--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_accountancy.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_accountancy.lang
@@ -17,4 +17,2 @@
-DefaultForService=Default for services
-DefaultForProduct=Default for products
-ProductForThisThirdparty=Product for this third party
-ServiceForThisThirdparty=Service for this third party
+DefaultForService=Standar untuk Layanan
+DefaultForProduct=Standar untuk Produk
@@ -23 +21 @@
-ConfigAccountingExpert=Konfigurasi akuntansi modul (entri ganda)
+ConfigAccountingExpert=Konfigurasi modul ahli akuntansi
@@ -25 +23 @@
-Journals=Jurnal
+Journaux=Jurnal
@@ -29,2 +26,0 @@
-ChartOfSubaccounts=Bagan akun individu
-ChartOfIndividualAccountsOfSubsidiaryLedger=Bagan akun individu dari buku besar pembantu
@@ -40,2 +36,2 @@
-AlreadyInGeneralLedger=Already transferred to accounting journals and ledger
-NotYetInGeneralLedger=Not yet transferred to accounting journals and ledger
+AlreadyInGeneralLedger=Sudah dijurnal dalam buku besar
+NotYetInGeneralLedger=Belum dijurnal dalam buku besar
@@ -44 +39,0 @@
-DetailBy=Detail by
@@ -51,16 +46,7 @@
-AccountantFiles=Ekspor dokumen sumber
-ExportAccountingSourceDocHelp=With this tool, you can search and export the source events that are used to generate your accountancy.
The exported ZIP file will contain the lists of requested items in CSV, as well as their attached files in their original format (PDF, ODT, DOCX...).
-ExportAccountingSourceDocHelp2=Untuk mengekspor jurnal Anda, gunakan entri menu %s - %s.
-ExportAccountingProjectHelp=Specify a project if you need an accounting report only for a specific project. Expense reports and loan payments are not included in project reports.
-ExportAccountancy=Export accountancy
-WarningDataDisappearsWhenDataIsExported=Warning, this list contains only the accounting entries that have not been already exported (Export date is empty). If you want to include the accounting entries already exported, click on the button above.
-VueByAccountAccounting=Lihat berdasarkan akun akuntansi
-VueBySubAccountAccounting=Lihat menurut sub-akun akuntansi
-
-MainAccountForCustomersNotDefined=Main account (from the Chart of Account) for customers not defined in setup
-MainAccountForSuppliersNotDefined=Main account (from the Chart of Account) for vendors not defined in setup
-MainAccountForUsersNotDefined=Main account (from the Chart of Account) for users not defined in setup
-MainAccountForVatPaymentNotDefined=Account (from the Chart of Account) for VAT payment not defined in setup
-MainAccountForSubscriptionPaymentNotDefined=Account (from the Chart of Account) for membership payment not defined in setup
-MainAccountForRetainedWarrantyNotDefined=Account (from the Chart of Account) for the retained warranty not defined in setup
-UserAccountNotDefined=Accounting account for user not defined in setup
+AccountantFiles=Ekspor dokumen akuntansi
+
+MainAccountForCustomersNotDefined=Akun akuntansi utama untuk pelanggan tidak ditentukan dalam pengaturan
+MainAccountForSuppliersNotDefined=Akun akuntansi utama untuk vendor tidak ditentukan dalam pengaturan
+MainAccountForUsersNotDefined=Akun akuntansi utama untuk pengguna tidak ditentukan dalam pengaturan
+MainAccountForVatPaymentNotDefined=Akun akuntansi utama untuk pembayaran PPN tidak ditentukan dalam pengaturan
+MainAccountForSubscriptionPaymentNotDefined=Akun akuntansi utama untuk pembayaran berlangganan tidak ditentukan dalam pengaturan
@@ -71 +57 @@
-AccountancyAreaDescActionOnceBis=Next steps should be done to save you time in future by suggesting you automatically the correct default accounting account when transferring data in accounting
+AccountancyAreaDescActionOnceBis=Langkah-langkah selanjutnya harus dilakukan untuk menghemat waktu Anda di masa depan dengan menyarankan akun akuntansi standar yang benar ketika membuat Pencatatan Jurnal (menulis catatan dalam Jurnal dan Buku Besar)
@@ -74 +60 @@
-AccountancyAreaDescJournalSetup=STEP %s: Check content of your journal list from menu %s
+AccountancyAreaDescJournalSetup=LANGKAH %s: Buat atau periksa konten daftar jurnal Anda dari menu %s
@@ -78 +63,0 @@
-AccountancyAreaDescFiscalPeriod=STEP %s: Define a fiscal year by default on which to integrate your accounting entries. For this, use the menu entry %s.
@@ -81 +66 @@
-AccountancyAreaDescExpenseReport=STEP %s: Define default accounting accounts for each type of Expense report. For this, use the menu entry %s.
+AccountancyAreaDescExpenseReport=LANGKAH %s: Tetapkan akun akuntansi standar untuk setiap jenis laporan pengeluaran. Untuk ini, gunakan entri menu %s.
@@ -83 +68 @@
-AccountancyAreaDescContrib=STEP %s: Define default accounting accounts for Taxes (special expenses). For this, use the menu entry %s.
+AccountancyAreaDescContrib=LANGKAH %s: Tetapkan akun akuntansi standar untuk pengeluaran khusus (pajak lain - lain). Untuk ini, gunakan entri menu %s.
@@ -86 +71 @@
-AccountancyAreaDescMisc=STEP %s: Define mandatory default accounts and default accounting accounts for miscellaneous transactions. For this, use the menu entry %s.
+AccountancyAreaDescMisc=LANGKAH %s: Tetapkan akun standar wajib dan akun akuntansi standar untuk transaksi lain-lain. Untuk ini, gunakan entri menu %s.
@@ -89 +74 @@
-AccountancyAreaDescProd=STEP %s: Define accounting accounts on your Products/Services. For this, use the menu entry %s.
+AccountancyAreaDescProd=LANGKAH %s: Tentukan akun akuntansi pada produk/layanan Anda. Untuk ini, gunakan entri menu %s.
@@ -97,2 +82 @@
-TheFiscalPeriodIsNotDefined=A mandatory step in setup has not been completed (Fiscal period is not defined)
-TheJournalCodeIsNotDefinedOnSomeBankAccount=Langkah wajib dalam penyiapan belum selesai (jurnal kode akuntansi tidak ditentukan untuk semua rekening bank)
+TheJournalCodeIsNotDefinedOnSomeBankAccount=Langkah wajib dalam penyiapan pengaturan tidak lengkap (jurnal kode akuntansi tidak ditentukan untuk semua rekening bank)
@@ -108,4 +92 @@
-ShowAccountingAccountInLedger=Tampilkan akun akuntansi dalam buku besar
-ShowAccountingAccountInJournals=Tampilkan akun akuntansi di jurnal
-DataUsedToSuggestAccount=Data used to suggest account
-AccountAccountingSuggest=Account suggested
+AccountAccountingSuggest=Akun akuntansi yang disarankan
@@ -121 +101,0 @@
-MenuExportAccountancy=Export accountancy
@@ -125 +105 @@
-RegistrationInAccounting=Recording in accounting
+RegistrationInAccounting=Pendaftaran dalam akuntansi
@@ -133 +113 @@
-WriteBookKeeping=Record transactions in accounting
+WriteBookKeeping=Daftarkan transaksi di Buku Besar
@@ -135 +114,0 @@
-BookkeepingSubAccount=Subledger
@@ -137 +115,0 @@
-AccountBalanceSubAccount=Sub-accounts balance
@@ -146 +124 @@
-TotalForAccount=Total akun akuntansi
+TotalForAccount=Total untuk akun akuntansi
@@ -162 +140 @@
-ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Jumlah baris maksimum pada daftar dan halaman jilid (disarankan: 50)
+ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Jumlah elemen yang akan dijilidkan ditunjukkan oleh halaman (maksimum yang disarankan: 50)
@@ -173,7 +151,5 @@
-ACCOUNTANCY_COMBO_FOR_AUX=Aktifkan daftar kombo untuk akun anak perusahaan (mungkin lambat jika Anda memiliki banyak pihak ketiga, hentikan kemampuan untuk mencari sebagian nilai)
-ACCOUNTING_DATE_START_BINDING=Disable binding & transfer in accountancy when date is below this date (the transactions before this date will be excluded by default)
-ACCOUNTING_DEFAULT_PERIOD_ON_TRANSFER=On the page to transfer data into accountancy, what is the period selected by default
-
-ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Sales journal - sales and returns
-ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Purchase journal - purchase and returns
-ACCOUNTING_BANK_JOURNAL=Cash journal - receipts and disbursements
+ACCOUNTANCY_COMBO_FOR_AUX=Aktifkan daftar kombo untuk akun anak perusahaan (mungkin lambat jika Anda memiliki banyak pihak ketiga)
+
+ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Jurnal Penjualan
+ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Jurnal Pembelian
+ACCOUNTING_MISCELLANEOUS_JOURNAL=Jurnal lain-lain
@@ -181 +157 @@
-ACCOUNTING_MISCELLANEOUS_JOURNAL=General journal
+ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=Jurnal Sosial
@@ -183,2 +158,0 @@
-ACCOUNTING_INVENTORY_JOURNAL=Inventory journal
-ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=Jurnal Sosial
@@ -189,4 +163,2 @@
-ACCOUNTING_CLOSURE_ACCOUNTING_GROUPS_USED_FOR_BALANCE_SHEET_ACCOUNT=Accounting groups used for the balance sheet account (separate by comma)
-ACCOUNTING_CLOSURE_ACCOUNTING_GROUPS_USED_FOR_INCOME_STATEMENT=Accounting groups used for the income statement (separate by comma)
-
-ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Account (from the Chart Of Account) to be used as the account for transitional bank transfers
+
+ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Akun akuntansi transfer bank transisi
@@ -195,23 +167,17 @@
-ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=Account (from the Chart Of Account) to be used as the account for unallocated funds either received or paid i.e. funds in "wait[ing]"
-DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used to register donations (Donation module)
-ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used to register memberships subscriptions (Membership module - if membership recorded without invoice)
-
-ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_DEPOSIT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account to register customer deposit
-UseAuxiliaryAccountOnCustomerDeposit=Store customer account as individual account in subsidiary ledger for lines of down payments (if disabled, individual account for down payment lines will remain empty)
-ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_DEPOSIT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default
-UseAuxiliaryAccountOnSupplierDeposit=Store supplier account as individual account in subsidiary ledger for lines of down payments (if disabled, individual account for down payment lines will remain empty)
-ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_RETAINED_WARRANTY=Accounting account by default to register customer retained warranty
-
-ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the products purchased within same country (used if not defined in the product sheet)
-ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the products purchased from EEC to another EEC country (used if not defined in the product sheet)
-ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_EXPORT_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the products purchased and imported from any other foreign country (used if not defined in the product sheet)
-ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the sold products (used if not defined in the product sheet)
-ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_INTRA_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the products sold from EEC to another EEC country (used if not defined in the product sheet)
-ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the products sold and exported to any other foreign country (used if not defined in the product sheet)
-
-ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the services purchased within same country (used if not defined in the service sheet)
-ACCOUNTING_SERVICE_BUY_INTRA_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the services purchased from EEC to another EEC country (used if not defined in the service sheet)
-ACCOUNTING_SERVICE_BUY_EXPORT_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the services purchased and imported from other foreign country (used if not defined in the service sheet)
-ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the sold services (used if not defined in the service sheet)
-ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_INTRA_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the services sold from EEC to another EEC country (used if not defined in the service sheet)
-ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the services sold and exported to any other foreign country (used if not defined in the service sheet)
+ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=Akun akuntansi tunggu
+DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=Akun akuntansi untuk mendaftarkan sumbangan
+ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Akun akuntansi untuk mendaftar langganan
+
+ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Akun akuntansi secara default untuk produk yang dibeli (digunakan jika tidak didefinisikan dalam lembar produk)
+ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=Akun akuntansi secara default untuk produk yang dibeli di EEC (digunakan jika tidak didefinisikan dalam lembar produk)
+ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_EXPORT_ACCOUNT=Akun akuntansi secara default untuk produk yang dibeli dan diimpor dari EEC (digunakan jika tidak didefinisikan dalam lembar produk)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Akun akuntansi secara default untuk produk yang dijual (digunakan jika tidak didefinisikan dalam lembar produk)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_INTRA_ACCOUNT=Akun akuntansi secara default untuk produk yang dijual di EEC (digunakan jika tidak didefinisikan dalam lembar produk)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=Akun akuntansi secara default untuk produk yang dijual dan diekspor dari EEC (digunakan jika tidak didefinisikan dalam lembar produk)
+
+ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Akun akuntansi secara default untuk layanan yang dibeli (digunakan jika tidak didefinisikan dalam lembar layanan)
+ACCOUNTING_SERVICE_BUY_INTRA_ACCOUNT=Akun akuntansi secara default untuk layanan yang dibeli di EEC (digunakan jika tidak didefinisikan dalam lembar layanan)
+ACCOUNTING_SERVICE_BUY_EXPORT_ACCOUNT=Akun akuntansi secara default untuk layanan yang dibeli dan diimpor dari EEC (digunakan jika tidak didefinisikan dalam lembar layanan)
+ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Akun akuntansi secara default untuk layanan yang dijual (digunakan jika tidak didefinisikan dalam lembar layanan)
+ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_INTRA_ACCOUNT=Akun akuntansi secara default untuk layanan yang dijual di EEC (digunakan jika tidak didefinisikan dalam lembar layanan)
+ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=Akun akuntansi secara default untuk layanan yang dijual dan diekspor dari EEC (digunakan jika tidak didefinisikan dalam lembar layanan)
@@ -224,2 +190 @@
-Sens=Arah
-AccountingDirectionHelp=Untuk akun akuntansi pelanggan, gunakan Kredit untuk mencatat pembayaran yang telah Anda terima
Untuk akun akuntansi pemasok, gunakan Debit untuk mencatat pembayaran yang Anda lakukan
+Sens=Sen
@@ -232,4 +197,2 @@
-AccountingCategory=Custom group of accounts
-AccountingCategories=Custom groups of accounts
-GroupByAccountAccounting=Kelompokkan menurut akun buku besar
-GroupBySubAccountAccounting=Kelompokkan menurut akun subledger
+AccountingCategory=Grup yang dipersonalisasi
+GroupByAccountAccounting=Kelompokkan dengan akun akuntansi
@@ -242 +205 @@
-DeleteMvt=Delete some lines from accounting
+DeleteMvt=Hapus baris Buku Besar
@@ -246,2 +209,2 @@
-ConfirmDeleteMvt=This will delete all lines in accountancy for the year/month and/or for a specific journal (At least one criterion is required). You will have to reuse the feature '%s' to have the deleted record back in the ledger.
-ConfirmDeleteMvtPartial=This will delete the transaction from the accounting (all lines related to the same transaction will be deleted)
+ConfirmDeleteMvt=Ini akan menghapus semua baris Buku Besar untuk tahun / bulan dan / atau dari jurnal tertentu (Setidaknya diperlukan satu kriteria). Anda harus menggunakan kembali fitur 'Pendaftaran dalam akuntansi' untuk memiliki catatan yang dihapus kembali dalam buku besar.
+ConfirmDeleteMvtPartial=Ini akan menghapus transaksi dari Buku Besar (semua baris yang terkait dengan transaksi yang sama akan dihapus)
@@ -250 +212,0 @@
-InventoryJournal=Inventory journal
@@ -252 +214 @@
-DescJournalOnlyBindedVisible=Ini adalah tampilan catatan yang terikat ke akun akuntansi dan dapat dicatat ke dalam Jurnal dan Buku Besar.
+DescJournalOnlyBindedVisible=Ini adalah tampilan catatan yang terikat ke akun akuntansi dan dapat direkam ke dalam Buku Besar.
@@ -270 +232 @@
-ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknown=Akun subledger tidak ditentukan atau pihak ketiga atau pengguna tidak diketahui. Kami akan menggunakan %s
+ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknown=Akun pihak ketiga tidak didefinisikan atau pihak ketiga tidak dikenal. Kami akan menggunakan %s
@@ -272 +234 @@
-ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknownBlocking=Akun subledger tidak ditentukan atau pihak ketiga atau pengguna tidak diketahui. Kesalahan pemblokiran.
+ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknownBlocking=Akun pihak ketiga tidak didefinisikan atau pihak ketiga tidak dikenal. Kesalahan pemblokiran.
@@ -278 +240 @@
-ShowSubtotalByGroup=Tunjukkan subtotal menurut level
+ShowSubtotalByGroup=Tampilkan subtotal menurut grup
@@ -282 +243,0 @@
-AccountingCategoriesDesc=Custom group of accounts can be used to group accounting accounts into one name to ease filter use or building of custom reports.
@@ -289,5 +250,5 @@
-DescVentilCustomer=Consult here the list of customer invoice lines bound (or not) to a product account from chart of account
-DescVentilMore=In most cases, if you use predefined products or services and you set the account (from chart of account) on the product/service card, the application will be able to make all the binding between your invoice lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button "%s". If account was not set on product/service cards or if you still have some lines not bound to an account, you will have to make a manual binding from the menu "%s".
-DescVentilDoneCustomer=Consult here the list of the lines of invoices customers and their product account from chart of account
-DescVentilTodoCustomer=Bind invoice lines not already bound with a product account from chart of account
-ChangeAccount=Change the product/service account (from chart of account) for the selected lines with the following account:
+DescVentilCustomer=Konsultasikan di sini daftar garis faktur pelanggan yang terikat (atau tidak) ke akun akuntansi produk
+DescVentilMore=Dalam kebanyakan kasus, jika Anda menggunakan produk atau layanan yang telah ditentukan dan Anda menetapkan nomor akun pada kartu produk / layanan, aplikasi akan dapat membuat semua ikatan antara jalur faktur Anda dan akun akuntansi dari bagan akun Anda, hanya di satu klik dengan tombol"%s" . Jika akun tidak ditetapkan pada kartu produk / layanan atau jika Anda masih memiliki beberapa jalur yang tidak terikat ke akun, Anda harus membuat pengikatan manual dari menu " %s ".
+DescVentilDoneCustomer=Konsultasikan di sini daftar jalur faktur pelanggan dan akun akuntansi produk mereka
+DescVentilTodoCustomer=Ikat garis faktur yang belum terikat dengan akun akuntansi produk
+ChangeAccount=Ubah akun akuntansi produk / layanan untuk jalur yang dipilih dengan akun akuntansi berikut:
@@ -295 +256 @@
-DescVentilSupplier=Consult here the list of vendor invoice lines bound or not yet bound to a product account from chart of account (only record not already transferred in accountancy are visible)
+DescVentilSupplier=Konsultasikan di sini daftar garis faktur vendor terikat atau belum terikat ke akun akuntansi produk (hanya catatan yang belum ditransfer dalam akuntansi yang terlihat)
@@ -302,6 +263,3 @@
-Closure=Penutupan tahunan
-AccountancyClosureStep1Desc=Consult here the number of movements by month not yet validated & locked
-OverviewOfMovementsNotValidated=Overview of movements not validated and locked
-AllMovementsWereRecordedAsValidated=All movements were recorded as validated and locked
-NotAllMovementsCouldBeRecordedAsValidated=Not all movements could be recorded as validated and locked
-ValidateMovements=Validate and lock movements
+DescClosure=Konsultasikan di sini jumlah gerakan berdasarkan bulan yang tidak divalidasi & tahun fiskal sudah terbuka
+OverviewOfMovementsNotValidated=Langkah 1 / Ikhtisar gerakan yang tidak divalidasi. (Diperlukan untuk menutup tahun fiskal)
+ValidateMovements=Validasi gerakan
@@ -308,0 +267 @@
+SelectMonthAndValidate=Pilih bulan dan validasi gerakan
@@ -311,5 +270,4 @@
-AutomaticBindingDone=Automatic bindings done (%s) - Automatic binding not possible for some record (%s)
-DoManualBindingForFailedRecord=You have to do a manual link for the %s row(s) not linked automatically.
-
-ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Error, you cannot remove or disable this account of chart of account because it is used
-MvtNotCorrectlyBalanced=Movement not correctly balanced. Debit = %s & Credit = %s
+AutomaticBindingDone=Pengikatan otomatis dilakukan
+
+ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Kesalahan, Anda tidak dapat menghapus akun akuntansi ini karena digunakan
+MvtNotCorrectlyBalanced=Gerakan tidak seimbang dengan benar. Debit = %s | Kredit = %s
@@ -320,2 +278,2 @@
-NoNewRecordSaved=No more record to transfer
-ListOfProductsWithoutAccountingAccount=List of products not bound to any account of chart of account
+NoNewRecordSaved=Tidak ada lagi catatan untuk dijurnal
+ListOfProductsWithoutAccountingAccount=Daftar produk yang tidak terikat ke akun akuntansi apa pun
@@ -324 +282 @@
-NotYetAccounted=Not yet transferred to accounting
+NotYetAccounted=Belum diperhitungkan dalam buku besar
@@ -327,2 +284,0 @@
-WarningRecordWithoutSubledgerAreExcluded=Warning, all lines without subledger account defined are filtered and excluded from this view
-AccountRemovedFromCurrentChartOfAccount=Accounting account that does not exist in the current chart of accounts
@@ -331 +286,0 @@
-BindingOptions=Opsi mengikat
@@ -344 +299 @@
-AccountingJournalType5=Expense reports
+AccountingJournalType5=Laporan biaya
@@ -346,2 +301 @@
-AccountingJournalType9=Retained earnings
-GenerationOfAccountingEntries=Generation of accounting entries
+AccountingJournalType9=Baru
@@ -352,13 +305,0 @@
-ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_SALES=Nonaktifkan pengikatan & transfer akuntansi pada penjualan (faktur pelanggan tidak akan diperhitungkan dalam akuntansi)
-ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_PURCHASES=Nonaktifkan pengikatan & transfer akuntansi pada pembelian (faktur vendor tidak akan diperhitungkan dalam akuntansi)
-ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_EXPENSEREPORTS=Nonaktifkan pengikatan & transfer akuntansi pada laporan pengeluaran (laporan pengeluaran tidak akan diperhitungkan dalam akuntansi)
-ACCOUNTING_ENABLE_LETTERING=Enable the lettering function in the accounting
-ACCOUNTING_ENABLE_LETTERING_DESC=When this options is enabled, you can define, on each accounting entry, a code so you can group different accounting movements together. In the past, when different journals was managed independently, this feature was necessary to group movement lines of different journals together. However, with Dolibarr accountancy, such a tracking code, called "%s" is already saved automatically, so an automatic lettering is already done, with no risk of error so this feature has become useless for a common usage. Manual lettering feature is provided for end users that really don't trust the computer engine making the transfer of data in accountancy.
-EnablingThisFeatureIsNotNecessary=Enabling this feature is no more necessary for a rigorous accounting management.
-ACCOUNTING_ENABLE_AUTOLETTERING=Enable the automatic lettering when transferring to accounting
-ACCOUNTING_ENABLE_AUTOLETTERING_DESC=The code for the lettering is automatically generated and incremented and not chosen by the end user
-ACCOUNTING_LETTERING_NBLETTERS=Number of letters when generating lettering code (default 3)
-ACCOUNTING_LETTERING_NBLETTERS_DESC=Some accounting software only accepts a two-letter code. This parameter allows you to set this aspect. The default number of letters is three.
-OptionsAdvanced=Advanced options
-ACCOUNTING_FORCE_ENABLE_VAT_REVERSE_CHARGE=Activate the management of VAT reverse charge on supplier purchases
-ACCOUNTING_FORCE_ENABLE_VAT_REVERSE_CHARGE_DESC=When this option is enabled, you can define that a supplier or a given vendor invoice must be transferred into accountancy differently: A additional debit and a credit line will generated into the accounting on 2 given accounts from the chart of account defined into the "%s" setup page.
@@ -367,6 +307,0 @@
-NotExportLettering=Do not export the lettering when generating the file
-NotifiedExportDate=Flag not yet exported lines as Exported (to modify a line flagged as exported, you will need to delete the whole transaction and re-transfert it into accounting)
-NotifiedValidationDate=Validate and Lock the exported entries not yet already locked (same effect than the "%s" feature, modification and deletion of the lines will DEFINITELY not be possible)
-NotifiedExportFull=Export documents ?
-DateValidationAndLock=Date validation and lock
-ConfirmExportFile=Konfirmasi pembuatan file ekspor akuntansi?
@@ -380 +315 @@
-Modelcsv_ciel=Ekspor untuk Sage50, Ciel Compta atau Compta Evo. (Format XIMPORT)
+Modelcsv_ciel=Ekspor untuk Sage Ciel Compta atau Compta Evolution
@@ -384 +319 @@
-Modelcsv_agiris=Export for Agiris Isacompta
+Modelcsv_agiris=Ekspor untuk Agiris
@@ -390 +324,0 @@
-Modelcsv_FEC2=Ekspor FEC (Dengan penulisan tanggal / dokumen dibalik)
@@ -392,4 +326 @@
-Modelcsv_winfic=Export for Winfic - eWinfic - WinSis Compta
-Modelcsv_Gestinumv3=Ekspor untuk Gestinum (v3)
-Modelcsv_Gestinumv5=Export for Gestinum (v5)
-Modelcsv_charlemagne=Export for Aplim Charlemagne
+Modelcsv_winfic=Ekspor Winfic - eWinfic - WinSis Compta
@@ -401 +332 @@
-DefaultBindingDesc=This page can be used to set the default accounts (from the chart of account) to use to link business objects with an account, like payment salaries, donation, taxes and VAT, when no specific account were already set.
+DefaultBindingDesc=Halaman ini dapat digunakan untuk menetapkan akun default yang akan digunakan untuk menautkan catatan transaksi tentang gaji pembayaran, donasi, pajak, dan pajak ketika tidak ada akun akuntansi tertentu yang telah ditetapkan.
@@ -427,3 +358,2 @@
-SaleEECWithoutVATNumber=Sale in EEC with no VAT but the VAT ID of third party is not defined. We fall back on the account for standard sales. You can fix the VAT ID of the third party, or change the product account suggested for binding if needed.
-ForbiddenTransactionAlreadyExported=Forbidden: The transaction has been validated and/or exported.
-ForbiddenTransactionAlreadyValidated=Forbidden: The transaction has been validated.
+SaleEECWithoutVATNumber=Dijual dalam EEC tanpa PPN tetapi ID PPN pihak ketiga tidak ditentukan. Kami mundur pada akun produk untuk penjualan standar. Anda dapat memperbaiki ID PPN pihak ketiga atau akun produk jika diperlukan.
+
@@ -435,34 +364,0 @@
-## Reconcile
-LetteringAuto=Reconcile auto
-LetteringManual=Reconcile manual
-Unlettering=Unreconcile
-UnletteringAuto=Unreconcile auto
-UnletteringManual=Unreconcile manual
-AccountancyNoLetteringModified=No reconcile modified
-AccountancyOneLetteringModifiedSuccessfully=One reconcile successfully modified
-AccountancyLetteringModifiedSuccessfully=%s reconcile successfully modified
-AccountancyNoUnletteringModified=No unreconcile modified
-AccountancyOneUnletteringModifiedSuccessfully=One unreconcile successfully modified
-AccountancyUnletteringModifiedSuccessfully=%s unreconcile successfully modified
-
-## Closure
-AccountancyClosureStep1=Step 1 : Validate and lock movements
-AccountancyClosureStep2=Step 2 : Close fiscal period
-AccountancyClosureStep3=Step 3 : Extract entries (Optional)
-AccountancyClosureClose=Close fiscal period
-AccountancyClosureAccountingReversal=Extract and record "Retained earnings" entries
-AccountancyClosureStep3NewFiscalPeriod=Next fiscal period
-AccountancyClosureGenerateClosureBookkeepingRecords=Generate "Retained earnings" entries on the next fiscal period
-AccountancyClosureSeparateAuxiliaryAccounts=When generating the "Retained earnings" entries, detail the sub-ledger accounts
-AccountancyClosureCloseSuccessfully=Fiscal period has been closed successfully
-AccountancyClosureInsertAccountingReversalSuccessfully=Bookkeeping entries for "Retained earnings" has been inserted successfully
-
-## Confirm box
-ConfirmMassUnletteringAuto=Bulk auto unreconcile confirmation
-ConfirmMassUnletteringManual=Bulk manual unreconcile confirmation
-ConfirmMassUnletteringQuestion=Are you sure you want to unreconcile the %s selected record(s)?
-ConfirmMassDeleteBookkeepingWriting=Bulk Delete confirmation
-ConfirmMassDeleteBookkeepingWritingQuestion=This will delete the transaction from the accounting (all line entries related to the same transaction will be deleted). Are you sure you want to delete the %s selected entries?
-AccountancyClosureConfirmClose=Are you sure you want to close the current fiscal period ? You understand that closing the fiscal period is an irreversible action and will permanently block any modification or deletion of entries over this period.
-AccountancyClosureConfirmAccountingReversal=Are you sure you want to record entries for the "Retained earnings" ?
-
@@ -471 +367 @@
-ErrorNoAccountingCategoryForThisCountry=No accounting account group available for country %s (See %s - %s - %s)
+ErrorNoAccountingCategoryForThisCountry=Tidak ada grup akun akuntansi yang tersedia untuk negara %s (Lihat Beranda - Pengaturan - Kamus)
@@ -480,9 +375,0 @@
-SorryThisModuleIsNotCompatibleWithTheExperimentalFeatureOfSituationInvoices=Note: this module or page is not completely compatible with the experimental feature of situation invoices. Some data may be wrong.
-AccountancyErrorMismatchLetterCode=Mismatch in reconcile code
-AccountancyErrorMismatchBalanceAmount=The balance (%s) is not equal to 0
-AccountancyErrorLetteringBookkeeping=Errors have occurred concerning the transactions: %s
-ErrorAccountNumberAlreadyExists=The accounting number %s already exists
-ErrorArchiveAddFile=Can't put "%s" file in archive
-ErrorNoFiscalPeriodActiveFound=No active fiscal period found
-ErrorBookkeepingDocDateNotOnActiveFiscalPeriod=The bookkeeping doc date is not inside the active fiscal period
-ErrorBookkeepingDocDateIsOnAClosedFiscalPeriod=The bookkeeping doc date is inside a closed fiscal period
@@ -492,20 +378,0 @@
-ImportAccountingEntriesFECFormat=Entri akuntansi - format FEC
-FECFormatJournalCode=Kode jurnal (JournalCode)
-FECFormatJournalLabel=Label jurnal (JournalLib)
-FECFormatEntryNum=Nomor bagian (EcritureNum)
-FECFormatEntryDate=Tanggal potongan (EcritureDate)
-FECFormatGeneralAccountNumber=Nomor rekening umum (CompteNum)
-FECFormatGeneralAccountLabel=Label akun umum (CompteLib)
-FECFormatSubledgerAccountNumber=Nomor akun subledger (CompAuxNum)
-FECFormatSubledgerAccountLabel=Nomor akun subledger (CompAuxLib)
-FECFormatPieceRef=Referensi potongan (PieceRef)
-FECFormatPieceDate=Pembuatan tanggal potongan (PieceDate)
-FECFormatLabelOperation=Operasi label (EcritureLib)
-FECFormatDebit=Debit (Debit)
-FECFormatCredit=Kredit (Kredit)
-FECFormatReconcilableCode=Kode yang dapat didamaikan (EcritureLet)
-FECFormatReconcilableDate=Tanggal yang dapat didamaikan (DateLet)
-FECFormatValidateDate=Tanggal potongan divalidasi (ValidDate)
-FECFormatMulticurrencyAmount=Jumlah multi mata uang (Montantdevice)
-FECFormatMulticurrencyCode=Kode multi mata uang (Idevise)
-
@@ -513 +380 @@
-WarningReportNotReliable=Warning, this report is not based on the Ledger, so does not contain transactions modified manually in the Ledger. If your journalization is up to date, the bookkeeping view is more accurate.
+WarningReportNotReliable=Peringatan, laporan ini tidak didasarkan pada Buku Besar, jadi tidak mengandung transaksi yang dimodifikasi secara manual di Buku Besar. Jika jurnal Anda sudah mutakhir, tampilan pembukuan lebih akurat.
@@ -515,4 +382 @@
-DocsAlreadyExportedAreIncluded=Docs already exported are included
-ClickToShowAlreadyExportedLines=Click to show already exported lines
-
-NAccounts=akun %s
+InventoryJournal=Jurnal Persediaan
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_admin.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_admin.lang
@@ -2,3 +2 @@
-BoldRefAndPeriodOnPDF=Print reference and period of product item in PDF
-BoldLabelOnPDF=Print label of product item in Bold in PDF
-Foundation=Yayasan
+Foundation=Landasan
@@ -42,3 +39,0 @@
-PermissionsOnFiles=Izin pada file
-PermissionsOnFilesInWebRoot=Izin pada file di direktori root web
-PermissionsOnFile=Izin pada file %s
@@ -54,2 +49,2 @@
-DolibarrUpgrade=Dolibarr upgrade
-DolibarrAddonInstall=Installation of Addon/External modules (uploaded or generated)
+InternalUser=Pengguna internal
+ExternalUser=Pengguna eksternal
@@ -58 +52,0 @@
-UserInterface=Antarmuka pengguna
@@ -63,2 +56,0 @@
-ModuleMustBeEnabled=Modul/aplikasi %s harus diaktifkan
-ModuleIsEnabled=Modul/aplikasi %s telah diaktifkan
@@ -69,2 +60,0 @@
-PHPSetup=Pengaturan PHP
-OSSetup=Pengaturan OS
@@ -80 +70 @@
-DisableJavascriptNote=Catatan: Hanya untuk pengujian atau debug saja. Untuk pengoptimalan untuk orang buta atau browser teks, Anda dapat memilih untuk menggunakan pengaturan pada profil pengguna
+DisableJavascriptNote=Catatan: Untuk tujuan pengujian atau debug. Pengoptimasian untuk penggunaan oleh tunanetra atau untuk browser teks, Anda dapat memilihnya pada pengaturan di profil pengguna
@@ -84 +74 @@
-DelaiedFullListToSelectContact=Tunggu hingga tombol ditekan sebelum memuat konten dari daftar kombo Kontak.
Ini dapat meningkatkan kinerja jika Anda memiliki banyak kontak, tetapi bisa menjadi kurang nyaman.
+DelaiedFullListToSelectContact=Tunggu hingga tombol ditekan sebelum memuat konten dari daftar kombo Kontak.
Ini dapat meningkatkan kecepatan kinerja jika Anda memiliki banyak kontak, tetapi cara ini kurang nyaman)
@@ -90,3 +79,0 @@
-TimesheetPreventAfterFollowingMonths=Cegah waktu perekaman setelah beberapa bulan berikut
-PROJECT_DISPLAY_LINKED_BY_CONTACT=Display project linked by a common contact
-PROJECT_DISPLAY_LINKED_BY_CONTACT_help=This option adds a new list on Project tab with all projects linked to thirdparty via a contact relationship
@@ -96 +82,0 @@
-ShowHideDetails=Tampilkan-Sembunyikan rincian
@@ -98,0 +85 @@
+CurrentTimeZone=TimeZone PHP (Server)
@@ -103 +90 @@
-Fields=Baris
+Fields=Fields
@@ -114 +101 @@
-UseCaptchaCode=Use graphical code (CAPTCHA) on login page and some public pages
+UseCaptchaCode=Gunakan kode grafis (CAPTCHA) pada halaman login
@@ -125 +111,0 @@
-ParentID=Identitas induk
@@ -139,0 +126 @@
+ClientTZ=Zona Waktu Klien (Pengguna)
@@ -152 +138,0 @@
-WidgetAvailable=Widget available
@@ -153,0 +140 @@
+Position=Posisi
@@ -166,2 +153,2 @@
-PurgeDeleteTemporaryFiles=Hapus semua log dan file sementara (tidak ada risiko kehilangan data). Parameter dapat berupa 'tempfilesold', 'logfiles' atau keduanya 'tempfilesold + logfiles'. Catatan: Penghapusan file sementara dilakukan hanya jika direktori temp dibuat lebih dari 24 jam yang lalu.
-PurgeDeleteTemporaryFilesShort=Delete log and temporary files (no risk of losing data)
+PurgeDeleteTemporaryFiles=Hapus semua file sementara (tidak ada risiko kehilangan data). Catatan: Penghapusan dilakukan hanya jika direktori temp dibuat 24 jam yang lalu.
+PurgeDeleteTemporaryFilesShort=Hapus file sementara
@@ -217 +203,0 @@
-ModulesDesc2=Klik tombol roda %s untuk mengkonfigurasi modul/aplikasi.
@@ -223,0 +210 @@
+NewModule=Modul baru
@@ -230,3 +216,0 @@
-SeeSetupPage=See setup page at %s
-SeeReportPage=See report page at %s
-SetOptionTo=Setel opsi %s ke %s
@@ -233,0 +218 @@
+Nouveauté=Kebaruan
@@ -246 +230,0 @@
-ActivatableOn=Dapat diaktifkan pada
@@ -272,3 +256,2 @@
-SocialNetworkId=ID Jaringan Sosial
-ForDocumentationSeeWiki=For user or developer documentation (Doc, FAQs...),
take a look at the Dolibarr Wiki:
%s
-ForAnswersSeeForum=For any other questions/help, you can use the Dolibarr forum:
%s
+ForDocumentationSeeWiki=Untuk dokumentasi pengguna atau pengembang (Doc, FAQs ...),
lihatlah pada Dolibarr Wiki:
%s a0ebd08bc08bc08
+ForAnswersSeeForum=Untuk pertanyaan / bantuan lain, Anda dapat menggunakan forum Dolibarr:
%s
@@ -287 +269,0 @@
-ContentForLines=Content to display for each product or service (from variable __LINES__ of Content)
@@ -292 +274 @@
-EMailsDesc=Halaman ini memungkinkan Anda mengatur parameter atau pilihan untuk pengiriman email.
+EMailsDesc=Halaman ini memungkinkan Anda mengganti parameter PHP default untuk pengiriman email. Dalam kebanyakan kasus di OS Unix / Linux, pengaturan PHP benar dan parameter ini tidak perlu.
@@ -297,5 +279,4 @@
-MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS Port
-MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS Host
-MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Sender email for automatic emails
-EMailHelpMsgSPFDKIM=To prevent Dolibarr emails to be classified as spam, make sure that the server is authorized to send e-mails under this identity (by checking the SPF and DKIM configuration of the domain name)
-MAIN_MAIL_ERRORS_TO=Email yang digunakan untuk email pengembalian kesalahan (baris 'Kesalahan-Ke' dalam email terkirim)
+MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=Port SMTP / SMTPS (Tidak didefinisikan ke dalam PHP pada sistem mirip Unix)
+MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP / SMTPS Host (Tidak didefinisikan ke dalam PHP pada sistem mirip Unix)
+MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Email pengirim untuk email otomatis (nilai default di php.ini:%s )
+MAIN_MAIL_ERRORS_TO=Email yang digunakan untuk email kesalahan mengembalikan (bidang 'Kesalahan-To' dalam email yang dikirim)
@@ -306,4 +287,3 @@
-MAIN_MAIL_NO_WITH_TO_SELECTED=Do not select a default recipient even if there is only 1 possible choice
-MAIN_MAIL_SENDMODE=Sending method
-MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP username or ID (if sending server requires an authentication)
-MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP password or token (if sending server requires an authentication)
+MAIN_MAIL_SENDMODE=Metode pengiriman email
+MAIN_MAIL_SMTPS_ID=ID SMTP (jika server pengirim memerlukan otentikasi)
+MAIN_MAIL_SMTPS_PW=Kata Sandi SMTP (jika server pengirim memerlukan otentikasi)
@@ -312 +291,0 @@
-MAIN_MAIL_EMAIL_SMTP_ALLOW_SELF_SIGNED=Allow connection to mail servers that are using self-signed certificates
@@ -319,2 +298,2 @@
-MAIN_SMS_FROM=Default sender phone number for SMS sending
-MAIN_MAIL_DEFAULT_FROMTYPE=Default sender email preselected on forms to send emails
+MAIN_MAIL_SMS_FROM=Nomor telepon pengirim default untuk pengiriman SMS
+MAIN_MAIL_DEFAULT_FROMTYPE=Email pengirim default untuk pengiriman manual (Email pengguna atau email Perusahaan)
@@ -324 +302,0 @@
-FixOnTransifex=Perbaiki terjemahan pada platform online terjemahan proyek
@@ -326 +304 @@
-SubmitTranslationENUS=Jika terjemahan untuk bahasa ini tidak lengkap atau Anda menemukan kesalahan, Anda dapat memperbaikinya dengan mengedit file ke direktori langs/%s dan mengirimkan file yang telah diubah ke dolibarr.org/forum atau, jika Anda seorang pengembang, dengan PR di github .com / Dolibarr / dolibarr
+SubmitTranslationENUS=Jika terjemahan untuk bahasa ini tidak lengkap atau Anda menemukan kesalahan, Anda dapat memperbaikinya dengan mengedit file ke direktorilangs / %sdan kirimkan file yang dimodifikasi pada dolibarr.org/forum atau untuk pengembang di github.com/Dolibarr/dolibarr.
@@ -346 +324 @@
-ThisIsAlternativeProcessToFollow=This is an alternative deployment process you can run manually:
+ThisIsAlternativeProcessToFollow=Ini adalah pengaturan alternatif untuk diproses secara manual:
@@ -351 +329 @@
-UnpackPackageInModulesRoot=To deploy/install an external module, you must unpack/unzip the archive file into the server directory dedicated to external modules:
%s
+UnpackPackageInModulesRoot=Untuk menggunakan / menginstal modul eksternal, buka paket / unzip file yang dikemas ke dalam direktori server yang didedikasikan untuk modul eksternal:
%s
@@ -363 +340,0 @@
-LastActivationVersion=Latest activation version
@@ -366,8 +343,7 @@
-GenericMaskCodes=Anda dapat memasukkan topeng penomoran apa pun. Dalam topeng ini, tag berikut dapat digunakan:
{000000} sesuai dengan angka yang akan bertambah pada setiap %s. Masukkan angka nol sebanyak panjang penghitung yang diinginkan. Penghitung akan diselesaikan dengan angka nol dari kiri untuk mendapatkan angka nol sebanyak topeng.
{000000 + 000} sama dengan yang sebelumnya tetapi offset yang sesuai dengan nomor di sebelah kanan tanda + diterapkan mulai dari %s pertama.
{000000 @ x} sama dengan yang sebelumnya tetapi penghitung disetel ulang ke nol saat bulan x tercapai (x antara 1 dan 12, atau 0 untuk menggunakan bulan-bulan awal tahun fiskal yang ditentukan dalam konfigurasi Anda, atau 99 hingga reset ke nol setiap bulan). Jika opsi ini digunakan dan x adalah 2 atau lebih tinggi, maka urutan {yy} {mm} atau {yyyy} {mm} juga diperlukan.
{dd} hari (01 hingga 31).
{mm} bulan (01 hingga 12).
{yy} , {yyyy} atau {y} a09a4b739 nomor.
-GenericMaskCodes2= {cccc} kode klien pada karakter n
{cccc000} a09a4b739f17f17f8z0 karakter khusus untuk klien yang dikhususkan untuk klien. Penghitung yang didedikasikan untuk pelanggan ini disetel ulang pada waktu yang sama dengan penghitung global.
{tttt} Kode jenis pihak ketiga pada n karakter (lihat menu Home - Setup - Dictionary - Jenis pihak ketiga). Jika Anda menambahkan tag ini, penghitung akan berbeda untuk setiap jenis pihak ketiga.
-GenericMaskCodes3=Semua karakter lain di topeng akan tetap utuh.
Spasi tidak dibolehkan.
-GenericMaskCodes3EAN=Semua karakter lain di topeng akan tetap utuh (kecuali * atau? Di posisi 13 di EAN13).
Spasi tidak dibolehkan.
Dalam EAN13, karakter terakhir setelah last} di posisi ke-13 harus * atau? . Ini akan diganti dengan kunci yang dihitung.
-GenericMaskCodes4a=Example on the 99th %s of the third party TheCompany, with date 2023-01-31:
-GenericMaskCodes4b=Example on third party created on 2023-01-31:
-GenericMaskCodes4c=Example on product created on 2023-01-31:
-GenericMaskCodes5=ABC{yy}{mm}-{000000} will give ABC2301-000099
{0000+100@1}-ZZZ/{dd}/XXX will give 0199-ZZZ/31/XXX
IN{yy}{mm}-{0000}-{t} will give IN2301-0099-A if the type of company is 'Responsable Inscripto' with code for type that is 'A_RI'
+GenericMaskCodes=Anda dapat memasukkan topeng penomoran apa saja. Dalam topeng ini, tag berikut dapat digunakan:
{000000}sesuai dengan nomor yang akan ditambahkan pada setiap %s. Masukkan angka nol sebanyak panjang penghitung yang diinginkan. Penghitung akan diisi oleh nol dari kiri untuk memiliki nol sebanyak topeng.
{000000 + 000}sama seperti sebelumnya tetapi offset yang sesuai dengan angka di sebelah kanan tanda + diterapkan mulai %s pertama.
{000000 @ x}sama seperti sebelumnya tetapi penghitung diatur ulang ke nol ketika bulan x tercapai (x antara 1 dan 12, atau 0 untuk menggunakan bulan-bulan awal tahun fiskal yang ditentukan dalam konfigurasi Anda, atau 99 untuk mengatur ulang agar nol setiap bulan). Jika opsi ini digunakan dan x adalah 2 atau lebih tinggi, maka urutan {yy} {mm} atau {yyyy} {mm} juga diperlukan.
{dd}hari (01 hingga 31).
{mm}bulan (01 hingga 12).
{yy} ,{yyyy}atau{y} a09afb7fb7f7fbf07fbf07fbf0f0fbf0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f00f0f0f0f0f0f0f00f0f07f0f07f0f07f3f0f07fb0f0f07fbf07fbf07fbf07fb0fb0f0f07f4f0f07
+GenericMaskCodes2={cccc}kode klien pada n karakter
{cccc000} a09a4b739 aa pelanggan diikutkan dengan pelanggan pada kode pelanggan. Penghitung yang didedikasikan untuk pelanggan ini disetel ulang bersamaan dengan penghitung global.
{tttt}Kode tipe pihak ketiga pada n karakter (lihat menu Beranda - Pengaturan - Kamus - Jenis pihak ketiga). Jika Anda menambahkan tag ini, penghitung akan berbeda untuk setiap jenis pihak ketiga.
+GenericMaskCodes3=Semua karakter lain di topeng akan tetap utuh.
Spasi tidak diperbolehkan.
+GenericMaskCodes4a= Contoh pada ke-99 %s dari pihak ketiga TheCompany, dengan tanggal 2007-01-31:
+GenericMaskCodes4b= Contoh pihak ketiga dibuat pada 2007-03-01:
+GenericMaskCodes4c= Contoh pada produk yang dibuat pada 2007-03-01:
+GenericMaskCodes5=ABC {yy} {mm} - {000000}akan memberikanABC0701-000099
{0000 + 100 @ 1} -ZZZ / {hh} / XXXakan memberikan0199-ZZZ / 31 / XXX
IN {yy} {mm} - {0000} - {t}akan memberikanIN0701-0099-Ajika jenis perusahaan adalah 'Responsable Inscription' dengan kode untuk itu 'dengan kode' untuk itu 'dengan kode untuk itu' dengan kode 'untuk itu' dengan kode untuk itu 'dengan kode' untuk itu 'dengan kode untuk itu' dengan kode 'untuk itu' dengan kode untuk itu 'dengan kode untuk' dengan kode 'untuk itu' dengan kode untuk 'dengan kode' untuk itu 'dengan kode untuk' dengan
@@ -383 +359 @@
-UMaskExplanation=This parameter allow you to define permissions set by default on files created by Dolibarr on server (during upload for example).
It must be the octal value (for example, 0666 means read and write for everyone.). Recommended value is 0600 or 0660
This parameter is useless on a Windows server.
+UMaskExplanation=Parameter ini memungkinkan Anda untuk menetapkan izin yang ditetapkan secara default pada file yang dibuat oleh Dolibarr di server (misalnya saat mengunggah).
Itu harus nilai oktal (misalnya, 0666 berarti membaca dan menulis untuk semua orang).
Parameter ini tidak berguna di server Windows.
@@ -386,2 +362,2 @@
-DisableLinkToHelpCenter=Sembunyikan tautan " Butuh bantuan atau dukungan " di halaman login
-DisableLinkToHelp=Sembunyikan tautan ke bantuan online " %s "
+DisableLinkToHelpCenter=Sembunyikan tautan " Butuh bantuan atau dukungan " di halaman masuk
+DisableLinkToHelp=Sembunyikan tautan ke bantuan online " %s "
@@ -397 +373 @@
-ExampleOfDirectoriesForModelGen=Contoh sintaks:
c: \\myapp\\mydocumentdir\\mysubdir
/home/myapp/mydocumentdir/mysubdir
DOL_DATA_ROOT/ecm/ecmdir
+ExampleOfDirectoriesForModelGen=Contoh sintaks:
c: \\ mydir
/ home / mydir
DOL_DATA_ROOT / ecm / ecmdir
@@ -399 +375 @@
-FullListOnOnlineDocumentation=https://wiki.dolibarr.org/index.php/Create_an_ODT_document_template
+FullListOnOnlineDocumentation=http://wiki.dolibarr.org/index.php/Create_an_ODT_document_template
@@ -413,3 +389,2 @@
-PDFDesc=Pilihan / opsi global untuk pembuatan PDF
-PDFOtherDesc=Opsi PDF khusus untuk beberapa modul
-PDFAddressForging=Aturan untuk bagian dari alamat
+PDFDesc=Opsi global untuk pembuatan PDF.
+PDFAddressForging=Aturan untuk kotak alamat
@@ -419 +394 @@
-HideLocalTaxOnPDF=Sembunyikan tarif %s pada kolom Pajak Penjualan / PPN
+HideLocalTaxOnPDF=Sembunyikan tingkat %s dalam kolom Pajak Penjualan
@@ -422 +396,0 @@
-ShowProductBarcodeOnPDF=Display the barcode number of the products
@@ -430 +404 @@
-ButtonHideUnauthorized=Hide unauthorized action buttons also for internal users (just grayed otherwise)
+ButtonHideUnauthorized=Sembunyikan tombol untuk pengguna non-admin untuk tindakan yang tidak sah alih-alih menunjukkan tombol yang dinonaktifkan yang berwarna abu-abu
@@ -437,2 +410,0 @@
-String1Line=String (1 baris)
-Text=Text
@@ -440 +411,0 @@
-TextLongNLines=Teks panjang (n baris)
@@ -449 +419,0 @@
-ExtrafieldPriceWithCurrency=Price with currency
@@ -452 +421,0 @@
-ExtrafieldIP = IP
@@ -455 +424 @@
-ExtrafieldSeparator=Pemisah (bukan baris)
+ExtrafieldSeparator=Pemisah (bukan bidang)
@@ -461,9 +430,5 @@
-ExtrafieldPointGeo=Geometric Point
-ExtrafieldMultiPointGeo=Geometric Multi Point
-ExtrafieldLinestringGeo=Geometric Linestring
-ExtrafieldPolygonGeo=Geometric Polygon
-ComputedFormula=Baris yang dihitung
-ComputedFormulaDesc=You can enter here a formula using other properties of object or any PHP coding to get a dynamic computed value. You can use any PHP compatible formulas including the "?" condition operator, and following global object: $db, $conf, $langs, $mysoc, $user, $objectoffield.
WARNING: If you need properties of an object not loaded, just fetch yourself the object into your formula like in the second example.
Using a computed field means you can't enter yourself any value from interface. Also, if there is a syntax error, the formula may return nothing.
Example of formula:
$objectoffield->id < 10 ? round($objectoffield->id / 2, 2): ($objectoffield->id + 2 * $user->id) * (int) substr($mysoc->zip, 1, 2)
Example to reload object
(($reloadedobj = new Societe($db)) && ($reloadedobj->fetchNoCompute($objectoffield->id) > 0 ? $reloadedobj->array_options['options_extrafieldkey'] * $reloadedobj->capital / 5: '-1')
Other example of formula to force load of object and its parent object:
(($reloadedobj = new Task($db)) && ($reloadedobj->fetchNoCompute($objectoffield->id) > 0) && ($secondloadedobj = new Project($db)) && ($secondloadedobj->fetchNoCompute($reloadedobj->fk_project) > 0)) ? $secondloadedobj->ref: 'Parent project not found'
-Computedpersistent=Simpan baris yang dihitung
-ComputedpersistentDesc=Baris ekstra yang dikomputasi akan disimpan dalam basisdata, namun nilainya hanya akan dikalkulasi ulang ketika objek baris ini diubah. Jika baris yang dihitung bergantung pada objek lain atau data global, nilai ini mungkin salah!!
-ExtrafieldParamHelpPassword=Leaving this field blank means this value will be stored WITHOUT encryption (field is just hidden with stars on screen).
Enter value 'dolcrypt' to encode value with a reversible encryption algorithm. Clear data can still be known and edited but is encrypted into database.
Enter 'auto' (or 'md5', 'sha256', 'password_hash', ...) to use the default password encryption algorithm (or md5, sha256, password_hash...) to save the non reversible hashed password into database (no way to retrieve original value)
+ComputedFormula=Bidang yang dihitung
+ComputedFormulaDesc=Anda dapat memasukkan rumus di sini menggunakan properti objek lain atau kode PHP apa pun untuk mendapatkan nilai komputasi dinamis. Anda dapat menggunakan rumus PHP yang kompatibel termasuk "?" kondisi operator, dan objek global berikut:$ db, $ conf, $ langs, $ mysoc, $ user, $ object .
PERINGATAN : Hanya beberapa properti $ objek yang mungkin tersedia. Jika Anda membutuhkan properti yang tidak dimuat, ambil sendiri objek ke rumus Anda seperti pada contoh kedua.
Menggunakan bidang yang dihitung berarti Anda tidak dapat memasukkan nilai apa pun dari antarmuka. Juga, jika ada kesalahan sintaks, rumus mungkin tidak menghasilkan apa-apa.
Contoh rumus:
$ objek-> id < 10 ? round($object-> id / 2, 2): ($ object-> id + 2 * $ user-> id) * (int), substr ($, 2,> )
Contoh untuk memuat ulang objek
(($ reloadedobj = new Societe ($ db)) && ($ reloadedobj-> fetchNoCompute ($ obj-> id? $ object? $ obj? $ obj> $ obj> $ obj> $ object? > rowid: $ object-> id))> 0))? $ reloadedobj-> array_options ['options_extrafieldkey'] * $ reloadedobj-> capital / 5: '-1'
Contoh rumus lain untuk memaksa memuat objek dan objek induknya: a0342fccfda19bb $ tugas ($ rel ulang ($ rel) )) && ($ reloadedobj-> fetchNoCompute ($ object-> id)> 0) && ($ secondloadedobj = Proyek baru ($ db)) && ($ secondloadedobj-> fetchNoCompute ($ reloadedobj-> fk_project)> 0))? $ secondloadedobj-> ref: 'Proyek induk tidak ditemukan'
+Computedpersistent=Simpan bidang yang dihitung
+ComputedpersistentDesc=Bidang ekstra yang dikomputasi akan disimpan dalam basis data, namun nilainya hanya akan dihitung ulang ketika objek bidang ini diubah. Jika bidang yang dihitung bergantung pada objek lain atau data global, nilai ini mungkin salah !!
+ExtrafieldParamHelpPassword=Membiarkan bidang ini kosong berarti nilai ini akan disimpan tanpa enkripsi (bidang harus disembunyikan hanya dengan bintang di layar).
Setel 'otomatis' untuk menggunakan aturan enkripsi default untuk menyimpan kata sandi ke dalam basis data (kemudian nilai baca akan menjadi hash saja, tidak ada cara untuk mengambil nilai asli)
@@ -473,3 +438,3 @@
-ExtrafieldParamHelpsellist=List of values comes from a table
Syntax: table_name:label_field:id_field::filtersql
Example: c_typent:libelle:id::filtersql
- id_field is necessarily a primary int key
- filtersql is a SQL condition. It can be a simple test (eg active=1) to display only active value
You can also use $ID$ in filter which is the current id of current object
To use a SELECT into the filter use the keyword $SEL$ to bypass anti-injection protection.
if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)
In order to have the list depending on another complementary attribute list:
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter
In order to have the list depending on another list:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
-ExtrafieldParamHelpchkbxlst=Daftar nilai berasal dari tabel
Sintaks: table_name:label_field:id_field::filtersql
Contoh: c_typent:libelle:id::filtersql
nilai aktif hanya dapat menguji (co active=1) juga dapat menggunakan $ ID $ di filter witch adalah id saat ini dari objek saat ini
Untuk melakukan SELECT di filter gunakan $ SEL $
jika Anda ingin memfilter extrafields gunakan sintaks extra.fieldcode = ... (di mana kode bidang adalah kode extrafield)
dalam rangka untuk memiliki daftar tergantung pada daftar atribut pelengkap lain:
c_typent: Libelle: id: options_ parent_list_code | parent_column: filter
dalam rangka untuk memiliki daftar tergantung pada daftar lain: c_typent
untuk memiliki daftar tergantung pada daftar lain:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
-ExtrafieldParamHelplink=Parameter harus ObjectName: Classpath
Sintaks: ObjectName: Classpath
+ExtrafieldParamHelpsellist=Daftar nilai berasal dari tabel
Sintaks: table_name: label_field: id_field :: filter
Contoh: c_typent: libelle: id :: filter
a = 1) untuk hanya menampilkan nilai aktif
Anda juga dapat menggunakan $ ID $ dalam penyihir filter adalah id saat ini dari objek saat ini
Untuk melakukan SELECT dalam menggunakan filter $ SEL $
jika Anda ingin memfilter pada extrafields gunakan sintaks ekstra.fieldcode. = ... (di mana kode bidang adalah kode extrafield)
Untuk memiliki daftar tergantung pada daftar atribut pelengkap lain:
c_typent: libelle: id: options_ a049271e8641c0b0e_03_03_03_03_03_03_03_03_03_03_03_03_03_03_03_03_0_03 daftar tergantung pada daftar lain:
c_typent: libelle: id: parent_list_code a0ae64758bac3 3z0 | parent_column: filter
+ExtrafieldParamHelpchkbxlst=Daftar nilai berasal dari tabel
Sintaks: table_name: label_field: id_field :: filter
Contoh: c_typent: libelle: id :: filter
filter a hanya dapat ditampilkan sebagai contoh a juga dapat menggunakan $ ID $ dalam penyihir filter adalah id saat ini dari objek saat ini
Untuk melakukan SELECT dalam menggunakan $ SEL $
jika Anda ingin memfilter pada extrafields gunakan sintaks extra.fieldcode = ... (di mana kode bidang adalah kode extrafield)
dalam rangka untuk memiliki daftar tergantung pada daftar atribut pelengkap lain:
c_typent: Libelle: id: options_ parent_list_code | parent_column: filter
dalam rangka untuk memiliki daftar tergantung pada daftar lain: c_typent
: libelle: id: parent_list_code | parent_column: filter
+ExtrafieldParamHelplink=Parameter harus ObjectName: Classpath
Sintaks: ObjectName: Classpath
Contoh:
Societe: societe / class / societe.class.php a0342fccfda19bpp kontak: kontak / kontak dengan kontak kelas
@@ -484 +449 @@
-KeepThisEmptyInMostCases=In most cases, you can keep this field empty.
+KeepThisEmptyInMostCases=Dalam kebanyakan kasus, Anda dapat membiarkan bidang ini kosong.
@@ -493 +458 @@
-InitEmptyBarCode=Init value for the %s empty barcodes
+InitEmptyBarCode=Nilai init untuk catatan kosong %s berikutnya
@@ -513,6 +478 @@
-WarningPHPMail=PERINGATAN: Pengaturan untuk mengirim email dari aplikasi menggunakan pengaturan umum default. Seringkali lebih baik mengatur email keluar untuk menggunakan server email Penyedia Layanan Email Anda daripada pengaturan default karena beberapa alasan:
-WarningPHPMailA=- Menggunakan server Penyedia Layanan Email meningkatkan kepercayaan email Anda, sehingga meningkatkan pengiriman tanpa ditandai sebagai SPAM
-WarningPHPMailB=- Beberapa Penyedia Layanan Email (seperti Yahoo) tidak mengizinkan Anda mengirim email dari server lain selain dari server mereka sendiri. Pengaturan Anda saat ini menggunakan server aplikasi untuk mengirim email dan bukan server penyedia email Anda, jadi beberapa penerima (yang kompatibel dengan protokol DMARC terbatas), akan menanyakan penyedia email Anda apakah mereka dapat menerima email Anda dan beberapa penyedia email (seperti Yahoo) mungkin menjawab "tidak" karena server tersebut bukan milik mereka, jadi beberapa Email yang Anda kirim mungkin tidak dapat diterima untuk pengiriman (hati-hati juga dengan kuota pengiriman penyedia email Anda).
-WarningPHPMailC=- Menggunakan server SMTP milik Penyedia Layanan Email Anda sendiri untuk mengirim email juga menarik sehingga semua email yang dikirim dari aplikasi juga akan disimpan ke direktori "Terkirim" di kotak surat Anda.
-WarningPHPMailD=It is therefore recommended to change the sending method of e-mails to the value "SMTP".
-WarningPHPMailDbis=If you really want to keep the default "PHP" method to send emails, just ignore this warning, or remove it by %sclicking here%s.
+WarningPHPMail=PERINGATAN: Seringkali lebih baik untuk mengatur email keluar untuk menggunakan server email penyedia Anda daripada pengaturan default. Beberapa penyedia email (seperti Yahoo) tidak memungkinkan Anda mengirim email dari server lain selain dari server mereka sendiri. Pengaturan Anda saat ini menggunakan server aplikasi untuk mengirim email dan bukan server penyedia email Anda, sehingga beberapa penerima (yang kompatibel dengan protokol DMARC terbatas), akan bertanya kepada penyedia email Anda apakah mereka dapat menerima email Anda dan beberapa penyedia email (seperti Yahoo) dapat menjawab "tidak" karena server bukan milik mereka, sehingga sedikit dari Email yang Anda kirimkan mungkin tidak dapat diterima (hati-hati juga dengan kuota pengiriman penyedia email Anda).
Jika penyedia Email Anda (seperti Yahoo) memiliki batasan ini, Anda harus mengubah pengaturan Email untuk memilih metode lain "SMTP server" dan masukkan server SMTP dan kredensial yang disediakan oleh penyedia Email Anda.
@@ -520,2 +480 @@
-WarningPHPMailSPF=If the domain name in your sender email address is protected by a SPF record (ask your domain name registar), you must add the following IPs in the SPF record of the DNS of your domain: %s.
-ActualMailSPFRecordFound=Actual SPF record found (for email %s) : %s
+WarningPHPMailSPF=Jika nama domain di alamat email pengirim Anda dilindungi oleh SPF (tanyakan penyedia email Anda), Anda harus memasukkan IP berikut dalam catatan SPF DNS domain Anda:%s .
@@ -525,2 +484,2 @@
-TheKeyIsTheNameOfHtmlField=Ini adalah nama baris HTML. Pengetahuan teknis diperlukan untuk membaca konten halaman HTML untuk mendapatkan nama kunci baris.
-PageUrlForDefaultValues=You must enter the relative path of the page URL. If you include parameters in URL, it will be effective if all parameters in browsed URL have the value defined here.
+TheKeyIsTheNameOfHtmlField=Ini adalah nama bidang HTML. Pengetahuan teknis diperlukan untuk membaca konten halaman HTML untuk mendapatkan nama kunci bidang.
+PageUrlForDefaultValues=Anda harus memasukkan jalur relatif URL halaman. Jika Anda memasukkan parameter dalam URL, nilai default akan efektif jika semua parameter ditetapkan ke nilai yang sama.
@@ -529 +488 @@
-AlsoDefaultValuesAreEffectiveForActionCreate=Also note that overwriting default values for form creation works only for pages that were correctly designed (so with parameter action=create or presend...)
+AlsoDefaultValuesAreEffectiveForActionCreate=Perhatikan juga bahwa menimpa nilai default untuk pembuatan formulir hanya berfungsi untuk halaman yang dirancang dengan benar (jadi dengan parameter action = create atau presend ...)
@@ -531 +490 @@
-EnableOverwriteTranslation=Allow customization of translations
+EnableOverwriteTranslation=Aktifkan penggunaan terjemahan yang ditimpa
@@ -533,2 +492,2 @@
-WarningSettingSortOrder=Peringatan, pengaturan urutan penyortiran default dapat menyebabkan kesalahan teknis saat membuka halaman daftar jika baris adalah baris yang tidak dikenal. Jika Anda mengalami kesalahan seperti itu, kembali ke halaman ini untuk menghapus urutan penyortiran default dan mengembalikan perilaku default.
-Field=Baris
+WarningSettingSortOrder=Peringatan, pengaturan urutan penyortiran default dapat menyebabkan kesalahan teknis saat membuka halaman daftar jika bidang adalah bidang yang tidak dikenal. Jika Anda mengalami kesalahan seperti itu, kembali ke halaman ini untuk menghapus urutan penyortiran default dan mengembalikan perilaku default.
+Field=Bidang
@@ -536 +494,0 @@
-ProductBatchDocumentTemplates=Document templates to generate product lots document
@@ -539,5 +497 @@
-ProjectIsRequiredOnExpenseReports=The project is mandatory for entering an expense report
-PrefillExpenseReportDatesWithCurrentMonth=Pre-fill start and end dates of new expense report with start and end dates of the current month
-ForceExpenseReportsLineAmountsIncludingTaxesOnly=Force the entry of expense report amounts always in amount with taxes
-BlockExpenseReportLineCreationIfNotBetweenDates=Block line creation if date of line added is not in expense report range
-AttachMainDocByDefault=Set this to Yes if you want to attach by default the main document to the email (if applicable)
+AttachMainDocByDefault=Setel ini menjadi 1 jika Anda ingin melampirkan dokumen utama ke email secara default (jika berlaku)
@@ -553,2 +507,2 @@
-DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=The root directory where all files are manually uploaded when using the DMS/ECM module. Similarly as access from the web interface, you will need a valid login/password with adequate permissions to access it.
-##### Modules #####
+DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=Direktori root tempat semua file diunggah secara manual saat menggunakan modul DMS / ECM. Demikian pula sebagai akses dari antarmuka web, Anda akan memerlukan login / kata sandi yang valid dengan izin yang memadai untuk mengaksesnya.
+# Modules
@@ -577,2 +530,0 @@
-Module43Name=Bilah Debug
-Module43Desc=A tool for developers, adding a debug bar in your browser.
@@ -586 +538 @@
-Module52Desc=Stock management (stock movement tracking and inventory)
+Module52Desc=Manajemen stok
@@ -592 +544 @@
-Module55Desc=Manajemen kode batang atau kode QR
+Module55Desc=Manajemen barcode
@@ -594,3 +546,3 @@
-Module56Desc=Management of payment of suppliers or salaries by Credit Transfer orders. It includes generation of SEPA file for European countries.
-Module57Name=Pembayaran dengan Debit Langsung
-Module57Desc=Pengelolaan pesanan Debit Langsung. Ini termasuk pembuatan file SEPA untuk negara-negara Eropa.
+Module56Desc=Manajemen pembayaran pemasok dengan perintah transfer kredit. Ini termasuk pembuatan file SEPA untuk negara-negara Eropa.
+Module57Name=Pembayaran Debit Bank Langsung
+Module57Desc=Manajemen pesanan pembayaran Debit Langsung. Ini termasuk pembuatan file SEPA untuk negara-negara Eropa.
@@ -598,0 +551,2 @@
+Module59Name=Bookmark4u
+Module59Desc=Tambahkan fungsi untuk menghasilkan akun Bookmark4u dari akun Dolibarr
@@ -632 +586 @@
-Module500Desc=Manajemen pengeluaran lainnya (pajak penjualan, pajak sosial atau fiskal, dividen, ...)
+Module500Desc=Manajemen pengeluaran lain (pajak penjualan, pajak sosial atau fiskal, dividen, ...)
@@ -642,4 +595,0 @@
-Module650Name=Bills Of Material (BOM)
-Module650Desc=Module to define your Bills Of Materials (BOM). Can be used for Manufacturing Resource Planning by the module Manufacturing Orders (MO)
-Module660Name=Manufacturing Resource Planning (MRP)
-Module660Desc=Module to Manage Manufacturing Orders (MO)
@@ -659 +609 @@
-Module2000Desc=Izinkan baris teks diedit / diformat menggunakan CKEditor (html)
+Module2000Desc=Izinkan bidang teks diedit / diformat menggunakan CKEditor (html)
@@ -665,3 +615 @@
-Module2400Desc=Manage manual and automatic events. Provide a calendar to record events manually. Log also events automatically for tracking purposes or record manual events or meetings. This is the principal module for good Customer or Vendor Relationship Management.
-Module2430Name=Online appointment scheduling
-Module2430Desc=Provides an online appointment booking system. This allow anyone to book rendez-vous, according to predefined ranges or availabilities.
+Module2400Desc=Lacak agenda. Catat kejadian otomatis untuk tujuan pelacakan atau catat agenda atau pertemuan manual. Ini adalah modul utama untuk Manajemen Hubungan Pelanggan dan Vendor yang baik.
@@ -670 +618 @@
-Module2600Name=API / Web services (SOAP server)
+Module2600Name=API / layanan Web (server SOAP)
@@ -672 +620 @@
-Module2610Name=API / Web services (REST server)
+Module2610Name=API / layanan Web (server REST)
@@ -683,4 +630,0 @@
-Module3300Name=Module Builder
-Module3300Desc=A RAD (Rapid Application Development - low-code and no-code) tool to help developers or advanced users to build their own module/application.
-Module3400Name=Jaringan sosial
-Module3400Desc=Aktifkan bidang Jaringan Sosial ke pihak ketiga dan alamat (skype, twitter, facebook, ...).
@@ -688 +632 @@
-Module4000Desc=Human resources management (management of department, employee contracts, skill management and interview)
+Module4000Desc=Manajemen sumber daya manusia (manajemen departemen, kontrak dan perasaan karyawan)
@@ -691,2 +635,2 @@
-Module6000Name=Alur Kerja Antar-modul
-Module6000Desc=Manajemen alur kerja antara modul yang berbeda (pembuatan objek secara otomatis dan / atau perubahan status otomatis)
+Module6000Name=Alur kerja
+Module6000Desc=Manajemen alur kerja (pembuatan objek dan / atau perubahan status otomatis)
@@ -694 +638 @@
-Module10000Desc=CMS to create websites with a WYSIWYG editor. This is a webmaster or developer oriented Content Management System (it is better to know HTML and CSS language). Just setup your web server (Apache, Nginx, ...) to point to the dedicated Dolibarr directory to have it online on the internet with your own domain name.
+Module10000Desc=Buat situs web (publik) dengan editor WYSIWYG. Ini adalah CMS berorientasi webmaster atau pengembang (lebih baik untuk mengetahui bahasa HTML dan CSS). Cukup atur server web Anda (Apache, Nginx, ...) untuk menunjuk ke direktori Dolibarr khusus untuk memilikinya online di internet dengan nama domain Anda sendiri.
@@ -712 +656 @@
-Module50400Desc=Manajemen akuntansi (entri ganda, mendukung Buku Besar Umum dan Pembantu). Ekspor buku besar dalam beberapa format perangkat lunak akuntansi lainnya.
+Module50400Desc=Manajemen akuntansi (entri ganda, mendukung buku besar umum dan pembantu). Ekspor buku besar dalam beberapa format perangkat lunak akuntansi lainnya.
@@ -718 +662 @@
-Module59000Desc=Modul untuk mengikuti margin
+Module59000Desc=Modul untuk mengelola margin
@@ -725,7 +669 @@
-Module66000Name=OAuth2 token management
-Module66000Desc=Provide a tool to generate and manage OAuth2 tokens. The token can then be used by some other modules.
-Module94160Name=Penerimaan
-ModuleBookCalName=Booking Calendar System
-ModuleBookCalDesc=Manage a Calendar to book appointments
-##### Permissions #####
-Permission11=Read customer invoices (and payments)
+Permission11=Membaca Nota Pelanggan
@@ -733 +671 @@
-Permission13=Faktur pelanggan tidak valid
+Permission13=Batalkan faktur pelanggan
@@ -747 +684,0 @@
-Permission33=Read prices products
@@ -751,4 +688,3 @@
-Permission39=Abaikan harga minimum
-Permission41=Read projects and tasks (shared projects and projects of which I am a contact).
-Permission42=Create/modify projects (shared projects and projects of which I am a contact). Can also assign users to projects and tasks
-Permission44=Delete projects (shared projects and projects of which I am a contact)
+Permission41=Baca proyek dan tugas (proyek bersama dan proyek yang saya hubungi). Dapat juga memasukkan waktu yang dikonsumsi, untuk saya atau hierarki saya, pada tugas yang diberikan (absen)
+Permission42=Buat / modifikasi proyek (proyek bersama dan proyek yang saya hubungi). Dapat juga membuat tugas dan menetapkan pengguna untuk proyek dan tugas
+Permission44=Hapus proyek (proyek bersama dan proyek yang saya hubungi)
@@ -760,3 +695,0 @@
-Permission68=Kirim intervensi melalui email
-Permission69=Validasi intervensi
-Permission70=Intervensi tidak valid
@@ -773 +705,0 @@
-Permission85=Generate the documents sales orders
@@ -786 +717,0 @@
-Permission105=Kirim kiriman melalui email
@@ -791 +722 @@
-Permission113=Setup financial accounts (create, manage categories of bank transactions)
+Permission113=Siapkan akun keuangan (buat, kelola kategori)
@@ -798 +728,0 @@
-Permission122b=Not effective for external users (always limited to their third party).
@@ -801,5 +731,3 @@
-Permission130=Create/modify third parties payment information
-Permission141=Read all projects and tasks (as well as the private projects for which I am not a contact)
-Permission142=Create/modify all projects and tasks (as well as the private projects for which I am not a contact)
-Permission144=Delete all projects and tasks (as well as the private projects I am not a contact)
-Permission145=Can enter time consumed, for me or my hierarchy, on assigned tasks (Timesheet)
+Permission141=Baca semua proyek dan tugas (juga proyek pribadi yang bukan saya kontak)
+Permission142=Buat / modifikasi semua proyek dan tugas (juga proyek pribadi yang bukan saya kontak)
+Permission144=Hapus semua proyek dan tugas (juga proyek pribadi yang tidak saya hubungi)
@@ -864,4 +792 @@
-Permission262=Extend access to all third parties AND their objects (not only third parties for which the user is linked as a sale representative).
-Permission262b=Not effective for external users (always limited to themselves for proposals, orders, invoices, contracts, etc.).
-Permission262c=Not effective for projects (only rules on project permissions, visibility and assignment matters).
-Permission263=Memperluas akses ke semua pihak ketiga TANPA objek mereka (tidak hanya pihak ketiga yang pengguna sebagai perwakilan penjualannya).
Tidak efektif untuk pengguna eksternal (selalu terbatas pada diri mereka sendiri untuk proposal, pesanan, faktur, kontrak, dll.).
Tidak efektif untuk proyek (hanya aturan tentang izin proyek, visibilitas, dan masalah penugasan).
+Permission262=Perluas akses ke semua pihak ketiga (tidak hanya pihak ketiga yang pengguna itu adalah perwakilan penjualan).
Tidak efektif untuk pengguna eksternal (selalu terbatas pada diri mereka sendiri untuk proposal, pesanan, faktur, kontrak, dll.).
Tidak efektif untuk proyek (hanya aturan tentang izin proyek, visibilitas dan masalah penugasan).
@@ -878,3 +803,3 @@
-Permission301=Generate PDF sheets of barcodes
-Permission304=Create/modify barcodes
-Permission305=Delete barcodes
+Permission300=Baca barcode
+Permission301=Buat / modifikasi barcode
+Permission302=Hapus barcode
@@ -899,7 +824,6 @@
-Permission431=Use Debug Bar
-Permission511=Baca gaji dan pembayaran (Anda dan bawahan)
-Permission512=Buat/ubah gaji dan pembayaran
-Permission514=Hapus gaji dan pembayaran
-Permission517=Baca gaji dan pembayaran semuanya
-Permission519=Gaji ekspor
-Permission521=Read Loans
+Permission430=Gunakan Debug Bar
+Permission511=Baca pembayaran gaji
+Permission512=Buat / ubah pembayaran gaji
+Permission514=Hapus pembayaran gaji
+Permission517=Gaji ekspor
+Permission520=Baca Pinjaman
@@ -912 +835,0 @@
-Permission533=Read prices services
@@ -916,16 +839,3 @@
-Permission561=Baca perintah pembayaran melalui transfer kredit
-Permission562=Buat / ubah perintah pembayaran melalui transfer kredit
-Permission563=Mengirim / Mengirimkan perintah pembayaran melalui transfer kredit
-Permission564=Catat Debit / Penolakan transfer kredit
-Permission601=Baca stiker
-Permission602=Buat / modifikasi stiker
-Permission609=Hapus stiker
-Permission611=Read attributes of variants
-Permission612=Create/Update attributes of variants
-Permission613=Delete attributes of variants
-Permission651=Read Bills of Materials
-Permission652=Create/Update Bills of Materials
-Permission653=Delete Bills of Materials
-Permission661=Read Manufacturing Order (MO)
-Permission662=Create/Update Manufacturing Order (MO)
-Permission663=Delete Manufacturing Order (MO)
+Permission650=Baca Bills of Material
+Permission651=Buat / Perbarui Bills of Material
+Permission652=Hapus Bills of Material
@@ -936 +846 @@
-Permission772=Create/modify expense reports (for you and your subordinates)
+Permission772=Buat / ubah laporan pengeluaran
@@ -937,0 +848 @@
+Permission774=Baca semua laporan pengeluaran (bahkan untuk pengguna bukan bawahan)
@@ -940,2 +850,0 @@
-Permission777=Read all expense reports (even those of user not subordinates)
-Permission778=Buat / ubah laporan pengeluaran semua orang
@@ -948,5 +856,0 @@
-Permission1011=Lihat inventaris
-Permission1012=Buat inventori baru
-Permission1014=Validasi inventori
-Permission1015=Allow to change PMP value for a product
-Permission1016=Hapus inventaris
@@ -971 +874,0 @@
-Permission1189=Centang / Hapus centang pada penerimaan pesanan pembelian
@@ -973 +875,0 @@
-Permission1191=Ekspor pesanan pemasok dan atributnya
@@ -976 +878 @@
-Permission1231=Read vendor invoices (and payments)
+Permission1231=Baca faktur vendor
@@ -987,2 +888,0 @@
-Permission1521=Baca dokumen
-Permission1522=Hapus dokumen
@@ -1000 +899,0 @@
-Permission2610=Generate/modify users API key
@@ -1003,13 +902,5 @@
-Permission3201=Baca agenda yang diarsipkan dan sidik jari
-Permission3301=Hasilkan modul baru
-Permission4001=Read skill/job/position
-Permission4002=Buat/ubah skill/pekerjaan/posisi
-Permission4003=Hapus skill/pekerjaan/posisi
-Permission4021=Read evaluations (yours and your subordinates)
-Permission4022=Create/modify evaluations
-Permission4023=Validasi evaluasi
-Permission4025=Hapus evaluasi
-Permission4028=Lihat menu perbandingan
-Permission4031=Read personal information
-Permission4032=Write personal information
-Permission4033=Read all evaluations (even those of user not subordinates)
+Permission3200=Baca agenda yang diarsipkan dan sidik jari
+Permission4001=Lihat karyawan
+Permission4002=Buat karyawan
+Permission4003=Hapus karyawan
+Permission4004=Karyawan ekspor
@@ -1017 +908 @@
-Permission10002=Create/modify website content (html and JavaScript content)
+Permission10002=Buat / ubah konten situs web (konten html dan javascript)
@@ -1023,3 +914,3 @@
-Permission20004=Read all leave requests (even those of user not subordinates)
-Permission20005=Create/modify leave requests for everybody (even those of user not subordinates)
-Permission20006=Administer leave requests (setup and update balance)
+Permission20004=Baca semua permintaan cuti (bahkan pengguna bukan bawahan)
+Permission20005=Buat / modifikasi permintaan cuti untuk semua orang (bahkan pengguna bukan bawahan)
+Permission20006=Permintaan cuti admin (pengaturan dan perbarui saldo)
@@ -1031,7 +922 @@
-Permission40001=Read currencies and their rates
-Permission40002=Create/Update currencies and their rates
-Permission40003=Delete currencies and their rates
-Permission50101=Gunakan Point of Sale (SimplePOS)
-Permission50151=Gunakan Point of Sale (TakePOS)
-Permission50152=Edit jalur penjualan
-Permission50153=Edit jalur penjualan yang dipesan
+Permission50101=Gunakan Point of Sale
@@ -1040,3 +924,0 @@
-Permission50331=Read objects of Zapier
-Permission50332=Create/Update objects of Zapier
-Permission50333=Delete objects of Zapier
@@ -1066,11 +947,0 @@
-Permission64001=Izinkan pencetakan langsung
-Permission67001=Allow printing of receipts
-Permission68001=Baca laporan intracomm
-Permission68002=Membuat / mengubah laporan intracomm
-Permission68004=Hapus laporan intracomm
-Permission941601=Tanda terima telah dibaca
-Permission941602=Membuat dan mengubah tanda terima
-Permission941603=Validasi tanda terima
-Permission941604=Kirim tanda terima melalui email
-Permission941605=Ekspor tanda terima
-Permission941606=Hapus tanda terima
@@ -1079,2 +950 @@
-DictionaryProspectLevel=Tingkat prospek potensial bagi perusahaan
-DictionaryProspectContactLevel=Tingkatkan prospek potensial untuk kontak
+DictionaryProspectLevel=Potensi prospek
@@ -1101 +971 @@
-DictionaryOrderMethods=Order methods
+DictionaryOrderMethods=Metode pemesanan
@@ -1110,3 +980,2 @@
-DictionaryProspectStatus=Status prospek untuk perusahaan
-DictionaryProspectContactStatus=Status prospek untuk kontak
-DictionaryHolidayTypes=Cuti - Jenis cuti
+DictionaryProspectStatus=Status prospek
+DictionaryHolidayTypes=Jenis cuti
@@ -1116,5 +984,0 @@
-DictionaryTransportMode=Laporan Intracomm - Mode transportasi
-DictionaryBatchStatus=Status Kontrol Kualitas lot/serial produk
-DictionaryAssetDisposalType=Type of disposal of assets
-DictionaryInvoiceSubtype=Invoice subtypes
-TypeOfUnit=Jenis unit
@@ -1123,4 +986,0 @@
-OAuthServiceConfirmDeleteTitle=Delete OAuth entry
-OAuthServiceConfirmDeleteMessage=Are you sure you want to delete this OAuth entry ? All existing tokens for it will also be deleted.
-ErrorInEntryDeletion=Error in entry deletion
-EntryDeleted=Entry deleted
@@ -1131 +991 @@
-VATIsUsedDesc=By default when creating prospects, invoices, orders etc. the Sales Tax rate follows the active standard rule:
If the seller is not subject to Sales tax, then Sales tax defaults to 0. End of rule.
If the (seller's country = buyer's country), then the Sales tax by default equals the Sales tax of the product in the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and goods are transport-related products (haulage, shipping, airline), the default VAT is 0. This rule is dependent on the seller's country - please consult with your accountant. The VAT should be paid by the buyer to the customs office in their country and not to the seller. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is not a company (with a registered intra-Community VAT number) then the VAT defaults to the VAT rate of the seller's country. End of rule.
If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is a company (with a registered intra-Community VAT number), then the VAT is 0 by default. End of rule.
In any other case the proposed default is Sales tax=0. End of rule.
+VATIsUsedDesc=Secara default saat membuat prospek, faktur, pesanan dll. Tarif Pajak Penjualan mengikuti aturan standar aktif:
Jika penjual tidak dikenakan pajak Penjualan, maka pajak Penjualan default ke 0. Akhir aturan.
Jika (negara penjual = negara pembeli), maka pajak penjualan secara default sama dengan pajak penjualan produk di negara penjual. Akhir dari aturan.
Jika penjual dan pembeli sama-sama berada di Komunitas Eropa dan barang merupakan produk yang terkait dengan transportasi (pengangkutan, pengiriman, maskapai), PPN defaultnya adalah 0. Aturan ini tergantung pada negara penjual - silakan berkonsultasi dengan akuntan Anda. PPN harus dibayarkan oleh pembeli ke kantor pabean di negara mereka dan bukan kepada penjual. Akhir dari aturan.
Jika penjual dan pembeli sama-sama berada di Komunitas Eropa dan pembeli bukan perusahaan (dengan nomor PPN intra-Komunitas terdaftar), maka PPN akan default ke tingkat PPN di negara penjual. Akhir dari aturan.
Jika penjual dan pembeli sama-sama berada di Komunitas Eropa dan pembeli adalah perusahaan (dengan nomor PPN intra-Komunitas terdaftar), maka PPN adalah 0 secara default. Akhir dari aturan.
Dalam kasus lain default yang diusulkan adalah Pajak penjualan = 0. Akhir dari aturan.
@@ -1135 +994,0 @@
-VATType=VAT type
@@ -1142,0 +1002,2 @@
+LocalTax1IsUsedExample=
+LocalTax1IsNotUsedExample=
@@ -1146,0 +1008,2 @@
+LocalTax2IsUsedExample=
+LocalTax2IsNotUsedExample=
@@ -1172 +1034,0 @@
-ConstantIsOn=Opsi %s aktif
@@ -1175 +1037 @@
-CurrentNext=A given day in month
+CurrentNext=Sekarang / selanjutnya
@@ -1208 +1070 @@
-MaxSizeList=Max length for lists
+MaxSizeList=Panjang maksimum untuk daftar
@@ -1210 +1071,0 @@
-MaxSizeShortList=Max length for short lists
@@ -1212 +1072,0 @@
-DisplayGrandTotalInList=Display grand total (for all pages) in lists footer
@@ -1219,3 +1079,2 @@
-EnableMultilangInterface=Aktifkan dukungan multibahasa untuk hubungan pelanggan atau vendor
-EnableShowLogo=Show the company logos in the menu
-THEME_MENU_COLORLOGO=Show main menu logo in color
+EnableMultilangInterface=Aktifkan dukungan multi bahasa
+EnableShowLogo=Tampilkan logo perusahaan di menu
@@ -1223,0 +1083 @@
+CompanyName=Nama
@@ -1239,2 +1099 @@
-ShowBugTrackLink=Tunjukkan tautan " %s "
-ShowBugTrackLinkDesc=Kosongkan untuk tidak menampilkan tautan ini, gunakan nilai 'github' untuk tautan ke proyek Dolibarr atau tentukan langsung url 'https://...'
+ShowBugTrackLink=Tampilkan tautan " %s "
@@ -1242 +1101 @@
-DelaysOfToleranceBeforeWarning=Displaying a warning alert for...
+DelaysOfToleranceBeforeWarning=Tunda sebelum menampilkan peringatan untuk:
@@ -1265,6 +1124,2 @@
-SetupDescriptionLink= %s - %s
-SetupDescription3b=Parameter dasar yang digunakan untuk menyesuaikan perilaku default aplikasi Anda (mis. untuk fitur terkait negara).
-SetupDescription4b=This software is a suite of many modules/applications. The modules related to your needs must be activated. Menu entries will appears with the activation of these modules.
-AuditedSecurityEvents=Peristiwa keamanan yang diaudit
-NoSecurityEventsAreAduited=Tidak ada peristiwa keamanan yang diaudit. Anda dapat mengaktifkannya dari menu %s
-Audit=Acara keamanan
+LogEvents=Perihal audit keamanan
+Audit=Audit
@@ -1278 +1132,0 @@
-InfoSecurity=Tentang Keamanan
@@ -1283,2 +1136,0 @@
-SecurityEvent=Security event
-TrackableSecurityEvents=Trackable security events
@@ -1290 +1141,0 @@
-MoreNetworksAvailableWithModule=More social networks may be available by enabling the module "Social networks".
@@ -1293 +1144 @@
-DisplayDesc=Parameter yang mempengaruhi tampilan dan presentasi aplikasi dapat dimodifikasi di sini.
+DisplayDesc=Parameter yang memengaruhi tampilan dan perilaku Dolibarr dapat dimodifikasi di sini.
@@ -1308 +1158,0 @@
-MiscellaneousOptions=Miscellaneous options
@@ -1332,2 +1182 @@
-ForcedToByAModule=Aturan ini dipaksa untuk%soleh modul yang diaktifkan
-ValueIsForcedBySystem=Nilai ini dipaksakan oleh sistem. Anda tidak bisa mengubahnya.
+ForcedToByAModule= Aturan ini dipaksa untuk%soleh modul yang diaktifkan
@@ -1341,6 +1190,3 @@
-SimpleNumRefModelDesc=Mengembalikan nomor referensi dalam format %syymm-nnnn di mana yy adalah tahun, mm adalah bulan dan nnnn adalah nomor auto-incrementing berurutan tanpa reset
-SimpleRefNumRefModelDesc=Returns the reference number in the format n where n is a sequential auto-incrementing number with no reset
-AdvancedNumRefModelDesc=Returns the reference number in the format %syymm-nnnn where yy is the year, mm is the month and nnnn is a sequential auto-incrementing number with no reset
-SimpleNumRefNoDateModelDesc=Mengembalikan nomor referensi dalam format %s-nnnn di mana nnnn adalah nomor kenaikan otomatis berurutan tanpa reset
-ShowProfIdInAddress=Tunjukkan ID profesional dengan alamat
-ShowVATIntaInAddress=Sembunyikan nomor PPN intra-Komunitas
+SimpleNumRefModelDesc=Mengembalikan nomor referensi dengan format %syymm-nnnn di mana yy adalah tahun, mm adalah bulan dan nnnn berurutan tanpa reset
+ShowProfIdInAddress=Tampilkan id profesional dengan alamat
+ShowVATIntaInAddress=Sembunyikan nomor PPN intra-Komunitas dengan alamat
@@ -1348 +1194 @@
-MAIN_DISABLE_METEO=Nonaktifkan ikon cuaca
+MAIN_DISABLE_METEO=Nonaktifkan tampilan meteorologi
@@ -1362 +1208 @@
-DefineHereComplementaryAttributes=Tentukan atribut tambahan / khusus yang harus ditambahkan ke: %s
+DefineHereComplementaryAttributes=Tetapkan di sini atribut tambahan / khusus yang ingin Anda sertakan untuk: %s
@@ -1397,2 +1243 @@
-TitleNumberOfActivatedModules=Modul yang diaktifkan
-TotalNumberOfActivatedModules=Modul yang diaktifkan: %s / %s
+TotalNumberOfActivatedModules=Aplikasi / modul yang diaktifkan:%s/%s
@@ -1400 +1244,0 @@
-YouMustEnableTranslationOverwriteBefore=You must first enable translation overwriting to be allowed to replace a translation
@@ -1409 +1252,0 @@
-ComboListOptim=Pengoptimalan pemuatan daftar kombo
@@ -1411,4 +1254,2 @@
-YouHaveXObjectUseComboOptim=Anda memiliki %s %s dalam database. Anda dapat masuk ke pengaturan modul untuk mengaktifkan pemuatan daftar kombo pada acara tombol yang ditekan.
-YouHaveXObjectUseSearchOptim=Anda memiliki %s %s dalam database. Anda dapat menambahkan konstanta %s ke 1 di Home-Setup-Other.
-YouHaveXObjectUseSearchOptimDesc=Ini membatasi pencarian ke awal string yang memungkinkan database menggunakan indeks dan Anda akan mendapatkan respons secepatnya.
-YouHaveXObjectAndSearchOptimOn=Anda memiliki %s %s dalam database dan konstanta %s diatur ke %s di Home-Setup-Other.
+YouHaveXObjectUseSearchOptim=Anda memiliki %s %s dalam database. Anda harus menambahkan konstanta %s ke 1 di Home-Setup-Other. Batasi pencarian hingga awal string yang memungkinkan database menggunakan indeks dan Anda harus segera mendapat respons.
+YouHaveXObjectAndSearchOptimOn=Anda memiliki %s %s di database dan konstanta %s diatur ke 1 di Home-Setup-Other.
@@ -1419,4 +1260,2 @@
-AddRefInList=Display Customer/Vendor ref. into combo lists.
Third Parties will appear with a name format of "CC12345 - SC45678 - The Big Company corp." instead of "The Big Company corp".
-AddVatInList=Display Customer/Vendor VAT number into combo lists.
-AddAdressInList=Display Customer/Vendor address into combo lists.
Third Parties will appear with a name format of "The Big Company corp. - 21 jump street 123456 Big town - USA" instead of "The Big Company corp".
-AddEmailPhoneTownInContactList=Display Contact email (or phones if not defined) and town info list (select list or combobox)
Contacts will appear with a name format of "Dupond Durand - dupond.durand@example.com - Paris" or "Dupond Durand - 06 07 59 65 66 - Paris" instead of "Dupond Durand".
+AddRefInList=Tampilkan Pelanggan / Vendor ref. daftar info (daftar pilih atau kotak kombo) dan sebagian besar hyperlink.
Pihak Ketiga akan muncul dengan format nama "CC12345 - SC45678 - The Big Company corp." alih-alih "Perusahaan Besar Perusahaan".
+AddAdressInList=Tampilkan daftar info alamat Pelanggan / Vendor (daftar pilih atau kotak kombo)
Pihak Ketiga akan muncul dengan format nama "Korporasi Perusahaan Besar - 21 lompat jalan 123456 Kota besar - AS" alih-alih "Korps Perusahaan Besar".
@@ -1424 +1263 @@
-FieldEdition=Edisi baris %s
+FieldEdition=Edisi bidang %s
@@ -1430 +1269 @@
-PasswordGenerationStandard=Return a password generated according to internal Dolibarr algorithm: %s characters containing shared numbers and characters.
+PasswordGenerationStandard=Kembalikan kata sandi yang dihasilkan sesuai dengan algoritma Dolibarr internal: 8 karakter yang berisi angka bersama dan karakter dalam huruf kecil.
@@ -1441,2 +1279,0 @@
-UserHideExternal=Hide external users (not linked to a third party) from all combo lists of users (Not recommended: this may means you won't be able to filter or search on external users on some pages)
-UserHideNonEmployee=Hide non employee users from all combo lists of users (Not recommended: this may means you won't be able to filter or search on non employee users on some pages)
@@ -1452,3 +1289,3 @@
-NotificationsDescUser=* per user (on the tab "Notifications" of a user)
-NotificationsDescContact=* per third-party contacts (on the tab "Notifications" of a third party)
-NotificationsDescGlobal=* or by setting global email addresses (on the setup page of the module).
+NotificationsDescUser=* per pengguna, satu pengguna sekaligus.
+NotificationsDescContact=* per kontak pihak ketiga (pelanggan atau vendor), satu kontak pada suatu waktu.
+NotificationsDescGlobal=* atau dengan mengatur alamat email global di halaman pengaturan ini.
@@ -1464 +1301 @@
-##### WebDAV #####
+#####DAV #####
@@ -1467 +1304 @@
-##### WebCAL setup #####
+##### Webcal setup #####
@@ -1484,6 +1320,0 @@
-InvoiceCheckPosteriorDate=Check facture date before validation
-InvoiceCheckPosteriorDateHelp=Validating an invoice will be forbidden if its date is anterior to the date of last invoice of same type.
-InvoiceOptionCategoryOfOperations=Display the mention "category of operations" on the invoice.
-InvoiceOptionCategoryOfOperationsHelp=Depending on the situation, the mention will appear in the form:
- Category of operations: Delivery of goods
- Category of operations: Provision of services
- Category of operations: Mixed - Delivery of goods & provision of services
-InvoiceOptionCategoryOfOperationsYes1=Yes, below the address block
-InvoiceOptionCategoryOfOperationsYes2=Yes, in the lower left-hand corner
@@ -1532,3 +1363 @@
-MemberCodeChecker=Options for automatic generation of member codes
-AdherentLoginRequired=Manage a login/password for each member
-AdherentLoginRequiredDesc=Add a value for a login and a password on the member file. If the member is linked to a user, updating the member login and password will also update the user login and password.
+AdherentLoginRequired= Kelola Login untuk setiap anggota
@@ -1537,2 +1366 @@
-MemberCreateAnExternalUserForSubscriptionValidated=Buat login pengguna eksternal untuk setiap langganan anggota baru yang divalidasi
-VisitorCanChooseItsPaymentMode=Visitor can choose from any available payment modes
+VisitorCanChooseItsPaymentMode=Pengunjung dapat memilih dari mode pembayaran yang tersedia
@@ -1540 +1367,0 @@
-MembersDocModules=Templat dokumen untuk dokumen yang dihasilkan dari catatan anggota
@@ -1549 +1376 @@
-LDAPSynchronization=LDAP synchronization
+LDAPSynchronization=Sinkronisasi LDAP
@@ -1562 +1389 @@
-LDAPServerPortExample=Standard or StartTLS: 389, LDAPs: 636
+LDAPServerPortExample=Port default: 389
@@ -1565 +1392 @@
-LDAPServerUseTLSExample=Your LDAP server use StartTLS
+LDAPServerUseTLSExample=Server LDAP Anda menggunakan TLS
@@ -1622 +1448,0 @@
-LDAPGroupFilterExample=Contoh: & (objectClass=groupOfUsers)
@@ -1667 +1493 @@
-LDAPFieldGroupidExample=Example : gidnumber
+LDAPFieldGroupidExample=Contoh: gidnumber
@@ -1669 +1495 @@
-LDAPFieldUseridExample=Example : uidnumber
+LDAPFieldUseridExample=Contoh: uidnumber
@@ -1671 +1497 @@
-LDAPFieldHomedirectoryExample=Example : homedirectory
+LDAPFieldHomedirectoryExample=Contoh: direktori rumah
@@ -1680 +1506 @@
-LDAPDescValues=Example values are designed for OpenLDAP with following loaded schemas: core.schema, cosine.schema, inetorgperson.schema). If you use those values and OpenLDAP, modify your LDAP config file slapd.conf to have all those schemas loaded.
+LDAPDescValues=Nilai contoh dirancang untukOpenLDAPdengan skema dimuat berikut:core.schema, cosine.schema, inetorgperson.schema ). Jika Anda menggunakan nilai thoose dan OpenLDAP, modifikasi file konfigurasi LDAP Andaslapd.confagar semua skema terbuka.
@@ -1684,3 +1510 @@
-NotInstalled=Tidak terpasang.
-NotSlowedDownByThis=Tidak diperlambat oleh ini.
-NotRiskOfLeakWithThis=Tidak ada resiko bocor dengan ini.
+NotInstalled=Tidak terpasang, jadi server Anda tidak diperlambat oleh ini.
@@ -1693 +1517 @@
-HTTPCacheStaticResources=HTTP cache for static resources (css, img, JavaScript)
+HTTPCacheStaticResources=Tembolok HTTP untuk sumber daya statis (css, img, javascript)
@@ -1708,2 +1532,2 @@
-DefaultFocus=Baris fokus default
-DefaultMandatory=Baris formulir wajib
+DefaultFocus=Bidang fokus default
+DefaultMandatory=Bidang formulir wajib
@@ -1715,5 +1539 @@
-ViewProductDescInFormAbility=Display product descriptions in lines of items (otherwise show description in a tooltip popup)
-OnProductSelectAddProductDesc=Cara menggunakan deskripsi produk saat menambahkan produk sebagai baris dokumen
-AutoFillFormFieldBeforeSubmit=Isi kolom input deskripsi secara otomatis dengan deskripsi produk
-DoNotAutofillButAutoConcat=Jangan isi otomatis kolom input dengan deskripsi produk. Deskripsi produk akan digabungkan dengan deskripsi yang dimasukkan secara otomatis.
-DoNotUseDescriptionOfProdut=Deskripsi produk tidak akan pernah dimasukkan ke dalam deskripsi baris dokumen
+ViewProductDescInFormAbility=Tampilkan deskripsi produk dalam bentuk (jika tidak ditampilkan dalam popup tooltip)
@@ -1721 +1541 @@
-ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Menampilkan deskripsi produk dalam bentuk dalam bahasa pihak ketiga (sebaliknya dalam bahasa pengguna)
+ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Tampilkan deskripsi produk dalam bahasa pihak ketiga
@@ -1738 +1558 @@
-OnlyWindowsLOG_USER=Di Windows, hanya fasilitas LOG_USER yang akan didukung
+OnlyWindowsLOG_USER=Windows hanya mendukung LOG_USER
@@ -1740 +1560 @@
-SyslogFileNumberOfSaves=Jumlah log cadangan yang harus disimpan
+SyslogFileNumberOfSaves=Cadangan cadangan
@@ -1762,0 +1583,2 @@
+##### Prelevements #####
+WithdrawalsSetup=Pengaturan pembayaran modul Debit Langsung
@@ -1777,3 +1598,0 @@
-NotificationDisableConfirmMessageContact=Hide the list of recipients (subscribed as contact) of notifications into the confirmation message
-NotificationDisableConfirmMessageUser=Hide the list of recipients (subscribed as user) of notifications into the confirmation message
-NotificationDisableConfirmMessageFix=Hide the list of recipients (subscribed as global email) of notifications into the confirmation message
@@ -1795,9 +1614,7 @@
-FCKeditorForNotePublic=WYSIWYG creation/edition of the field "public notes" of elements
-FCKeditorForNotePrivate=WYSIWYG creation/edition of the field "private notes" of elements
-FCKeditorForCompany=WYSIWYG creation/edition of the field description of elements (except products/services)
-FCKeditorForProductDetails=WYSIWYG creation/edition of products description or lines for objects (lines of proposals, orders, invoices, etc...).
-FCKeditorForProductDetails2=Warning: Using this option for this case is seriously not recommended as it can create problems with special characters and page formatting when building PDF files.
-FCKeditorForMailing= WYSIWYG creation/edition for mass eMailings (Tools->eMailing)
-FCKeditorForUserSignature=WYSIWYG creation/edition of user signature
-FCKeditorForMail=WYSIWYG creation/edition for all mail (except Tools->eMailing)
-FCKeditorForTicket=WYSIWYG creation/edition for tickets
+FCKeditorForCompany=WYSIWIG pembuatan / edisi deskripsi elemen dan catatan (kecuali produk / layanan)
+FCKeditorForProduct=WYSIWIG pembuatan / edisi deskripsi produk dan layanan / catatan
+FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG membuat / edisi garis rincian produk untuk semua entitas (proposal, pesanan, faktur, dll ...). Peringatan: Menggunakan opsi ini untuk kasus ini sangat tidak disarankan karena dapat membuat masalah dengan karakter khusus dan pemformatan halaman saat membuat file PDF.
+FCKeditorForMailing= Pembuatan / edisi WYSIWIG untuk eMailing massal (Alat-> eMailing)
+FCKeditorForUserSignature=WYSIWIG pembuatan / edisi tanda tangan pengguna
+FCKeditorForMail=Pembuatan / edisi WYSIWIG untuk semua email (kecuali Tools-> eMailing)
+FCKeditorForTicket=Pembuatan / edisi WYSIWIG untuk tiket
@@ -1809 +1625,0 @@
-Menu=Tidak bisa
@@ -1813,0 +1630 @@
+Menu=Pemilihan menu
@@ -1816 +1633 @@
-HideUnauthorizedMenu=Hide unauthorized menus also for internal users (just grayed otherwise)
+HideUnauthorizedMenu= Sembunyikan menu yang tidak sah (abu-abu)
@@ -1822 +1639 @@
-DetailUrl=URL where menu send you (Relative URL link or external link with https://)
+DetailUrl=URL tempat menu dikirimkan kepada Anda (Tautan URL absolut atau tautan eksternal dengan http: //)
@@ -1824 +1641 @@
-DetailRight=Condition to display unauthorized gray menus
+DetailRight=Kondisi untuk menampilkan menu abu-abu yang tidak sah
@@ -1828 +1644,0 @@
-Targets=Targets
@@ -1833 +1649 @@
-ConfirmDeleteMenu=Apakah Anda yakin ingin menghapus entri menu%s?
+ConfirmDeleteMenu=Apakah Anda yakin ingin menghapus entri menu%s ?
@@ -1857 +1672,0 @@
-CREATE_NEW_VAT_WITHOUT_AUTO_PAYMENT=Kosongkan kotak centang "Buat pembayaran secara otomatis" secara default saat membuat pajak baru
@@ -1859,15 +1674,2 @@
-AgendaSetup = Pengaturan modul agenda dan agenda
-AGENDA_DEFAULT_FILTER_TYPE = Secara otomatis mengatur jenis agenda ini di filter pencarian tampilan agenda
-AGENDA_DEFAULT_FILTER_STATUS = Secara otomatis mengatur status ini untuk agenda di filter pencarian tampilan agenda
-AGENDA_DEFAULT_VIEW = Tampilan mana yang ingin Anda buka secara default saat memilih menu Agenda
-AGENDA_EVENT_PAST_COLOR = Past event color
-AGENDA_EVENT_CURRENT_COLOR = Current event color
-AGENDA_EVENT_FUTURE_COLOR = Future event color
-AGENDA_REMINDER_BROWSER = Aktifkan pengingat acara pada browser pengguna (Ketika tanggal pengingat tercapai, popup ditampilkan oleh browser. Setiap pengguna dapat menonaktifkan pemberitahuan tersebut dari pengaturan pemberitahuan browser).
-AGENDA_REMINDER_BROWSER_SOUND = Aktifkan pemberitahuan suara
-AGENDA_REMINDER_EMAIL = Aktifkan pengingat acara melalui email (opsi pengingat / penundaan dapat ditentukan pada setiap acara).
-AGENDA_REMINDER_EMAIL_NOTE = Catatan: Frekuensi jadwal pekerjaan %s harus cukup untuk memastikan sisanya dikirim pada waktu yang tepat.
-AGENDA_SHOW_LINKED_OBJECT = Tampilkan objek yang ditautkan ke tampilan agenda
-AGENDA_USE_EVENT_TYPE = Gunakan jenis agenda (dikelola dalam Pengaturan menu -> Kamus -> Jenis agenda agenda)
-AGENDA_USE_EVENT_TYPE_DEFAULT = Secara otomatis mengatur nilai default ini untuk jenis agenda di agenda buat formulir
-PasswordTogetVCalExport = Kunci untuk mengotorisasi tautan ekspor
+AgendaSetup=Pengaturan modul agenda dan agenda
+PasswordTogetVCalExport=Kunci untuk mengotorisasi tautan ekspor
@@ -1875,2 +1677,10 @@
-SecurityKey = Kunci Keamanan
-##### ClickToDial #####
+AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Gunakan jenis agenda (dikelola dalam Pengaturan menu -> Kamus -> Jenis agenda agenda)
+AGENDA_USE_EVENT_TYPE_DEFAULT=Secara otomatis mengatur nilai default ini untuk jenis agenda di agenda buat formulir
+AGENDA_DEFAULT_FILTER_TYPE=Secara otomatis mengatur jenis agenda ini di filter pencarian tampilan agenda
+AGENDA_DEFAULT_FILTER_STATUS=Secara otomatis mengatur status ini untuk agenda di filter pencarian tampilan agenda
+AGENDA_DEFAULT_VIEW=Tab mana yang ingin Anda buka secara default saat memilih menu Agenda
+AGENDA_REMINDER_EMAIL=Aktifkan pengingat agendamelalui email(opsi pengingat / penundaan dapat ditentukan pada setiap agenda). Catatan: Modul%s harus diaktifkan dan diatur dengan benar agar pengingat dikirim pada frekuensi yang benar.
+AGENDA_REMINDER_BROWSER=Aktifkan pengingat agendadi browser pengguna(ketika tanggal agenda tercapai, setiap pengguna dapat menolak ini dari pertanyaan konfirmasi browser)
+AGENDA_REMINDER_BROWSER_SOUND=Aktifkan pemberitahuan suara
+AGENDA_SHOW_LINKED_OBJECT=Tampilkan objek yang ditautkan ke tampilan agenda
+##### Clicktodial #####
@@ -1878,2 +1688,2 @@
-ClickToDialUrlDesc=URL called when a click on phone picto is done. In URL, you can use tags
__PHONETO__ that will be replaced with the phone number of person to call
__PHONEFROM__ that will be replaced with phone number of calling person (yours)
__LOGIN__ that will be replaced with clicktodial login (defined on user card)
__PASS__ that will be replaced with clicktodial password (defined on user card).
-ClickToDialDesc=Modul ini mengubah nomor telepon, saat menggunakan komputer desktop, menjadi tautan yang dapat diklik. Satu klik akan memanggil nomor tersebut. Ini dapat digunakan untuk memulai panggilan telepon saat menggunakan telepon lunak di desktop Anda atau saat menggunakan sistem CTI berdasarkan protokol SIP misalnya. Catatan: Saat menggunakan ponsel cerdas, nomor telepon selalu dapat diklik.
+ClickToDialUrlDesc=Url dipanggil ketika klik pada telepon picto dilakukan. Di URL, Anda dapat menggunakan tag
__PHONETO__yang akan diganti dengan nomor telepon orang untuk memanggil
__PHONEFROM__yang akan diganti dengan nomor telepon memanggil orang (Anda)
__LOGIN__yang akan diganti dengan clicktodial login (didefinisikan pada kartu pengguna)
__PASS__yang akan diganti dengan password clicktodial (didefinisikan pada kartu pengguna).
+ClickToDialDesc=Modul ini membuat nomor telepon tautan yang dapat diklik. Klik ikon akan membuat ponsel Anda memanggil nomor tersebut. Ini dapat digunakan untuk memanggil sistem call-center dari Dolibarr yang dapat memanggil nomor telepon pada sistem SIP misalnya.
@@ -1881 +1691 @@
-ClickToDialUseTelLinkDesc=Gunakan metode ini jika pengguna memiliki softphone atau antarmuka perangkat lunak, diinstal pada komputer yang sama dengan browser, dan dipanggil saat Anda mengklik tautan yang dimulai dengan "tel:" di browser Anda. Jika Anda memerlukan tautan yang dimulai dengan "sip:" atau solusi server lengkap (tidak perlu instalasi perangkat lunak lokal), Anda harus menyetelnya ke "Tidak" dan mengisi kolom berikutnya.
+ClickToDialUseTelLinkDesc=Gunakan metode ini jika pengguna Anda memiliki softphone atau antarmuka perangkat lunak yang diinstal pada komputer yang sama dengan browser, dan dipanggil ketika Anda mengklik tautan di browser Anda yang dimulai dengan "tel:". Jika Anda memerlukan solusi server lengkap (tidak perlu instalasi perangkat lunak lokal), Anda harus mengatur ini ke "Tidak" dan isi kolom selanjutnya.
@@ -1886 +1695,0 @@
-ForbidSalesToTheDefaultCustomer=Do not allow to record sales on a generic third party (must use a different third party for each sale)
@@ -1891,2 +1700 @@
-CashDeskDoNotDecreaseStock=Disable stock decrease when a sale is done from Point of Sale
-CashDeskDoNotDecreaseStockHelp=If "no", stock decrease is done for each sale done from POS, irrespective of the option set in module Stock.
+CashDeskDoNotDecreaseStock=Nonaktifkan penurunan stok saat penjualan dilakukan dari Point of Sale (jika "tidak", penurunan stok dilakukan untuk setiap penjualan yang dilakukan dari POS, terlepas dari opsi yang diatur dalam modul Saham).
@@ -1899,2 +1707 @@
-CashDeskReaderKeyCodeForEnter=Key ASCII code for "Enter" defined in barcode reader (Example: 13)
-CashDeskDefaultProject=Assign new POS sales (invoices) to a project
+CashDeskReaderKeyCodeForEnter=Kode kunci untuk "Enter" didefinisikan dalam pembaca barcode (Contoh: 13)
@@ -1938 +1745 @@
-PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Path to file containing Maxmind ip to country translation
+PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Jalur ke file yang berisi Maxmind ip ke terjemahan negara.
Contoh:
/usr/local/share/GeoIP/GeoIP.dat
/usr/share/GeoIP/GeoIP/GeoIP.dat
/usr/id/pengaturan/pengirimbaca
@@ -1973,0 +1781 @@
+ExpenseReportsIkSetup=Pengaturan modul Laporan Biaya - Indeks Milles
@@ -1978 +1785,0 @@
-TemplatesForNotifications=Templates for notifications
@@ -1989 +1795,0 @@
-InstallModuleFromWebHasBeenDisabledContactUs=Install or development of external modules or dynamic websites, from the application, is currently locked for security purpose. Please contact us if you need to enable this feature.
@@ -1995,4 +1800,0 @@
-UseBorderOnTable=Show left-right borders on tables
-TableLineHeight=Table line height
-BtnActionColor=Color of the action button
-TextBtnActionColor=Text color of the action button
@@ -2005 +1807 @@
-TopMenuDisableImages=Icon or Text in Top menu
+TopMenuDisableImages=Sembunyikan gambar di menu Atas
@@ -2007 +1808,0 @@
-LeftmenuId=Left menu ID
@@ -2015 +1816 @@
-EnterAnyCode=Bidang ini berisi referensi untuk mengidentifikasi garis. Masukkan nilai apa pun pilihan Anda, tetapi tanpa karakter khusus.
+EnterAnyCode=Bidang ini berisi referensi untuk mengidentifikasi baris. Masukkan nilai apa pun pilihan Anda, tetapi tanpa karakter khusus.
@@ -2019 +1819,0 @@
-PictoHelp=Icon name in format:
- image.png for an image file into the current theme directory
- image.png@module if file is into the directory /img/ of a module
- fa-xxx for a FontAwesome fa-xxx picto
- fontawesome_xxx_fa_color_size for a FontAwesome fa-xxx picto (with prefix, color and size set)
@@ -2025 +1825 @@
-TemplateForElement=This mail template is related to what type of object? An email template is available only when using the "Send Email" button from the related object.
+TemplateForElement=Catatan templat ini didedikasikan untuk elemen mana
@@ -2046,2 +1845,0 @@
-MailToSendReception=Penerimaan
-MailToExpenseReport=Expense reports
@@ -2049 +1846,0 @@
-MailToContact=Contacts
@@ -2052 +1849 @@
-MailToProject=Proyek
+MailToProject=Halaman proyek
@@ -2062 +1858,0 @@
-WarehouseModelModules=Template untuk dokumen gudang
@@ -2097 +1892,0 @@
-
@@ -2102,15 +1896,0 @@
-MAIN_DOCUMENTS_LOGO_HEIGHT=Tinggi untuk logo di PDF
-DOC_SHOW_FIRST_SALES_REP=Show first sales representative
-MAIN_GENERATE_PROPOSALS_WITH_PICTURE=Add column for picture on proposal lines
-MAIN_DOCUMENTS_WITH_PICTURE_WIDTH=Width of the column if a picture is added on lines
-MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_SUPPLIER_PROPOSAL_WITHOUT_UNIT_PRICE=Hide the unit price column on quotation requests
-MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_SUPPLIER_PROPOSAL_WITHOUT_TOTAL_COLUMN=Hide the total price column on quotation requests
-MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_PURCHASE_ORDER_WITHOUT_UNIT_PRICE=Hide the unit price column on purchase orders
-MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_PURCHASE_ORDER_WITHOUT_TOTAL_COLUMN=Hide the total price column on puchase orders
-MAIN_PDF_NO_SENDER_FRAME=Sembunyikan batas pada bingkai alamat pengirim
-MAIN_PDF_NO_RECIPENT_FRAME=Hide borders on recipient address frame
-MAIN_PDF_HIDE_CUSTOMER_CODE=Sembunyikan kode pelanggan
-MAIN_PDF_HIDE_SENDER_NAME=Sembunyikan pengirim/nama perusahaan di blok alamat
-PROPOSAL_PDF_HIDE_PAYMENTTERM=Sembunyikan kondisi pembayaran
-PROPOSAL_PDF_HIDE_PAYMENTMODE=Sembunyikan mode pembayaran
-MAIN_PDF_PROPAL_USE_ELECTRONIC_SIGNING=Add a hidden markup into the signature area to allow electronic signature tool to reuse it. May be used by external tools or in a future by the online signature feature.
@@ -2119 +1899 @@
-EnterCalculationRuleIfPreviousFieldIsYes=Masukkan aturan penghitungan jika bidang sebelumnya disetel ke Ya.
Misalnya:
CODEGRP1+CODEGRP2
+EnterCalculationRuleIfPreviousFieldIsYes=Masukkan aturan kalkulasi jika bidang sebelumnya disetel ke Ya (Misalnya 'CODEGRP1 + CODEGRP2')
@@ -2123 +1902,0 @@
-COMPANY_AQUARIUM_NO_PREFIX=Do not use prefix, only copy customer or supplier code
@@ -2126,2 +1904,0 @@
-RemoveSpecialWords=Clean certain words when generating sub-accounts for customers or suppliers
-RemoveSpecialWordsHelp=Specify the words to be cleaned before calculating the customer or supplier account. Use a ";" between each word
@@ -2129 +1906 @@
-GDPRContactDesc=If you store personal data in your Information System, you can name the contact who is responsible for the General Data Protection Regulation here
+GDPRContactDesc=Jika Anda menyimpan data tentang perusahaan / warga negara Eropa, Anda dapat menyebutkan kontak yang bertanggung jawab atas Peraturan Perlindungan Data Umum di sini
@@ -2131 +1908 @@
-HelpOnTooltipDesc=Letakkan teks atau kunci terjemahan di sini agar teks ditampilkan di tooltip saat baris ini muncul dalam formulir
+HelpOnTooltipDesc=Letakkan teks atau kunci terjemahan di sini agar teks ditampilkan di tooltip saat bidang ini muncul dalam formulir
@@ -2138 +1915 @@
-FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=Peringatan, fitur hanya didukung pada bidang teks dan daftar kombo. Juga parameter URL action = create atau action = edit harus disetel ATAU nama halaman harus diakhiri dengan 'new.php' untuk memicu fitur ini.
+FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=Peringatan, fitur yang didukung hanya pada bidang teks. Juga parameter URL action = buat atau action = edit harus diatur ATAU nama halaman harus diakhiri dengan 'new.php' untuk memicu fitur ini.
@@ -2140 +1916,0 @@
-EmailCollectors=Email collectors
@@ -2144,11 +1919,0 @@
-EMailHostPort=Port of email IMAP server
-loginPassword=Login/Password
-oauthToken=OAuth2 token
-accessType=Access type
-oauthService=Oauth service
-TokenMustHaveBeenCreated=Module OAuth2 must be enabled and an oauth2 token must have been created with the correct permissions (for example scope "gmail_full" with OAuth for Gmail).
-TokenNotRequiredForOAuthLogin=Token unnecessary for OAuth entry used for Login
-ImapEncryption = IMAP encryption method
-ImapEncryptionHelp = Example: none, ssl, tls, notls
-NoRSH = Use the NoRSH configuration
-NoRSHHelp = Do not use RSH or SSH protocols to establish an IMAP pre-identification session
@@ -2158 +1922,0 @@
-EmailcollectorOperationsDesc=Operasi dijalankan dari urutan atas ke bawah
@@ -2160 +1923,0 @@
-TestCollectNow=Test collect
@@ -2162,3 +1925,3 @@
-ConfirmCloneEmailCollector=Are you sure you want to clone the Email collector %s?
-DateLastCollectResult=Tanggal percobaan koleksi terbaru
-DateLastcollectResultOk=Tanggal keberhasilan koleksi terbaru
+ConfirmCloneEmailCollector=Anda yakin ingin mengkloning kolektor Email %s?
+DateLastCollectResult=Tanggal kumpulkan terbaru dicoba
+DateLastcollectResultOk=Tanggal terbaru kumpulkan berhasill
@@ -2166,2 +1928,0 @@
-EmailCollectorHideMailHeaders=Do not include the content of email header into the saved content of collected e-mails
-EmailCollectorHideMailHeadersHelp=When enabled, e-mail headers are not added at the end of the email content that is saved as an agenda event.
@@ -2169,11 +1930 @@
-EmailCollectorConfirmCollect=Do you want to run this collector now?
-EmailCollectorExampleToCollectTicketRequestsDesc=Collect emails that match some rules and create automatically a ticket (Module Ticket must be enabled) with the email information. You can use this collector if you provide some support by email, so your ticket request will be automatically generated. Activate also Collect_Responses to collect answers of your client directly on the ticket view (you must reply from Dolibarr).
-EmailCollectorExampleToCollectTicketRequests=Example collecting the ticket request (first message only)
-EmailCollectorExampleToCollectAnswersFromExternalEmailSoftwareDesc=Scan your mailbox "Sent" directory to find emails that was sent as an answer of another email directly from your email software and not from Dolibarr. If such an email is found, the event of answer is recorded into Dolibarr
-EmailCollectorExampleToCollectAnswersFromExternalEmailSoftware=Example collecting e-mail answers sent from an external e-mail software
-EmailCollectorExampleToCollectDolibarrAnswersDesc=Collect all emails that are an answer of an email sent from your application. An event (Module Agenda must be enabled) with the email response will be recorded at the good place. For example, if you send a commercial proposal, order, invoice or message for a ticket by email from the application, and the recipient answers your email, the system will automatically catch the answer and add it into your ERP.
-EmailCollectorExampleToCollectDolibarrAnswers=Example collecting all ingoing messages being answers to messages sent from Dolibarr'
-EmailCollectorExampleToCollectLeadsDesc=Collect emails that match some rules and create automatically a lead (Module Project must be enabled) with the email information. You can use this collector if you want to follow your lead using the module Project (1 lead = 1 project), so your leads will be automatically generated. If the collector Collect_Responses is also enabled, when you send an email from your leads, proposals or any other object, you may also see answers of your customers or partners directly on the application.
Note: With this initial example, the title of the lead is generated including the email. If the third party can't be found in database (new customer), the lead will be attached to the third party with ID 1.
-EmailCollectorExampleToCollectLeads=Example collecting leads
-EmailCollectorExampleToCollectJobCandidaturesDesc=Collect emails applying to job offers (Module Recruitment must be enabled). You can complete this collector if you want to automatically create a candidature for a job request. Note: With this initial example, the title of the candidature is generated including the email.
-EmailCollectorExampleToCollectJobCandidatures=Example collecting job candidatures received by e-mail
+EmailCollectorConfirmCollect=Apakah Anda ingin menjalankan koleksi untuk kolektor ini sekarang?
@@ -2182,3 +1933,4 @@
-RecordEvent=Record an event in agenda (with type Email sent or received)
-CreateLeadAndThirdParty=Create a lead (and a third party if necessary)
-CreateTicketAndThirdParty=Create or complete a ticket (linked to a third party if the third party was loaded by a previous operation or was guessed from a tracker in email header, without third party otherwise)
+XEmailsDoneYActionsDone=email %s memenuhi syarat, email %s berhasil diproses (untuk catatan / tindakan %s dilakukan)
+RecordEvent=Rekam agenda email
+CreateLeadAndThirdParty=Buat timbal (dan pihak ketiga jika perlu)
+CreateTicketAndThirdParty=Buat tiket (dan pihak ketiga jika perlu)
@@ -2189,7 +1941,2 @@
-LoadContactFromEmailOrCreate=Load contact searching on %s (create if not found)
-AttachJoinedDocumentsToObject=Save attached files into object documents if a ref of an object is found into email topic.
-WithDolTrackingID=Pesan dari percakapan yang dimulai oleh email pertama yang dikirim dari Dolibarr
-WithoutDolTrackingID=Pesan dari percakapan yang dimulai dengan email pertama TIDAK dikirim dari Dolibarr
-WithDolTrackingIDInMsgId=Pesan dikirim dari Dolibarr
-WithoutDolTrackingIDInMsgId=Pesan TIDAK dikirim dari Dolibarr
-CreateCandidature=Buat lamaran kerja
+WithDolTrackingID=Referensi Dolibarr ditemukan di ID Pesan
+WithoutDolTrackingID=Referensi Dolibarr tidak ditemukan di ID Pesan
@@ -2199 +1946 @@
-OperationParamDesc=Define the rules to use to extract some data or set values to use for operation.
Example to extract a company name from email subject into a temporary variable:
tmp_var=EXTRACT:SUBJECT:Message from company ([^\n]*)
Examples to set the properties of an object to create:
objproperty1=SET:a hard coded value
objproperty2=SET:__tmp_var__
objproperty3=SETIFEMPTY:a value (value is set only if property is not already defined)
objproperty4=EXTRACT:HEADER:X-Myheaderkey:\\s*([^\\s]*)
options_myextrafield1=EXTRACT:SUBJECT:([^\n]*)
object.objproperty5=EXTRACT:BODY:My company name is\\s([^\\s]*)
Use a new line to extract or set several properties.
+OperationParamDesc=Tentukan nilai yang akan digunakan untuk objek tindakan, atau cara mengekstrak nilai. Sebagai contoh:
objproperty1 = SET: nilai untuk menetapkan
objproperty2 = SET: nilai dengan penggantian __objproperty1__
objproperty3 = SETIFEMPTY: sudah bukan properti, apakah sudah lebih baik, jika sudah lebih baik, apakah sudah lebih baik jika tidak, apakah sudah, apakah sudah, apakah sudah be ([^ \\ s] *)
options_myextrafield1 = EKSTRAK: SUBYEKAN: ([^ & # 92; n] *)
object.objproperty5 = EXTRACT: BODY: Nama perusahaan saya adalah s ([^ s] s
Gunakan a; char sebagai pemisah untuk mengekstrak atau mengatur beberapa properti.
@@ -2206 +1953 @@
-EnableResourceUsedInEventCheck=Prohibit the use of the same resource at the same time in the agenda
+EnableResourceUsedInEventCheck=Aktifkan fitur untuk memeriksa apakah sumber daya digunakan dalam suatu agenda
@@ -2209 +1956 @@
-DisableProspectCustomerType=Nonaktifkan jenis pihak ketiga "Prospek + Pelanggan" (sehingga pihak ketiga haruslah "Prospek" atau "Pelanggan", tetapi tidak boleh keduanya)
+DisableProspectCustomerType=Nonaktifkan jenis pihak ketiga "Prospek + Pelanggan" (jadi pihak ketiga harus Prospek atau Pelanggan tetapi tidak bisa keduanya)
@@ -2218 +1965 @@
-DefaultCustomerType=Default third-party type for "New customer" creation form
+DefaultCustomerType=Jenis pihak ketiga default untuk formulir pembuatan "Pelanggan baru"
@@ -2221 +1968 @@
-RootCategoryForProductsToSellDesc=If defined, only products inside this category or children of this category will be available in the Point Of Sale
+RootCategoryForProductsToSellDesc=Jika ditentukan, hanya produk di dalam kategori ini atau anak-anak dari kategori ini yang akan tersedia di Point Of Sale
@@ -2231,5 +1977,0 @@
-ModuleActivatedWithTooHighLogLevel=Modul %s diaktifkan dengan level logging yang terlalu tinggi (coba gunakan level yang lebih rendah untuk performa dan keamanan yang lebih baik)
-ModuleSyslogActivatedButLevelNotTooVerbose=Modul %s diaktifkan dan level log (%s) benar (tidak terlalu bertele-tele)
-IfYouAreOnAProductionSetThis=Jika Anda berada di lingkungan produksi, Anda harus menyetel properti ini ke %s.
-AntivirusEnabledOnUpload=Antivirus diaktifkan pada file yang diunggah
-SomeFilesOrDirInRootAreWritable=Beberapa file atau direktori tidak dalam mode read-only
@@ -2242,5 +1984,4 @@
-IfTrackingIDFoundEventWillBeLinked=Note that If a tracking ID of an object is found into email, or if the email is an answer of an email already collected and linked to an object, the created event will be automatically linked to the known related object.
-WithGMailYouCanCreateADedicatedPassword=With a GMail account, if you enabled the 2 steps validation, it is recommended to create a dedicated second password for the application instead of using your own account password from https://myaccount.google.com/.
-EmailCollectorTargetDir=It may be a desired behavior to move the email into another tag/directory when it was processed successfully. Just set name of directory here to use this feature (Do NOT use special characters in name). Note that you must also use a read/write login account.
-EmailCollectorLoadThirdPartyHelp=You can use this action to use the email content to find and load an existing third party in your database (search will be done on the defined property among 'id','name','name_alias','email'). The found (or created) third party will be used for following actions that need it.
For example, if you want to create a third party with a name extracted from a string 'Name: name to find' present into the body, use the sender email as email, you can set the parameter field like this:
'email=HEADER:^From:(.*);name=EXTRACT:BODY:Name:\\s([^\\s]*);client=SET:2;'
-FilterSearchImapHelp=Warning: a lot of email servers (like Gmail) are doing full word searches when searching on a string and will not return a result if the string is only found partially into a word. For this reason too, use special characters into a search criteria will be ignored are they are not part of existing words.
To make an exclude search on a word (return email if word is not found), you can use the ! character before the word (may not work on some mail servers).
+IfTrackingIDFoundEventWillBeLinked=Perhatikan bahwa Jika ID pelacakan ditemukan dalam email yang masuk, agenda tersebut akan secara otomatis ditautkan ke objek terkait.
+WithGMailYouCanCreateADedicatedPassword=Dengan akun GMail, jika Anda mengaktifkan validasi 2 langkah, disarankan untuk membuat kata sandi khusus kedua untuk aplikasi alih-alih menggunakan kata sandi akun Anda sendiri dari https://myaccount.google.com/.
+EmailCollectorTargetDir=Ini mungkin merupakan perilaku yang diinginkan untuk memindahkan email ke tag / direktori lain ketika berhasil diproses. Cukup atur nama direktori di sini untuk menggunakan fitur ini (JANGAN menggunakan karakter khusus dalam nama). Perhatikan bahwa Anda juga harus menggunakan akun login baca / tulis.
+EmailCollectorLoadThirdPartyHelp=Anda dapat menggunakan tindakan ini untuk menggunakan konten email untuk menemukan dan memuat pihak ketiga yang ada di database Anda. Pihak ketiga yang ditemukan (atau dibuat) akan digunakan untuk mengikuti tindakan yang membutuhkannya. Di bidang parameter Anda dapat menggunakan misalnya 'EXTRACT: BODY: Name: \\ s ([^ \\ s] *)' jika Anda ingin mengekstrak nama pihak ketiga dari string 'Nama: nama untuk menemukan' ditemukan di dalam tubuh.
@@ -2252 +1993 @@
-RESTRICT_ON_IP=Allow API access to only certain client IPs (wildcard not allowed, use space between values). Empty means every clients can access.
+RESTRICT_ON_IP=Izinkan akses ke beberapa IP host saja (wildcard tidak diizinkan, gunakan ruang antar nilai). Kosong berarti setiap host dapat mengakses.
@@ -2259,7 +2000 @@
-EMailsWillHaveMessageID=Emails will have a 'Message-ID' header matching this syntax
-PDF_SHOW_PROJECT=Tampilkan proyek di dokumen
-ShowProjectLabel=Label Proyek
-PDF_INCLUDE_ALIAS_IN_THIRDPARTY_NAME=Include alias in third-party name
-THIRDPARTY_ALIAS=Third-party name - Third-party alias
-ALIAS_THIRDPARTY=Third-party alias - Third-party name
-PDFIn2Languages=Show labels in the PDF in 2 different languages (this feature may not work for some couple of languages)
+EMailsWillHaveMessageID=Email akan memiliki tag 'Referensi' yang cocok dengan sintaks ini
@@ -2267 +2001,0 @@
-PDF_USE_A=Generate PDF documents with format PDF/A instead of default format PDF
@@ -2268,0 +2003 @@
+FeatureNotAvailableWithReceptionModule=Fitur tidak tersedia ketika Penerimaan modul diaktifkan
@@ -2273,205 +2007,0 @@
-TemplateAdded=Template ditambahkan
-TemplateUpdated=Template diperbarui
-TemplateDeleted=Template dihapus
-MailToSendEventPush=Email pengingat acara
-SwitchThisForABetterSecurity=Direkomendasikan untuk mengganti nilai ini ke %s untuk keamanan lebih
-DictionaryProductNature= Sifat produk
-CountryIfSpecificToOneCountry=Negara (jika khusus untuk negara tertentu)
-YouMayFindSecurityAdviceHere=Anda mungkin menemukan nasihat keamanan di sini
-ModuleActivatedMayExposeInformation=Ekstensi PHP ini dapat mengekspos data sensitif. Jika Anda tidak membutuhkannya, nonaktifkan.
-ModuleActivatedDoNotUseInProduction=Modul yang dirancang untuk pengembangan telah diaktifkan. Jangan mengaktifkannya di lingkungan produksi.
-CombinationsSeparator=Karakter pemisah untuk kombinasi produk
-SeeLinkToOnlineDocumentation=See link to online documentation on top menu for examples
-SHOW_SUBPRODUCT_REF_IN_PDF=Jika fitur "%s" modul %s digunakan, tampilkan detail subproduk kit di PDF.
-AskThisIDToYourBank=Hubungi bank Anda untuk mendapatkan ID ini
-AdvancedModeOnly=Permission available in Advanced permission mode only
-ConfFileIsReadableOrWritableByAnyUsers=File conf dapat dibaca atau ditulis oleh semua pengguna. Berikan izin kepada pengguna dan grup server web saja.
-MailToSendEventOrganization=Organisasi Acara
-MailToPartnership=Kemitraan
-AGENDA_EVENT_DEFAULT_STATUS=Status acara default saat membuat acara dari formulir
-YouShouldDisablePHPFunctions=Anda harus menonaktifkan fungsi PHP
-IfCLINotRequiredYouShouldDisablePHPFunctions=Unless you need to run system commands in custom code, you should disable PHP functions
-PHPFunctionsRequiredForCLI=For shell purpose (like scheduled job backup or running an antivirus program), you must keep PHP functions
-NoWritableFilesFoundIntoRootDir=Tidak ada file atau direktori yang dapat ditulis dari program umum yang ditemukan di direktori root Anda (Bagus)
-RecommendedValueIs=Direkomendasikan: %s
-Recommended=Direkomendasikan
-NotRecommended=Tidak direkomendasikan
-ARestrictedPath=Some restricted path for data files
-CheckForModuleUpdate=Periksa pembaruan modul eksternal
-CheckForModuleUpdateHelp=Tindakan ini akan terhubung ke editor modul eksternal untuk memeriksa apakah versi baru tersedia.
-ModuleUpdateAvailable=Pembaruan tersedia
-NoExternalModuleWithUpdate=Tidak ada pembaruan yang ditemukan untuk modul eksternal
-SwaggerDescriptionFile=File deskripsi API Swagger (untuk digunakan dengan redoc misalnya)
-YouEnableDeprecatedWSAPIsUseRESTAPIsInstead=Anda mengaktifkan WS API yang tidak digunakan lagi. Anda harus menggunakan REST API sebagai gantinya.
-RandomlySelectedIfSeveral=Dipilih secara acak jika beberapa gambar tersedia
-SalesRepresentativeInfo=For Proposals, Orders, Invoices.
-DatabasePasswordObfuscated=Kata sandi database dikaburkan dalam file conf
-DatabasePasswordNotObfuscated=Kata sandi basis data TIDAK dikaburkan dalam file conf
-APIsAreNotEnabled=Modul API tidak diaktifkan
-YouShouldSetThisToOff=Anda harus mengatur ini ke 0 atau tidak aktif
-InstallAndUpgradeLockedBy=Instal dan upgrade dikunci oleh file %s
-InstallLockedBy=Install/Reinstall is locked by the file %s
-InstallOfAddonIsNotBlocked=Installations of addons are not locked. Create a file installmodules.lock into directory %s to block installations of external addons/modules.
-OldImplementation=Implementasi Lama
-PDF_SHOW_LINK_TO_ONLINE_PAYMENT=Jika beberapa modul pembayaran online diaktifkan (Paypal, Stripe, ...), tambahkan tautan di PDF untuk melakukan pembayaran online
-DashboardDisableGlobal=Nonaktifkan secara global semua ikon objek terbuka
-BoxstatsDisableGlobal=Nonaktifkan statistik kotak sepenuhnya
-DashboardDisableBlocks=Ikon objek terbuka (untuk diproses atau terlambat) di dasbor utama
-DashboardDisableBlockAgenda=Nonaktifkan ikon untuk agenda
-DashboardDisableBlockProject=Nonaktifkan ikon untuk proyek
-DashboardDisableBlockCustomer=Nonaktifkan ikon untuk pelanggan
-DashboardDisableBlockSupplier=Nonaktifkan ikon untuk pemasok
-DashboardDisableBlockContract=Nonaktifkan ikon untuk kontrak
-DashboardDisableBlockTicket=Nonaktifkan ikon untuk tiket
-DashboardDisableBlockBank=Nonaktifkan ikon untuk bank
-DashboardDisableBlockAdherent=Nonaktifkan ikon untuk keanggotaan
-DashboardDisableBlockExpenseReport=Nonaktifkan ikon untuk laporan pengeluaran
-DashboardDisableBlockHoliday=Nonaktifkan ikon untuk cuti
-EnabledCondition=Kondisi untuk mengaktifkan bidang (jika tidak diaktifkan, visibilitas akan selalu mati)
-IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=If you want to use a second tax, you must enable also the first sales tax
-IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=If you want to use a third tax, you must enable also the first sales tax
-LanguageAndPresentation=Bahasa dan presentasi
-SkinAndColors=Kulit dan warna
-PDF_USE_1A=Generate PDF with PDF/A-1b format
-MissingTranslationForConfKey = Missing translation for %s
-NativeModules=Native modules
-NoDeployedModulesFoundWithThisSearchCriteria=No modules found for these search criteria
-API_DISABLE_COMPRESSION=Disable compression of API responses
-EachTerminalHasItsOwnCounter=Each terminal use its own counter.
-FillAndSaveAccountIdAndSecret=Fill and save account ID and secret first
-PreviousHash=Previous hash
-LateWarningAfter="Late" warning after
-TemplateforBusinessCards=Template for a business card in different size
-InventorySetup= Inventory Setup
-ExportUseLowMemoryMode=Use a low memory mode
-ExportUseLowMemoryModeHelp=Use the low memory mode to generate the dump file (compression is done through a pipe instead of into the PHP memory). This method does not allow to check that the file is complete and error message can't be reported if it fails. Use it if you experience not enough memory errors.
-
-ModuleWebhookName = Webhook
-ModuleWebhookDesc = Interface to catch dolibarr triggers and send data of the event to an URL
-WebhookSetup = Webhook setup
-WebhookSetupPage = Webhook setup page. To activate a webhook, go on the %s tab and create targets
-ShowQuickAddLink=Show a button to quickly add an element in top right menu
-ShowSearchAreaInTopMenu=Show the search area in the top menu
-HashForPing=Hash used for ping
-ReadOnlyMode=Is instance in "Read Only" mode
-DEBUGBAR_USE_LOG_FILE=Use the dolibarr.log file to trap Logs
-UsingLogFileShowAllRecordOfSubrequestButIsSlower=Use the dolibarr.log file to trap Logs instead of live memory catching. It allows to catch all logs instead of only log of current process (so including the one of ajax subrequests pages) but will make your instance very very slow. Not recommended.
-FixedOrPercent=Fixed (use keyword 'fixed') or percent (use keyword 'percent')
-DefaultOpportunityStatus=Default opportunity status (first status when lead is created)
-
-IconAndText=Icon and text
-TextOnly=Text only
-IconOnlyAllTextsOnHover=Icon only - All texts appears under icon on mouse over menu bar
-IconOnlyTextOnHover=Icon only - Text of icon appears under icon on mouse over the icon
-IconOnly=Icon only - Text on tooltip only
-INVOICE_ADD_ZATCA_QR_CODE=Show the ZATCA QR code on invoices
-INVOICE_ADD_ZATCA_QR_CODEMore=Some Arabic countries need this QR Code on their invoices
-INVOICE_ADD_SWISS_QR_CODE=Show the swiss QR-Bill code on invoices (with a bank account defined for credit transfer)
-INVOICE_ADD_SWISS_QR_CODEMore=Switzerland's standard for invoices; make sure ZIP & City are filled and that the accounts have valid Swiss/Liechtenstein IBANs.
-INVOICE_ADD_EPC_QR_CODE=Show the EPC QR code on invoices (with a bank account defined for credit transfer)
-INVOICE_ADD_EPC_QR_CODEMore=This feature allows you to add or remove an EPC QR Code on your invoices, which facilitates automatic SEPA credit transfers. Enabling this option helps your clients make payments easily by scanning the QR code, reducing manual entry errors. Use this feature if you have clients in countries like Austria, Belgium, Finland, Germany, and the Netherlands where this system is supported. Disable it if it's not required for your business operations or client base.
-INVOICE_ADD_EPC_QR_CODEPay=Scan this QR code to pay with a smartphone supporting payment with EPC QR code.
-INVOICE_SHOW_SHIPPING_ADDRESS=Show shipping address
-INVOICE_SHOW_SHIPPING_ADDRESSMore=Compulsory indication in some countries (France, ...)
-UrlSocialNetworksDesc=Url link of social network. Use {socialid} for the variable part that contains the social network ID.
-IfThisCategoryIsChildOfAnother=If this category is a child of another one
-DarkThemeMode=Dark theme mode
-AlwaysDisabled=Always disabled
-AccordingToBrowser=According to browser
-AlwaysEnabled=Always Enabled
-DoesNotWorkWithAllThemes=Will not work with all themes
-NoName=No name
-ShowAdvancedOptions= Show advanced options
-HideAdvancedoptions= Hide advanced options
-OauthNotAvailableForAllAndHadToBeCreatedBefore=OAUTH2 authentication is not available for all hosts, and a token with the right permissions must have been created upstream with the OAUTH module
-MAIN_MAIL_SMTPS_OAUTH_SERVICE=OAUTH2 authentication service
-DontForgetCreateTokenOauthMod=A token with the right permissions must have been created upstream with the OAUTH module
-AuthenticationMethod=Authentication method
-MAIN_MAIL_SMTPS_AUTH_TYPE=Authentication method
-UsePassword=Use a password
-UseAUTHLOGIN=Use a password (AUTH LOGIN)
-UseAUTHPLAIN=Use a password (AUTH PLAIN)
-UseOauth=Use a OAUTH token
-Images=Images
-MaxNumberOfImagesInGetPost=Max number of images allowed in a HTML field submitted in a form
-MaxNumberOfPostOnPublicPagesByIP=Max number of posts on public pages with the same IP address in a month
-CIDLookupURL=The module brings an URL that can be used by an external tool to get the name of a third party or contact from its phone number. URL to use is:
-ScriptIsEmpty=The script is empty
-ShowHideTheNRequests=Show/hide the %s SQL request(s)
-DefinedAPathForAntivirusCommandIntoSetup=Define a path for an antivirus program into %s
-TriggerCodes=Triggerable events
-TriggerCodeInfo=Enter here the trigger code(s) that must generate a post of a web request (only external URL are allowed). You can enter several trigger codes separated by a comma.
-EditableWhenDraftOnly=If unchecked, the value can only be modified when object has a draft status
-CssOnEdit=CSS on edit pages
-CssOnView=CSS on view pages
-CssOnList=CSS on lists
-HelpCssOnEditDesc=The CSS used when editing the field.
Example: "minwiwdth100 maxwidth500 widthcentpercentminusx"
-HelpCssOnViewDesc=The CSS used when viewing the field.
-HelpCssOnListDesc=The CSS used when field is inside a list table.
Example: "tdoverflowmax200"
-RECEPTION_PDF_HIDE_ORDERED=Hide the quantity ordered on the generated documents for receptions
-MAIN_PDF_RECEPTION_DISPLAY_AMOUNT_HT=Show the price on the generated documents for receptions
-WarningDisabled=Warning disabled
-LimitsAndMitigation=Access limits and mitigation
-RecommendMitigationOnURL=It is recommended to activate mitigation on critical URL. This is list of fail2ban rules you can use for the main important URLs.
-DesktopsOnly=Desktops only
-DesktopsAndSmartphones=Desktops et smartphones
-AllowOnlineSign=Allow online signing
-AllowExternalDownload=Allow external download (without login, using a shared link)
-DeadlineDayVATSubmission=Deadline day for vat submission on the next month
-MaxNumberOfAttachementOnForms=Max number of joinded files in a form
-IfDefinedUseAValueBeetween=If defined, use a value between %s and %s
-Reload=Reload
-ConfirmReload=Confirm module reload
-WarningModuleHasChangedLastVersionCheckParameter=Warning: the module %s has set a parameter to check its version at each page access. This is a bad and not allowed practice that may make the page to administer modules instable. Please contact author of module to fix this.
-WarningModuleHasChangedSecurityCsrfParameter=Warning: the module %s has disabled the CSRF security of your instance. This action is suspect and your installation may no more be secured. Please contact the author of the module for explanation.
-EMailsInGoingDesc=Incoming emails are managed by the module %s. You must enable and configure it if you need to support ingoing emails.
-MAIN_IMAP_USE_PHPIMAP=Use the PHP-IMAP library for IMAP instead of native PHP IMAP. This also allows the use of an OAuth2 connection for IMAP (module OAuth must also be activated).
-MAIN_CHECKBOX_LEFT_COLUMN=Show the column for field and line selection on the left (on the right by default)
-NotAvailableByDefaultEnabledOnModuleActivation=Not created by default. Created on module activation only.
-CSSPage=CSS Style
-Defaultfortype=Default
-DefaultForTypeDesc=Template used by default when creating a new email for the template type
-OptionXShouldBeEnabledInModuleY=Option "%s" should be enabled into module %s
-OptionXIsCorrectlyEnabledInModuleY=Option "%s" is enabled into module %s
-AllowOnLineSign=Allow On Line signature
-AtBottomOfPage=At bottom of page
-FailedAuth=failed authentications
-MaxNumberOfFailedAuth=Max number of failed authentication in 24h to deny login.
-AllowPasswordResetBySendingANewPassByEmail=If a user A has this permission, and even if the user A is not an "admin" user, A is allowed to reset the password of any other user B, the new password will be send to the email of the other user B but it won't be visible to A. If the user A has the "admin" flag, he will also be able to know what is the new generated password of B so he will be able to take control of the B user account.
-AllowAnyPrivileges=If a user A has this permission, he can create a user B with all privileges then use this user B, or grant himself any other group with any permission. So it means user A owns all business privileges (only system access to setup pages will be forbidden)
-ThisValueCanBeReadBecauseInstanceIsNotInProductionMode=This value can be read because your instance is not set in production mode
-SeeConfFile=See inside conf.php file on the server
-ReEncryptDesc=Reencrypt data if not yet encrypted
-PasswordFieldEncrypted=%s new record have this field been encrypted
-ExtrafieldsDeleted=Extrafields %s has been deleted
-LargeModern=Large - Modern
-SpecialCharActivation=Enable the button to open a virtual keyboard to enter special characters
-DeleteExtrafield=Delete extrafield
-ConfirmDeleteExtrafield=Do you confirm deletion of the field %s ? All data saved into this field will be definitely deleted
-ConfirmDeleteSetup=Are you sure you want to delete the setup for %s ?
-ExtraFieldsSupplierInvoicesRec=Complementary attributes (templates invoices)
-ExtraFieldsSupplierInvoicesLinesRec=Complementary attributes (template invoice lines)
-ParametersForTestEnvironment=Parameters for test environment
-TryToKeepOnly=Try to keep only %s
-RecommendedForProduction=Recommended for Production
-RecommendedForDebug=Recommended for Debug
-UrlPublicInterfaceLabelAdmin=Alternative URL for public interface
-UrlPublicInterfaceHelpAdmin=It is possible to define an alias to the web server and thus make available the public interface with another URL (the virtual host server must act as a proxy on the standard URL)
-ExportUseForce=Use the parameter -f
-ExportUseForceHelp=Force to continue the export even when an error is found (Backup may not be reliable)
-CustomPrompt=Custom prompts
-AiDescription=AI (Artificial Intelligence) features
-AiDescriptionLong=Provides AI (Artificial Intelligence) features in different parts of the application. Need external AI API.
-AI_API_KEY=Key for AI api
-AI_API_SERVICE=Service to use for AI features
-AiSetup=AI module setup
-AiCustomPrompt=AI custom prompt
-AI_CONFIGURATIONS_PROMPT=Custom prompt
-TextGeneration=Text generation
-ImageGeneration=Image generation
-VideoGeneration=Video generation
-AudioText=Audio - Text
-AIPromptForFeatures=AI custom prompts for features
-EnterAnIP=Enter an IP address
-ConvertInto=Convert into
-YouAreHere=You are here
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_agenda.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_agenda.lang
@@ -7 +7 @@
-LocalAgenda=Kalender default
+LocalAgenda=Kalender internal
@@ -10,0 +11,2 @@
+Event=Peristiwa
+Events=Perihal
@@ -15 +17 @@
-ToUserOfGroup=Acara ditugaskan ke pengguna mana pun dalam grup
+ToUserOfGroup=Pada setiap pengguna dalam grup
@@ -21 +23 @@
-ListOfEvents=Daftar acara (kalender default)
+ListOfEvents=Daftar agenda (kalender internal)
@@ -39 +40,0 @@
-COMPANY_MODIFYInDolibarr=%s pihak ketiga dimodifikasi
@@ -46 +46,0 @@
-PropalBackToDraftInDolibarr=Proposal %s go back to draft status
@@ -58 +57,0 @@
-MemberExcludedInDolibarr=Member %s excluded
@@ -63 +62 @@
-ShipmentClassifyClosedInDolibarr=Shipment %s classified closed
+ShipmentClassifyClosedInDolibarr=Pengiriman %s diklasifikasikan tagihan
@@ -67 +65,0 @@
-ShipmentCanceledInDolibarr=Shipment %s canceled
@@ -69,2 +66,0 @@
-ReceptionDeletedInDolibarr=Reception %s deleted
-ReceptionClassifyClosedInDolibarr=Reception %s classified closed
@@ -89,3 +84,0 @@
-ProjectSentByEMail=Project %s sent by email
-ProjectDeletedInDolibarr=Project %s deleted
-ProjectClosedInDolibarr=Project %s closed
@@ -96,3 +88,0 @@
-CONTACT_CREATEInDolibarr=%s kontak dibuat
-CONTACT_MODIFYInDolibarr=%s kontak dimodifikasi
-CONTACT_DELETEInDolibarr=%s kontak dihapus
@@ -130,3 +119,0 @@
-PAIDInDolibarr=%s dibayar
-ENABLEDISABLEInDolibarr=User enabled or disabled
-CANCELInDolibarr=Dibatalkan
@@ -144 +131 @@
-AgendaShowBirthdayEvents=Ulang tahun kontak
+AgendaShowBirthdayEvents=Tampilkan ulang tahun kontak
@@ -166,2 +152,0 @@
-OnceOnly=Sekali saja
-EveryDay=Every day
@@ -176,29 +160,0 @@
-ReminderTime=Periode pengingat sebelum acara
-TimeType=Jenis durasi
-ReminderType=Jenis panggilan balik
-AddReminder=Buat notifikasi pengingat otomatis untuk acara ini
-ErrorReminderActionCommCreation=Terjadi kesalahan saat membuat pemberitahuan pengingat untuk acara ini
-BrowserPush=Pemberitahuan Munculan Peramban
-Reminders=Reminders
-ActiveByDefault=Diaktifkan secara default
-Until=until
-DataFromWasMerged=Data from %s was merged
-AgendaShowBookcalCalendar=Booking calendar: %s
-MenuBookcalIndex=Online appointment
-BookcalLabelAvailabilityHelp=Label of the availability range. For example:
General availability
Availability during christmas holidays
-DurationOfRange=Duration of ranges
-BookCalSetup = Online appointment setup
-BookCalSetupPage = Online appointment setup page
-BOOKCAL_PUBLIC_INTERFACE_TOPIC = Interface title
-BookCalAbout = About BookCal
-BookCalAboutPage = BookCal about page
-Calendars=Kalender
-Availabilities=Availabilities
-NewAvailabilities=New availabilities
-NewCalendar=New calendar
-ThirdPartyBookCalHelp=Event booked in this calendar will be automatically linked to this third-party.
-AppointmentDuration = Appointment Duration : %s
-BookingSuccessfullyBooked=Your booking has been saved
-BookingReservationHourAfter=We confirm the reservation of our meeting at the date %s
-BookcalBookingTitle=Online appointment
-Transparency = Transparency
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_banks.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_banks.lang
@@ -19 +18,0 @@
-ErrorBankReceiptAlreadyExists=Bank receipt reference already exists
@@ -36 +35 @@
-SwiftNotValid=BIC/SWIFT not valid
+SwiftVNotalid=BIC / SWIFT tidak valid
@@ -41 +40 @@
-PaymentByDirectDebit=Pembayaran dengan debit langsung
+PaymentByDirectDebit=Payment by direct debit
@@ -53,3 +52 @@
-BankAccountOwnerZip=Account owner zip
-BankAccountOwnerTown=Account owner town
-BankAccountOwnerCountry=Account owner country
+RIBControlError=Pemeriksaan integritas nilai gagal. Ini berarti informasi untuk nomor akun ini tidak lengkap atau salah (periksa negara, nomor, dan IBAN).
@@ -64 +61 @@
-BankType1=Current, cheque or credit card account
+BankType1=Rekening kartu kredit saat ini atau
@@ -69,0 +67 @@
+Account=Akun
@@ -101 +99 @@
-ReConciliedBy=Reconciled by
+ConciliatedBy=Direkonsiliasi oleh
@@ -104,2 +102,2 @@
-BankLineReconciled=Reconciled
-BankLineNotReconciled=Not reconciled
+Reconciled=Berdamai
+NotReconciled=Tidak didamaikan
@@ -109,2 +107 @@
-WithdrawalPayment=Direct Debit payment
-BankTransferPayment=Credit Transfer payment
+WithdrawalPayment=Pesanan pembayaran debit
@@ -115 +112 @@
-TransferDesc=Gunakan transfer internal untuk mentransfer dari satu akun ke akun lainnya, aplikasi akan menulis dua catatan: debit di akun sumber dan kredit di akun target. Jumlah, label, dan tanggal yang sama akan digunakan untuk transaksi ini.
+TransferDesc=Transfer dari satu akun ke akun lainnya, Dolibarr akan menulis dua catatan (satu akun debit di sumber dan satu kredit di akun target). Jumlah yang sama (kecuali tanda), label dan tanggal akan digunakan untuk transaksi ini)
@@ -119 +116 @@
-CheckTransmitter=Pengirim
+CheckTransmitter=Pemancar
@@ -121 +118 @@
-ConfirmValidateCheckReceipt=Apakah Anda yakin ingin mengirimkan tanda terima cek ini untuk validasi? Tidak ada perubahan yang dapat dilakukan setelah divalidasi.
+ConfirmValidateCheckReceipt=Yakin ingin memvalidasi tanda terima cek ini, tidak ada perubahan yang mungkin terjadi setelah ini dilakukan?
@@ -124 +120,0 @@
-DocumentsForDeposit=Documents to deposit at the bank
@@ -149,4 +145,2 @@
-SelectChequeTransactionAndGenerate=Pilih/filter cek yang akan dimasukkan dalam tanda terima setoran cek. Kemudian, klik "Buat".
-SelectPaymentTransactionAndGenerate=Select/filter the documents which are to be included in the %s deposit receipt. Then, click on "Create".
-InputReceiptNumber=Choose the bank statement related with the conciliation. Use a sortable numeric value
-InputReceiptNumberBis=YYYYMM or YYYYMMDD
+SelectChequeTransactionAndGenerate=Pilih / saring cek untuk dimasukkan dalam tanda terima setoran cek dan klik "Buat".
+InputReceiptNumber=Pilih laporan bank yang terkait dengan konsiliasi. Gunakan nilai numerik yang dapat diurutkan: YYYYMM atau YYYYMMDD
@@ -175,3 +168,0 @@
-VariousPaymentId=ID pembayaran lain-lain
-VariousPaymentLabel=Label pembayaran lain-lain
-ConfirmCloneVariousPayment=Konfirmasikan tiruan dari pembayaran lain-lain
@@ -182,2 +173,2 @@
-CashControl=POS cash control
-NewCashFence=New cash control (opening or closing)
+CashControl=Pagar kas POS
+NewCashFence=Pagar uang tunai baru
@@ -188,8 +178,0 @@
-IfYouDontReconcileDisableProperty=Jika Anda tidak membuat rekonsiliasi bank pada beberapa rekening bank, nonaktifkan properti "%s" pada rekening tersebut untuk menghapus peringatan ini.
-NoBankAccountDefined=Tidak ada rekening bank yang ditentukan
-NoRecordFoundIBankcAccount=Tidak ada catatan yang ditemukan di rekening bank. Biasanya, ini terjadi ketika catatan telah dihapus secara manual dari daftar transaksi di rekening bank (misalnya selama rekonsiliasi rekening bank). Alasan lainnya adalah pembayaran dicatat ketika modul "%s" dinonaktifkan.
-AlreadyOneBankAccount=Already one bank account defined
-SEPAXMLPlacePaymentTypeInformationInCreditTransfertransactionInformation=SEPA file variant
-SEPAXMLPlacePaymentTypeInformationInCreditTransfertransactionInformationHelp=Yes = Store 'Payment Type' in 'Credit Transfer' section of SEPA file
When generating a SEPA XML file for Credit transfers, the section "PaymentTypeInformation" can now be placed inside the "CreditTransferTransactionInformation" section (instead of "Payment" section). We strongly recommend to keep this unchecked to place PaymentTypeInformation at Payment level, as all banks will not necessarily accept it at CreditTransferTransactionInformation level. Contact your bank before placing PaymentTypeInformation at CreditTransferTransactionInformation level.
-ToCreateRelatedRecordIntoBank=To create missing related bank record
-XNewLinesConciliated=%s new line(s) conciliated
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_blockedlog.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_blockedlog.lang
@@ -1,0 +2 @@
+Field=Bidang
@@ -10 +11 @@
-KoCheckFingerprintValidity=Entri log yang diarsipkan tidak valid. Ini berarti seseorang (peretas?) telah memodifikasi beberapa data dari catatan ini setelah direkam, atau telah menghapus catatan yang diarsipkan sebelumnya (periksa baris itu dengan # sebelumnya) atau telah memodifikasi checksum dari catatan sebelumnya.
+KoCheckFingerprintValidity=Entri log yang diarsipkan tidak valid. Ini berarti seseorang (seorang peretas?) Telah mengubah beberapa data dari catatan ini setelah direkam, atau telah menghapus catatan arsip sebelumnya (periksa baris yang dengan # sebelumnya ada).
@@ -14,0 +16,23 @@
+ShowDetails=Tampilkan detail yang tersimpan
+logPAYMENT_VARIOUS_CREATE=Pembayaran (tidak ditugaskan pada faktur) dibuat
+logPAYMENT_VARIOUS_MODIFY=Pembayaran (tidak ditugaskan pada faktur) diubah
+logPAYMENT_VARIOUS_DELETE=Penghapusan logis pembayaran (tidak ditugaskan ke faktur)
+logPAYMENT_ADD_TO_BANK=Pembayaran ditambahkan ke bank
+logPAYMENT_CUSTOMER_CREATE=Pembayaran pelanggan dibuat
+logPAYMENT_CUSTOMER_DELETE=Penghapusan logis pembayaran pelanggan
+logDONATION_PAYMENT_CREATE=Pembayaran donasi dibuat
+logDONATION_PAYMENT_DELETE=Penghapusan pembayaran sumbangan secara logis
+logBILL_PAYED=Faktur pelanggan dibayar
+logBILL_UNPAYED=Faktur pelanggan tidak dibayar
+logBILL_VALIDATE=Faktur pelanggan divalidasi
+logBILL_SENTBYMAIL=Faktur pelanggan dikirim melalui surat
+logBILL_DELETE=Faktur pelanggan dihapus secara logis
+logMODULE_RESET=Module BlockedLog dinonaktifkan
+logMODULE_SET=Module BlockedLog diaktifkan
+logDON_VALIDATE=Donasi divalidasi
+logDON_MODIFY=Donasi dimodifikasi
+logDON_DELETE=Penghapusan donasi logis
+logMEMBER_SUBSCRIPTION_CREATE=Langganan anggota dibuat
+logMEMBER_SUBSCRIPTION_MODIFY=Langganan anggota diubah
+logMEMBER_SUBSCRIPTION_DELETE=Penghapusan logis langganan anggota
+logCASHCONTROL_VALIDATE=Rekaman pagar uang tunai
@@ -21 +45,3 @@
-DataOfArchivedEvent=Full data of archived event
+logDOC_PREVIEW=Pratinjau dokumen yang divalidasi untuk dicetak atau diunduh
+logDOC_DOWNLOAD=Unduh dokumen yang divalidasi untuk mencetak atau mengirim
+DataOfArchivedEvent=Data lengkap dari acara yang diarsipkan
@@ -29,30 +54,0 @@
-BlockedLogEnabled=System to track events into unalterable logs has been enabled
-BlockedLogDisabled=System to track events into unalterable logs has been disabled after some recording were done. We saved a special Fingerprint to track the chain as broken
-BlockedLogDisabledBis=System to track events into unalterable logs has been disabled. This is possible because no record were done yet.
-LinkHasBeenDisabledForPerformancePurpose=For performance purpose, direct link to the document is not shown after the 100th line.
-
-## logTypes
-logBILL_DELETE=Faktur pelanggan dihapus secara logis
-logBILL_PAYED=Faktur pelanggan dibayar
-logBILL_SENTBYMAIL=Faktur pelanggan dikirim melalui surat
-logBILL_UNPAYED=Faktur pelanggan tidak dibayar
-logBILL_VALIDATE=Faktur pelanggan divalidasi
-logCASHCONTROL_VALIDATE=Rekaman penutupan meja kas
-logDOC_DOWNLOAD=Unduh dokumen yang divalidasi untuk mencetak atau mengirim
-logDOC_PREVIEW=Pratinjau dokumen yang divalidasi untuk dicetak atau diunduh
-logDONATION_PAYMENT_CREATE=Pembayaran donasi dibuat
-logDONATION_PAYMENT_DELETE=Penghapusan pembayaran sumbangan secara logis
-logDON_DELETE=Penghapusan donasi logis
-logDON_MODIFY=Donasi dimodifikasi
-logDON_VALIDATE=Donasi divalidasi
-logMEMBER_SUBSCRIPTION_CREATE=Langganan anggota dibuat
-logMEMBER_SUBSCRIPTION_DELETE=Penghapusan logis langganan anggota
-logMEMBER_SUBSCRIPTION_MODIFY=Langganan anggota diubah
-logMODULE_RESET=Module BlockedLog dinonaktifkan
-logMODULE_SET=Module BlockedLog diaktifkan
-logPAYMENT_ADD_TO_BANK=Pembayaran ditambahkan ke bank
-logPAYMENT_CUSTOMER_CREATE=Pembayaran pelanggan dibuat
-logPAYMENT_CUSTOMER_DELETE=Penghapusan logis pembayaran pelanggan
-logPAYMENT_VARIOUS_CREATE=Pembayaran (tidak ditugaskan pada faktur) dibuat
-logPAYMENT_VARIOUS_DELETE=Penghapusan logis pembayaran (tidak ditugaskan ke faktur)
-logPAYMENT_VARIOUS_MODIFY=Pembayaran (tidak ditugaskan pada faktur) diubah
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_boxes.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_boxes.lang
@@ -2 +1,0 @@
-BoxDolibarrStateBoard=Statistik pada objek bisnis utama dalam database
@@ -21,2 +19,0 @@
-BoxLastModifiedMembers=Anggota terbaru yang dimodifikasi
-BoxLastMembersSubscriptions=Langganan anggota terbaru
@@ -26,2 +22,0 @@
-BoxTitleMembersByType=Anggota menurut jenis
-BoxTitleMembersSubscriptionsByYear=Langganan Anggota berdasarkan tahun
@@ -49,6 +44,5 @@
-BoxTitleLastContracts=Kontrak %s terbaru yang dimodifikasi
-BoxTitleLastModifiedDonations=Donasi %s terbaru yang telah dimodifikasi
-BoxTitleLastModifiedExpenses=Laporan pengeluaran %s terbaru yang dimodifikasi
-BoxTitleLatestModifiedBoms=BOM %s terbaru yang dimodifikasi
-BoxTitleLatestModifiedMos=Pesanan Manufaktur %s terbaru yang dimodifikasi
-BoxTitleLastOutstandingBillReached=Pelanggan dengan saldo maksimum terlampaui
+BoxTitleLastContracts=Kontrak modifikasi %s terbaru
+BoxTitleLastModifiedDonations=Donasi terbaru %s yang dimodifikasi
+BoxTitleLastModifiedExpenses=Laporan pengeluaran termodifikasi %s terbaru
+BoxTitleLatestModifiedBoms=BOM dimodifikasi %s terbaru
+BoxTitleLatestModifiedMos=Modifikasi Pesanan Manufaktur %s terbaru
@@ -58,2 +51,0 @@
-BoxScheduledJobs=Pekerjaan terjadwal
-BoxTitleFunnelOfProspection=Corong utama
@@ -94,2 +85,0 @@
-BoxTitleLatestModifiedJobPositions=%s posisi pekerjaan yang dimodifikasi terbaru
-BoxTitleLatestModifiedCandidatures=Aplikasi pekerjaan modifikasi %s terbaru
@@ -103,2 +93,2 @@
-BoxLastManualEntries=Catatan terakhir dalam akuntansi yang dimasukkan secara manual atau tanpa dokumen sumber
-BoxTitleLastManualEntries=%s catatan terbaru dimasukkan secara manual atau tanpa dokumen sumber
+BoxLastManualEntries=Entri manual terakhir dalam akuntansi
+BoxTitleLastManualEntries=entri manual terbaru %s
@@ -113,8 +102,0 @@
-BoxCustomersOutstandingBillReached=Pelanggan dengan batas luar biasa tercapai
-# Pages
-UsersHome=Beranda pengguna dan grup
-MembersHome=Beranda Keanggotaan
-ThirdpartiesHome=Beranda Pihak Ketiga
-TicketsHome=Beranda Tiket
-AccountancyHome=Beranda Akuntansi
-ValidatedProjects=Proyek yang divalidasi
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_cashdesk.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_cashdesk.lang
@@ -44,2 +44 @@
-OrderPrinters=Tambahkan tombol untuk mengirim pesanan ke printer tertentu, tanpa pembayaran (misalnya untuk mengirim pesanan ke dapur)
-NotAvailableWithBrowserPrinter=Tidak tersedia bila printer untuk tanda terima disetel ke browser
+OrderPrinters=Printer pesanan
@@ -51 +50 @@
-TheoricalAmount=Theoretical amount
+TheoricalAmount=Jumlah teoretis
@@ -53,2 +52,2 @@
-CashFence=Cash box closing
-CashFenceDone=Cash box closing done for the period
+CashFence=Anggaran uang tunai
+CashFenceDone=Anggaran uang tunai yang dilakukan untuk periode tersebut
@@ -60,3 +59,2 @@
-TakeposNeedsCategories=TakePOS needs at least one product category to work
-TakeposNeedsAtLeastOnSubCategoryIntoParentCategory=TakePOS membutuhkan setidaknya 1 kategori produk di bawah kategori %s untuk bekerja
-OrderNotes=Dapat menambahkan catatan untuk setiap barang yang dipesan
+TakeposNeedsCategories=TakePOS membutuhkan kategori produk agar berfungsi
+OrderNotes=Catatan Pemesanan
@@ -79 +77 @@
-BasicPhoneLayout=On phones, replace the POS with a minimal layout (Record orders only, no invoice generation, no receipt printing)
+BasicPhoneLayout=Gunakan tata letak dasar untuk ponsel
@@ -82 +80 @@
-DirectPaymentButton=Tambahkan tombol "Pembayaran tunai langsung"
+DirectPaymentButton=Tombol pembayaran tunai langsung
@@ -87 +85 @@
-ProductSupplements=Kelola suplemen produk
+ProductSupplements=Suplemen Produk
@@ -92,0 +91 @@
+Browser=Browser
@@ -94 +93 @@
-TakeposConnectorMethodDescription=External module with extra features. Possibility to print from the cloud.
+TakeposConnectorMethodDescription=Modul eksternal dengan fitur tambahan. Dapat memungkinkan untuk mencetak dari cloud.
@@ -96 +95 @@
-ReceiptPrinterMethodDescription=Metode yang kuat dengan banyak parameter. Dapat disesuaikan dengan template. Server yang menghosting aplikasi tidak dapat berada di Cloud (harus dapat menjangkau printer di jaringan Anda).
+ReceiptPrinterMethodDescription=Metode yang kuat dengan banyak parameter. Penuh dapat disesuaikan dengan templat. Tidak dapat mencetak dari cloud.
@@ -98 +97 @@
-TakeposNumpadUsePaymentIcon=Gunakan ikon daripada teks pada tombol pembayaran numpad
+TakeposNumpadUsePaymentIcon=Gunakan ikon pembayaran di numpad
@@ -101 +100 @@
-TakeposGroupSameProduct=Merge lines of the same products
+TakeposGroupSameProduct=Kelompokkan lini produk yang sama
@@ -103,3 +102,2 @@
-SaleStartedAt=Penjualan dimulai pada %s
-ControlCashOpening=Open the "Control cash box" popup when opening the POS
-CloseCashFence=Close cash box control
+ControlCashOpening=Kontrol kotak uang di pos pembukaan
+CloseCashFence=Tutup pagar uang
@@ -108 +105,0 @@
-MainPrinterToUseMore=empty means the browser printer system
@@ -111 +107,0 @@
-MainTemplateToUseMore=when not using browser printing system
@@ -119,40 +115,5 @@
-Appearance=Penampilan
-HideCategoryImages=Sembunyikan Kategori Gambar
-HideProductImages=Sembunyikan Gambar Produk
-NumberOfLinesToShow=Maximum number of lines of text to show on thumb images
-DefineTablePlan=Definisikan rencana tabel
-GiftReceiptButton=Tambahkan tombol "Tanda terima hadiah"
-GiftReceipt=Tanda terima hadiah
-ModuleReceiptPrinterMustBeEnabled=Printer Resi Modul harus diaktifkan terlebih dahulu
-AllowDelayedPayment=Izinkan pembayaran tertunda
-PrintPaymentMethodOnReceipts=Cetak metode pembayaran pada tiket|struk
-WeighingScale=Timbangan
-ShowPriceHT = Tampilkan kolom dengan harga belum termasuk pajak (di layar)
-ShowPriceHTOnReceipt = Tampilkan kolom dengan harga belum termasuk pajak (pada struk)
-CustomerDisplay=Tampilan pelanggan
-SplitSale=Penjualan terpisah
-PrintWithoutDetailsButton=Add "Print without details" button
-PrintWithoutDetailsLabelDefault=Line label by default on printing without details
-PrintWithoutDetails=Print without details
-YearNotDefined=Year is not defined
-TakeposBarcodeRuleToInsertProduct=Barcode rule to insert product
-TakeposBarcodeRuleToInsertProductDesc=Rule to extract the product reference + a quantity from a scanned barcode.
If empty (default value), application will use the full barcode scanned to find the product.
If defined, syntax must be:
ref:NB+qu:NB+qd:NB+other:NB
where NB is the number of characters to use to extract data from the scanned barcode with:
ref : product reference
qu : quantity to set when inserting item (units)
qd : quantity to set when inserting item (decimals)
other : others characters
-AlreadyPrinted=Already printed
-HideCategories=Hide the whole section of categories selection
-HideStockOnLine=Hide stock on line
-ShowOnlyProductInStock=Show only the products in stock
-ShowCategoryDescription=Show categories description
-ShowProductReference=Show reference or label of products
-UsePriceHT=Use price excl. taxes and not price incl. taxes when modifying a price
-TerminalName=Terminal %s
-TerminalNameDesc=Terminal name
-DefaultPOSThirdLabel=TakePOS generic customer
-DefaultPOSCatLabel=Point Of Sale (POS) products
-DefaultPOSProductLabel=Product example for TakePOS
-TakeposNeedsPayment=TakePOS needs a payment method to work, do you want to create the payment method 'Cash'?
-LineDiscount=Line discount
-LineDiscountShort=Line disc.
-InvoiceDiscount=Invoice discount
-InvoiceDiscountShort=Invoice disc.
-TestPrinterDesc=The server will send a simple test page to a ESC/POS printer
-TestPrinterDesc2=The server will send an enhanced test page with image and barcode to a ESC/POS printer
+Appearance=Appearance
+HideCategoryImages=Hide Category Images
+HideProductImages=Hide Product Images
+NumberOfLinesToShow=Number of lines to show in image box
+DefineTablePlan=Define table plan
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_categories.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_categories.lang
@@ -6 +6 @@
-NoCategoryYet=Tidak ada tag/kategori jenis ini yang telah dibuat
+NoCategoryYet=Tidak ada label/kategori untuk jenis ini yang dibuat
@@ -12,8 +12,8 @@
-ProductsCategoriesArea=Area tag/kategori Produk/Layanan
-SuppliersCategoriesArea=Area tag/kategori vendor
-CustomersCategoriesArea=Area tag/kategori pelanggan
-MembersCategoriesArea=Area tag/kategori anggota
-ContactsCategoriesArea=Area tag/kategori kontak
-AccountsCategoriesArea=Area tag/kategori rekening bank
-ProjectsCategoriesArea=Area tag/kategori proyek
-UsersCategoriesArea=Area tag/kategori pengguna
+ProductsCategoriesArea=Area label/kategori Produk/Layanan
+SuppliersCategoriesArea=Area label/kategori Vendor
+CustomersCategoriesArea=Area label/kategori Pelanggan
+MembersCategoriesArea=Area label/kategori Anggota
+ContactsCategoriesArea=Area label/kategori Kontak
+AccountsCategoriesArea=Area label/kategori Akun
+ProjectsCategoriesArea=Area label/kategori Proyek
+UsersCategoriesArea=Area label/kategori Pengguna
@@ -22 +21,0 @@
-CatListAll=Daftar tag/kategori (semua jenis)
@@ -45 +43,0 @@
-RemoveCategory=Remove category
@@ -70,5 +68,2 @@
-ParentCategory=Tag/kategori induk
-ParentCategoryID=ID of parent tag/category
-ParentCategoryLabel=Label tag/kategori induk
-CatSupList=Daftar tag / kategori vendor
-CatCusList=Daftar tag / kategori pelanggan / prospek
+CatSupList=Daftar label/kategori vendor
+CatCusList=Daftar label/kategori pelanggan/prospek
@@ -77,4 +72,2 @@
-CatContactList=Daftar tag/kategori kontak
-CatProjectsList=Daftar tag/kategori proyek
-CatUsersList=Daftar tag/kategori pengguna
-CatSupLinks=Tautan antara vendor dan tag / kategori
+CatContactList=Daftar label/kategori kontak
+CatSupLinks=Tautan antara pemasok dan label/kategori
@@ -84,3 +77 @@
-CatMembersLinks=Tautan antara anggota dan tag/kategori
-CatProjectsLinks=Tautan antara proyek dan label/kategori
-CatUsersLinks=Tautan antara pengguna dan tag/kategori
+CatProJectLinks=Tautan antara proyek dan label/kategori
@@ -91,5 +82,2 @@
-CategorieRecursivHelp=If option is on, when you add an object into a subcategory, the object will also be added into the parent categories.
-AddProductServiceIntoCategory=Assign category to the product/service
-AddCustomerIntoCategory=Tetapkan kategori untuk pelanggan
-AddSupplierIntoCategory=Tetapkan kategori ke pemasok
-AssignCategoryTo=Assign category to
+CategorieRecursivHelp=Jika opsi aktif, ketika Anda menambahkan produk ke dalam subkategori, produk juga akan ditambahkan ke dalam kategori induk.
+AddProductServiceIntoCategory=Tambahkan produk/layanan berikut
@@ -99,7 +87,4 @@
-StocksCategoriesArea=Kategori Gudang
-TicketsCategoriesArea=Tickets Categories
-ActionCommCategoriesArea=Kategori Acara
-WebsitePagesCategoriesArea=Kategori Penampung Halaman
-KnowledgemanagementsCategoriesArea=KM article Categories
-UseOrOperatorForCategories=Gunakan operator 'OR' untuk kategori
-AddObjectIntoCategory=Assign to the category
+StocksCategoriesArea=Kategori Gudang Area
+ActionCommCategoriesArea=Kategori Perihal Area
+WebsitePagesCategoriesArea=Halaman-Kategori Kategori Kontainer
+UseOrOperatorForCategories=Gunakan atau operator untuk kategori
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_companies.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_companies.lang
@@ -5 +5 @@
-ConfirmDeleteCompany=Apakah Anda yakin ingin menghapus perusahaan ini dan semua informasi terkait?
+ConfirmDeleteCompany=Apakah Anda yakin ingin menghapus perusahaan ini dan semua informasi yang diwarisi?
@@ -7 +7 @@
-ConfirmDeleteContact=Apakah Anda yakin ingin menghapus kontak ini dan semua informasi terkait?
+ConfirmDeleteContact=Apakah Anda yakin ingin menghapus kontak ini dan semua informasi yang diwarisi?
@@ -22 +21,0 @@
-ThirdPartyAddress=Third-party address
@@ -47,4 +46,3 @@
-ReportByMonth=Laporan per bulan
-ReportByCustomers=Laporan per pelanggan
-ReportByThirdparties=Laporan per pihak ketiga
-ReportByQuarter=Laporan per tarif
+ReportByMonth=Laporkan berdasarkan bulan
+ReportByCustomers=Laporkan oleh pelanggan
+ReportByQuarter=Laporkan berdasarkan kurs
@@ -55,2 +52,0 @@
-RefEmployee=Employee reference
-NationalRegistrationNumber=National registration number
@@ -63 +58,0 @@
-StateId=State ID
@@ -70 +65 @@
-CountryId=Country ID
+CountryId=ID negara
@@ -76 +71 @@
-PhonePro=Bis. telepon
+PhonePro=Telepon Prof.
@@ -85 +80 @@
-DefaultLang=Bahasa default
+DefaultLang=Default bahasa
@@ -109 +103,0 @@
-GencodBuyPrice=Barcode of price ref
@@ -133 +127 @@
-ProfId5AT=nomor EORI
+ProfId5AT=-
@@ -145 +139 @@
-ProfId5BE=Nomor EORI
+ProfId5BE=-
@@ -153 +147 @@
-ProfId1CH=UID-Nummer
+ProfId1CH=-
@@ -157 +151 @@
-ProfId5CH=Nomor EORI
+ProfId5CH=-
@@ -165,12 +158,0 @@
-ProfId1CM=Id. prof. 1 (Trade Register)
-ProfId2CM=Id. prof. 2 (Taxpayer No.)
-ProfId3CM=Id. prof. 3 (No. of creation decree)
-ProfId4CM=Id. prof. 4 (Deposit certificate No.)
-ProfId5CM=Id. prof. 5 (Others)
-ProfId6CM=-
-ProfId1ShortCM=Trade Register
-ProfId2ShortCM=Taxpayer No.
-ProfId3ShortCM=No. of creation decree
-ProfId4ShortCM=Deposit certificate No.
-ProfId5ShortCM=Others
-ProfId6ShortCM=-
@@ -187 +169 @@
-ProfId5DE=Nomor EORI
+ProfId5DE=-
@@ -193 +175 @@
-ProfId5ES=Prof Id 5 (nomor EORI)
+ProfId5ES=-
@@ -199 +181 @@
-ProfId5FR=Prof Id 5 (nomor EORI)
+ProfId5FR=-
@@ -201,6 +182,0 @@
-ProfId1ShortFR=SIREN
-ProfId2ShortFR=SIRET
-ProfId3ShortFR=NAF
-ProfId4ShortFR=RCS
-ProfId5ShortFR=EORI
-ProfId6ShortFR=-
@@ -225,6 +200,0 @@
-ProfId1IT=-
-ProfId2IT=-
-ProfId3IT=-
-ProfId4IT=-
-ProfId5IT=nomor EORI
-ProfId6IT=-
@@ -235 +205 @@
-ProfId5LU=nomor EORI
+ProfId5LU=-
@@ -241 +211 @@
-ProfId5MA=Id prof. 5 (I.C.E.)
+ProfId5MA=Indo. prof. 5 (I.C.E.)
@@ -253 +223 @@
-ProfId5NL=Nomor EORI
+ProfId5NL=-
@@ -259 +229 @@
-ProfId5PT=Prof Id 5 (nomor EORI)
+ProfId5PT=-
@@ -282,2 +252,2 @@
-ProfId4RO=Prof Id 5 (EUID)
-ProfId5RO=Prof Id 5 (nomor EORI)
+ProfId4RO=-
+ProfId5RO=Prof Id 5 (EUID)
@@ -291,6 +260,0 @@
-ProfId1UA=Prof Id 1 (EDRPOU)
-ProfId2UA=Prof Id 2 (DRFO)
-ProfId3UA=Prof Id 3 (INN)
-ProfId4UA=Prof Id 4 (Certificate)
-ProfId5UA=Prof Id 5 (RNOKPP)
-ProfId6UA=Prof Id 6 (TRDPAU)
@@ -340 +304 @@
-FromContactName=Nama
+FromContactName=Nama:
@@ -367 +331 @@
-ContactType=Contact role
+ContactType=Jenis kontak
@@ -389 +353 @@
-VATIntraManualCheck=You can also check manually on the European Commission website %s
+VATIntraManualCheck=Anda juga dapat memeriksa secara manual di situs web Komisi Eropa %s
@@ -392,2 +356 @@
-JuridicalStatus=Jenis entitas bisnis
-Workforce=Tenaga kerja
+JuridicalStatus=Jenis Badan Hukum
@@ -447 +410 @@
-ConfirmDeleteFile=Are you sure you want to delete this file?
+ConfirmDeleteFile=Anda yakin ingin menghapus file ini?
@@ -465,2 +428,2 @@
-LastModifiedThirdParties=Pihak Ketiga %s terbaru yang dimodifikasi
-UniqueThirdParties=Jumlah Pihak Ketiga
+LastModifiedThirdParties=%s dimodifikasi Pihak Ketiga terbaru
+UniqueThirdParties=Total Pihak Ketiga
@@ -470 +433 @@
-ProductsIntoElements=Daftar produk/layanan yang dipetakan ke %s
+ProductsIntoElements=Daftar produk/layanan ke %s
@@ -475 +438 @@
-MonkeyNumRefModelDesc=Kembalikan angka dalam format %syymm-nnnn untuk kode pelanggan dan %syymm-nnnn untuk kode vendor di mana yy adalah tahun, mm adalah bulan, dan nnnn adalah angka kenaikan otomatis berurutan tanpa jeda dan tidak kembali ke 0.
+MonkeyNumRefModelDesc=Kembalikan nomor dengan format %syymm-nnnn untuk kode pelanggan dan %syymm-nnnn untuk kode vendor di mana yy adalah tahun, mm adalah bulan dan nnn adalah urutan tanpa istirahat dan tidak ada pengembalian ke 0.
@@ -480 +443 @@
-ConfirmMergeThirdparties=Apakah Anda yakin ingin menggabungkan pihak ketiga yang dipilih dengan yang sekarang? Semua objek yang ditautkan (faktur, pesanan, ...) akan dipindahkan ke pihak ketiga saat ini, setelah itu pihak ketiga yang dipilih akan dihapus.
+ConfirmMergeThirdparties=Anda yakin ingin menggabungkan pihak ketiga ini menjadi yang sekarang? Semua objek yang ditautkan (faktur, pesanan, ...) akan dipindahkan ke pihak ketiga saat ini, maka pihak ketiga akan dihapus.
@@ -496,5 +458,0 @@
-InEEC=Eropa (MEE)
-RestOfEurope=Sisa Eropa (MEE)
-OutOfEurope=Diluar Eropa (MEE)
-CurrentOutstandingBillLate=Tagihan terutang saat ini terlambat
-BecarefullChangeThirdpartyBeforeAddProductToInvoice=Hati-hati, tergantung pada pengaturan harga produk Anda, Anda harus mengubah pihak ketiga sebelum menambahkan produk ke POS.
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_compta.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_compta.lang
@@ -32,2 +31,0 @@
-AccountingDebit=Debet
-AccountingCredit=Kredit
@@ -70 +67,0 @@
-VATExpensesArea=Area untuk semua pembayaran TVA
@@ -75 +71,0 @@
-DateOfSocialContribution=Tanggal untuk pajak sosial atau fiskal
@@ -85,2 +81 @@
-AccountancyTreasuryArea=Bidang akuntansi
-InvoicesArea=Billing and payment area
+AccountancyTreasuryArea=Area penagihan dan pembayaran
@@ -92 +86,0 @@
-AutomaticCreationPayment=Catat pembayaran secara otomatis
@@ -112,2 +105,0 @@
-VATDeclarations=Deklarasi PPN
-VATDeclaration=Deklarasi PPN
@@ -121 +113 @@
-BalanceVisibilityDependsOnSortAndFilters=Saldo terlihat dalam daftar ini hanya jika tabel diurutkan pada %s dan disaring pada 1 rekening bank (tanpa filter lain)
+BalanceVisibilityDependsOnSortAndFilters=Saldo terlihat dalam daftar ini hanya jika tabel diurutkan naik pada %s dan difilter untuk 1 rekening bank
@@ -134,4 +126,3 @@
-CheckReceipt=Deposit slip
-CheckReceiptShort=Deposit slip
-LastCheckReceiptShort=Latest %s deposit slips
-LastPaymentForDepositShort=Latest %s %s deposit slips
+CheckReceipt=Cek setoran
+CheckReceiptShort=Cek setoran
+LastCheckReceiptShort=Tanda terima cek %s terbaru
@@ -139 +130 @@
-NewCheckDeposit=New deposit slip
+NewCheckDeposit=Setoran cek baru
@@ -142 +132,0 @@
-NoWaitingPaymentForDeposit=No %s payment awaiting deposit.
@@ -144 +133,0 @@
-DatePaymentReceived=Date of document reception
@@ -147,5 +136 @@
-PayVAT=Bayar deklarasi PPN
-PaySalary=Bayar kartu gaji
-ConfirmPaySocialContribution=Yakin ingin mengklasifikasikan pajak sosial atau fiskal ini sebagai dibayar?
-ConfirmPayVAT=Apakah Anda yakin ingin mengklasifikasikan pernyataan PPN ini sebagai dibayar?
-ConfirmPaySalary=Apakah Anda yakin ingin mengklasifikasikan kartu gaji ini sebagai dibayar?
+ConfirmPaySocialContribution=Anda yakin ingin mengklasifikasikan pajak sosial atau fiskal ini sebagai yang dibayarkan?
@@ -153,3 +137,0 @@
-DeleteVAT=Hapus pernyataan PPN
-DeleteSalary=Hapus kartu gaji
-DeleteVariousPayment=Delete a various payment
@@ -157,3 +138,0 @@
-ConfirmDeleteVAT=Apakah Anda yakin ingin menghapus pernyataan PPN ini?
-ConfirmDeleteSalary=Are you sure you want to delete this salary ?
-ConfirmDeleteVariousPayment=Are you sure you want to delete this various payment ?
@@ -163,2 +142,2 @@
-CalcModeDebt=Analysis of known recorded documents
-CalcModeEngagement=Analysis of known recorded payments
+CalcModeDebt=Analisis faktur tercatat yang diketahui bahkan jika mereka belum diperhitungkan dalam buku besar.
+CalcModeEngagement=Analisis pembayaran tercatat yang diketahui, bahkan jika mereka belum diperhitungkan dalam Buku Besar.
@@ -166 +144,0 @@
-CalcModeNoBookKeeping=Even if they are not yet accounted in Ledger
@@ -178,3 +156,3 @@
-SeeReportInInputOutputMode=Lihat %sanalisis pembayaran%s untuk penghitungan berdasarkan pembayaran tercatat dilakukan meskipun belum dicatat di Buku Besar
-SeeReportInDueDebtMode=Lihat %sanalisis dokumen yang direkam%s untuk penghitungan berdasarkan dokumen tercatat yang diketahui bahkan jika belum dicatat di Buku Besar
-SeeReportInBookkeepingMode=Lihat %sanalisis tabel buku besar pembukuan%s untuk laporan berdasarkan Tabel Buku Besar Pembukuan
+SeeReportInInputOutputMode=Lihat %sanalisis pembayaran%s untuk perhitungan pembayaran aktual yang dilakukan bahkan jika mereka belum diperhitungkan dalam Ledger.
+SeeReportInDueDebtMode=Lihat %s analisis faktur %s untuk perhitungan berdasarkan faktur tercatat yang diketahui bahkan jika mereka belum diperhitungkan dalam Ledger.
+SeeReportInBookkeepingMode=Lihat%sLaporan pembuatan%suntuk perhitungan padaTabel Pembukuan Pembukuan a09a4b739f17f8f0z
@@ -182,3 +160,2 @@
-RulesAmountWithTaxExcluded=- Amounts of invoices shown are with all taxes excluded
-RulesResultDue=- It includes all invoices, expenses, VAT, donations, salaries, whether they are paid or not.
- It is based on the billing date of invoices and on the due date for expenses or tax payments. For salaries, the date of end of period is used.
-RulesResultInOut=- It includes the real payments made on invoices, expenses, VAT and salaries.
- It is based on the payment dates of the invoices, expenses, VAT, donations and salaries.
+RulesResultDue=- Ini termasuk faktur terutang, biaya, PPN, sumbangan apakah mereka dibayar atau tidak. Juga termasuk gaji yang dibayarkan.
- Ini didasarkan pada tanggal penagihan faktur dan pada tanggal jatuh tempo untuk pengeluaran atau pembayaran pajak. Untuk gaji yang ditentukan dengan modul Gaji, tanggal nilai pembayaran digunakan.
+RulesResultInOut=- Ini termasuk pembayaran nyata yang dilakukan pada faktur, biaya, PPN dan gaji.
- Ini didasarkan pada tanggal pembayaran faktur, biaya, PPN dan gaji. Tanggal donasi untuk donasi.
@@ -188 +164,0 @@
-RulesSalesTurnoverOfIncomeAccounts=Ini termasuk (kredit - debit) baris untuk akun produk di grup PENGHASILAN
@@ -195,2 +170,0 @@
-LT1ReportByMonth=Laporan pajak 2 per bulan
-LT2ReportByMonth=Laporan pajak 3 per bulan
@@ -203 +176,0 @@
-VATReportByMonth=Laporan pajak penjualan per bulan
@@ -205,2 +178,2 @@
-VATReportByThirdParties=Sales tax report by third party
-VATReportByCustomers=Laporan pajak penjualan per pelanggan
+VATReportByThirdParties=Laporan pajak penjualan oleh pihak ketiga
+VATReportByCustomers=Laporan pajak penjualan oleh pelanggan
@@ -208,2 +181 @@
-VATReportByQuartersInInputOutputMode=Laporan tarif pajak penjualan dari pajak yang dikumpulkan dan dibayar
-VATReportShowByRateDetails=Tampilkan detail tarif ini
+VATReportByQuartersInInputOutputMode=Laporkan tarif pajak Penjualan menurut pajak yang dikumpulkan dan dibayarkan
@@ -214,6 +186,6 @@
-SeeVATReportInInputOutputMode=Lihat laporan %skoleksi PPN%s untuk penghitungan standar
-SeeVATReportInDueDebtMode=Lihat laporan %sPPN pada debit%s untuk penghitungan dengan opsi pada faktur
-RulesVATInServices=- Untuk jasa, laporan termasuk PPN atas pembayaran yang sebenarnya diterima atau dibayar berdasarkan tanggal pembayaran.
-RulesVATInProducts=- Untuk aset material, laporan termasuk PPN berdasarkan tanggal pembayaran.
-RulesVATDueServices=- Untuk layanan, laporan termasuk PPN atas tagihan yang jatuh tempo, dibayar atau tidak, berdasarkan tanggal faktur.
-RulesVATDueProducts=- Untuk aset material, laporan termasuk PPN atas tagihan jatuh tempo, berdasarkan tanggal tagihan.
+SeeVATReportInInputOutputMode=Lihat laporan%sVAT encasement%suntuk perhitungan standar
+SeeVATReportInDueDebtMode=Lihat laporan%sVAT tentang flow%suntuk perhitungan dengan opsi pada aliran
+RulesVATInServices=- Untuk layanan, laporan mencakup peraturan PPN yang benar-benar diterima atau dikeluarkan berdasarkan tanggal pembayaran.
+RulesVATInProducts=- Untuk aset material, laporan mencakup PPN yang diterima atau dikeluarkan berdasarkan tanggal pembayaran.
+RulesVATDueServices=- Untuk layanan, laporan menyertakan faktur PPN yang jatuh tempo, dibayar atau tidak, berdasarkan tanggal faktur.
+RulesVATDueProducts=- Untuk aset material, laporan menyertakan faktur PPN, berdasarkan tanggal faktur.
@@ -244 +216 @@
-ToCreateAPredefinedInvoice=Untuk membuat faktur template, buat faktur standar, lalu, tanpa memvalidasinya, klik tombol "%s".
+ToCreateAPredefinedInvoice=Untuk membuat faktur templat, buat faktur standar, lalu, tanpa memvalidasinya, klik tombol "%s".
@@ -254,6 +226,4 @@
-ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for VAT on sales (used if not defined on VAT dictionary setup)
-ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for VAT on purchases (used if not defined on VAT dictionary setup)
-ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for paying VAT
-ACCOUNTING_VAT_BUY_REVERSE_CHARGES_CREDIT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for VAT on purchases for reverse charges (Credit)
-ACCOUNTING_VAT_BUY_REVERSE_CHARGES_DEBIT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for VAT on purchases for reverse charges (Debit)
-ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Account (from the Chart Of Account) used for "customer" third parties
+ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Akun akuntansi secara default untuk PPN pada penjualan (digunakan jika tidak ditentukan pada pengaturan kamus PPN)
+ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Akun akuntansi secara default untuk PPN pada pembelian (digunakan jika tidak ditentukan pada pengaturan kamus PPN)
+ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Akun akuntansi secara default untuk membayar PPN
+ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Akun akuntansi digunakan untuk pihak ketiga pelanggan
@@ -261 +231 @@
-ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Account (from the Chart of Account) used for the "vendor" third parties
+ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Akun akuntansi digunakan untuk pihak ketiga vendor
@@ -264,2 +233,0 @@
-ConfirmCloneVAT=Konfirmasi kloning deklarasi PPN
-ConfirmCloneSalary=Konfirmasi kloning gaji
@@ -284,2 +252 @@
-PaidDuringThisPeriod=Dibayar untuk periode ini
-PaidDuringThisPeriodDesc=Ini adalah jumlah dari semua pembayaran yang terkait dengan pernyataan PPN yang memiliki tanggal akhir periode dalam rentang tanggal yang dipilih
+PaidDuringThisPeriod=Dibayar selama periode ini
@@ -296 +262,0 @@
-RulesPurchaseTurnoverOfExpenseAccounts=Ini termasuk (debit - kredit) baris untuk akun produk di grup BEBAN
@@ -301,12 +266,0 @@
-InvoiceLate30Days = Late (> 30 days)
-InvoiceLate15Days = Late (15 to 30 days)
-InvoiceLateMinus15Days = Late (< 15 days)
-InvoiceNotLate = To be collected (< 15 days)
-InvoiceNotLate15Days = To be collected (15 to 30 days)
-InvoiceNotLate30Days = To be collected (> 30 days)
-InvoiceToPay=To pay (< 15 days)
-InvoiceToPay15Days=To pay (15 to 30 days)
-InvoiceToPay30Days=To pay (> 30 days)
-ConfirmPreselectAccount=Preselect accountancy code
-ConfirmPreselectAccountQuestion=Are you sure you want to preselect the %s selected lines with this accountancy code ?
-AmountPaidMustMatchAmountOfDownPayment=Amount paid must match amount of down payment
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_contracts.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_contracts.lang
@@ -5 +5 @@
-ContractCard=Contract
+ContractCard=Kartu kontrak
@@ -23 +22,0 @@
-ContractLines=Contract lines
@@ -32 +31 @@
-NewContractSubscription=Kontrak baru atau langganan baru
+NewContractSubscription=Kontrak / langganan baru
@@ -40 +39 @@
-ConfirmCloseContract=Ini akan menutup semua layanan (kedaluwarsa atau tidak). Apakah Anda yakin ingin menutup kontrak ini?
+ConfirmCloseContract=Ini akan menutup semua layanan (aktif atau tidak). Anda yakin ingin menutup kontrak ini?
@@ -83 +82 @@
-PaymentRenewContractId=Renew contract %s (service %s)
+PaymentRenewContractId=Perpanjang garis kontrak (nomor %s)
@@ -106,2 +104,0 @@
-UserStartingService=User starting service
-UserClosingService=User closing service
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_cron.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_cron.lang
@@ -10,2 +10,2 @@
-URLToLaunchCronJobs=URL untuk memeriksa dan meluncurkan tugas cron yang memenuhi syarat dari browser
-OrToLaunchASpecificJob=Atau untuk memeriksa dan meluncurkan pekerjaan tertentu dari browser
+URLToLaunchCronJobs=URL untuk memeriksa dan meluncurkan pekerjaan cron yang berkualitas
+OrToLaunchASpecificJob=Atau untuk memeriksa dan meluncurkan pekerjaan tertentu
@@ -16,2 +16 @@
-CronMethodDoesNotExists=Class %s does not contain any method %s
-CronMethodNotAllowed=Metode %s dari kelas %s ada dalam daftar hitam metode terlarang
+CronMethodDoesNotExists=Kelas %s tidak mengandung metode apa pun %s
@@ -29 +28 @@
-CronExecute=Launch now
+CronExecute=Luncurkan pekerjaan terjadwal
@@ -50 +48,0 @@
-Scheduled=Terjadwal
@@ -61 +59 @@
-CronStatusActiveBtn=Enable scheduling
+CronStatusActiveBtn=Memungkinkan
@@ -63 +61 @@
-CronTaskInactive=Pekerjaan ini dinonaktifkan (tidak dijadwalkan)
+CronTaskInactive=Pekerjaan ini dinonaktifkan
@@ -85,5 +82,0 @@
-MakeSendLocalDatabaseDumpShort=Send local database backup
-MakeSendLocalDatabaseDump=Send local database backup by email. Parameters are: to, from, subject, message, filename (Name of file sent), filter ('sql' for backup of database only)
-BackupIsTooLargeSend=Sorry, last backup file is too large to be send by email
-CleanUnfinishedCronjobShort=Clean unfinished cronjob
-CleanUnfinishedCronjob=Clean cronjob stuck in processing when the process is no longer running
@@ -92,9 +84,0 @@
-JobXMustBeEnabled=Pekerjaan %s harus diaktifkan
-EmailIfError=Email for warning on error
-ErrorInBatch=Error when running the job %s
-
-# Cron Boxes
-LastExecutedScheduledJob=Pekerjaan terjadwal yang terakhir dieksekusi
-NextScheduledJobExecute=Pekerjaan terjadwal berikutnya untuk dieksekusi
-NumberScheduledJobError=Jumlah pekerjaan terjadwal yang ada kesalahan
-NumberScheduledJobNeverFinished=Number of scheduled jobs never finished
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_ecm.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_ecm.lang
@@ -8 +7,0 @@
-ECMSectionsMedias=Medias tree
@@ -20,3 +19 @@
-ECMAreaDesc2a=* Manual directories can be used to save documents not linked to a particular element.
-ECMAreaDesc2b=* Automatic directories are filled automatically when adding documents from the page of an element.
-ECMAreaDesc3=* Medias directories are files into the subdirectory /medias of documents directory, readable by everybody with no need to be logged and no need to have the file shared explicitely. It is used to store image files from emailing or website module.
+ECMAreaDesc2=* Direktori otomatis diisi secara otomatis saat menambahkan dokumen dari kartu suatu elemen.
* Direktori manual dapat digunakan untuk menyimpan dokumen yang tidak ditautkan ke elemen tertentu.
@@ -29 +26,13 @@
-ECMDocsBy=Dokumen yang ditautkan ke %s
+ECMDocsBySocialContributions=Dokumen yang dikaitkan dengan pajak sosial atau fiskal
+ECMDocsByThirdParties=Dokumen terkait dengan pihak ketiga
+ECMDocsByProposals=Dokumen terkait dengan proposal
+ECMDocsByOrders=Dokumen terkait dengan pesanan pelanggan
+ECMDocsByContracts=Dokumen terkait dengan kontrak
+ECMDocsByInvoices=Dokumen yang ditautkan dengan faktur pelanggan
+ECMDocsByProducts=Dokumen terkait dengan produk
+ECMDocsByProjects=Dokumen terkait dengan proyek
+ECMDocsByUsers=Dokumen yang ditautkan dengan pengguna
+ECMDocsByInterventions=Dokumen terkait dengan intervensi
+ECMDocsByExpenseReports=Dokumen yang ditautkan dengan laporan pengeluaran
+ECMDocsByHolidays=Dokumen terkait dengan hari libur
+ECMDocsBySupplierProposals=Dokumen yang ditautkan dengan proposal vendor
@@ -44,9 +52,0 @@
-ExtraFieldsEcmFiles=File Ecm Extrafields
-ExtraFieldsEcmDirectories=Direktori Ecm Extrafields
-ECMSetup=Pengaturan ECM
-GenerateImgWebp=Gandakan semua gambar dengan versi lain dengan format .webp
-ConfirmGenerateImgWebp=Jika Anda mengonfirmasi, Anda akan menghasilkan gambar dalam format .webp untuk semua gambar yang saat ini ada di folder ini (subfolder tidak disertakan)...
-ConfirmImgWebpCreation=Konfirmasikan semua duplikasi gambar
-SucessConvertImgWebp=Gambar berhasil digandakan
-ECMDirName=Dir name
-ECMParentDirectory=Parent directory
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_errors.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_errors.lang
@@ -7,2 +7 @@
-ErrorBadEMail=Email address %s is incorrect
-ErrorBadMXDomain=Email %s tampaknya salah (domain tidak memiliki data MX yang valid)
+ErrorBadEMail=Email %s salah
@@ -11,2 +9,0 @@
-ErrorRefAlreadyExists=Reference %s used for creation already exists.
-ErrorTitleAlreadyExists=Title %s already exists.
@@ -15 +11,0 @@
-ErrorEmailAlreadyExists=Email %s sudah ada.
@@ -17 +12,0 @@
-ErrorRecordNotFoundShort=Not found
@@ -32 +26,0 @@
-ForbiddenBySetupRules=Forbidden by setup rules
@@ -34,2 +27,0 @@
-ErrorAccountancyCodeCustomerIsMandatory=The accountancy code of customer %s is mandatory
-ErrorAccountancyCodeSupplierIsMandatory=The accountancy code of supplier %s is mandatory
@@ -47 +39 @@
-ErrorWrongParameters=Parameter salah atau hilang
+ErrorWrongParameters=Wrong or missing parameters
@@ -53 +44,0 @@
-ErrorFailedToBuildArchive=Failed to build archive file %s
@@ -56,2 +47,2 @@
-ErrorFieldsRequired=Beberapa bidang yang wajib diisi telah dikosongkan.
-ErrorSubjectIsRequired=Subjek email wajib diisi
+ErrorFieldsRequired=Beberapa bidang wajib diisi tidak terisi.
+ErrorSubjectIsRequired=Diperlukan topik email
@@ -60,2 +51 @@
-ErrorSetupOfEmailsNotComplete=Penyiapan email belum selesai
-ErrorFeatureNeedJavascript=This feature needs JavaScript to be activated to work. Change this in setup - display.
+ErrorFeatureNeedJavascript=Fitur ini perlu javascript untuk diaktifkan agar berfungsi. Ubah ini dalam pengaturan - tampilan.
@@ -68 +57,0 @@
-ErrorDirNotWritable=Directory %s is not writable.
@@ -70 +58,0 @@
-ErrorDestinationAlreadyExists=File lain dengan nama %s sudah ada.
@@ -72 +60 @@
-ErrorNoTmpDir=Temporary directory %s does not exists.
+ErrorNoTmpDir=Directy directy %s tidak ada.
@@ -74 +62 @@
-ErrorFileSizeTooLarge=File size is too large or file not provided.
+ErrorFileSizeTooLarge=Ukuran file terlalu besar.
@@ -83 +71 @@
-ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=The field %s must not contain special characters, nor upper case characters, and must start with an alphabetical character (a-z)
+ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=Bidang%stidak boleh mengandung karakter khusus, atau karakter huruf besar dan tidak boleh hanya berisi angka.
@@ -89,0 +78 @@
+ErrorRefAlreadyExists=Referensi yang digunakan untuk pembuatan sudah ada.
@@ -92 +81 @@
-ErrorRecordHasAtLeastOneChildOfType=Objek %s memiliki setidaknya satu anak bertipe %s
+ErrorRecordHasAtLeastOneChildOfType=Objek memiliki setidaknya satu anak tipe %s
@@ -94 +83 @@
-ErrorModuleRequireJavascript=JavaScript must not be disabled to have this feature working. To enable/disable JavaScript, go to menu Home->Setup->Display.
+ErrorModuleRequireJavascript=Javascript tidak boleh dinonaktifkan agar fitur ini berfungsi. Untuk mengaktifkan / menonaktifkan Javascript, masuk ke menu Home-> Setup-> Display.
@@ -96 +85 @@
-ErrorContactEMail=A technical error occurred. Please, contact administrator to following email %s and provide the error code %s in your message, or add a screen copy of this page.
+ErrorContactEMail=Terjadi kesalahan teknis. Silakan, hubungi administrator untuk mengikuti email%sdan berikan kode kesalahan%sdi pesan Anda, atau tambahkan halaman ini pada halaman pesan ini, atau tambahkan salinan layar ini pada halaman Anda, atau tambahkan salinan layar ini ke halaman pesan Anda, atau tambahkan salinan layar ini ke halaman pesan Anda, atau tambahkan salinan layar ini ke halaman pesan Anda, atau tambahkan salinan dari layar ini pada halaman pesan Anda, atau tambahkan salinan halaman ini pada halaman pesan ini, atau tambahkan salinan dari halaman ini pada halaman pesan ini, atau tambahkan salinan dari halaman ini pada halaman pesan ini, atau tambahkan salinan dari halaman ini pada halaman pesan ini, atau tambahkan salinan dari halaman ini pada halaman pesan ini, atau tambahkan salinan dari halaman ini pada halaman pesan ini, atau tambahkan salinan dari halaman ini pada halaman pesan ini, atau tambahkan salinan dari layar ini pada halaman pesan ini, atau tambahkan salinan dari layar ini pada halaman pesan ini, atau tambahkan salinan dari halaman ini pada halaman ini, atau tambahkan sebuah salinan dari halaman ini pada halaman pesan Anda.
@@ -98 +86,0 @@
-ErrorHtmlInjectionForField=Field %s: The value '%s' contains a malicious data not allowed
@@ -101 +88,0 @@
-ErrorMultipleRecordFoundFromRef=Several record found when searching from ref %s. No way to know which ID to use.
@@ -104 +91 @@
-ErrorFileIsAnInfectedPDFWithJSInside=The file is a PDF infected by some Javascript inside
+ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Karakter khusus tidak diperbolehkan untuk bidang "%s"
@@ -108,2 +95 @@
-ErrorOrderStatusCantBeSetToDelivered=Order status can't be set to delivered.
-ErrorModuleSetupNotComplete=Setup of module %s looks to be incomplete. Go on Home - Setup - Modules to complete.
+ErrorModuleSetupNotComplete=Pengaturan modul %s tampaknya tidak lengkap. Go Home - Setup - Modul untuk menyelesaikan.
@@ -123 +108,0 @@
-ErrorForbidden4=Note: clear your browser cookies to destroy existing sessions for this login.
@@ -131 +116 @@
-ErrorFailedToRunExternalCommand=Gagal menjalankan perintah eksternal. Periksa apakah tersedia dan dapat dijalankan oleh pengguna server PHP Anda. Periksa juga perintah tidak dilindungi pada tingkat shell oleh lapisan keamanan seperti apparmor.
+ErrorFailedToRunExternalCommand=Gagal menjalankan perintah eksternal. Periksa apakah tersedia dan dapat dijalankan oleh server PHP Anda. Jika PHPMode Amandiaktifkan, periksa perintah itu di dalam direktori yang ditentukan oleh parametersafe_mode_exec_dir .
@@ -137 +122 @@
-ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=Field %s cannot be negative on this type of invoice. If you need to add a discount line, just create the discount first (from field '%s' in third-party card) and apply it to the invoice.
+ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=Bidang%s tidak boleh negatif pada jenis faktur ini. Jika Anda perlu menambahkan garis diskon, buat saja diskon terlebih dahulu (dari bidang '%s' di kartu pihak ketiga) dan terapkan pada faktur.
@@ -154,3 +139 @@
-ErrorDateMustBeBeforeToday=Tanggal harus lebih rendah dari hari ini
-ErrorDateMustBeInFuture=Tanggal harus lebih besar dari hari ini
-ErrorStartDateGreaterEnd=The start date is greater than the end date
+ErrorDateMustBeBeforeToday=Tanggal tidak boleh lebih besar dari hari ini
@@ -173 +156 @@
-ErrorPriceExpression9=An unexpected error occurred
+ErrorPriceExpression9=Terjadi kesalahan tak terduga
@@ -198 +180,0 @@
-ErrorOppStatusRequiredIfUsage=You choose to follow an opportunity in this project, so you must also fill out the Lead status.
@@ -236 +218 @@
-ErrorNoteAlsoThatSubProductCantBeFollowedByLot=Perhatikan juga bahwa menggunakan kit untuk menambah/mengurangi subproduk secara otomatis tidak dimungkinkan bila setidaknya satu subproduk (atau subproduk dari subproduk) memerlukan nomor seri/lot.
+ErrorNoteAlsoThatSubProductCantBeFollowedByLot=Perhatikan juga bahwa menggunakan produk virtual untuk menambah / mengurangi subproduk secara otomatis tidak dimungkinkan ketika setidaknya satu sub-produk (atau subproduk dari subproduk) memerlukan nomor seri / lot.
@@ -242 +223,0 @@
-ErrorURLMustEndWith=URL %s harus diakhiri %s
@@ -244 +224,0 @@
-ErrorHostMustNotStartWithHttp=Nama host %s TIDAK boleh dimulai dengan http:// atau https://
@@ -247 +227 @@
-ErrorSearchCriteriaTooSmall=Search criteria too short.
+ErrorSearchCriteriaTooSmall=Kriteria pencarian terlalu kecil.
@@ -252 +231,0 @@
-AlreadyTooMuchPostOnThisIPAdress=You have already posted too much on this IP address.
@@ -263,72 +241,0 @@
-ErrorProductNeedBatchNumber=Salah, produk ' %s ' perlu lot/nomor seri
-ErrorProductDoesNotNeedBatchNumber=Salah, produk ' %s ' tidak menerima lot/nomor seri
-ErrorFailedToReadObject=Salah, gagal membaca objek dengan tipe %s
-ErrorParameterMustBeEnabledToAllwoThisFeature=Error, parameter %s must be enabled into conf/conf.php<> to allow use of Command Line Interface by the internal job scheduler
-ErrorLoginDateValidity=Salah, login ini di luar rentang tanggal validitas
-ErrorValueLength=Panjang bidang ' %s ' harus lebih tinggi dari ' %s '
-ErrorReservedKeyword=Kata ' %s ' adalah kata kunci cadangan
-ErrorFilenameReserved=The filename %s can't be used as it is a reserved and protected command.
-ErrorNotAvailableWithThisDistribution=Tidak tersedia dengan distribusi ini
-ErrorPublicInterfaceNotEnabled=Antarmuka publik tidak diaktifkan
-ErrorLanguageRequiredIfPageIsTranslationOfAnother=Bahasa halaman baru harus ditentukan jika ditetapkan sebagai terjemahan halaman lain
-ErrorLanguageMustNotBeSourceLanguageIfPageIsTranslationOfAnother=Bahasa halaman baru tidak boleh menjadi bahasa sumber jika ditetapkan sebagai terjemahan halaman lain
-ErrorAParameterIsRequiredForThisOperation=Parameter wajib untuk operasi ini
-ErrorDateIsInFuture=Salah, tanggal tidak boleh di masa mendatang
-ErrorAnAmountWithoutTaxIsRequired=Salah, jumlah wajib diisi
-ErrorAPercentIsRequired=Salah, tolong isi persentasenya dengan benar
-ErrorYouMustFirstSetupYourChartOfAccount=Anda harus terlebih dahulu mengatur bagan akun Anda
-ErrorFailedToFindEmailTemplate=Gagal menemukan template dengan nama kode %s
-ErrorDurationForServiceNotDefinedCantCalculateHourlyPrice=Durasi tidak ditentukan pada layanan. Tidak ada cara untuk menghitung harga per jam.
-ErrorActionCommPropertyUserowneridNotDefined=Pemilik pengguna diperlukan
-ErrorActionCommBadType=Selected event type (id: %s, code: %s) do not exist in Event Type dictionary
-CheckVersionFail=Pemeriksaan versi gagal
-ErrorWrongFileName=Nama file tidak boleh memiliki __SOMETHING__ di dalamnya
-ErrorNotInDictionaryPaymentConditions=Tidak ada dalam Kamus Istilah Pembayaran, harap ubah.
-ErrorIsNotADraft=%s is not a draft
-ErrorExecIdFailed=Can't execute command "id"
-ErrorBadCharIntoLoginName=Unauthorized character in the field %s
-ErrorRequestTooLarge=Error, request too large or session expired
-ErrorNotApproverForHoliday=You are not the approver for leave %s
-ErrorAttributeIsUsedIntoProduct=This attribute is used in one or more product variants
-ErrorAttributeValueIsUsedIntoProduct=This attribute value is used in one or more product variants
-ErrorPaymentInBothCurrency=Error, all amounts must be entered in the same column
-ErrorYouTryToPayInvoicesInACurrencyFromBankWithAnotherCurrency=You try to pay invoices in the currency %s from an account with the currency %s
-ErrorInvoiceLoadThirdParty=Can't load third-party object for invoice "%s"
-ErrorInvoiceLoadThirdPartyKey=Third-party key "%s" no set for invoice "%s"
-ErrorDeleteLineNotAllowedByObjectStatus=Delete line is not allowed by current object status
-ErrorAjaxRequestFailed=Request failed
-ErrorThirpdartyOrMemberidIsMandatory=Third party or Member of partnership is mandatory
-ErrorFailedToWriteInTempDirectory=Failed to write in temp directory
-ErrorQuantityIsLimitedTo=Quantity is limited to %s
-ErrorFailedToLoadThirdParty=Failed to find/load third party from id=%s, email=%s, name=%s
-ErrorThisPaymentModeIsNotSepa=This payment mode is not a bank account
-ErrorStripeCustomerNotFoundCreateFirst=Stripe customer is not set for this third party (or set to a value deleted on Stripe side). Create (or re-attach) it first.
-ErrorCharPlusNotSupportedByImapForSearch=IMAP search is not able to search into sender or recipient for a string containing the character +
-ErrorTableNotFound=Table %s not found
-ErrorRefNotFound=Ref %s not found
-ErrorValueForTooLow=Value for %s is too low
-ErrorValueCantBeNull=Value for %s can't be null
-ErrorDateOfMovementLowerThanDateOfFileTransmission=The date of the bank transaction can't be lower than the date of the file transmission
-ErrorTooMuchFileInForm=Too much files in form, the maximum number is %s file(s)
-ErrorSessionInvalidatedAfterPasswordChange=The session was been invalidated following a change of password, email, status or dates of validity. Please relogin.
-ErrorExistingPermission = Permission %s for object %s already exists
-ErrorFieldExist=The value for %s already exist
-ErrorEqualModule=Module invalid in %s
-ErrorFieldValue=Value for %s is incorrect
-ErrorCoherenceMenu=%s is required when %s is 'left'
-ErrorUploadFileDragDrop=There was an error while the file(s) upload
-ErrorUploadFileDragDropPermissionDenied=There was an error while the file(s) upload : Permission denied
-ErrorFixThisHere=Fix this here
-ErrorTheUrlOfYourDolInstanceDoesNotMatchURLIntoOAuthSetup=Error: The URL of you current instance (%s) does not match the URL defined into your OAuth2 login setup (%s). Doing OAuth2 login in such a configuration is not allowed.
-ErrorMenuExistValue=A Menu already exist with this Title or URL
-ErrorSVGFilesNotAllowedAsLinksWithout=SVG files are not allowed as external links without the option %s
-ErrorTypeMenu=Impossible to add another menu for the same module on the navbar, not handle yet
-ErrorObjectNotFound = The object %s is not found, please check your url
-ErrorCountryCodeMustBe2Char=Country code must be a 2 character string
-ErrorABatchShouldNotContainsSpaces=A lot or serial number should not contains spaces
-
-ErrorTableExist=Table %s already exist
-ErrorDictionaryNotFound=Dictionary %s not found
-ErrorFailedToCreateSymLinkToMedias=Failed to create the symbolic link %s to point to %s
-ErrorCheckTheCommandInsideTheAdvancedOptions=Check the command used for the export into the Advanced options of the export
-
@@ -338 +245 @@
-WarningMandatorySetupNotComplete=Click here to setup main parameters
+WarningMandatorySetupNotComplete=Klik di sini untuk mengatur parameter wajib
@@ -347 +254 @@
-WarningUntilDirRemoved=This security warning will remain active as long as the vulnerability is present.
+WarningUntilDirRemoved=Semua peringatan keamanan (hanya dapat dilihat oleh pengguna admin) akan tetap aktif selama kerentanan ada (atau MAIN_REMOVE_INSTALL_WARNING yang konstan ditambahkan dalam Pengaturan-> Pengaturan Lainnya).
@@ -356 +262,0 @@
-WarningYourPasswordWasModifiedPleaseLogin=Your password was modified. For security purpose you will have to login now with your new password.
@@ -360 +265,0 @@
-WarningProjectDraft=Proyek masih dalam mode draf. Jangan lupa untuk memvalidasinya jika Anda berencana untuk menggunakan tugas.
@@ -363,51 +268 @@
-WarningFailedToAddFileIntoDatabaseIndex=Peringatan, gagal menambahkan entri file ke tabel indeks basis data ECM
-WarningTheHiddenOptionIsOn=Peringatan, opsi tersembunyi %s aktif.
-WarningCreateSubAccounts=Peringatan, Anda tidak dapat membuat sub-akun secara langsung, Anda harus membuat pihak ketiga atau pengguna dan memberi mereka kode akuntansi untuk menemukannya di daftar ini
-WarningAvailableOnlyForHTTPSServers=Hanya tersedia jika menggunakan koneksi aman HTTPS.
-WarningModuleXDisabledSoYouMayMissEventHere=Modul %s belum diaktifkan. Jadi Anda mungkin melewatkan banyak acara di sini.
-WarningPaypalPaymentNotCompatibleWithStrict=Nilai 'Strict' membuat fitur pembayaran online tidak berfungsi dengan baik. Gunakan 'Lax' sebagai gantinya.
-WarningThemeForcedTo=Warning, theme has been forced to %s by hidden constant MAIN_FORCETHEME
-WarningPagesWillBeDeleted=Warning, this will also delete all existing pages/containers of the website. You should export your website before, so you have a backup to re-import it later.
-WarningAutoValNotPossibleWhenStockIsDecreasedOnInvoiceVal=Automatic validation is disabled when option to decrease stock is set on "Invoice validation".
-WarningModuleNeedRefresh = Module %s has been disabled. Don't forget to enable it
-WarningPermissionAlreadyExist=Existing permissions for this object
-WarningGoOnAccountancySetupToAddAccounts=If this list is empty, go into menu %s - %s - %s to load or create accounts for your chart of account.
-WarningCorrectedInvoiceNotFound=Corrected invoice not found
-WarningCommentNotFound=Please check placement of start and end comments for %s section in file %s before submitting your action
-WarningAlreadyReverse=Stock movement already reversed
-
-SwissQrOnlyVIR = SwissQR invoice can only be added on invoices set to be paid with credit transfer payments.
-SwissQrCreditorAddressInvalid = Creditor address is invalid (are ZIP and city set? (%s)
-SwissQrCreditorInformationInvalid = Creditor information is invalid for IBAN (%s): %s
-SwissQrIbanNotImplementedYet = QR-IBAN not implemented yet
-SwissQrPaymentInformationInvalid = Payment information was invalid for total %s : %s
-SwissQrDebitorAddressInvalid = Debitor information was invalid (%s)
-
-# Validate
-RequireValidValue = Nilai tidak valid
-RequireAtLeastXString = Memerlukan setidaknya %s karakter
-RequireXStringMax = Memerlukan maksimal %s karakter
-RequireAtLeastXDigits = Membutuhkan setidaknya %s digit
-RequireXDigitsMax = Memerlukan maksimal %s digit
-RequireValidNumeric = Requires a numeric value
-RequireValidEmail = Alamat email tidak valid
-RequireMaxLength = Panjangnya harus kurang dari %s karakter
-RequireMinLength = Panjangnya harus lebih dari %s karakter
-RequireValidUrl = Memerlukan URL yang valid
-RequireValidDate = Memerlukan tanggal yang valid
-RequireANotEmptyValue = Diperlukan
-RequireValidDuration = Memerlukan durasi yang valid
-RequireValidExistingElement = Membutuhkan nilai yang ada
-RequireValidBool = Memerlukan boolean yang valid
-BadSetupOfField = Salah pengaturan bidang yang buruk
-BadSetupOfFieldClassNotFoundForValidation = Salah pengaturan bidang yang buruk: Kelas tidak ditemukan untuk validasi
-BadSetupOfFieldFileNotFound = Salah pengaturan bidang yang buruk: File tidak ditemukan untuk dimasukkan
-BadSetupOfFieldFetchNotCallable = Salah pengaturan bidang yang buruk: Ambil tidak dapat dipanggil di kelas
-ErrorTooManyAttempts= Too many attempts, please try again later
-
-TotalAmountEmpty=Total Amount Empty
-FailedToFoundTheConversionRateForInvoice=Failed to found the conversion rate for invoice
-ThisIdNotDefined=Id not defined
-OperNotDefined=Payment method not defined
-ErrorThisContactXIsAlreadyDefinedAsThisType=%s is already defined as contact for this type.
-ErrorThisGroupIsAlreadyDefinedAsThisType=The contacts with this group are already defined as contact for this type.
+WarningFailedToAddFileIntoDatabaseIndex=Warnin, gagal menambahkan entri file ke tabel indeks basis data ECM
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_exports.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_exports.lang
@@ -21 +20,0 @@
-ImportProfile=Import profile
@@ -30,2 +29,2 @@
-ExportCsvSeparator=Csv character separator
-ImportCsvSeparator=Csv character separator
+ExportCsvSeparator=Pemisah bakteri Csv
+ImportCsvSeparator=Pemisah bakteri Csv
@@ -57,3 +56 @@
-DownloadEmptyExampleShort=Download a sample file
-DownloadEmptyExample=Download a template file with examples and information on fields you can import
-StarAreMandatory=Into the template file, all fields with a * are mandatory fields
+DownloadEmptyExample=Unduh file template dengan informasi konten bidang (* adalah bidang wajib)
@@ -64,0 +62 @@
+Field=Bidang
@@ -86 +84 @@
-ErrorMissingMandatoryValue=Mandatory data is empty in the source file in column %s.
+ErrorMissingMandatoryValue=Data wajib kosong dalam file sumber untuk bidang%s .
@@ -96,3 +94,3 @@
-DataComeFromFileFieldNb=Value to insert comes from column %s in source file.
-DataComeFromIdFoundFromRef=The value that comes from the source file will be used to find the id of the parent object to use (so the object %s that has the ref. from source file must exist in the database).
-DataComeFromIdFoundFromCodeId=The value of code that comes from source file will be used to find the id of the parent object to use (so the code from source file must exist in the dictionary %s). Note that if you know the id, you can also use it in the source file instead of the code. Import should work in both cases.
+DataComeFromFileFieldNb=Nilai untuk memasukkan berasal dari nomor bidang%sdalam file sumber.
+DataComeFromIdFoundFromRef=Nilai yang berasal dari nomor bidang%sdari file sumber akan digunakan untuk menemukan id dari objek induk yang akan digunakan (jadi objek%s a file dari sumber data yang ada di ref8174b739 dari file yang ada di file sumber178 yang memiliki file ref177b4 dari file yang ada di file source118 ada di file source178 yang ada di tempat file yang memiliki file ref177b7394 ke file source).
+DataComeFromIdFoundFromCodeId=Kode yang berasal dari berkas sumber nomor baris %s akan digunakan untuk menemukan id dari induk objek yang digunakan (jadi kode dari berkas sumber harus ada dalam kamus %s). Perhatikan bahwa jika Anda tahu id tersebut, Anda juga dapat menggunakannya dalam berkas sumber bukan dalam kode. Perihal Impor pun berfungsi dalam kedua kasus ini.
@@ -100,2 +98,2 @@
-DataIDSourceIsInsertedInto=Id objek induk, yang ditemukan menggunakan data dalam file sumber, akan dimasukkan ke dalam bidang berikut:
-DataCodeIDSourceIsInsertedInto=Id baris induk, yang ditemukan dari kode, akan dimasukkan ke dalam bidang berikut:
+DataIDSourceIsInsertedInto=Id objek induk ditemukan menggunakan data dalam file sumber, akan dimasukkan ke dalam bidang berikut:
+DataCodeIDSourceIsInsertedInto=Id baris induk yang ditemukan dari kode, akan dimasukkan ke dalam bidang berikut:
@@ -136 +133,0 @@
-NbInsertSim=Number of lines that will be inserted: %s
@@ -138 +134,0 @@
-NbUpdateSim=Number of lines that will be updated : %s
@@ -140,8 +135,0 @@
-StocksWithBatch=Stok dan lokasi (gudang) produk dengan nomor batch/serial
-WarningFirstImportedLine=The first line(s) will not be imported with the current selection
-NotUsedFields=Fields of database not used
-SelectImportFieldsSource = Choose the source file fields you want to import and their target field in database by choosing the fields in each select boxes, or select a predefined import profile:
-MandatoryTargetFieldsNotMapped=Some mandatory target fields are not mapped
-AllTargetMandatoryFieldsAreMapped=All target fields that need a mandatory value are mapped
-ResultOfSimulationNoError=Result of simulation: No error
-NumberOfLinesLimited=Number of lines limited
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_holiday.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_holiday.lang
@@ -3,2 +3 @@
-Holidays=Leaves
-Holiday=Keluar
+Holidays=Keluar
@@ -8 +6,0 @@
-MenuCollectiveAddCP=New collective leave request
@@ -18 +16 @@
-ValidatorCP=Pemberi persetujuan
+ValidatorCP=Penyetuju
@@ -20 +18 @@
-Leave=Permintaan cuti pergi
+Leave=Leave request
@@ -32 +30 @@
-SoldeCPUser=Leave balance (in days) : %s
+SoldeCPUser=Saldo cuti adalah%shari.
@@ -44,5 +42,5 @@
-NbUseDaysCP=Jumlah hari cuti digunakan
-NbUseDaysCPHelp=Perhitungan memperhitungkan hari-hari tidak bekerja dan hari libur yang ditentukan dalam kamus.
-NbUseDaysCPShort=Hari cuti
-NbUseDaysCPShortInMonth=Hari cuti dalam sebulan
-DayIsANonWorkingDay=%s adalah hari tidak bekerja
+NbUseDaysCP=Jumlah hari liburan yang dikonsumsi
+NbUseDaysCPHelp=Perhitungan memperhitungkan hari yang tidak bekerja dan hari libur yang ditentukan dalam kamus.
+NbUseDaysCPShort=Hari dikonsumsi
+NbUseDaysCPShortInMonth=Hari dikonsumsi dalam sebulan
+DayIsANonWorkingDay=%s adalah hari yang tidak bekerja
@@ -61 +58,0 @@
-InvalidValidator=The user chosen isn't an approver.
@@ -85,2 +81,0 @@
-ErrorFieldRequiredUserOrGroup=The "group" field or the "user" field must be filled in
-fusionGroupsUsers=The groups field and the user field will be merged
@@ -88,3 +83,3 @@
-LogCP=Log dari semua pembaruan yang dibuat untuk "Saldo Cuti"
-ActionByCP=diperbaharui oleh
-UserUpdateCP=Diperbarui untuk
+LogCP=Log pembaruan hari liburan yang tersedia
+ActionByCP=Dilakukan oleh
+UserUpdateCP=Untuk pengguna
@@ -94,9 +89,3 @@
-UseralreadyCPexist=A leave request has already been done on this period for %s.
-groups=Grup
-users=Users
-AutoSendMail=Automatic mailing
-NewHolidayForGroup=New collective leave request
-SendRequestCollectiveCP=Send collective leave request
-AutoValidationOnCreate=Automatic validation
-FirstDayOfHoliday=Hari awal permintaan cuti
-LastDayOfHoliday=Permintaan cuti hari terakhir
+FirstDayOfHoliday=Hari pertama liburan
+LastDayOfHoliday=Hari libur terakhir
+BoxTitleLastLeaveRequests=Permintaan cuti yang dimodifikasi %s terbaru
@@ -118,2 +107,2 @@
-LastUpdateCP=Pembaruan otomatis terakhir dari alokasi cuti
-MonthOfLastMonthlyUpdate=Bulan pembaruan otomatis terakhir dari alokasi cuti
+LastUpdateCP=Pembaruan otomatis terbaru dari alokasi cuti
+MonthOfLastMonthlyUpdate=Bulan pembaruan otomatis terbaru dari alokasi cuti
@@ -139,2 +128,2 @@
-HolidaySetup=Pengaturan modul Cuti
-HolidaysNumberingModules=Model penomoran untuk permintaan cuti
+HolidaySetup=Pengaturan modul Liburan
+HolidaysNumberingModules=Tinggalkan model penomoran permintaan
@@ -145,13 +134 @@
-NobodyHasPermissionToValidateHolidays=Nobody has permission to validate leave requests
-HolidayBalanceMonthlyUpdate=Monthly update of leave balance
-XIsAUsualNonWorkingDay=%s biasanya bukan hari kerja
-BlockHolidayIfNegative=Block if balance negative
-LeaveRequestCreationBlockedBecauseBalanceIsNegative=The creation of this leave request is blocked because your balance is negative
-ErrorLeaveRequestMustBeDraftCanceledOrRefusedToBeDeleted=Leave request %s must be draft, canceled or refused to be deleted
-IncreaseHolidays=Increase leave balance
-HolidayRecordsIncreased= %s leave balances increased
-HolidayRecordIncreased=Leave balance increased
-ConfirmMassIncreaseHoliday=Bulk leave balance increase
-NumberDayAddMass=Number of day to add to the selection
-ConfirmMassIncreaseHolidayQuestion=Are you sure you want to increase holiday of the %s selected record(s)?
-HolidayQtyNotModified=Balance of remaining days for %s has not been changed
+NobodyHasPermissionToValidateHolidays=Tidak ada yang memiliki izin untuk memvalidasi hari libur
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_hrm.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_hrm.lang
@@ -2,2 +1,0 @@
-
-
@@ -14,2 +12,2 @@
-DictionaryPublicHolidays=Cuti - Hari libur nasional
-DictionaryDepartment=HRM - Organizational Unit
+DictionaryPublicHolidays=HRM - Hari libur nasional
+DictionaryDepartment=HRM - Daftar Departement
@@ -21,71 +18,0 @@
-ListOfEmployees=Daftar Karyawan
-HrmSetup=HRM module setup
-SkillsManagement=Skills management
-HRM_MAXRANK=Maximum number of levels to rank a skill
-HRM_DEFAULT_SKILL_DESCRIPTION=Default description of ranks when skill is created
-deplacement=Shift
-DateEval=Evaluation date
-JobCard=Job card
-JobPosition=Job
-JobsPosition=Jobs
-NewSkill=Skill baru
-SkillType=Skill type
-Skilldets=List of ranks for this skill
-Skilldet=Skill level
-rank=Rank
-ErrNoSkillSelected=No skill selected
-ErrSkillAlreadyAdded=This skill is already in the list
-SkillHasNoLines=This skill has no lines
-skill=Skill
-Skills=Skills
-SkillCard=Skill card
-EmployeeSkillsUpdated=Employee skills have been updated (see "Skills" tab of employee card)
-Eval=Evaluasi
-Evals=Evaluasi
-NewEval=Evaluasi baru
-ValidateEvaluation=Validasi evaluasi
-ConfirmValidateEvaluation=Are you sure you want to validate this evaluation with reference %s?
-EvaluationCard=Evaluation card
-RequiredRank=Required rank for this job
-EmployeeRank=Employee rank for this skill
-EmployeePosition=Jabatan karyawan
-EmployeePositions=Jabatan karyawan
-EmployeesInThisPosition=Employees in this position
-group1ToCompare=Usergroup to analyze
-group2ToCompare=Second usergroup for comparison
-OrJobToCompare=Compare to job skills requirements
-difference=Difference
-CompetenceAcquiredByOneOrMore=Competence acquired by one or more users but not requested by the second comparator
-MaxlevelGreaterThan=Max level greater than the one requested
-MaxLevelEqualTo=Max level equal to that demand
-MaxLevelLowerThan=Max level lower than that demand
-MaxlevelGreaterThanShort=Employee level greater than the one requested
-MaxLevelEqualToShort=Employee level equals to that demand
-MaxLevelLowerThanShort=Employee level lower than that demand
-SkillNotAcquired=Skill not acquired by all users and requested by the second comparator
-legend=Legend
-TypeSkill=Skill type
-AddSkill=Add skills to job
-RequiredSkills=Required skills for this job
-UserRank=User Rank
-SkillList=Skill list
-SaveRank=Save rank
-TypeKnowHow=Know how
-TypeHowToBe=How to be
-TypeKnowledge=Knowledge
-AbandonmentComment=Abandonment comment
-DateLastEval=Date last evaluation
-NoEval=No evaluation done for this employee
-HowManyUserWithThisMaxNote=Number of users with this rank
-HighestRank=Peringkat tertinggi
-SkillComparison=Perbandingan skill
-ActionsOnJob=Events on this job
-VacantPosition=lowongan pekerjaan
-VacantCheckboxHelper=Checking this option will show unfilled positions (job vacancy)
-SaveAddSkill = Skill(s) added
-SaveLevelSkill = Skill(s) level saved
-DeleteSkill = Skill removed
-SkillsExtraFields=Attributs supplémentaires (Compétences)
-JobsExtraFields=Attributs supplémentaires (Emplois)
-EvaluationsExtraFields=Attributs supplémentaires (Evaluations)
-NeedBusinessTravels=Need business travels
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_install.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_install.lang
@@ -11 +11 @@
-NoReadableConfFileSoStartInstall=The configuration file conf/conf.php does not exists or is not readable. We will run the installation process to try to initialize it.
+PHPSupportSessions=PHP ini mendukung sesi.
@@ -14 +14,6 @@
-PHPSupportSessions=PHP ini mendukung sesi.
+PHPSupportGD=PHP ini mendukung fungsi grafis GD.
+PHPSupportCurl=PHP ini mendukung Curl.
+PHPSupportCalendar=PHP ini mendukung ekstensi kalender.
+PHPSupportUTF8=PHP ini mendukung fungsi UTF8.
+PHPSupportIntl=PHP ini mendukung fungsi Intl.
+PHPSupportxDebug=PHP ini mendukung fungsi debug yang diperluas.
@@ -19,0 +25,6 @@
+ErrorPHPDoesNotSupportGD=Instalasi PHP Anda tidak mendukung fungsi grafis GD. Tidak ada grafik yang tersedia.
+ErrorPHPDoesNotSupportCurl=Instalasi PHP Anda tidak mendukung Curl.
+ErrorPHPDoesNotSupportCalendar=Instalasi PHP Anda tidak mendukung ekstensi kalender php.
+ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Instalasi PHP Anda tidak mendukung fungsi UTF8. Dolibarr tidak dapat bekerja dengan benar. Atasi ini sebelum menginstal Dolibarr.
+ErrorPHPDoesNotSupportIntl=Instalasi PHP Anda tidak mendukung fungsi Intl.
+ErrorPHPDoesNotSupportxDebug=Instalasi PHP Anda tidak mendukung perluasan fungsi debug.
@@ -27,2 +38 @@
-ErrorPHPVersionTooLow=PHP version too old. Version %s or higher is required.
-ErrorPHPVersionTooHigh=PHP version too high. Version %s or lower is required.
+ErrorPHPVersionTooLow=Versi PHP terlalu lama. Dibutuhkan versi %s
@@ -31 +40,0 @@
-ErrorNoMigrationFilesFoundForParameters=No migration file found for the selected versions
@@ -53,0 +63 @@
+PasswordAgain=Ketik ulang konfirmasi kata sandi
@@ -91 +101 @@
-WarningRemoveInstallDir=Warning, for security reasons, once the installation process is complete, you must add a file called install.lock into the Dolibarr document directory in order to prevent the accidental/malicious use of the install tools again.
+WarningRemoveInstallDir=Peringatan, untuk alasan keamanan, setelah instalasi atau peningkatan selesai, Anda harus menambahkan file yang bernamainstall.lockke direktori dokumen Dolibarr untuk mencegah penggunaan perangkat instal yang tidak disengaja / berbahaya lagi.
@@ -205 +214,0 @@
-MigrationImportOrExportProfiles=Migrasi profil impor atau ekspor (%s)
@@ -211 +219,0 @@
-YouTryUpgradeDisabledByMissingFileUnLock=The application tried to self-upgrade, but the upgrade process is currently not allowed.
@@ -214 +221,0 @@
-ClickOnLinkOrCreateUnlockFileManualy=If an upgrade is in progress, please wait... If not, you must create a file upgrade.unlock into the Dolibarr documents directory.
@@ -217,3 +223,0 @@
-NodoUpgradeAfterDB=No action requested by external modules after upgrade of database
-NodoUpgradeAfterFiles=No action requested by external modules after upgrade of files or directories
-MigrationContractLineRank=Migrate Contract Line to use Rank (and enable Reorder)
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_languages.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_languages.lang
@@ -2,2 +1,0 @@
-Language_am_ET=Etiopia
-Language_af_ZA=Afrikaans (South Africa)
@@ -5 +2,0 @@
-Language_ar_DZ=Arabic (Algeria)
@@ -7,2 +3,0 @@
-Language_ar_JO=Arabic (Jordania)
-Language_ar_MA=Arab (Maroko)
@@ -10,4 +4,0 @@
-Language_ar_TN=Arab (Tunisia)
-Language_ar_IQ=Arab (Irak)
-Language_as_IN=Assamese
-Language_az_AZ=Azerbaijan
@@ -15 +5,0 @@
-Language_bn_IN=Bengal (India)
@@ -17 +6,0 @@
-Language_bo_CN=Tibetan
@@ -21 +9,0 @@
-Language_cy_GB=Welsh
@@ -27 +14,0 @@
-Language_de_LU=German (Luxembourg)
@@ -30 +16,0 @@
-Language_en_AE=English (United Arab Emirates)
@@ -35 +20,0 @@
-Language_en_MY=English (Myanmar)
@@ -38 +22,0 @@
-Language_en_SG=Inggris (Singapura)
@@ -41 +24,0 @@
-Language_en_ZW=English (Zimbabwe)
@@ -47 +29,0 @@
-Language_es_CR=Spanish (Costa Rica)
@@ -50 +31,0 @@
-Language_es_GT=Spanyol (Guatemala)
@@ -57 +37,0 @@
-Language_es_US=Spanyol (AS)
@@ -59 +38,0 @@
-Language_es_GT=Spanyol (Guatemala)
@@ -68,2 +46,0 @@
-Language_fr_CI=Perancis (Pantai Gading)
-Language_fr_CM=Prancis (Kamerun)
@@ -71 +47,0 @@
-Language_fr_GA=Perancis (Gabon)
@@ -73 +48,0 @@
-Language_fr_SN=Prancis (Senegal)
@@ -75 +49,0 @@
-Language_gl_ES=Galicia
@@ -77 +50,0 @@
-Language_hi_IN=Hindi (India)
@@ -83 +55,0 @@
-Language_it_CH=Italia (Swiss)
@@ -86 +57,0 @@
-Language_kk_KZ=Kazakh
@@ -95 +65,0 @@
-Language_my_MM=Burmese
@@ -97 +66,0 @@
-Language_ne_NP=Nepal
@@ -101,2 +69,0 @@
-Language_pt_AO=Portugis (Angola)
-Language_pt_MZ=Portuguese (Mozambique)
@@ -105 +71,0 @@
-Language_ro_MD=Rumania (Moldavia)
@@ -109,2 +74,0 @@
-Language_ta_IN=Tamil
-Language_tg_TJ=Tajik
@@ -118 +81,0 @@
-Language_sw_KE=Swahili
@@ -122 +84,0 @@
-Language_ur_PK=Urdu
@@ -126,2 +88 @@
-Language_zh_TW=Chinese (Taiwan)
-Language_zh_HK=China (Hong Kong)
+Language_zh_TW=Cina (Tradisional)
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_mails.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_mails.lang
@@ -5 +4,0 @@
-SMSings=SMSings
@@ -11,2 +10 @@
-MailFrom=Dari
-PhoneFrom=Dari
+MailFrom=Pengirim
@@ -15 +13 @@
-MailTo=Kepada
+MailTo=Penerima(banyak)
@@ -20 +18 @@
-MailTopic=Subjek email
+MailTopic=Topik email
@@ -29 +26,0 @@
-NewSMSing=New smsing
@@ -36 +33 @@
-TestMailing=Test
+TestMailing=Ujicoba email
@@ -56 +52,0 @@
-NbOfUniquePhones=No. of unique phones
@@ -67 +62,0 @@
-EMailNotDefined=Email not defined
@@ -98 +93 @@
-MailingModuleDescThirdPartiesByCategories=Pihak Ketiga
+MailingModuleDescThirdPartiesByCategories=Pihak ketiga (berdasarkan kategori)
@@ -100 +94,0 @@
-EmailCollectorFilterDesc=All filters must match to have an email being collected.
You can use the character "!" before the search string value if you need a negative test
@@ -134,7 +128,6 @@
-NotificationsAuto=Notifikasi Otomatis.
-NoNotificationsWillBeSent=Tidak ada pemberitahuan email otomatis yang direncanakan untuk jenis acara dan perusahaan ini
-ANotificationsWillBeSent=1 notifikasi otomatis akan dikirim melalui email
-SomeNotificationsWillBeSent=%s notifikasi otomatis akan dikirim melalui email
-AddNewNotification=Berlangganan pemberitahuan email otomatis baru (target / acara)
-ListOfActiveNotifications=Daftar semua langganan aktif (target/acara) untuk pemberitahuan email otomatis
-ListOfNotificationsDone=Daftar semua notifikasi email otomatis terkirim
+NoNotificationsWillBeSent=Tidak ada pemberitahuan email yang direncanakan untuk agenda dan perusahaan ini
+ANotificationsWillBeSent=1 notifikasi akan dikirim melalui email
+SomeNotificationsWillBeSent=notifikasi %s akan dikirim melalui email
+AddNewNotification=Aktifkan pemberitahuan email baru untuk target/agenda
+ListOfActiveNotifications=Daftar semua target/agenda aktif untuk pemberitahuan email
+ListOfNotificationsDone=Daftar semua pemberitahuan email yang dikirim
@@ -150 +143 @@
-AdvTgtSearchTextHelp=Gunakan %% sebagai wildcard. Misalnya untuk menemukan semua item seperti jean, joe, jim , Anda dapat memasukkan j%% , Anda juga dapat menggunakan ; sebagai pemisah nilai, dan gunakan ! untuk kecuali nilai ini. Misalnya jean;joe;jim%%;!jimo;!jima%% akan menargetkan semua jean, joe, mulai dengan jim tetapi tidak jimo dan tidak semua yang dimulai dengan jima
+AdvTgtSearchTextHelp=Gunakan %% sebagai wildcard. Misalnya untuk menemukan semua item seperti jean, joe, jim, Anda dapat memasukkan j%%, Anda juga dapat menggunakan ; sebagai pemisah untuk nilai, dan gunakan ! sebagai kecuali nilai ini. Sebagai contoh jean;joe;jim%%;!jimo;!jima% akan menargetkan semua jean, joe, mulai dengan jim tetapi tidak jimo dan tidak semua yang dimulai dengan jima
@@ -170,6 +163,6 @@
-NoContactWithCategoryFound=Tidak ada kategori yang ditemukan terkait dengan beberapa kontak/alamat
-NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=Tidak ada kategori yang ditemukan terkait dengan beberapa pihak ketiga
-OutGoingEmailSetup=Email keluar
-InGoingEmailSetup=Email masuk
-OutGoingEmailSetupForEmailing=Email keluar (untuk modul %s)
-DefaultOutgoingEmailSetup=Konfigurasi yang sama dari pengaturan email Keluar global
+NoContactWithCategoryFound=Tidak ditemukan kontak/alamat dengan kategori
+NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=Tidak ditemukan kontak/alamat dengan kategori
+OutGoingEmailSetup=Pengaturan email keluar
+InGoingEmailSetup=Penyiapan email masuk
+OutGoingEmailSetupForEmailing=Pengaturan Email Keluar (untuk modul %s)
+DefaultOutgoingEmailSetup=Pengaturan email keluar standar
@@ -178,17 +170,0 @@
-Unanswered=Tidak terjawab
-Answered=Terjawab
-IsNotAnAnswer=Tidak dijawab (email awal)
-IsAnAnswer=Adalah jawaban dari email awal
-RecordCreatedByEmailCollector=Catatan dibuat oleh Kolektor Email %s dari email %s
-DefaultBlacklistMailingStatus=Nilai default untuk bidang '%s' saat membuat kontak baru
-DefaultStatusEmptyMandatory=Kosong tapi wajib
-WarningLimitSendByDay=WARNING: The setup or contract of your instance limits your number of emails per day to %s. Trying to send more may result in having your instance slow down or suspended. Please contact your support if you need a higher quota.
-NoMoreRecipientToSendTo=No more recipient to send the email to
-EmailOptedOut=Email owner has requested to not contact him with this email anymore
-EvenUnsubscribe=Include opt-out emails
-EvenUnsubscribeDesc=Include opt-out emails when you select emails as targets. Useful for mandatory service emails for example.
-XEmailsDoneYActionsDone=%s emails pre-qualified, %s emails successfully processed (for %s record/actions done)
-helpWithAi=Generate message from AI
-YouCanMakeSomeInstructionForEmail=You can make some instructions for your Email (Example: generate image in email template...)
-ModelTemplate=Email template
-YouCanChooseAModelForYouMailContent= You can choose one of template models or generate one with AI
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_main.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_main.lang
@@ -3 +2,0 @@
-# Default for FONTFORPDF=helvetica
@@ -5,2 +4,2 @@
-# msungstdlight or cid0ct are for traditional Chinese zh_TW (traditional does not render with Ubuntu pdf reader)
-# stsongstdlight or cid0cs are for simplified Chinese zh_CN
+# msungstdlight or cid0ct are for traditional Chinese (traditional does not render with Ubuntu pdf reader)
+# stsongstdlight or cid0cs are for simplified Chinese
@@ -8,5 +6,0 @@
-# cid0jp is for Japanish
-# cid0kr is for Korean
-# DejaVuSans is for some Eastern languages, some Asian languages and some Arabic languages
-# freemono is for ru_RU or uk_UA, uz_UZ
-# freeserif is for Tamil or Ethiopian
@@ -37,4 +31 @@
-Translations=Translations
-CurrentTimeZone=TimeZone PHP (Server)
-EmptySearchString=Enter non empty search criteria
-EnterADateCriteria=Masukkan kriteria tanggal
+EmptySearchString=Masukkan kriteria pencarian yang tidak kosong
@@ -63 +54 @@
-ErrorYourCountryIsNotDefined=Your country is not defined. Go to Home-Setup-Company/Foundation and post the form again.
+ErrorYourCountryIsNotDefined=Negara Anda belum ditentukan. Buka Home-Setup-Edit dan posting kembali formulir.
@@ -77,2 +67,0 @@
-ErrorInvalidSubtype=Selected Subtype is not allowed
-FieldCannotBeNegative=Bidang "%s" tidak boleh negatif
@@ -99,2 +87,0 @@
-DedicatedPageAvailable=Dedicated help page related to your current screen
-HomePage=Halaman Beranda
@@ -107,2 +94 @@
-Administrator=System administrator
-AdministratorDesc=System administrator (can administer user, permissions but also system setup and modules configuration)
+Administrator=Administrator
@@ -127 +113 @@
-InformationToHelpDiagnose=This information can be useful for diagnostic purposes (you can set option $dolibarr_main_prod to '1' to hide sensitive information)
+InformationToHelpDiagnose=Informasi ini dapat berguna untuk tujuan diagnostik (Anda dapat mengatur opsi $ dolibarr_main_prod ke '1' untuk menghapus pemberitahuan tersebut)
@@ -172 +157,0 @@
-CloseAs=Setel status ke
@@ -193 +178 @@
-ConfirmClone=Pilih data yang ingin Anda kloning:
+ConfirmClone=Pilih data yang ingin Anda klon:
@@ -203,0 +189 @@
+SearchMenuShortCut=Ctrl + shift + f
@@ -204,0 +191 @@
+QuickAddMenuShortCut=Ctrl + shift + l
@@ -209 +195,0 @@
-OpenVerb=Open
@@ -213 +198,0 @@
-SelectAll=Pilih Semua
@@ -216 +200,0 @@
-Crop=Crop
@@ -217,0 +202 @@
+Recenter=Recenter
@@ -223,2 +207,0 @@
-UserGroup=User group
-UserGroups=User groups
@@ -227 +210 @@
-PasswordRetype=Repeat your password
+PasswordRetype=Ketik ulang kata sandi Anda
@@ -229 +211,0 @@
-YourUserFile=Your user file
@@ -239,3 +220,0 @@
-OldValue=Nilai lama %s
-FieldXModified=Field %s modified
-FieldXModifiedFromYToZ=Field %s modified from %s to %s
@@ -258 +236,0 @@
-ParentLine=Parent line ID
@@ -264 +242 @@
-NumberByMonth=Total laporan per bulan
+NumberByMonth=Jumlah berdasarkan bulan
@@ -281 +258,0 @@
-Deadline=Tenggat waktu
@@ -290 +266,0 @@
-IPCreation=IP Pembuatan
@@ -293 +268,0 @@
-IPModification=Modifikasi IP
@@ -296 +270,0 @@
-DateSigning=Tanggal penandatanganan
@@ -317,2 +290,0 @@
-UserClosing=Closing user
-UserClosingShort=Closing user
@@ -350 +321,0 @@
-DaysOfWeek=Hari-hari dalam seminggu
@@ -353 +323,0 @@
-SecondShort=sec
@@ -362,2 +332,2 @@
-UserAuthor=Created by
-UserModif=Diperbaharui oleh
+UserAuthor=Pengguna ciptaan
+UserModif=Pengguna pembaruan terakhir
@@ -383 +353 @@
-PriceUHTCurrency=U.P (bersih) (mata uang)
+PriceUHTCurrency=U.P (mata uang)
@@ -388,2 +358,2 @@
-AmountInvoicedHT=Jumlah yang ditagih (tidak termasuk pajak)
-AmountInvoicedTTC=Jumlah yang ditagih (termasuk pajak)
+AmountInvoicedHT=Jumlah yang ditagih (termasuk pajak)
+AmountInvoicedTTC=Jumlah yang ditagih (tidak termasuk pajak)
@@ -402 +371,0 @@
-MulticurrencySubPrice=Jumlah sub harga multi mata uang
@@ -411,2 +379,0 @@
-PercentOfOriginalObject=Persen dari benda asli
-AmountOrPercent=Jumlah atau persen
@@ -449 +416 @@
-LT1GC=Additional cents
+LT1GC=Tambahan sen
@@ -451 +417,0 @@
-RateOfTaxN=Tarif pajak %s
@@ -463 +428,0 @@
-Filters=Filter
@@ -498 +462,0 @@
-ActionsOnAsset=Events for this fixed asset
@@ -522 +485,0 @@
-SelectTheTagsToAssign=Select the tags/categories to assign
@@ -525 +487,0 @@
-FromDate=Dari
@@ -529,3 +490,0 @@
-ToDate=ke
-ToLocation=ke
-at=di
@@ -537 +495,0 @@
-Workflow=Workflow
@@ -552 +509,0 @@
-Done=Selesai
@@ -554 +510,0 @@
-ValidatedToProduce=Divalidasi (Untuk memproduksi)
@@ -564 +519,0 @@
-RotateImage=Rotate 90°
@@ -617,2 +572,2 @@
-MonthShort02=Feb
-MonthShort03=Mar
+MonthShort02=Februari
+MonthShort03=Merusak
@@ -620,2 +575,2 @@
-MonthShort05=Mei
-MonthShort06=Jun
+MonthShort05=Mungkin
+MonthShort06=Juni
@@ -623 +578 @@
-MonthShort08=Agu
+MonthShort08=Agustus
@@ -625,3 +580,3 @@
-MonthShort10=Okt
-MonthShort11=Nov
-MonthShort12=Des
+MonthShort10=Oktober
+MonthShort11=November
+MonthShort12=Desember
@@ -631 +586 @@
-MonthVeryShort04=A
+MonthVeryShort04=SEBUAH
@@ -635 +590 @@
-MonthVeryShort08=A
+MonthVeryShort08=SEBUAH
@@ -637 +592 @@
-MonthVeryShort10=O
+MonthVeryShort10=HAI
@@ -642 +596,0 @@
-JoinMainDocOrLastGenerated=Send the main document or the last generated one if not found
@@ -689 +642,0 @@
-InternalRef=Referensi internal
@@ -704,2 +656,0 @@
-MailSentByTo=Email sent by %s to %s
-NotSent=Tidak terkirim
@@ -712 +663 @@
-NotRead=Belum dibaca
+NotRead=Tidak membaca
@@ -729 +679,0 @@
-ValidatedRecordWhereFound = Some of the selected records have already been validated. No records have been deleted.
@@ -735 +684,0 @@
-UserNotInHierachy=This action is reserved to the supervisors of this user
@@ -737 +686 @@
-Method=Metode
+Method=metode
@@ -741 +689,0 @@
-ExpectedQty=Qty yang diharapkan
@@ -758 +705,0 @@
-MenuTaxesAndSpecialExpenses=Pajak | Pengeluaran khusus
@@ -760,2 +707 @@
-ThisLimitIsDefinedInSetupAt=Batas Dolibarr (Menu %s): %s Kb, batas PHP (Param %s): %s Kb
-NoFileFound=Tidak ada dokumen yang diunggah
+NoFileFound=Tidak ada dokumen yang disimpan dalam direktori ini
@@ -771,0 +718 @@
+DateOfSignature=Tanggal penandatanganan
@@ -775 +722 @@
-RootOfMedias=Root of public media (/medias)
+RootOfMedias=Akar media publik (/ media)
@@ -781 +728 @@
-FreeZone=Produk teks-bebas
+FreeZone=Bukan produk / layanan yang telah ditentukan
@@ -824 +770,0 @@
-LinkToExpedition= Link to expedition
@@ -834 +779,0 @@
-LinkToMo=Link to Mo
@@ -891 +835,0 @@
-Genderother=Lainnya
@@ -910,3 +853,0 @@
-ConfirmMassClone=Bulk clone confirmation
-ConfirmMassCloneQuestion=Select project to clone to
-ConfirmMassCloneToOneProject=Clone to project %s
@@ -914,2 +855,2 @@
-ClassifyBilled=Classify Billed
-ClassifyUnbilled=Classify Unbilled
+ClassifyBilled=Klasifikasi ditagih
+ClassifyUnbilled=Klasifikasi tidak ditagih
@@ -923 +863,0 @@
-Import=Import
@@ -929,2 +869,2 @@
-ExportOfPiecesAlreadyExportedIsEnable=Documents already exported are visible and will be exported
-ExportOfPiecesAlreadyExportedIsDisable=Documents already exported are hidden and won't be exported
+ExportOfPiecesAlreadyExportedIsEnable=Ekspor potongan yang sudah diekspor dimungkinkan
+ExportOfPiecesAlreadyExportedIsDisable=Ekspor potongan yang sudah diekspor dinonaktifkan
@@ -936 +875,0 @@
-GroupByX=Group by %s
@@ -938,2 +876,0 @@
-ViewAccountList=Lihat buku besar
-ViewSubAccountList=Lihat buku besar sub-akun
@@ -941,5 +878,3 @@
-SomeTranslationAreUncomplete=Some of the languages offered may be only partially translated or may contain errors. Please help to correct your language by registering at https://transifex.com/projects/p/dolibarr/ to add your improvements.
-DirectDownloadLink=Tautan unduhan publik
-PublicDownloadLinkDesc=Hanya tautan yang diperlukan untuk mengunduh file
-DirectDownloadInternalLink=Tautan unduhan pribadi
-PrivateDownloadLinkDesc=Anda harus masuk dan Anda memerlukan izin untuk melihat atau mengunduh file
+SomeTranslationAreUncomplete=Beberapa bahasa yang ditawarkan mungkin hanya diterjemahkan sebagian atau mengandung kesalahan. Tolong bantu untuk memperbaiki bahasa Anda dengan mendaftar di https://transifex.com/projects/p/dolibarr/ untuk menambahkan perbaikan dari Anda.
+DirectDownloadLink=Tautan unduhan langsung (publik / eksternal)
+DirectDownloadInternalLink=Tautan unduhan langsung (perlu dicatat dan perlu izin)
@@ -948 +882,0 @@
-DownloadSignedDocument=Download signed document
@@ -957 +891 @@
-WebSiteAccounts=Web access accounts
+WebSiteAccounts=Akun situs web
@@ -966 +899,0 @@
-Event=Event
@@ -991,7 +924,7 @@
-MondayMin=Sen
-TuesdayMin=Sel
-WednesdayMin=Rab
-ThursdayMin=Kam
-FridayMin=Jum
-SaturdayMin=Sab
-SundayMin=Min
+MondayMin=Mo
+TuesdayMin=Tu
+WednesdayMin=Kita
+ThursdayMin=Th
+FridayMin=Fr
+SaturdayMin=Sa
+SundayMin=Su
@@ -1005,5 +938,5 @@
-ShortMonday=S
-ShortTuesday=S
-ShortWednesday=R
-ShortThursday=K
-ShortFriday=J
+ShortMonday=M.
+ShortTuesday=T
+ShortWednesday=W
+ShortThursday=T
+ShortFriday=F
@@ -1011,34 +944 @@
-ShortSunday=M
-one=satu
-two=dua
-three=tiga
-four=empat
-five=lima
-six=enam
-seven=tujuh
-eight=delapan
-nine=sembilan
-ten=sepuluh
-eleven=sebelas
-twelve=duabelas
-thirteen=ketiga belas
-fourteen=empat belas
-fifteen=limabelas
-sixteen=enambelas
-seventeen=tujuh belas
-eighteen=delapan belas
-nineteen=sembilan belas
-twenty=dua puluh
-thirty=tigapuluh
-forty=empat puluh
-fifty=lima puluh
-sixty=enam puluh
-seventy=tujuh puluh
-eighty=delapan puluh
-ninety=sembilan puluh
-hundred=ratus
-thousand=ribu
-million=juta
-billion=milyar
-trillion=triliun
-quadrillion=milion lipat empat
+ShortSunday=S
@@ -1060 +959,0 @@
-SearchIntoBatch=Kelompok / Serial
@@ -1075 +973,0 @@
-SearchIntoKM=Dasar pengetahuan
@@ -1077,3 +974,0 @@
-SearchIntoCustomerPayments=Pembayaran pelanggan
-SearchIntoVendorPayments=Pembayaran vendor
-SearchIntoMiscPayments=Pembayaran lain-lain
@@ -1086 +980,0 @@
-EverybodySmall=Everybody
@@ -1099 +993 @@
-FileSharedViaALink=Public file shared via link
+FileSharedViaALink=File dibagikan melalui tautan
@@ -1105 +998,0 @@
-ShowCompanyInfos=Tunjukan info perusahaan
@@ -1114 +1006,0 @@
-ToRefuse=Untuk menolak
@@ -1133 +1025 @@
-ContactAddedAutomatically=Contact added from third-party contact roles
+ContactAddedAutomatically=Kontak ditambahkan dari peran pihak ketiga kontak
@@ -1148 +1039,0 @@
-NotUsedForThisVendor=Not used for this vendor
@@ -1151,117 +1041,0 @@
-InformationMessage=Informasi
-Used=Bekas
-ASAP=Secepatnya
-CREATEInDolibarr=Rekam %s dibuat
-MODIFYInDolibarr=Rekam %s diubah
-DELETEInDolibarr=Rekam %s dihapus
-VALIDATEInDolibarr=Rekam %s divalidasi
-APPROVEDInDolibarr=Rekam %s disetujui
-DefaultMailModel=Model Email Default
-PublicVendorName=Nama publik vendor
-DateOfBirth=Tanggal lahir
-SecurityTokenHasExpiredSoActionHasBeenCanceledPleaseRetry=Token keamanan telah kedaluwarsa, jadi tindakan telah dibatalkan. Silahkan coba lagi.
-UpToDate=Up-to-date
-OutOfDate=Kadaluarsa
-EventReminder=Pengingat Acara
-UpdateForAllLines=Perbarui untuk semua lini
-OnHold=Tertahan
-Civility=Kesopanan
-AffectTag=Assign a Tag
-AffectUser=Assign a User
-SetSupervisor=Set the supervisor
-CreateExternalUser=Buat pengguna eksternal
-ConfirmAffectTag=Bulk Tag Assignment
-ConfirmAffectUser=Bulk User Assignment
-ProjectRole=Role assigned on each project/opportunity
-TasksRole=Role assigned on each task (if used)
-ConfirmSetSupervisor=Bulk Supervisor Set
-ConfirmUpdatePrice=Choose a increase/decrease price rate
-ConfirmAffectTagQuestion=Are you sure you want to assign tags to the %s selected record(s)?
-ConfirmAffectUserQuestion=Are you sure you want to assign users to the %s selected record(s)?
-ConfirmSetSupervisorQuestion=Are you sure you want to set supervisor to the %s selected record(s)?
-ConfirmUpdatePriceQuestion=Are you sure you want to update the price of the %s selected record(s)?
-CategTypeNotFound=Tidak ada jenis tag yang ditemukan untuk jenis rekaman
-SupervisorNotFound=Supervisor not found
-CopiedToClipboard=Disalin ke papan klip
-InformationOnLinkToContract=Jumlah ini hanyalah total dari semua garis kontrak. Tidak ada gagasan tentang waktu yang dipertimbangkan.
-ConfirmCancel=Anda yakin untuk membatalkan
-EmailMsgID=Email MsgID
-EmailDate=Email date
-SetToStatus=Set to status %s
-SetToEnabled=Aktifkan
-SetToDisabled=Non-aktifkan
-ConfirmMassEnabling=konfirmasi global aktivasi
-ConfirmMassEnablingQuestion=Anda yakin untuk mengaktivasi %s laporan yang terpilih?
-ConfirmMassDisabling=konfirmasi global non-aktivasi
-ConfirmMassDisablingQuestion=Apakah Anda yakin ingin menonaktifkan %s catatan yang dipilih?
-RecordsEnabled=%s catatan diaktifkan
-RecordsDisabled=%s catatan dinonaktifkan
-RecordEnabled=Rekam diaktifkan
-RecordDisabled=Rekam dinonaktifkan
-Forthcoming=Akan datang
-Currently=Saat ini
-ConfirmMassLeaveApprovalQuestion=Apakah Anda yakin ingin menyetujui %s catatan yang dipilih?
-ConfirmMassLeaveApproval=Konfirmasi persetujuan cuti massal
-RecordAproved=Rekam disetujui
-RecordsApproved=%s Catatan disetujui
-Properties=Properti
-hasBeenValidated=%s has been validated
-ClientTZ=Zona Waktu Klien (Pengguna)
-NotClosedYet=Not yet closed
-ClearSignature=Reset signature
-CanceledHidden=Canceled hidden
-CanceledShown=Canceled shown
-Terminate=Terminate
-Terminated=Terminated
-Position=Posisi
-AddLineOnPosition=Add line on position (at the end if empty)
-ConfirmAllocateCommercial=Assign sales representative confirmation
-ConfirmAllocateCommercialQuestion=Are you sure you want to assign the %s selected record(s)?
-CommercialsAffected=Sales representatives assigned
-CommercialAffected=Sales representative assigned
-YourMessage=Your message
-YourMessageHasBeenReceived=Your message has been received. We will answer or contact you as soon as possible.
-UrlToCheck=Url to check
-Automation=Automation
-CreatedByEmailCollector=Created by Email collector
-CreatedByPublicPortal=Created from Public portal
-UserAgent=User Agent
-InternalUser=Pengguna internal
-ExternalUser=Pengguna eksternal
-NoSpecificContactAddress=No specific contact or address
-NoSpecificContactAddressBis=This tab is dedicated to force specific contacts or addresses for the current object. Use it only if you want to define one or several specific contacts or addresses for the object when the information on the third party is not enough or not accurate.
-HideOnVCard=Hide %s
-ShowOnVCard=Show %s
-AddToContacts=Add address to my contacts
-LastAccess=Last access
-UploadAnImageToSeeAPhotoHere=Upload an image from the tab %s to see a photo here
-LastPasswordChangeDate=Last password change date
-PublicVirtualCardUrl=Virtual business card page URL
-PublicVirtualCard=Virtual business card
-TreeView=Tree view
-DropFileToAddItToObject=Drop a file to add it to this object
-UploadFileDragDropSuccess=The file(s) have been uploaded successfully
-SearchSyntaxTooltipForStringOrNum=For searching inside text fields, you can use the characters ^ or $ to make a 'start or end with' search or use the ! to make a 'does not contain' test. You can use the | between two strings instead of a space for a 'OR' condition instead of 'AND'. For numeric values, you can use the operator <, >, <=, >= or != before the value, to filter using a mathematical comparison
-InProgress=Dalam proses
-DateOfPrinting=Date of printing
-ClickFullScreenEscapeToLeave=Click here to switch in Full screen mode. Press ESCAPE to leave Full screen mode.
-UserNotYetValid=Not yet valid
-UserExpired=Expired
-LinkANewFile=Tautan untuk berkas/dokumen baru
-LinkedFiles=Tautan berkas dan dokumen
-NoLinkFound=Link tidak terdaftar
-LinkComplete=Berkas telah berhasil ditautkan
-ErrorFileNotLinked=Berkas tidak dapat ditautkan
-LinkRemoved=Tautan %s telah dihapus
-ErrorFailedToDeleteLink= gagal untuk menghapus tautan '%s'
-ErrorFailedToUpdateLink= Gagal untuk memperbaharui tautan '%s'
-URLToLink=URL to link
-OverwriteIfExists=Overwrite if file exists
-AmountSalary=Salary amount
-InvoiceSubtype=Invoice subtype
-ConfirmMassReverse=Bulk Reverse confirmation
-ConfirmMassReverseQuestion=Are you sure you want to reverse the %s selected record(s)?
-ElementType=Element type
-ElementId=Element Id
-Encrypted=Encrypted
-Settings=Pengaturan
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_members.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_members.lang
@@ -7,2 +6,0 @@
-NoRecordedMembers=No recorded members
-NoRecordedMembersByType=No recorded members
@@ -12 +10 @@
-MembersTickets=Lembar alamat keanggotaan
+MembersTickets=Tiket Anggota
@@ -20,2 +18 @@
-MemberCountersArePublic=Counters of valid members are public
-MembersCards=Generation of cards for members
+MembersCards=Kartu nama anggota
@@ -25,3 +22,2 @@
-MembersListUpToDate=Daftar anggota yang valid dengan kontribusi terkini
-MembersListNotUpToDate=Daftar anggota yang valid dengan kontribusi kedaluwarsa
-MembersListExcluded=Daftar anggota yang dikecualikan
+MembersListUpToDate=Daftar anggota yang valid dengan langganan terbaru
+MembersListNotUpToDate=Daftar anggota yang valid dengan langganan kedaluwarsa
@@ -30,2 +25,0 @@
-MembersShowMembershipTypesTable=Show a table of all available membership types (if no, show directly the registration form)
-MembersShowVotesAllowed=Show whether votes are allowed, in the table of membership types
@@ -34 +28,2 @@
-MenuMembersExcluded=Anggota yang dikecualikan
+MenuMembersUpToDate=Anggota terkini
+MenuMembersNotUpToDate=Anggota yang kedaluwarsa
@@ -36,11 +31,7 @@
-MembersWithSubscriptionToReceive=Anggota dengan kontribusi untuk menerima
-MembersWithSubscriptionToReceiveShort=Kontribusi untuk menerima
-DateSubscription=Tanggal keanggotaan
-DateEndSubscription=Tanggal akhir keanggotaan
-EndSubscription=Akhir keanggotaan
-SubscriptionId=ID Kontribusi
-WithoutSubscription=Without membership
-WaitingSubscription=Membership pending
-WaitingSubscriptionShort=Pending
-MemberId=Member Id
-MemberRef=Member Ref
+MembersWithSubscriptionToReceive=Anggota dengan berlangganan untuk menerima
+MembersWithSubscriptionToReceiveShort=Berlangganan untuk menerima
+DateSubscription=Tanggal berlangganan
+DateEndSubscription=Tanggal akhir berlangganan
+EndSubscription=Akhiri berlangganan
+SubscriptionId=ID berlangganan
+MemberId=Tanda Anggota
@@ -54 +45 @@
-MemberStatusActive=Divalidasi (menunggu kontribusi)
+MemberStatusActive=Divalidasi (menunggu berlangganan)
@@ -56 +47 @@
-MemberStatusActiveLate=Kontribusi kedaluwarsa
+MemberStatusActiveLate=Berlangganan kedaluwarsa
@@ -60,2 +50,0 @@
-MemberStatusExcluded=Anggota yang dikecualikan
-MemberStatusExcludedShort=Pengecualian
@@ -65 +53,0 @@
-MembersStatusExcluded=Anggota yang dikecualikan
@@ -67 +55 @@
-MemberStatusNoSubscription=Divalidasi (tidak diperlukan kontribusi)
+MemberStatusNoSubscription=Divalidasi (tidak perlu berlangganan)
@@ -69 +57 @@
-SubscriptionNotNeeded=Tidak diperlukan kontribusi
+SubscriptionNotNeeded=Tidak perlu berlangganan
@@ -79 +67 @@
-NewSubscription=Kontribusi baru
+NewSubscription=Langganan baru
@@ -81,8 +69,2 @@
-Subscription=Kontribusi
-AnyAmountWithAdvisedAmount=Any amount of your choice, recommended %s
-AnyAmountWithoutAdvisedAmount=Any amount of your choice
-CanEditAmountShort=Any amount
-CanEditAmountShortForValues=recommended, any amount
-MembershipDuration=Durasi
-GetMembershipButtonLabel=Join
-Subscriptions=Kontribusi
+Subscription=Berlangganan
+Subscriptions=Berlangganan
@@ -90,2 +72,2 @@
-SubscriptionNotReceived=Kontribusi tidak pernah diterima
-ListOfSubscriptions=Daftar kontribusi
+SubscriptionNotReceived=Berlangganan tidak pernah diterima
+ListOfSubscriptions=Daftar langganan
@@ -97,2 +79 @@
-SubscriptionRequired=Diperlukan kontribusi
-SubscriptionRequiredDesc=If subscription is required, a subscription with a start or end date must be recorded to have the member up to date (whatever is subscription amount, even if subscription is free).
+SubscriptionRequired=Dibutuhkan berlangganan
@@ -101,7 +82,4 @@
-Physical=Perseorangan
-Moral=Perusahaan
-MorAndPhy=Korporasi dan Perorangan
-Reenable=Re-enable
-ExcludeMember=Kecualikan anggota
-Exclude=Mengecualikan
-ConfirmExcludeMember=Apakah Anda yakin ingin mengecualikan anggota ini?
+Physical=Fisik
+Moral=Moral
+MorPhy=Moral / Fisik
+Reenable=Diaktifkan kembali
@@ -111 +89 @@
-ConfirmDeleteMember=Apakah Anda yakin ingin menghapus anggota ini (Menghapus anggota akan menghapus semua kontribusinya)?
+ConfirmDeleteMember=Anda yakin ingin menghapus anggota ini (Menghapus anggota akan menghapus semua langganannya)?
@@ -113 +91 @@
-ConfirmDeleteSubscription=Anda yakin ingin menghapus kontribusi ini?
+ConfirmDeleteSubscription=Apakah Anda yakin ingin menghapus langganan ini?
@@ -119 +97 @@
-BlankSubscriptionForm=Formulir pendaftaran mandiri publik
+BlankSubscriptionForm=Formulir berlangganan otomatis publik
@@ -123 +101 @@
-ExportDataset_member_1=Anggota dan kontribusi
+ExportDataset_member_1=Anggota dan langganan
@@ -126,5 +104,9 @@
-LastSubscriptionsModified=Kontribusi modifikasi %s terbaru
-PublicMemberCard=Public member card
-SubscriptionNotRecorded=Kontribusi tidak dicatat
-AddSubscription=Buat kontribusi
-ShowSubscription=Tunjukkan kontribusi
+LastSubscriptionsModified=Langganan termodifikasi %s terbaru
+String=Tali
+Text=Teks
+Int=Int
+DateAndTime=Tanggal dan waktu
+PublicMemberCard=Kartu publik anggota
+SubscriptionNotRecorded=Berlangganan tidak direkam
+AddSubscription=Buat langganan
+ShowSubscription=Tampilkan langganan
@@ -135,4 +117,3 @@
-SendingEmailOnNewSubscription=Mengirim email tentang kontribusi baru
-SendingReminderForExpiredSubscription=Mengirim pengingat untuk kontribusi yang kedaluwarsa
-SendingEmailOnCancelation=Sending email on cancellation
-SendingReminderActionComm=Mengirim pengingat untuk acara agenda
+SendingEmailOnNewSubscription=Mengirim email pada langganan baru
+SendingReminderForExpiredSubscription=Mengirim pengingat untuk langganan yang kedaluwarsa
+SendingEmailOnCancelation=Mengirim email saat pembatalan
@@ -142,2 +123,2 @@
-YourSubscriptionWasRecorded=Kontribusi baru Anda telah dicatat
-SubscriptionReminderEmail=pengingat kontribusi
+YourSubscriptionWasRecorded=Langganan baru Anda telah direkam
+SubscriptionReminderEmail=Pengingat berlangganan
@@ -149 +130 @@
-ThisIsContentOfYourSubscriptionWasRecorded=We want to let you know that your new subscription was recorded. Please find your invoice here enclosed.
+ThisIsContentOfYourSubscriptionWasRecorded=Kami ingin memberi tahu Anda bahwa langganan baru Anda telah direkam.
@@ -154 +135 @@
-DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_AUTOREGISTER=Template email yang digunakan untuk mengirim email ke anggota pada pendaftaran otomatis anggota
+DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_AUTOREGISTER=Template email yang digunakan untuk mengirim email ke anggota di langganan otomatis anggota
@@ -156,4 +137,3 @@
-DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_SUBSCRIPTION=Template email yang digunakan untuk mengirim email ke anggota pada rekaman kontribusi baru
-DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_REMIND_EXPIRATION=Template email yang digunakan untuk mengirim pengingat email saat kontribusi akan segera berakhir
-DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_CANCELATION=Email template to use to send email to a member on member cancellation
-DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_EXCLUSION=Template email yang digunakan untuk mengirim email ke anggota pada pengecualian anggota
+DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_SUBSCRIPTION=Template email untuk digunakan untuk mengirim email ke anggota pada rekaman langganan baru
+DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_REMIND_EXPIRATION=Template email yang akan digunakan untuk mengirim pengingat email ketika langganan hampir kedaluwarsa
+DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_CANCELATION=Template email yang digunakan untuk mengirim email ke anggota pada pembatalan anggota
@@ -161 +140,0 @@
-DescADHERENT_CC_MAIL_FROM=Send automatic email copy to
@@ -172 +151 @@
-MembersAndSubscriptions=Anggota dan Kontribusi
+MembersAndSubscriptions= Anggota dan Langganan
@@ -174 +153 @@
-MoreActionsOnSubscription=Complementary action suggested by default when recording a contribution, also done automatically on online payment of a contribution
+MoreActionsOnSubscription=Tindakan pelengkap, disarankan secara default saat merekam langganan
@@ -178 +157 @@
-LinkToGeneratedPages=Generation of business cards or address sheets
+LinkToGeneratedPages=Buat kartu kunjungan
@@ -183,4 +162,3 @@
-SubscriptionPayment=Pembayaran kontribusi
-LastSubscriptionDate=Tanggal pembayaran kontribusi terakhir
-LastSubscriptionAmount=Jumlah kontribusi terbaru
-LastMemberType=Jenis Anggota Terakhir
+SubscriptionPayment=Pembayaran berlangganan
+LastSubscriptionDate=Tanggal pembayaran berlangganan terakhir
+LastSubscriptionAmount=Jumlah langganan terbaru
@@ -192 +169,0 @@
-NbOfActiveMembers=Jumlah total anggota aktif saat ini
@@ -194,5 +171,3 @@
-MembersByCountryDesc=Layar ini menunjukkan statistik anggota menurut negara. Grafik dan grafik bergantung pada ketersediaan layanan grafik online Google serta ketersediaan koneksi internet yang berfungsi.
-MembersByStateDesc=Layar ini menunjukkan statistik anggota menurut negara bagian/provinsi/kanton.
-MembersByTownDesc=Layar ini menunjukkan statistik anggota menurut kota.
-MembersByNature=Layar ini menunjukkan statistik anggota secara alami.
-MembersByRegion=Layar ini menunjukkan statistik anggota menurut wilayah.
+MembersByCountryDesc=Layar ini menunjukkan statistik anggota berdasarkan negara. Grafik tergantung pada layanan grafik online Google dan hanya tersedia jika koneksi internet berfungsi.
+MembersByStateDesc=Layar ini menunjukkan statistik anggota berdasarkan negara bagian / provinsi / kanton.
+MembersByTownDesc=Layar ini menunjukkan statistik anggota berdasarkan kota.
@@ -201,2 +176,2 @@
-LastMemberDate=Tanggal keanggotaan terbaru
-LatestSubscriptionDate=Tanggal kontribusi terbaru
+LastMemberDate=Tanggal anggota terbaru
+LatestSubscriptionDate=Tanggal berlangganan terbaru
@@ -204,3 +179 @@
-MembersNature=Sifat anggota
-Public=%s can publish my membership in the public register
-MembershipPublic=Public membership
+Public=Informasi bersifat publik
@@ -209,3 +182,3 @@
-SubscriptionsStatistics=Statistik kontribusi
-NbOfSubscriptions=Jumlah kontribusi
-AmountOfSubscriptions=Jumlah yang dikumpulkan dari kontribusi
+SubscriptionsStatistics=Statistik tentang langganan
+NbOfSubscriptions=Jumlah langganan
+AmountOfSubscriptions=Jumlah langganan
@@ -213,6 +186,3 @@
-DefaultAmount=Default amount of contribution (used only if no amount is defined at member type level)
-MinimumAmount=Minimum amount (used only when contribution amount is free)
-CanEditAmount=Subscription amount can be defined by the member
-CanEditAmountDetail=Visitor can choose/edit amount of its contribution regardless of the member type
-AmountIsLowerToMinimumNotice=The amount is lower than the minimum %s
-MEMBER_NEWFORM_PAYONLINE=After the online registration, switch automatically to the online payment page
+DefaultAmount=Jumlah langganan default
+CanEditAmount=Pengunjung dapat memilih / mengedit jumlah langganannya
+MEMBER_NEWFORM_PAYONLINE=Langsung ke halaman pembayaran online terintegrasi
@@ -221,3 +191,5 @@
-VATToUseForSubscriptions=VAT rate to use for contributions
-NoVatOnSubscription=Tidak ada PPN untuk kontribusi
-ADHERENT_PRODUCT_ID_FOR_SUBSCRIPTIONS=Produk yang digunakan untuk jalur kontribusi ke dalam faktur: %s
+MembersByNature=Layar ini menunjukkan statistik tentang anggota.
+MembersByRegion=Layar ini menampilkan statistik anggota berdasarkan wilayah.
+VATToUseForSubscriptions=Tarif PPN yang digunakan untuk langganan
+NoVatOnSubscription=Tidak ada PPN untuk langganan
+ADHERENT_PRODUCT_ID_FOR_SUBSCRIPTIONS=Produk yang digunakan untuk jalur berlangganan menjadi faktur: %s
@@ -225 +197 @@
-SubscriptionRecorded=Kontribusi dicatat
+SubscriptionRecorded=Berlangganan direkam
@@ -228,2 +200,2 @@
-SendReminderForExpiredSubscriptionTitle=Kirim pengingat melalui email untuk kontribusi yang kedaluwarsa
-SendReminderForExpiredSubscription=Send reminder by email to members when contribution is about to expire (parameter is number of days before end of membership to send the reminder. It can be a list of days separated by a semicolon, for example '10;5;0;-5')
+SendReminderForExpiredSubscriptionTitle=Kirim pengingat melalui email untuk langganan kedaluwarsa
+SendReminderForExpiredSubscription=Kirim pengingat melalui email kepada anggota ketika langganan hampir kedaluwarsa (parameternya adalah jumlah hari sebelum akhir langganan untuk mengirim pengingat. Ini dapat berupa daftar hari yang dipisahkan oleh tanda titik koma, misalnya '10; 5; 0; 0; -5 ')
@@ -233,16 +204,0 @@
-XExternalUserCreated=%s pengguna eksternal yang dibuat
-ForceMemberNature=Sifat anggota paksa (Perorangan atau Perusahaan)
-CreateDolibarrLoginDesc=Pembuatan login pengguna untuk anggota memungkinkan mereka terhubung ke aplikasi. Tergantung pada otorisasi yang diberikan, mereka akan dapat, misalnya, berkonsultasi atau memodifikasi file mereka sendiri.
-CreateDolibarrThirdPartyDesc=A third party is the legal entity that will be used on the invoice if you decide to generate invoice for each contribution. You will be able to create it later during the process of recording the contribution.
-MemberFirstname=Member firstname
-MemberLastname=Member lastname
-MemberCodeDesc=Member Code, unique for all members
-MemberSubscriptionStartFirstDayOf=The start date of a membership corresponds to the first day of a
-MemberSubscriptionStartAfter=Minimum period before the entry into force of the start date of a subscription except renewals (example +3m = +3 months, -5d = -5 days, +1Y = +1 year)
-SubscriptionLinkedToConciliatedTransaction=Membership is linked to a conciliated transaction so this modification is not allowed.
-ConfirmMassSubsriptionCreation=Confirm subscription creation
-ConfirmMassSubsriptionCreationQuestion=Are you sure you want to create the %s selected subscription(s)?
-XSubsriptionCreated=%s subscription(s) created
-XSubsriptionErrors=%s subscription(s) where in error
-CreateSubscription=Create subscription
-WarningNoComplementaryActionDone=No Complementary action on recording will be executed with this massaction
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_modulebuilder.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_modulebuilder.lang
@@ -2,5 +2,3 @@
-IdModule= Module id
-ModuleBuilderDesc=This tool must be used only by experienced users or developers. It provides utilities to build or edit your own module. Documentation for alternative manual development is here.
-EnterNameOfModuleDesc=Enter the name of the module/application to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...)
-EnterNameOfObjectDesc=Enter the name of the object to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyObject, Student, Teacher...). The CRUD class file, the pages to list/add/edit/delete the object and the SQL files will be generated.
-EnterNameOfDictionaryDesc=Enter the name of the dictionary to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyDico...). The class file, but also the SQL file will be generated.
+ModuleBuilderDesc=Alat ini harus digunakan hanya oleh pengguna atau pengembang berpengalaman. Ini menyediakan utilitas untuk membangun atau mengedit modul Anda sendiri. Dokumentasi untuk pengembangan manual alternatif ada di sini .
+EnterNameOfModuleDesc=Masukkan nama modul / aplikasi yang akan dibuat tanpa spasi. Gunakan huruf besar untuk memisahkan kata-kata (Misalnya: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem ...)
+EnterNameOfObjectDesc=Masukkan nama objek yang akan dibuat tanpa spasi. Gunakan huruf besar untuk memisahkan kata-kata (Misalnya: MyObject, Siswa, Guru ...). File kelas CRUD, tetapi juga file API, halaman ke daftar / tambahkan / edit / hapus objek dan file SQL akan dihasilkan.
@@ -9 +7 @@
-ModuleBuilderDesc4=A module is detected as a 'module for Module Builer' when the file %s exists in the root of the module directory
+ModuleBuilderDesc4=Modul terdeteksi sebagai 'dapat diedit' ketika file%s ada di root direktori modul
@@ -12,2 +9,0 @@
-NewDictionary=New dictionary
-ModuleName=Module name
@@ -16 +11,0 @@
-DicKey=Dictionary key
@@ -30 +25 @@
-EnterNameOfObjectToDeleteDesc=You can delete an object. WARNING: All coding files (generated or created manually) related to the object will be deleted!
+EnterNameOfObjectToDeleteDesc=Anda dapat menghapus suatu objek. PERINGATAN: Semua file pengkodean (dibuat atau dibuat secara manual) yang terkait dengan objek akan dihapus!
@@ -42 +37 @@
-ApiClassFile=API file of module
+ApiClassFile=File untuk kelas PHP API
@@ -48 +42,0 @@
-PageForContactTab=Halaman PHP untuk tab kontak
@@ -53 +46,0 @@
-GenerateCode=Generate code
@@ -59,2 +51,0 @@
-Property=Property
-PropertyDesc=A property is an attribute that characterizes an object. This attribute has a code, a label and a type with several options.
@@ -63 +54 @@
-NotNullDesc=1=Set database to NOT NULL, 0=Allow null values, -1=Allow null values by forcing value to NULL if empty ('' or 0)
+NotNullDesc=1 = Atur basis data ke NOT NULL. -1 = Izinkan nilai nol dan nilai paksa ke NULL jika kosong ('' atau 0).
@@ -73 +64 @@
-JSFile=JavaScript file
+JSFile=File Javascript
@@ -89 +80 @@
-ApiExplorer=Penjelajah API
+GoToApiExplorer=Buka Penjelajah API
@@ -94,5 +85,4 @@
-EnabledDesc=Condition to have this field active.
Examples:
1
isModEnabled('anothermodule')
getDolGlobalString('MYMODULE_OPTION')==2
-VisibleDesc=Is the field visible ? (Examples: 0=Never visible, 1=Visible on list and create/update/view forms, 2=Visible on list only, 3=Visible on create/update/view form only (not on lists), 4=Visible on lists and update/view form only (not create), 5=Visible on list and view form only (not create, not update).
Using a negative value means field is not shown by default on list but can be selected for viewing).
-ItCanBeAnExpression=It can be an expression. Example:
preg_match('/public/', $_SERVER['PHP_SELF'])?0:1
$user->hasRight('holiday', 'define_holiday')?1:5
-DisplayOnPdfDesc=Display this field on compatible PDF documents, you can manage position with "Position" field.
For document :
0 = not displayed
1 = display
2 = display only if not empty
For document lines :
0 = not displayed
1 = displayed in a column
3 = display in line description column after the description
4 = display in description column after the description only if not empty
-DisplayOnPdf=On PDF
+EnabledDesc=Ketentuan untuk mengaktifkan bidang ini (Contoh: 1 atau $ conf-> global-> MYMODULE_MYOPTION)
+VisibleDesc=Apakah bidangnya terlihat? (Contoh: 0 = Tidak pernah terlihat, 1 = Terlihat pada daftar dan membuat / memperbarui / melihat formulir, 2 = Terlihat hanya pada daftar, 3 = Hanya terlihat pada formulir buat / perbarui / lihat (bukan daftar), 4 = Terlihat pada daftar dan perbarui / lihat saja form (bukan buat), 5 = Terlihat hanya pada form tampilan akhir daftar (bukan buat, bukan perbarui).
Menggunakan nilai negatif berarti bidang tidak ditampilkan secara default pada daftar tetapi dapat dipilih untuk dilihat).
Ini bisa berupa ekspresi, misalnya:
preg_match ('/ publik /', $ _SERVER ['PHP_SELF'])? 0: 1
(hak liburan-> mendefinisikan liburan-> hak):
+DisplayOnPdfDesc=Tampilkan bidang ini pada dokumen PDF yang kompatibel, Anda dapat mengelola posisi dengan bidang "Posisi".
Saat ini, dikenal model kompatibel PDF adalah: Eratosthenes (order), espadon (kapal), spons (faktur), cyan (propal / kutip), Cornas (order pemasok)
Untuk dokumen:
0 = tidak ditampilkan
1 = display
2 = menampilkan hanya jika tidak kosong
Untuk lini dokumen:
0 = tidak ditampilkan
1 = ditampilkan dalam kolom
3 = display di kolom deskripsi baris setelah deskripsi
4 = display di kolom deskripsi setelah deskripsi hanya jika tidak kosong
+DisplayOnPdf=Tampilan di PDF
@@ -106 +96 @@
-MenusDefDescTooltip=The menus provided by your module/application are defined into the array $this->menus into the module descriptor file. You can edit manually this file or use the embedded editor.
Note: Once defined (and the module re-activated), the menus are also visible into the menu editor available to administrator users on %s.
+MenusDefDescTooltip=Menu yang disediakan oleh modul / aplikasi Anda didefinisikan ke dalam array$ this-> menus ke dalam file deskriptor modul. Anda dapat mengedit file ini secara manual atau menggunakan editor yang disematkan.
Catatan: Setelah ditentukan (dan modul diaktifkan kembali), menu juga terlihat ke dalam editor menu yang tersedia untuk pengguna administrator di %s.
@@ -109,2 +99,2 @@
-HooksDefDesc=Define in the property module_parts['hooks'], in the module descriptor file, the list of contexts when your hook must be executed (the list of possible contexts can be found by a search on 'initHooks(' in core code).
Then edit the file with hooks code with the code of your hooked functions (the list of hookable functions can be found by a search on 'executeHooks' in core code).
-TriggerDefDesc=Define in the trigger file the code that you want to execute when a business event external to your module is executed (events triggered by other modules).
+HooksDefDesc=Definisikan di propertimodule_parts ['hooks] , dalam deskriptor modul, konteks kait yang ingin Anda kelola (daftar konteks dapat ditemukan dengan pencarian di'initHooks (a04fbf07fbf0fbfbf0fbfbfbfbfbfbfbfjfbfjfjjfjfjjfjjfjjfjjfjfjjfjfjfjjfjfjjfjfjfjfjfjfjjfjjfjfjfjfjfjjfjjfjfjfjfjjfjfjfjfjjfjfjfjfjjfjfjfjfjjfjfjfjfjfjfjfjfjfjfjfjjfjfjjfj) file kait untuk menambahkan kode fungsi terkait Anda (fungsi hookable dapat ditemukan dengan pencarian di ' executeHooks ' dalam kode inti).
+TriggerDefDesc=Tentukan dalam file memicu kode yang ingin Anda jalankan untuk setiap agenda bisnis yang dijalankan.
@@ -118 +108 @@
-DropTableIfEmpty=(Hancurkan basis table jika kosong)
+DropTableIfEmpty=(Hapus tabel jika kosong)
@@ -122 +112 @@
-UseAboutPage=Do not generate the About page
+UseAboutPage=Nonaktifkan halaman tentang
@@ -130 +120 @@
-JSDesc=You can generate and edit here a file with personalized JavaScript embedded with your module.
+JSDesc=Anda dapat membuat dan mengedit di sini file dengan Javascript yang dipersonalisasi tertanam dengan modul Anda.
@@ -139,3 +129,4 @@
-IncludeRefGeneration=The reference of this object must be generated automatically by custom numbering rules
-IncludeRefGenerationHelp=Check this if you want to include code to manage the generation of the reference automatically using custom numbering rules
-IncludeDocGeneration=I want the feature to generate some documents (PDF, ODT) from templates for this object
+ModuleMustBeEnabled=Modul / aplikasi harus diaktifkan terlebih dahulu
+IncludeRefGeneration=Referensi objek harus dihasilkan secara otomatis
+IncludeRefGenerationHelp=Periksa ini jika Anda ingin memasukkan kode untuk mengelola pembuatan referensi secara otomatis
+IncludeDocGeneration=Saya ingin menghasilkan beberapa dokumen dari objek
@@ -143 +134 @@
-ShowOnCombobox=Show value into combo boxes
+ShowOnCombobox=Tunjukkan nilai ke dalam kotak kombo
@@ -145,3 +136 @@
-CSSClass=CSS untuk mengedit/membuat formulir
-CSSViewClass=CSS untuk membaca formulir
-CSSListClass=CSS untuk daftar
+CSSClass=Kelas CSS
@@ -150,3 +139 @@
-ForeignKeyDesc=If the value of this field must be guaranteed to exist into another table. Enter here a value matching syntax: tablename.parentfieldtocheck
-TypeOfFieldsHelp=Example:
varchar(99)
email
phone
ip
url
password
double(24,8)
real
text
html
date
datetime
timestamp
integer
integer:ClassName:relativepath/to/classfile.class.php[:1[:filter]]
'1' means we add a + button after the combo to create the record
'filter' is an Universal Filter syntax condition, example: '((status:=:1) AND (fk_user:=:__USER_ID__) AND (entity:IN:(__SHARED_ENTITIES__))'
-TypeOfFieldsHelpIntro=This is the type of the field/attribute.
+TypeOfFieldsHelp=Jenis bidang:
varchar (99), ganda (24,8), real, teks, html, datetime, timestamp, integer, integer: ClassName: relativepath / to / classfile.class.php [: 1 [: filter]] ('1' berarti kita menambahkan tombol + setelah kombo untuk membuat catatan, 'filter' dapat berupa 'status = 1 DAN fk_user = __USER_ID DAN entitas IN (__SHARED_ENTITIES__)' misalnya)
@@ -156,33 +142,0 @@
-ModuleBuilderNotAllowed=Pembuat modul tersedia tetapi tidak diizinkan untuk pengguna Anda.
-ImportExportProfiles=Impor dan ekspor profil
-ValidateModBuilderDesc=Set this to 1 if you want to have the method $this->validateField() of object being called to validate the content of the field during insert or update. Set 0 if there is no validation required.
-WarningDatabaseIsNotUpdated=Warning: The database is not updated automatically, you must destroy tables and disable-enable the module to have tables recreated
-LinkToParentMenu=Parent menu (fk_xxxxmenu)
-ListOfTabsEntries=List of tab entries
-TabsDefDesc=Define here the tabs provided by your module
-TabsDefDescTooltip=The tabs provided by your module/application are defined into the array $this->tabs into the module descriptor file. You can edit manually this file or use the embedded editor.
-BadValueForType=Bad value for type %s
-DefinePropertiesFromExistingTable=Define the fields/properties from an existing table
-DefinePropertiesFromExistingTableDesc=If a table in the database (for the object to create) already exists, you can use it to define the properties of the object.
-DefinePropertiesFromExistingTableDesc2=Keep empty if the table does not exist yet. The code generator will use different kinds of fields to build an example of table that you can edit later.
-GeneratePermissions=I want to manage permissions on this object
-GeneratePermissionsHelp=If you check this, some code will be added to manage permissions to read, write and delete record of the objects
-PermissionDeletedSuccesfuly=Permission has been successfully removed
-PermissionUpdatedSuccesfuly=Permission has been successfully updated
-PermissionAddedSuccesfuly=Permission has been successfully added
-MenuDeletedSuccessfuly=Menu has been successfully deleted
-MenuAddedSuccessfuly=Menu has been successfully added
-MenuUpdatedSuccessfuly=Menu has been successfully updated
-ApiObjectDeleted=API for object %s has been successfully deleted
-CRUDRead=Read
-CRUDCreateWrite=Create or Update
-FailedToAddCodeIntoDescriptor=Failed to add code into descriptor. Check that the string comment "%s" is still present into the file.
-DictionariesCreated=Dictionary %s created successfully
-DictionaryDeleted=Dictionary %s removed successfully
-PropertyModuleUpdated=Property %s has been update successfully
-InfoForApiFile=* When you generate file for the first time then all methods will be created for each object.
* When you click in remove you just remove all methods for the selected object.
-SetupFile=Page for module setup
-EmailingSelectors=Emails selectors
-EmailingSelectorDesc=You can generate and edit here the class files to provide new email target selectors for the mass emailing module
-EmailingSelectorFile=Emails selector file
-NoEmailingSelector=No emails selector file
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_mrp.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_mrp.lang
@@ -2,2 +2 @@
-MOs=Pesanan manufaktur
-ManufacturingOrder=Pesanan Manufaktur
+MO=Pesanan manufaktur
@@ -11,2 +10 @@
-BillOfMaterials=Bill of material
-BillOfMaterialsLines=Garis Bill of Material
+BillOfMaterials=Bill of Material
@@ -14,2 +12,2 @@
-ListOfBOMs=Bills of material - BOM
-ListOfManufacturingOrders=Manufacturing Orders
+ListOfBOMs=Daftar tagihan bahan - BOM
+ListOfManufacturingOrders=Daftar Pesanan Manufaktur
@@ -17 +15 @@
-ProductBOMHelp=Produk untuk dibuat (atau dibongkar) dengan BOM ini.
Catatan: Produk dengan properti 'Sifat produk' = 'Bahan mentah' tidak terlihat dalam daftar ini.
+ProductBOMHelp=Produk yang akan dibuat dengan BOM ini.
Catatan: Produk dengan properti 'Sifat produk' = 'Bahan baku' tidak terlihat dalam daftar ini.
@@ -26 +24 @@
-ConfirmCloneBillOfMaterials=Anda yakin ingin mengkloning bill of material %s ?
+ConfirmCloneBillOfMaterials=Yakin ingin mengkloning daftar bahan %s?
@@ -30,2 +28 @@
-Consumption=Consumption
-ValueOfMeansLoss=Value of 0.95 means an average of 5%% of loss during the manufacturing or the disassembly
+ValueOfMeansLoss=Nilai 0,95 berarti rata-rata kerugian 5%% selama produksi
@@ -36 +33 @@
-ConfirmDeleteMo=Are you sure you want to delete this Manufacturing Order?
+ConfirmDeleteMo=Anda yakin ingin menghapus Bill Of Material ini?
@@ -44 +41 @@
-EstimatedDurationDesc=Perkiraan durasi untuk memproduksi (atau membongkar) produk ini menggunakan BOM ini
+EstimatedDurationDesc=Perkiraan durasi untuk memproduksi produk ini menggunakan BOM ini
@@ -60 +56,0 @@
-ToObtain=Untuk memperoleh
@@ -63 +59 @@
-QtyRequiredIfNoLoss=Qty required to produce the quantity defined into the BOM if there is no loss (if the manufacturing efficiency is 100%%)
+QtyRequiredIfNoLoss=Jumlah yang diperlukan jika tidak ada kerugian (Efisiensi produksi adalah 100%%)
@@ -69 +64,0 @@
-ForAQuantityToConsumeOf=Untuk kuantitas yang harus dibongkar dari %s
@@ -73,2 +67,0 @@
-CancelProductionForRef=Cancellation of product stock decrementation for product %s
-TooltipDeleteAndRevertStockMovement=Delete line and revert stock movement
@@ -78 +71 @@
-ProductQtyToProduceByMO=Kuantitas produk masih diproduksi oleh open MO
+ProductQtyToProduceByMO=Jumlah produk masih diproduksi oleh MO terbuka
@@ -80 +72,0 @@
-AddNewProduceLines=Tambahkan baris baru untuk diproduksi
@@ -86,39 +77,0 @@
-BOMTotalCostService=If the "Workstation" module is activated and a workstation is defined by default on the line, then the calculation is "quantity (converted into hours) x workstation ahr", otherwise "quantity x cost price of the service"
-GoOnTabProductionToProduceFirst=Anda harus memulai produksi terlebih dahulu untuk menutup Pesanan Manufaktur (Lihat tab '%s'). Tapi Anda bisa Membatalkannya.
-ErrorAVirtualProductCantBeUsedIntoABomOrMo=Kit tidak dapat digunakan menjadi BOM atau MO
-Workstation=Stasiun kerja
-Workstations=Stasiun kerja
-WorkstationsDescription=Manajemen stasiun kerja
-WorkstationSetup = Pengaturan stasiun kerja
-WorkstationSetupPage = Halaman pengaturan stasiun kerja
-WorkstationList=Daftar stasiun kerja
-WorkstationCreate=Tambahkan stasiun kerja baru
-ConfirmEnableWorkstation=Yakin ingin mengaktifkan workstation %s ?
-EnableAWorkstation=Aktifkan stasiun kerja
-ConfirmDisableWorkstation=Apakah Anda yakin ingin menonaktifkan workstation %s ?
-DisableAWorkstation=Nonaktifkan stasiun kerja
-DeleteWorkstation=Hapus
-NbOperatorsRequired=Jumlah operator yang dibutuhkan
-THMOperatorEstimated=Perkiraan operator THM
-THMMachineEstimated=Estimasi mesin THM
-WorkstationType=Jenis stasiun kerja
-DefaultWorkstation=Default workstation
-Human=Manusia
-Machine=Mesin
-HumanMachine=Manusia / Mesin
-WorkstationArea=Area stasiun kerja
-Machines=Mesin
-THMEstimatedHelp=Tarif ini memungkinkan untuk menentukan perkiraan biaya item
-BOM=Bill Of Materials
-CollapseBOMHelp=You can define the default display of the details of the nomenclature in the configuration of the BOM module
-MOAndLines=Pesanan dan baris produksi
-MoChildGenerate=Generate Child Mo
-ParentMo=MO Parent
-MOChild=MO Child
-BomCantAddChildBom=The nomenclature %s is already present in the tree leading to the nomenclature %s
-BOMNetNeeds = BOM Net Needs
-BOMProductsList=BOM's products
-BOMServicesList=BOM's services
-Manufacturing=Manufacturing
-Disassemble=Disassemble
-ProducedBy=Produced by
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_other.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_other.lang
@@ -8 +8,2 @@
-BirthdayAlert=Birthday alert
+BirthdayDate=Tanggal lahir
+DateToBirth=Tanggal lahir
@@ -18,2 +18,0 @@
-PreviousMonth=Bulan sebelumnya
-CurrentMonth=Bulan ini
@@ -39,3 +37,0 @@
-notiftouser=To users
-notiftofixedemail=To fixed mail
-notiftouserandtofixedemail=To user and fixed mail
@@ -44 +39,0 @@
-Notify_ORDER_CLOSE=Sales order delivered
@@ -57 +52 @@
-Notify_COMPANY_SENTBYMAIL=Mails sent from the page of third party
+Notify_COMPANY_SENTBYMAIL=Email yang dikirim dari kartu pihak ketiga
@@ -86 +80,0 @@
-Notify_ACTION_CREATE=Menambahkan tindakan ke Agenda
@@ -105,0 +100,3 @@
+PredefinedMailContentThirdparty=__(Halo)__\n\n\n__ (Hormat) __\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentContact=__(Halo)__\n\n\n__ (Hormat) __\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentUser=__(Halo)__\n\n\n__ (Hormat) __\n\n__USER_SIGNATURE__
@@ -107,2 +103,0 @@
-PredefinedMailContentGeneric=__(Halo)__\n\n\n__(Sungguh-sungguh)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendActionComm=Pengingat acara "__EVENT_LABEL__" pada __EVENT_DATE__ pukul __EVENT_TIME__
Ini adalah pesan otomatis, mohon jangan dibalas.
@@ -115 +110 @@
-DemoCompanyShopWithCashDesk=Manage a shop with a cash box
+DemoCompanyShopWithCashDesk=Kelola toko dengan meja kas
@@ -122 +116,0 @@
-SignedBy=Ditandatangani oleh %s
@@ -137 +130,0 @@
-FeatureNotAvailableOnDevicesWithoutMouse=Fitur tidak tersedia di perangkat tanpa mouse
@@ -186 +178,0 @@
-EnterNewPasswordHere=Enter your new password here
@@ -192 +183,0 @@
-StatsByAmount=Statistics on amount of products/services
@@ -194,4 +185,16 @@
-StatsByNumberOfEntities=Statistik untuk jumlah entitas perujuk (jumlah faktur, atau pesanan...)
-NumberOf=Number of %s
-NumberOfUnits=Number of units on %s
-AmountIn=Amount in %s
+StatsByNumberOfEntities=Statistik dalam jumlah entitas pengarah (no. Faktur, atau pesanan ...)
+NumberOfProposals=Jumlah proposal
+NumberOfCustomerOrders=Jumlah pesanan penjualan
+NumberOfCustomerInvoices=Jumlah faktur pelanggan
+NumberOfSupplierProposals=Jumlah proposal vendor
+NumberOfSupplierOrders=Jumlah pesanan pembelian
+NumberOfSupplierInvoices=Jumlah faktur vendor
+NumberOfContracts=Jumlah kontrak
+NumberOfMos=Jumlah pesanan manufaktur
+NumberOfUnitsProposals=Jumlah unit pada proposal
+NumberOfUnitsCustomerOrders=Jumlah unit pada pesanan penjualan
+NumberOfUnitsCustomerInvoices=Jumlah unit pada faktur pelanggan
+NumberOfUnitsSupplierProposals=Jumlah unit pada proposal vendor
+NumberOfUnitsSupplierOrders=Jumlah unit pada pesanan pembelian
+NumberOfUnitsSupplierInvoices=Jumlah unit pada faktur vendor
+NumberOfUnitsContracts=Jumlah unit dalam kontrak
@@ -205,3 +207,0 @@
-EMailTextProposalClosedSignedWeb=Proposal %s has been closed signed on portal page.
-EMailTextProposalClosedRefused=Proposal %s has been closed refused.
-EMailTextProposalClosedRefusedWeb=Proposal %s has been closed refuse on portal page.
@@ -209 +208,0 @@
-EMailTextOrderClose=Order %s has been delivered.
@@ -220 +218,0 @@
-EMailTextActionAdded=Tindakan %s telah ditambahkan ke Agenda.
@@ -248 +245,0 @@
-ConfirmPasswordChange=Konfirmasi perubahan kata sandi
@@ -257,4 +253,0 @@
-PasswordNeedAtLeastXUpperCaseChars=The password need at least %s upper case chars
-PasswordNeedAtLeastXDigitChars=The password need at least %s numeric chars
-PasswordNeedAtLeastXSpecialChars=The password need at least %s special chars
-PasswordNeedNoXConsecutiveChars=The password must not have %s consecutive similar chars
@@ -270,2 +262,0 @@
-SuffixSessionName=Akhiran untuk nama sesi
-LoginWith=Login with %s
@@ -292 +282,0 @@
-ProductsPerPopularity=Produk/Layanan berdasarkan popularitas
@@ -297,33 +286,0 @@
-SelectTheTypeOfObjectToAnalyze=Pilih objek untuk melihat statistiknya...
-
-ConfirmBtnCommonContent = Apakah Anda yakin ingin "%s" ?
-ConfirmBtnCommonTitle = Konfirmasikan tindakan Anda
-CloseDialog = Tutup
-Autofill = Autofill
-
-# externalsite
-ExternalSiteSetup=Setup link to external website
-ExternalSiteURL=URL Situs Eksternal dari konten iframe HTML
-ExternalSiteModuleNotComplete=Module ExternalSite was not configured properly.
-ExampleMyMenuEntry=My menu entry
-
-# ftp
-FTPClientSetup=Pengaturan modul Klien FTP atau SFTP
-NewFTPClient=New FTP/SFTP connection setup
-FTPArea=FTP/SFTP Area
-FTPAreaDesc=This screen shows a view of an FTP et SFTP server.
-SetupOfFTPClientModuleNotComplete=The setup of the FTP or SFTP client module seems to be incomplete
-FTPFeatureNotSupportedByYourPHP=Your PHP does not support FTP or SFTP functions
-FailedToConnectToFTPServer=Failed to connect to server (server %s, port %s)
-FailedToConnectToFTPServerWithCredentials=Failed to login to server with defined login/password
-FTPFailedToRemoveFile=Gagal menghapus file%s .
-FTPFailedToRemoveDir=Gagal menghapus direktori%s : periksa izin dan direktori tersebut kosong.
-FTPPassiveMode=Passive mode
-ChooseAFTPEntryIntoMenu=Pilih situs FTP/SFTP dari menu...
-FailedToGetFile=Failed to get files %s
-ErrorFTPNodisconnect=Error to disconnect FTP/SFTP server
-FileWasUpload=File %s was uploaded
-FTPFailedToUploadFile=Failed to upload the file %s.
-AddFolder=Create folder
-FileWasCreateFolder=Folder %s has been created
-FTPFailedToCreateFolder=Failed to create folder %s.
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_products.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_products.lang
@@ -46 +46 @@
-LastModifiedProductsAndServices=Produk/layanan %s terbaru yang telah dimodifikasi
+LastModifiedProductsAndServices=Produk / layanan modifikasi %s terbaru
@@ -76 +76 @@
-CostPriceDescription=Bidang harga ini (tidak termasuk pajak) dapat digunakan untuk mencatat jumlah rata-rata biaya produk ini untuk perusahaan Anda. Mungkin berapa pun harga yang Anda hitung sendiri, misalnya dari harga beli rata-rata ditambah biaya produksi dan distribusi rata-rata.
+CostPriceDescription=Bidang harga ini (tidak termasuk pajak) dapat digunakan untuk menyimpan jumlah rata-rata biaya produk ini untuk perusahaan Anda. Ini bisa berupa harga yang Anda hitung sendiri, misalnya dari harga beli rata-rata ditambah biaya produksi dan distribusi rata-rata.
@@ -78 +77,0 @@
-ManufacturingPrice=Manufacturing price
@@ -82,3 +81 @@
-MinPrice=Harga penjualan minimum
-MinPriceHT=Min. selling price (excl. tax)
-MinPriceTTC=Min. selling price (inc. tax)
+MinPrice=Min. harga jual
@@ -86,2 +83 @@
-CantBeLessThanMinPrice=The selling price can't be lower than minimum allowed for this product (%s without tax). This message can also appear if you type a significant discount.
-CantBeLessThanMinPriceInclTax=The selling price can't be lower than minimum allowed for this product (%s including taxes). This message can also appears if you type a too important discount.
+CantBeLessThanMinPrice=Harga jual tidak boleh lebih rendah dari minimum yang diizinkan untuk produk ini (%s tanpa pajak). Pesan ini juga dapat muncul jika Anda mengetikkan diskon yang terlalu penting.
@@ -111 +106,0 @@
-FillWithLastServiceDates=Isi dengan tanggal layanan terakhir
@@ -115,4 +110,3 @@
-AssociatedProductsAbility=Aktifkan Kit (set beberapa produk)
-VariantsAbility=Aktifkan Varian (variasi produk, misalnya warna, ukuran)
-AssociatedProducts=Kit
-AssociatedProductsNumber=Jumlah produk yang menyusun kit ini
+AssociatedProductsAbility=Aktifkan produk virtual (kit)
+AssociatedProducts=Produk virtual
+AssociatedProductsNumber=Jumlah produk yang menyusun produk virtual ini
@@ -121,2 +115,2 @@
-IfZeroItIsNotAVirtualProduct=Jika 0, produk ini bukan kit
-IfZeroItIsNotUsedByVirtualProduct=Jika 0, produk ini tidak digunakan oleh kit apapun
+IfZeroItIsNotAVirtualProduct=Jika 0, produk ini bukan produk virtual
+IfZeroItIsNotUsedByVirtualProduct=Jika 0, produk ini tidak digunakan oleh produk virtual mana pun
@@ -128,2 +122,2 @@
-ProductAssociationList=Daftar produk/layanan yang merupakan komponen kit ini
-ProductParentList=Daftar kit dengan produk ini sebagai komponen
+ProductAssociationList=Daftar produk / layanan yang merupakan komponen dari produk / kit virtual ini
+ProductParentList=Daftar produk / layanan virtual dengan produk ini sebagai komponen
@@ -143,2 +137 @@
-PriceQtyMinCurrency=Price (currency) for this qty.
-WithoutDiscount=Without discount
+PriceQtyMinCurrency=Harga (mata uang) untuk qty ini. (tidak ada diskon)
@@ -149 +141,0 @@
-PredefinedItem=Item yang telah ditentukan sebelumnya
@@ -165 +157 @@
-CloneContentProduct=Kloning semua informasi utama produk/layanan
+CloneContentProduct=Mengkloning semua informasi utama produk / layanan
@@ -167,3 +159,3 @@
-CloneCategoriesProduct=Klon tag/kategori yang ditautkan
-CloneCompositionProduct=Mengkloning produk/layanan virtual
-CloneCombinationsProduct=Kloning varian produk
+CloneCategoriesProduct=Tag / kategori kloning tertaut
+CloneCompositionProduct=Klon produk / layanan virtual
+CloneCombinationsProduct=Variasi produk klon
@@ -177 +169 @@
-CustomCode=Bea | Komoditas | kode HS
+CustomCode=Bea Cukai / Komoditas / kode HS
@@ -179,5 +171 @@
-RegionStateOrigin=Daerah asal
-StateOrigin=Negara|Provinsi asal
-Nature=Sifat produk (mentah/diproduksi)
-NatureOfProductShort=Sifat produk
-NatureOfProductDesc=Bahan baku atau produk yang diproduksi
+Nature=Sifat produk (bahan / selesai)
@@ -251 +239 @@
-MultipriceRules=Harga otomatis untuk segmen
+MultipriceRules=Aturan segmen harga
@@ -268 +256 @@
-BarCodePrintsheet=Print barcodes
+BarCodePrintsheet=Cetak barcode
@@ -299 +286,0 @@
-DefaultPriceLog=Log harga default sebelumnya
@@ -304 +290,0 @@
-NoDynamicPrice=Tidak ada harga dinamis
@@ -323 +309 @@
-IncludingProductWithTag=Including products/services with the tag
+IncludingProductWithTag=Termasuk produk / layanan dengan tag
@@ -349 +335 @@
-UseProductFournDesc=Tambahkan fitur untuk mendefinisikan deskripsi produk yang ditentukan oleh vendor (untuk setiap referensi vendor) selain deskripsi untuk pelanggan
+UseProductFournDesc=Tambahkan fitur untuk mendefinisikan deskripsi produk yang ditentukan oleh vendor di samping deskripsi untuk pelanggan
@@ -351,3 +337,2 @@
-UseProductSupplierPackaging=Use the "packaging" feature to round the quantities to some given multiples (when adding/updating line in a vendor documents, recalculate quantities and purchase prices according to the higher multiple set on the purchase prices of a product)
-PackagingForThisProduct=Packaging of quantities
-PackagingForThisProductDesc=You will automatically purchase a multiple of this quantity.
+UseProductSupplierPackaging=Gunakan kemasan pada harga pemasok (jumlah ulang sesuai dengan kemasan yang ditetapkan pada harga pemasok saat menambahkan / memperbarui baris dalam dokumen pemasok)
+PackagingForThisProduct=Pengemasan
@@ -357 +341,0 @@
-Attributes=Attributes
@@ -363 +347 @@
-ProductAttributeValueDeleteDialog=Are you sure you want to delete the value "%s" with the reference "%s" of this attribute?
+ProductAttributeValueDeleteDialog=Apakah Anda yakin ingin menghapus nilai "%s" dengan referensi "%s" dari atribut ini?
@@ -378,3 +361,0 @@
-ImpactOnPriceLevel=Dampak pada tingkat harga %s
-ApplyToAllPriceImpactLevel= Terapkan ke semua level
-ApplyToAllPriceImpactLevelHelp=Dengan mengklik di sini, Anda menetapkan dampak harga yang sama di semua level
@@ -394 +374,0 @@
-ParentProductOfVariant=Parent product of variant
@@ -407,33 +386,0 @@
-AmountUsedToUpdateWAP=Unit amount to use to update the Weighted Average Price
-PMPValue=Harga rata-rata yang ditimbang
-PMPValueShort=WAP
-mandatoryperiod=Mandatory periods
-mandatoryPeriodNeedTobeSet=Note: Period (start and end date) must be defined
-mandatoryPeriodNeedTobeSetMsgValidate=A service requires a start and end period
-mandatoryHelper=Check this if you want a message to the user when creating / validating an invoice, commercial proposal, sales order without entering a start and end date on lines with this service.
Note that the message is a warning and not a blocking error.
-DefaultBOM=BOM bawaan
-DefaultBOMDesc=BOM default direkomendasikan untuk digunakan untuk memproduksi produk ini. Bidang ini hanya dapat disetel jika sifat produk adalah '%s'.
-Rank=Rank
-MergeOriginProduct=Duplicate product (product you want to delete)
-MergeProducts=Merge products
-ConfirmMergeProducts=Are you sure you want to merge the chosen product with the current one? All linked objects (invoices, orders, ...) will be moved to the current product, after which the chosen product will be deleted.
-ProductsMergeSuccess=Products have been merged
-ErrorsProductsMerge=Errors in products merge
-SwitchOnSaleStatus=Switch on sale status
-SwitchOnPurchaseStatus=Switch on purchase status
-UpdatePrice=Increase/decrease customer price
-StockMouvementExtraFields= Extra Fields (stock movement)
-InventoryExtraFields= Extra Fields (inventory)
-ScanOrTypeOrCopyPasteYourBarCodes=Scan or type or copy/paste your barcodes
-PuttingPricesUpToDate=Update prices with current known prices
-PuttingDescUpToDate=Update descriptions with current known descriptions
-PMPExpected=Expected PMP
-ExpectedValuation=Expected Valuation
-PMPReal=Real PMP
-RealValuation=Real Valuation
-ConfirmEditExtrafield = Select the extrafield you want modify
-ConfirmEditExtrafieldQuestion = Are you sure you want to modify this extrafield?
-ModifyValueExtrafields = Modify value of an extrafield
-OrProductsWithCategories=Or products with tags/categories
-WarningTransferBatchStockMouvToGlobal = If you want to deserialize this product, all its serialized stock will be transformed into global stock
-WarningConvertFromBatchToSerial=If you currently have a quantity higher or equal to 2 for the product, switching to this choice means you will still have a product with different objects of the same batch (while you want a unique serial number). The duplicate will remain until an inventory or a manual stock movement to fix this is done.
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_projects.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_projects.lang
@@ -9 +9 @@
-PrivateProject=Assigned contacts
+PrivateProject=Kontak proyek
@@ -13 +13 @@
-MyProjectsDesc=Tampilan ini terbatas pada proyek yang Anda tangani
+MyProjectsDesc=Pandangan ini terbatas pada proyek tempat Anda dihubungi
@@ -19 +19 @@
-MyTasksDesc=Tampilan ini terbatas pada proyek atau tugas yang Anda tangani
+MyTasksDesc=Pandangan ini terbatas pada proyek atau tugas yang harus Anda hubungi
@@ -25,2 +25 @@
-OnlyYourTaskAreVisible=Hanya tugas yang diberikan kepada Anda yang terlihat. Jika Anda perlu memasukkan waktu pada suatu tugas dan jika tugas tersebut tidak terlihat di sini, maka Anda perlu menetapkan tugas tersebut untuk diri Anda sendiri.
-ImportDatasetProjects=Projects or opportunities
+OnlyYourTaskAreVisible=Hanya tugas yang diberikan kepada Anda yang terlihat. Tetapkan tugas untuk diri sendiri jika tidak terlihat dan Anda harus memasukkan waktu untuk itu.
@@ -36 +34,0 @@
-OpenedProjectsOpportunities=Open opportunities
@@ -42 +39,0 @@
-SetThirdParty=Set third party
@@ -44 +40,0 @@
-OutOfProject=Out of project
@@ -48 +43,0 @@
-TimeEntry=Time tracking
@@ -50 +44,0 @@
-TimeSpentSmall=Waktu yang dihabiskan
@@ -52,0 +47 @@
+TimesSpent=Waktu yang dihabiskan
@@ -84 +79 @@
-ProgressDeclared=Sebutkan kemajuan nyata
+ProgressDeclared=Menyatakan kemajuan
@@ -86,4 +81,4 @@
-CurentlyOpenedTasks=Currently open tasks
-TheReportedProgressIsLessThanTheCalculatedProgressionByX=Kemajuan nyata yang dinyatakan kurang dari %s daripada kemajuan konsumsi
-TheReportedProgressIsMoreThanTheCalculatedProgressionByX=Kemajuan nyata yang dinyatakan lebih %s daripada kemajuan konsumsi
-ProgressCalculated=Kemajuan konsumsi
+CurentlyOpenedTasks=Buka tugas saat ini
+TheReportedProgressIsLessThanTheCalculatedProgressionByX=Kemajuan yang dideklarasikan kurang dari %s dari progresi yang dihitung
+TheReportedProgressIsMoreThanTheCalculatedProgressionByX=Kemajuan yang dideklarasikan adalah lebih %s dari progresi yang dihitung
+ProgressCalculated=Kemajuan yang dihitung
@@ -93 +87,0 @@
-TimeConsumed=Dikonsumsi
@@ -97 +90,0 @@
-ListWarehouseAssociatedProject=Daftar gudang yang terkait dengan proyek
@@ -126 +119 @@
-ValidateProject=Validate project
+ValidateProject=Validasi projet
@@ -130,2 +123 @@
-AlsoCloseAProject=Also close project
-AlsoCloseAProjectTooltip=Keep it open if you still need to follow production tasks on it
+AlsoCloseAProject=Juga tutup proyek (tetap buka jika Anda masih harus mengikuti tugas produksi di atasnya)
@@ -149 +140,0 @@
-TimeRecordingRestrictedToNMonthsBack=Perekaman waktu dibatasi hingga %s bulan yang lalu
@@ -174 +165 @@
-OpportunityWeightedAmount=Amount of opportunity, weighted by probability
+OpportunityWeightedAmount=Peluang jumlah tertimbang
@@ -190 +180,0 @@
-LinkToElementShort=Tautan ke
@@ -199 +188,0 @@
-MustBeValidatedToBeSigned=%s must be validated first to be set to Signed.
@@ -207 +195,0 @@
-ProjectsWithThisContact=Projects with this third-party contact
@@ -214 +202 @@
-AssignTaskToMe=Tetapkan tugas untuk diriku sendiri
+AssignTaskToMe=Tetapkan tugas untuk saya
@@ -225,3 +213,3 @@
-ProjectOpenedProjectByOppStatus=Buka proyek pemimpin dengan status memimpin
-ProjectsStatistics=Statistik proyek atau prospek
-TasksStatistics=Statistik tugas proyek atau prospek
+ProjectOpenedProjectByOppStatus=Buka proyek / pimpin dengan status pimpin
+ProjectsStatistics=Statistik proyek / prospek
+TasksStatistics=Statistik proyek / tugas utama
@@ -230 +218 @@
-YouCanCompleteRef=If you want to complete the ref with some suffix, it is recommended to add a - character to separate it, so the automatic numbering will still work correctly for next projects. For example %s-MYSUFFIX
+YouCanCompleteRef=Jika Anda ingin melengkapi ref dengan suffix, disarankan untuk menambahkan karakter untuk memisahkannya, sehingga penomoran otomatis akan tetap berfungsi dengan benar untuk proyek selanjutnya. Misalnya %s-MYSUFFIX
@@ -242 +230 @@
-OppStatusNEGO=Negotiation
+OppStatusNEGO=Negosiasi
@@ -247 +235 @@
-AllowToLinkFromOtherCompany=Allow to link an element with a project of other company
Supported values:
- Keep empty: Can link elements with any projects in the same company (default)
- "all": Can link elements with any projects, even projects of other companies
- A list of third-party ids separated by commas: can link elements with any projects of these third partys (Example: 123,4795,53)
+AllowToLinkFromOtherCompany=Izinkan untuk menautkan proyek dari perusahaan lain
Nilai yang didukung:
- Tetap kosong: Dapat menautkan proyek apa pun dari perusahaan (proyek apa pun, bahkan proyek "a034f apa saja a034f proyek a034f id pihak ketiga yang dipisahkan oleh koma: dapat menautkan semua proyek dari pihak ketiga ini (Contoh: 123,4795,53)
@@ -252 +239,0 @@
-ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=Pihak ketiga harus ditentukan pada proyek untuk dapat menagihnya.
@@ -264 +250,0 @@
-NumberOfTasksCloned=%s task(s) cloned
@@ -266 +251,0 @@
-TimeSpentForIntervention=Waktu yang dihabiskan
@@ -269 +254 @@
-ServiceToUseOnLines=Service to use on lines by default
+ServiceToUseOnLines=Layanan untuk digunakan secara on line
@@ -271 +255,0 @@
-InterventionGeneratedFromTimeSpent=Intervensi %s telah dihasilkan dari waktu yang dihabiskan untuk proyek
@@ -280 +263,0 @@
-InterToUse=Draf intervensi untuk digunakan
@@ -282 +264,0 @@
-NewInter=Intervensi baru
@@ -285,2 +266,0 @@
-OneLinePerTimeSpentLine=Satu baris untuk setiap deklarasi yang dihabiskan
-AddDetailDateAndDuration=Dengan tanggal dan durasi ke dalam deskripsi baris
@@ -289,16 +268,0 @@
-AddPersonToTask=Tambahkan juga ke tugas
-UsageOrganizeEvent=Penggunaan: Organisasi Acara
-PROJECT_CLASSIFY_CLOSED_WHEN_ALL_TASKS_DONE=Klasifikasikan proyek sebagai tertutup ketika semua tugasnya selesai (kemajuan 100%%)
-PROJECT_CLASSIFY_CLOSED_WHEN_ALL_TASKS_DONE_help=Note: existing projects with all tasks already set to a progress of 100 %% won't be affected: you will have to close them manually. This option only affects open projects.
-SelectLinesOfTimeSpentToInvoice=Pilih baris waktu yang dihabiskan yang belum ditagih, lalu tindakan massal "Buat Faktur" untuk menagihnya
-ProjectTasksWithoutTimeSpent=Project tasks without time spent
-FormForNewLeadDesc=Thanks to fill the following form to contact us. You can also send us an email directly to %s.
-ProjectsHavingThisContact=Projects having this contact
-StartDateCannotBeAfterEndDate=End date cannot be before start date
-ErrorPROJECTLEADERRoleMissingRestoreIt=The "PROJECTLEADER" role is missing or has been de-activited, please restore in the dictionary of contact types
-LeadPublicFormDesc=You can enable here a public page to allow your prospects to make a first contact to you from a public online form
-EnablePublicLeadForm=Enable the public form for contact
-NewLeadbyWeb=Your message or request has been recorded. We will answer or contact your soon.
-NewLeadForm=New contact form
-LeadFromPublicForm=Online lead from public form
-ExportAccountingReportButtonLabel=Get report
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_sendings.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_sendings.lang
@@ -33 +32,0 @@
-StatusSendingCanceledShort=Dibatalkan
@@ -42 +41 @@
-ConfirmValidateSending=Are you sure you want to validate this shipment with the reference %s?
+ConfirmValidateSending=Apakah Anda yakin ingin memvalidasi pengiriman ini dengan referensi%s ?
@@ -46 +45 @@
-StatsOnShipmentsOnlyValidated=Statistik hanya untuk pengiriman yang divalidasi. Tanggal yang digunakan adalah tanggal validasi pengiriman (tanggal pengiriman yang direncanakan tidak selalu diketahui)
+StatsOnShipmentsOnlyValidated=Statistik yang dilakukan pada pengiriman hanya divalidasi. Tanggal yang digunakan adalah tanggal validasi pengiriman (tanggal pengiriman yang direncanakan tidak selalu diketahui).
@@ -51 +50 @@
-ClassifyReception=Classify Received
+ClassifyReception=Klasifikasi penerimaan
@@ -56 +55 @@
-ShipmentCreationIsDoneFromOrder=Untuk saat ini, pembuatan pengiriman baru dilakukan dari catatan Sales Order.
+ShipmentCreationIsDoneFromOrder=Untuk saat ini, pembuatan kiriman baru dilakukan dari kartu pesanan.
@@ -65 +63,0 @@
-NoLineGoOnTabToAddSome=No line, go on tab "%s" to add
@@ -70 +67,0 @@
-DocumentModelStorm=Model dokumen yang lebih lengkap untuk resi pengiriman dan kompatibilitas extrafields (logo...)
@@ -78,9 +74,0 @@
-SHIPPING_DISPLAY_STOCK_ENTRY_DATE=Display last date of entry in stock during shipment creation for serial number or batch
-CreationOptions=Available options during shipment creation
-
-ShipmentDistribution=Shipment distribution
-
-ErrorTooManyCombinationBatchcode=No dispatch for line %s as too many combinations of warehouse, product, batch code was found (%s).
-ErrorNoCombinationBatchcode=Could not save the line %s as the combination of warehouse-product-lot/serial (%s, %s, %s) was not found in stock.
-
-ErrorTooMuchShipped=Quantity shipped should not be greater than quantity ordered for line %s
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_stocks.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_stocks.lang
@@ -15 +15 @@
-ValidateSending=Konfirmasi pengiriman
+ValidateSending=Hapus pengiriman
@@ -20,4 +20,4 @@
-MissingStocks=Stok yang hilang
-StockAtDate=Stok pada tanggal
-StockAtDateInPast=Tanggal di masa lalu
-StockAtDateInFuture=Tanggal di masa depan
+MissingStocks=Missing stocks
+StockAtDate=Tanggal Pengadaan
+StockAtDateInPast=Date in past
+StockAtDateInFuture=Date in future
@@ -27 +26,0 @@
-SubjectToLotSerialOnly=Products subject to lot/serial only
@@ -38 +37 @@
-IncludeEmptyDesiredStock=Sertakan juga stok negatif dengan stok yang diinginkan tidak ditentukan
+IncludeEmptyDesiredStock=Include also undefined desired stock
@@ -41,2 +40,2 @@
-LocationSummary=Nama pendek lokasi
-NumberOfDifferentProducts=Jumlah produk unik
+LocationSummary=Lokasi nama pendek
+NumberOfDifferentProducts=Jumlah produk yang berbeda
@@ -52 +51 @@
-MassStockTransferShort=Bulk stock change
+MassStockTransferShort=Transfer stok massal
@@ -59,0 +59,2 @@
+PMPValue=Harga rata-rata tertimbang
+PMPValueShort=WAP
@@ -64,4 +65 @@
-WarehouseAskWarehouseOnThirparty=Tetapkan gudang di Pihak ketiga
-WarehouseAskWarehouseDuringPropal=Tetapkan gudang pada proposal Komersial
-WarehouseAskWarehouseDuringOrder=Tetapkan gudang di Pesanan Penjualan
-WarehouseAskWarehouseDuringProject=Set a warehouse on Projects
+WarehouseAskWarehouseDuringOrder=Atur gudang berdasarkan pesanan Penjualan
@@ -94 +92 @@
-StockLimitDesc=(kosong) berarti tidak ada peringatan.
0 dapat digunakan untuk memicu peringatan segera setelah stok kosong.
+StockLimitDesc=(kosong) berarti tidak ada peringatan.
0 dapat digunakan untuk peringatan segera setelah stok kosong.
@@ -100,4 +98 @@
-VirtualStockAtDate=Virtual stock at a future date
-VirtualStockAtDateDesc=Stok virtual setelah semua pending order yang direncanakan akan diproses sebelum tanggal yang dipilih akan selesai
-VirtualStockDesc=Virtual stock is the stock that will remain after all open/pending actions (that affect stocks) have been performed (purchase orders received, sales orders shipped, manufacturing orders produced, etc)
-AtDate=Pada tanggal
+VirtualStockDesc=Stok virtual adalah stok terhitung yang tersedia setelah semua tindakan terbuka/tertunda (yang memengaruhi stok) ditutup (pesanan pembelian diterima, pesanan penjualan dikirim, dll.)
@@ -109,2 +104,2 @@
-AverageUnitPricePMPShort=Harga rata-rata yang ditimbang
-AverageUnitPricePMPDesc=Harga satuan rata-rata input yang harus kami keluarkan untuk mendapatkan 1 unit produk ke dalam stok kami.
+AverageUnitPricePMPShort=Harga input rata-rata tertimbang
+AverageUnitPricePMP=Harga input rata-rata tertimbang
@@ -122 +116,0 @@
-RevertProductsToStock=Revert products to stock ?
@@ -129,3 +123,2 @@
-VirtualDiffersFromPhysical=Menurut opsi menambah/mengurangi stok, stok fisik dan stok virtual (stok fisik + pesanan terbuka) mungkin berbeda
-UseRealStockByDefault=Gunakan stok asli, bukan stok virtual, untuk fitur pengisian ulang
-ReplenishmentCalculation=Jumlah pesanan (jumlah yang diinginkan - stok nyata) bukan (kuantitas yang diinginkan - stok virtual)
+VirtualDiffersFromPhysical=Menurut peningkatan/penurunan opsi stok, stok fisik dan stok virtual (pesanan fisik + saat ini) mungkin berbeda
+UseVirtualStockByDefault=Gunakan stok virtual secara default, alih-alih stok fisik, untuk fitur pengisian
@@ -140 +133 @@
-IncludeProductWithUndefinedAlerts = Sertakan juga stok negatif untuk produk yang jumlah yang diinginkan tidak didefinisikan, untuk mengembalikannya ke 0
+IncludeProductWithUndefinedAlerts = Include also negative stock for products with no desired quantity defined, to restore them to 0
@@ -151 +144 @@
-SelectProductInAndOutWareHouse=Select a source warehouse (optional), a target warehouse, a product and a quantity then click "%s". Once this is done for all required movements, click on "%s".
+SelectProductInAndOutWareHouse=Pilih produk, jumlah, gudang sumber dan gudang target, lalu klik "%s". Setelah ini dilakukan untuk semua gerakan yang diperlukan, klik pada "%s".
@@ -153 +145,0 @@
-RecordMovements=Record stock movements
@@ -161 +153 @@
-TypeMovement=Arah gerakan
+TypeMovement=Jenis gerakan
@@ -171 +162,0 @@
-BatchStockMouvementAddInGlobal=Batch stock move into global stock (product doesn't use batch anymore)
@@ -175,2 +166,2 @@
-OpenAnyMovement=Terbuka (semua gerakan)
-OpenInternal=Terbuka (hanya gerakan internal)
+OpenAll=Terbuka untuk semua tindakan
+OpenInternal=Terbuka hanya untuk tindakan internal
@@ -182 +172,0 @@
-ProductStockWarehouse=Stock limit for alert and desired optimal stock by product and warehouse
@@ -184 +174 @@
-AddStockLocationLine=Decrease quantity then click to split the line
+AddStockLocationLine=Kurangi kuantitas kemudian klik untuk menambahkan gudang lain untuk produk ini
@@ -186 +175,0 @@
-Inventories=Inventories
@@ -193 +181,0 @@
-inventoryDeletePermission=Hapus inventaris
@@ -210,0 +199,2 @@
+INVENTORY_DISABLE_VIRTUAL=Produk virtual (kit): jangan mengurangi stok produk anak
+INVENTORY_USE_MIN_PA_IF_NO_LAST_PA=Gunakan harga beli jika tidak ada harga beli terakhir yang dapat ditemukan
@@ -215,2 +205,2 @@
-TheoricalQty=Theoretical qty
-TheoricalValue=Theoretical qty
+TheoricalQty=Jumlah qori
+TheoricalValue=Jumlah qori
@@ -218 +208 @@
-CurrentPA=Current BP
+CurrentPA=BP saat ini
@@ -242 +232 @@
-StockIsRequiredToChooseWhichLotToUse=An existing stock is required to be able to choose which lot to use
+StockIsRequiredToChooseWhichLotToUse=Stock diperlukan untuk memilih lot yang akan digunakan
@@ -244 +234 @@
-AlwaysShowFullArbo=Display the full path of a warehouse (parent warehouses) on the popup of warehouse links (Warning: This may decrease dramatically performances)
+AlwaysShowFullArbo=Tampilkan daftar lengkap gudang di sembulan tautan gudang (Peringatan: Ini dapat menurunkan kinerja secara dramatis)
@@ -246,89 +236,2 @@
-StockAtDateFutureDesc=Anda dapat melihat di sini stok (stok virtual) pada tanggal tertentu di masa mendatang
-CurrentStock=Stok saat ini
-InventoryRealQtyHelp=Setel nilai ke 0 untuk mengatur ulang jumlah
Biarkan bidang kosong, atau hapus baris, agar tidak berubah
-UpdateByScaning=Complete real qty by scanning
-UpdateByScaningProductBarcode=Perbarui dengan memindai (barcode produk)
-UpdateByScaningLot=Perbarui dengan memindai (barcode lot/serial)
-DisableStockChangeOfSubProduct=Nonaktifkan perubahan stok untuk semua subproduk Kit ini selama pergerakan ini.
-ImportFromCSV=Impor daftar gerakan CSV
-ChooseFileToImport=Unggah file lalu klik ikon %s untuk memilih file sebagai file impor sumber...
-SelectAStockMovementFileToImport=pilih file pergerakan stok untuk diimpor
-InfoTemplateImport=File yang diunggah harus memiliki format ini (* adalah bidang wajib):
Gudang Sumber* | Gudang Target* | Produk* | Kuantitas* | Lot/nomor seri
Pemisah karakter CSV harus " %s "
-LabelOfInventoryMovemement=Inventaris %s
-ReOpen=Buka kembali
-ConfirmFinish=Apakah Anda mengkonfirmasi penutupan persediaan? Ini akan menghasilkan semua pergerakan stok untuk memperbarui stok Anda ke jumlah sebenarnya yang Anda masukkan ke dalam inventaris.
-ObjectNotFound=%s tidak ditemukan
-MakeMovementsAndClose=Hasilkan gerakan dan tutup
-AutofillWithExpected=Isi kuantitas nyata dengan kuantitas yang diharapkan
-ShowAllBatchByDefault=Secara default, tampilkan detail batch pada tab "stok" produk
-CollapseBatchDetailHelp=Anda dapat mengatur tampilan default detail batch dalam konfigurasi modul saham
-ErrorWrongBarcodemode=Mode Kode Batang Tidak Dikenal
-ProductDoesNotExist=Produk tidak ada
-ErrorSameBatchNumber=Several record for the batch number were found in the inventory sheet. No way to know which one to increase.
-ProductBatchDoesNotExist=Produk dengan batch/serial tidak ada
-ProductBarcodeDoesNotExist=Produk dengan barcode tidak ada
-WarehouseId=ID Gudang
-WarehouseRef=Referensi Gudang
-SaveQtyFirst=Save the real inventoried quantities first, before asking creation of the stock movement.
-ToStart=Mulai
-InventoryStartedShort=Dimulai
-ErrorOnElementsInventory=Operation canceled for the following reason:
-ErrorCantFindCodeInInventory=Can't find the following code in inventory
-QtyWasAddedToTheScannedBarcode=Success !! The quantity was added to all the requested barcode. You can close the Scanner tool.
-StockChangeDisabled=Stock change disabled
-NoWarehouseDefinedForTerminal=No warehouse defined for terminal
-ClearQtys=Clear all quantities
-ModuleStockTransferName=Advanced Stock Transfer
-ModuleStockTransferDesc=Advanced management of Stock Transfer, with generation of transfer sheet
-StockTransferNew=New stock transfer
-StockTransferList=Stock transfers list
-ConfirmValidateStockTransfer=Are you sure you want to validate this stocks transfer with the reference %s ?
-ConfirmDestock=Decrease of stocks with transfer %s
-ConfirmDestockCancel=Cancel decrease of stocks with transfer %s
-DestockAllProduct=Decrease of stocks
-DestockAllProductCancel=Cancel decrease of stocks
-ConfirmAddStock=Increase stocks with transfer %s
-ConfirmAddStockCancel=Cancel increase of stocks with transfer %s
-AddStockAllProduct=Increase of stocks
-AddStockAllProductCancel=Cancel increase of stocks
-DatePrevueDepart=Intended date of departure
-DateReelleDepart=Real date of departure
-DatePrevueArrivee=Intended date of arrival
-DateReelleArrivee=Real date of arrival
-HelpWarehouseStockTransferSource=If this warehouse is set, only itself and its children will be available as source warehouse
-HelpWarehouseStockTransferDestination=If this warehouse is set, only itself and its children will be available as destination warehouse
-LeadTimeForWarning=Lead time before alert (in days)
-TypeContact_stocktransfer_internal_STFROM=Sender of stocks transfer
-TypeContact_stocktransfer_internal_STDEST=Recipient of stocks transfer
-TypeContact_stocktransfer_internal_STRESP=Responsible of stocks transfer
-StockTransferSheet=Stocks transfer sheet
-StockTransferSheetProforma=Proforma stocks transfer sheet
-StockTransferDecrementation=Decrease source warehouses
-StockTransferIncrementation=Increase destination warehouses
-StockTransferDecrementationCancel=Cancel decrease of source warehouses
-StockTransferIncrementationCancel=Cancel increase of destination warehouses
-StockStransferDecremented=Source warehouses decreased
-StockStransferDecrementedCancel=Decrease of source warehouses canceled
-StockStransferIncremented=Closed - Stocks transferred
-StockStransferIncrementedShort=Stocks transferred
-StockStransferIncrementedShortCancel=Increase of destination warehouses canceled
-StockTransferNoBatchForProduct=Product %s doesn't use batch, clear batch on line and retry
-StockTransferSetup = Stocks Transfer module configuration
-StockTransferSetupPage = Configuration page for stocks transfer module
-StockTransferRightRead=Read stocks transfers
-StockTransferRightCreateUpdate=Create/Update stocks transfers
-StockTransferRightDelete=Delete stocks transfers
-BatchNotFound=Lot / serial not found for this product
-StockEntryDate=Date of
entry in stock
-StockMovementWillBeRecorded=Stock movement will be recorded
-StockMovementNotYetRecorded=Stock movement will not be affected by this step
-ReverseConfirmed=Stock movement has been reversed successfully
-WarningThisWIllAlsoDeleteStock=Warning, this will also destroy all quantities in stock in the warehouse
-ValidateInventory=Inventory validation
-IncludeSubWarehouse=Include sub-warehouse ?
-IncludeSubWarehouseExplanation=Check this box if you want to include all sub-warehouses of the associated warehouse in the inventory
-DeleteBatch=Delete lot/serial
-ConfirmDeleteBatch=Are you sure you want to delete lot/serial ?
-WarehouseUsage=Warehouse usage
-InternalWarehouse=Internal warehouse
-ExternalWarehouse=External warehouse
+StockAtDateFutureDesc=Disini Anda dapat melihat pengadaan (pengadaan virtual) pada waktu di kemudian hari
+CurrentStock=Current stock
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_suppliers.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_suppliers.lang
@@ -4 +3,0 @@
-SupplierInvoices=Faktur vendor
@@ -7 +5,0 @@
-NewSupplierInvoice = New vendor invoice
@@ -10,0 +9 @@
+OrderDate=Tanggal Pemesanan
@@ -42 +40,0 @@
-ReferenceReputation=Reputasi referensi
@@ -48 +46 @@
-AllProductReferencesOfSupplier=Semua referensi untuk vendor
+AllProductReferencesOfSupplier=Semua referensi produk / layanan vendor
@@ -50,7 +47,0 @@
-RepeatableSupplierInvoice=Template supplier invoice
-RepeatableSupplierInvoices=Template supplier invoices
-RepeatableSupplierInvoicesList=Template supplier invoices
-RecurringSupplierInvoices=Recurring supplier invoices
-ToCreateAPredefinedSupplierInvoice=In order to create template supplier invoice, you must create a standard invoice, then, without validating it, click on the "%s" button.
-GeneratedFromSupplierTemplate=Generated from supplier invoice template %s
-SupplierInvoiceGeneratedFromTemplate=Supplier invoice %s Generated from supplier invoice template %s
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_ticket.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_ticket.lang
@@ -29,3 +29 @@
-Permission56006=Export tickets
-
-Tickets=Tickets
+
@@ -33 +31 @@
-TicketDictCategory=Ticket - Groups
+TicketDictCategory=Tiket - Grup
@@ -36 +34,2 @@
-
+TicketTypeShortBUGSOFT=Logika Tidak Berfungsi
+TicketTypeShortBUGHARD=Materi Tidak Berfungsi
@@ -38,3 +37,3 @@
-TicketTypeShortHELP=Request for functional help
-TicketTypeShortISSUE=Masalah atau bug
-TicketTypeShortPROBLEM=Masalah
+
+TicketTypeShortHELP=Permintaan bantuan fungsional
+TicketTypeShortISSUE=Masalah, bug, atau masalah
@@ -48,3 +47 @@
-TicketSeverityShortBLOCKING=Kritis, Memblokir
-
-TicketCategoryShortOTHER=Lainnya
+TicketSeverityShortBLOCKING=Kritis/Memblokir
@@ -62 +59 @@
-OriginEmail=Email Reporter
+OriginEmail=Sumber email
@@ -65,2 +61,0 @@
-ExportDataset_ticket_1=Tickets
-
@@ -67,0 +63 @@
+NotRead=Tidak membaca
@@ -70,3 +66,3 @@
-NeedMoreInformation=Menunggu tanggapan reporter
-NeedMoreInformationShort=Menunggu balasan
-TicketAnswered=Terjawab
+InProgress=Sedang berlangsung
+NeedMoreInformation=Menunggu informasi
+Answered=Dijawab
@@ -74 +70 @@
-SolvedClosed=Terpecahkan
+Closed=Ditutup
@@ -78,0 +75 @@
+Category=Kode analitik
@@ -80,2 +76,0 @@
-TicketGroupIsPublic=Grup bersifat publik
-TicketGroupIsPublicDesc=Jika grup tiket bersifat publik, grup tersebut akan terlihat dalam formulir saat membuat tiket dari antarmuka publik
@@ -90,0 +86 @@
+TicketSetupPage=
@@ -95,4 +91,4 @@
-TicketEmailNotificationFrom=Sender e-mail for notification on answers
-TicketEmailNotificationFromHelp=Sender e-mail to use to send the notification email when an answer is provided inside the back office. For example noreply@example.com
-TicketEmailNotificationTo=Notify ticket creation to this e-mail address
-TicketEmailNotificationToHelp=If present, this e-mail address will be notified of a ticket creation
+TicketEmailNotificationFrom=Email pemberitahuan dari
+TicketEmailNotificationFromHelp=Digunakan untuk menjawab pesan tiket dengan contoh
+TicketEmailNotificationTo=Email pemberitahuan ke
+TicketEmailNotificationToHelp=Kirim pemberitahuan email ke alamat ini.
@@ -104,4 +99,0 @@
-TicketsShowProgression=Display the ticket progress in the public interface
-TicketsShowProgressionHelp=Enable this option to hide the progress of the ticket in the public interface pages
-TicketCreateThirdPartyWithContactIfNotExist=Ask name and company name for unknown emails.
-TicketCreateThirdPartyWithContactIfNotExistHelp=Check if a third party or a contact exists for the email entered. If not, ask a name and a company name to create a third party with contact.
@@ -108,0 +101,2 @@
+TicketUrlPublicInterfaceLabelAdmin=URL alternatif untuk antarmuka publik
+TicketUrlPublicInterfaceHelpAdmin=Dimungkinkan untuk mendefinisikan alias ke server web dan dengan demikian menyediakan antarmuka publik dengan URL lain (server harus bertindak sebagai proxy pada URL baru ini)
@@ -126,5 +120,3 @@
-TicketsShowCompanyLogoHelp=Enable this option to show the logo of the main company in the pages of the public interface
-TicketsShowCompanyFooter=Display the footer of the company in the public interface
-TicketsShowCompanyFooterHelp=Enable this option to show the footer of the main company in the pages of the public interface
-TicketsEmailAlsoSendToMainAddress=Kirim juga pemberitahuan ke alamat email utama
-TicketsEmailAlsoSendToMainAddressHelp=Aktifkan opsi ini untuk juga mengirim email ke alamat yang ditentukan dalam pengaturan "%s" (lihat tab "%s")
+TicketsShowCompanyLogoHelp=Aktifkan opsi ini untuk menyembunyikan logo perusahaan utama di halaman-halaman antarmuka publik
+TicketsEmailAlsoSendToMainAddress=Juga kirim pemberitahuan ke alamat email utama
+TicketsEmailAlsoSendToMainAddressHelp=Aktifkan opsi ini untuk mengirim email ke alamat "Email pemberitahuan dari" (lihat penyiapan di bawah)
@@ -138 +129,0 @@
-TicketsModelModule=Templat dokumen untuk tiket
@@ -139,0 +131 @@
+TicketGroup=Kelompok
@@ -141 +133 @@
-TicketsPublicNotificationNewMessage=Kirim email ketika pesan/komentar baru ditambahkan ke tiket
+TicketsPublicNotificationNewMessage=Kirim email saat pesan baru ditambahkan
@@ -144,17 +136 @@
-TicketPublicNotificationNewMessageDefaultEmailHelp=Kirim email ke alamat ini untuk setiap pemberitahuan pesan baru jika tiket tidak memiliki pengguna yang ditetapkan atau jika pengguna tidak memiliki email yang dikenal.
-TicketsAutoReadTicket=Automatically mark the ticket as read (when created from back office)
-TicketsAutoReadTicketHelp=Automatically mark the ticket as read when created from back office. When ticket is create from the public interface, ticket remains with the status "Not Read".
-TicketsDelayBeforeFirstAnswer=A new ticket should receive a first answer before (hours):
-TicketsDelayBeforeFirstAnswerHelp=If a new ticket has not received an answer after this time period (in hours), an important warning icon will be displayed in the list view.
-TicketsDelayBetweenAnswers=An unresolved ticket should not be unactive during (hours):
-TicketsDelayBetweenAnswersHelp=If an unresolved ticket that has already received an answer has not had further interaction after this time period (in hours), a warning icon will be displayed in the list view.
-TicketsAutoNotifyClose=Automatically notify the third party when closing a ticket
-TicketsAutoNotifyCloseHelp=When closing a ticket, you will be proposed to send a message to one of third-party contacts. On mass closing, a message will be sent to one contact of the third party linked to the ticket.
-TicketWrongContact=Provided contact is not part of current ticket contacts. Email not sent.
-TicketChooseProductCategory=Product category for ticket support
-TicketChooseProductCategoryHelp=Select the product category of ticket support. This will be used to automatically link a contract to a ticket.
-TicketUseCaptchaCode=Use graphical code (CAPTCHA) when creating a ticket
-TicketUseCaptchaCodeHelp=Adds CAPTCHA verification when creating a new ticket.
-TicketsAllowClassificationModificationIfClosed=Allow to modify classification of closed tickets
-TicketsAllowClassificationModificationIfClosedHelp=Allow to modify classification (type, ticket group, severity) even if tickets are closed.
-
+TicketPublicNotificationNewMessageDefaultEmailHelp=Kirim email pemberitahuan pesan baru ke alamat ini jika tiket tidak memiliki pengguna yang ditugaskan atau pengguna tidak memiliki email.
@@ -176,2 +151,0 @@
-ConfirmMassTicketClosingSendEmail=Automatically send emails when closing tickets
-ConfirmMassTicketClosingSendEmailQuestion=Do you want to notify thirdparties when closing these tickets ?
@@ -191 +165 @@
-TicketCategory=Ticket group
+TicketCategory=Kode analitik
@@ -203,2 +177,2 @@
-TicketAddMessage=Add or send a message
-TicketAddPrivateMessage=Add a private message
+TicketAddMessage=Tambahkan pesan
+AddMessage=Tambahkan pesan
@@ -209 +183 @@
-TicketProperties=Klasifikasi
+Properties=Klasifikasi
@@ -215,3 +189,2 @@
-CloseTicket=Close|Solve
-AbandonTicket=Abandon
-CloseATicket=Tutup|Pecahkan tiket
+CloseTicket=Tutup tiket
+CloseATicket=Tutup tiket
@@ -219 +191,0 @@
-ConfirmAbandonTicket=Apakah Anda mengkonfirmasi penutupan tiket dengan status 'Abandonned'
@@ -230 +202 @@
-TicketMessageMailIntro=Message header
+TicketMessageMailIntro=pengantar
@@ -232,6 +204,8 @@
-TicketMessageMailIntroText=Hello,
A new answer has been added to a ticket that you follow. Here is the message:
-TicketMessageMailIntroHelpAdmin=This text will be inserted before the answer when replying to a ticket from Dolibarr
-TicketMessageMailFooter=Message footer
-TicketMessageMailFooterHelp=This text is added only at the end of the message sent by email and will not be saved.
-TicketMessageMailFooterText=Message sent by %s via Dolibarr
-TicketMessageMailFooterHelpAdmin=This text will be inserted after the response message.
+TicketMessageMailIntroLabelAdmin=Pengantar pesan saat mengirim email
+TicketMessageMailIntroText=Halo,
Respons baru terkirim pada tiket yang Anda hubungi. Ini pesannya:
+TicketMessageMailIntroHelpAdmin=Teks ini akan dimasukkan sebelum teks respons terhadap tiket.
+TicketMessageMailSignature=Tanda tangan
+TicketMessageMailSignatureHelp=Teks ini hanya ditambahkan di akhir email dan tidak akan disimpan.
+TicketMessageMailSignatureText= Hormat kami,
-
+TicketMessageMailSignatureLabelAdmin=Tanda tangan email respons
+TicketMessageMailSignatureHelpAdmin=Teks ini akan dimasukkan setelah pesan respons.
@@ -240 +213,0 @@
-ForEmailMessageWillBeCompletedWith=For email messages sent to external users, the message will be completed with
@@ -243 +215,0 @@
-TicketTimeElapsedBeforeSince=Waktu berlalu sebelum / sejak
@@ -250,2 +221,0 @@
-TicketAssignedCustomerEmail=Your ticket has been assigned for processing.
-TicketAssignedCustomerBody=This is an automatic email to confirm your ticket has been assigned for processing.
@@ -253,5 +223 @@
-TicketMessageSendEmailHelp=An email will be sent to all assigned contact
-TicketMessageSendEmailHelp2a=(internal contacts, but also external contacts except if the option "%s" is checked)
-TicketMessageSendEmailHelp2b=(internal contacts, but also external contacts)
-TicketMessagePrivateHelp=This message will not be visible to external users
-TicketMessageRecipientsHelp=Recipient field completed with active contacts linked to the ticket
+TicketMessagePrivateHelp=Pesan ini tidak akan ditampilkan kepada pengguna eksternal
@@ -270,3 +235,0 @@
-NotifyThirdpartyOnTicketClosing=Contacts to notify while closing the ticket
-TicketNotifyAllTiersAtClose=All related contacts
-TicketNotNotifyTiersAtClose=No related contact
@@ -274,0 +238 @@
+PublicInterfaceNotEnabled=Antarmuka publik tidak diaktifkan
@@ -276,5 +239,0 @@
-TicketsDelayForFirstResponseTooLong=Too much time elapsed since ticket opening without any answer.
-TicketsDelayFromLastResponseTooLong=Too much time elapsed since last answer on this ticket.
-TicketNoContractFoundToLink=No contract was found to be automatically linked to this ticket. Please link a contract manually.
-TicketManyContractsLinked=Many contracts have been automatically linked to this ticket. Make sure to verify which should be chosen.
-TicketRefAlreadyUsed=The reference [%s] is already used, your new reference is [%s]
@@ -308 +267 @@
-TicketNewEmailBodyInfosTrackUrl=You can view the progress of the ticket by clicking the following link
+TicketNewEmailBodyInfosTrackUrl=Anda dapat melihat progres tiket dengan mengklik tautan di atas.
@@ -310 +268,0 @@
-TicketCloseEmailBodyInfosTrackUrlCustomer=You can consult the history of this ticket by clicking the following link
@@ -313 +271 @@
-TicketPublicPleaseBeAccuratelyDescribe=Please accurately describe your request. Provide the most information possible to allow us to correctly identify your request.
+TicketPublicPleaseBeAccuratelyDescribe=Tolong jelaskan masalahnya secara akurat. Berikan sebanyak mungkin informasi untuk memungkinkan kami mengidentifikasi permintaan Anda dengan benar.
@@ -331,3 +288,0 @@
-ExternalContributors=External contributors
-AddContributor=Add external contributor
-
@@ -335,4 +289,0 @@
-TicketCloseEmailSubjectCustomer=Ticket closed
-TicketCloseEmailBodyCustomer=This is an automatic message to notify you that ticket %s has just been closed.
-TicketCloseEmailSubjectAdmin=Ticket closed - Réf %s (public ticket ID %s)
-TicketCloseEmailBodyAdmin=A ticket with ID #%s has just been closed, see information:
@@ -359,11 +309,0 @@
-BoxTicketType=Distribusi tiket terbuka berdasarkan jenis
-BoxTicketSeverity=Jumlah tiket terbuka berdasarkan tingkat keparahan
-BoxNoTicketSeverity=Tidak ada tiket yang dibuka
-BoxTicketLastXDays=Jumlah tiket baru menurut hari terakhir %s hari
-BoxTicketLastXDayswidget = Jumlah tiket baru menurut hari X hari terakhir
-BoxNoTicketLastXDays=Tidak ada tiket baru dalam %s hari terakhir
-BoxNumberOfTicketByDay=Jumlah tiket baru per hari
-BoxNewTicketVSClose=Number of tickets versus closed tickets (today)
-TicketCreatedToday=Tiket dibuat hari ini
-TicketClosedToday=Tiket ditutup hari ini
-KMFoundForTicketGroup=We found topics and FAQs that may answers your question, thanks to check them before submitting the ticket
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_users.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_users.lang
@@ -15 +14,0 @@
-Credentials=Kredensial
@@ -50,2 +48,0 @@
-IfLoginExistPasswordRequestSent=If this login is a valid account (with a valid email), an email to reset password has been sent.
-IfEmailExistPasswordRequestSent=If this email is a valid account, an email to reset password has been sent (remember to check your SPAM folder if you do not receive anything)
@@ -65,2 +62,2 @@
-LinkedToDolibarrUser=Tautan ke pengguna
-LinkedToDolibarrThirdParty=Tautan ke pihak ketiga
+LinkedToDolibarrUser=Tautan ke pengguna Dolibarr
+LinkedToDolibarrThirdParty=Tautan ke pihak ketiga Dolibarr
@@ -69,2 +66 @@
-LoginAccountDisableInDolibarr=Account disabled in Dolibarr
-PASSWORDInDolibarr=Password modified in Dolibarr
+LoginAccountDisableInDolibarr=Akun dinonaktifkan di Dolibarr.
@@ -71,0 +68 @@
+InternalUser=Pengguna internal
@@ -76 +73 @@
-InternalExternalDesc=Pengguna internal adalah pengguna yang merupakan bagian dari perusahaan/organisasi Anda, atau pengguna mitra di luar organisasi Anda yang mungkin perlu melihat lebih banyak data daripada data yang terkait dengan perusahaannya (sistem izin akan menentukan apa yang dia bisa atau bisa tidak melihat atau melakukan).
Pengguna eksternal adalah pelanggan, vendor, atau lainnya yang HANYA harus melihat data yang terkait dengan dirinya sendiri (Membuat pengguna eksternal untuk pihak ketiga dapat dilakukan dari catatan kontak pihak ketiga).
Dalam kedua kasus, Anda harus memberikan izin pada fitur yang dibutuhkan pengguna.
+InternalExternalDesc=Penggunainternaladalah pengguna yang merupakan bagian dari perusahaan/organisasi Anda.
Penggunaeksternaladalah pelanggan, vendor, atau lainnya (Membuat pengguna eksternal untuk pihak ketiga dapat dilakukan dari catatan kontak pihak ketiga).
Dalam kedua kasus, izin menentukan hak pada Dolibarr, juga pengguna eksternal dapat memiliki menu manager yang berbeda dari pengguna internal (Lihat Home - Setup - Display)
@@ -79 +75,0 @@
-UserWillBe=Pengguna yang dibuat akan menjadi
@@ -102 +98 @@
-DontDowngradeSuperAdmin=Only another admin can downgrade an admin
+DontDowngradeSuperAdmin=Hanya superadmin yang dapat menurunkan versi superadmin
@@ -109 +105 @@
-ExpectedWorkedHours=Jam kerja yang diharapkan per minggu
+ExpectedWorkedHours=Diharapkan jam kerja per minggu
@@ -115,3 +111 @@
-DateOfEmployment=Tanggal masuk kerja
-DateEmployment=Pekerjaan
-DateEmploymentStart=Tanggal Mulai Kerja
+DateEmployment=Tanggal Mulai Pekerjaan
@@ -119 +112,0 @@
-RangeOfLoginValidity=Rentang tanggal validitas akses
@@ -126,9 +118,0 @@
-WarningNotLangOfInterface=Peringatan, ini adalah bahasa utama yang digunakan pengguna, bukan bahasa antarmuka yang dia pilih untuk dilihat. Untuk mengubah bahasa antarmuka yang terlihat oleh pengguna ini, buka tab %s
-DateLastLogin=Date last login
-DatePreviousLogin=Date previous login
-IPLastLogin=IP last login
-IPPreviousLogin=IP previous login
-ShowAllPerms=Show all permission rows
-HideAllPerms=Hide all permission rows
-UserPublicPageDesc=You can enable a virtual card for this user. An url with the user profile and a barcode will be available to allow anybody with a smartphone to scan it and add your contact to its address book.
-EnablePublicVirtualCard=Enable the user's virtual business card
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_website.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_website.lang
@@ -3 +2,0 @@
-WebsiteName=Name of the website
@@ -14 +13 @@
-WEBSITE_JS_INLINE=JavaScript file content (common to all pages)
+WEBSITE_JS_INLINE=Konten file Javascript (umum untuk semua halaman)
@@ -18,0 +18 @@
+WEBSITE_README=File README.md
@@ -20,2 +20 @@
-EnterHereReadmeInformation=Enter here a description of the website. If you distribute your website as a template, the file will be included into the temptate package.
-EnterHereLicenseInformation=Enter here the LICENSE of the code of the website. If you distribute your website as a template, the file will be included into the temptate package.
+EnterHereLicenseInformation=Masukkan di sini data meta atau informasi lisensi untuk memfilter file README.md. jika Anda mendistribusikan situs web Anda sebagai templat, file tersebut akan dimasukkan ke dalam paket temptate.
@@ -34,2 +33,3 @@
-PageContainer=Halaman
-PreviewOfSiteNotYetAvailable=Pratinjau situs web Anda %s belum tersedia. Anda harus terlebih dahulu ' Import full website template ' atau cukup ' Add a page/container '.
+HomePage=Halaman Depan
+PageContainer=Halaman / wadah
+PreviewOfSiteNotYetAvailable=Pratinjau situs web Anda%s belum tersedia. Anda harus terlebih dahulu ' Impor template situs web lengkap ' atau hanya ' Tambahkan halaman / wadah '.
@@ -46,2 +45,0 @@
-Virtualhost=Virtual host or domain name
-VirtualhostDesc=The name of the Virtual host or domain (For example: www.mywebsite.com, mybigcompany.net, ...)
@@ -51,2 +49,2 @@
-YouCanAlsoDeployToAnotherWHP=Run your web site with another Dolibarr Hosting provider
If you don't have a web server like Apache or NGinx available on internet, you can export and import your web site onto another Dolibarr instance provided by another Dolibarr hosting provider that provide full integration with the Website module. You can find a list of some Dolibarr hosting providers on https://saas.dolibarr.org
-CheckVirtualHostPerms=Periksa juga bahwa pengguna host virtual (misalnya www-data) memiliki izin %s pada file ke
%s
+YouCanAlsoDeployToAnotherWHP= Jalankan situs web Anda dengan penyedia Hosting Dolibarr lain integrasi dengan modul Situs web. Anda dapat menemukan daftar beberapa penyedia hosting Dolibarr di https://saas.dolibarr.org
+CheckVirtualHostPerms=Periksa juga bahwa virtual host memiliki izin%s pada file ke
%sf07f
@@ -57 +55 @@
-PreviewSiteServedByDolibarr= Pratinjau %s di tab baru.
%s akan dilayani oleh server Dolibarr sehingga tidak memerlukan server web tambahan (seperti Apache, Nginx, IIS) untuk diinstal.
Yang merepotkan adalah URL halaman tidak ramah pengguna dan mulai dengan jalur Dolibarr Anda.
URL dilayani oleh Dolibarr:
%s
Untuk menggunakan web eksternal server Anda sendiri untuk melayani situs web ini, membuat virtual host pada server web Anda yang poin pada direktori
%s
kemudian masukkan nama server virtual ini di properti situs web ini dan klik tautan "Uji/Sebarkan di web".
+PreviewSiteServedByDolibarr= Pratinjau %s di tab baru.
%s akan dilayani oleh server Dolibarr sehingga tidak memerlukan server web tambahan (seperti Apache, Nginx, IIS) untuk diinstal.
Yang tidak nyaman adalah URL halaman tidak ramah pengguna dan mulai dengan jalur Dolibarr Anda.
URL dilayani oleh Dolibarr:
%s
Untuk menggunakan web eksternal server Anda sendiri untuk melayani situs web ini, membuat virtual host pada server web Anda titik pada direktori
%s
kemudian masukkan nama server virtual ini dan klik tombol pratinjau lainnya.
@@ -63,2 +61,2 @@
-YouCanEditHtmlSource=
You can include PHP code into this source using tags <?php ?>. The following global variables are available: $conf, $db, $mysoc, $user, $website, $websitepage, $weblangs, $pagelangs.
You can also include content of another Page/Container with the following syntax:
<?php includeContainer('alias_of_container_to_include'); ?>
You can make a redirect to another Page/Container with the following syntax (Note: do not output any content before a redirect):
<?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to'); ?>
To add a link to another page, use the syntax:
<a href="alias_of_page_to_link_to.php">mylink<a>
To include a link to download a file stored into the documents directory, use the document.php wrapper:
Example, for a file into documents/ecm (need to be logged), syntax is:
<a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext">
For a file into documents/medias (open directory for public access), syntax is:
<a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext">
For a file shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), syntax is:
<a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile">
-YouCanEditHtmlSource1=
To include an image stored into the documents directory, use the viewimage.php wrapper.
Example, for an image into documents/medias (open directory for public access), syntax is:
<img src="/viewimage.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext">
+YouCanEditHtmlSource=
Anda dapat mencantumkan kode PHP ke dalam sumber source ini menggunakan tag <? php?>. Variabel global berikut tersedia: $conf, $db, $mysoc, $user, $website, $websitepage, $weblangs, $pagelangs.
Anda juga dapat mencantumkan konten dari Halaman/Kontainer lainnya dengan sintaks berikut:
<?php includeContainer ('alias_kontainer_yang_ingin_dicantumkan');?>
Anda dapat membuat pengalihkan ke Halaman/Kontainer yang lain dengan sintaks berikut (Catatan: Jangan membuat output konten sebelum dialihkan):
<?php redirectToContainer ('alias_kontainer_yang_ingin dialihkan');>
Untuk menambahkan link ke halaman lain, gunakan sintaks:
<a href = "alias_halaman_yang_ingin dihubungkan.php">mylink<a>
Untuk mencantumkan sebuah link untuk diunduh berkas yang disimpan ke dalam direktori dokumen, gunakan document.php wrapper:
Contoh, untuk sebuah berkas ke dalam dokumen/ecm (perlu login), sintaksnya adalah:
<a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext">
Untuk sebuah berkas ke dalam dokumen/media (direktori terbuka untuk akses publik), sintaksnya adalah:
<a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext">
Untuk berkas yang dibagikan dengan tautan berbagi (akses terbuka menggunakan pembagian kunci hash berkas), sintaksnya adalah:
<a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile">
untuk mencantumkan gambar yang disimpan ke dalam direktori dokumen, gunakan viewimage.php wrapper:
Contoh, untuk sebuah gambar ke dalam dokumen/media (direktori terbuka untuk akses publik), sintaksnya adalah:
<img src="/viewimage.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext">
+#YouCanEditHtmlSource2=
To include a image shared publicaly, use the viewimage.php wrapper:
Example with a shared key 123456789, syntax is:
<img src="/viewimage.php?hashp=12345679012...">
@@ -66,2 +64 @@
-YouCanEditHtmlSource3=To get the URL of the image of a PHP object, use
<img src="<?php print getImagePublicURLOfObject($object, 1, "_small") ?>">
-YouCanEditHtmlSourceMore=
More examples of HTML or dynamic code available on the wiki documentation.
+YouCanEditHtmlSourceMore=
Lebih banyak contoh HTML atau kode dinamis yang tersedia di dokumentasi wiki
.
@@ -87 +84 @@
-BackToListForThirdParty=Back to list for the third parties
+BackToListForThirdParty=Kembali ke daftar untuk pihak ketiga
@@ -95 +92 @@
-OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Warning: Creating a web page by importing an external web page is reserved for experienced users. Depending on the complexity of source page, the result of importation may differ from the original. Also if the source page uses common CSS styles or conflicting JavaScript, it may break the look or features of the Website editor when working on this page. This method is a quicker way to create a page but it is recommended to create your new page from scratch or from a suggested page template.
Note also that the inline editor may not works correctty when used on a grabbed external page.
+OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Peringatan: Membuat halaman web dengan mengimpor halaman web eksternal disediakan untuk pengguna yang berpengalaman. Bergantung pada kompleksitas halaman sumber, hasil impor mungkin berbeda dari aslinya. Juga jika halaman sumber menggunakan gaya CSS umum atau javascript yang saling bertentangan, itu dapat merusak tampilan atau fitur editor Situs web ketika mengerjakan halaman ini. Metode ini adalah cara yang lebih cepat untuk membuat halaman tetapi disarankan untuk membuat halaman baru Anda dari awal atau dari template halaman yang disarankan.
Perhatikan juga bahwa inline editor mungkin tidak bekerja dengan benar ketika digunakan pada halaman eksternal yang diraih.
@@ -107 +104 @@
-ShowSubcontainers=Tampilkan konten dinamis
+ShowSubcontainers=Sertakan konten dinamis
@@ -116,2 +113,2 @@
-DeleteAlsoJs=Delete also all JavaScript files specific to this website?
-DeleteAlsoMedias=Delete also all media files specific to this website?
+DeleteAlsoJs=Hapus juga semua file javascript khusus untuk situs web ini?
+DeleteAlsoMedias=Hapus juga semua media yang khusus untuk situs web ini?
@@ -122 +119 @@
-LinkAndScriptsHereAreNotLoadedInEditor=Warning: This content is output only when site is accessed from a server. It is not used in Edit mode so if you need to load JavaScript files also in edit mode, just add your tag 'script src=...' into the page.
+LinkAndScriptsHereAreNotLoadedInEditor=Peringatan: Konten ini adalah output hanya ketika situs diakses dari server. Ini tidak digunakan dalam mode Edit jadi jika Anda perlu memuat file javascript juga dalam mode edit, cukup tambahkan tag Anda 'script src = ...' ke dalam halaman.
@@ -123,0 +121 @@
+ImportSite=Impor template situs web
@@ -140,98 +137,0 @@
-RegenerateWebsiteContent=Regenerasi file cache situs web
-AllowedInFrames=Diizinkan dalam Bingkai
-DefineListOfAltLanguagesInWebsiteProperties=Tentukan daftar semua bahasa yang tersedia ke dalam properti situs web.
-GenerateSitemaps=Generate website sitemap.xml file
-ConfirmGenerateSitemaps=Jika Anda mengonfirmasi, Anda akan menghapus file peta situs yang ada...
-ConfirmSitemapsCreation=Konfirmasi pembuatan peta situs
-SitemapGenerated=File peta situs %s dihasilkan
-ImportFavicon=Favicon
-ErrorFaviconType=Favicon harus png
-ErrorFaviconSize=Favicon harus berukuran 16x16, 32x32 atau 64x64
-FaviconTooltip=Unggah gambar yang harus png (16x16, 32x32 atau 64x64)
-NextContainer=Next page/container
-PreviousContainer=Previous page/container
-WebsiteMustBeDisabled=The website must have the status "%s"
-WebpageMustBeDisabled=The web page must have the status "%s"
-SetWebsiteOnlineBefore=When website is offline, all pages are offline. Change status of website first.
-Booking=Booking
-Reservation=Reservation
-PagesViewedPreviousMonth=Pages viewed (previous month)
-PagesViewedTotal=Pages viewed (total)
-Everyone=Everyone
-AssignedContacts=Assigned contacts
-WebsiteTypeLabel=Type of Web site
-WebsiteTypeDolibarrWebsite=Web site (Module WebSites CMS)
-WebsiteTypeDolibarrPortal=Native and ready to use web portal (Module Web Portal)
-WebPortalURL=Web portal URL
-NewWebsiteAccount=New accounts for websites
-ModuleWebPortalName=Web portal
-ModuleWebPortalDesc=A ready to use native web portal for customers, suppliers, partners or members
-WebPortalDescription=Public web portal module for membership and partnership
-WebPortalSetup=WebPortal setup
-WebPortalCSS=Web portal CSS
-WebPortalSetupPage=WebPortal setup page
-WEBPORTAL_TITLE=Brand name on header of public page
-UserAccountForWebPortalAreInThirdPartyTabHelp=Users accounts for WebPortal can be set on each third party card in Website accounts tab
-WebPortalAccessHidden=Hidden
-WebPortalAccessVisible=Visible
-WebPortalAccessEdit=Editable
-WEBPORTAL_MEMBER_CARD_ACCESS=Enable access to the membership record
-WebPortalMemberCardAccessHelp=Enable access to the membership record (Hidden / Visible or Editable)
-WEBPORTAL_PARTNERSHIP_CARD_ACCESS=Enable access to the partnership record
-WebPortalPartnerShipCardAccessHelp=Enable access to the partnership record (Hidden / Visible or Editable)
-WEBPORTAL_PROPAL_LIST_ACCESS=Enable access to the proposals
-WEBPORTAL_ORDER_LIST_ACCESS=Enable access to the orders
-WEBPORTAL_INVOICE_LIST_ACCESS=Enable access to the invoices
-WEBPORTAL_USER_LOGGED=Select an anonymous user
-WebPortalUserLoggedHelp=This user is used to update cards
-WebPortalHomeTitle=Welcome
-WebPortalHomeDesc=Welcome to the public interface
-WebPortalPropalListMenu=Proposal
-WebPortalPropalListTitle=List of proposals
-WebPortalPropalListDesc=List of proposals
-WebPortalPropalListNothing=Proposals not found
-WebPortalOrderListMenu=Orders
-WebPortalOrderListTitle=List of orders
-WebPortalOrderListDesc=List of orders
-WebPortalOrderListNothing=Orders not found
-WebPortalInvoiceListMenu=Nota
-WebPortalInvoiceListTitle=List of invoices
-WebPortalInvoiceListDesc=List of invoices
-WebPortalInvoiceListNothing=Invoices not found
-WebPortalMemberCardMenu=Member
-WebPortalMemberCardTitle=Member card
-WebPortalMemberCardDesc=Member card
-WebPortalPartnershipCardMenu=Kemitraan
-WebPortalPartnershipCardTitle=Partnership card
-WebPortalPartnershipCardDesc=Partnership card
-loginWebportalUserName=User name / email
-loginWebportalPassword=Kata kunci
-LoginNow=Login now
-RemoveSearchFilters=Remove search filters
-WEBPORTAL_PRIMARY_COLOR=Primary color
-WEBPORTAL_SECONDARY_COLOR=Secondary color
-WEBPORTAL_LOGIN_LOGO_URL=Login logo image URL
-WEBPORTAL_MENU_LOGO_URL=Menu logo image URL
-WEBPORTAL_MENU_LOGO_URLTooltip=Leave empty to use login logo
-WEBPORTAL_LOGIN_BACKGROUND=Background login image URL
-WEBPORTAL_BANNER_BACKGROUND=Background for banner
-WEBPORTAL_BANNER_BACKGROUND_IS_DARK=Use dark theme for banner
-AriaPrevPage=Previous page
-AriaNextPage=Next page
-AriaPageX=Page %s
-WebPortalError404=Page not found
-WebPortalErrorPageNotExist=Page not exist
-WebPortalErrorFetchThirdPartyAccountFromLogin=Error when loading third-party account (login : %s)
-WebPortalErrorAuthentication=Authentication error
-WebPortalErrorFetchLoggedThirdPartyAccount=Error when loading third-party account (login : %s)
-WebPortalErrorFetchLoggedUser=Error when loading user (Id : %s)
-WebPortalErrorFetchLoggedThirdParty=Error when loading third-party (Id : %s)
-WebPortalErrorFetchLoggedMember=Error when loading member (Id : %s)
-WebPortalErrorFetchLoggedPartnership=Error when loading partnership (Third-party Id : %s, Member Id : %s)
-ExportIntoGIT=Export into sources
-WebPortalMember=Membership
-WebPortalOrder=Sale Order
-WebPortalPartnership=Kemitraan
-WebPortalPropal=Proposal
-WebPortalGroupMenuAdmin=Administration
-WebPortalGroupMenuTechnical=Sistem
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_withdrawals.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_withdrawals.lang
@@ -13,2 +13,2 @@
-BankTransferReceipts=Pesanan transfer kredit
-BankTransferReceipt=Pesanan transfer kredit
+BankTransferReceipts=Credit transfer order
+BankTransferReceipt=Credit transfer order
@@ -18 +17,0 @@
-CreditTransfer=Transfer Kredit
@@ -34 +32,0 @@
-AmountToTransfer=Amount to transfer
@@ -36 +34 @@
-NoSupplierInvoiceToWithdraw=No supplier invoice with open '%s' is waiting. Go on tab '%s' on invoice card to make a request.
+NoSupplierInvoiceToWithdraw=Tidak ada faktur pemasok dengan 'Permintaan kredit langsung' terbuka sedang menunggu. Buka tab '%s' pada kartu faktur untuk mengajukan permintaan.
@@ -45 +42,0 @@
-MakeWithdrawRequestStripe=Make a direct debit payment request via Stripe
@@ -48 +44,0 @@
-BankTransferRequestsDone=%s permintaan transfer kredit dicatat
@@ -50,4 +46 @@
-NoInvoiceCouldBeWithdrawed=No invoice processed successfully. Check that invoices are on companies with a valid IBAN and that IBAN has a UMR (Unique Mandate Reference) with mode %s.
-NoInvoiceCouldBeWithdrawedSupplier=No invoice processed successfully. Check that invoices are on companies with a valid IBAN.
-NoSalariesCouldBeWithdrawed=No salary processed successfully. Check that salary are on users with a valid IBAN.
-WithdrawalCantBeCreditedTwice=Tanda terima penarikan ini sudah ditandai sebagai dikreditkan; ini tidak dapat dilakukan dua kali, karena ini berpotensi membuat pembayaran duplikat dan entri bank.
+NoInvoiceCouldBeWithdrawed=Tidak ada faktur yang berhasil didebit. Periksa apakah faktur ada pada perusahaan dengan IBAN yang valid dan bahwa IBAN memiliki UMR (Referensi Mandat Unik) dengan mode%s .
@@ -55 +47,0 @@
-ClassDebited=Classify debited
@@ -61 +53 @@
-StandingOrderReject=Record a rejection
+StandingOrderReject=Terbitkan penolakan
@@ -69,3 +61,2 @@
-NoInvoiceRefused=Do not charge the customer for the refusal
-InvoiceRefused=Charge the customer for the refusal
-DirectDebitRefusedInvoicingDesc=Set a flag to say this refusal must be charged to the customer
+NoInvoiceRefused=Jangan mengisi ulang penolakan
+InvoiceRefused=Faktur ditolak (Mengisi daya penolakan untuk pelanggan)
@@ -75 +65,0 @@
-StatusDebited=didebet
@@ -77 +66,0 @@
-StatusPaid=Dibayar
@@ -90,2 +79,2 @@
-CreateAll=Buat berkas debet langsung
-CreateFileForPaymentByBankTransfer=Buat file untuk transfer kredit
+CreateAll=Buat file debit langsung (semua)
+CreateFileForPaymentByBankTransfer=Buat transfer kredit (semua)
@@ -96,2 +85,2 @@
-NotifyTransmision=Catat transmisi file pesanan
-NotifyCredit=Catat kredit pesanan
+NotifyTransmision=Penarikan Penarikan
+NotifyCredit=Kredit Penarikan
@@ -107,7 +96,3 @@
-DoStandingOrdersBeforePayments=This tab allows you to request a direct debit payment order. Once done, you can go into menu "Bank->Payment by direct debit" to generate and manage a Direct debit order file.
-DoStandingOrdersBeforePayments2=You can also send a request directly to a SEPA payment processor like Stripe, ...
-DoStandingOrdersBeforePayments3=When request is closed, payment on invoices will be automatically recorded, and invoices closed if remainder to pay is null.
-DoCreditTransferBeforePayments=This tab allows you to request a credit transfer order. Once done, go into menu "Bank->Payment by credit transfer" to generate and manage a Credit transfer order file.
-DoCreditTransferBeforePayments3=When credit transfer order is closed, payment on invoices will be automatically recorded, and invoices closed if remainder to pay is null.
-WithdrawalFile=File pesanan debet
-CreditTransferFile=File transfer kredit
+DoStandingOrdersBeforePayments=This tab allows you to request a direct debit payment order. Once done, go into menu Bank->Direct Debit orders to generate and manage the direct debit payment order. When direct debit order is closed, payment on invoices will be automatically recorded, and invoices closed if remainder to pay is null.
+DoCreditTransferBeforePayments=This tab allows you to request a credit transfer order. Once done, go into menu Bank->Credit transfer orders to generate and manage the credit transfer order. When credit transfer order is closed, payment on invoices will be automatically recorded, and invoices closed if remainder to pay is null.
+WithdrawalFile=File penarikan
@@ -121 +106 @@
-WithdrawMode=Direct debit mode (FRST or RCUR)
+WithdrawMode=Mode debit langsung (FRST atau RECUR)
@@ -128 +113 @@
-SEPALegalText=By signing this mandate form, you authorize (A) %s and its payment service provider to send instructions to your bank to debit your account and (B) your bank to debit your account in accordance with the instructions from %s. As part of your rights, you are entitled to a refund from your bank under the terms and conditions of your agreement with your bank. Your rights regarding the above mandate are explained in a statement that you can obtain from your bank. You agree to receive notifications about future charges up to 2 days before they occur.
+SEPALegalText=Dengan menandatangani formulir mandat ini, Anda memberi otorisasi (A) %s untuk mengirim instruksi ke bank Anda untuk mendebit rekening Anda dan (B) bank Anda untuk mendebit rekening Anda sesuai dengan instruksi dari %s. Sebagai bagian dari hak Anda, Anda berhak mendapatkan pengembalian uang dari bank Anda berdasarkan syarat dan ketentuan perjanjian Anda dengan bank Anda. Pengembalian dana harus diklaim dalam waktu 8 minggu mulai dari tanggal di mana akun Anda didebit. Hak-hak Anda tentang mandat di atas dijelaskan dalam pernyataan yang dapat Anda peroleh dari bank Anda.
@@ -137 +121,0 @@
-ModeRCUR=Recurring payment
@@ -140 +123,0 @@
-CreditTransferOrderCreated=Pesanan transfer kredit %s dibuat
@@ -147,2 +130 @@
-ICS=Pengenal Kreditur - ICS
-IDS=Debitor Identifier
+ICS=Pengidentifikasi Kreditor CI
@@ -162,13 +143,0 @@
-ErrorCompanyHasDuplicateDefaultBAN=Company with id %s has more than one default bank account. No way to know which one to use.
-ErrorICSmissing=ICS hilang di rekening Bank %s
-TotalAmountOfdirectDebitOrderDiffersFromSumOfLines=Jumlah total pesanan debit langsung berbeda dari jumlah baris
-WarningSomeDirectDebitOrdersAlreadyExists=Warning: There is already some pending Direct Debit orders (%s) requested for an amount of %s
-WarningSomeCreditTransferAlreadyExists=Warning: There is already some pending Credit Transfer (%s) requested for an amount of %s
-UsedFor=Used for %s
-Societe_ribSigned=SEPA mandate Signed
-NbOfInvoiceToPayByBankTransferForSalaries=No. of qualified salaries waiting for a payment by credit transfer
-SalaryWaitingWithdraw=Salaries waiting for payment by credit transfer
-RefSalary=Gaji
-NoSalaryInvoiceToWithdraw=No salary waiting for a '%s'. Go on tab '%s' on salary card to make a request.
-SalaryInvoiceWaitingWithdraw=Salaries waiting for payment by credit transfer
-
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_workflow.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_workflow.lang
@@ -10 +9,0 @@
-descWORKFLOW_TICKET_CREATE_INTERVENTION=On ticket creation, automatically create an intervention.
@@ -12,8 +11,5 @@
-descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Classify linked source proposals as billed when a sales order is set to billed (and if the amount of the order is the same as the total amount of the signed linked proposals)
-descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Classify linked source proposals as billed when a customer invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the signed linked proposals)
-descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source sales order as billed when a customer invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked sales orders). If you have 1 invoice validated for n orders, this may set all orders to billed too.
-descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source sales orders as billed when a customer invoice is set to paid (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked sales orders). If you have 1 invoice set billed for n orders, this may set all orders to billed too.
-descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING=Classify linked source sales orders as shipped when a shipment is validated (and if the quantity shipped by all shipments is the same as in the order to update)
-descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING_CLOSED=Klasifikasikan pesanan penjualan sumber tertaut sebagai dikirim saat pengiriman ditutup (dan jika jumlah yang dikirim oleh semua pengiriman sama dengan pesanan untuk diperbarui)
-# Autoclassify purchase proposal
-descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_PROPOSAL=Classify linked source vendor proposal as billed when vendor invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked proposals)
+descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Klasifikasi sumber proposal tautan sebagai tertagih saat pesanan penjualan ditetapkan ke tagihan (dan jika jumlah pesanan sama dengan jumlah total proposal tautan yang ditandatangani)
+descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Klasifikasi sumber proposal tautan sebagai tertagih saat faktur pelanggan divalidasi (dan jika jumlah faktur sama dengan jumlah total proposal tautan yang ditandatangani)
+descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Klasifikasi sumber pesanan penjualan tautan sebagai tertagih saat faktur pelanggan divalidasi (dan jika jumlah faktur sama dengan jumlah total pesanan tautan)
+descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Klasifikasi sumber pesanan penjualan tautan sebagai tertagih saat faktur pelanggan ditetapkan untuk dibayar (dan jika jumlah faktur sama dengan jumlah total pesanan tautan)
+descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING=Klasifikasi sumber pesanan penjualan sumber tautan sebagai terkirim saat pengiriman divalidasi (dan jika jumlah yang dikirim oleh semua pengiriman sama dengan yang ada dalam pemesanan yan diperbaharui)
@@ -21,14 +17,2 @@
-descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_ORDER=Classify linked source purchase order as billed when vendor invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked orders)
-descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_RECEIVED_RECEPTION=Classify linked source purchase order as received when a reception is validated (and if the quantity received by all receptions is the same as in the purchase order to update)
-descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_RECEIVED_RECEPTION_CLOSED=Classify linked source purchase order as received when a reception is closed (and if the quantity received by all rceptions is the same as in the purchase order to update)
-# Autoclassify shipment
-descWORKFLOW_SHIPPING_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Classify linked source shipment as closed when a customer invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked shipments)
-descWORKFLOW_SHIPPING_CLASSIFY_BILLED_INVOICE=Classify linked source shipment as billed when a customer invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked shipments)
-# Autoclassify receptions
-descWORKFLOW_RECEPTION_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Classify linked source receptions as billed when a purchase invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked receptions)
-descWORKFLOW_RECEPTION_CLASSIFY_BILLED_INVOICE=Classify linked source receptions as billed when a purchase invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked receptions)
-# Automatically link ticket to contract
-descWORKFLOW_TICKET_LINK_CONTRACT=When creating a ticket, link all available contracts of matching third parties
-descWORKFLOW_TICKET_USE_PARENT_COMPANY_CONTRACTS=When linking contracts, search among those of parents companies
-# Autoclose intervention
-descWORKFLOW_TICKET_CLOSE_INTERVENTION=Tutup semua intervensi yang terkait dengan tiket saat tiket ditutup
+descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_PROPOSAL=Klasifikasi sumber proposal vendor tautan sebagai tertagih ketika faktur vendor divalidasi (dan jika jumlah faktur sama dengan jumlah total proposal tautan)
+descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_ORDER=Klasifikasi sumber pesanan pembelian tautan sebagai tertagih saat faktur vendor divalidasi (dan jika jumlah faktur sama dengan jumlah total pesanan tautan)
@@ -37,2 +20,0 @@
-AutomaticClosing=Automatic closing
-AutomaticLinking=Automatic linking
--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/github_19.0.3_zapier.lang
+++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/id_ID/client_zapier.lang
@@ -15,0 +16,5 @@
+#
+# Generic
+#
+
+# Module label 'ModuleZapierForDolibarrName'
@@ -16,0 +22 @@
+# Module description 'ModuleZapierForDolibarrDesc'
@@ -18,4 +24,5 @@
-ZapierForDolibarrSetup=Pengaturan Zapier untuk Dolibarr
-ZapierDescription=Antarmuka dengan Zapier
-ZapierAbout=Tentang modul Zapier
-ZapierSetupPage=Tidak perlu pengaturan di sisi Dolibarr untuk menggunakan Zapier. Namun, Anda harus membuat dan memublikasikan paket di zapier agar dapat menggunakan Zapier dengan Dolibarr. Lihat dokumentasi di halaman wiki ini .
+
+#
+# Admin page
+#
+ZapierForDolibarrSetup = Pengaturan Zapier untuk Dolibarr