ดูตั๋ว -RelatedTickets=ตั๋วที่เกี่ยวข้อง +MarkAsRead=Mark ticket as read +TicketHistory=Ticket history +AssignUser=Assign to user +TicketAssigned=Ticket is now assigned +TicketChangeType=Change type +TicketChangeCategory=Change analytic code +TicketChangeSeverity=Change severity +TicketAddMessage=Add a message +AddMessage=Add a message +MessageSuccessfullyAdded=Ticket added +TicketMessageSuccessfullyAdded=Message successfully added +TicketMessagesList=Message list +NoMsgForThisTicket=No message for this ticket +Properties=Classification +LatestNewTickets=Latest %s newest tickets (not read) +TicketSeverity=Severity +ShowTicket=See ticket +RelatedTickets=Related tickets @@ -215,66 +189,51 @@ -CloseTicket=ปิด|แก้ไข -AbandonTicket=ละทิ้ง -CloseATicket=ปิด|แก้ไขตั๋ว -ConfirmCloseAticket=ยืนยันการปิดตั๋ว -ConfirmAbandonTicket=คุณยืนยันการปิดตั๋วสู่สถานะ 'ถูกทิ้ง' หรือไม่ -ConfirmDeleteTicket=กรุณายืนยันการลบตั๋ว -TicketDeletedSuccess=ลบตั๋วสำเร็จแล้ว -TicketMarkedAsClosed=ตั๋วทำเครื่องหมายว่าปิดแล้ว -TicketDurationAuto=ระยะเวลาที่คำนวณได้ -TicketDurationAutoInfos=ระยะเวลาคำนวณโดยอัตโนมัติจากการแทรกแซงที่เกี่ยวข้อง -TicketUpdated=อัปเดตตั๋วแล้ว -SendMessageByEmail=ส่งข้อความทางอีเมล -TicketNewMessage=ข้อความใหม่ -ErrorMailRecipientIsEmptyForSendTicketMessage=ผู้รับว่างเปล่า ไม่มีการส่งอีเมล์ -TicketGoIntoContactTab=โปรดไปที่แท็บ "ผู้ติดต่อ" เพื่อเลือก -TicketMessageMailIntro=ส่วนหัวของข้อความ -TicketMessageMailIntroHelp=ข้อความนี้ถูกเพิ่มไว้ตอนต้นของอีเมลเท่านั้น และจะไม่ถูกบันทึก -TicketMessageMailIntroText=สวัสดี
มีการเพิ่มคำตอบใหม่ลงในตั๋วที่คุณติดตามแล้ว นี่คือข้อความ:
-TicketMessageMailIntroHelpAdmin=ข้อความนี้จะถูกแทรกก่อนคำตอบเมื่อตอบกลับตั๋วจาก Dolibarr -TicketMessageMailFooter=ส่วนท้ายของข้อความ -TicketMessageMailFooterHelp=ข้อความนี้จะถูกเพิ่มไว้ท้ายข้อความที่ส่งทางอีเมลเท่านั้น และจะไม่ถูกบันทึก -TicketMessageMailFooterText=ข้อความที่ส่งโดย %s ผ่าน Dolibarr -TicketMessageMailFooterHelpAdmin=ข้อความนี้จะถูกแทรกหลังข้อความตอบกลับ -TicketMessageHelp=เฉพาะข้อความนี้เท่านั้นที่จะถูกบันทึกไว้ในรายการข้อความบนบัตรตั๋ว -TicketMessageSubstitutionReplacedByGenericValues=ตัวแปรการทดแทนจะถูกแทนที่ด้วยค่าทั่วไป -ForEmailMessageWillBeCompletedWith=สำหรับข้อความอีเมลที่ส่งถึงผู้ใช้ภายนอกนั้นข้อความจะเสร็จสมบูรณ์ด้วย -TimeElapsedSince=เวลาผ่านไปตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา -TicketTimeToRead=เวลาที่ผ่านไปก่อนที่จะอ่าน -TicketTimeElapsedBeforeSince=เวลาที่ผ่านไปก่อน/ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา -TicketContacts=ตั๋วผู้ติดต่อ -TicketDocumentsLinked=เอกสารที่เชื่อมโยงกับตั๋ว -ConfirmReOpenTicket=ยืนยันการเปิดตั๋วนี้อีกครั้ง ? -TicketMessageMailIntroAutoNewPublicMessage=มีการโพสต์ข้อความใหม่บนตั๋วโดยมีหัวเรื่อง %s: -TicketAssignedToYou=มอบหมายตั๋วแล้ว -TicketAssignedEmailBody=คุณได้รับมอบหมายตั๋ว #%s โดย %s -TicketAssignedCustomerEmail=ตั๋วของคุณได้รับมอบหมายให้ดำเนินการแล้ว -TicketAssignedCustomerBody=นี่คืออีเมลอัตโนมัติเพื่อยืนยันว่าตั๋วของคุณได้รับมอบหมายให้ดำเนินการ -MarkMessageAsPrivate=ทำเครื่องหมายข้อความว่าเป็นส่วนตัว -TicketMessageSendEmailHelp=อีเมลจะถูกส่งไปยังผู้ติดต่อที่ได้รับมอบหมายทั้งหมด -TicketMessageSendEmailHelp2a=(ผู้ติดต่อภายใน แต่ยังรวมถึงผู้ติดต่อภายนอก ยกเว้นในกรณีที่เลือกตัวเลือก "%s" ถูกทำเครื่องหมายไว้) -TicketMessageSendEmailHelp2b=(ผู้ติดต่อภายใน แต่ยังรวมถึงผู้ติดต่อภายนอก) -TicketMessagePrivateHelp=ข้อความนี้จะไม่ปรากฏแก่ผู้ใช้ภายนอก -TicketMessageRecipientsHelp=ฟิลด์ผู้รับกรอกรายละเอียดผู้ติดต่อที่ใช้งานอยู่ซึ่งเชื่อมโยงกับตั๋ว -TicketEmailOriginIssuer=ผู้ออกที่ต้นทางของตั๋ว -InitialMessage=ข้อความเริ่มต้น -LinkToAContract=เชื่อมโยงไปยังสัญญา -TicketPleaseSelectAContract=เลือกสัญญา -UnableToCreateInterIfNoSocid=ไม่สามารถสร้างการแทรกแซงเมื่อไม่มีการกำหนดบุคคลที่สาม -TicketMailExchanges=การแลกเปลี่ยนจดหมาย -TicketInitialMessageModified=แก้ไขข้อความเริ่มต้นแล้ว -TicketMessageSuccesfullyUpdated=อัปเดตข้อความเรียบร้อยแล้ว -TicketChangeStatus=เปลี่ยนสถานะ -TicketConfirmChangeStatus=ยืนยันการเปลี่ยนแปลงสถานะ: %s ? -TicketLogStatusChanged=เปลี่ยนสถานะแล้ว: %s เป็น %s -TicketNotNotifyTiersAtCreate=ไม่แจ้งให้บริษัททราบเมื่อสร้าง -NotifyThirdpartyOnTicketClosing=ช่องทางติดต่อเพื่อแจ้งขณะปิดตั๋ว -TicketNotifyAllTiersAtClose=ผู้ติดต่อที่เกี่ยวข้องทั้งหมด -TicketNotNotifyTiersAtClose=ไม่มีการติดต่อที่เกี่ยวข้อง -Unread=ยังไม่ได้อ่าน -TicketNotCreatedFromPublicInterface=ไม่สามารถใช้ได้ ไม่ได้สร้างตั๋วจากอินเทอร์เฟซสาธารณะ -ErrorTicketRefRequired=ต้องระบุชื่ออ้างอิงตั๋ว -TicketsDelayForFirstResponseTooLong=เวลาผ่านไปนานเกินไปนับตั้งแต่เปิดตั๋วโดยไม่มีคำตอบใดๆ -TicketsDelayFromLastResponseTooLong=เวลาผ่านไปนานเกินไปนับตั้งแต่คำตอบสุดท้ายของตั๋วนี้ -TicketNoContractFoundToLink=ไม่พบสัญญาที่เชื่อมโยงกับตั๋วนี้โดยอัตโนมัติ โปรดเชื่อมโยงสัญญาด้วยตนเอง -TicketManyContractsLinked=สัญญาหลายฉบับเชื่อมโยงกับตั๋วนี้โดยอัตโนมัติ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าควรเลือกอันไหน -TicketRefAlreadyUsed=ข้อมูลอ้างอิง [%s] ถูกใช้แล้ว ข้อมูลอ้างอิงใหม่ของคุณคือ [%s] +CloseTicket=Close ticket +CloseATicket=Close a ticket +ConfirmCloseAticket=Confirm ticket closing +ConfirmDeleteTicket=Please confirm ticket deleting +TicketDeletedSuccess=Ticket deleted with success +TicketMarkedAsClosed=Ticket marked as closed +TicketDurationAuto=Calculated duration +TicketDurationAutoInfos=Duration calculated automatically from intervention related +TicketUpdated=Ticket updated +SendMessageByEmail=Send message by email +TicketNewMessage=New message +ErrorMailRecipientIsEmptyForSendTicketMessage=Recipient is empty. No email send +TicketGoIntoContactTab=Please go into "Contacts" tab to select them +TicketMessageMailIntro=Introduction +TicketMessageMailIntroHelp=This text is added only at the beginning of the email and will not be saved. +TicketMessageMailIntroLabelAdmin=Introduction to the message when sending email +TicketMessageMailIntroText=Hello,
A new response was sent on a ticket that you contact. Here is the message:
+TicketMessageMailIntroHelpAdmin=This text will be inserted before the text of the response to a ticket. +TicketMessageMailSignature=ลายเซ็น +TicketMessageMailSignatureHelp=This text is added only at the end of the email and will not be saved. +TicketMessageMailSignatureText=

Sincerely,

--

+TicketMessageMailSignatureLabelAdmin=Signature of response email +TicketMessageMailSignatureHelpAdmin=This text will be inserted after the response message. +TicketMessageHelp=Only this text will be saved in the message list on ticket card. +TicketMessageSubstitutionReplacedByGenericValues=Substitutions variables are replaced by generic values. +TimeElapsedSince=Time elapsed since +TicketTimeToRead=Time elapsed before read +TicketContacts=Contacts ticket +TicketDocumentsLinked=Documents linked to ticket +ConfirmReOpenTicket=Confirm reopen this ticket ? +TicketMessageMailIntroAutoNewPublicMessage=A new message was posted on the ticket with the subject %s: +TicketAssignedToYou=Ticket assigned +TicketAssignedEmailBody=You have been assigned the ticket #%s by %s +MarkMessageAsPrivate=Mark message as private +TicketMessagePrivateHelp=This message will not display to external users +TicketEmailOriginIssuer=Issuer at origin of the tickets +InitialMessage=Initial Message +LinkToAContract=Link to a contract +TicketPleaseSelectAContract=Select a contract +UnableToCreateInterIfNoSocid=Can not create an intervention when no third party is defined +TicketMailExchanges=Mail exchanges +TicketInitialMessageModified=Initial message modified +TicketMessageSuccesfullyUpdated=Message successfully updated +TicketChangeStatus=Change status +TicketConfirmChangeStatus=Confirm the status change: %s ? +TicketLogStatusChanged=Status changed: %s to %s +TicketNotNotifyTiersAtCreate=Not notify company at create +Unread=Unread +TicketNotCreatedFromPublicInterface=Not available. Ticket was not created from public interface. +PublicInterfaceNotEnabled=Public interface was not enabled +ErrorTicketRefRequired=Ticket reference name is required @@ -285,6 +244,6 @@ -TicketLogMesgReadBy=ตั๋ว %s อ่านโดย %s -NoLogForThisTicket=ยังไม่มีบันทึกสำหรับตั๋วนี้ -TicketLogAssignedTo=ตั๋ว %s กำหนดให้กับ %s -TicketLogPropertyChanged=ตั๋ว %s ถูกแก้ไขแล้ว: การจัดหมวดหมู่จาก %s เป็น %s -TicketLogClosedBy=ตั๋ว %s ปิดโดย %s -TicketLogReopen=ตั๋ว %s เปิดอีกครั้ง +TicketLogMesgReadBy=Ticket %s read by %s +NoLogForThisTicket=No log for this ticket yet +TicketLogAssignedTo=Ticket %s assigned to %s +TicketLogPropertyChanged=Ticket %s modified: classification from %s to %s +TicketLogClosedBy=Ticket %s closed by %s +TicketLogReopen=Ticket %s re-open @@ -295,33 +254,32 @@ -TicketSystem=ระบบตั๋ว -ShowListTicketWithTrackId=แสดงรายการตั๋วจากรหัสแทร็ก -ShowTicketWithTrackId=แสดงตั๋วจากรหัสแทร็ก -TicketPublicDesc=คุณสามารถสร้างตั๋วสนับสนุนหรือตรวจสอบจาก ID ที่มีอยู่ได้ -YourTicketSuccessfullySaved=บันทึกตั๋วเรียบร้อยแล้ว! -MesgInfosPublicTicketCreatedWithTrackId=มีการสร้างตั๋วใหม่ด้วย ID %s และ Ref %s -PleaseRememberThisId=โปรดเก็บหมายเลขติดตามไว้ซึ่งเราอาจถามคุณในภายหลัง -TicketNewEmailSubject=การยืนยันการสร้างตั๋ว - อ้างอิง %s (รหัสตั๋วสาธารณะ %s) -TicketNewEmailSubjectCustomer=ตั๋วสนับสนุนใหม่ -TicketNewEmailBody=นี่คืออีเมลอัตโนมัติเพื่อยืนยันว่าคุณได้ลงทะเบียนตั๋วใหม่ -TicketNewEmailBodyCustomer=นี่คืออีเมลอัตโนมัติเพื่อยืนยันว่าตั๋วใหม่ได้ถูกสร้างขึ้นในบัญชีของคุณ -TicketNewEmailBodyInfosTicket=ข้อมูลสำหรับการตรวจสอบตั๋ว -TicketNewEmailBodyInfosTrackId=หมายเลขติดตามตั๋ว: %s -TicketNewEmailBodyInfosTrackUrl=คุณสามารถดูความคืบหน้าของตั๋วได้โดยคลิกลิงก์ต่อไปนี้ -TicketNewEmailBodyInfosTrackUrlCustomer=คุณสามารถดูความคืบหน้าของตั๋วได้ในอินเทอร์เฟซเฉพาะโดยคลิกลิงก์ต่อไปนี้ -TicketCloseEmailBodyInfosTrackUrlCustomer=คุณสามารถดูประวัติของตั๋วนี้ได้โดยคลิกลิงก์ต่อไปนี้ -TicketEmailPleaseDoNotReplyToThisEmail=กรุณาอย่าตอบกลับอีเมลนี้โดยตรง! ใช้ลิงก์เพื่อตอบกลับอินเทอร์เฟซ -TicketPublicInfoCreateTicket=แบบฟอร์มนี้ช่วยให้คุณสามารถบันทึกตั๋วสนับสนุนในระบบการจัดการของเรา -TicketPublicPleaseBeAccuratelyDescribe=โปรดอธิบายคำขอของคุณอย่างถูกต้อง ให้ข้อมูลมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อให้เราสามารถระบุคำขอของคุณได้อย่างถูกต้อง -TicketPublicMsgViewLogIn=กรุณากรอกรหัสติดตามตั๋ว -TicketTrackId=รหัสติดตามสาธารณะ -OneOfTicketTrackId=หนึ่งในรหัสติดตามของคุณ -ErrorTicketNotFound=ไม่พบตั๋วที่มีรหัสติดตาม %s! -Subject=เรื่อง -ViewTicket=ดูตั๋ว -ViewMyTicketList=ดูรายการตั๋วของฉัน -ErrorEmailMustExistToCreateTicket=ข้อผิดพลาด: ไม่พบที่อยู่อีเมลในฐานข้อมูลของเรา -TicketNewEmailSubjectAdmin=สร้างตั๋วใหม่แล้ว - อ้างอิง %s (รหัสตั๋วสาธารณะ %s) -TicketNewEmailBodyAdmin=

เพิ่งสร้างตั๋วด้วย ID #%s ดูข้อมูล:

-SeeThisTicketIntomanagementInterface=ดูตั๋วในส่วนต่อประสานการจัดการ -TicketPublicInterfaceForbidden=ไม่ได้เปิดใช้งานอินเทอร์เฟซสาธารณะสำหรับตั๋ว -ErrorEmailOrTrackingInvalid=ค่าไม่ถูกต้องสำหรับรหัสติดตามหรืออีเมล -OldUser=ผู้ใช้เก่า +TicketSystem=Ticket system +ShowListTicketWithTrackId=Display ticket list from track ID +ShowTicketWithTrackId=Display ticket from track ID +TicketPublicDesc=You can create a support ticket or check from an existing ID. +YourTicketSuccessfullySaved=Ticket has been successfully saved! +MesgInfosPublicTicketCreatedWithTrackId=A new ticket has been created with ID %s and Ref %s. +PleaseRememberThisId=Please keep the tracking number that we might ask you later. +TicketNewEmailSubject=Ticket creation confirmation - Ref %s (public ticket ID %s) +TicketNewEmailSubjectCustomer=New support ticket +TicketNewEmailBody=This is an automatic email to confirm you have registered a new ticket. +TicketNewEmailBodyCustomer=This is an automatic email to confirm a new ticket has just been created into your account. +TicketNewEmailBodyInfosTicket=Information for monitoring the ticket +TicketNewEmailBodyInfosTrackId=Ticket tracking number: %s +TicketNewEmailBodyInfosTrackUrl=You can view the progress of the ticket by clicking the link above. +TicketNewEmailBodyInfosTrackUrlCustomer=You can view the progress of the ticket in the specific interface by clicking the following link +TicketEmailPleaseDoNotReplyToThisEmail=Please do not reply directly to this email! Use the link to reply into the interface. +TicketPublicInfoCreateTicket=This form allows you to record a support ticket in our management system. +TicketPublicPleaseBeAccuratelyDescribe=Please accurately describe the problem. Provide the most information possible to allow us to correctly identify your request. +TicketPublicMsgViewLogIn=Please enter ticket tracking ID +TicketTrackId=Public Tracking ID +OneOfTicketTrackId=One of your tracking ID +ErrorTicketNotFound=Ticket with tracking ID %s not found! +Subject=Subject +ViewTicket=View ticket +ViewMyTicketList=View my ticket list +ErrorEmailMustExistToCreateTicket=Error: email address not found in our database +TicketNewEmailSubjectAdmin=New ticket created - Ref %s (public ticket ID %s) +TicketNewEmailBodyAdmin=

Ticket has just been created with ID #%s, see information:

+SeeThisTicketIntomanagementInterface=See ticket in management interface +TicketPublicInterfaceForbidden=The public interface for the tickets was not enabled +ErrorEmailOrTrackingInvalid=Bad value for tracking ID or email +OldUser=Old user @@ -329,5 +287,2 @@ -NumberOfTicketsByMonth=จำนวนตั๋วต่อเดือน -NbOfTickets=จำนวนตั๋ว -ExternalContributors=ผู้มีส่วนร่วมภายนอก -AddContributor=เพิ่มผู้มีส่วนร่วมภายนอก - +NumberOfTicketsByMonth=Number of tickets per month +NbOfTickets=Number of tickets @@ -335,12 +290,8 @@ -TicketCloseEmailSubjectCustomer=ปิดตั๋วแล้ว -TicketCloseEmailBodyCustomer=นี่เป็นข้อความอัตโนมัติเพื่อแจ้งให้คุณทราบว่าตั๋ว %s เพิ่งถูกปิด -TicketCloseEmailSubjectAdmin=ปิดตั๋วแล้ว - Réf %s (รหัสตั๋วสาธารณะ %s) -TicketCloseEmailBodyAdmin=ตั๋ว ID #%s เพิ่งถูกปิด โปรดดูข้อมูล: -TicketNotificationEmailSubject=อัปเดตตั๋ว %s แล้ว -TicketNotificationEmailBody=นี่เป็นข้อความอัตโนมัติเพื่อแจ้งให้คุณทราบว่าตั๋ว %s เพิ่งได้รับการอัปเดต -TicketNotificationRecipient=ผู้รับการแจ้งเตือน -TicketNotificationLogMessage=บันทึกข้อความ -TicketNotificationEmailBodyInfosTrackUrlinternal=ดูตั๋วในอินเทอร์เฟซ -TicketNotificationNumberEmailSent=ส่งอีเมลแจ้งเตือนแล้ว: %s - -ActionsOnTicket=กิจกรรมบนตั๋ว +TicketNotificationEmailSubject=Ticket %s updated +TicketNotificationEmailBody=This is an automatic message to notify you that ticket %s has just been updated +TicketNotificationRecipient=Notification recipient +TicketNotificationLogMessage=Log message +TicketNotificationEmailBodyInfosTrackUrlinternal=View ticket into interface +TicketNotificationNumberEmailSent=Notification email sent: %s + +ActionsOnTicket=Events on ticket @@ -351,2 +302,2 @@ -BoxLastTicket=ตั๋วที่สร้างขึ้นล่าสุด -BoxLastTicketDescription=ตั๋ว %s ที่สร้างล่าสุด +BoxLastTicket=Latest created tickets +BoxLastTicketDescription=Latest %s created tickets @@ -354,3 +305,3 @@ -BoxLastTicketNoRecordedTickets=ไม่มีตั๋วที่ยังไม่ได้อ่านล่าสุด -BoxLastModifiedTicket=ตั๋วที่แก้ไขล่าสุด -BoxLastModifiedTicketDescription=ตั๋วที่แก้ไข %s ล่าสุด +BoxLastTicketNoRecordedTickets=No recent unread tickets +BoxLastModifiedTicket=Latest modified tickets +BoxLastModifiedTicketDescription=Latest %s modified tickets @@ -358,12 +309 @@ -BoxLastModifiedTicketNoRecordedTickets=ไม่มีตั๋วที่แก้ไขล่าสุด -BoxTicketType=การจำหน่ายตั๋วเปิดตามประเภท -BoxTicketSeverity=จำนวนตั๋วที่เปิดอยู่ตามความรุนแรง -BoxNoTicketSeverity=ไม่มีการเปิดตั๋ว -BoxTicketLastXDays=จำนวนตั๋วใหม่ตามวันในช่วง %s วันที่ผ่านมา -BoxTicketLastXDayswidget = จำนวนตั๋วใหม่ตามวันในช่วง X วันที่ผ่านมา -BoxNoTicketLastXDays=ไม่มีตั๋วใหม่ในช่วง %s วันที่ผ่านมา -BoxNumberOfTicketByDay=จำนวนตั๋วใหม่ในแต่ละวัน -BoxNewTicketVSClose=จำนวนตั๋วเทียบกับตั๋วที่ปิด (วันนี้) -TicketCreatedToday=ตั๋วที่สร้างขึ้นในวันนี้ -TicketClosedToday=ปิดรับบัตรแล้ววันนี้ -KMFoundForTicketGroup=เราพบหัวข้อและคำถามที่พบบ่อยที่อาจตอบคำถามของคุณได้ โปรดตรวจสอบก่อนส่งตั๋ว +BoxLastModifiedTicketNoRecordedTickets=No recent modified tickets --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_users.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_users.lang @@ -11 +11 @@ -PasswordChangedTo=เปลี่ยนรหัสผ่านเป็น: %s +PasswordChangedTo=เปลี่ยนรหัสผ่านในการ:% s @@ -15 +14,0 @@ -Credentials=Credentials @@ -47 +46 @@ -PasswordChangedAndSentTo=เปลี่ยนรหัสผ่านแล้วส่งมาที่ %s. +PasswordChangedAndSentTo=เปลี่ยนรหัสผ่านและส่งไปยัง% s @@ -49,3 +48 @@ -PasswordChangeRequestSent=ขอเปลี่ยนรหัสผ่านสำหรับ %s ส่งไปยัง %s. -IfLoginExistPasswordRequestSent=If this login is a valid account (with a valid email), an email to reset password has been sent. -IfEmailExistPasswordRequestSent=If this email is a valid account, an email to reset password has been sent (remember to check your SPAM folder if you do not receive anything) +PasswordChangeRequestSent=ขอเปลี่ยนรหัสผ่านสำหรับ% s ส่งไปยัง% s @@ -65,2 +62,2 @@ -LinkedToDolibarrUser=Link to user -LinkedToDolibarrThirdParty=Link to third party +LinkedToDolibarrUser=เชื่อมโยงไปยังผู้ใช้ Dolibarr +LinkedToDolibarrThirdParty=เชื่อมโยงไปยังบุคคลที่สาม Dolibarr @@ -69,2 +66 @@ -LoginAccountDisableInDolibarr=Account disabled in Dolibarr -PASSWORDInDolibarr=Password modified in Dolibarr +LoginAccountDisableInDolibarr=บัญชีปิดใช้งานใน Dolibarr @@ -71,0 +68 @@ +InternalUser=ผู้ใช้งานภายใน @@ -73,2 +70,2 @@ -DomainUser=ผู้ใช้โดเมน %s -Reactivate=เปิดใช้งานอีกครั้ง +DomainUser=โดเมนของผู้ใช้% s +Reactivate=ฟื้นฟู @@ -76 +73 @@ -InternalExternalDesc=An internal user is a user that is part of your company/organization, or is a partner user outside of your organization that may need to see more data than data related to his company (the permission system will define what he can or can't see or do).
An external user is a customer, vendor or other that must view ONLY data related to himself (Creating an external user for a third-party can be done from the contact record of the third-party).

In both cases, you must grant permissions on the features that the user need. +InternalExternalDesc=An internal user is a user that is part of your company/organization.
An external user is a customer, vendor or other (Creating an external user for a third-party can be done from the contact record of the third-party).

In both cases, permissions defines rights on Dolibarr, also external user can have a different menu manager than internal user (See Home - Setup - Display) @@ -79 +75,0 @@ -UserWillBe=Created user will be @@ -83,10 +79,9 @@ -NewUserCreated=ผู้ใช้ %s สร้างแล้ว -NewUserPassword=เปลี่ยนรหัสผ่านสำหรับ %s -NewPasswordValidated=Your new password have been validated and must be used now to login. -EventUserModified=ผู้ใช้ %s แก้ไขแล้ว -UserDisabled=ผู้ใช้ %s ปิดการใช้งาน -UserEnabled=ผู้ใช้ %s เปิดใช้งาน -UserDeleted=ผู้ใช้ %s ลบออกแล้ว -NewGroupCreated=กลุ่ม %s สร้างแล้ว -GroupModified=กลุ่ม %s แก้ไขแล้ว -GroupDeleted=กลุ่ม %s ลบออกแล้ว +NewUserCreated=% s ผู้ใช้สร้างขึ้น +NewUserPassword=เปลี่ยนรหัสผ่านสำหรับ% s +EventUserModified=% s ผู้ใช้ปรับเปลี่ยน +UserDisabled=ผู้ใช้% s พิการ +UserEnabled=% s ผู้ใช้เปิดใช้งาน +UserDeleted=ผู้ใช้% s ลบออก +NewGroupCreated=s% กลุ่มที่สร้างขึ้น +GroupModified=กลุ่ม% s การแก้ไข +GroupDeleted=กลุ่ม% s ลบออก @@ -100,3 +95,3 @@ -NbOfUsers=Number of users -NbOfPermissions=Number of permissions -DontDowngradeSuperAdmin=Only another admin can downgrade an admin +NbOfUsers=No. of users +NbOfPermissions=No. of permissions +DontDowngradeSuperAdmin=เพียง superadmin สามารถปรับลด superadmin @@ -109 +104 @@ -ExpectedWorkedHours=Expected hours worked per week +ExpectedWorkedHours=Expected worked hours per week @@ -115,3 +110 @@ -DateOfEmployment=Employment date -DateEmployment=Employment -DateEmploymentStart=Employment Start Date +DateEmployment=Employment Start Date @@ -119 +111,0 @@ -RangeOfLoginValidity=Access validity date range @@ -126,9 +117,0 @@ -WarningNotLangOfInterface=Warning, this is the main language the user speak, not the language of the interface he choosed to see. To change the interface language visible by this user, go on tab %s -DateLastLogin=Date last login -DatePreviousLogin=Date previous login -IPLastLogin=IP last login -IPPreviousLogin=IP previous login -ShowAllPerms=Show all permission rows -HideAllPerms=Hide all permission rows -UserPublicPageDesc=You can enable a virtual card for this user. An url with the user profile and a barcode will be available to allow anybody with a smartphone to scan it and add your contact to its address book. -EnablePublicVirtualCard=Enable the user's virtual business card --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_website.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_website.lang @@ -3,50 +3,48 @@ -WebsiteName=ชื่อของเว็บไซต์ -WebsiteSetupDesc=สร้างเว็บไซต์ที่คุณต้องการใช้ที่นี่ จากนั้นเข้าไปที่เมนู Websites เพื่อแก้ไข -DeleteWebsite=ลบเว็บไซต์ -ConfirmDeleteWebsite=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบเว็บไซต์นี้ หน้าและเนื้อหาทั้งหมดจะถูกลบออกด้วย ไฟล์ที่อัพโหลด (เช่น ในไดเร็กทอรีมีเดีย, โมดูล ECM, ...) จะยังคงอยู่ -WEBSITE_TYPE_CONTAINER=ประเภทของหน้า/คอนเทนเนอร์ -WEBSITE_PAGE_EXAMPLE=เว็บเพจเพื่อใช้เป็นตัวอย่าง -WEBSITE_PAGENAME=ชื่อเพจ/นามแฝง -WEBSITE_ALIASALT=ชื่อ/นามแฝงหน้าทางเลือก -WEBSITE_ALIASALTDesc=ใช้รายชื่อ/นามแฝงอื่นๆ ที่นี่ เพื่อให้สามารถเข้าถึงเพจได้โดยใช้ชื่อ/นามแฝงอื่นๆ นี้ (เช่น ชื่อเก่าหลังจากเปลี่ยนชื่อนามแฝง เพื่อให้ลิงก์ย้อนกลับในลิงก์/ชื่อเก่าใช้งานได้) ไวยากรณ์คือ:
alternativename1, Alternativename2, ... -WEBSITE_CSS_URL=URL ของไฟล์ CSS ภายนอก -WEBSITE_CSS_INLINE=เนื้อหาไฟล์ CSS (ทั่วไปสำหรับทุกหน้า) -WEBSITE_JS_INLINE=เนื้อหาไฟล์ JavaScript (ทั่วไปสำหรับทุกหน้า) -WEBSITE_HTML_HEADER=นอกจากนี้ที่ด้านล่างของส่วนหัว HTML (ทั่วไปสำหรับทุกหน้า) -WEBSITE_ROBOT=ไฟล์โรบ็อต (robots.txt) -WEBSITE_HTACCESS=ไฟล์เว็บไซต์ .htaccess -WEBSITE_MANIFEST_JSON=ไฟล์ manifest.json ของเว็บไซต์ -WEBSITE_KEYWORDSDesc=ใช้เครื่องหมายจุลภาคเพื่อแยกค่า -EnterHereReadmeInformation=ป้อนคำอธิบายของเว็บไซต์ที่นี่ หากคุณเผยแพร่เว็บไซต์ของคุณเป็นเทมเพลต ไฟล์จะถูกรวมไว้ในแพ็คเกจล่อใจ -EnterHereLicenseInformation=ป้อนใบอนุญาตของรหัสของเว็บไซต์ที่นี่ หากคุณเผยแพร่เว็บไซต์ของคุณเป็นเทมเพลต ไฟล์จะถูกรวมไว้ในแพ็คเกจล่อใจ -HtmlHeaderPage=ส่วนหัว HTML (เฉพาะหน้านี้เท่านั้น) -PageNameAliasHelp=ชื่อหรือนามแฝงของเพจ
นามแฝงนี้ยังใช้เพื่อสร้าง URL ของ SEO เมื่อเรียกใช้เว็บไซต์จากโฮสต์เสมือนของเว็บเซิร์ฟเวอร์ (เช่น Apacke, Nginx, .. .) ใช้ปุ่ม "%s" เพื่อแก้ไขนามแฝงนี้ -EditTheWebSiteForACommonHeader=หมายเหตุ: หากคุณต้องการกำหนดส่วนหัวส่วนบุคคลสำหรับทุกหน้า ให้แก้ไขส่วนหัวในระดับไซต์แทนการแก้ไขบนหน้า/คอนเทนเนอร์ -MediaFiles=ห้องสมุดสื่อ -EditCss=แก้ไขคุณสมบัติของเว็บไซต์ -EditMenu=แก้ไขเมนู -EditMedias=แก้ไขสื่อ -EditPageMeta=แก้ไขคุณสมบัติของเพจ/คอนเทนเนอร์ -EditInLine=แก้ไขแบบอินไลน์ -AddWebsite=เพิ่มเว็บไซต์ -Webpage=หน้าเว็บ/คอนเทนเนอร์ -AddPage=เพิ่มหน้า/คอนเทนเนอร์ -PageContainer=หน้า -PreviewOfSiteNotYetAvailable=ตัวอย่างเว็บไซต์ของคุณ %s ยังไม่พร้อมใช้งาน ก่อนอื่นคุณต้อง 'นำเข้าเทมเพลตเว็บไซต์แบบเต็ม' หรือเพียงแค่ ' span>เพิ่มหน้า/คอนเทนเนอร์' -RequestedPageHasNoContentYet=หน้าที่ขอซึ่งมีรหัส %s ยังไม่มีเนื้อหา หรือไฟล์แคช .tpl.php ถูกลบออก แก้ไขเนื้อหาของหน้าเพื่อแก้ไขปัญหานี้ -SiteDeleted=ลบเว็บไซต์ '%s' แล้ว -PageContent=หน้า/คอนเทนแอร์ -PageDeleted=หน้า/Contenair '%s' ของเว็บไซต์ %s ถูกลบแล้ว -PageAdded=เพิ่มหน้า/Contenair '%s' แล้ว -ViewSiteInNewTab=ดูไซต์ในแท็บใหม่ -ViewPageInNewTab=ดูหน้าในแท็บใหม่ -SetAsHomePage=ตั้งเป็นหน้าแรก -RealURL=URL จริง -ViewWebsiteInProduction=ดูเว็บไซต์โดยใช้ URL หน้าแรก -Virtualhost=โฮสต์เสมือนหรือชื่อโดเมน -VirtualhostDesc=ชื่อของโฮสต์หรือโดเมนเสมือน (เช่น www.mywebsite.com, mybigcompany.net, ...) -SetHereVirtualHost=ใช้กับ Apache/NGinx/...
สร้างบน เว็บเซิร์ฟเวอร์ของคุณ (Apache, Nginx, ...) โฮสต์เสมือนเฉพาะที่เปิดใช้งาน PHP และไดเรกทอรีรากบน
%s -ExampleToUseInApacheVirtualHostConfig=ตัวอย่างที่ใช้ในการตั้งค่าโฮสต์เสมือน Apache: -YouCanAlsoTestWithPHPS=ใช้กับเซิร์ฟเวอร์ฝังตัว PHP
ในสภาพแวดล้อมการพัฒนา คุณอาจ ต้องการทดสอบไซต์ด้วยเว็บเซิร์ฟเวอร์แบบฝัง PHP (ต้องใช้ PHP 5.5) โดยการเรียกใช้
php -S 0.0.0.0 :8080 -t %s -YouCanAlsoDeployToAnotherWHP=ใช้งานเว็บไซต์ของคุณกับผู้ให้บริการโฮสติ้ง Dolibarr รายอื่น
หากคุณ ไม่มีเว็บเซิร์ฟเวอร์เช่น Apache หรือ NGinx บนอินเทอร์เน็ต คุณสามารถส่งออกและนำเข้าเว็บไซต์ของคุณไปยังอินสแตนซ์ Dolibarr อื่นที่จัดทำโดยผู้ให้บริการโฮสติ้ง Dolibarr รายอื่นที่ให้การบูรณาการอย่างสมบูรณ์กับโมดูลเว็บไซต์ คุณสามารถดูรายชื่อผู้ให้บริการโฮสติ้ง Dolibarr บางรายได้ที่ https://saas.dolibarr.org -CheckVirtualHostPerms=ตรวจสอบด้วยว่าผู้ใช้โฮสต์เสมือน (เช่น www-data) มี %s สิทธิ์ในไฟล์ใน
%s +WebsiteSetupDesc=Create here the websites you wish to use. Then go into menu Websites to edit them. +DeleteWebsite=Delete website +ConfirmDeleteWebsite=Are you sure you want to delete this web site? All its pages and content will also be removed. The files uploaded (like into the medias directory, the ECM module, ...) will remain. +WEBSITE_TYPE_CONTAINER=Type of page/container +WEBSITE_PAGE_EXAMPLE=Web page to use as example +WEBSITE_PAGENAME=Page name/alias +WEBSITE_ALIASALT=Alternative page names/aliases +WEBSITE_ALIASALTDesc=Use here list of other name/aliases so the page can also be accessed using this other names/aliases (for example the old name after renaming the alias to keep backlink on old link/name working). Syntax is:
alternativename1, alternativename2, ... +WEBSITE_CSS_URL=URL of external CSS file +WEBSITE_CSS_INLINE=CSS file content (common to all pages) +WEBSITE_JS_INLINE=Javascript file content (common to all pages) +WEBSITE_HTML_HEADER=Addition at bottom of HTML Header (common to all pages) +WEBSITE_ROBOT=Robot file (robots.txt) +WEBSITE_HTACCESS=Website .htaccess file +WEBSITE_MANIFEST_JSON=Website manifest.json file +WEBSITE_README=README.md file +WEBSITE_KEYWORDSDesc=Use a comma to separate values +EnterHereLicenseInformation=Enter here meta data or license information to fille a README.md file. if you distribute your website as a template, the file will be included into the temptate package. +HtmlHeaderPage=HTML header (specific to this page only) +PageNameAliasHelp=Name or alias of the page.
This alias is also used to forge a SEO URL when website is ran from a Virtual host of a Web server (like Apacke, Nginx, ...). Use the button "%s" to edit this alias. +EditTheWebSiteForACommonHeader=Note: If you want to define a personalized header for all pages, edit the header on the site level instead of on the page/container. +MediaFiles=Media library +EditCss=Edit website properties +EditMenu=Edit menu +EditMedias=Edit medias +EditPageMeta=Edit page/container properties +EditInLine=Edit inline +AddWebsite=Add website +Webpage=Web page/container +AddPage=Add page/container +HomePage=Home Page +PageContainer=Page/container +PreviewOfSiteNotYetAvailable=Preview of your website %s not yet available. You must first 'Import a full website template' or just 'Add a page/container'. +RequestedPageHasNoContentYet=Requested page with id %s has no content yet, or cache file .tpl.php was removed. Edit content of the page to solve this. +SiteDeleted=Web site '%s' deleted +PageContent=Page/Contenair +PageDeleted=Page/Contenair '%s' of website %s deleted +PageAdded=Page/Contenair '%s' added +ViewSiteInNewTab=View site in new tab +ViewPageInNewTab=View page in new tab +SetAsHomePage=Set as Home page +RealURL=Real URL +ViewWebsiteInProduction=View web site using home URLs +SetHereVirtualHost=Use with Apache/NGinx/...
Create on your web server (Apache, Nginx, ...) a dedicated Virtual Host with PHP enabled and a Root directory on
%s +ExampleToUseInApacheVirtualHostConfig=Example to use in Apache virtual host setup: +YouCanAlsoTestWithPHPS=Use with PHP embedded server
On develop environment, you may prefer to test the site with the PHP embedded web server (PHP 5.5 required) by running
php -S 0.0.0.0:8080 -t %s +YouCanAlsoDeployToAnotherWHP=Run your web site with another Dolibarr Hosting provider
If you don't have a web server like Apache or NGinx available on internet, you can export and import your web site onto another Dolibarr instance provided by another Dolibarr hosting provider that provide full integration with the Website module. You can find a list of some Dolibarr hosting providers on https://saas.dolibarr.org +CheckVirtualHostPerms=Check also that virtual host has permission %s on files into
%s @@ -54,83 +52,83 @@ -WritePerm=เขียน -TestDeployOnWeb=ทดสอบ/ปรับใช้บนเว็บ -PreviewSiteServedByWebServer=ดูตัวอย่าง %s ในแท็บใหม่

%s จะถูกให้บริการโดยเว็บเซิร์ฟเวอร์ภายนอก (เช่น Apache, Nginx, IIS ). คุณต้องติดตั้งและตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์นี้ก่อนที่จะชี้ไปที่ไดเรกทอรี:
%s%s
URL ที่ให้บริการโดยเซิร์ฟเวอร์ภายนอก:
%s -PreviewSiteServedByDolibarr=ดูตัวอย่าง %s ในแท็บใหม่

%s จะถูกให้บริการโดยเซิร์ฟเวอร์ Dolibarr ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องมีเว็บเซิร์ฟเวอร์เพิ่มเติมใดๆ (เช่น Apache, Nginx, IIS) ที่จะติดตั้ง
ข้อเสียคือ URL ของหน้าเว็บไม่เป็นมิตรกับผู้ใช้และเริ่มต้นด้วยเส้นทางของ Dolibarr ของคุณ
URL ที่ให้บริการโดย Dolibarr:
%s

หากต้องการใช้เว็บเซิร์ฟเวอร์ภายนอกของคุณเองเพื่อ ให้บริการเว็บไซต์นี้ สร้างโฮสต์เสมือนบนเว็บเซิร์ฟเวอร์ของคุณที่ชี้ไปที่ไดเรกทอรี
%s
จากนั้นป้อนชื่อของเซิร์ฟเวอร์เสมือนนี้ในคุณสมบัติของเว็บไซต์นี้ และคลิกที่ ลิงค์ "ทดสอบ/ปรับใช้บนเว็บ" -VirtualHostUrlNotDefined=URL ของโฮสต์เสมือนที่ให้บริการโดยเว็บเซิร์ฟเวอร์ภายนอกไม่ได้กำหนดไว้ -NoPageYet=ยังไม่มีหน้า -YouCanCreatePageOrImportTemplate=คุณสามารถสร้างหน้าใหม่หรือนำเข้าเทมเพลตเว็บไซต์แบบเต็มได้ -SyntaxHelp=ความช่วยเหลือเกี่ยวกับเคล็ดลับไวยากรณ์เฉพาะ -YouCanEditHtmlSourceckeditor=คุณสามารถแก้ไขซอร์สโค้ด HTML ได้โดยใช้ปุ่ม "แหล่งที่มา" ในตัวแก้ไข -YouCanEditHtmlSource=
You can include PHP code into this source using tags <?php ?>. The following global variables are available: $conf, $db, $mysoc, $user, $website, $websitepage, $weblangs, $pagelangs.

You can also include content of another Page/Container with the following syntax:
<?php includeContainer('alias_of_container_to_include'); ?>

You can make a redirect to another Page/Container with the following syntax (Note: do not output any content before a redirect):
<?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to'); ?>

To add a link to another page, use the syntax:
<a href="alias_of_page_to_link_to.php">mylink<a>

To include a link to download a file stored into the documents directory, use the document.php wrapper:
Example, for a file into documents/ecm (need to be logged), syntax is:
<a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext">
For a file into documents/medias (open directory for public access), syntax is:
<a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext">
For a file shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), syntax is:
<a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile">
-YouCanEditHtmlSource1=
To include an image stored into the documents directory, use the viewimage.php wrapper.
Example, for an image into documents/medias (open directory for public access), syntax is:
<img src="/viewimage.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext">
-YouCanEditHtmlSource2=สำหรับรูปภาพที่แชร์ด้วยลิงก์แชร์ (เปิดการเข้าถึงโดยใช้คีย์แฮชการแชร์ของไฟล์) ไวยากรณ์คือ:
<img src="/viewimage.php?hashp=12345679012...">
-YouCanEditHtmlSource3=To get the URL of the image of a PHP object, use
<img src="<?php print getImagePublicURLOfObject($object, 1, "_small") ?>">
-YouCanEditHtmlSourceMore=
More examples of HTML or dynamic code available on the wiki documentation.
-ClonePage=โคลนเพจ/คอนเทนเนอร์ -CloneSite=ไซต์โคลน -SiteAdded=เพิ่มเว็บไซต์แล้ว -ConfirmClonePage=กรุณากรอกรหัส/นามแฝงของหน้าใหม่และหากเป็นการแปลของหน้าที่ลอกแบบมา -PageIsANewTranslation=หน้าใหม่เป็นการแปลหน้าปัจจุบัน ? -LanguageMustNotBeSameThanClonedPage=คุณลอกแบบเพจเป็นการแปล ภาษาของหน้าใหม่จะต้องแตกต่างจากภาษาของหน้าต้นฉบับ -ParentPageId=รหัสเพจหลัก -WebsiteId=รหัสเว็บไซต์ -CreateByFetchingExternalPage=สร้างเพจ/คอนเทนเนอร์โดยการดึงเพจจาก URL ภายนอก... -OrEnterPageInfoManually=หรือสร้างเพจตั้งแต่เริ่มต้นหรือจากเทมเพลตเพจ... -FetchAndCreate=ดึงข้อมูลและสร้าง -ExportSite=เว็บไซต์ส่งออก -ImportSite=นำเข้าเทมเพลตเว็บไซต์ -IDOfPage=รหัสของหน้า -Banner=แบนเนอร์ -BlogPost=โพสต์บล็อก -WebsiteAccount=บัญชีเว็บไซต์ -WebsiteAccounts=บัญชีเว็บไซต์ -AddWebsiteAccount=สร้างบัญชีเว็บไซต์ -BackToListForThirdParty=กลับไปที่รายการสำหรับบุคคลที่สาม -DisableSiteFirst=ปิดการใช้งานเว็บไซต์ก่อน -MyContainerTitle=ชื่อเว็บไซต์ของฉัน -AnotherContainer=นี่คือวิธีการรวมเนื้อหาของเพจ/คอนเทนเนอร์อื่น (คุณอาจมีข้อผิดพลาดที่นี่หากคุณเปิดใช้งานโค้ดไดนามิกเนื่องจากคอนเทนเนอร์ย่อยที่ฝังอยู่อาจไม่มีอยู่) -SorryWebsiteIsCurrentlyOffLine=ขออภัย เว็บไซต์นี้อยู่ในสถานะออฟไลน์ กรุณากลับมาทีหลัง... -WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTS=เปิดใช้งานตารางบัญชีเว็บไซต์ -WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=เปิดใช้งานตารางเพื่อจัดเก็บบัญชีเว็บไซต์ (เข้าสู่ระบบ/ผ่าน) สำหรับแต่ละเว็บไซต์/บุคคลที่สาม -YouMustDefineTheHomePage=คุณต้องกำหนดโฮมเพจเริ่มต้นก่อน -OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=คำเตือน: การสร้างเว็บเพจโดยการนำเข้าเว็บเพจภายนอกนั้นสงวนไว้สำหรับผู้ใช้ที่มีประสบการณ์ ผลลัพธ์ของการนำเข้าอาจแตกต่างไปจากต้นฉบับ ขึ้นอยู่กับความซับซ้อนของเพจต้นฉบับ นอกจากนี้ หากหน้าต้นฉบับใช้สไตล์ CSS ทั่วไปหรือ JavaScript ที่ขัดแย้งกัน อาจทำให้รูปลักษณ์หรือคุณสมบัติของตัวแก้ไขเว็บไซต์เสียหายเมื่อทำงานในหน้านี้ วิธีนี้เป็นวิธีที่รวดเร็วกว่าในการสร้างเพจ แต่ขอแนะนำให้สร้างเพจใหม่ตั้งแต่ต้นหรือจากเทมเพลตเพจที่แนะนำ
โปรดทราบด้วยว่าโปรแกรมแก้ไขแบบอินไลน์อาจไม่ทำงาน ความถูกต้องเมื่อใช้กับหน้าภายนอกที่คว้ามา -OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent=แหล่งที่มา HTML รุ่นเดียวเท่านั้นที่สามารถทำได้เมื่อมีการดึงเนื้อหาจากไซต์ภายนอก -GrabImagesInto=คว้ารูปภาพที่พบใน css และหน้าด้วย -ImagesShouldBeSavedInto=รูปภาพควรถูกบันทึกลงในไดเร็กทอรี -WebsiteRootOfImages=ไดเร็กทอรีรากสำหรับรูปภาพของเว็บไซต์ -SubdirOfPage=ไดเร็กทอรีย่อยสำหรับเพจโดยเฉพาะ -AliasPageAlreadyExists=หน้านามแฝง %s มีอยู่แล้ว -CorporateHomePage=หน้าแรกของบริษัท -EmptyPage=หน้าว่าง -ExternalURLMustStartWithHttp=URL ภายนอกต้องขึ้นต้นด้วย http:// หรือ https:// -ZipOfWebsitePackageToImport=อัปโหลดไฟล์ Zip ของแพ็คเกจเทมเพลตเว็บไซต์ -ZipOfWebsitePackageToLoad=หรือเลือกแพ็คเกจเทมเพลตเว็บไซต์แบบฝังที่มีอยู่ -ShowSubcontainers=แสดงเนื้อหาแบบไดนามิก -InternalURLOfPage=URL ภายในของเพจ -ThisPageIsTranslationOf=หน้า/คอนเทนเนอร์นี้เป็นคำแปลของ -ThisPageHasTranslationPages=เพจ/คอนเทนเนอร์นี้มีคำแปล -NoWebSiteCreateOneFirst=ยังไม่มีการสร้างเว็บไซต์ สร้างอันแรกก่อน -GoTo=ไปที่ -DynamicPHPCodeContainsAForbiddenInstruction=คุณเพิ่มโค้ด PHP แบบไดนามิกที่มีคำสั่ง PHP '%s ' ที่ถูกห้ามโดยค่าเริ่มต้นเป็นเนื้อหาแบบไดนามิก (ดูตัวเลือกที่ซ่อนอยู่ WEBSITE_PHP_ALLOW_xxx เพื่อเพิ่มรายการคำสั่งที่อนุญาต) -NotAllowedToAddDynamicContent=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เพิ่มหรือแก้ไขเนื้อหาไดนามิก PHP ในเว็บไซต์ ขออนุญาตหรือเก็บโค้ดไว้ในแท็ก php โดยไม่มีการแก้ไข -ReplaceWebsiteContent=ค้นหาหรือแทนที่เนื้อหาเว็บไซต์ -DeleteAlsoJs=ลบไฟล์ JavaScript ทั้งหมดเฉพาะสำหรับเว็บไซต์นี้ด้วยหรือไม่ -DeleteAlsoMedias=ลบไฟล์สื่อทั้งหมดเฉพาะของเว็บไซต์นี้ด้วยหรือไม่ -MyWebsitePages=หน้าเว็บไซต์ของฉัน -SearchReplaceInto=ค้นหา | แทนที่เป็น -ReplaceString=สตริงใหม่ -CSSContentTooltipHelp=ป้อนเนื้อหา CSS ที่นี่ เพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งกับ CSS ของแอปพลิเคชัน อย่าลืมเพิ่มคลาส .bodywebsite นำหน้าการประกาศทั้งหมด ตัวอย่างเช่น:

#mycssselector, input.myclass:hover { ...
จะต้อง
.bodywebsite #mycssselector, .bodywebsite input.myclass:hover { ...

หมายเหตุ: หากคุณมีไฟล์ขนาดใหญ่ที่ไม่มีคำนำหน้านี้ คุณสามารถใช้ 'lessc' เพื่อแปลงไฟล์เพื่อต่อท้ายคำนำหน้า .bodywebsite ทุกที่ -LinkAndScriptsHereAreNotLoadedInEditor=คำเตือน: เนื้อหานี้จะส่งออกเฉพาะเมื่อมีการเข้าถึงไซต์จากเซิร์ฟเวอร์ มันไม่ได้ใช้ในโหมดแก้ไข ดังนั้นหากคุณต้องการโหลดไฟล์ JavaScript ในโหมดแก้ไขด้วย เพียงเพิ่มแท็ก 'script src=...' ของคุณลงในเพจ -Dynamiccontent=ตัวอย่างเพจที่มีเนื้อหาแบบไดนามิก -EditInLineOnOff=โหมด 'แก้ไขแบบอินไลน์' คือ %s -ShowSubContainersOnOff=โหมดในการดำเนินการ 'เนื้อหาแบบไดนามิก' คือ %s -GlobalCSSorJS=ไฟล์ CSS/JS/Header ทั่วโลกของเว็บไซต์ -BackToHomePage=กลับหน้าแรก... -TranslationLinks=ลิงก์การแปล -YouTryToAccessToAFileThatIsNotAWebsitePage=คุณพยายามเข้าถึงเพจที่ไม่พร้อมใช้งาน
(ref=%s, type=%s, สถานะ=%s) -UseTextBetween5And70Chars=สำหรับแนวทางปฏิบัติ SEO ที่ดี ให้ใช้ข้อความที่มีความยาวระหว่าง 5 ถึง 70 อักขระ -MainLanguage=ภาษาหลัก -OtherLanguages=ภาษาอื่น ๆ -UseManifest=ระบุไฟล์ manifest.json -PublicAuthorAlias=นามแฝงผู้เขียนสาธารณะ -AvailableLanguagesAreDefinedIntoWebsiteProperties=ภาษาที่ใช้ได้ถูกกำหนดไว้ในคุณสมบัติของเว็บไซต์ -ReplacementDoneInXPages=การแทนที่ทำได้ในหน้าหรือคอนเทนเนอร์ %s +WritePerm=Write +TestDeployOnWeb=Test/deploy on web +PreviewSiteServedByWebServer=Preview %s in a new tab.

The %s will be served by an external web server (like Apache, Nginx, IIS). You must install and setup this server before to point to directory:
%s
URL served by external server:
%s +PreviewSiteServedByDolibarr=Preview %s in a new tab.

The %s will be served by Dolibarr server so it does not need any extra web server (like Apache, Nginx, IIS) to be installed.
The inconvenient is that URL of pages are not user friendly and start with path of your Dolibarr.
URL served by Dolibarr:
%s

To use your own external web server to serve this web site, create a virtual host on your web server that point on directory
%s
then enter the name of this virtual server and click on the other preview button. +VirtualHostUrlNotDefined=URL of the virtual host served by external web server not defined +NoPageYet=No pages yet +YouCanCreatePageOrImportTemplate=You can create a new page or import a full website template +SyntaxHelp=Help on specific syntax tips +YouCanEditHtmlSourceckeditor=You can edit HTML source code using the "Source" button in editor. +YouCanEditHtmlSource=
You can include PHP code into this source using tags <?php ?>. The following global variables are available: $conf, $db, $mysoc, $user, $website, $websitepage, $weblangs, $pagelangs.

You can also include content of another Page/Container with the following syntax:
<?php includeContainer('alias_of_container_to_include'); ?>

You can make a redirect to another Page/Container with the following syntax (Note: do not output any content before a redirect):
<?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to'); ?>

To add a link to another page, use the syntax:
<a href="alias_of_page_to_link_to.php">mylink<a>

To include a link to download a file stored into the documents directory, use the document.php wrapper:
Example, for a file into documents/ecm (need to be logged), syntax is:
<a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext">
For a file into documents/medias (open directory for public access), syntax is:
<a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext">
For a file shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), syntax is:
<a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile">

To include an image stored into the documents directory, use the viewimage.php wrapper:
Example, for an image into documents/medias (open directory for public access), syntax is:
<img src="/viewimage.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext">
+#YouCanEditHtmlSource2=
To include a image shared publicaly, use the viewimage.php wrapper:
Example with a shared key 123456789, syntax is:
<img src="/viewimage.php?hashp=12345679012...">
+YouCanEditHtmlSource2=For an image shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), syntax is:
<img src="/viewimage.php?hashp=12345679012...">
+YouCanEditHtmlSourceMore=
More examples of HTML or dynamic code available on the wiki documentation
. +ClonePage=Clone page/container +CloneSite=Clone site +SiteAdded=Website added +ConfirmClonePage=Please enter code/alias of new page and if it is a translation of the cloned page. +PageIsANewTranslation=The new page is a translation of the current page ? +LanguageMustNotBeSameThanClonedPage=You clone a page as a translation. The language of the new page must be different than language of source page. +ParentPageId=Parent page ID +WebsiteId=Website ID +CreateByFetchingExternalPage=Create page/container by fetching page from external URL... +OrEnterPageInfoManually=Or create page from scratch or from a page template... +FetchAndCreate=Fetch and Create +ExportSite=Export website +ImportSite=Import website template +IDOfPage=Id of page +Banner=Banner +BlogPost=Blog post +WebsiteAccount=Website account +WebsiteAccounts=Website accounts +AddWebsiteAccount=Create web site account +BackToListForThirdParty=Back to list for the third-party +DisableSiteFirst=Disable website first +MyContainerTitle=My web site title +AnotherContainer=This is how to include content of another page/container (you may have an error here if you enable dynamic code because the embedded subcontainer may not exists) +SorryWebsiteIsCurrentlyOffLine=Sorry, this website is currently off line. Please comme back later... +WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTS=Enable the web site account table +WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Enable the table to store web site accounts (login/pass) for each website / third party +YouMustDefineTheHomePage=You must first define the default Home page +OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Warning: Creating a web page by importing an external web page is reserved for experienced users. Depending on the complexity of source page, the result of importation may differ from the original. Also if the source page uses common CSS styles or conflicting javascript, it may break the look or features of the Website editor when working on this page. This method is a quicker way to create a page but it is recommended to create your new page from scratch or from a suggested page template.
Note also that the inline editor may not works correclty when used on a grabbed external page. +OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent=Only edition of HTML source is possible when content was grabbed from an external site +GrabImagesInto=Grab also images found into css and page. +ImagesShouldBeSavedInto=Images should be saved into directory +WebsiteRootOfImages=Root directory for website images +SubdirOfPage=Sub-directory dedicated to page +AliasPageAlreadyExists=Alias page %s already exists +CorporateHomePage=Corporate Home page +EmptyPage=Empty page +ExternalURLMustStartWithHttp=External URL must start with http:// or https:// +ZipOfWebsitePackageToImport=Upload the Zip file of the website template package +ZipOfWebsitePackageToLoad=or Choose an available embedded website template package +ShowSubcontainers=Include dynamic content +InternalURLOfPage=Internal URL of page +ThisPageIsTranslationOf=This page/container is a translation of +ThisPageHasTranslationPages=This page/container has translation +NoWebSiteCreateOneFirst=No website has been created yet. Create one first. +GoTo=Go to +DynamicPHPCodeContainsAForbiddenInstruction=You add dynamic PHP code that contains the PHP instruction '%s' that is forbidden by default as dynamic content (see hidden options WEBSITE_PHP_ALLOW_xxx to increase list of allowed commands). +NotAllowedToAddDynamicContent=You don't have permission to add or edit PHP dynamic content in websites. Ask permission or just keep code into php tags unmodified. +ReplaceWebsiteContent=Search or Replace website content +DeleteAlsoJs=Delete also all javascript files specific to this website? +DeleteAlsoMedias=Delete also all medias files specific to this website? +MyWebsitePages=My website pages +SearchReplaceInto=Search | Replace into +ReplaceString=New string +CSSContentTooltipHelp=Enter here CSS content. To avoid any conflict with the CSS of the application, be sure to prepend all declaration with the .bodywebsite class. For example:

#mycssselector, input.myclass:hover { ... }
must be
.bodywebsite #mycssselector, .bodywebsite input.myclass:hover { ... }

Note: If you have a large file without this prefix, you can use 'lessc' to convert it to append the .bodywebsite prefix everywhere. +LinkAndScriptsHereAreNotLoadedInEditor=Warning: This content is output only when site is accessed from a server. It is not used in Edit mode so if you need to load javascript files also in edit mode, just add your tag 'script src=...' into the page. +Dynamiccontent=Sample of a page with dynamic content +ImportSite=Import website template +EditInLineOnOff=Mode 'Edit inline' is %s +ShowSubContainersOnOff=Mode to execute 'dynamic content' is %s +GlobalCSSorJS=Global CSS/JS/Header file of web site +BackToHomePage=Back to home page... +TranslationLinks=Translation links +YouTryToAccessToAFileThatIsNotAWebsitePage=You try to access to a page that is not available.
(ref=%s, type=%s, status=%s) +UseTextBetween5And70Chars=For good SEO practices, use a text between 5 and 70 characters +MainLanguage=Main language +OtherLanguages=Other languages +UseManifest=Provide a manifest.json file +PublicAuthorAlias=Public author alias +AvailableLanguagesAreDefinedIntoWebsiteProperties=Available languages are defined into website properties +ReplacementDoneInXPages=Replacement done in %s pages or containers @@ -138,100 +136,2 @@ -RSSFeedDesc=คุณสามารถรับฟีด RSS ของบทความล่าสุดประเภท 'blogpost' ได้โดยใช้ URL นี้ -PagesRegenerated=%s เพจ/คอนเทนเนอร์ถูกสร้างใหม่ -RegenerateWebsiteContent=สร้างไฟล์แคชของเว็บไซต์ใหม่ -AllowedInFrames=อนุญาตในเฟรม -DefineListOfAltLanguagesInWebsiteProperties=กำหนดรายการภาษาที่มีอยู่ทั้งหมดลงในคุณสมบัติของเว็บไซต์ -GenerateSitemaps=สร้างไฟล์ sitemap.xml ของเว็บไซต์ -ConfirmGenerateSitemaps=หากคุณยืนยัน คุณจะลบไฟล์แผนผังไซต์ที่มีอยู่... -ConfirmSitemapsCreation=ยืนยันการสร้างแผนผังเว็บไซต์ -SitemapGenerated=ไฟล์แผนผังไซต์ %s สร้างแล้ว -ImportFavicon=ฟาวิคอน -ErrorFaviconType=ไอคอน Fav ต้องเป็น PNG -ErrorFaviconSize=ไอคอน Fav ต้องมีขนาด 16x16, 32x32 หรือ 64x64 -FaviconTooltip=อัปโหลดภาพที่ต้องเป็น PNG (16x16, 32x32 หรือ 64x64) -NextContainer=หน้าถัดไป/คอนเทนเนอร์ -PreviousContainer=หน้าก่อนหน้า/คอนเทนเนอร์ -WebsiteMustBeDisabled=เว็บไซต์ต้องมีสถานะ "%s" -WebpageMustBeDisabled=หน้าเว็บต้องมีสถานะ "%s" -SetWebsiteOnlineBefore=เมื่อเว็บไซต์ออฟไลน์ หน้าทั้งหมดจะออฟไลน์ เปลี่ยนสถานะของเว็บไซต์ก่อน -Booking=การจอง -Reservation=การจอง -PagesViewedPreviousMonth=หน้าที่ดู (เดือนก่อน) -PagesViewedTotal=หน้าที่ดู (ทั้งหมด) -Everyone=ทุกคน -AssignedContacts=ผู้ติดต่อที่ได้รับมอบหมาย -WebsiteTypeLabel=ประเภทของเว็บไซต์ -WebsiteTypeDolibarrWebsite=Web site (Module WebSites CMS) -WebsiteTypeDolibarrPortal=Native and ready to use web portal (Module Web Portal) -WebPortalURL=Web portal URL -NewWebsiteAccount=New accounts for websites -ModuleWebPortalName=Web portal -ModuleWebPortalDesc=A ready to use native web portal for customers, suppliers, partners or members -WebPortalDescription=Public web portal module for membership and partnership -WebPortalSetup=WebPortal setup -WebPortalCSS=Web portal CSS -WebPortalSetupPage=WebPortal setup page -WEBPORTAL_TITLE=Brand name on header of public page -UserAccountForWebPortalAreInThirdPartyTabHelp=Users accounts for WebPortal can be set on each third party card in Website accounts tab -WebPortalAccessHidden=ซ่อนเร้น -WebPortalAccessVisible=Visible -WebPortalAccessEdit=Editable -WEBPORTAL_MEMBER_CARD_ACCESS=Enable access to the membership record -WebPortalMemberCardAccessHelp=Enable access to the membership record (Hidden / Visible or Editable) -WEBPORTAL_PARTNERSHIP_CARD_ACCESS=Enable access to the partnership record -WebPortalPartnerShipCardAccessHelp=Enable access to the partnership record (Hidden / Visible or Editable) -WEBPORTAL_PROPAL_LIST_ACCESS=Enable access to the proposals -WEBPORTAL_ORDER_LIST_ACCESS=Enable access to the orders -WEBPORTAL_INVOICE_LIST_ACCESS=Enable access to the invoices -WEBPORTAL_USER_LOGGED=Select an anonymous user -WebPortalUserLoggedHelp=This user is used to update cards -WebPortalHomeTitle=Welcome -WebPortalHomeDesc=Welcome to the public interface -WebPortalPropalListMenu=ข้อเสนอ -WebPortalPropalListTitle=List of proposals -WebPortalPropalListDesc=List of proposals -WebPortalPropalListNothing=Proposals not found -WebPortalOrderListMenu=คำสั่งซื้อ -WebPortalOrderListTitle=รายชื่อของคำสั่ง -WebPortalOrderListDesc=รายชื่อของคำสั่ง -WebPortalOrderListNothing=Orders not found -WebPortalInvoiceListMenu=ใบแจ้งหนี้ -WebPortalInvoiceListTitle=List of invoices -WebPortalInvoiceListDesc=List of invoices -WebPortalInvoiceListNothing=Invoices not found -WebPortalMemberCardMenu=สมาชิก -WebPortalMemberCardTitle=บัตรสมาชิก -WebPortalMemberCardDesc=บัตรสมาชิก -WebPortalPartnershipCardMenu=Partnership -WebPortalPartnershipCardTitle=Partnership card -WebPortalPartnershipCardDesc=Partnership card -loginWebportalUserName=User name / email -loginWebportalPassword=รหัสผ่าน -LoginNow=Login now -RemoveSearchFilters=Remove search filters -WEBPORTAL_PRIMARY_COLOR=Primary color -WEBPORTAL_SECONDARY_COLOR=Secondary color -WEBPORTAL_LOGIN_LOGO_URL=Login logo image URL -WEBPORTAL_MENU_LOGO_URL=Menu logo image URL -WEBPORTAL_MENU_LOGO_URLTooltip=Leave empty to use login logo -WEBPORTAL_LOGIN_BACKGROUND=Background login image URL -WEBPORTAL_BANNER_BACKGROUND=Background for banner -WEBPORTAL_BANNER_BACKGROUND_IS_DARK=Use dark theme for banner -AriaPrevPage=Previous page -AriaNextPage=Next page -AriaPageX=Page %s -WebPortalError404=Page not found -WebPortalErrorPageNotExist=Page not exist -WebPortalErrorFetchThirdPartyAccountFromLogin=Error when loading third-party account (login : %s) -WebPortalErrorAuthentication=Authentication error -WebPortalErrorFetchLoggedThirdPartyAccount=Error when loading third-party account (login : %s) -WebPortalErrorFetchLoggedUser=Error when loading user (Id : %s) -WebPortalErrorFetchLoggedThirdParty=Error when loading third-party (Id : %s) -WebPortalErrorFetchLoggedMember=Error when loading member (Id : %s) -WebPortalErrorFetchLoggedPartnership=Error when loading partnership (Third-party Id : %s, Member Id : %s) -ExportIntoGIT=Export into sources -WebPortalMember=Membership -WebPortalOrder=Sale Order -WebPortalPartnership=Partnership -WebPortalPropal=ข้อเสนอ -WebPortalGroupMenuAdmin=Administration -WebPortalGroupMenuTechnical=ระบบ +RSSFeedDesc=You can get a RSS feed of latest articles with type 'blogpost' using this URL +PagesRegenerated=%s page(s)/container(s) regenerated --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_withdrawals.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_withdrawals.lang @@ -2,6 +2,6 @@ -CustomersStandingOrdersArea=การชำระเงินด้วยคำสั่งหักบัญชีเงินฝากอัตโนมัติ -SuppliersStandingOrdersArea=การชำระเงินโดยการโอนเครดิต -StandingOrdersPayment=คำสั่งชำระเงินแบบหักบัญชีธนาคาร -StandingOrderPayment=คำสั่งชำระเงินแบบหักบัญชีธนาคาร -NewStandingOrder=คำสั่งหักบัญชีธนาคารใหม่ -NewPaymentByBankTransfer=การชำระเงินใหม่โดยการโอนเครดิต +CustomersStandingOrdersArea=Payments by Direct debit orders +SuppliersStandingOrdersArea=Payments by Credit transfer +StandingOrdersPayment=Direct debit payment orders +StandingOrderPayment=Direct debit payment order +NewStandingOrder=New direct debit order +NewPaymentByBankTransfer=New payment by credit transfer @@ -9,17 +9,16 @@ -PaymentByBankTransferReceipts=คำสั่งโอนเครดิต -PaymentByBankTransferLines=รายการใบสั่งโอนย้ายเครดิต -WithdrawalsReceipts=คำสั่งหักบัญชีธนาคาร -WithdrawalReceipt=คำสั่งหักบัญชีธนาคาร -BankTransferReceipts=คำสั่งโอนเครดิต -BankTransferReceipt=คำสั่งโอนเครดิต -LatestBankTransferReceipts=คำสั่งซื้อการโอนเครดิต %s ล่าสุด -LastWithdrawalReceipts=ไฟล์การหักบัญชีธนาคาร %s ล่าสุด -WithdrawalsLine=รายการใบสั่งหักบัญชีเงินฝากอัตโนมัติ -CreditTransfer=โอนเครดิต -CreditTransferLine=สายโอนเครดิต -WithdrawalsLines=รายการใบสั่งเดบิตโดยตรง -CreditTransferLines=สายการโอนเครดิต -RequestStandingOrderToTreat=คำขอให้ดำเนินการตามคำสั่งหักบัญชีเงินฝากอัตโนมัติ -RequestStandingOrderTreated=คำขอสำหรับคำสั่งการชำระเงินแบบหักบัญชีเงินฝากอัตโนมัติที่ประมวลผลแล้ว -RequestPaymentsByBankTransferToTreat=คำร้องขอให้โอนเครดิตเพื่อดำเนินการ -RequestPaymentsByBankTransferTreated=ดำเนินการคำขอโอนเครดิตแล้ว +PaymentByBankTransferReceipts=Credit transfer orders +PaymentByBankTransferLines=Credit transfer order lines +WithdrawalsReceipts=Direct debit orders +WithdrawalReceipt=Direct debit order +BankTransferReceipts=Credit transfer order +BankTransferReceipt=Credit transfer order +LatestBankTransferReceipts=Latest %s credit transfer orders +LastWithdrawalReceipts=Latest %s direct debit files +WithdrawalsLine=Direct debit order line +CreditTransferLine=Credit transfer line +WithdrawalsLines=Direct debit order lines +CreditTransferLines=Credit transfer lines +RequestStandingOrderToTreat=Requests for direct debit payment order to process +RequestStandingOrderTreated=Requests for direct debit payment order processed +RequestPaymentsByBankTransferToTreat=Requests for credit transfer to process +RequestPaymentsByBankTransferTreated=Requests for credit transfer processed @@ -27,6 +26,6 @@ -NbOfInvoiceToWithdraw=จำนวนใบแจ้งหนี้ของลูกค้าที่มีคุณสมบัติพร้อมคำสั่งหักบัญชีเงินฝากอัตโนมัติที่รออยู่ -NbOfInvoiceToWithdrawWithInfo=จำนวนใบแจ้งหนี้ของลูกค้าที่มีคำสั่งชำระเงินแบบหักบัญชีเงินฝากอัตโนมัติที่มีการกำหนดข้อมูลบัญชีธนาคาร -NbOfInvoiceToPayByBankTransfer=จำนวนใบแจ้งหนี้ของซัพพลายเออร์ที่ผ่านการรับรองที่รอการชำระเงินด้วยการโอนเครดิต -SupplierInvoiceWaitingWithdraw=ใบแจ้งหนี้ของผู้จัดจำหน่ายรอการชำระเงินโดยการโอนเครดิต -InvoiceWaitingWithdraw=ใบแจ้งหนี้ที่รอการหักบัญชีธนาคาร -InvoiceWaitingPaymentByBankTransfer=ใบแจ้งหนี้รอการโอนเครดิต +NbOfInvoiceToWithdraw=No. of qualified customer invoices with waiting direct debit order +NbOfInvoiceToWithdrawWithInfo=No. of customer invoice with direct debit payment orders having defined bank account information +NbOfInvoiceToPayByBankTransfer=No. of qualified supplier invoices waiting for a payment by credit transfer +SupplierInvoiceWaitingWithdraw=Vendor invoice waiting for payment by credit transfer +InvoiceWaitingWithdraw=Invoice waiting for direct debit +InvoiceWaitingPaymentByBankTransfer=Invoice waiting for credit transfer @@ -34,20 +33,14 @@ -AmountToTransfer=จำนวนเงินที่จะโอน -NoInvoiceToWithdraw=ไม่มีใบแจ้งหนี้ที่เปิดสำหรับ '%s' กำลังรออยู่ ไปที่แท็บ '%s' บนบัตรใบแจ้งหนี้เพื่อส่งคำขอ -NoSupplierInvoiceToWithdraw=ไม่มีใบแจ้งหนี้ของซัพพลายเออร์ที่เปิด '%s' กำลังรออยู่ ไปที่แท็บ '%s' บนบัตรใบแจ้งหนี้เพื่อส่งคำขอ -ResponsibleUser=ผู้ใช้มีความรับผิดชอบ -WithdrawalsSetup=การตั้งค่าการชำระเงินแบบหักบัญชีธนาคาร -CreditTransferSetup=การตั้งค่าการโอนเครดิต -WithdrawStatistics=สถิติการชำระแบบหักบัญชีเงินฝากอัตโนมัติ -CreditTransferStatistics=สถิติการโอนเครดิต -Rejects=ปฏิเสธ -LastWithdrawalReceipt=ใบเสร็จรับเงินแบบหักบัญชีธนาคาร %s ล่าสุด -MakeWithdrawRequest=ทำการร้องขอการหักบัญชีเงินฝากอัตโนมัติ -MakeWithdrawRequestStripe=ทำการร้องขอการหักบัญชีธนาคารผ่าน Stripe -MakeBankTransferOrder=ทำการขอโอนเครดิต -WithdrawRequestsDone=%s บันทึกคำขอชำระเงินแบบหักบัญชีธนาคาร -BankTransferRequestsDone=บันทึกคำขอโอนเครดิต %s แล้ว -ThirdPartyBankCode=รหัสธนาคารบุคคลที่สาม -NoInvoiceCouldBeWithdrawed=ไม่มีการประมวลผลใบแจ้งหนี้สำเร็จ ตรวจสอบว่าใบแจ้งหนี้อยู่ในบริษัทที่มี IBAN ที่ถูกต้อง และ IBAN มี UMR (Unique Mandate Reference) ที่มีโหมด %s -NoInvoiceCouldBeWithdrawedSupplier=ไม่มีการประมวลผลใบแจ้งหนี้สำเร็จ ตรวจสอบว่าใบแจ้งหนี้อยู่ในบริษัทที่มี IBAN ที่ถูกต้อง -NoSalariesCouldBeWithdrawed=ไม่มีการประมวลผลเงินเดือนสำเร็จ ตรวจสอบว่าเงินเดือนเป็นของผู้ใช้ที่มี IBAN ที่ถูกต้อง -WithdrawalCantBeCreditedTwice=ใบเสร็จรับเงินการถอนนี้ถูกทำเครื่องหมายว่าได้รับเครดิตแล้ว ไม่สามารถทำได้สองครั้ง เนื่องจากอาจสร้างการชำระเงินและรายการธนาคารที่ซ้ำกัน +NoInvoiceToWithdraw=No invoice open for '%s' is waiting. Go on tab '%s' on invoice card to make a request. +NoSupplierInvoiceToWithdraw=No supplier invoice with open 'Direct credit requests' is waiting. Go on tab '%s' on invoice card to make a request. +ResponsibleUser=User Responsible +WithdrawalsSetup=Direct debit payment setup +CreditTransferSetup=Credit transfer setup +WithdrawStatistics=Direct debit payment statistics +CreditTransferStatistics=Credit transfer statistics +Rejects=เสีย +LastWithdrawalReceipt=Latest %s direct debit receipts +MakeWithdrawRequest=Make a direct debit payment request +MakeBankTransferOrder=Make a credit transfer request +WithdrawRequestsDone=%s direct debit payment requests recorded +ThirdPartyBankCode=Third-party bank code +NoInvoiceCouldBeWithdrawed=No invoice debited successfully. Check that invoices are on companies with a valid IBAN and that IBAN has a UMR (Unique Mandate Reference) with mode %s. @@ -55 +47,0 @@ -ClassDebited=จำแนกประเภทเดบิต @@ -61,2 +53,2 @@ -StandingOrderReject=บันทึกการปฏิเสธ -WithdrawsRefused=การหักบัญชีธนาคารถูกปฏิเสธ +StandingOrderReject=ออกปฏิเสธ +WithdrawsRefused=Direct debit refused @@ -64 +56 @@ -CreditTransfersRefused=การโอนเครดิตถูกปฏิเสธ +CreditTransfersRefused=Credit transfers refused @@ -69,4 +61,3 @@ -NoInvoiceRefused=Do not charge the customer for the refusal -InvoiceRefused=Charge the customer for the refusal -DirectDebitRefusedInvoicingDesc=Set a flag to say this refusal must be charged to the customer -StatusDebitCredit=สถานะเดบิต/เครดิต +NoInvoiceRefused=ไม่คิดค่าบริการการปฏิเสธ +InvoiceRefused=ใบแจ้งหนี้ไม่ยอม (ชาร์จปฏิเสธให้กับลูกค้า) +StatusDebitCredit=Status debit/credit @@ -75 +65,0 @@ -StatusDebited=เดบิตแล้ว @@ -77 +66,0 @@ -StatusPaid=ต้องจ่าย @@ -82,2 +71,2 @@ -StatusMotif3=ไม่มีคำสั่งชำระเงินแบบหักบัญชีธนาคาร -StatusMotif4=ใบสั่งขาย +StatusMotif3=No direct debit payment order +StatusMotif4=Sales Order @@ -88,5 +77,5 @@ -CreateForSepaFRST=สร้างไฟล์การหักบัญชีธนาคาร (SEPA FRST) -CreateForSepaRCUR=สร้างไฟล์การหักบัญชีธนาคาร (SEPA RCUR) -CreateAll=สร้างไฟล์เดบิตโดยตรง -CreateFileForPaymentByBankTransfer=สร้างไฟล์สำหรับการโอนเครดิต -CreateSepaFileForPaymentByBankTransfer=สร้างไฟล์การโอนย้ายเครดิต (SEPA) +CreateForSepaFRST=Create direct debit file (SEPA FRST) +CreateForSepaRCUR=Create direct debit file (SEPA RCUR) +CreateAll=Create direct debit file (all) +CreateFileForPaymentByBankTransfer=Create credit transfer (all) +CreateSepaFileForPaymentByBankTransfer=Create credit transfer file (SEPA) @@ -96,2 +85,2 @@ -NotifyTransmision=บันทึกการส่งไฟล์คำสั่ง -NotifyCredit=บันทึกเครดิตการสั่งซื้อ +NotifyTransmision=การถอนตัวส่ง +NotifyCredit=การถอนเครดิต @@ -101,2 +90,2 @@ -BankToReceiveWithdraw=การรับบัญชีธนาคาร -BankToPayCreditTransfer=บัญชีธนาคารที่ใช้เป็นแหล่งชำระเงิน +BankToReceiveWithdraw=Receiving Bank Account +BankToPayCreditTransfer=Bank Account used as source of payments @@ -105,9 +94,5 @@ -ShowWithdraw=แสดงคำสั่งหักบัญชีธนาคาร -IfInvoiceNeedOnWithdrawPaymentWontBeClosed=อย่างไรก็ตาม หากใบแจ้งหนี้มีใบสั่งการชำระเงินแบบหักบัญชีเงินฝากอัตโนมัติอย่างน้อยหนึ่งรายการที่ยังไม่ได้ประมวลผล จะไม่ถูกตั้งค่าเป็นการชำระเงินเพื่อให้สามารถจัดการการถอนเงินล่วงหน้าได้ -DoStandingOrdersBeforePayments=แท็บนี้ช่วยให้คุณสามารถขอคำสั่งการชำระเงินแบบหักบัญชีธนาคารได้ เมื่อเสร็จแล้ว คุณสามารถไปที่เมนู "ธนาคาร->การชำระเงินด้วยการหักบัญชีธนาคาร" เพื่อสร้างและจัดการไฟล์คำสั่งหักบัญชีเงินฝากอัตโนมัติ -DoStandingOrdersBeforePayments2=คุณยังสามารถส่งคำขอโดยตรงไปยังผู้ประมวลผลการชำระเงิน SEPA เช่น Stripe, ... -DoStandingOrdersBeforePayments3=เมื่อคำขอถูกปิด การชำระเงินตามใบแจ้งหนี้จะถูกบันทึกโดยอัตโนมัติ และใบแจ้งหนี้จะถูกปิดหากส่วนที่เหลือที่ต้องชำระเป็นโมฆะ -DoCreditTransferBeforePayments=แท็บนี้ช่วยให้คุณสามารถขอคำสั่งโอนเครดิตได้ เมื่อเสร็จแล้ว ไปที่เมนู "ธนาคาร->การชำระเงินโดยการโอนเงินเครดิต" เพื่อสร้างและจัดการไฟล์คำสั่งโอนเครดิต -DoCreditTransferBeforePayments3=เมื่อปิดใบสั่งโอนย้ายเครดิต การชำระเงินตามใบแจ้งหนี้จะถูกบันทึกโดยอัตโนมัติ และใบแจ้งหนี้ที่ถูกปิดถ้าส่วนที่เหลือที่ต้องชำระเป็นโมฆะ -WithdrawalFile=ไฟล์คำสั่งเดบิต -CreditTransferFile=ไฟล์โอนเครดิต +ShowWithdraw=Show Direct Debit Order +IfInvoiceNeedOnWithdrawPaymentWontBeClosed=However, if invoice has at least one direct debit payment order not yet processed, it won't be set as paid to allow prior withdrawal management. +DoStandingOrdersBeforePayments=This tab allows you to request a direct debit payment order. Once done, go into menu Bank->Direct Debit orders to generate and manage the direct debit payment order. When direct debit order is closed, payment on invoices will be automatically recorded, and invoices closed if remainder to pay is null. +DoCreditTransferBeforePayments=This tab allows you to request a credit transfer order. Once done, go into menu Bank->Credit transfer orders to generate and manage the credit transfer order. When credit transfer order is closed, payment on invoices will be automatically recorded, and invoices closed if remainder to pay is null. +WithdrawalFile=ไฟล์ถอนเงิน @@ -115 +100 @@ -ThisWillAlsoAddPaymentOnInvoice=นอกจากนี้ยังจะบันทึกการชำระเงินในใบแจ้งหนี้ด้วย และจะจัดประเภทเป็น "ชำระแล้ว" หากยอดค้างชำระเป็นโมฆะ +ThisWillAlsoAddPaymentOnInvoice=This will also record payments on invoices and will classify them as "Paid" if remain to pay is null @@ -118,25 +103,23 @@ -DateRUM=วันที่ลงนามอาณัติ -RUMLong=การอ้างอิงอาณัติที่ไม่ซ้ำ -RUMWillBeGenerated=หากว่างเปล่า UMR (การอ้างอิงอาณัติที่ไม่ซ้ำกัน) จะถูกสร้างขึ้นเมื่อข้อมูลบัญชีธนาคารถูกบันทึก -WithdrawMode=โหมดเดบิตโดยตรง (FRST หรือ RCUR) -WithdrawRequestAmount=จำนวนคำขอหักบัญชีธนาคาร: -BankTransferAmount=จำนวนเงินที่ขอโอนเครดิต: -WithdrawRequestErrorNilAmount=ไม่สามารถสร้างคำขอหักบัญชีเงินฝากอัตโนมัติสำหรับจำนวนเงินที่ว่างเปล่า -SepaMandate=ข้อบังคับการหักบัญชีเงินฝากอัตโนมัติของ SEPA -SepaMandateShort=อาณัติ SEPA -PleaseReturnMandate=โปรดส่งแบบฟอร์มหนังสือมอบอำนาจนี้ทางอีเมลไปที่ %s หรือทางไปรษณีย์ไปที่ -SEPALegalText=การลงนามในแบบฟอร์มหนังสือมอบอำนาจนี้ แสดงว่าคุณอนุญาตให้ (A) %s และผู้ให้บริการการชำระเงินส่งคำแนะนำไปยังธนาคารของคุณเพื่อหักบัญชีของคุณ และ (B) ธนาคารของคุณหักบัญชีจากบัญชีของคุณใน ตามคำแนะนำจาก %s ในฐานะส่วนหนึ่งของสิทธิ์ของคุณ คุณมีสิทธิ์ได้รับเงินคืนจากธนาคารของคุณภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงระหว่างคุณกับธนาคาร สิทธิ์ของคุณเกี่ยวกับข้อบังคับข้างต้นมีการอธิบายไว้ในใบแจ้งยอดที่คุณสามารถขอได้จากธนาคารของคุณ คุณตกลงที่จะรับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับการเรียกเก็บเงินในอนาคตล่วงหน้าสูงสุด 2 วันก่อนที่จะเกิดขึ้น -CreditorIdentifier=ตัวระบุเจ้าหนี้ -CreditorName=ชื่อเจ้าหนี้ -SEPAFillForm=(B) กรุณากรอกข้อมูลในช่องที่มีเครื่องหมาย * ให้ครบถ้วน -SEPAFormYourName=ชื่อของคุณ -SEPAFormYourBAN=ชื่อบัญชีธนาคารของคุณ (IBAN) -SEPAFormYourBIC=รหัสระบุธนาคารของคุณ (BIC) -SEPAFrstOrRecur=ประเภทการชำระเงิน -ModeRECUR=การชำระเงินที่เกิดซ้ำ -ModeRCUR=การชำระเงินที่เกิดซ้ำ -ModeFRST=ชำระเงินครั้งเดียว -PleaseCheckOne=โปรดตรวจสอบเพียงหนึ่งรายการเท่านั้น -CreditTransferOrderCreated=สร้างใบสั่งโอนเครดิต %s แล้ว -DirectDebitOrderCreated=สร้างใบสั่งหักบัญชีธนาคาร %s แล้ว -AmountRequested=จำนวนเงินที่ร้องขอ +DateRUM=Mandate signature date +RUMLong=Unique Mandate Reference +RUMWillBeGenerated=If empty, a UMR (Unique Mandate Reference) will be generated once the bank account information is saved. +WithdrawMode=Direct debit mode (FRST or RECUR) +WithdrawRequestAmount=Amount of Direct debit request: +BankTransferAmount=Amount of Credit Transfer request: +WithdrawRequestErrorNilAmount=Unable to create direct debit request for empty amount. +SepaMandate=SEPA Direct Debit Mandate +SepaMandateShort=SEPA Mandate +PleaseReturnMandate=Please return this mandate form by email to %s or by mail to +SEPALegalText=By signing this mandate form, you authorize (A) %s to send instructions to your bank to debit your account and (B) your bank to debit your account in accordance with the instructions from %s. As part of your rights, you are entitled to a refund from your bank under the terms and conditions of your agreement with your bank. A refund must be claimed within 8 weeks starting from the date on which your account was debited. Your rights regarding the above mandate are explained in a statement that you can obtain from your bank. +CreditorIdentifier=Creditor Identifier +CreditorName=Creditor Name +SEPAFillForm=(B) Please complete all the fields marked * +SEPAFormYourName=Your name +SEPAFormYourBAN=Your Bank Account Name (IBAN) +SEPAFormYourBIC=Your Bank Identifier Code (BIC) +SEPAFrstOrRecur=Type of payment +ModeRECUR=Recurring payment +ModeFRST=One-off payment +PleaseCheckOne=Please check one only +DirectDebitOrderCreated=Direct debit order %s created +AmountRequested=Amount requested @@ -145,8 +128,7 @@ -ExecutionDate=วันที่ดำเนินการ -CreateForSepa=สร้างไฟล์เดบิตโดยตรง -ICS=ตัวระบุเจ้าหนี้ - ICS -IDS=ตัวระบุลูกหนี้ -END_TO_END=แท็ก SEPA XML "EndToEndId" - รหัสเฉพาะที่กำหนดต่อธุรกรรม -USTRD=แท็ก SEPA XML "ไม่มีโครงสร้าง" -ADDDAYS=เพิ่มวันในวันที่ดำเนินการ -NoDefaultIBANFound=ไม่พบ IBAN เริ่มต้นสำหรับบุคคลที่สามนี้ +ExecutionDate=Execution date +CreateForSepa=Create direct debit file +ICS=Creditor Identifier CI +END_TO_END="EndToEndId" SEPA XML tag - Unique id assigned per transaction +USTRD="Unstructured" SEPA XML tag +ADDDAYS=Add days to Execution Date +NoDefaultIBANFound=No default IBAN found for this third party @@ -154,7 +136,7 @@ -InfoCreditSubject=การชำระเงินของคำสั่งชำระเงินแบบหักบัญชีธนาคาร %s โดยธนาคาร -InfoCreditMessage=ใบสั่งการชำระเงินแบบหักบัญชีธนาคาร %s ได้รับการชำระโดยธนาคารแล้ว
ข้อมูลการชำระเงิน: %s -InfoTransSubject=การส่งคำสั่งการชำระเงินแบบหักบัญชีธนาคาร %s ไปยังธนาคาร -InfoTransMessage=ใบสั่งชำระเงินแบบหักบัญชีธนาคาร %s ถูกส่งไปยังธนาคารแล้วโดย %s %s .

-InfoTransData=จำนวนเงิน: %s
วิธีการ: %s
วันที่: %s -InfoRejectSubject=คำสั่งการชำระเงินแบบหักบัญชีธนาคารถูกปฏิเสธ -InfoRejectMessage=สวัสดี

คำสั่งการหักบัญชีธนาคารของใบแจ้งหนี้ %s ที่เกี่ยวข้องกับ บริษัท %s ซึ่งมีจำนวนเงิน %s ถูกธนาคารปฏิเสธ

--
%s +InfoCreditSubject=Payment of direct debit payment order %s by the bank +InfoCreditMessage=The direct debit payment order %s has been paid by the bank
Data of payment: %s +InfoTransSubject=Transmission of direct debit payment order %s to bank +InfoTransMessage=The direct debit payment order %s has been sent to bank by %s %s.

+InfoTransData=จำนวนเงิน:% s
วิธีการ:% s
วันที่:% s +InfoRejectSubject=Direct debit payment order refused +InfoRejectMessage=Hello,

the direct debit payment order of invoice %s related to the company %s, with an amount of %s has been refused by the bank.

--
%s @@ -162,13 +143,0 @@ -ErrorCompanyHasDuplicateDefaultBAN=Company with id %s has more than one default bank account. No way to know which one to use. -ErrorICSmissing=ICS หายไปในบัญชีธนาคาร %s -TotalAmountOfdirectDebitOrderDiffersFromSumOfLines=ยอดเงินรวมของใบสั่งหักบัญชีเงินฝากอัตโนมัติแตกต่างจากผลรวมของรายการ -WarningSomeDirectDebitOrdersAlreadyExists=คำเตือน: มีคำสั่งซื้อหักบัญชีธนาคารที่รอดำเนินการอยู่แล้ว (%s) ที่ร้องขอเป็นจำนวน %s -WarningSomeCreditTransferAlreadyExists=คำเตือน: มีการร้องขอการโอนเครดิตที่รอดำเนินการอยู่ (%s) สำหรับจำนวน %s -UsedFor=ใช้สำหรับ %s -Societe_ribSigned=ลงนามอาณัติ SEPA แล้ว -NbOfInvoiceToPayByBankTransferForSalaries=จำนวนเงินเดือนที่มีคุณสมบัติรอรับชำระด้วยการโอนเครดิต -SalaryWaitingWithdraw=เงินเดือนรอรับชำระแบบโอนเครดิต -RefSalary=เงินเดือน -NoSalaryInvoiceToWithdraw=ไม่มีเงินเดือนที่รอ '%s' ไปที่แท็บ '%s' บนบัตรเงินเดือนเพื่อส่งคำขอ -SalaryInvoiceWaitingWithdraw=เงินเดือนรอรับชำระแบบโอนเครดิต - --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_workflow.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_workflow.lang @@ -3 +3 @@ -WorkflowDesc=โมดูลนี้มีการดำเนินการอัตโนมัติบางอย่าง ตามค่าเริ่มต้น เวิร์กโฟลว์จะเปิดอยู่ (คุณสามารถทำสิ่งต่างๆ ตามลำดับที่คุณต้องการได้) แต่ที่นี่คุณสามารถเปิดใช้งานการดำเนินการอัตโนมัติบางอย่างได้ +WorkflowDesc=โมดูลนี้ถูกออกแบบมาเพื่อปรับเปลี่ยนพฤติกรรมของการกระทำโดยอัตโนมัติลงในใบสมัคร โดยค่าเริ่มต้นขั้นตอนการทำงานจะเปิด (คุณสามารถทำสิ่งที่อยู่ในลำดับที่คุณต้องการ) คุณสามารถเปิดใช้การกระทำโดยอัตโนมัติคุณมีความสนใจใน @@ -6,5 +6,4 @@ -descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_ORDER=สร้างใบสั่งขายโดยอัตโนมัติหลังจากลงนามข้อเสนอเชิงพาณิชย์ (คำสั่งซื้อใหม่จะมีจำนวนเท่ากับข้อเสนอ) -descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_INVOICE=สร้างใบแจ้งหนี้ของลูกค้าโดยอัตโนมัติหลังจากลงนามข้อเสนอทางการค้าแล้ว (ใบแจ้งหนี้ใหม่จะมีจำนวนเงินเท่ากับข้อเสนอ) -descWORKFLOW_CONTRACT_AUTOCREATE_INVOICE=สร้างใบแจ้งหนี้ของลูกค้าโดยอัตโนมัติหลังจากตรวจสอบสัญญาแล้ว -descWORKFLOW_ORDER_AUTOCREATE_INVOICE=สร้างใบแจ้งหนี้ของลูกค้าโดยอัตโนมัติหลังจากปิดใบสั่งขาย (ใบแจ้งหนี้ใหม่จะมีจำนวนเงินเท่ากับใบสั่ง) -descWORKFLOW_TICKET_CREATE_INTERVENTION=ในการสร้างตั๋ว ให้สร้างการแทรกแซงโดยอัตโนมัติ +descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_ORDER=Automatically create a customer order after a commercial proposal is signed (new order will have same amount than proposal) +descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_INVOICE=Automatically create a customer invoice after a commercial proposal is signed (new invoice will have same amount than proposal) +descWORKFLOW_CONTRACT_AUTOCREATE_INVOICE=Automatically create a customer invoice after a contract is validated +descWORKFLOW_ORDER_AUTOCREATE_INVOICE=Automatically create a customer invoice after a customer order is closed (new invoice will have same amount than order) @@ -12,27 +11,10 @@ -descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Classify linked source proposals as billed when a sales order is set to billed (and if the amount of the order is the same as the total amount of the signed linked proposals) -descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Classify linked source proposals as billed when a customer invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the signed linked proposals) -descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source sales order as billed when a customer invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked sales orders). If you have 1 invoice validated for n orders, this may set all orders to billed too. -descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source sales orders as billed when a customer invoice is set to paid (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked sales orders). If you have 1 invoice set billed for n orders, this may set all orders to billed too. -descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING=จัดประเภทใบสั่งขายแหล่งที่มาที่เชื่อมโยงเป็นจัดส่งเมื่อมีการตรวจสอบการจัดส่ง (และถ้าปริมาณที่จัดส่งโดยการจัดส่งทั้งหมดเหมือนกันกับในใบสั่งที่จะอัพเดต) -descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING_CLOSED=จัดประเภทใบสั่งขายแหล่งที่มาที่เชื่อมโยงเป็นจัดส่งเมื่อมีการปิดการจัดส่ง (และถ้าปริมาณที่จัดส่งโดยการจัดส่งทั้งหมดเหมือนกันกับในใบสั่งที่จะอัพเดต) -# Autoclassify purchase proposal -descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_PROPOSAL=Classify linked source vendor proposal as billed when vendor invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked proposals) -# Autoclassify purchase order -descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_ORDER=Classify linked source purchase order as billed when vendor invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked orders) -descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_RECEIVED_RECEPTION=จัดประเภทใบสั่งซื้อแหล่งที่มาที่เชื่อมโยงเป็นที่ได้รับเมื่อมีการตรวจสอบการรับ (และถ้าปริมาณที่ได้รับจากการรับทั้งหมดจะเหมือนกับในใบสั่งซื้อที่จะอัพเดต) -descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_RECEIVED_RECEPTION_CLOSED=จัดประเภทใบสั่งซื้อแหล่งที่มาที่เชื่อมโยงเป็นที่ได้รับเมื่อมีการปิดการรับ (และถ้าปริมาณที่ได้รับจากการรับทั้งหมดจะเหมือนกับในใบสั่งซื้อที่จะอัพเดต) -# Autoclassify shipment -descWORKFLOW_SHIPPING_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=จัดประเภทการจัดส่งแหล่งที่มาที่เชื่อมโยงเป็นปิดเมื่อมีการตรวจสอบใบแจ้งหนี้ของลูกค้า (และถ้ายอดเงินของใบแจ้งหนี้เท่ากับยอดรวมของการจัดส่งที่เชื่อมโยง) -descWORKFLOW_SHIPPING_CLASSIFY_BILLED_INVOICE=จัดประเภทการจัดส่งต้นทางที่เชื่อมโยงเป็นเรียกเก็บเงินเมื่อมีการตรวจสอบใบแจ้งหนี้ของลูกค้า (และหากจำนวนเงินของใบแจ้งหนี้เท่ากับยอดรวมของการจัดส่งที่เชื่อมโยง) -# Autoclassify receptions -descWORKFLOW_RECEPTION_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=จัดประเภทการรับแหล่งที่มาที่เชื่อมโยงเป็นเรียกเก็บเงินเมื่อมีการตรวจสอบใบแจ้งหนี้การซื้อ (และถ้ายอดเงินของใบแจ้งหนี้เท่ากับยอดรวมของการรับที่เชื่อมโยง) -descWORKFLOW_RECEPTION_CLASSIFY_BILLED_INVOICE=จัดประเภทการรับแหล่งที่มาที่เชื่อมโยงเป็นเรียกเก็บเงินเมื่อมีการตรวจสอบใบแจ้งหนี้การซื้อ (และถ้ายอดเงินของใบแจ้งหนี้เท่ากับยอดรวมของการรับที่เชื่อมโยง) -# Automatically link ticket to contract -descWORKFLOW_TICKET_LINK_CONTRACT=เมื่อสร้างตั๋ว ให้เชื่อมโยงสัญญาที่มีอยู่ทั้งหมดของบุคคลที่สามที่ตรงกัน -descWORKFLOW_TICKET_USE_PARENT_COMPANY_CONTRACTS=เมื่อเชื่อมโยงสัญญา ให้ค้นหาระหว่างบริษัทแม่ -# Autoclose intervention -descWORKFLOW_TICKET_CLOSE_INTERVENTION=ปิดการแทรกแซงทั้งหมดที่เชื่อมโยงกับตั๋วเมื่อปิดตั๋ว -AutomaticCreation=การสร้างอัตโนมัติ -AutomaticClassification=การจำแนกประเภทอัตโนมัติ -AutomaticClosing=ปิดอัตโนมัติ -AutomaticLinking=การเชื่อมโยงอัตโนมัติ +descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Classify linked source proposal(s) to billed when customer order is set to billed (and if amount of the order is same than total amount of signed linked proposals) +descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Classify linked source proposal(s) to billed when customer invoice is validated (and if amount of the invoice is same than total amount of signed linked proposals) +descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source customer order(s) to billed when customer invoice is validated (and if amount of the invoice is same than total amount of linked orders) +descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source customer order(s) to billed when customer invoice is set to paid (and if amount of the invoice is same than total amount of linked orders) +descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING=Classify linked source customer order to shipped when a shipment is validated (and if quantity shipped by all shipments is the same as in the order to update) +# Autoclassify supplier order +descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_PROPOSAL=Classify linked source vendor proposal(s) to billed when vendor invoice is validated (and if amount of the invoice is same than total amount of linked proposals) +descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_ORDER=Classify linked source purchase order(s) to billed when vendor invoice is validated (and if amount of the invoice is same than total amount of linked orders) +AutomaticCreation=Automatic creation +AutomaticClassification=Automatic classification --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/github_19.0.3_zapier.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/th_TH/client_zapier.lang @@ -15,0 +16,5 @@ +# +# Generic +# + +# Module label 'ModuleZapierForDolibarrName' @@ -16,0 +22 @@ +# Module description 'ModuleZapierForDolibarrDesc' @@ -18,4 +24,5 @@ -ZapierForDolibarrSetup=Setup of Zapier for Dolibarr -ZapierDescription=Interface with Zapier -ZapierAbout=About the module Zapier -ZapierSetupPage=There is no need for a setup on Dolibarr side to use Zapier. However, you must generate and publish a package on zapier to be able to use Zapier with Dolibarr. See documentation on this wiki page. + +# +# Admin page +# +ZapierForDolibarrSetup = Setup of Zapier for Dolibarr