--- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_accountancy.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_accountancy.lang @@ -17,4 +17,2 @@ -DefaultForService=По подразбиране за услуги -DefaultForProduct=По подразбиране за продукти -ProductForThisThirdparty=Продукт за тази трета страна -ServiceForThisThirdparty=Услуга за тази трета страна +DefaultForService=По подразбиране за услуга +DefaultForProduct=По подразбиране за продукт @@ -23 +21 @@ -ConfigAccountingExpert=Конфигурация на модула Счетоводство (двоен запис) +ConfigAccountingExpert=Конфигурация на модул за експертно счетоводство @@ -25 +23 @@ -Journals=Журнали +Journaux=Журнали @@ -29,2 +26,0 @@ -ChartOfSubaccounts=График на индивидуалните сметки -ChartOfIndividualAccountsOfSubsidiaryLedger=План на отделните сметки на спомагателната книга @@ -40,2 +36,2 @@ -AlreadyInGeneralLedger=Вече е прехвърлено към Счетоводство дневници и книга -NotYetInGeneralLedger=Все още не е прехвърлено към Счетоводство дневници и книга +AlreadyInGeneralLedger=Вече осчетоводено в главната счетоводна книга +NotYetInGeneralLedger=Все още не е осчетоводено в главната счетоводна книга @@ -44 +39,0 @@ -DetailBy=Детайл от @@ -51,16 +46,7 @@ -AccountantFiles=Експортирайте изходни документи -ExportAccountingSourceDocHelp=С този инструмент можете да търсите и експортирате изходните събития, които се използват за генериране на вашето счетоводство.
Експортираният ZIP файл ще съдържа списъците с искани елементи в CSV, както и прикачените към тях файлове в оригиналния им формат (PDF, ODT, DOCX...). -ExportAccountingSourceDocHelp2=За да експортирате дневниците си, използвайте елемента от менюто %s - %s. -ExportAccountingProjectHelp=Посочете проект, ако имате нужда от Счетоводство отчет само за конкретен проект. Отчетите за разходите и плащанията по заеми не са включени в отчетите по проекта. -ExportAccountancy=Експортно счетоводство -WarningDataDisappearsWhenDataIsExported=Предупреждение, този списък съдържа само Счетоводство записи, които вече не са били експортирани (Експортиране Дата е празно). Ако искате да включите вече експортираните Счетоводство записи, щракнете върху бутона по-горе. -VueByAccountAccounting=Преглед от Счетоводство акаунт -VueBySubAccountAccounting=Преглед по Счетоводство подакаунт - -MainAccountForCustomersNotDefined=Основна сметка (от сметкоплана) за клиенти, които не са дефинирани в настройката -MainAccountForSuppliersNotDefined=Основен акаунт (от сметкоплана) за доставчици, които не са дефинирани в настройката -MainAccountForUsersNotDefined=Основен акаунт (от сметкоплана) за потребители, които не са дефинирани в настройката -MainAccountForVatPaymentNotDefined=Сметка (от сметкоплана) за ДДС плащане не е дефинирана в настройката -MainAccountForSubscriptionPaymentNotDefined=Акаунт (от сметкоплана) за членство плащане не е дефиниран в настройката -MainAccountForRetainedWarrantyNotDefined=Сметка (от сметкоплана) за запазената гаранция, която не е дефинирана в настройката -UserAccountNotDefined=Счетоводство акаунт за потребител, който не е дефиниран в настройката +AccountantFiles=Експортиране на счетоводни документи + +MainAccountForCustomersNotDefined=Основна счетоводна сметка за клиенти, която не е дефинирана в настройката +MainAccountForSuppliersNotDefined=Основна счетоводна сметка за доставчици, която не е дефинирана в настройката +MainAccountForUsersNotDefined=Основна счетоводна сметка за потребители, която не е дефинирана в настройката +MainAccountForVatPaymentNotDefined=Основна счетоводна сметка за плащане на ДДС, която не е дефинирана в настройката +MainAccountForSubscriptionPaymentNotDefined=Основна счетоводна сметка за плащане на абонамент, която не е дефинирана в настройката @@ -71 +57 @@ -AccountancyAreaDescActionOnceBis=Трябва да направите следващите стъпки, за да ви спести време в бъдеще, като ви предложи автоматично правилния акаунт по подразбиране Счетоводство при прехвърляне на данни в Счетоводство +AccountancyAreaDescActionOnceBis=Следващите стъпки трябва да се направят, за да ви спестят време в бъдеще, като ви предлагат правилната счетоводна сметка по подразбиране при извършване на осчетоводяване (добавяне на записи в журнали и в главната счетоводна книга) @@ -74 +60 @@ -AccountancyAreaDescJournalSetup=СТЪПКА %s: Проверете съдържанието на вашия списък с дневници от менюто %s +AccountancyAreaDescJournalSetup=СТЪПКА %s: Създайте или проверете съдържанието на списъка с журнали от меню %s @@ -78 +63,0 @@ -AccountancyAreaDescFiscalPeriod=СТЪПКА %s: Определете фискална година по подразбиране, в която да интегрирате вашите Счетоводство записи. За целта използвайте елемента от менюто %s. @@ -81 +66 @@ -AccountancyAreaDescExpenseReport=СТЪПКА %s: Дефинирайте сметки по подразбиране Счетоводство за всеки тип отчет за разходите. За целта използвайте елемента от менюто %s. +AccountancyAreaDescExpenseReport=СТЪПКА %s: Определете счетоводните сметки по подразбиране за всеки вид разходен отчет. За това използвайте менюто %s. @@ -83 +68 @@ -AccountancyAreaDescContrib=СТЪПКА %s: Дефинирайте сметки по подразбиране Счетоводство за данъци (специални разходи). За целта използвайте елемента от менюто %s. +AccountancyAreaDescContrib=СТЪПКА %s: Определете счетоводните сметки по подразбиране за специални разходи (различни данъци). За това използвайте менюто %s. @@ -86 +71 @@ -AccountancyAreaDescMisc=СТЪПКА %s: Дефинирайте задължителни сметки по подразбиране и сметки по подразбиране Счетоводство за различни транзакции. За целта използвайте елемента от менюто %s. +AccountancyAreaDescMisc=СТЪПКА %s: Определете задължителната сметка по подразбиране и счетоводните сметки по подразбиране за различни транзакции. За това използвайте менюто %s. @@ -89 +74 @@ -AccountancyAreaDescProd=СТЪПКА %s: Дефинирайте Счетоводство акаунти във вашите Продукти/Услуги. За целта използвайте елемента от менюто %s. +AccountancyAreaDescProd=СТЪПКА %s: Определете счетоводните сметки за вашите продукти / услуги. За това използвайте менюто %s. @@ -93,5 +78,5 @@ -AccountancyAreaDescAnalyze=СТЪПКА %s: Прочетете отчети или генерирайте файлове за експортиране за други счетоводители. -AccountancyAreaDescClosePeriod=СТЪПКА %s: Затворете периода, за да не можем да прехвърляме повече данни за същия период в бъдеще. - -TheFiscalPeriodIsNotDefined=Задължителна стъпка в настройката не е завършена (фискалният период не е дефиниран) -TheJournalCodeIsNotDefinedOnSomeBankAccount=Задължителна стъпка в настройката не е завършена (Счетоводство журналът на кодове не е дефиниран за всички банкови сметки) +AccountancyAreaDescAnalyze=СТЪПКА %s: Добавете или променете съществуващите транзакции и генерирайте отчети и експортни данни. + +AccountancyAreaDescClosePeriod=СТЪПКА %s: Приключете периода, за да не може да се правят промени в бъдеще. + +TheJournalCodeIsNotDefinedOnSomeBankAccount=Задължителна стъпка в настройката не е завършена (счетоводен код на журнал не е определен за всички банкови сметки) @@ -99 +83,0 @@ -CurrentChartOfAccount=Текущ активен сметкоплан @@ -108,4 +92 @@ -ShowAccountingAccountInLedger=Показване на Счетоводство акаунт в книгата -ShowAccountingAccountInJournals=Показване на Счетоводство акаунт в дневниците -DataUsedToSuggestAccount=Данни, използвани за предлагане на акаунт -AccountAccountingSuggest=Предложен акаунт +AccountAccountingSuggest=Предложена счетоводна сметка @@ -121 +101,0 @@ -MenuExportAccountancy=Експортно счетоводство @@ -125 +105 @@ -RegistrationInAccounting=Запис в Счетоводство +RegistrationInAccounting=Регистриране в счетоводство @@ -133 +113 @@ -WriteBookKeeping=Записване на транзакции в Счетоводство +WriteBookKeeping=Регистриране на транзакции в главната счетоводна книга @@ -135 +114,0 @@ -BookkeepingSubAccount=Допълнителна книга @@ -137 +115,0 @@ -AccountBalanceSubAccount=Салдо по подсметки @@ -146 +124 @@ -TotalForAccount=Общ Счетоводство акаунт +TotalForAccount=Общо за счетоводна сметка @@ -162 +140 @@ -ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Максимален брой редове в списъка и страницата за свързване (препоръчително: 50) +ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Брой елементи за свързване, показани на страница (препоръчително: 50) @@ -173,7 +151,5 @@ -ACCOUNTANCY_COMBO_FOR_AUX=Активиране на комбиниран списък за дъщерна сметка (може да е бавно, ако имате много контрагенти, прекъснете възможността за търсене на част от стойността) -ACCOUNTING_DATE_START_BINDING=Деактивирайте обвързването и прехвърлянето в счетоводството, когато Дата е под това Дата (транзакциите преди това Дата ще бъдат изключени по подразбиране) -ACCOUNTING_DEFAULT_PERIOD_ON_TRANSFER=На страницата за прехвърляне на данни в счетоводство какъв е периодът, избран по подразбиране - -ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Дневник продажби - продажби и връщания -ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Дневник за покупки - покупки и връщания -ACCOUNTING_BANK_JOURNAL=Касов дневник - приходни и разходни бележки +ACCOUNTANCY_COMBO_FOR_AUX=Активиране на комбиниран списък за дъщерна сметка (може да създаде забавяне, ако имате много контрагенти) + +ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Журнал за продажби +ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Журнал за покупки +ACCOUNTING_MISCELLANEOUS_JOURNAL=Общ журнал @@ -181 +157 @@ -ACCOUNTING_MISCELLANEOUS_JOURNAL=Общ дневник +ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=Журнал за данъци @@ -183,2 +158,0 @@ -ACCOUNTING_INVENTORY_JOURNAL=Инвентарен дневник -ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=Журнал за данъци @@ -189,4 +163,2 @@ -ACCOUNTING_CLOSURE_ACCOUNTING_GROUPS_USED_FOR_BALANCE_SHEET_ACCOUNT=Счетоводство групи, използвани за балансовата сметка (разделени със запетая) -ACCOUNTING_CLOSURE_ACCOUNTING_GROUPS_USED_FOR_INCOME_STATEMENT=Счетоводство групи, използвани за отчета за доходите (разделени със запетая) - -ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка за преходни банкови преводи + +ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Счетоводна сметка на преходен банков превод @@ -195,23 +167,17 @@ -ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка за неразпределени средства, получени или платени, т.е. средства в "чакане" -DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=Акаунт (от сметкоплана), който да се използва за регистриране на дарения (модул за дарения) -ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Акаунт (от сметкоплана), който да се използва за регистриране на абонаменти за членство (Модул за членство - ако членството е записано без фактура) - -ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_DEPOSIT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за регистриране на Клиент депозит -UseAuxiliaryAccountOnCustomerDeposit=Съхраняване на Клиент сметка като индивидуална сметка в дъщерна книга за редове с авансови плащания (ако е деактивирано, индивидуалната сметка за надолу плащане редове ще остане празен) -ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_DEPOSIT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва по подразбиране -UseAuxiliaryAccountOnSupplierDeposit=Съхранявайте акаунта на доставчика като индивидуален акаунт в дъщерна книга за редове с първоначални плащания (ако е деактивиран, индивидуалният акаунт за редовете плащане ще остане празен) -ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_RETAINED_WARRANTY=Счетоводство акаунт по подразбиране за регистриране на Клиент запазена гаранция - -ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Акаунт (от сметкоплана), който да се използва като акаунт по подразбиране за продуктите, закупени в същата държава (използва се, ако не е дефиниран в продуктовия лист) -ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за продуктите, закупени от ЕИО в друга държава от ЕИО (използва се, ако не е дефинирана в продуктовия лист) -ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_EXPORT_ACCOUNT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за продуктите, закупени и внесени от всяка друга чужда държава (използвана, ако не е дефинирана в продуктовия лист) -ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за продадените продукти (използвана, ако не е дефинирана в продуктовия лист) -ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_INTRA_ACCOUNT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за продуктите, продавани от ЕИО в друга държава от ЕИО (използва се, ако не е дефинирана в продуктовия лист) -ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за продуктите, продадени и изнесени в друга чужда държава (използвана, ако не е дефинирана в продуктовия лист) - -ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Акаунт (от сметкоплана), който да се използва като акаунт по подразбиране за услугите, закупени в рамките на същата държава (използва се, ако не е дефиниран в сервизния лист) -ACCOUNTING_SERVICE_BUY_INTRA_ACCOUNT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за услугите, закупени от ЕИО в друга държава от ЕИО (използва се, ако не е дефинирана в сервизния лист) -ACCOUNTING_SERVICE_BUY_EXPORT_ACCOUNT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за услугите, закупени и внесени от друга чужда държава (използва се, ако не е дефинирана в сервизния лист) -ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за продадените услуги (използва се, ако не е дефинирана в сервизния лист) -ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_INTRA_ACCOUNT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за услугите, продадени от ЕИО на друга държава от ЕИО (използва се, ако не е дефинирана в сервизния лист) -ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=Акаунт (от сметкоплана), който да се използва като акаунт по подразбиране за услугите, продадени и изнесени в друга чужда държава (използва се, ако не е дефинирано в листа за услуги) +ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=Счетоводна сметка за изчакване +DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=Счетоводна сметка за регистриране на дарения +ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Счетоводен акаунт за регистриране на членски внос + +ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Счетоводна сметка по подразбиране за закупени продукти (използва се, ако не е определена в продуктовата карта) +ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=Счетоводна сметка по подразбиране за закупени продукти в ЕИО (използва се, ако не е дефинирана в картата на продукта) +ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_EXPORT_ACCOUNT=Счетоводна сметка по подразбиране за закупени продукти и внесени отвън ЕИО (използва се, ако не е дефинирана в картата на продукта) +ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Счетоводна сметка по подразбиране за продадени продукти (използва се, ако не е дефинирана в продуктовата карта) +ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_INTRA_ACCOUNT=Счетоводна сметка по подразбиране за продадени продукти в ЕИО (използва се, ако не е определена в продуктовата карта) +ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=Счетоводна сметка по подразбиране за продадени и експортирани продукти извън ЕИО (използва се, ако не е определена в продуктовата карта) + +ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Счетоводна сметка по подразбиране за закупени услуги (използва се, ако не е дефинирана в картата на услугата) +ACCOUNTING_SERVICE_BUY_INTRA_ACCOUNT=Счетоводна сметка по подразбиране за закупени услуги в ЕИО (използва се, ако не е дефинирана в картата на услугата) +ACCOUNTING_SERVICE_BUY_EXPORT_ACCOUNT=Счетоводна сметка по подразбиране за закупени услуги и внесени отвън ЕИО (използва се, ако не е дефинирана в картата на услугата) +ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Счетоводна сметка по подразбиране за продадени услуги (използва се, ако не е дефинирана в картата на услугата) +ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_INTRA_ACCOUNT=Счетоводна сметка по подразбиране за продадени услуги в ЕИО (използва се, ако не е определена в картата на услугата) +ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=Счетоводна сметка по подразбиране за продадени и експортирани услуги извън ЕИО (използва се, ако не е определена в картата на услугата) @@ -224,2 +190 @@ -Sens=Посока -AccountingDirectionHelp=За Счетоводство акаунт на Клиент използвайте Кредит, за да запишете плащане сте получили
За Счетоводство сметка на доставчик, използвайте Debit, за да запишете плащане направихте +Sens=Значение @@ -232,4 +197,2 @@ -AccountingCategory=Персонализирана група акаунти -AccountingCategories=Персонализирани групи акаунти -GroupByAccountAccounting=Групиране по сметка в главната книга -GroupBySubAccountAccounting=Групиране по сметка на вторична книга +AccountingCategory=Персонализирани групи +GroupByAccountAccounting=Групиране по счетоводна сметка @@ -242 +205 @@ -DeleteMvt=Изтрийте някои редове от Счетоводство +DeleteMvt=Изтриване на редове от книгата @@ -246,2 +209,2 @@ -ConfirmDeleteMvt=Това ще изтрие всички редове в счетоводството за годината/месеца и/или за конкретен дневник (Изисква се поне един критерий). Ще трябва да използвате повторно функцията „%s“, за да върнете изтрития запис обратно в книгата. -ConfirmDeleteMvtPartial=Това ще изтрие транзакцията от Счетоводство (всички редове, свързани със същата транзакция, ще бъдат изтрити) +ConfirmDeleteMvt=Това ще изтрие всички редове в главната книгата за годината / месеца и / или от конкретен журнал (изисква се поне един критерий). Ще трябва да използвате повторно функцията „Регистриране в счетоводство“, за да върнете изтрития запис обратно в главната книга. +ConfirmDeleteMvtPartial=Това ще изтрие транзакцията от книгата (всички редове, свързани с една и съща транзакция ще бъдат изтрити) @@ -250 +212,0 @@ -InventoryJournal=Инвентарен дневник @@ -252 +214 @@ -DescJournalOnlyBindedVisible=Това е изглед на запис, който е обвързан с Счетоводство акаунт и може да бъде записан в дневниците и книгата. +DescJournalOnlyBindedVisible=Това е преглед на запис, който е свързан към счетоводна сметка и може да бъде добавен в книгата. @@ -270 +232 @@ -ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknown=Акаунтът на вторична книга не е дефиниран или трета страна или потребител е неизвестен. Ще използваме %s +ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknown=Сметката на контрагента не е определена или контрагента е неизвестен. Ще използваме %s @@ -272 +234 @@ -ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknownBlocking=Акаунтът на вторична книга не е дефиниран или трета страна или потребител е неизвестен. Грешка при блокиране. +ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknownBlocking=Сметката на контрагента не е определена или контрагента е неизвестен. Блокираща грешка. @@ -278 +240 @@ -ShowSubtotalByGroup=Показване на междинна сума по ниво +ShowSubtotalByGroup=Показване на междинна сума по групи @@ -282 +243,0 @@ -AccountingCategoriesDesc=Персонализирана група от акаунти може да се използва за групиране на Счетоводство акаунти в едно име, за да се улесни използването на филтри или изграждането на персонализирани отчети. @@ -289,5 +250,5 @@ -DescVentilCustomer=Вижте тук списъка с Фактура редове, обвързани (или не) към продуктова сметка от сметкоплана -DescVentilMore=В повечето случаи, ако използвате предварително дефинирани продукти или услуги и зададете акаунта (от сметкоплана) на картата на продукта/услугата, приложението ще може да направи всички обвързвания между вашите редове във фактурата и Счетоводство сметка на вашия сметкоплан, само с едно кликване с бутона "%s" . Ако акаунтът не е зададен на картите за продукти/услуги или ако все още имате някои редове, които не са обвързани с акаунт, ще трябва да направите ръчно обвързване от менюто "%s". -DescVentilDoneCustomer=Консултирайте се тук със списъка на редовете на клиентите на фактурите и тяхната продуктова сметка от сметкоплана -DescVentilTodoCustomer=Свържете редовете на фактурите, които все още не са обвързани с продуктова сметка от сметкоплана -ChangeAccount=Променете сметката за продукт/услуга (от сметкоплан) за избраните редове със следната сметка: +DescVentilCustomer=Преглед на списъка с редове на фактури за продажба, свързани (или не) със счетоводна сметка на продукт +DescVentilMore=В повечето случаи, ако използвате предварително дефинирани продукти или услуги и зададете номер на сметка в картата на продукта / услугата, то системата ще може да извърши всички свързвания между вашите редове на фактури и счетоводната сметка във вашия сметкоплан, просто с едно щракване с бутона "%s". Ако сметката не е зададена в картата на продукта / услугата или ако все още имате някои редове, които не са свързани към сметка, то ще трябва да направите ръчно свързване от менюто "%s". +DescVentilDoneCustomer=Преглед на списъка с редове на фактури за продажба и тяхната счетоводна сметка за продукти +DescVentilTodoCustomer=Свързване на редове на фактури, които все още не са свързани със счетоводна сметка за продукт +ChangeAccount=Променете счетоводната сметка на продукта / услугата за избрани редове със следната счетоводна сметка: @@ -295 +256 @@ -DescVentilSupplier=Консултирайте се тук със списъка с редове за фактури на доставчика, обвързани или все още необвързани с продуктова сметка от сметкоплана (виждат се само записи, които не са вече прехвърлени в счетоводството) +DescVentilSupplier=Преглед на списъка с редове във фактури за доставка, обвързани или все още не обвързани със счетоводна сметка на продукт (виждат се само записи, които все още не са прехвърлени към счетоводството) @@ -302,6 +263,3 @@ -Closure=Годишно закриване -AccountancyClosureStep1Desc=Вижте тук броя на движенията по месеци, които все още не са валидирани и заключени -OverviewOfMovementsNotValidated=Преглед на движенията не са валидирани и заключени -AllMovementsWereRecordedAsValidated=Всички движения бяха записани като валидирани и заключени -NotAllMovementsCouldBeRecordedAsValidated=Не всички движения могат да бъдат записани като валидирани и заключени -ValidateMovements=Потвърждавам и заключващи движения +DescClosure=Преглед на броя движения за месец, които не са валидирани за активните фискални години +OverviewOfMovementsNotValidated=Стъпка 1 / Преглед на движенията, които не са валидирани (необходимо за приключване на фискална година) +ValidateMovements=Валидиране на движения @@ -308,0 +267 @@ +SelectMonthAndValidate=Изберете месец и валидирайте движенията @@ -311,5 +270,4 @@ -AutomaticBindingDone=Извършени са автоматични обвързвания (%s) - Автоматичното обвързване не е възможно за някои записи (%s) -DoManualBindingForFailedRecord=Трябва да направите ръчно свързване за %s ред(ове), които не са свързани автоматично. - -ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Грешка, не можете да премахнете или деактивирате този акаунт или сметкоплан, защото се използва -MvtNotCorrectlyBalanced=Движението не е правилно балансирано. Дебит = %s & Кредит = %s +AutomaticBindingDone=Автоматичното свързване завърши + +ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Грешка, не може да изтриете тази счетоводна сметка, защото се използва. +MvtNotCorrectlyBalanced=Движението не е правилно балансирано. Дебит = %s | Credit = %s @@ -320,2 +278,2 @@ -NoNewRecordSaved=Няма повече запис за прехвърляне -ListOfProductsWithoutAccountingAccount=Списък с продукти, които не са обвързани с никоя сметка или сметкоплан +NoNewRecordSaved=Няма повече записи за осчетоводяване +ListOfProductsWithoutAccountingAccount=Списък на продукти, които не са свързани с нито една счетоводна сметка @@ -324 +282 @@ -NotYetAccounted=Все още не е прехвърлено към Счетоводство +NotYetAccounted=Все още не е осчетоводено в книгата @@ -327,2 +284,0 @@ -WarningRecordWithoutSubledgerAreExcluded=Предупреждение, всички редове без дефинирана сметка на вторична книга се филтрират и изключват от този изглед -AccountRemovedFromCurrentChartOfAccount=Счетоводство сметка, която не съществува в текущия сметкоплан @@ -331 +286,0 @@ -BindingOptions=Опции за обвързване @@ -337,0 +293 @@ +ShowAccountingJournal=Показване на счетоводен журнал @@ -345,2 +301 @@ -AccountingJournalType9=Неразпределена печалба -GenerationOfAccountingEntries=Генериране на Счетоводство записи +AccountingJournalType9=Има нови @@ -351,13 +305,0 @@ -ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_SALES=Деактивирайте обвързването и прехвърлянето в счетоводството при продажбите (Клиент фактурите няма да бъдат взети предвид в Счетоводство) -ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_PURCHASES=Деактивирайте обвързването и прехвърлянето в счетоводството при покупки (фактурите на доставчици няма да бъдат взети предвид в Счетоводство) -ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_EXPENSEREPORTS=Деактивирайте обвързването и прехвърлянето в счетоводството на отчетите за разходите (отчетите за разходите няма да бъдат взети предвид в Счетоводство) -ACCOUNTING_ENABLE_LETTERING=Активирайте функцията за букви в Счетоводство -ACCOUNTING_ENABLE_LETTERING_DESC=Когато тази опция е активирана, можете да дефинирате за всеки Счетоводство запис код, така че да можете да групирате различни Счетоводство движения заедно. В миналото, когато различните дневници се управляваха независимо, тази функция беше необходима за групиране на линиите за движение на различни дневници заедно. Въпреки това, с Dolibarr accountancy, такъв код за проследяване, наречен "%s" вече е запазен автоматично, така че вече е направено автоматично надписване, без риск от грешка, така че тази функция е станала безполезна за обща употреба. Функцията за ръчно надписване е предоставена за крайни потребители, които наистина нямат доверие на компютърната машина, извършваща прехвърлянето на данни в счетоводството. -EnablingThisFeatureIsNotNecessary=Активирането на тази функция вече не е необходимо за стриктно Счетоводство управление. -ACCOUNTING_ENABLE_AUTOLETTERING=Активирайте автоматичното надписване при прехвърляне към Счетоводство -ACCOUNTING_ENABLE_AUTOLETTERING_DESC=Кодът за надписа е автоматично генериран и увеличен и не е избран от крайния потребител -ACCOUNTING_LETTERING_NBLETTERS=Брой букви при генериране на буквен код (по подразбиране 3) -ACCOUNTING_LETTERING_NBLETTERS_DESC=Някои Счетоводство софтуери приемат само двубуквен код. Този параметър ви позволява да зададете този аспект. Броят на буквите по подразбиране е три. -OptionsAdvanced=Разширени опции -ACCOUNTING_FORCE_ENABLE_VAT_REVERSE_CHARGE=Активирайте управлението на обратното начисляване на ДДС при покупки от доставчик -ACCOUNTING_FORCE_ENABLE_VAT_REVERSE_CHARGE_DESC=Когато тази опция е активирана, можете да дефинирате, че дадена фактура на доставчик или даден доставчик трябва да бъде прехвърлена в счетоводството по различен начин: Допълнителна дебитна и кредитна линия ще бъдат генерирани в Счетоводство на 2 дадени сметки от сметкоплана, дефинирани в страницата за настройка на „%s“. @@ -366,6 +307,0 @@ -NotExportLettering=Не експортирайте буквите, когато генерирате файла -NotifiedExportDate=Маркирайте все още неекспортираните редове като експортирани (за промени ред, маркиран като експортиран, ще трябва да изтриете цялата транзакция и прехвърлете го отново в Счетоводство) -NotifiedValidationDate=Потвърждавам и заключване на експортираните записи, които все още не са заключени (същия ефект като "%s " промяната и изтриването на редовете КАТЕГОРИЧНО няма да бъдат възможни) -NotifiedExportFull=Експортиране на документи? -DateValidationAndLock=Дата проверка и заключване -ConfirmExportFile=Потвърждение за генерирането на файла за експортиране на Счетоводство? @@ -379 +315 @@ -Modelcsv_ciel=Експорт за Sage50, Ciel Compta или Compta Evo. (Формат XIMPORT) +Modelcsv_ciel=Експортиране за Sage Ciel Compta или Compta Evolution @@ -383 +319 @@ -Modelcsv_agiris=Експорт за Agiris Isacompta +Modelcsv_agiris=Експортиране за Agiris @@ -389 +324,0 @@ -Modelcsv_FEC2=Експортиране на FEC (с писане на генериране на дати / обърнат документ) @@ -392,3 +326,0 @@ -Modelcsv_Gestinumv3=Експортиране за Gestinum (v3) -Modelcsv_Gestinumv5=Експортиране за Gestinum (v5) -Modelcsv_charlemagne=Износ за Aplim Charlemagne @@ -400 +332 @@ -DefaultBindingDesc=Тази страница може да се използва за задаване на сметки по подразбиране (от сметкоплана), които да се използват за свързване на бизнес обекти с акаунт, като плащане заплати, дарения, данъци и ДДС, когато вече не е зададен конкретен акаунт. +DefaultBindingDesc=Тази страница може да се използва за задаване на сметка по подразбиране, която да се използва за свързване на записи за транзакции на плащания на заплати, дарения, данъци и ДДС, когато все още не е зададена конкретна счетоводна сметка. @@ -426,3 +358,2 @@ -SaleEECWithoutVATNumber=Продажба в ЕИО без ДДС, но идентификационният номер по ДДС на трета страна не е дефиниран. Връщаме се към акаунта за стандартни продажби. Можете да коригирате идентификационния номер по ДДС на третата страна или да промените продуктовия акаунт, предложен за обвързване, ако е необходимо. -ForbiddenTransactionAlreadyExported=Забранено: Транзакцията е валидирана и/или експортирана. -ForbiddenTransactionAlreadyValidated=Забранено: Транзакцията е потвърдена. +SaleEECWithoutVATNumber=Продажба в ЕИО без ДДС, но идентификационният номер по ДДС на контрагента не е определен. Ще се използва стандартната сметка за продажба на продукти. Може да въведете идентификационен номер по ДДС на контрагента или сметка на продукта, ако е необходимо. + @@ -434,34 +364,0 @@ -## Reconcile -LetteringAuto=Съгласуване авто -LetteringManual=Ръководство за съгласуване -Unlettering=Непримирими -UnletteringAuto=Несъгласувани авт -UnletteringManual=Ръководство за несъгласуване -AccountancyNoLetteringModified=Без промяна на съгласуването -AccountancyOneLetteringModifiedSuccessfully=Едно съгласуване е успешно променено -AccountancyLetteringModifiedSuccessfully=%s съгласуване успешно променено -AccountancyNoUnletteringModified=Без промяна на несъгласуваността -AccountancyOneUnletteringModifiedSuccessfully=Едно несъгласуване успешно модифицирано -AccountancyUnletteringModifiedSuccessfully=%s несъгласуване успешно променено - -## Closure -AccountancyClosureStep1=Стъпка 1: Потвърждавам и заключете движенията -AccountancyClosureStep2=Стъпка 2: Затворете фискалния период -AccountancyClosureStep3=Стъпка 3: Извличане на записи (по избор) -AccountancyClosureClose=Затворен фискален период -AccountancyClosureAccountingReversal=Извлечете и запишете записи „Неразпределени печалби“. -AccountancyClosureStep3NewFiscalPeriod=Следващ фискален период -AccountancyClosureGenerateClosureBookkeepingRecords=Генерирайте записи „Неразпределени печалби“ за следващия фискален период -AccountancyClosureSeparateAuxiliaryAccounts=Когато генерирате записите „Неразпределени печалби“, уточнете подробните сметки -AccountancyClosureCloseSuccessfully=Фискалният период е затворен успешно -AccountancyClosureInsertAccountingReversalSuccessfully=Счетоводните записи за „Неразпределени печалби“ са вмъкнати успешно - -## Confirm box -ConfirmMassUnletteringAuto=Групово автоматично потвърждение за несъгласуване -ConfirmMassUnletteringManual=Групово ръчно потвърждение за несъгласуване -ConfirmMassUnletteringQuestion=Сигурни ли сте, че искате, за да развалите съгласуването на %s избран(и) запис(и)? -ConfirmMassDeleteBookkeepingWriting=Потвърждение за масово изтриване -ConfirmMassDeleteBookkeepingWritingQuestion=Това ще изтрие транзакцията от Счетоводство (всички записи в редове, свързани със същата транзакция, ще бъдат изтрити). Сигурни ли сте, че искате да изтриете избраните %s записи? -AccountancyClosureConfirmClose=Сигурни ли сте, че искате да затворите текущия фискален период? Разбирате, че затварянето на фискалния период е необратимо действие и ще блокира за постоянно всяка промяна или изтриване на записи през този период . -AccountancyClosureConfirmAccountingReversal=Сигурни ли сте, че искате за записване на записи за „Неразпределени печалби“? - @@ -470 +367 @@ -ErrorNoAccountingCategoryForThisCountry=Няма налична Счетоводство група акаунти за държава %s (Вижте %s - %s - %s) +ErrorNoAccountingCategoryForThisCountry=Няма налична група счетоводни сметки за държава %s (Вижте Начално -> Настройка -> Речници) @@ -479,9 +375,0 @@ -SorryThisModuleIsNotCompatibleWithTheExperimentalFeatureOfSituationInvoices=Забележка: този модул или страница не са напълно съвместими с експерименталната функция на ситуационни фактури. Някои данни може да са грешни. -AccountancyErrorMismatchLetterCode=Несъответствие в кода за съгласуване -AccountancyErrorMismatchBalanceAmount=Балансът (%s) не е равен на 0 -AccountancyErrorLetteringBookkeeping=Възникнали са грешки относно транзакциите: %s -ErrorAccountNumberAlreadyExists=Номерът Счетоводство %s вече съществува -ErrorArchiveAddFile=Файлът „%s“ не може да бъде поставен в архив -ErrorNoFiscalPeriodActiveFound=Няма намерен активен фискален период -ErrorBookkeepingDocDateNotOnActiveFiscalPeriod=Счетоводният документ Дата не е в активния фискален период -ErrorBookkeepingDocDateIsOnAClosedFiscalPeriod=Счетоводният документ Дата е в затворен фискален период @@ -491,20 +378,0 @@ -ImportAccountingEntriesFECFormat=Счетоводство записи - FEC формат -FECFormatJournalCode=Журнал за кодове (JournalCode) -FECFormatJournalLabel=Етикет дневник (JournalLib) -FECFormatEntryNum=Номер на част (EcritureNum) -FECFormatEntryDate=Парче Дата (EcritureDate) -FECFormatGeneralAccountNumber=Общ номер на сметка (CompteNum) -FECFormatGeneralAccountLabel=Общ етикет на акаунт (CompteLib) -FECFormatSubledgerAccountNumber=Номер на сметката на допълнителна книга (CompAuxNum) -FECFormatSubledgerAccountLabel=Номер на сметката в допълнителна книга (CompAuxLib) -FECFormatPieceRef=Реф. парче (PieceRef) -FECFormatPieceDate=Създаване на част Дата (PieceDate) -FECFormatLabelOperation=Операция с етикет (EcritureLib) -FECFormatDebit=Дебит (дебит) -FECFormatCredit=Кредит (Кредит) -FECFormatReconcilableCode=Съвместим код (EcritureLet) -FECFormatReconcilableDate=Съвместими Дата (DateLet) -FECFormatValidateDate=Част Дата потвърдена (ValidDate) -FECFormatMulticurrencyAmount=Сума в няколко валути (Montantdevise) -FECFormatMulticurrencyCode=Код за няколко валути (Idevise) - @@ -512 +380 @@ -WarningReportNotReliable=Предупреждение, този отчет не се основава на книгата, така че не съдържа транзакции, модифицирани ръчно в книгата. Ако вашата журнализация е до Дата, счетоводният изглед е по-точен. +WarningReportNotReliable=Внимание, тази справка не се основава на главната счетоводна книга, така че не съдържа транзакция, ръчно променена в книгата. Ако осчетоводяването ви е актуално, то прегледът на счетоводството е по-точен. @@ -514,4 +382 @@ -DocsAlreadyExportedAreIncluded=Включени са вече експортирани документи -ClickToShowAlreadyExportedLines=Кликнете, за да покажете вече експортираните линии - -NAccounts=%s акаунти +InventoryJournal=Журнал за инвентар --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_admin.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_admin.lang @@ -2,2 +1,0 @@ -BoldRefAndPeriodOnPDF=Отпечатайте референция и период на продуктова позиция в PDF -BoldLabelOnPDF=Отпечатайте етикет на продуктов артикул с удебелен шрифт в PDF @@ -42,3 +39,0 @@ -PermissionsOnFiles=права на файлове -PermissionsOnFilesInWebRoot=права на файлове в основната уеб директория -PermissionsOnFile=права във файл %s @@ -48 +43 @@ -HostCharset=Хост набор от знаци +HostCharset=Host charset @@ -54,2 +49,2 @@ -DolibarrUpgrade=Надграждане на Dolibarr -DolibarrAddonInstall=Инсталация на Addon/Външни модули (качени или генерирани) +InternalUser=Вътрешен потребител +ExternalUser=Външен потребител @@ -58 +52,0 @@ -UserInterface=Потребителски интерфейс @@ -63,2 +56,0 @@ -ModuleMustBeEnabled=Модулът/Приложението %sтрябва да е активиран. -ModuleIsEnabled=Модулът/Приложението %sе активирано @@ -69,2 +60,0 @@ -PHPSetup=PHP настройки -OSSetup=Настройка на ОС @@ -80 +70 @@ -DisableJavascriptNote=Бележка: Само за тестване или отстраняване на грешки. За оптимизиране за незрящи хора или текствои браузъри може да използвате настройките за профила на потребителя. +DisableJavascriptNote=Забележка: За тестови цели или за отстраняване на грешки. За оптимизация за слепи хора или текстови браузъри може използвате настройката в потребителския профил @@ -84 +74 @@ -DelaiedFullListToSelectContact=Изчакайте, докато бъде натиснат клавиш, преди да заредите съдържанието на комбинирания списък с контакти.
Това може да увеличи производителността, ако имате голям брой контакти, но е по-малко удобно. +DelaiedFullListToSelectContact=Изчаква натискането на клавиш, преди да зареди съдържание в списъка с контакти.
Това може да увеличи производителността, ако имате голям брой контакти, но е по-малко удобно @@ -90,3 +79,0 @@ -TimesheetPreventAfterFollowingMonths=Предотвратяване на времето за записване след следния брой месеци -PROJECT_DISPLAY_LINKED_BY_CONTACT=Покажи проект свързан с общ договор -PROJECT_DISPLAY_LINKED_BY_CONTACT_help=This option adds a new list on Project tab with all projects linked to thirdparty via a contact relationship @@ -96 +82,0 @@ -ShowHideDetails=Покажи-Скрий детайли @@ -98,0 +85 @@ +CurrentTimeZone=Времева зона на PHP (сървър) @@ -114 +101 @@ -UseCaptchaCode=Използвайте графичен код (CAPTCHA) на страницата за вход и някои публични страници +UseCaptchaCode=Използване на графичен код (CAPTCHA) на страницата за вход @@ -125 +111,0 @@ -ParentID=ID на родител @@ -139,0 +126 @@ +ClientTZ=Часова зона на клиента (потребител) @@ -152 +138,0 @@ -WidgetAvailable=Налична джаджа @@ -153,0 +140 @@ +Position=Позиция @@ -166,2 +153,2 @@ -PurgeDeleteTemporaryFiles=Изтрийте всички регистрационни и временни файлове (няма риск от загуба на данни). Параметърът може да бъде „tempfilesold“, „logfiles“ или и двете „tempfilesold+logfiles“. Забележка: Изтриването на временни файлове се извършва само ако временната директория е създадена преди повече от 24 часа. -PurgeDeleteTemporaryFilesShort=Изтриване на журнал и временни файлове (без риск от загуба на данни) +PurgeDeleteTemporaryFiles=Изтриване на всички временни файлове (няма риск от загуба на данни). Забележка: Изтриването се извършва, само ако директорията temp е създадена преди 24 часа. +PurgeDeleteTemporaryFilesShort=Изтриване на временни файлове @@ -216,2 +203 @@ -ModulesDesc=Модулите/приложенията определят кои функции са налични в софтуера. Някои модули изискват права да бъде предоставен на потребителите след активиране на модула. Кликнете върху бутона за включване/изключване %s на всеки модул, за да активирате или деактивирайте модул/приложение. -ModulesDesc2=Щракнете върху бутона с колело %s, за да конфигурирате модула/приложението. +ModulesDesc=The modules/applications determine which features are available in the software. Some modules require permissions to be granted to users after activating the module. Click the on/off button %s of each module to enable or disable a module/application. @@ -223,0 +210 @@ +NewModule=Нов модул @@ -230,3 +216,0 @@ -SeeSetupPage=Вижте страницата за настройка на %s -SeeReportPage=Вижте страницата за отчет на %s -SetOptionTo=Задайте опцията %s на %s @@ -233,0 +218 @@ +Nouveauté=Новост @@ -237 +222 @@ -DoliPartnersDesc=Списък на компаниите, предоставящи разработени по поръчка модули или функции.
Забележка: тъй като Dolibarr е приложение с отворен код, всеки с опит в програмирането на PHP трябва да може да разработи модул. +DoliPartnersDesc=List of companies providing custom-developed modules or features.
Note: since Dolibarr is an open source application, anyone experienced in PHP programming should be able to develop a module. @@ -246 +230,0 @@ -ActivatableOn=Може да се активира на @@ -272,3 +256,2 @@ -SocialNetworkId=ID на социалната мрежа -ForDocumentationSeeWiki=За документация за потребители или разработчици (документация, често задавани въпроси...),
разгледайте Wiki на Dolibarr:
%s -ForAnswersSeeForum=За други въпроси и помощ може да използвате Dolibarr forum:
%s +ForDocumentationSeeWiki=За потребителска документация и такава за разработчици (документи, често задавани въпроси,...),
погледнете в Dolibarr Wiki:
%s +ForAnswersSeeForum=За всякакви други въпроси / помощ може да използвате Dolibarr форума:
%s @@ -287 +269,0 @@ -ContentForLines=Съдържание за показване за всеки продукт или услуга (от променлива __LINES__ на съдържанието) @@ -292 +274 @@ -EMailsDesc=Тази страница ви позволява да зададете параметри или опции за изпращане на имейл. +EMailsDesc=Тази страница позволява да замените стандартните си PHP параметри за изпращане на имейли. В повечето случаи в Unix / Linux OS, PHP настройката е правилна и тези параметри не са необходими. @@ -297,4 +279,3 @@ -MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS порт -MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS хост -MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Имейл на изпращача за автоматични имейли -EMailHelpMsgSPFDKIM=За да предотвратите класифицирането на имейлите на Dolibarr като спам, уверете се, че сървърът е упълномощен да изпраща имейли под тази самоличност (като проверите SPF и DKIM конфигурацията на името на домейна) +MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP / SMTPS порт (не е дефиниран в PHP за Unix-подобни системи) +MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP / SMTPS хост (не е дефиниран в PHP за Unix-подобни системи) +MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Имейл адрес за изпращане на автоматични имейли (стойност по подразбиране в php.ini: %s ) @@ -306,4 +287,3 @@ -MAIN_MAIL_NO_WITH_TO_SELECTED=Не избирайте получател по подразбиране дори ако има само 1 възможен избор -MAIN_MAIL_SENDMODE=Метод за изпращане -MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP username or ID (if sending server requires an authentication) -MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP password or token (if sending server requires an authentication) +MAIN_MAIL_SENDMODE=Метод за изпращане на имейл +MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP потребителско име (ако изпращащият сървър изисква удостоверяване) +MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP парола (ако изпращащият сървър изисква удостоверяване) @@ -312 +291,0 @@ -MAIN_MAIL_EMAIL_SMTP_ALLOW_SELF_SIGNED=Allow connection to mail servers that are using self-signed certificates @@ -319,2 +298,2 @@ -MAIN_SMS_FROM=Телефонен номер по подразбиране за изпращане на SMS -MAIN_MAIL_DEFAULT_FROMTYPE=Имейлът на изпращача по подразбиране е предварително избран във формуляри за изпращане на имейли +MAIN_MAIL_SMS_FROM=Телефонен номер по подразбиране за изпращане на SMS +MAIN_MAIL_DEFAULT_FROMTYPE=Имейл на подателя по подразбиране при ръчно изпращане на имейли (имейл на потребител или имейл на фирмата) @@ -324 +302,0 @@ -FixOnTransifex=Поправете превода на платформата за онлайн превод на проекта @@ -326 +304 @@ -SubmitTranslationENUS=Ако преводът на този език не е довършен или намирате грешки, може да ги поправите с редактирането на файлове в директория езици/%sи да ги изпратите на dolibarr.org/forum, или ако сте разработчик - с PR на github.com/Dolibarr/dolibarr +SubmitTranslationENUS=Ако преводът за този език не е завършен или ако сте открили грешки, може да коригирате това, като редактирате файловете в директорията langs/%s и предоставите вашите промени на dolibarr.org/forum или за разработчици на github.com/Dolibarr/dolibarr. @@ -346 +324 @@ -ThisIsAlternativeProcessToFollow=This is an alternative deployment process you can run manually: +ThisIsAlternativeProcessToFollow=Това е алтернативна настройка за ръчно обработване: @@ -351 +329 @@ -UnpackPackageInModulesRoot=За да внедрите/инсталирате външен модул, трябва да разархивирате/разархивирате архивния файл в директорията на сървъра, предназначена за външни модули:
%s +UnpackPackageInModulesRoot=За да разположите / инсталирате външен модул, разопаковайте / разархивирайте пакетираните файлове в директорията
%s на сървъра, определена за външни модули @@ -363 +340,0 @@ -LastActivationVersion=Последна версия за активиране @@ -366,2 +343,2 @@ -GenericMaskCodes=Можете да въведете произволна маска за номериране. В тази маска могат да се използват следните тагове:
{000000} съответства на число, което ще се увеличава на всеки %s. Въведете толкова нули, колкото е желаната дължина на брояча. Броячът ще бъде завършен с нули отляво, за да има толкова нули, колкото е маската.
{000000+000} същото като предишното, но отместване, съответстващо на числото отдясно на знака +, се прилага, започвайки от първия %s.
{000000@x} същото като предишното, но броячът се нулира при достигане на месец x (x между 1 и 12 или 0 за използване на първите месеци от фискалната година, дефинирани във вашата конфигурация, или 99 за нулиране всеки месец). Ако се използва тази опция и x е 2 или по-високо, тогава се изисква и последователността {yy}{mm} или {yyyy}{mm}.
{dd} ден (01 до 31).
{mm} месец (01 до 12).
{yy}, {yyyy} или {y} година над 2, 4 или 1 число.
-GenericMaskCodes2={cccc} клиентският код на n знака
{cccc000} кода на клиента на n знака е последван от брояч, посветен на Клиент. Този брояч, предназначен за Клиент, се нулира едновременно с глобалния брояч.
{tttt} Кодът от тип трета страна на n знака (вижте менюто Начало - Настройка - Речник - Типове контрагенти). Ако добавите този маркер, броячът ще бъде различен за всеки тип трета страна.
+GenericMaskCodes=Може да въведете всяка маска за номериране. В тази маска, могат да се използват следните тагове:
{000000} съответства на номер, който ще се увеличава на всеки %s. Въведете толкова нули, колкото е желаната дължина на брояча. Броячът ще бъде запълнен с нули от ляво, за да има толкова нули, колкото и в маската.
{000000+000} същото като в предишния случай, но започва отместване, съответстващо на номера отдясно на знака +, считано от първия %s.
{000000@x} същото като в предишния случай, но броячът се нулира, когато месецът Х е достигнат (Х между 1 и 12, или 0, за да използвате началото на месеца на фискалната година, определени в вашата конфигурация или 99, за да нулирате брояча всеки месец). Ако тази опция се използва и X е 2 или по-висока, то тогава последователностa {yy}{mm} или {yyyy}{mm} също е задължителна.
{dd} ден (01 до 31).
{mm} месец (01 до 12).
{yy}, {yyyy} или {y} година от 2, 4 или 1 цифри.
+GenericMaskCodes2= {cccc} клиентският код на n знака
{cccc000} клиентският код на n знака е последван от брояч, предназначен за клиента. Този брояч е предназначен за клиента и се нулира едновременно от глобалния брояч.
{tttt} Кодът на контрагента с n знака (вижте менюто Начало - Настройка - Речник - Видове контрагенти). Ако добавите този таг, броячът ще бъде различен за всеки тип контрагент.
@@ -369,5 +346,4 @@ -GenericMaskCodes3EAN=All other characters in the mask will remain intact (except * or ? in 13th position in EAN13).
Spaces are not allowed.
In EAN13, the last character after the last } in 13th position should be * or ? . It will be replaced by the calculated key.
-GenericMaskCodes4a=Пример за 99-ия %s на третата страна TheCompany, с Дата 2023-01-31:
-GenericMaskCodes4b=Пример за трета страна, създадена на 31 януари 2023 г.:
-GenericMaskCodes4c=Пример за продукт, създаден на 2023-01-31:
-GenericMaskCodes5=ABC{yy}{mm}-{000000} ще даде span>ABC2301-000099
{0000+100@1 }-ZZZ/{dd}/XXX ще даде 0199-ZZZ/31/XXX
IN{yy}{mm}-{0000}-{t} ще даде IN2301-0099-A, ако типът на Компания е „Responsable Inscripto“ с код за тип, който е „A_RI“ +GenericMaskCodes4a= Пример за 99-я %s контрагент TheCompany, с дата 2007-01-31:
+GenericMaskCodes4b=Пример за контрагент, създаден на 2007-03-01:
+GenericMaskCodes4c=Пример за продукт, създаден на 2007-03-01:
+GenericMaskCodes5=ABC{yy}{mm}-{000000} ще даде ABC0701-000099
{0000+100@1}-ZZZ/{dd}/XXX ще даде 0199-ZZZ/31/XXX
IN{yy}{mm}-{0000}-{t} ще даде IN0701-0099-A Ако типа на фирмата е 'Responsable Inscripto' с код за този тип, който е 'A_RI' @@ -383 +359 @@ -UMaskExplanation=Този параметър ви позволява да дефинирате права, зададен по подразбиране за файлове, създадени от Dolibarr на сървъра (по време на качване например).
Това трябва да бъде осмичната стойност (например 0666 означава четене и писане за всички.). Препоръчителната стойност е 0600 или 0660
Този параметър е безполезен на Windows сървър. +UMaskExplanation=Този параметър ви позволява да дефинирате права, зададени по подразбиране на файлове, които са създадени от Dolibarr на сървъра (например при качване).
Необходимо е да бъде в осмична стойност (например 0666 означава четене и запис за всички).
Този параметър е безполезен на Windows сървър. @@ -386,2 +362,2 @@ -DisableLinkToHelpCenter=Скрийте връзката „Нуждаете се от помощ или поддръжка“ на страницата за вход -DisableLinkToHelp=Скрийте връзката към онлайн помощта „%s“ +DisableLinkToHelpCenter=Скриване на връзка „Нуждаете се от помощ или поддръжка?“ в страницата за вход +DisableLinkToHelp=Скриване на връзка към онлайн помощ "%s" @@ -397 +373 @@ -ExampleOfDirectoriesForModelGen=Примери за синтаксис:
c:\\myapp\\mydocumentdir\\mysubdir
/home/myapp/mydocumentdir/mysubdir
DOL_DATA_ROOT/ecm/ecmdir +ExampleOfDirectoriesForModelGen=Примери за синтаксис:
C:\\mydir
/home/mydir
DOL_DATA_ROOT/ecm/ecmdir @@ -399 +375 @@ -FullListOnOnlineDocumentation=https://wiki.dolibarr.org/index.php/Create_an_ODT_document_template +FullListOnOnlineDocumentation=http://wiki.dolibarr.org/index.php/Create_an_ODT_document_template @@ -413,3 +389,2 @@ -PDFDesc=Глобални опции за генериране на PDF -PDFOtherDesc=PDF опция, специфична за някои модули -PDFAddressForging=Правила за адресна секция +PDFDesc=Глобални настройки за генериране на PDF. +PDFAddressForging=Правила за адресни кутии @@ -419 +394 @@ -HideLocalTaxOnPDF=Скриване на ставката %s в колоната Данък върху продажбите/ДДС +HideLocalTaxOnPDF=Скриване на %s ставка в колоната ДДС @@ -422 +396,0 @@ -ShowProductBarcodeOnPDF=Показване на номера на баркода на продуктите @@ -430 +404 @@ -ButtonHideUnauthorized=Скриване на бутони за неупълномощени действия също и за вътрешни потребители (в противен случай просто оцветени в сиво) +ButtonHideUnauthorized=Скриване на бутоните за потребители, които не са администратори, вместо показване на сиви бутони. @@ -437,2 +410,0 @@ -String1Line=Низ (1 ред) -Text=Текст @@ -440 +411,0 @@ -TextLongNLines=Дълъг текст (n реда) @@ -449 +419,0 @@ -ExtrafieldPriceWithCurrency=Цена с валута @@ -452 +421,0 @@ -ExtrafieldIP = IP @@ -461,4 +429,0 @@ -ExtrafieldPointGeo=Geometric Point -ExtrafieldMultiPointGeo=Geometric Multi Point -ExtrafieldLinestringGeo=Geometric Linestring -ExtrafieldPolygonGeo=Geometric Polygon @@ -466 +431 @@ -ComputedFormulaDesc=Тук можете да въведете формула, използвайки други свойства на обект или произволно PHP кодиране, за да получите динамична изчислена стойност. Можете да използвате всички PHP съвместими формули, включително "?" оператор на условие и следния глобален обект: $db, $conf, $langs, $mysoc, $user, $objectoffield.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако имате нужда от свойства на обект не е заредено, просто извлечете сами обекта във вашата формула, както във втория пример.
Използването на изчислено поле означава, че не можете да въведете сами никаква стойност от интерфейса. Освен това, ако има синтактична грешка, формулата може да не върне нищо.

Пример за формула:
$objectoffield->id < 10 ? round($objectoffield->id / 2, 2): ($objectoffield->id + 2 * $user->id) * ( int) substr($mysoc->zip, 1, 2)

Пример за презареждане на обект
(($reloadedobj = new Societe($db)) && ($reloadedobj->fetchNoCompute($objectoffield->id) > 0 ? $reloadedobj->array_options['options_extrafieldkey'] * $reloadedobj- >capital / 5: '-1')

Друг пример за формула за принудително зареждане на обект и неговия родителски обект:
(($reloadedobj = нова задача($db)) && ($reloadedobj->fetchNoCompute($objectoffield->id) > 0) && ($secondloadedobj = нов проект( $db)) && ($secondloadedobj->fetchNoCompute($reloadedobj->fk_project) > 0))? $secondloadedobj->ref: 'Родителският проект не е намерен' +ComputedFormulaDesc=You can enter here a formula using other properties of object or any PHP coding to get a dynamic computed value. You can use any PHP compatible formulas including the "?" condition operator, and following global object: $db, $conf, $langs, $mysoc, $user, $object.
WARNING: Only some properties of $object may be available. If you need a properties not loaded, just fetch yourself the object into your formula like in the second example.
Using a computed field means you can't enter yourself any value from interface. Also, if there is a syntax error, the formula may return nothing.

Example of formula:
$object->id < 10 ? round($object->id / 2, 2): ($object->id + 2 * $user->id) * (int) substr($mysoc->zip, 1, 2)

Example to reload object
(($reloadedobj = new Societe($db)) && ($reloadedobj->fetchNoCompute($obj->id ? $obj->id: ($obj->rowid ? $obj->rowid: $object->id)) > 0)) ? $reloadedobj->array_options['options_extrafieldkey'] * $reloadedobj->capital / 5: '-1'

Other example of formula to force load of object and its parent object:
(($reloadedobj = new Task($db)) && ($reloadedobj->fetchNoCompute($object->id) > 0) && ($secondloadedobj = new Project($db)) && ($secondloadedobj->fetchNoCompute($reloadedobj->fk_project) > 0)) ? $secondloadedobj->ref: 'Parent project not found' @@ -469 +434 @@ -ExtrafieldParamHelpPassword=Оставянето на това поле празно означава, че тази стойност ще бъде съхранена БЕЗ криптиране (полето е само скрито със звезди на екрана).

Въведете стойност 'dolcrypt' за кодиране на стойност с обратим алгоритъм за криптиране. Ясните данни все още могат да бъдат известни и редактирани, но са шифровани в базата данни.

Въведете „auto“ (или „md5“, 'sha256', 'password_hash', ...), за да използвате алгоритъма за криптиране на паролата по подразбиране (или md5, sha256, password_hash...), за да запазите необратимата хеширана парола в база данни (няма начин за извличане на оригиналната стойност) +ExtrafieldParamHelpPassword=Оставяйки това поле празно означава, че тази стойност ще бъде съхранена без криптиране (полето трябва да бъде скрито само със звезда на екрана).
Посочете 'auto', за да използвате правилото за криптиране по подразбиране и за да запазите паролата в базата данни (тогава четимата стойност ще бъде само хеш код и няма да има начин да извлечете реалната стойност). @@ -473,3 +438,3 @@ -ExtrafieldParamHelpsellist=Списъкът със стойности идва от таблица
Синтаксис: table_name:label_field:id_field::filtersql
Пример: c_typent:libelle:id ::filtersql

- id_field задължително е първичен int ключ
- filtersql е SQL условие. Може да бъде прост тест (напр. active=1) за показване само на активна стойност
Можете също да използвате $ID$ във филтъра, който е текущият идентификатор на текущия обект
За да използвате SELECT във филтъра, използвайте ключовата дума $SEL$, за да заобиколите защитата срещу инжектиране.
ако искате да филтрирате по допълнителни полета използвайте синтаксис extra.fieldcode=... (където кодът на полето е кодът на допълнителното поле)

За да имате списък в зависимост от списък с друг допълнителен атрибут:
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code |parent_column:filter

За да може списъкът да зависи от друг списък:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter -ExtrafieldParamHelpchkbxlst=Списъкът със стойности идва от таблица
Синтаксис: table_name:label_field:id_field::filtersql
Пример: c_typent:libelle:id ::filtersql

филтърът може да бъде прост тест (напр. active=1) за показване само на активна стойност
Можете също да използвате $ID$ във филтъра, който е текущият идентификатор на текущия обект
За да направите SELECT във филтъра, използвайте $SEL$
ако искате да филтрирате допълнителни полета, използвайте синтаксис extra.fieldcode=... (където кодът на полето е кодът на допълнителното поле)

За да има списък в зависимост от друг допълнителен списък с атрибути:
c_typent:libelle:id:options_parent_list_code|parent_column:filter

За да може списъкът да зависи от друг списък:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter -ExtrafieldParamHelplink=Параметрите трябва да бъдат ObjectName:Classpath
Синтаксис: ObjectName:Classpath +ExtrafieldParamHelpsellist=Списъкът на стойностите идва от таблица
Синтаксис: table_name:label_field:id_field::filter
Пример: c_typent: libelle:id::filter

- idfilter е задължително основен int key
- филтърът може да бъде прост тест (например active = 1), за да се покаже само активна стойност
Може също да използвате $ID$ във филтъра, който е текущият идентификатор на текущия обект.
За да направите SELECT във филтъра, използвайте $SEL$
ако искате да филтрирате по допълнителни полета, използвайте синтаксис extra.fieldcode=...(където кодът на полето е кодът на допълнителното поле)

За да имате списъка в зависимост от друг допълнителен списък с атрибути:
c_typent:libelle:id:options_ parent_list_code|parent_column:филтер

За да имате списъка в зависимост от друг списък:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter +ExtrafieldParamHelpchkbxlst=Списъкът на стойностите идва от таблица
Синтаксис: table_name:label_field:id_field::filter
Пример: c_typent:libelle:id::filter

филтърът може да бъде прост тест (например active = 1), за да се покаже само активна стойност
Можете също да използвате $ID$ във филтъра, който е текущият идентификатор на текущия обект
За да направите SELECT във филтъра, използвайте $SEL$
ако искате да филтрирате по допълнителни полета, използвайте синтаксис extra.fieldcode=...(където кодът на полето е кодът на екстра полето)

За да имате списъка в зависимост от друг допълнителен списък с атрибути:
c_typent:libelle:id:options_ parent_list_code|parent_column:filter

За да имате списъка в зависимост от друг списък:
c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter +ExtrafieldParamHelplink=Параметрите трябва да са ObjectName:Classpath
Синтаксис: ObjectName:Classpath
Примери:
Societe:societe/class/societe.class.php
Contact:contact/class/contact.class.php @@ -484 +449 @@ -KeepThisEmptyInMostCases=В повечето случаи можете да оставите това поле празно. +KeepThisEmptyInMostCases=In most cases, you can keep this field empy. @@ -488,2 +453,2 @@ -ExternalModule=Външен модул -InstalledInto=Инсталиран в директория %s +ExternalModule=External module +InstalledInto=Installed into directory %s @@ -493 +458 @@ -InitEmptyBarCode=Начална стойност за %s празни баркодове +InitEmptyBarCode=Първоначална стойност за следващите %s празни записа @@ -513,6 +478 @@ -WarningPHPMail=ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Настройката за изпращане на имейли от приложението използва общата настройка по подразбиране. Често е по-добре да настроите изходящите имейли да използват имейл сървъра на вашия доставчик на имейл услуги вместо настройката по подразбиране поради няколко причини: -WarningPHPMailA=- Използването на сървъра на доставчика на имейл услуги увеличава надеждността на вашия имейл, така че увеличава доставимостта, без да бъде маркиран като СПАМ -WarningPHPMailB=- Някои доставчици на имейл услуги (като Yahoo) не ви позволяват да изпращате имейл от друг сървър, освен техния собствен сървър. Вашата текуща настройка използва сървъра на приложението за изпращане на имейл, а не сървъра на вашия имейл доставчик, така че някои получатели (този, който е съвместим с ограничителния DMARC протокол), ще попитат вашия имейл доставчик дали могат да приемат вашия имейл и някои имейл доставчици (като Yahoo) може да отговори „не“, защото сървърът не е техен, така че малко от изпратените от вас имейли може да не бъдат приети за доставка (внимавайте и за квотата за изпращане на вашия имейл доставчик). -WarningPHPMailC=- Използването на SMTP сървъра на вашия собствен доставчик на имейл услуги за изпращане на имейли също е интересно, така че всички имейли, изпратени от приложението, също ще бъдат запазени в директорията „Изпратени“ на вашата пощенска кутия. -WarningPHPMailD=Поради това се препоръчва да промените метода на изпращане на имейли на стойността "SMTP". -WarningPHPMailDbis=Ако наистина искате да запазите метода по подразбиране "PHP" за изпращане на имейли, просто игнорирайте това предупреждение или го премахнете, като %sщракнете тук%s. +WarningPHPMail=ВНИМАНИЕ: За предпочитане е да настроите изпращането на имейли, да използва имейл сървъра на вашия доставчик, вместо настройката по подразбиране. Някои доставчици на електронна поща (като Yahoo) не позволяват да изпращате имейл от друг сървър, освен от собствения им сървър. Текущата настройка използва сървъра на приложението за изпращане на имейли, а не на сървъра на вашия доставчик на електронна поща, така че някои получатели (съвместими с ограничителния DMARC протокол), ще попитат вашия доставчик на електронна поща дали могат да приемат имейлът ви, а някои доставчици на електронна поща (като Yahoo) ще отговорят "не", защото сървърът не е техен, така че някои от изпратените имейли може да не бъдат приети (бъдете внимателни и с квотата за изпращане на вашия имейл доставчик).
Ако вашият доставчик на имейл (като Yahoo) има това ограничение, трябва да промените настройката и да изберете другия метод "SMTP сървър" и да въведете SMTP сървъра и идентификационните данни, предоставени от вашия доставчик на електронна поща. @@ -520,2 +480 @@ -WarningPHPMailSPF=Ако името на домейна във вашия имейл адрес на изпращача е защитено от SPF запис (попитайте регистъра на името на вашия домейн), трябва да добавите следните IP адреси в SPF записа на DNS на вашия домейн: %s. -ActualMailSPFRecordFound=Намерен действителен SPF запис (за имейл %s): %s +WarningPHPMailSPF=Ако името на домейна във вашият имейл адрес за изпращане е защитен от SPF (попитайте вашия имейл доставчик), то трябва да включите следните IP адреси в SPF записа на DNS на вашия домейн: %s. @@ -526 +485 @@ -PageUrlForDefaultValues=Трябва да въведете относителния път на URL адреса на страницата. Ако включите параметри в URL, това ще бъде ефективно, ако всички параметри в разглеждания URL имат стойността, дефинирана тук. +PageUrlForDefaultValues=Трябва да въведете относителния път на URL адреса на страницата. Ако включите параметри в URL, стойностите по подразбиране ще бъдат ефективни, ако всички параметри са зададени с една и съща стойност. @@ -529 +488 @@ -AlsoDefaultValuesAreEffectiveForActionCreate=Също така имайте предвид, че презаписването на стойности по подразбиране за създаване на формуляр работи само за страници, които са били правилно проектирани (така че с параметър action=create или present...) +AlsoDefaultValuesAreEffectiveForActionCreate=Също така имайте предвид, че презаписването на стойностите по подразбиране за създаване на формуляри работи само за страници, които са били правилно разработени (с параметър action=create или presend...) @@ -531 +490 @@ -EnableOverwriteTranslation=Разрешаване на персонализиране на преводите +EnableOverwriteTranslation=Използване на презаписан превод @@ -536 +494,0 @@ -ProductBatchDocumentTemplates=Шаблони на документи за генериране на документ за продуктови партиди @@ -539,5 +497 @@ -ProjectIsRequiredOnExpenseReports=Проектът е задължителен за въвеждане на отчет за разходите -PrefillExpenseReportDatesWithCurrentMonth=Предварително попълнете началната и крайната дата на новия отчет за разходите с началната и крайната дата на текущия месец -ForceExpenseReportsLineAmountsIncludingTaxesOnly=Принудително въвеждане на суми в отчета за разходите винаги в размер с данъци -BlockExpenseReportLineCreationIfNotBetweenDates=Block line creation if date of line added is not in expense report range -AttachMainDocByDefault=Задайте това на Да, ако искате да прикачите основния документ по подразбиране към имейла (ако е приложимо) +AttachMainDocByDefault=Посочете стойност '1', ако искате по подразбиране да се прикачи основния документ към имейла (ако е приложимо). @@ -553,2 +507,2 @@ -DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=Основната директория, където всички файлове се качват ръчно при използване на DMS/ECM модула. Подобно на достъпа от уеб интерфейса, ще ви е необходим валиден вход/парола с подходящ права за достъп до него. -##### Modules ##### +DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=Основна директория, в която всички файлове се добавят ръчно при използване на модула DMS / ECM. Подобно на достъпа през уеб интерфейса ще имате нужда от валидно потребителско име и парола, заедно със съответните права за достъп. +# Modules @@ -577,2 +530,0 @@ -Module43Name=Инструменти за отстраняване на грешки -Module43Desc=Инструмент за разработчици, добавящ лента за отстраняване на грешки във вашия браузър. @@ -586 +538 @@ -Module52Desc=наличност управление (наличност проследяване на движение и инвентаризация) +Module52Desc=Управление на наличности @@ -592 +544 @@ -Module55Desc=Управление на баркод или QR код +Module55Desc=Управление на баркодове @@ -594,3 +546,3 @@ -Module56Desc=Управление на плащане на доставчици или заплати чрез нареждания за кредитен превод. Включва генериране на SEPA файл за европейски страни. -Module57Name=Плащания чрез директен дебит -Module57Desc=Управление на нареждания за директен дебит. Включва генериране на SEPA файл за европейски страни. +Module56Desc=Management of payment of suppliers by credit transfer orders. It includes generation of SEPA file for European countries. +Module57Name=Банкови плащания с директен дебит +Module57Desc=Управление на платежни нареждания за директен дебит. Включва генериране на SEPA файл за европейските страни. @@ -598,0 +551,2 @@ +Module59Name=Bookmark4u +Module59Desc=Добавяне на функция за генериране на Bookmark4u профил от Dolibarr профил @@ -632 +586 @@ -Module500Desc=Управление на други разходи (данъци върху продажбите, социални или фискални данъци, дивиденти, ...) +Module500Desc=Управление на други разходи (ДДС, социални или фискални данъци, дивиденти, ...) @@ -642,4 +595,0 @@ -Module650Name=Сметки за материали (BOM) -Module650Desc=Модул за определяне на вашите спецификации за материали (BOM). Може да се използва за планиране на производствените ресурси от модула Поръчки за производство (MO) -Module660Name=Планиране на производствените ресурси (MRP) -Module660Desc=Модул за управление на производствени поръчки (MO) @@ -665,3 +615 @@ -Module2400Desc=Управлявайте ръчни и автоматични събития. Предоставете календар за запис на събития ръчно. Записвайте събития автоматично и за целите на проследяване или запишете ръчно събития или срещи. Това е основният модул за управление на отношенията с клиент или доставчик. -Module2430Name=Онлайн насрочване на срещи -Module2430Desc=Осигурява онлайн система за запазване на час. Това позволява на всеки да резервира среща, според предварително определени диапазони или наличности. +Module2400Desc=Проследяване на събития. Регистриране на автоматични събития с цел проследяване или записване на ръчни събития и срещи. Това е основният модул за добро управление на взаимоотношенията с клиенти и доставчици. @@ -670 +618 @@ -Module2600Name=API / уеб услуги (SOAP сървър) +Module2600Name=API / Web услуги (SOAP сървър) @@ -672 +620 @@ -Module2610Name=API/уеб услуги (REST сървър) +Module2610Name=API / Web услуги (REST сървър) @@ -683,4 +630,0 @@ -Module3300Name=Конструктор на модули -Module3300Desc=Инструмент RAD (Rapid Application Development - с нисък код и без код), който помага на разработчиците или напредналите потребители да създадат свой собствен модул/приложение. -Module3400Name=Социални мрежи -Module3400Desc=Активирайте полета за социални мрежи в контрагенти и адреси (skype, twitter, facebook, ...). @@ -688 +632 @@ -Module4000Desc=Управление на човешките ресурси (управление на отдел, Служител договори, управление на умения и интервю) +Module4000Desc=Управление на човешки ресурси (управление на отдели, договори на служители и взаимоотношения) @@ -691,2 +635,2 @@ -Module6000Name=Междумодулен работен процес -Module6000Desc=Управление на работния процес между различни модули (автоматично създаване на обект и/или автоматична промяна на статуса) +Module6000Name=Работен процес +Module6000Desc=Управление на работен процес (автоматично създаване на обект и / или автоматично променяне на неговия статус) @@ -694 +638 @@ -Module10000Desc=CMS за създаване на уебсайтове с WYSIWYG редактор. Това е система за управление на съдържанието, ориентирана към уеб администратори или разработчици (по-добре е да знаете HTML и CSS език). Просто настройте вашия уеб сървър (Apache, Nginx, ...) да сочи към специалната директория на Dolibarr, за да го имате онлайн в интернет с вашето собствено име на домейн. +Module10000Desc=Създавайте уеб сайтове (обществени) с WYSIWYG редактор. Това е CMS, ориентиран към уеб администратори или разработчици (желателно е да знаете HTML и CSS езици). Просто настройте вашия уеб сървър (Apache, Nginx, ...) да е насочен към специалната Dolibarr директория, за да бъде онлайн в интернет с избраното име за домейн. @@ -712 +656 @@ -Module50400Desc=Управление на Счетоводство (двойни записи, поддръжка на главни и спомагателни книги). Експортирайте счетоводната книга в няколко други софтуерни формата Счетоводство. +Module50400Desc=Управление на счетоводство (двойни вписвания, поддържат се общи и спомагателни счетоводни книги). Експортиране на счетоводната книга в други формати за счетоводен софтуер. @@ -718 +662 @@ -Module59000Desc=Модул за следване на полета +Module59000Desc=Управление на маржове @@ -725,7 +669 @@ -Module66000Name=Управление на OAuth2 токени -Module66000Desc=Осигурете инструмент за генериране и управление на OAuth2 токени. След това токенът може да се използва от някои други модули. -Module94160Name=Стокови разписки -ModuleBookCalName=Резервационна календарна система -ModuleBookCalDesc=Управлявайте календар, за да резервирате срещи -##### Permissions ##### -Permission11=Четете Клиент фактури (и плащания) +Permission11=Преглед на фактури за продажба @@ -733 +671 @@ -Permission13=Невалидни Клиент фактури +Permission13=Анулиране на фактури за продажба @@ -747 +684,0 @@ -Permission33=Прочетете цените на продуктите @@ -751,4 +688,3 @@ -Permission39=Игнорирайте минималната цена -Permission41=Прочетете проекти и задачи (споделени проекти и проекти, на които съм контакт). -Permission42=Създаване/промени проекти (споделени проекти и проекти, с които съм контакт). Може също да възлага потребители на проекти и задачи -Permission44=Изтриване на проекти (споделени проекти и проекти, за които съм контакт) +Permission41=Преглед на проекти и задачи (споделени проекти и проекти, в които съм определен за контакт). Въвеждане на отделено време, за служителя или неговите подчинени, по възложени задачи (График) +Permission42=Създаване / променяне на проекти (споделени проекти и проекти, в които съм определен за контакт). Създаване на задачи и възлагане на проекти и задачи на потребители +Permission44=Изтриване на проекти (споделени проекти и проекти, в които съм определен за контакт) @@ -760,3 +695,0 @@ -Permission68=Изпратете интервенции по имейл -Permission69=Потвърждавам интервенции -Permission70=Невалидни интервенции @@ -773 +705,0 @@ -Permission85=Генерирайте документите за поръчки за продажба @@ -786 +717,0 @@ -Permission105=Изпращайте пратки по имейл @@ -791 +722 @@ -Permission113=Настройте финансови сметки (създайте, управлявайте Категории на банкови транзакции) +Permission113=Настройка на финансови сметки (създаване, управление на категории) @@ -798 +728,0 @@ -Permission122b=Not effective for external users (always limited to their third party). @@ -801,5 +731,3 @@ -Permission130=Създайте/промени контрагенти плащане информация -Permission141=Прочетете всички проекти и задачи (както и частните проекти, за които не съм контакт) -Permission142=Създаване/промени всички проекти и задачи (както и частните проекти, за които не съм контакт) -Permission144=Изтриване на всички проекти и задачи (както и частните проекти, за които не съм контакт) -Permission145=Мога да въвеждам изразходвано време за мен или моята йерархия за възложени задачи (график) +Permission141=Преглед на всички проекти и задачи (включително частни проекти, в които служителя не е определен за контакт) +Permission142=Създаване / променяне на всички проекти и задачи (включително частни проекти, в които служителя не е определен за контакт) +Permission144=Изтриване на всички проекти и задачи (включително частни проекти, в които служителя не е определен за контакт) @@ -864,4 +792 @@ -Permission262=Extend access to all third parties AND their objects (not only third parties for which the user is linked as a sale representative). -Permission262b=Not effective for external users (always limited to themselves for proposals, orders, invoices, contracts, etc.). -Permission262c=Not effective for projects (only rules on project permissions, visibility and assignment matters). -Permission263=Разширете достъпа до всички контрагенти БЕЗ техните обекти (не само контрагенти, за които потребителят е търговски представител).
Не е в сила за външни потребители (винаги ограничени до себе си за предложения, поръчки, фактури, договори и др.).
Не е в сила за проекти ( само правила за проект права, видимостта и присвояването имат значение). +Permission262=Разширяване на достъпа до всички контрагенти (не само контрагенти, за които този потребител е търговски представител).
Не е ефективно за външни потребители (винаги са ограничени до своите предложения, поръчки, фактури, договори и т.н.).
Не е ефективно за проекти (имат значение само разрешенията, видимостта и възложенията в проекта). @@ -878,3 +803,3 @@ -Permission301=Генерирайте PDF листове с баркодове -Permission304=Създайте/промени баркодове -Permission305=Изтриване на баркодове +Permission300=Преглед на баркодове +Permission301=Създаване / променяне на баркодове +Permission302=Изтриване на баркодове @@ -899,7 +824,6 @@ -Permission431=Използване на инструменти за отстраняване на грешки -Permission511=Прочетете заплати и плащания (ваши и подчинени) -Permission512=Създайте/промени заплати и плащания -Permission514=Изтриване на заплати и плащания -Permission517=Прочетете заплатите и плащанията на всички -Permission519=Експортиране на заплати -Permission521=Преглед на кредити +Permission430=Използване на инструменти за отстраняване на грешки +Permission511=Преглед на плащания на заплати +Permission512=Създаване / променяне на плащания на заплати +Permission514=Изтриване на плащания на заплати +Permission517=Експортиране на заплати +Permission520=Преглед на кредити @@ -912 +835,0 @@ -Permission533=Прочетете цените на услугите @@ -916,16 +839,3 @@ -Permission561=Прочетете плащане поръчки чрез кредитен превод -Permission562=Създайте/промени плащане поръчка чрез кредитен превод -Permission563=Изпращане/предаване на плащане поръчка чрез кредитен превод -Permission564=Записвайте дебити/отхвърляния на кредитен превод -Permission601=Четете стикери -Permission602=Създайте/промени стикери -Permission609=Изтриване на стикери -Permission611=Прочетете атрибутите на вариантите -Permission612=Създаване/Актуализиране на атрибути на варианти -Permission613=Изтриване на атрибути на варианти -Permission651=Преглед на спецификации -Permission652=Създаване / променяне на спецификации -Permission653=Изтриване на спецификации -Permission661=Read Manufacturing Order (MO) -Permission662=Create/Update Manufacturing Order (MO) -Permission663=Delete Manufacturing Order (MO) +Permission650=Преглед на спецификации +Permission651=Създаване / променяне на спецификации +Permission652=Изтриване на спецификации @@ -936 +846 @@ -Permission772=Създайте/промени отчети за разходите (за вас и вашите подчинени) +Permission772=Създаване / променяне на разходни отчети @@ -937,0 +848 @@ +Permission774=Преглед на всички разходни отчети (дори на служители които не са подчинени на служителя) @@ -940,2 +850,0 @@ -Permission777=Прочетете всички отчети за разходите (дори тези на потребители, а не на подчинени) -Permission778=Създайте/промени отчети за разходите на всички @@ -948,5 +856,0 @@ -Permission1011=Преглед на инвентаризации -Permission1012=Създаване на нова инвентаризация -Permission1014=Валидиране на инвентаризация -Permission1015=Променяне на стойността на СИЦ (средно изчислена цена) за даден продукт -Permission1016=Изтриване на инвентара @@ -971 +874,0 @@ -Permission1189=Поставете/махнете отметка от получаване на поръчка за покупка @@ -973 +875,0 @@ -Permission1191=Експортиране на поръчки на доставчици и техните атрибути @@ -976 +878 @@ -Permission1231=Четене на фактури на доставчици (и плащания) +Permission1231=Преглед на фактури за доставка @@ -987,2 +888,0 @@ -Permission1521=Четете документи -Permission1522=Изтриване на документи @@ -1000 +899,0 @@ -Permission2610=Генериране/промени потребителски API ключ @@ -1003,13 +902,5 @@ -Permission3201=Преглед на архивирани събития и пръстови отпечатъци -Permission3301=Генерирайте нови модули -Permission4001=Прочетете умение/работа/позиция -Permission4002=Създаване/промени умение/работа/позиция -Permission4003=Изтриване на умение/работа/позиция -Permission4021=Прочетете оценки (ваши и на вашите подчинени) -Permission4022=Създайте/промени оценки -Permission4023=Потвърждавам оценка -Permission4025=Изтриване на оценката -Permission4028=Вижте менюто за сравнение -Permission4031=Прочетете личната информация -Permission4032=Напишете лична информация -Permission4033=Прочетете всички оценки (дори тези на потребителя, а не на подчинените) +Permission3200=Преглед на архивирани събития и пръстови отпечатъци +Permission4001=Преглед на служители +Permission4002=Създаване на служители +Permission4003=Изтриване на служители +Permission4004=Експортиране на служители @@ -1017 +908 @@ -Permission10002=Създайте/промени съдържание на уебсайт (HTML и JavaScript съдържание) +Permission10002=Създаване / променяне на съдържание в уебсайт (html и javascript) @@ -1023,3 +914,3 @@ -Permission20004=Прочетете всички молби за отпуск (дори тези на потребители, а не на подчинени) -Permission20005=Създаване/промени оставяне на заявки за всички (дори тези на потребители, а не на подчинени) -Permission20006=Администриране на заявки за отпуск (настройка и актуализиране на баланса) +Permission20004=Преглед на всички молби за отпуск (дори на служители които не са подчинени на служителя) +Permission20005=Създаване / променяне на всички молби за отпуск (дори на служители, които не са подчинени на служителя) +Permission20006=Администриране на молби за отпуск (настройка и актуализиране на баланса) @@ -1031,7 +922 @@ -Permission40001=Прочетете валутите и техните курсове -Permission40002=Създаване/Актуализиране на валути и техните курсове -Permission40003=Изтрийте валутите и техните курсове -Permission50101=Използвайте точка на продажба (SimplePOS) -Permission50151=Използвайте точка на продажба (TakePOS) -Permission50152=Редактирайте линии за продажби -Permission50153=Редактирайте поръчаните линии за продажба +Permission50101=Използване на точка на продажба @@ -1040,3 +924,0 @@ -Permission50331=Read objects of Zapier -Permission50332=Create/Update objects of Zapier -Permission50333=Delete objects of Zapier @@ -1066,11 +947,0 @@ -Permission64001=Разрешаване на директен печат -Permission67001=Allow printing of receipts -Permission68001=Прочетете интракомуникационен отчет -Permission68002=Създаване/промени вътрешнокомуникационен отчет -Permission68004=Изтриване на интракомуникационен отчет -Permission941601=Прочетете разписки -Permission941602=Създайте и промени разписки -Permission941603=Потвърждавам разписки -Permission941604=Изпращайте разписки по имейл -Permission941605=Експортни разписки -Permission941606=Изтриване на разписки @@ -1079,2 +950 @@ -DictionaryProspectLevel=Потенциално ниво на перспектива за компаниите -DictionaryProspectContactLevel=Потенциално ниво на перспектива за контакти +DictionaryProspectLevel=Потенциал на потенциални клиенти @@ -1085 +955 @@ -DictionaryCivility=Почетни титли +DictionaryCivility=Honorific titles @@ -1110,3 +980,2 @@ -DictionaryProspectStatus=Статус на перспектива за компании -DictionaryProspectContactStatus=Статус на перспектива за контакти -DictionaryHolidayTypes=Отпуск – Видове отпуски +DictionaryProspectStatus=Статус на потенциален клиент +DictionaryHolidayTypes=Видове отпуск @@ -1116,5 +984,0 @@ -DictionaryTransportMode=Intracomm доклад - Транспортен режим -DictionaryBatchStatus=Състояние на качествен контрол на партида/серия на продукта -DictionaryAssetDisposalType=Тип изхвърляне на активи -DictionaryInvoiceSubtype=Подвидове фактури -TypeOfUnit=Тип единица @@ -1123,4 +986,0 @@ -OAuthServiceConfirmDeleteTitle=Изтриване на OAuth запис -OAuthServiceConfirmDeleteMessage=Сигурни ли сте, че искате да изтриете този OAuth запис? Всички съществуващи токени за него също ще бъдат изтрити. -ErrorInEntryDeletion=Грешка при изтриването на запис -EntryDeleted=Записът е изтрит @@ -1131 +991 @@ -VATIsUsedDesc=По подразбиране при създаване на перспективи, фактури, поръчки и т.н. ставката на данъка върху продажбите следва активното стандартно правило:
Ако продавачът не подлежи на данък върху продажбите, тогава данъкът върху продажбите по подразбиране е 0 Край на правилото.
Ако (държава на продавача = държава на купувача), тогава данъкът върху продажбите по подразбиране е равен на данъка върху продажбите на продукта в държавата на продавача. Край на правилото.
Ако и продавачът, и купувачът са в Европейската общност и стоките са свързани с транспортиране продукти (транспорт, доставка, авиокомпания), ДДС по подразбиране е 0. Това правило зависи от страната на продавача - моля, консултирайте се с вашия счетоводител. ДДС трябва да бъде платен от купувача на митническата служба в неговата страна, а не на продавача. Край на правилото.
Ако и продавачът, и купувачът са в Европейската общност и купувачът не е Компания (с регистриран вътреобщностен ДДС номер), тогава ДДС по подразбиране е ставката на ДДС в страната на продавача. Край на правилото.
Ако и продавачът, и купувачът са в Европейската общност и купувачът е Компания (с регистриран вътреобщностен ДДС номер), тогава ДДС е 0 по подразбиране. Край на правилото.
Във всеки друг случай предложеното по подразбиране е Данък върху продажбите=0. Край на правилото. +VATIsUsedDesc=По подразбиране при създаване на перспективи, фактури, поръчки и т.н. ставката на данък продажби следва активното стандартно правило:
Ако продавачът не е обект на данък върху продажбите, тогава данъкът върху продажбите остава 0. Край на правилото.
Ако (страната на продавача = страната на купувача), тогава данъкът върху продажбите по подразбиране се равнява на данък върху продажбите на продукта в страната на продавача. Край на правилото.
Ако продавачът и купувачът са в Европейската общност, а стоките са продукти зависими от транспорт (превоз, търговски флот, въздушен транспорт), то ДДС по подразбиране е 0. Това правило зависи от страната на продавача - моля консултирайте се с вашия счетоводител. ДДС трябва да бъде платен от купувача на митническата служба в тяхната страна, а не на продавача. Край на правилото.
Ако продавачът и купувачът са в Европейската общност, а купувачът не е дружество (с регистриран вътрешнообщностен номер по ДДС), то тогава ДДС се начислява по ставката на ДДС в страната на продавача. Край на правилото.
Ако продавачът и купувачът са в Европейската общност и купувачът е дружество (с регистриран вътрешнообщностен номер по ДДС), то тогава ДДС по подразбиране е 0. Край на правилото.
Във всеки друг случай предложената по подразбиране ставка на ДДС е 0. Край на правилото. @@ -1135 +994,0 @@ -VATType=вид ДДС @@ -1137 +996 @@ -TypeOfSaleTaxes=Вид данък върху продажбите +TypeOfSaleTaxes=Type of sales tax @@ -1142,0 +1002,2 @@ +LocalTax1IsUsedExample= +LocalTax1IsNotUsedExample= @@ -1146,0 +1008,2 @@ +LocalTax2IsUsedExample= +LocalTax2IsNotUsedExample= @@ -1157,3 +1020,3 @@ -RevenueStampDesc=„Данъчната марка“ или „таксата“ е фиксиран данък за фактура (не зависи от сумата на фактурата). Може да бъде и процентен данък, но използването на втория или третия тип данък е по-добро за процентните данъци, тъй като таксовите марки не предоставят никакво отчитане. Само няколко страни използват този вид данък. -UseRevenueStamp=Използвайте данъчна марка -UseRevenueStampExample=Стойността на данъчните марки е дефинирана по подразбиране в настройката на речниците (%s - %s - %s) +RevenueStampDesc=The "tax stamp" or "revenue stamp" is a fixed tax you per invoice (It does not depend on amount of invoice). It can also be a percent tax but using the second or third type of tax is better for percent taxes as tax stamps does not provide any reporting. Only few countries uses this type of tax. +UseRevenueStamp=Use a tax stamp +UseRevenueStampExample=The value of tax stamp is defined by default into the setup of dictionaries (%s - %s - %s) @@ -1167 +1030 @@ -NoLocalTaxXForThisCountry=Според настройката на данъците (вижте %s - %s - %s) , вашата страна не трябва да използва такъв тип данък +NoLocalTaxXForThisCountry=According to the setup of taxes (See %s - %s - %s), your country does not need to use such type of tax @@ -1172 +1034,0 @@ -ConstantIsOn=Опцията %s е включена @@ -1175 +1037 @@ -CurrentNext=Даден ден в месеца +CurrentNext=Текущ/Следващ @@ -1208 +1070 @@ -MaxSizeList=Max length for lists +MaxSizeList=Максимална дължина за списък @@ -1210 +1071,0 @@ -MaxSizeShortList=Max length for short lists @@ -1212 +1072,0 @@ -DisplayGrandTotalInList=Показване на общия сбор (за всички страници) в долния колонтитул на списъците @@ -1219,3 +1079,2 @@ -EnableMultilangInterface=Активиране на многоезична поддръжка за Клиент или връзки с доставчици -EnableShowLogo=Show the company logos in the menu -THEME_MENU_COLORLOGO=Show main menu logo in color +EnableMultilangInterface=Активиране на многоезикова поддръжка +EnableShowLogo=Показване на фирменото лого в менюто @@ -1223,0 +1083 @@ +CompanyName=Име @@ -1239,2 +1099 @@ -ShowBugTrackLink=Показване на връзката „%s“ -ShowBugTrackLinkDesc=Оставете празно, за да не се показва тази връзка, използвайте стойността „github“ за връзката към проекта Dolibarr или дефинирайте директно URL адрес „https://...“ +ShowBugTrackLink=Показване на връзка "%s" @@ -1242 +1101 @@ -DelaysOfToleranceBeforeWarning=Показване на предупреждение за... +DelaysOfToleranceBeforeWarning=Закъснение преди показване на предупредителен сигнал за: @@ -1265,6 +1124,2 @@ -SetupDescriptionLink=%s - %s -SetupDescription3b=Основни параметри, използвани за персонализиране на поведението по подразбиране на вашето приложение (напр. за функции, свързани с държавата). -SetupDescription4b=Този софтуер е набор от много модули/приложения. Модулите, свързани с вашите нужди, трябва да бъдат активирани. Записите в менюто ще се появят с активирането на тези модули. -AuditedSecurityEvents=Събития за сигурност, които се одитират -NoSecurityEventsAreAduited=Не се проверяват събития за сигурност. Можете да ги активирате от менюто %s -Audit=Събития по сигурността +LogEvents=Събития за проверка на сигурността +Audit=Проверка @@ -1278 +1132,0 @@ -InfoSecurity=Относно сигурността @@ -1283,2 +1136,0 @@ -SecurityEvent=Security event -TrackableSecurityEvents=Проследими събития за сигурност @@ -1290 +1141,0 @@ -MoreNetworksAvailableWithModule=Повече социални мрежи могат да бъдат достъпни чрез активиране на модула "Социални мрежи". @@ -1293 +1144 @@ -DisplayDesc=Тук могат да се променят параметрите, засягащи външния вид и представянето на приложението. +DisplayDesc=Тук могат да се променят параметрите, които влияят на външния вид и поведението на Dolibarr. @@ -1298 +1149 @@ -SessionsPurgedByExternalSystem=Сесиите на този сървър изглежда се почистват от външен механизъм (cron под debian, ubuntu ...), вероятно всеки %s секунди (= стойност на параметъра session.gc_maxlifetime) , така че промяната на стойността тук няма ефект. Трябва да помолите администратора на сървъра да промени забавянето на сесията. +SessionsPurgedByExternalSystem=Sessions on this server seems to be cleaned by an external mechanism (cron under debian, ubuntu ...), probably every %s seconds (= value of parameter session.gc_maxlifetime), so changing the value here has no effect. You must ask the server administrator to change session delay. @@ -1308 +1158,0 @@ -MiscellaneousOptions=Разни опции @@ -1332,2 +1182 @@ -ForcedToByAModule=Това правило е принудено да %s, чрез активиран модул -ValueIsForcedBySystem=Тази стойност се налага от системата. Не можете да го промените. +ForcedToByAModule= Това правило е принудено да %s, чрез активиран модул @@ -1341,6 +1190,3 @@ -SimpleNumRefModelDesc=Връща референтния номер във формат %syymm-nnnn, където yy е годината, mm е месецът и nnnn е последователно автоматично увеличаващо се число без нулиране -SimpleRefNumRefModelDesc=Връща референтния номер във формат n, където n е последователно автоматично увеличаващо се число без нулиране -AdvancedNumRefModelDesc=Връща референтния номер във формат %syymm-nnnn, където yy е годината, mm е месецът и nnnn е последователно автоматично увеличаващо се число без нулиране -SimpleNumRefNoDateModelDesc=Връща референтния номер във формат %s-nnnn, където nnnn е последователно автоматично увеличаващо се число без нулиране -ShowProfIdInAddress=Показване на професионален идентификатор с адреси -ShowVATIntaInAddress=Скриване на вътреобщностния ДДС номер +SimpleNumRefModelDesc=Връща референтен номер във формат %syymm-nnnn, където yy е година, mm е месец и nnnn е последователност от номера без връщане към нула +ShowProfIdInAddress=Показване на идентификационни данни в полетата с адреси +ShowVATIntaInAddress=Скриване на вътрешнообщностния номер по ДДС в полетата с адреси @@ -1348 +1194 @@ -MAIN_DISABLE_METEO=Деактивирайте палеца за времето +MAIN_DISABLE_METEO=Деактивиране на метеорологичния изглед @@ -1362 +1208 @@ -DefineHereComplementaryAttributes=Дефинирайте всички допълнителни / персонализирани атрибути, които трябва да се добавят към: %s +DefineHereComplementaryAttributes=Определете тук всички допълнителни / персонализирани атрибути, които искате да бъдат включени за: %s @@ -1397,2 +1243 @@ -TitleNumberOfActivatedModules=Активирани модули -TotalNumberOfActivatedModules=Активирани модули: %s / %s +TotalNumberOfActivatedModules=Активирани приложения / модули: %s / %s @@ -1400 +1244,0 @@ -YouMustEnableTranslationOverwriteBefore=Първо трябва да активирате презаписването на превод, за да можете да замените превод @@ -1409 +1252,0 @@ -ComboListOptim=Оптимизиране на зареждането на комбиниран списък @@ -1411,4 +1254,2 @@ -YouHaveXObjectUseComboOptim=Имате %s %s в базата данни. Можете да влезете в настройката на модула, за да разрешите зареждането на комбо списък при натиснат клавиш. -YouHaveXObjectUseSearchOptim=Имате %s %s в базата данни. Можете да добавите константата %s към 1 в Home-Setup-Other. -YouHaveXObjectUseSearchOptimDesc=Това ограничава търсенето до началото на низове, което прави възможно базата данни да използва индекси и трябва да получите незабавен отговор. -YouHaveXObjectAndSearchOptimOn=Имате %s %s в базата данни и константата %s е зададена на %s в Home-Setup-Other. +YouHaveXObjectUseSearchOptim=Имате %s %s в базата данни. Трябва да добавите константата %s със стойност 1 в Начало -> Настройка -> Други настройки. Ограничете търсенето до началото на низове, което прави възможно базата данни да използва индекси и ще получите незабавен отговор. +YouHaveXObjectAndSearchOptimOn=Имате %s %s в базата данни и константата %s е със стойност 1 в Начало -> Настройка -> Други настройки. @@ -1419,4 +1260,2 @@ -AddRefInList=Показване на Клиент/доставчик ref. в комбинирани списъци.
Трети страни ще се покажат с формат на име "CC12345 - SC45678 - The Big Компания corp." вместо „The Big Компания corp“. -AddVatInList=Показване на Клиент/ДДС номер на доставчик в комбинирани списъци. -AddAdressInList=Показване на Клиент/адрес на доставчик в комбинирани списъци.
Трети страни ще се покажат с формат на името „The Big Компания corp. - 21 jump street 123456 Big town - САЩ" вместо "The Big Компания corp". -AddEmailPhoneTownInContactList=Показване на имейл адрес за връзка (или телефони, ако не са дефинирани) и списък с информация за града (изберете списък или падащо поле)
Контактите ще се покажат с формат на име "Dupond Durand - dupond.durand@example .com – Париж“ или „Dupond Durand – 06 07 59 65 66 – Paris“ вместо „Dupond Durand“. +AddRefInList=Показване на кода на клиента / доставчика в списъка (select list или combobox) и повечето от хипервръзките.
Контрагентите ще се появят с формат на името "CC12345 - SC45678 - Голяма фирма ЕООД", вместо "Голяма фирма ЕООД" +AddAdressInList=Показване на списъка с информация за адреса на клиента / доставчика (изборен списък или комбиниран списък).
Контрагентите ще се появят с формат на името на "Име на фирма - Адрес Пощ. код Град - Държава", вместо "Име на фирма". @@ -1428 +1267 @@ -DocumentModules=Модели на документи +DocumentModules=Document models @@ -1430 +1269 @@ -PasswordGenerationStandard=Връща парола, генерирана съгласно вътрешния алгоритъм на Dolibarr: %s знаци, съдържащи споделени числа и знаци. +PasswordGenerationStandard=Връщане на парола, генерирана според вътрешния Dolibarr алгоритъм: 8 символа, съдържащи споделени числа и символи с малки букви @@ -1440,3 +1279 @@ -UserHideInactive=Скрийте неактивните потребители от всички комбинирани списъци с потребители (Не се препоръчва: това може да означава, че няма да можете да филтрирате или търсите стари потребители на някои страници) -UserHideExternal=Скриване на външни потребители (които не са свързани с трета страна) от всички комбинирани списъци с потребители (Не се препоръчва: това може да означава, че няма да можете да филтрирате или търсите външни потребители на някои страници) -UserHideNonEmployee=Скриване на потребители, които не са Служител, от всички комбинирани списъци с потребители (Не се препоръчва: това може да означава, че няма да можете да филтрирате или търсите на потребители, които не са Служител потребители на някои страници) +UserHideInactive=Hide inactive users from all combo lists of users (Not recommended: this may means you won't be able to filter or search on old users on some pages) @@ -1452,3 +1289,3 @@ -NotificationsDescUser=* на потребител (в раздела „Известия“ на потребител) -NotificationsDescContact=* За контакти на трети страни (в раздела "Известия" на трети страни) -NotificationsDescGlobal=* или чрез задаване на глобални имейл адреси (на страницата за настройка на модула). +NotificationsDescUser=* за потребител, един по един +NotificationsDescContact=* за контакти на контрагенти (клиенти или доставчици), един по един +NotificationsDescGlobal=* или чрез задаване на глобални имейл адреси в тази страница за настройка. @@ -1464 +1301 @@ -##### WebDAV ##### +#####DAV ##### @@ -1467 +1304 @@ -##### WebCAL setup ##### +##### Webcal setup ##### @@ -1476 +1313 @@ -SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=Предложен режим на плащане по фактура по подразбиране, ако не е дефиниран във фактурата +SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=Suggested payments mode on invoice by default if not defined on the invoice @@ -1484,6 +1320,0 @@ -InvoiceCheckPosteriorDate=Проверете фактурата Дата преди валидиране -InvoiceCheckPosteriorDateHelp=Потвърждаването на фактура ще бъде забранено, ако нейният Дата е предшестващ Дата на последната фактура от същия тип. -InvoiceOptionCategoryOfOperations=Покажете споменаването „Категория на операциите“ във фактурата. -InvoiceOptionCategoryOfOperationsHelp=В зависимост от ситуацията, споменаването ще се появи във формата:
- Категория на операции: Доставка на стоки
- Категория от операции: Предоставяне на услуги
- Категория операции: Смесени - Доставка на стоки и предоставяне на услуги -InvoiceOptionCategoryOfOperationsYes1=Да, под адресния блок -InvoiceOptionCategoryOfOperationsYes2=Да, в долния ляв ъгъл @@ -1494 +1325 @@ -SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInProposal=Предложен режим на плащане по предложение по подразбиране, ако не е дефиниран в предложението +SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInProposal=Suggested payments mode on proposal by default if not defined on the proposal @@ -1509 +1340 @@ -SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInOrder=Предложен режим на плащане в поръчка за продажба по подразбиране, ако не е дефиниран в поръчката +SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInOrder=Suggested payments mode on sale order by default if not defined on the order @@ -1532,3 +1363 @@ -MemberCodeChecker=Опции за автоматично генериране на членски кодове -AdherentLoginRequired=Управлявайте потребителско име/парола за всеки член -AdherentLoginRequiredDesc=Добавете стойност за потребителско име и парола към членския файл. Ако членът е свързан с потребител, актуализирането на потребителското име и парола също ще актуализира потребителското име и парола. +AdherentLoginRequired= Управление на входни данни за всеки член @@ -1537,2 +1366 @@ -MemberCreateAnExternalUserForSubscriptionValidated=Създайте вход за външен потребител за всеки валидиран абонамент за нов член -VisitorCanChooseItsPaymentMode=Посетителят може да избира от всички налични плащане режими +VisitorCanChooseItsPaymentMode=Посетителят може да избира от наличните начини на плащане @@ -1540 +1367,0 @@ -MembersDocModules=Шаблони на документи за документи, генерирани от запис на член @@ -1549 +1376 @@ -LDAPSynchronization=LDAP синхронизация +LDAPSynchronization=Синхронизация на LDAP @@ -1562 +1389 @@ -LDAPServerPortExample=Стандартен или StartTLS: 389, LDAPs: 636 +LDAPServerPortExample=Порт по подразбиране: 389 @@ -1565 +1392 @@ -LDAPServerUseTLSExample=Вашият LDAP сървър използва StartTLS +LDAPServerUseTLSExample=Вашият LDAP сървър използва TLS @@ -1622 +1448,0 @@ -LDAPGroupFilterExample=Пример: &(objectClass=groupOfUsers) @@ -1671 +1497 @@ -LDAPFieldHomedirectoryExample=Пример: домашна директория +LDAPFieldHomedirectoryExample=Пример: homedirectory @@ -1680 +1506 @@ -LDAPDescValues=Примерните стойности са предназначени за OpenLDAP със следните заредени схеми: core.schema, cosine.schema, inetorgperson.schema). Ако използвате тези стойности и OpenLDAP, промени вашият LDAP конфигурационен файл slapd.conf , за да се заредят всички тези схеми. +LDAPDescValues=Примерните стойности са предназначени за OpenLDAP със следните заредени схеми: core.schema, cosine.schema, inetorgperson.schema ). Ако използвате тези стойности и OpenLDAP, променете вашия LDAP конфигурационен файл slapd.conf, за да бъдат заредени всички тези схеми. @@ -1684,3 +1510 @@ -NotInstalled=Не е инсталирано. -NotSlowedDownByThis=Не се забавя от това. -NotRiskOfLeakWithThis=Няма риск от изтичане с това. +NotInstalled=Не е инсталирано, така че вашият сървър не се забавя от това. @@ -1693 +1517 @@ -HTTPCacheStaticResources=HTTP кеш за статични ресурси (css, img, JavaScript) +HTTPCacheStaticResources=HTTP кеш за статични ресурси (css, img, javascript) @@ -1715,5 +1539 @@ -ViewProductDescInFormAbility=Показвайте описанията на продуктите в редове с елементи (в противен случай покажете Описание в изскачащ прозорец с подсказки) -OnProductSelectAddProductDesc=Как да използвате Описание на продуктите, когато добавяте продукт като ред на документ -AutoFillFormFieldBeforeSubmit=Автоматично попълване на полето за въвеждане Описание с Описание на продукта -DoNotAutofillButAutoConcat=Не попълвайте автоматично полето за въвеждане с Описание на продукта. Описание на продукта ще бъде свързан към въведения Описание автоматично. -DoNotUseDescriptionOfProdut=Описание на продукта никога няма да бъде включен в Описание редове с документи +ViewProductDescInFormAbility=Показване на описанията на продуктите във формуляри (в противен случай се показват в изскачащи подсказки) @@ -1721 +1541 @@ -ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Показване на описания на продукти във формуляри на езика на третата страна (в противен случай на езика на потребителя) +ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Показване на описанията на продуктите в езика на контрагента @@ -1738 +1558 @@ -OnlyWindowsLOG_USER=В Windows ще се поддържа само функцията LOG_USER +OnlyWindowsLOG_USER=Windows поддържа само LOG_USER @@ -1740 +1560 @@ -SyslogFileNumberOfSaves=Брой резервни регистрационни файлове, които да се пазят +SyslogFileNumberOfSaves=Архивирани журнали @@ -1762,0 +1583,2 @@ +##### Prelevements ##### +WithdrawalsSetup=Настройка на модул Директни дебитни плащания @@ -1777,3 +1598,0 @@ -NotificationDisableConfirmMessageContact=Скриване на списъка с получатели (абониран като контакт) на Известия в съобщението за потвърждение -NotificationDisableConfirmMessageUser=Скриване на списъка с получатели (абониран като потребител) на Известия в съобщението за потвърждение -NotificationDisableConfirmMessageFix=Скриване на списъка с получатели (абониран като глобален имейл) на Известия в съобщението за потвърждение @@ -1795,9 +1614,7 @@ -FCKeditorForNotePublic=WYSIWYG създаване/редактиране на полето "публични бележки" на елементи -FCKeditorForNotePrivate=WYSIWYG създаване/редактиране на полето "лични бележки" на елементи -FCKeditorForCompany=WYSIWYG създаване/редактиране на полето Описание от елементи (с изключение на продукти/услуги) -FCKeditorForProductDetails=WYSIWYG създаване/редактиране на продукти Описание или редове за обекти (редове с предложения, поръчки, фактури и др...). -FCKeditorForProductDetails2=Предупреждение: Използването на тази опция за този случай сериозно не се препоръчва, тъй като може да създаде проблеми със специални знаци и форматиране на страници при създаване на PDF файлове. -FCKeditorForMailing= WYSIWYG създаване/издание за масови имейли (Инструменти->eMailing) -FCKeditorForUserSignature=WYSIWYG създаване/редактиране на потребителски подпис -FCKeditorForMail=WYSIWYG създаване/редактиране за цялата поща (с изключение на Tools->eMailing) -FCKeditorForTicket=WYSIWYG създаване/издание за тикети +FCKeditorForCompany=WYSIWIG създаване / промяна на описание на елементите и бележки (с изключение на продукти / услуги) +FCKeditorForProduct=WYSIWIG създаване / промяна на описание на продукти / услуги +FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG създаване / променяне на продуктови редове за всички обекти (предложения, поръчки, фактури и др.). Внимание: Използването на тази опция не се препоръчва, тъй като може да създаде проблеми с някои специални символи и при форматиране на страниците, по време на генериране на PDF файловете. +FCKeditorForMailing= WYSIWIG създаване / промяна на масови имейли (Инструменти -> Масови имейли) +FCKeditorForUserSignature=WYSIWIG създаване / промяна на подпис на потребители +FCKeditorForMail=WYSIWIG създаване / променяне на цялата поща (с изключение на Настройка -> Имейли) +FCKeditorForTicket=WYSIWIG създаване / променяне за тикети @@ -1809 +1625,0 @@ -Menu=Меню @@ -1813,0 +1630 @@ +Menu=Избор на меню @@ -1816 +1633 @@ -HideUnauthorizedMenu=Скриване на неоторизирани менюта също и за вътрешни потребители (в противен случай просто оцветени в сиво) +HideUnauthorizedMenu= Скриване на неоторизирани (сиви) менюта @@ -1822 +1639 @@ -DetailUrl=URL адрес, на който ви изпраща менюто (относителна URL връзка или външна връзка с https://) +DetailUrl=URL адрес, където менюто ви изпратя (Absolute на URL линк или външна връзка с http://) @@ -1824 +1641 @@ -DetailRight=Условие за показване на неоторизирани сиви менюта +DetailRight=Условие за показване на неоторизирани (сиви) менюта @@ -1828 +1644,0 @@ -Targets=Цели @@ -1857 +1672,0 @@ -CREATE_NEW_VAT_WITHOUT_AUTO_PAYMENT=Оставете квадратчето за отметка „автоматично създаване на плащане“ празно по подразбиране, когато създавате нов данък @@ -1859,15 +1674,2 @@ -AgendaSetup = Настройка на модула за събития и календар -AGENDA_DEFAULT_FILTER_TYPE = Автоматично задаване на стойност по подразбиране за вид събитие във филтъра за търсене на календара -AGENDA_DEFAULT_FILTER_STATUS = Автоматично задаване на стойност по подразбиране за статус на събитие във филтъра за търсене на календара -AGENDA_DEFAULT_VIEW = Кой изглед искате да отворите по подразбиране, когато изберете меню Дневен ред -AGENDA_EVENT_PAST_COLOR = Минало събитие Цвят -AGENDA_EVENT_CURRENT_COLOR = Текущо събитие Цвят -AGENDA_EVENT_FUTURE_COLOR = Бъдещо събитие Цвят -AGENDA_REMINDER_BROWSER = Активиране на напомнянето за събитие в браузъра на потребителя (Когато се стигне до напомняне Дата , изскачащ прозорец се показва от браузъра. Всеки потребител може да деактивира такова Известия от настройката на своя браузър Известие). -AGENDA_REMINDER_BROWSER_SOUND = Активиране на звуково известяване -AGENDA_REMINDER_EMAIL = Активиране на напомняне за събитие чрез имейли (опция/закъснение за напомняне може да се дефинира за всяко събитие). -AGENDA_REMINDER_EMAIL_NOTE = Забележка: Честотата на планираното задание %s трябва да е достатъчна, за да сте сигурни, че напомнянията се изпращат в правилния момент. -AGENDA_SHOW_LINKED_OBJECT = Показване на свързания обект в календара -AGENDA_USE_EVENT_TYPE = Използване на видове събития (управлявани в меню Настройка - Речници - Видове събития в календара) -AGENDA_USE_EVENT_TYPE_DEFAULT = Автоматично задаване на стойност по подразбиране за вид събитие във формуляра при създаване на събитие -PasswordTogetVCalExport = Ключ за оторизация на връзката за експортиране +AgendaSetup=Настройка на модула за събития и календар +PasswordTogetVCalExport=Ключ за оторизация на връзката за експортиране @@ -1875,2 +1677,10 @@ -SecurityKey = Ключ за защита -##### ClickToDial ##### +AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Използване на видове събития (управлявани в меню Настройка - Речници - Видове събития в календара) +AGENDA_USE_EVENT_TYPE_DEFAULT=Автоматично задаване на стойност по подразбиране за вид събитие във формуляра при създаване на събитие +AGENDA_DEFAULT_FILTER_TYPE=Автоматично задаване на стойност по подразбиране за вид събитие във филтъра за търсене на календара +AGENDA_DEFAULT_FILTER_STATUS=Автоматично задаване на стойност по подразбиране за статус на събитие във филтъра за търсене на календара +AGENDA_DEFAULT_VIEW=Кой раздел да се зарежда по подразбиране, когато се отваря календара +AGENDA_REMINDER_EMAIL=Активиране на напомняне за събития, чрез имейли (опцията за напомняне / закъснение може да бъде определена за всяко събитие). Забележка: Модулът %s трябва да бъде активиран и правилно настроен, за да се изпращат напомняния в определеното време. +AGENDA_REMINDER_BROWSER=Активиране на напомняне за събития в браузъра на потребителя (когато бъде достигната датата на събитието, всеки потребител може да отхвърли известието от браузъра) +AGENDA_REMINDER_BROWSER_SOUND=Активиране на звуково известяване +AGENDA_SHOW_LINKED_OBJECT=Показване на свързания обект в календара +##### Clicktodial ##### @@ -1878,2 +1688,2 @@ -ClickToDialUrlDesc=URL called when a click on phone picto is done. In URL, you can use tags
__PHONETO__ that will be replaced with the phone number of person to call
__PHONEFROM__ that will be replaced with phone number of calling person (yours)
__LOGIN__ that will be replaced with clicktodial login (defined on user card)
__PASS__ that will be replaced with clicktodial password (defined on user card). -ClickToDialDesc=Този модул променя телефонните номера, когато използвате настолен компютър, във връзки, върху които може да се кликне. Щракването ще извика номера. Това може да се използва за стартиране на телефонния разговор, когато използвате софтуерен телефон на вашия работен плот или когато използвате CTI система, базирана на SIP протокол, например. Забележка: Когато използвате смартфон, телефонните номера винаги могат да се кликват. +ClickToDialUrlDesc=URL, който се извиква при кликване върху телефонен номер. В URL адреса може да използвате маркери
__PHONETO__, който ще бъде заменен с телефонния номер на лицето, на което ще се обаждате
__PHONEFROM__, който ще бъде заменен с телефонния номер на обаждащия се (вашият)
__LOGIN__, който ще бъде заменен с clicktodial потребителско име (дефиниран в картата на потребителя)
__PASS__, който ще бъде заменен с clicktodial парола (дефинирана в картата на потребителя). +ClickToDialDesc=Този модул прави възможно кликването върху телефонни номера. С едно щракване върху иконата ще наберете телефонният номер. Това може да се използва за извикване на Call-Center система от Dolibarr, която може да избере например телефонен номер в SIP система. @@ -1881 +1691 @@ -ClickToDialUseTelLinkDesc=Използвайте този метод, ако вашите потребители имат софтфон или софтуерен интерфейс, инсталиран на същия компютър като браузъра, и се извиква, когато щракнете върху връзка, започваща с "tel:" във вашия браузър. Ако имате нужда от връзка, която започва с „sip:“ или пълно сървърно решение (няма нужда от локална инсталация на софтуер), трябва да зададете това на „Не“ и да попълните следващото поле. +ClickToDialUseTelLinkDesc=Използвайте този метод, ако вашите потребители имат softphone или софтуерен интерфейс, инсталиран на същия компютър заедно с браузъра и се обаждат, когато кликнете върху връзка във вашия браузър, която започва "tel:". Ако имате нужда от пълно сървърно решение (няма нужда от локална софтуерна инсталация), трябва да изберете стойност "Не" и да попълните следващото поле. @@ -1886 +1695,0 @@ -ForbidSalesToTheDefaultCustomer=Do not allow to record sales on a generic third party (must use a different third party for each sale) @@ -1891,2 +1700 @@ -CashDeskDoNotDecreaseStock=Деактивирайте намаляването на наличност, когато продажбата се извършва от Point of Sale -CashDeskDoNotDecreaseStockHelp=Ако е „не“, наличност намаление се извършва за всяка продажба, извършена от POS, независимо от опцията, зададена в модул наличност. +CashDeskDoNotDecreaseStock=Изключване на намаляването на наличности, когато продажбата се извършва от точка за продажби (ако стойността е "НЕ", намаляването на наличности се прави за всяка продажба, извършена от ПОС, независимо от опцията, определена в модула Наличности). @@ -1899,2 +1707 @@ -CashDeskReaderKeyCodeForEnter=Ключов ASCII код за "Enter", дефиниран в четец на баркод (Пример: 13) -CashDeskDefaultProject=Assign new POS sales (invoices) to a project +CashDeskReaderKeyCodeForEnter=Ключов код за 'Enter', дефиниран в четеца на баркодове (Пример: 13) @@ -1938 +1745 @@ -PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Път до файл, съдържащ Maxmind ip превод към държава +PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Път към файл, съдържащ Maxmind ip to country translation.
Примери:
/usr/local/share/GeoIP/GeoIP.dat
/usr/share/GeoIP/GeoIP.dat
/usr/share/GeoIP/GeoLite2-Country.mmdb @@ -1973,0 +1781 @@ +ExpenseReportsIkSetup=Настройка на модул Разходни отчети - Показания на километража @@ -1978 +1785,0 @@ -TemplatesForNotifications=Шаблони за Известия @@ -1989 +1795,0 @@ -InstallModuleFromWebHasBeenDisabledContactUs=Инсталирането или разработката на външни модули или динамични уебсайтове от приложението в момента е заключено за целите на сигурността. Моля, свържете се с нас, ако трябва да активирате тази функция. @@ -1995,4 +1800,0 @@ -UseBorderOnTable=Показване на леви и десни граници на таблиците -TableLineHeight=Височина на линията на таблицата -BtnActionColor=Цвят на бутона за действие -TextBtnActionColor=Текст Цвят на бутона за действие @@ -2005 +1807 @@ -TopMenuDisableImages=Икона или текст в горното меню +TopMenuDisableImages=Скриване на изображения в горното меню @@ -2007 +1808,0 @@ -LeftmenuId=Left menu ID @@ -2010 +1811 @@ -BackgroundTableTitleTextlinkColor=Текст Цвят за реда за връзка към заглавието на таблицата +BackgroundTableTitleTextlinkColor=Text color for Table title link line @@ -2015 +1816 @@ -EnterAnyCode=Това поле съдържа препратка за идентифициране на линията. Въведете стойност по ваш избор, но без специални знаци. +EnterAnyCode=Това поле съдържа референция за идентифициране на реда. Въведете стойност по ваш избор, но без специални символи. @@ -2019 +1819,0 @@ -PictoHelp=Име на иконата във формат:
- image.png за файл с изображение в текущата директория на тема
- image.png@module ако файлът е в директорията /img/ на модул
- fa-xxx за снимка на FontAwesome fa-xxx
- fontawesome_xxx_fa_color_size за снимка на FontAwesome fa-xxx (с префикс, Цвят и набор от размери) @@ -2021 +1821 @@ -SellTaxRate=Данъчна ставка върху продажбите +SellTaxRate=Ставка на данъка върху продажби @@ -2025 +1825 @@ -TemplateForElement=С какъв тип обект е свързан този шаблон за имейл? Шаблон за имейл е достъпен само когато използвате бутона „Изпращане на имейл“ от свързания обект. +TemplateForElement=Този шаблон е специализиран за елемент @@ -2046,2 +1845,0 @@ -MailToSendReception=Стокови разписки -MailToExpenseReport=Разходни отчети @@ -2049 +1846,0 @@ -MailToContact=Контакти @@ -2052 +1849 @@ -MailToProject=Проекти +MailToProject=Страница "Проекти" @@ -2062 +1858,0 @@ -WarehouseModelModules=Шаблони за документи на складове @@ -2097 +1892,0 @@ - @@ -2102,15 +1896,0 @@ -MAIN_DOCUMENTS_LOGO_HEIGHT=Височина за лого в PDF -DOC_SHOW_FIRST_SALES_REP=Показване на първия търговски представител -MAIN_GENERATE_PROPOSALS_WITH_PICTURE=Добавяне на колона за картина на линиите на предложението -MAIN_DOCUMENTS_WITH_PICTURE_WIDTH=Ширина на колоната, ако се добавя картина на редове -MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_SUPPLIER_PROPOSAL_WITHOUT_UNIT_PRICE=Скрийте колоната за единична цена при заявки за оферти -MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_SUPPLIER_PROPOSAL_WITHOUT_TOTAL_COLUMN=Скриване на колоната с обща цена при заявки за оферти -MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_PURCHASE_ORDER_WITHOUT_UNIT_PRICE=Скрийте колоната с единична цена в поръчките за покупка -MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_PURCHASE_ORDER_WITHOUT_TOTAL_COLUMN=Скрийте колоната с обща цена в поръчките за покупка -MAIN_PDF_NO_SENDER_FRAME=Скриване на границите на адресната рамка на подателя -MAIN_PDF_NO_RECIPENT_FRAME=Скриване на границите на адресната рамка на получателя -MAIN_PDF_HIDE_CUSTOMER_CODE=Скриване на кода Клиент -MAIN_PDF_HIDE_SENDER_NAME=Скриване на името на подателя/Компания в адресния блок -PROPOSAL_PDF_HIDE_PAYMENTTERM=Скриване на условията за плащане -PROPOSAL_PDF_HIDE_PAYMENTMODE=Скриване на режима плащане -MAIN_PDF_PROPAL_USE_ELECTRONIC_SIGNING=Add a hidden markup into the signature area to allow electronic signature tool to reuse it. May be used by external tools or in a future by the online signature feature. @@ -2119 +1899 @@ -EnterCalculationRuleIfPreviousFieldIsYes=Въведете правило за изчисление, ако предишното поле е било зададено на Да.
Например:
CODEGRP1+CODEGRP2 +EnterCalculationRuleIfPreviousFieldIsYes=Въведете правило за изчисление, ако предишното поле е настроено на "Да" (например "CODEGRP1 + CODEGRP2") @@ -2123 +1902,0 @@ -COMPANY_AQUARIUM_NO_PREFIX=Не използвайте префикс, копирайте само Клиент или код на доставчик @@ -2126,2 +1904,0 @@ -RemoveSpecialWords=Изчистете определени думи, когато генерирате подакаунти за клиенти или доставчици -RemoveSpecialWordsHelp=Посочете думите за почистване, преди да изчислите Клиент или сметката на доставчика. Използвай ";" между всяка дума @@ -2129 +1906 @@ -GDPRContactDesc=Ако съхранявате лични данни във вашата информационна система, можете да посочите контакта, който отговаря за Общия регламент за защита на данните тук +GDPRContactDesc=Ако съхранявате данни за европейски компании / граждани, тук може да посочите контакт, който е отговорен за Общия регламент за защита на данните /GDPR/ @@ -2138 +1915 @@ -FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=Предупреждение, функцията се поддържа само в текстови полета и комбинирани списъци. Също така URL параметър action=create или action=edit трябва да бъде зададен ИЛИ името на страницата трябва да завършва с 'new.php', за да задейства тази функция. +FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=Внимание, функцията се поддържа само в текстови полета. Също така трябва да се зададе URL параметър action=create или action=edit ИЛИ името на страницата трябва да завършва с "new.php", за да задейства тази функция. @@ -2140 +1916,0 @@ -EmailCollectors=Колектори на имейли @@ -2144,11 +1919,0 @@ -EMailHostPort=Порт на имейл IMAP сървър -loginPassword=Парола за вход -oauthToken=OAuth2 токен -accessType=Тип достъп -oauthService=Oauth услуга -TokenMustHaveBeenCreated=Модулът OAuth2 трябва да е активиран и трябва да е създаден токен oauth2 с правилния права (например обхват „gmail_full“ с OAuth за Gmail). -TokenNotRequiredForOAuthLogin=Token unnecessary for OAuth entry used for Login -ImapEncryption = IMAP метод за криптиране -ImapEncryptionHelp = Пример: няма, ssl, tls, notls -NoRSH = Използвайте конфигурацията NoRSH -NoRSHHelp = Не използвайте RSH или SSH протоколи за установяване на IMAP сесия за предварителна идентификация @@ -2158 +1922,0 @@ -EmailcollectorOperationsDesc=Операциите се изпълняват отгоре надолу @@ -2160 +1923,0 @@ -TestCollectNow=Тестово събиране @@ -2162,3 +1925,3 @@ -ConfirmCloneEmailCollector=Сигурни ли сте, че искате за клониране на колектора на имейли %s? -DateLastCollectResult=Дата от последния опит за събиране -DateLastcollectResultOk=Дата от последния успех на събирането +ConfirmCloneEmailCollector=Сигурни ли сте, че искате да клонирате имейл колектора %s? +DateLastCollectResult=Дата на последен опит за колекциониране +DateLastcollectResultOk=Дата на последно успешно колекциониране @@ -2166,2 +1928,0 @@ -EmailCollectorHideMailHeaders=Не включвайте съдържанието на заглавката на имейла в запазеното съдържание на събраните имейли -EmailCollectorHideMailHeadersHelp=Когато е разрешено, заглавките на имейлите не се добавят в края на съдържанието на имейла, което се записва като събитие от дневния ред. @@ -2169,11 +1930 @@ -EmailCollectorConfirmCollect=Искате ли да стартирате този колектор сега? -EmailCollectorExampleToCollectTicketRequestsDesc=Съберете имейли, които отговарят на някои правила, и създайте автоматично тикет (Модул тикет трябва да бъде активиран) с имейл информацията. Можете да използвате този колектор, ако предоставите известна поддръжка по имейл, така че вашият тикет Искане ще бъде автоматично генериран. Активирайте също Collect_Responses, за да събирате отговорите на вашия клиент директно в изгледа тикет (трябва да отговорите от Dolibarr). -EmailCollectorExampleToCollectTicketRequests=Пример за събиране на тикет Искане (само първото съобщение) -EmailCollectorExampleToCollectAnswersFromExternalEmailSoftwareDesc=Сканирайте директорията „Изпратени“ на вашата пощенска кутия, за да намерите имейли, изпратени като отговор на друг имейл директно от вашия имейл софтуер, а не от Dolibarr. Ако бъде намерен такъв имейл, събитието за отговор се записва в Dolibarr -EmailCollectorExampleToCollectAnswersFromExternalEmailSoftware=Пример за събиране на имейл отговори, изпратени от външен софтуер за електронна поща -EmailCollectorExampleToCollectDolibarrAnswersDesc=Съберете всички имейли, които са отговор на имейл, изпратен от вашето приложение. Събитие (Дневен ред на модула трябва да е активиран) с имейл отговор ще бъде записано на доброто място. Например, ако изпратите Търговска оферта, поръчка, фактура или съобщение за тикет по имейл от приложението и получателя отговори на вашия имейл, системата ще автоматично улови отговора и ще го добави във вашия ERP. -EmailCollectorExampleToCollectDolibarrAnswers=Пример за събиране на всички входящи съобщения, които са отговори на съобщения, изпратени от Dolibarr' -EmailCollectorExampleToCollectLeadsDesc=Съберете имейли, които отговарят на някои правила, и създайте автоматично потенциален клиент (Проектът на модула трябва да е активиран) с имейл информацията. Можете да използвате този колектор, ако искате да следвате примера си с помощта на модула Project (1 потенциален клиент = 1 проект), така че вашите потенциални клиенти ще бъдат автоматично генерирани. Ако колекторът Collect_Responses също е активиран, когато изпратите имейл от вашите потенциални клиенти, предложения или друг обект, можете също да видите отговорите на вашите клиенти или партньори директно в приложението.
Забележка: С този първоначален пример заглавието на потенциалния клиент се генерира, включително имейла. Ако третата страна не може да бъде намерена в базата данни (ново Клиент), потенциалният клиент ще бъде прикрепен към третата страна с ID 1. -EmailCollectorExampleToCollectLeads=Пример за събиране на потенциални клиенти -EmailCollectorExampleToCollectJobCandidaturesDesc=Събирайте имейли, кандидатстващи за предложения за работа (Модулът за набиране на персонал трябва да е активиран). Можете да завършите този колектор, ако искате автоматично да създадете кандидатура за работа Искане. Забележка: С този първоначален пример заглавието на кандидатурата се генерира, включително имейла. -EmailCollectorExampleToCollectJobCandidatures=Пример за събиране на кандидатури за работа, получени по имейл +EmailCollectorConfirmCollect=Искате ли да стартирате колекционирането на този колекционер? @@ -2182,3 +1933,4 @@ -RecordEvent=Запишете събитие в дневния ред (с тип изпратен или получен имейл) -CreateLeadAndThirdParty=Създайте потенциален клиент (и трета страна, ако е необходимо) -CreateTicketAndThirdParty=Create or complete a ticket (linked to a third party if the third party was loaded by a previous operation or was guessed from a tracker in email header, without third party otherwise) +XEmailsDoneYActionsDone=Открити са %s имейл адреса, %s имейл адреса са успешно обработени (за %s записа / действия) +RecordEvent=Записване на имейл събитие +CreateLeadAndThirdParty=Създаване на възможност (и контрагент, ако е необходимо) +CreateTicketAndThirdParty=Създаване на тикет (и контрагент, ако е необходимо) @@ -2189,7 +1941,2 @@ -LoadContactFromEmailOrCreate=Заредете търсенето на контакт на %s (създайте, ако не е намерен) -AttachJoinedDocumentsToObject=Запазете прикачените файлове в обектни документи, ако в темата на имейла бъде намерена препратка към обект. -WithDolTrackingID=Съобщение от разговор, иницииран от първия имейл, изпратен от Dolibarr -WithoutDolTrackingID=Съобщение от разговор, иницииран от първи имейл, който НЕ е изпратен от Dolibarr -WithDolTrackingIDInMsgId=Съобщението е изпратено от Dolibarr -WithoutDolTrackingIDInMsgId=Съобщението НЕ е изпратено от Dolibarr -CreateCandidature=Създайте заявление за работа +WithDolTrackingID=Намерена е Dolibarr референция в идентификационния номер на съобщението +WithoutDolTrackingID=Не е намерена Dolibarr референция в идентификационния номер на съобщението @@ -2199 +1946 @@ -OperationParamDesc=Дефинирайте правилата, които да използвате за извличане на някои данни, или задайте стойности, които да използвате за операция.

Пример за извличане на Компания име от тема на имейл във временна променлива:
tmp_var=EXTRACT:SUBJECT:Съобщение от Компания ([^\n]*)

Примери за задаване на свойствата на обект за създаване:
objproperty1=SET:твърдо кодирана стойност
objproperty2=SET:__tmp_var__
objproperty3=SETIFEMPTY:стойност (стойност се задава само ако свойството вече не е дефинирано)
objproperty4=EXTRACT:HEADER:X-Myheaderkey:\\s*([^\\s]*)
options_myextrafield1=EXTRACT:SUBJECT:([^\n]*)
object.objproperty5=EXTRACT:BODY:Моят Компания името е\\s([^\\s]*)

Използвайте нов линия за извличане или задаване на няколко свойства. +OperationParamDesc=Define the values to use for the object of the action, or how to extract values. For example:
objproperty1=SET:the value to set
objproperty2=SET:a value with replacement of __objproperty1__
objproperty3=SETIFEMPTY:value used if objproperty3 is not already defined
objproperty4=EXTRACT:HEADER:X-Myheaderkey:\\s*([^\\s]*)
options_myextrafield1=EXTRACT:SUBJECT:([^\n]*)
object.objproperty5=EXTRACT:BODY:My company name is\\s([^\\s]*)

Use a ; char as separator to extract or set several properties. @@ -2206 +1953 @@ -EnableResourceUsedInEventCheck=Забранете използването на един и същ ресурс по едно и също време в дневния ред +EnableResourceUsedInEventCheck=Активиране на функция за проверка дали даден ресурс се използва в събитие @@ -2209 +1956 @@ -DisableProspectCustomerType=Деактивирайте типа трета страна „Проспект + Клиент“ (така че третата страна трябва да е „Проспект“ или „Клиент“, но може не бъди и двете) +DisableProspectCustomerType=Деактивиране на типа контрагент "Перспектива + Клиент" (контрагента трябва да бъде Перспектива или Клиент, но не може да бъде и двете) @@ -2218 +1965 @@ -DefaultCustomerType=Тип по подразбиране контрагент за формуляр за създаване на „Нов Клиент“ +DefaultCustomerType=Тип контрагент по подразбиране във формуляра за създаване на "Нов клиент" @@ -2221 +1968 @@ -RootCategoryForProductsToSellDesc=Ако е дефинирано, само продукти в този Категория или дъщерни на този Категория ще бъдат налични в точката на продажба +RootCategoryForProductsToSellDesc=Ако е дефинирано, само продукти и подпродукти от тази категория ще бъдат достъпни в точката за продажби @@ -2231,5 +1977,0 @@ -ModuleActivatedWithTooHighLogLevel=Модулът %s е активиран с твърде високо ниво на регистриране (опитайте се да използвате по-ниско ниво за по-добра производителност и сигурност) -ModuleSyslogActivatedButLevelNotTooVerbose=Модулът %s е активиран и нивото на регистрационния файл (%s) е правилно (не е твърде многословно) -IfYouAreOnAProductionSetThis=Ако сте в производствена среда, трябва да зададете това свойство на %s. -AntivirusEnabledOnUpload=Антивирусната програма е активирана за качени файлове -SomeFilesOrDirInRootAreWritable=Някои файлове или директории не са в режим само за четене @@ -2242,5 +1984,4 @@ -IfTrackingIDFoundEventWillBeLinked=Обърнете внимание, че ако в имейла бъде намерен идентификационен номер за проследяване на обект или ако имейлът е отговор на имейл, който вече е събран и свързан с обект, създаденото събитие ще бъде автоматично свързани с известния свързан обект. -WithGMailYouCanCreateADedicatedPassword=С GMail акаунт, ако сте активирали проверката в 2 стъпки, се препоръчва да създадете специална втора парола за приложението, вместо да използвате собствената си парола за акаунт от https://myaccount.google.com/. -EmailCollectorTargetDir=Може да е желано поведение имейлът да се премести в друг етикет/директория, когато е обработен успешно. Просто задайте името на директорията тук, за да използвате тази функция (НЕ използвайте специални знаци в името). Обърнете внимание, че трябва да използвате и акаунт за влизане за четене/запис. -EmailCollectorLoadThirdPartyHelp=Можете да използвате това действие, за да използвате съдържанието на имейла, за да намерите и заредите съществуваща трета страна във вашата база данни (търсенето ще се извърши по дефинираното свойство сред „id“, „name“, „name_alias“, „email“). Намерената (или създадена) трета страна ще бъде използвана за следните действия, които се нуждаят от нея.
Например, ако искате да създадете трета страна с име, извлечено от низ ' Име: име за намиране' присъства в основния текст, използвайте имейла на подателя като имейл, можете да зададете полето за параметър по следния начин:
'email=HEADER:^From:(. *);name=EXTRACT:BODY:Name:\\s([^\\s]*);client=SET:2;'
-FilterSearchImapHelp=Предупреждение: много сървъри за електронна поща (като Gmail) извършват пълно търсене на думи, когато търсят по низ и няма да върнат резултат, ако низът е намерен само частично в дума. Поради тази причина също използването на специални знаци в критерии за търсене ще бъде игнорирано, ако не са част от съществуващи думи.
За да направите изключване на търсене на дума (върнете имейл, ако думата не е намерен), можете да използвате ! символ преди думата (може да не работи на някои пощенски сървъри). +IfTrackingIDFoundEventWillBeLinked=Обърнете внимание, че ако е намерен проследяващ код във входящата електронна поща, събитието ще бъде автоматично свързано със свързаните обекти. +WithGMailYouCanCreateADedicatedPassword=С GMail акаунт, ако сте активирали валидирането в 2 стъпки е препоръчително да създадете специална втора парола за приложението, вместо да използвате своята парола за акаунта от https://myaccount.google.com/. +EmailCollectorTargetDir=It may be a desired behaviour to move the email into another tag/directory when it was processed successfully. Just set name of directory here to use this feature (Do NOT use special characters in name). Note that you must also use a read/write login account. +EmailCollectorLoadThirdPartyHelp=Може да използвате това действие, за да намерите и заредите съществуващ контрагент във вашата база данни, чрез съдържанието на имейла. Намереният (или създаден) контрагент ще бъде използван при следващи действия, които се нуждаят от това. В полето на параметъра може да използвате, например 'EXTRACT:BODY:Name:\\s([^\\s]*)', ако искате да извлечете името на контрагента от низ 'Name: name to find', който е открит в съдържанието на имейла. @@ -2252 +1993 @@ -RESTRICT_ON_IP=Разрешаване на API достъп само до определени клиентски IP адреси (заместващият знак не е разрешен, използвайте интервал между стойностите). Празно означава, че всеки клиент има достъп. +RESTRICT_ON_IP=Разрешаване на достъп само до някои IP адреси (заместващи знаци не са разрешени, използвайте интервал между стойностите). Липсата на стойност означава, че всеки IP адрес може да има достъп. @@ -2259,7 +2000 @@ -EMailsWillHaveMessageID=Emails will have a 'Message-ID' header matching this syntax -PDF_SHOW_PROJECT=Показване на проекта в документа -ShowProjectLabel=Етикет на проекта -PDF_INCLUDE_ALIAS_IN_THIRDPARTY_NAME=Включете псевдоним в името на контрагент -THIRDPARTY_ALIAS=контрагент име - контрагент псевдоним -ALIAS_THIRDPARTY=контрагент псевдоним - контрагент име -PDFIn2Languages=Показване на етикети в PDF на 2 различни езика (тази функция може да не работи за няколко езика) +EMailsWillHaveMessageID=Имейлите ще имат етикет „Референции“, отговарящ на този синтаксис @@ -2267 +2001,0 @@ -PDF_USE_A=Генерирайте PDF документи с формат PDF/A вместо формат PDF по подразбиране @@ -2269,209 +2003,5 @@ -RssNote=Забележка: Всяка дефиниция на RSS канал предоставя изпълним модул, който трябва да активирате, за да бъде наличен в таблото за управление -JumpToBoxes=Отидете до Настройка -> Приспособления -MeasuringUnitTypeDesc=Използвайте тук стойност като "размер", "повърхност", "обем", "тегло", "време" -MeasuringScaleDesc=Мащабът е броят места, на които трябва да преместите десетичната част, за да съответства на референтната единица по подразбиране. За тип единица "време" това е броят секунди. Стойности между 80 и 99 са запазени стойности. -TemplateAdded=Шаблонът е добавен -TemplateUpdated=Шаблонът е актуализиран -TemplateDeleted=Шаблонът е изтрит -MailToSendEventPush=Имейл за напомняне за събитие -SwitchThisForABetterSecurity=Превключването на тази стойност на %s се препоръчва за повече сигурност -DictionaryProductNature= Естество на продукта -CountryIfSpecificToOneCountry=Държава (ако е специфична за дадена държава) -YouMayFindSecurityAdviceHere=Можете да намерите съвети за сигурност тук -ModuleActivatedMayExposeInformation=Това PHP разширение може да разкрие чувствителни данни. Ако не ви трябва, деактивирайте го. -ModuleActivatedDoNotUseInProduction=Активиран е модул, предназначен за разработката. Не го активирайте в производствена среда. -CombinationsSeparator=Разделителен знак за продуктови комбинации -SeeLinkToOnlineDocumentation=Вижте връзката към онлайн документация в горното меню за примери -SHOW_SUBPRODUCT_REF_IN_PDF=Ако функцията „%s“ на модул %s се използва, покажете подробности за подпродукти на комплект в PDF. -AskThisIDToYourBank=Свържете се с вашата банка, за да получите този идентификатор -AdvancedModeOnly=Разрешението е налично само в режим на разширени разрешения -ConfFileIsReadableOrWritableByAnyUsers=Файлът conf може да се чете или записва от всеки потребител. Дайте разрешение само на потребител и група на уеб сървъра. -MailToSendEventOrganization=Организация на събития -MailToPartnership=Партньорство -AGENDA_EVENT_DEFAULT_STATUS=Статус на събитието по подразбиране при създаване на събитие от формата -YouShouldDisablePHPFunctions=Трябва да деактивирате PHP функциите -IfCLINotRequiredYouShouldDisablePHPFunctions=Освен ако не трябва да изпълнявате системни команди в персонализиран код, трябва да деактивирате PHP функциите -PHPFunctionsRequiredForCLI=За целите на обвивката (като планирано архивиране на задачи или стартиране на антивирусна програма) трябва да запазите PHP функциите -NoWritableFilesFoundIntoRootDir=В основната ви директория не са намерени файлове или директории с възможност за записване на общи програми (Добре) -RecommendedValueIs=Препоръчително: %s -Recommended=Препоръчителна -NotRecommended=Не се препоръчва -ARestrictedPath=Някои ограничени пътища за файлове с данни -CheckForModuleUpdate=Проверете за актуализации на външни модули -CheckForModuleUpdateHelp=Това действие ще се свърже с редактори на външни модули, за да провери дали е налична нова версия. -ModuleUpdateAvailable=Налична е актуализация -NoExternalModuleWithUpdate=Няма намерени актуализации за външни модули -SwaggerDescriptionFile=Swagger API Описание файл (за използване с redoc например) -YouEnableDeprecatedWSAPIsUseRESTAPIsInstead=Активирахте остарелия WS API. Вместо това трябва да използвате REST API. -RandomlySelectedIfSeveral=Избира се на случаен принцип, ако има няколко снимки -SalesRepresentativeInfo=За предложения, поръчки, фактури. -DatabasePasswordObfuscated=Паролата на базата данни е обфусцирана в conf файла -DatabasePasswordNotObfuscated=Паролата на базата данни НЕ е обфусцирана в conf файла -APIsAreNotEnabled=API модулите не са активирани -YouShouldSetThisToOff=Трябва да зададете това на 0 или изключено -InstallAndUpgradeLockedBy=Инсталирането и надстройките се заключват от файла %s -InstallLockedBy=Инсталирането/преинсталирането се заключва от файла %s -InstallOfAddonIsNotBlocked=Инсталациите на добавките не са заключени. Създайте файл installmodules.lock в директория %s за блокиране на инсталации на външни добавки/модули. -OldImplementation=Стара реализация -PDF_SHOW_LINK_TO_ONLINE_PAYMENT=Ако някои онлайн плащане модули са активирани (Paypal, Stripe, ...), добавете връзка към PDF файла, за да направите онлайн плащане -DashboardDisableGlobal=Деактивирайте глобално всички палци на отворени обекти -BoxstatsDisableGlobal=Деактивирайте напълно статистиката на кутията -DashboardDisableBlocks=Палци на отворени обекти (за обработка или със закъснение) на главното табло -DashboardDisableBlockAgenda=Деактивирайте палеца за дневен ред -DashboardDisableBlockProject=Деактивирайте палеца за проекти -DashboardDisableBlockCustomer=Деактивирайте палеца за клиенти -DashboardDisableBlockSupplier=Деактивирайте палеца за доставчици -DashboardDisableBlockContract=Деактивирайте палеца за договори -DashboardDisableBlockTicket=Деактивирайте палеца за тикети -DashboardDisableBlockBank=Деактивирайте палеца за банки -DashboardDisableBlockAdherent=Деактивирайте палеца за членство -DashboardDisableBlockExpenseReport=Деактивирайте палеца за отчети за разходи -DashboardDisableBlockHoliday=Деактивирайте палеца за листа -EnabledCondition=Условие за активиране на полето (ако не е активирано, видимостта винаги ще бъде изключена) -IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=Ако искате да използвате втори данък, трябва да активирате и първия данък върху продажбите -IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=Ако искате да използвате трети данък, трябва да активирате и първия данък върху продажбите -LanguageAndPresentation=Език и представяне -SkinAndColors=Кожа и цветове -PDF_USE_1A=Генерирайте PDF с PDF/A-1b формат -MissingTranslationForConfKey = Липсващ превод за %s -NativeModules=Родни модули -NoDeployedModulesFoundWithThisSearchCriteria=Няма намерени модули за тези критерии за търсене -API_DISABLE_COMPRESSION=Деактивирайте компресирането на отговорите на API -EachTerminalHasItsOwnCounter=Всеки терминал използва собствен брояч. -FillAndSaveAccountIdAndSecret=Първо попълнете и запазете ID и тайната на акаунта -PreviousHash=Предишен хеш -LateWarningAfter="Късно" предупреждение след -TemplateforBusinessCards=Шаблон за визитка в различен размер -InventorySetup= Настройка на инвентаризация -ExportUseLowMemoryMode=Използвайте режим с ниска памет -ExportUseLowMemoryModeHelp=Използвайте режима с ниска памет, за да генерирате дъмп файла (компресията се извършва през канал вместо в PHP паметта). Този метод не позволява да се провери дали файлът е пълен и съобщението за грешка не може да бъде докладвано, ако не успее. Използвайте го, ако имате грешки с недостатъчна памет. - -ModuleWebhookName = Уеб кукичка -ModuleWebhookDesc = Интерфейс за улавяне на задействания на dolibarr и изпращане на данни за събитието към URL адрес -WebhookSetup = Настройка на уеб кукичка -WebhookSetupPage = Webhook setup page. To activate a webhook, go on the %s tab and create targets -ShowQuickAddLink=Показване на бутон за бързо добавяне на елемент в горното дясно меню -ShowSearchAreaInTopMenu=Показване на областта за търсене в горното меню -HashForPing=Хеш, използван за пинг -ReadOnlyMode=Екземплярът е в режим „Само за четене“. -DEBUGBAR_USE_LOG_FILE=Използвайте файла dolibarr.log за прихващане на регистрационни файлове -UsingLogFileShowAllRecordOfSubrequestButIsSlower=Използвайте файла dolibarr.log за прихващане на регистрационни файлове вместо прихващане на памет на живо. Позволява да се уловят всички регистрационни файлове, вместо само регистрационни файлове на текущия процес (така че включително тази на страниците с подзаявки на ajax), но ще направи вашия екземпляр много много бавен. Не се препоръчва. -FixedOrPercent=Фиксиран (използвайте ключова дума „фиксиран“) или процент (използвайте ключова дума „процент“) -DefaultOpportunityStatus=Състояние на възможността по подразбиране (първо състояние при създаване на потенциален клиент) - -IconAndText=Икона и текст -TextOnly=Само текст -IconOnlyAllTextsOnHover=Само икона - Всички текстове се появяват под иконата на мишката върху лентата с менюта -IconOnlyTextOnHover=Само икона - Текстът на иконата се появява под иконата при поставяне на мишката върху иконата -IconOnly=Само икона - само текст в подсказка -INVOICE_ADD_ZATCA_QR_CODE=Показвайте ZATCA QR кода на фактурите -INVOICE_ADD_ZATCA_QR_CODEMore=Някои арабски страни се нуждаят от този QR код на своите фактури -INVOICE_ADD_SWISS_QR_CODE=Show the swiss QR-Bill code on invoices (with a bank account defined for credit transfer) -INVOICE_ADD_SWISS_QR_CODEMore=Швейцарски стандарт за фактури; уверете се, че ZIP & City са попълнени и че сметките имат валидни IBAN за Швейцария/Лихтенщайн. -INVOICE_ADD_EPC_QR_CODE=Show the EPC QR code on invoices (with a bank account defined for credit transfer) -INVOICE_ADD_EPC_QR_CODEMore=This feature allows you to add or remove an EPC QR Code on your invoices, which facilitates automatic SEPA credit transfers. Enabling this option helps your clients make payments easily by scanning the QR code, reducing manual entry errors. Use this feature if you have clients in countries like Austria, Belgium, Finland, Germany, and the Netherlands where this system is supported. Disable it if it's not required for your business operations or client base. -INVOICE_ADD_EPC_QR_CODEPay=Scan this QR code to pay with a smartphone supporting payment with EPC QR code. -INVOICE_SHOW_SHIPPING_ADDRESS=Показване на доставка адрес -INVOICE_SHOW_SHIPPING_ADDRESSMore=Задължително указание в някои страни (Франция, ...) -UrlSocialNetworksDesc=URL връзка към социалната мрежа. Използвайте {socialid} за променливата част, която съдържа идентификатора на социалната мрежа. -IfThisCategoryIsChildOfAnother=Ако този Категория е дъщерен на друг -DarkThemeMode=Режим на тъмна тема -AlwaysDisabled=Винаги деактивиран -AccordingToBrowser=Според браузъра -AlwaysEnabled=Винаги активиран -DoesNotWorkWithAllThemes=Няма да работи с всички теми -NoName=Без име -ShowAdvancedOptions= Показване на разширени опции -HideAdvancedoptions= Скриване на разширените опции -OauthNotAvailableForAllAndHadToBeCreatedBefore=OAUTH2 удостоверяването не е налично за всички хостове и токен с правилния права трябва да е създаден нагоре с модула OAUTH -MAIN_MAIL_SMTPS_OAUTH_SERVICE=OAUTH2 услуга за удостоверяване -DontForgetCreateTokenOauthMod=Токен с правилния права трябва да е създаден нагоре с модула OAUTH -AuthenticationMethod=Authentication method -MAIN_MAIL_SMTPS_AUTH_TYPE=Метод за удостоверяване -UsePassword=Използвайте парола -UseAUTHLOGIN=Use a password (AUTH LOGIN) -UseAUTHPLAIN=Use a password (AUTH PLAIN) -UseOauth=Използвайте токен OAUTH -Images=Изображения -MaxNumberOfImagesInGetPost=Максимален брой изображения, разрешени в HTML поле, изпратено във формуляр -MaxNumberOfPostOnPublicPagesByIP=Максимален брой публикации на публични страници със същия IP адрес за един месец -CIDLookupURL=Модулът носи URL, който може да се използва от външен инструмент за получаване на името на трета страна или контакт от нейния телефонен номер. URL за използване е: -ScriptIsEmpty=Скриптът е празен -ShowHideTheNRequests=Показване/скриване на %s SQL Искане(и) -DefinedAPathForAntivirusCommandIntoSetup=Дефинирайте път за антивирусна програма в %s -TriggerCodes=Задействащи се събития -TriggerCodeInfo=Въведете тук кода(ите) на задействане, който трябва да генерира публикация от уеб Искане (разрешени са само външни URL адреси). Можете да въведете няколко тригер кода, разделени със запетая. -EditableWhenDraftOnly=Ако не е отметнато, стойността може да се променя само когато обектът е в състояние на чернова -CssOnEdit=CSS на страници за редактиране -CssOnView=CSS на страниците за преглед -CssOnList=CSS в списъци -HelpCssOnEditDesc=CSS, използван при редактиране на полето.
Пример: "minwiwdth100 maxwidth500 widthcentpercentminusx" -HelpCssOnViewDesc=CSS, използван при преглед на полето. -HelpCssOnListDesc=Използваният CSS, когато полето е в таблица със списък.
Пример: "tdoverflowmax200" -RECEPTION_PDF_HIDE_ORDERED=Скриване на заявеното количество върху генерираните документи за приеми -MAIN_PDF_RECEPTION_DISPLAY_AMOUNT_HT=Покажете цената на генерираните документи за рецепции -WarningDisabled=Предупреждението е деактивирано -LimitsAndMitigation=Ограничения за достъп и смекчаване -RecommendMitigationOnURL=Препоръчително е да активирате смекчаването на критичен URL. Това е списък с правила fail2ban, които можете да използвате за основните важни URL адреси. -DesktopsOnly=Само настолни компютри -DesktopsAndSmartphones=Настолни компютри и смартфони -AllowOnlineSign=Разрешете онлайн подписване -AllowExternalDownload=Разрешаване на външно изтегляне (без влизане, чрез споделена връзка) -DeadlineDayVATSubmission=Краен ден за внасяне на ДДС на следващия месец -MaxNumberOfAttachementOnForms=Максимален брой обединени файлове във формуляр -IfDefinedUseAValueBeetween=Ако е дефинирана, използвайте стойност между %s и %s -Reload=Презареди -ConfirmReload=Потвърдете презареждането на модула -WarningModuleHasChangedLastVersionCheckParameter=Предупреждение: модулът %s е задал параметър за проверка на версията му при всеки достъп до страница. Това е лоша и непозволена практика, която може да направи страницата за администриране на модули нестабилна. Моля, свържете се с автора на модула, за да коригирате това. -WarningModuleHasChangedSecurityCsrfParameter=Предупреждение: модулът %s е деактивирал CSRF сигурността на вашето копие. Това действие е подозрително и вашата инсталация може повече да не е защитена. Моля, свържете се с автора на модула за обяснение. -EMailsInGoingDesc=Входящите имейли се управляват от модула %s. Трябва да го активирате и конфигурирате, ако трябва да поддържате входящи имейли. -MAIN_IMAP_USE_PHPIMAP=Използвайте PHP-IMAP библиотеката за IMAP вместо естествения PHP IMAP. Това също позволява използването на OAuth2 връзка за IMAP (модулът OAuth също трябва да бъде активиран). -MAIN_CHECKBOX_LEFT_COLUMN=Показване на колоната за избор на поле и ред отляво (отдясно по подразбиране) -NotAvailableByDefaultEnabledOnModuleActivation=Не е създаден по подразбиране. Създаден само при активиране на модула. -CSSPage=CSS стил -Defaultfortype=По подразбиране -DefaultForTypeDesc=Шаблон, използван по подразбиране при създаване на нов имейл за типа шаблон -OptionXShouldBeEnabledInModuleY=Опцията „%s“ трябва да бъде активирана в модула %s -OptionXIsCorrectlyEnabledInModuleY=Опцията „%s“ е активирана в модула %s -AllowOnLineSign=Разрешаване на онлайн подпис -AtBottomOfPage=В долната част на страницата -FailedAuth=неуспешни удостоверявания -MaxNumberOfFailedAuth=Максимален брой неуспешни удостоверявания за 24 часа за отказ на влизане. -AllowPasswordResetBySendingANewPassByEmail=Ако потребител A има това разрешение и дори ако потребител A не е „Админ“ потребител, A има право да нулира паролата на всеки друг потребител B, новата парола ще бъде изпратено до имейла на другия потребител B, но няма да бъде видимо за A. Ако потребителят A има флага „Админ“, той също ще може да знае каква е новата генерирана парола на B, така че той ще може да поеме контрола върху потребителския акаунт на B. -AllowAnyPrivileges=Ако потребител A има това разрешение, той може да създаде потребител B с всички привилегии, след което да използва този потребител B или да си даде всяка друга група с произволно разрешение. Това означава, че потребител A притежава всички бизнес привилегии (ще бъде забранен само системният достъп до страниците за настройка) -ThisValueCanBeReadBecauseInstanceIsNotInProductionMode=Тази стойност може да бъде прочетена, защото вашето копие не е зададено в производствен режим -SeeConfFile=Вижте вътре във файла conf.php на сървъра -ReEncryptDesc=Повторно шифроване на данните, ако все още не са шифровани -PasswordFieldEncrypted=%s нов запис дали това поле е шифровано -ExtrafieldsDeleted=Допълнителните полета %s са изтрити -LargeModern=Голям - Модерен -SpecialCharActivation=Активирайте бутона, за да отворите виртуална клавиатура за въвеждане на специални знаци -DeleteExtrafield=Изтриване на допълнително поле -ConfirmDeleteExtrafield=Потвърждавате ли изтриването на полето %s? Всички данни, записани в това поле, ще бъдат окончателно изтрити -ConfirmDeleteSetup=Сигурни ли сте че искате да изтриете настройките за %s? -ExtraFieldsSupplierInvoicesRec=Допълнителни атрибути (шаблонни фактури) -ExtraFieldsSupplierInvoicesLinesRec=Допълнителни атрибути (редове на шаблонна фактура) -ParametersForTestEnvironment=Параметри за тестова среда -TryToKeepOnly=Опитайте се да запазите само %s -RecommendedForProduction=Препоръчва се за производство -RecommendedForDebug=Препоръчва се за отстраняване на грешки -UrlPublicInterfaceLabelAdmin=Алтернативен URL адрес за публичния интерфейс -UrlPublicInterfaceHelpAdmin=Възможно е да се дефинира псевдоним за уеб сървъра и така да се осигури достъп до публичния интерфейс с друг URL (виртуалният хост на сървъра трябва да действа като прокси на стандартния URL). -ExportUseForce=Използвайте параметъра -f -ExportUseForceHelp=Продължи експортирането въпреки грешките (Резервното копие може да стане недостоверно) -CustomPrompt=Специфични команди -AiDescription=Екстри на AI(Изкуствен интелект) -AiDescriptionLong=Предлага функции на изкуствен интелект (AI) в различни части на приложението. Изисква външен API за изкуствен интелект. -AI_API_KEY=Key for AI api -AI_API_SERVICE=Service to use for AI features -AiSetup=Настройки на AI модул -AiCustomPrompt=AI специфична команда -AI_CONFIGURATIONS_PROMPT=Специфична команда -TextGeneration=Генериране на текст -ImageGeneration=Генериране на изображение -VideoGeneration=Генериране на видео -AudioText=Аудио - Текст -AIPromptForFeatures=AI специфични заявки за функции -EnterAnIP=Въведете IP адрес -ConvertInto=Конвертирай в -YouAreHere=Вие сте тук +FeatureNotAvailableWithReceptionModule=Функцията не е налична, когато е активиран модул Приемане +RssNote=Note: Each RSS feed definition provides a widget that you must enable to have it available in dashboard +JumpToBoxes=Jump to Setup -> Widgets +MeasuringUnitTypeDesc=Use here a value like "size", "surface", "volume", "weight", "time" +MeasuringScaleDesc=The scale is the number of places you have to move the decimal part to match the default reference unit. For "time" unit type, it is the number of seconds. Values between 80 and 99 are reserved values. --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_agenda.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_agenda.lang @@ -7 +7 @@ -LocalAgenda=Календар по подразбиране +LocalAgenda=Вътрешен календар @@ -10,0 +11,2 @@ +Event=Събитие +Events=Събития @@ -15 +17 @@ -ToUserOfGroup=Събитие, присвоено на всеки потребител в групата +ToUserOfGroup=на всеки потребител от група @@ -21 +23 @@ -ListOfEvents=Списък със събития (календар по подразбиране) +ListOfEvents=Списък на събития (Вътрешен календар) @@ -39 +40,0 @@ -COMPANY_MODIFYInDolibarr=Трета страна %s модифицирана @@ -46 +46,0 @@ -PropalBackToDraftInDolibarr=Предложение %s върнете се към състояние на чернова @@ -58 +57,0 @@ -MemberExcludedInDolibarr=Член %s е изключен @@ -63 +62 @@ -ShipmentClassifyClosedInDolibarr=Пратка %s класифицирана затворена +ShipmentClassifyClosedInDolibarr=Пратка %s е фактурирана @@ -67,4 +66 @@ -ShipmentCanceledInDolibarr=Пратката %s е анулирана -ReceptionValidatedInDolibarr=Приемането %s е потвърдено -ReceptionDeletedInDolibarr=Рецепцията %s е изтрита -ReceptionClassifyClosedInDolibarr=Рецепция %s класифицирана затворена +ReceptionValidatedInDolibarr=Reception %s validated @@ -89,3 +84,0 @@ -ProjectSentByEMail=Проект %s изпратен по имейл -ProjectDeletedInDolibarr=Проект %s е изтрит -ProjectClosedInDolibarr=Проектът %s е затворен @@ -96,3 +88,0 @@ -CONTACT_CREATEInDolibarr=Контактът %s е създаден -CONTACT_MODIFYInDolibarr=Контактът %s е променен -CONTACT_DELETEInDolibarr=Контактът %s е изтрит @@ -130,3 +119,0 @@ -PAIDInDolibarr=%s платено -ENABLEDISABLEInDolibarr=Потребителят е активиран или деактивиран -CANCELInDolibarr=Анулирана @@ -144 +131 @@ -AgendaShowBirthdayEvents=Рождени дни на контакти +AgendaShowBirthdayEvents=Показване на рождени дни на контакти @@ -166,2 +152,0 @@ -OnceOnly=Веднъж само -EveryDay=Всеки ден @@ -176,29 +160,0 @@ -ReminderTime=Период за напомняне преди събитието -TimeType=Тип продължителност -ReminderType=Тип обратно повикване -AddReminder=Създайте автоматично напомняне Известие за това събитие -ErrorReminderActionCommCreation=Грешка при създаването на напомнянето Известие за това събитие -BrowserPush=Изскачащ прозорец на браузъра Известие -Reminders=Напомняния -ActiveByDefault=Активирано по подразбиране -Until=до -DataFromWasMerged=Данните от %s бяха обединени -AgendaShowBookcalCalendar=Календар за резервации: %s -MenuBookcalIndex=Онлайн среща -BookcalLabelAvailabilityHelp=Етикет на диапазона на наличност. Например:
Обща наличност
Наличност по време на коледните празници -DurationOfRange=Продължителност на диапазоните -BookCalSetup = Онлайн настройка на срещи -BookCalSetupPage = Страница за настройка на онлайн среща -BOOKCAL_PUBLIC_INTERFACE_TOPIC = Заглавие на интерфейса -BookCalAbout = Относно BookCal -BookCalAboutPage = BookCal относно страницата -Calendars=Календари -Availabilities=Наличности -NewAvailabilities=Нови наличности -NewCalendar=Нов календар -ThirdPartyBookCalHelp=Събитието, резервирано в този календар, ще бъде автоматично свързано с този контрагент. -AppointmentDuration = Продължителност на срещата: %s -BookingSuccessfullyBooked=Вашата резервация е запазена -BookingReservationHourAfter=Потвърждаваме резервацията за нашата среща на Дата %s -BookcalBookingTitle=Онлайн среща -Transparency = Transparency --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_banks.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_banks.lang @@ -19 +18,0 @@ -ErrorBankReceiptAlreadyExists=Вече съществува справка за банкова разписка @@ -36 +35 @@ -SwiftNotValid=Невалиден BIC / SWIFT код +SwiftVNotalid=Невалиден BIC / SWIFT код @@ -41 +40 @@ -PaymentByDirectDebit=плащане чрез директен дебит +PaymentByDirectDebit=Payment by direct debit @@ -53,3 +52 @@ -BankAccountOwnerZip=Zip на собственика на акаунта -BankAccountOwnerTown=Град на собственика на акаунта -BankAccountOwnerCountry=Държава на собственика на акаунта +RIBControlError=Проверката за достоверност на стойностите е неуспешна. Това означава, че информацията за този номер на сметка не е пълна или е неправилна (проверете страната, номерата и IBAN). @@ -64 +61 @@ -BankType1=Текуща сметка, сметка с чек или кредитна карта +BankType1=Разплащателна или картова сметка @@ -69,0 +67 @@ +Account=Сметка @@ -101 +99 @@ -ReConciliedBy=Съгласувано от +ConciliatedBy=Съгласувано от @@ -104,2 +102,2 @@ -BankLineReconciled=Съгласувано -BankLineNotReconciled=Не е съгласувано +Reconciled=Съгласувано +NotReconciled=Не е съгласувано @@ -109,2 +107 @@ -WithdrawalPayment=Директен дебит плащане -BankTransferPayment=Кредитен превод плащане +WithdrawalPayment=Платежно нареждане за дебит @@ -112,2 +109,2 @@ -BankTransfer=Кредитен трансфер -BankTransfers=Кредитни преводи +BankTransfer=Credit transfer +BankTransfers=Credit transfers @@ -115 +112 @@ -TransferDesc=Използвайте вътрешен трансфер за прехвърляне от една сметка в друга, приложението ще запише два записа: дебит в изходния акаунт и кредит в целевия акаунт. Същата сума, етикет и Дата ще бъдат използвани за тази транзакция. +TransferDesc=При прехвърляне от една сметка в друга, Dolibarr ще направи два записа (дебит от сметката на източника и кредит в целевата сметка). За тази транзакция ще се използва (с изключение на подписа) същата сума, име и дата. @@ -119 +116 @@ -CheckTransmitter=Подател +CheckTransmitter=Наредител @@ -121 +118 @@ -ConfirmValidateCheckReceipt=Сигурни ли сте, че искате да изпратите тази разписка за проверка за проверка? Няма да са възможни промени след валидиране. +ConfirmValidateCheckReceipt=Сигурни ли сте, че искате да валидирате тази чекова разписка, няма да е възможна промяна след като това бъде направено? @@ -124 +120,0 @@ -DocumentsForDeposit=Документи за депозиране в банката @@ -149,4 +145,2 @@ -SelectChequeTransactionAndGenerate=Изберете/филтрирайте чековете, които трябва да бъдат включени в разписката за чек депозит. След това щракнете върху „Създаване“. -SelectPaymentTransactionAndGenerate=Изберете/филтрирайте документите, които трябва да бъдат включени в разписката за депозит %s. След това щракнете върху „Създаване“. -InputReceiptNumber=Изберете банковото извлечение, свързано с помирението. Използвайте числова стойност с възможност за сортиране -InputReceiptNumberBis=ГГГГММ или ГГГГММДД +SelectChequeTransactionAndGenerate=Изберете / Филтрирайте чековете, които да включите в депозитна разписка и кликнете върху "Създаване". +InputReceiptNumber=Изберете банковото извлечение, свързано със съгласуването. Използвайте числова стойност, която е във вида: YYYYMM или YYYYMMDD @@ -175,3 +168,0 @@ -VariousPaymentId=Разни плащане ID -VariousPaymentLabel=Разни етикети плащане -ConfirmCloneVariousPayment=Потвърдете клонинга на различни плащане @@ -182,2 +173,2 @@ -CashControl=POS касов контрол -NewCashFence=Нов касов контрол (отваряне или затваряне) +CashControl=Лимит за плащане в брой на ПОС +NewCashFence=Нов лимит за плащане в брой @@ -188,8 +178,0 @@ -IfYouDontReconcileDisableProperty=Ако не правите банкови равнения на някои банкови сметки, деактивирайте свойството „%s“ за тях, за да премахнете това предупреждение. -NoBankAccountDefined=Няма дефинирана банкова сметка -NoRecordFoundIBankcAccount=Няма открит запис в банковата сметка. Обикновено това се случва, когато запис е изтрит ръчно от списъка с транзакции в банковата сметка (например по време на съгласуване на банковата сметка). Друга причина е, че плащане е записан, когато модулът „%s“ е деактивиран. -AlreadyOneBankAccount=Вече е дефинирана една банкова сметка -SEPAXMLPlacePaymentTypeInformationInCreditTransfertransactionInformation=SEPA файлов вариант -SEPAXMLPlacePaymentTypeInformationInCreditTransfertransactionInformationHelp=Да = Съхранявайте „плащане Тип“ в секцията „Кредитен трансфер“ на файла SEPA

Когато генерирате SEPA XML файл за кредитни преводи, секцията „PaymentTypeInformation“ вече може да бъде поставена в секцията „CreditTransferTransactionInformation“ (вместо секцията „плащане“). Силно препоръчваме това да не е отметнато, за да поставите PaymentTypeInformation на ниво плащане, тъй като не е задължително всички банки да го приемат на ниво CreditTransferTransactionInformation. Свържете се с вашата банка, преди да поставите PaymentTypeInformation на ниво CreditTransferTransactionInformation. -ToCreateRelatedRecordIntoBank=За създаване на липсващ свързан банков запис -XNewLinesConciliated=%s съгласувани нови редове --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_blockedlog.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_blockedlog.lang @@ -1,0 +2 @@ +Field=Поле @@ -10 +11 @@ -KoCheckFingerprintValidity=Архивираният запис в регистрационния файл не е валиден. Това означава, че някой (хакер?) е променил някои данни от този запис, след като е бил записан, или е изтрил предишния архивиран запис (проверете, че редът с предходния # съществува) или е променил контролната сума на предишния запис. +KoCheckFingerprintValidity=Archived log entry is not valid. It means someone (a hacker?) has modified some data of this record after it was recorded, or has erased the previous archived record (check that line with previous # exists). @@ -14,0 +16,23 @@ +ShowDetails=Показване на съхранени данни +logPAYMENT_VARIOUS_CREATE=Плащането (не е свързано с фактура) е създадено +logPAYMENT_VARIOUS_MODIFY=Плащането (не е свързано с фактура) е променено +logPAYMENT_VARIOUS_DELETE=Плащането (не е свързано с фактура) е логически изтрито +logPAYMENT_ADD_TO_BANK=Плащането е добавено в банката +logPAYMENT_CUSTOMER_CREATE=Плащането от клиент е създадено +logPAYMENT_CUSTOMER_DELETE=Плащането от клиент е логически изтрито +logDONATION_PAYMENT_CREATE=Плащането като дарение е създадено +logDONATION_PAYMENT_DELETE=Плащането като дарение е логически изтрито +logBILL_PAYED=Фактурата за продажба е платена +logBILL_UNPAYED=Фактурата за продажба е означена като неплатена +logBILL_VALIDATE=Фактурата за продажба е валидирана +logBILL_SENTBYMAIL=Фактурата за продажба е изпратена по имейл +logBILL_DELETE=Фактурата за продажба е логически изтрита +logMODULE_RESET=Модулът Блокиран регистър е деактивиран +logMODULE_SET=Модулът Блокиран регистър е активиран +logDON_VALIDATE=Дарението е валидирано +logDON_MODIFY=Дарението е променено +logDON_DELETE=Дарението е логически изтрито +logMEMBER_SUBSCRIPTION_CREATE=Членският внос е създаден +logMEMBER_SUBSCRIPTION_MODIFY=Членският внос е променен +logMEMBER_SUBSCRIPTION_DELETE=Членският внос е логически изтрит +logCASHCONTROL_VALIDATE=Регистриране на финансово престъпление @@ -20,0 +45,2 @@ +logDOC_PREVIEW=Преглед на валидиран документ с цел отпечатване или изтегляне +logDOC_DOWNLOAD=Изтегляне на валидиран документ с цел отпечатване или изпращане @@ -29,30 +54,0 @@ -BlockedLogEnabled=Системата за проследяване на събития в непроменими регистрационни файлове е активирана -BlockedLogDisabled=Системата за проследяване на събития в непроменими регистрационни файлове е деактивирана, след като е направен известен запис. Запазихме специален пръстов отпечатък, за да проследим веригата като счупена -BlockedLogDisabledBis=Системата за проследяване на събития в непроменими регистрационни файлове е деактивирана. Това е възможно, защото все още не е направен запис. -LinkHasBeenDisabledForPerformancePurpose=За целите на ефективността директната връзка към документа не се показва след 100-ия ред. - -## logTypes -logBILL_DELETE=Фактурата за продажба е логически изтрита -logBILL_PAYED=Фактурата за продажба е платена -logBILL_SENTBYMAIL=Фактурата за продажба е изпратена по имейл -logBILL_UNPAYED=Фактурата за продажба е означена като неплатена -logBILL_VALIDATE=Фактурата за продажба е валидирана -logCASHCONTROL_VALIDATE=Запис на затваряне на каса -logDOC_DOWNLOAD=Изтегляне на валидиран документ с цел отпечатване или изпращане -logDOC_PREVIEW=Преглед на валидиран документ с цел отпечатване или изтегляне -logDONATION_PAYMENT_CREATE=Плащането като дарение е създадено -logDONATION_PAYMENT_DELETE=Плащането като дарение е логически изтрито -logDON_DELETE=Дарението е логически изтрито -logDON_MODIFY=Дарението е променено -logDON_VALIDATE=Дарението е валидирано -logMEMBER_SUBSCRIPTION_CREATE=Членският внос е създаден -logMEMBER_SUBSCRIPTION_DELETE=Членският внос е логически изтрит -logMEMBER_SUBSCRIPTION_MODIFY=Членският внос е променен -logMODULE_RESET=Модулът Блокиран регистър е деактивиран -logMODULE_SET=Модулът Блокиран регистър е активиран -logPAYMENT_ADD_TO_BANK=Плащането е добавено в банката -logPAYMENT_CUSTOMER_CREATE=Плащането от клиент е създадено -logPAYMENT_CUSTOMER_DELETE=Плащането от клиент е логически изтрито -logPAYMENT_VARIOUS_CREATE=Плащането (не е свързано с фактура) е създадено -logPAYMENT_VARIOUS_DELETE=Плащането (не е свързано с фактура) е логически изтрито -logPAYMENT_VARIOUS_MODIFY=Плащането (не е свързано с фактура) е променено --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_boxes.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_boxes.lang @@ -2 +1,0 @@ -BoxDolibarrStateBoard=Statistics on main business objects in database @@ -21,2 +19,0 @@ -BoxLastModifiedMembers=Latest modified members -BoxLastMembersSubscriptions=Latest member subscriptions @@ -26,3 +22,0 @@ -BoxTitleMembersByType=Members by type and status -BoxTitleMembersByTags=Members by tags and status -BoxTitleMembersSubscriptionsByYear=Members Subscriptions by year @@ -36,2 +30,2 @@ -BoxTitleLastCustomerBills=Фактури за продажба: %s последно променени -BoxTitleLastSupplierBills=Фактури за доставка: %s последно променени +BoxTitleLastCustomerBills=Фактури за продажба: %s последно добавени +BoxTitleLastSupplierBills=Фактури за доставка: %s последно добавени @@ -43 +37 @@ -BoxTitleCurrentAccounts=Активни сметки: баланси +BoxTitleCurrentAccounts=Отворени сметки: баланси @@ -48 +41,0 @@ -BoxOldestActions=Oldest events to do @@ -50,9 +43,6 @@ -BoxTitleLastActionsToDo=Действия: %s последни за извършване -BoxTitleOldestActionsToDo=Oldest %s events to do, not completed -BoxTitleFutureActions=The next %s upcoming events -BoxTitleLastContracts=Latest %s contracts which were modified -BoxTitleLastModifiedDonations=Latest %s donations which were modified -BoxTitleLastModifiedExpenses=Latest %s expense reports which were modified -BoxTitleLatestModifiedBoms=Latest %s BOMs which were modified -BoxTitleLatestModifiedMos=Latest %s Manufacturing Orders which were modified -BoxTitleLastOutstandingBillReached=Customers with maximum outstanding exceeded +BoxTitleLastActionsToDo=Действия за извършване: %s последни +BoxTitleLastContracts=Договори: %s последно променени +BoxTitleLastModifiedDonations=Дарения: %s последно променени +BoxTitleLastModifiedExpenses=Разходни отчети: %s последно променени +BoxTitleLatestModifiedBoms=Спецификации: %s последно променени +BoxTitleLatestModifiedMos=Поръчки за производство: %s последно променени @@ -62,2 +51,0 @@ -BoxScheduledJobs=Планирани задачи -BoxTitleFunnelOfProspection=Lead funnel @@ -66 +54 @@ -NoRecordedBookmarks=Не са дефинирани отметки. +NoRecordedBookmarks=Не са дефинирани отметки @@ -70 +58 @@ -NoActionsToDo=Няма действия за извършване +NoActionsToDo=Няма дейности за извършване @@ -92 +80 @@ -ForObject=по %s +ForObject=По %s @@ -98,2 +85,0 @@ -BoxTitleLatestModifiedJobPositions=Latest %s modified job positions -BoxTitleLatestModifiedCandidatures=Latest %s modified job applications @@ -107,2 +93,2 @@ -BoxLastManualEntries=Latest record in accountancy entered manually or without source document -BoxTitleLastManualEntries=%s latest record entered manually or without source document +BoxLastManualEntries=Последни ръчни записи в счетоводството +BoxTitleLastManualEntries=Ръчни записи: %s последни @@ -116 +101,0 @@ -BoxTitleLastLeaveRequests=Молби за отпуск: %s последно променени @@ -118,29 +102,0 @@ -BoxCustomersOutstandingBillReached=Customers with oustanding limit reached -# Pages -UsersHome=Home users and groups -MembersHome=Home Membership -ThirdpartiesHome=Home Thirdparties -productindex=Home products and services -mrpindex=Home MRP -commercialindex=Home commercial -projectsindex=Home projects -invoiceindex=Home invoices -hrmindex=Home invoices -TicketsHome=Home Tickets -stockindex=Home stocks -sendingindex=Home shippings -receptionindex=Home receivings -activityindex=Home activity -proposalindex=Home proposal -ordersindex=Home sale orders -orderssuppliersindex=Home purchase orders -contractindex=Home contracts -interventionindex=Home interventions -suppliersproposalsindex=Home suppliers proposals -donationindex=Home donations -specialexpensesindex=Home specials expenses -expensereportindex=Home expensereport -mailingindex=Home mailing -opensurveyindex=Home opensurvey -AccountancyHome=Home Accountancy -ValidatedProjects=Validated projects --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_cashdesk.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_cashdesk.lang @@ -44,2 +44 @@ -OrderPrinters=Добавете бутон за изпращане на поръчката до някои дадени принтери, без плащане (например за изпращане на поръчка до кухня) -NotAvailableWithBrowserPrinter=Не е налично, когато принтерът за получаване е настроен на браузър +OrderPrinters=Принтери за поръчки @@ -51 +50 @@ -TheoricalAmount=Теоретично количество +TheoricalAmount=Теоретична сума @@ -53,2 +52,2 @@ -CashFence=Затваряне на каса -CashFenceDone=Извършено затваряне на каса за периода +CashFence=Cash fence +CashFenceDone=Парична граница за периода @@ -60,3 +59,2 @@ -TakeposNeedsCategories=TakePOS се нуждае от поне един продукт Категория, за да работи -TakeposNeedsAtLeastOnSubCategoryIntoParentCategory=TakePOS се нуждае от поне 1 продукт Категория под Категория %s на работа -OrderNotes=Може да добавя бележки към всеки поръчан артикул +TakeposNeedsCategories=TakePOS се нуждае от продуктови категории, за да работи +OrderNotes=Бележки за поръчка @@ -79 +77 @@ -BasicPhoneLayout=На телефони заменете POS с минимално оформление (само запис на поръчки, без генериране на фактури, без отпечатване на касова бележка) +BasicPhoneLayout=Използване на просто оформление за телефони @@ -82 +80 @@ -DirectPaymentButton=Добавяне на бутон „Директни пари в брой плащане“ +DirectPaymentButton=Бутон за директно плащане в брой @@ -87 +85 @@ -ProductSupplements=Управление на добавки към продукти +ProductSupplements=Продуктови добавки @@ -92,0 +91 @@ +Browser=Браузър @@ -94 +93 @@ -TakeposConnectorMethodDescription=Външен модул с допълнителни функции. Възможност за печат от облака. +TakeposConnectorMethodDescription=External module with extra features. Posibility to print from the cloud. @@ -96 +95 @@ -ReceiptPrinterMethodDescription=Мощен метод с много параметри. Пълна персонализация с шаблони. Сървърът, хостващ приложението, не може да бъде в облака (трябва да може да достигне до принтерите във вашата мрежа). +ReceiptPrinterMethodDescription=Мощен метод с много параметри. Пълно персонализиране с шаблони. Не може да отпечатва от облака. @@ -98,2 +97,2 @@ -TakeposNumpadUsePaymentIcon=Използвайте икона вместо текст върху плащане бутоните на цифровата клавиатура -CashDeskRefNumberingModules=Номерационен модул за POS продажби +TakeposNumpadUsePaymentIcon=Използване на икона за плащане в цифровия панел +CashDeskRefNumberingModules=Numbering module for POS sales @@ -101 +100 @@ -TakeposGroupSameProduct=Обединяване на линии от едни и същи продукти +TakeposGroupSameProduct=Групиране на едни и същи продукти @@ -103,3 +102,2 @@ -SaleStartedAt=Разпродажбата започна в %s -ControlCashOpening=Отворете изскачащия прозорец "Контролна каса", когато отваряте ПОС -CloseCashFence=Затворен контрол на касата +ControlCashOpening=Контролиране на каса при стартиране на ПОС +CloseCashFence=Close cash fence @@ -107,52 +105,15 @@ -MainPrinterToUse=Основен принтер за използване -MainPrinterToUseMore=empty means the browser printer system -OrderPrinterToUse=Поръчайте принтер за използване -MainTemplateToUse=Основен шаблон за използване -MainTemplateToUseMore=when not using browser printing system -OrderTemplateToUse=Шаблон за поръчка за използване -BarRestaurant=Бар ресторант -AutoOrder=Поръчка от самия Клиент -RestaurantMenu=Меню -CustomerMenu=Клиент меню -ScanToMenu=Сканирайте QR кода, за да видите менюто -ScanToOrder=Сканирайте QR код за поръчка -Appearance=Външен вид -HideCategoryImages=Скриване на Категория изображения -HideProductImages=Скриване на изображения на продукти -NumberOfLinesToShow=Максимален брой редове текст за показване на малки изображения -DefineTablePlan=Определете план на таблиците -GiftReceiptButton=Добавете бутон „Получаване на подарък“. -GiftReceipt=Разписка за подарък -ModuleReceiptPrinterMustBeEnabled=Принтерът за разписка на модула трябва първо да е активиран -AllowDelayedPayment=Разрешаване на отложено плащане -PrintPaymentMethodOnReceipts=Отпечатайте метода плащане върху тикети|разписки -WeighingScale=Везна -ShowPriceHT = Показване на колоната с цената без данък (на екрана) -ShowPriceHTOnReceipt = Показване на колоната с цената без данък (на касовата бележка) -CustomerDisplay=Клиент дисплей -SplitSale=Разделена продажба -PrintWithoutDetailsButton=Добавете бутон „Печат без подробности“. -PrintWithoutDetailsLabelDefault=Етикет на линия по подразбиране при печат без подробности -PrintWithoutDetails=Печат без детайли -YearNotDefined=Годината не е дефинирана -TakeposBarcodeRuleToInsertProduct=Правило за баркод за вмъкване на продукт -TakeposBarcodeRuleToInsertProductDesc=Правило за извличане на референтния номер на продукта + количество от сканиран баркод.
Ако е празно (стойност по подразбиране), приложението ще използва пълния сканиран баркод, за да намери продукта.

Ако е дефиниран, синтаксисът трябва да бъде:
ref:NB+qu:NB+qd:NB+other:NB
където NB е брой знаци, които да използвате за извличане на данни от сканирания баркод с:
ref : справка за продукта
qu : количество до зададено при вмъкване на артикул (единици)
qd : количество до зададен при вмъкване на елемент (десетични числа)
други : други знаци -AlreadyPrinted=Вече отпечатано -HideCategories=Скриване на цялата секция от Категории селекция -HideStockOnLine=Скриване на наличност онлайн -ShowOnlyProductInStock=Показване само на продуктите в наличност -ShowCategoryDescription=Покажи Категории Описание -ShowProductReference=Показване на препратка или етикет на продукти -UsePriceHT=Използване на цена без данъци, а не цена с вкл. данъци при промяна на цена -TerminalName=Терминал %s -TerminalNameDesc=Име на терминала -DefaultPOSThirdLabel=Общо TakePOS Клиент -DefaultPOSCatLabel=Point Of Sale (POS) продукти -DefaultPOSProductLabel=Пример за продукт за TakePOS -TakeposNeedsPayment=TakePOS се нуждае от метод плащане, за да работи, искате ли да създадете метода плащане 'Cash'? -LineDiscount=Линейна отстъпка -LineDiscountShort=Линеен диск. -InvoiceDiscount=Отстъпка по фактура -InvoiceDiscountShort=Диск с фактури. -TestPrinterDesc=The server will send a simple test page to a ESC/POS printer -TestPrinterDesc2=The server will send an enhanced test page with image and barcode to a ESC/POS printer +MainPrinterToUse=Main printer to use +OrderPrinterToUse=Order printer to use +MainTemplateToUse=Main template to use +OrderTemplateToUse=Order template to use +BarRestaurant=Bar Restaurant +AutoOrder=Order by the customer himself +RestaurantMenu=Menu +CustomerMenu=Customer menu +ScanToMenu=Scan QR code to see the menu +ScanToOrder=Scan QR code to order +Appearance=Appearance +HideCategoryImages=Hide Category Images +HideProductImages=Hide Product Images +NumberOfLinesToShow=Number of lines to show in image box +DefineTablePlan=Define table plan --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_categories.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_categories.lang @@ -6 +6 @@ -NoCategoryYet=Не е създаден етикет/Категория от този тип +NoCategoryYet=Няма създаден таг / категория от този тип @@ -12,8 +12,8 @@ -ProductsCategoriesArea=Етикети за продукти/услуги/Категории област -SuppliersCategoriesArea=Маркери на доставчици/Категории област -CustomersCategoriesArea=Клиент етикети/Категории област -MembersCategoriesArea=Членски маркери/област Категории -ContactsCategoriesArea=Етикети за контакт/област Категории -AccountsCategoriesArea=Етикети за банкови сметки/зона Категории -ProjectsCategoriesArea=Етикети на проекта/област Категории -UsersCategoriesArea=Потребителски етикети/област Категории +ProductsCategoriesArea=Секция с тагове / категории за продукти / услуги +SuppliersCategoriesArea=Секция с тагове / категории за доставчици +CustomersCategoriesArea=Секция с тагове / категории за клиенти +MembersCategoriesArea=Секция с тагове / категории за членове +ContactsCategoriesArea=Секция с тагове / категории за контакти +AccountsCategoriesArea=Секция с тагове / категории за сметки +ProjectsCategoriesArea=Секция с тагове / категории за проекти +UsersCategoriesArea=Секция с тагове / категории за потребители @@ -22 +21,0 @@ -CatListAll=Списък с тагове/Категории (всички типове) @@ -45 +43,0 @@ -RemoveCategory=Премахване на Категория @@ -70,5 +68,2 @@ -ParentCategory=Родителски маркер/Категория -ParentCategoryID=ID на родителския маркер/Категория -ParentCategoryLabel=Етикет на родителския маркер/Категория -CatSupList=Списък с етикети на доставчици/Категории -CatCusList=Списък с етикети на клиенти/потенциални клиенти/Категории +CatSupList=Списък на тагове / категории за доставчици +CatCusList=Списък на тагове / категории за клиенти / потенциални клиенти @@ -77,4 +72,2 @@ -CatContactList=Етикети за списък с контакти/Категории -CatProjectsList=Списък с етикети на проекти/Категории -CatUsersList=Списък с потребителски етикети/Категории -CatSupLinks=Връзки между доставчици и тагове/Категории +CatContactList=Списък на тагове / категории за контакти +CatSupLinks=Връзки между доставчици и тагове / категории @@ -84,3 +77 @@ -CatMembersLinks=Връзки между членове и етикети/категории -CatProjectsLinks=Връзки между проекти и тагове / категории -CatUsersLinks=Връзки между потребители и тагове/Категории +CatProJectLinks=Връзки между проекти и тагове / категории @@ -91,5 +82,2 @@ -CategorieRecursivHelp=Ако опцията е включена, когато добавите обект в подкатегория, обектът също ще бъде добавен в родителската Категории. -AddProductServiceIntoCategory=Присвоете Категория към продукта/услугата -AddCustomerIntoCategory=Присвояване на Категория на Клиент -AddSupplierIntoCategory=Присвояване на Категория на доставчик -AssignCategoryTo=Присвояване на Категория на +CategorieRecursivHelp=Ако опцията е включена, когато добавите продукт в подкатегория, продуктът ще бъде добавен също и в главната категория. +AddProductServiceIntoCategory=Добавяне на следния продукт / услуга @@ -99,7 +87,4 @@ -StocksCategoriesArea=Склад Категории -TicketsCategoriesArea=тикети Категории -ActionCommCategoriesArea=Събитие Категории -WebsitePagesCategoriesArea=Страница-контейнер Категории -KnowledgemanagementsCategoriesArea=Статия за KM Категории -UseOrOperatorForCategories=Използвайте оператор „ИЛИ“ за Категории -AddObjectIntoCategory=Присвояване на Категория +StocksCategoriesArea=Секция с категории на складове +ActionCommCategoriesArea=Секция с категории за събития +WebsitePagesCategoriesArea=Секция с категории за контейнери за страници +UseOrOperatorForCategories=Използване или оператор за категории --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_companies.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_companies.lang @@ -5 +5 @@ -ConfirmDeleteCompany=Are you sure you want to delete this company and all related information? +ConfirmDeleteCompany=Сигурни ли сте че искате да изтриете този контрагент и цялата наследена информация? @@ -7 +7 @@ -ConfirmDeleteContact=Are you sure you want to delete this contact and all related information? +ConfirmDeleteContact=Сигурни ли сте че искате да изтриете този контакт и цялата наследена информация? @@ -22 +21,0 @@ -ThirdPartyAddress=Third-party address @@ -47,4 +46,3 @@ -ReportByMonth=Report per month -ReportByCustomers=Report per customer -ReportByThirdparties=Report per thirdparty -ReportByQuarter=Report per rate +ReportByMonth=Справка по месеци +ReportByCustomers=Справка по клиенти +ReportByQuarter=Справка по ставки @@ -55,2 +52,0 @@ -RefEmployee=Employee reference -NationalRegistrationNumber=National registration number @@ -63 +58,0 @@ -StateId=State ID @@ -70 +65 @@ -CountryId=Country ID +CountryId=Идентификатор на държава @@ -76 +71 @@ -PhonePro=Bus. phone +PhonePro=Сл. телефон @@ -87 +82 @@ -VATIsUsedWhenSelling=This defines if this third party includes a sales tax or not when it makes an invoice to its own customers +VATIsUsedWhenSelling=Това определя дали този контрагент включва ДДС или не, когато фактурира на своите собствени клиенти @@ -109 +103,0 @@ -GencodBuyPrice=Barcode of price ref @@ -133 +127 @@ -ProfId5AT=EORI number +ProfId5AT=- @@ -145 +139 @@ -ProfId5BE=EORI number +ProfId5BE=- @@ -153 +147 @@ -ProfId1CH=UID-Nummer +ProfId1CH=- @@ -157 +151 @@ -ProfId5CH=EORI number +ProfId5CH=- @@ -165,12 +158,0 @@ -ProfId1CM=Id. prof. 1 (Trade Register) -ProfId2CM=Id. prof. 2 (Taxpayer No.) -ProfId3CM=Id. prof. 3 (No. of creation decree) -ProfId4CM=Id. prof. 4 (Deposit certificate No.) -ProfId5CM=Id. prof. 5 (Others) -ProfId6CM=- -ProfId1ShortCM=Trade Register -ProfId2ShortCM=Taxpayer No. -ProfId3ShortCM=No. of creation decree -ProfId4ShortCM=Deposit certificate No. -ProfId5ShortCM=Други -ProfId6ShortCM=- @@ -187 +169 @@ -ProfId5DE=EORI number +ProfId5DE=- @@ -193 +175 @@ -ProfId5ES=Prof Id 5 (EORI number) +ProfId5ES=- @@ -199 +181 @@ -ProfId5FR=Prof Id 5 (numéro EORI) +ProfId5FR=- @@ -201,6 +182,0 @@ -ProfId1ShortFR=SIREN -ProfId2ShortFR=SIRET -ProfId3ShortFR=NAF -ProfId4ShortFR=RCS -ProfId5ShortFR=EORI -ProfId6ShortFR=- @@ -225,6 +200,0 @@ -ProfId1IT=- -ProfId2IT=- -ProfId3IT=- -ProfId4IT=- -ProfId5IT=EORI number -ProfId6IT=- @@ -235 +205 @@ -ProfId5LU=EORI number +ProfId5LU=- @@ -241 +211 @@ -ProfId5MA=Id prof. 5 (I.C.E.) +ProfId5MA=Id. prof. 5 (I.C.E.) @@ -253 +223 @@ -ProfId5NL=EORI number +ProfId5NL=- @@ -259 +229 @@ -ProfId5PT=Prof Id 5 (EORI number) +ProfId5PT=- @@ -282,2 +252,2 @@ -ProfId4RO=Prof Id 5 (EUID) -ProfId5RO=Prof Id 5 (EORI number) +ProfId4RO=- +ProfId5RO=Prof Id 5 (EUID) @@ -291,6 +260,0 @@ -ProfId1UA=Prof Id 1 (EDRPOU) -ProfId2UA=Prof Id 2 (DRFO) -ProfId3UA=Prof Id 3 (INN) -ProfId4UA=Prof Id 4 (Certificate) -ProfId5UA=Prof Id 5 (RNOKPP) -ProfId6UA=Prof Id 6 (TRDPAU) @@ -357 +321 @@ -ValidityControledByModule=Validity controlled by the module +ValidityControledByModule=Валидност, контролирана от модул @@ -367 +331 @@ -ContactType=Contact role +ContactType=Тип контакт @@ -389 +353 @@ -VATIntraManualCheck=You can also check manually on the European Commission website %s +VATIntraManualCheck=Може да проверите също така ръчно в интернет страницата на Европейската Комисия: %s @@ -392,2 +356 @@ -JuridicalStatus=Business entity type -Workforce=Workforce +JuridicalStatus=Правна форма @@ -447 +410 @@ -ConfirmDeleteFile=Are you sure you want to delete this file? +ConfirmDeleteFile=Сигурен ли сте, че искате да изтриете този файл? @@ -465,2 +428,2 @@ -LastModifiedThirdParties=Latest %s Third Parties which were modified -UniqueThirdParties=Total number of Third Parties +LastModifiedThirdParties=Контрагенти: %s последно променени +UniqueThirdParties=Общ брой контрагенти @@ -470 +433 @@ -ProductsIntoElements=List of products/services mapped to %s +ProductsIntoElements=Списък на продукти / услуги в %s @@ -475 +438 @@ -MonkeyNumRefModelDesc=Return a number in the format %syymm-nnnn for the customer code and %syymm-nnnn for the vendor code where yy is year, mm is month and nnnn is a sequencial auto-incrementing number with no break and no return to 0. +MonkeyNumRefModelDesc=Генерира номер с формат %syymm-nnnn за код на клиент и %syymm-nnnn за код на доставчик, където yy е година, mm е месецa, а nnnn е поредица без прекъсване и без връщане към 0. @@ -480 +443 @@ -ConfirmMergeThirdparties=Are you sure you want to merge the chosen third party with the current one? All linked objects (invoices, orders, ...) will be moved to the current third party, after which the chosen third party will be deleted. +ConfirmMergeThirdparties=Сигурни ли сте, че искате да обедините този контрагент с текущия? Всички свързани обекти (фактури, поръчки, ...) ще бъдат преместени в текущия контрагент, след което контрагента ще бъде изтрит. @@ -496,5 +458,0 @@ -InEEC=Europe (EEC) -RestOfEurope=Rest of Europe (EEC) -OutOfEurope=Out of Europe (EEC) -CurrentOutstandingBillLate=Current outstanding bill late -BecarefullChangeThirdpartyBeforeAddProductToInvoice=Be carefull, depending on your product price settings, you should change thirdparty before adding product to POS. --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_compta.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_compta.lang @@ -32,2 +31,0 @@ -AccountingDebit=Дебит -AccountingCredit=Кредит @@ -70 +67,0 @@ -VATExpensesArea=Зона за всички TVA плащания @@ -75 +71,0 @@ -DateOfSocialContribution=Дата социален или фискален данък @@ -85,2 +81 @@ -AccountancyTreasuryArea=Секция за счетоводство -InvoicesArea=Секция за фактуриране и плащания +AccountancyTreasuryArea=Секция за фактуриране и плащания @@ -92 +86,0 @@ -AutomaticCreationPayment=автоматично запишете плащане @@ -112,2 +105,0 @@ -VATDeclarations=ДДС декларации -VATDeclaration=декларация по ДДС @@ -121 +113 @@ -BalanceVisibilityDependsOnSortAndFilters=Салдото се вижда в този списък само ако таблицата е сортирана по %s и филтрирана по 1 банкова сметка (без други филтри) +BalanceVisibilityDependsOnSortAndFilters=Балансът е видим в този списък само ако таблицата е сортирана възходящо на %s и филтрирана за 1 банкова сметка @@ -134,4 +126,3 @@ -CheckReceipt=Депозитна разписка -CheckReceiptShort=Депозитна разписка -LastCheckReceiptShort=Последни %s фишове за депозит -LastPaymentForDepositShort=Най-новите %s %s фишове за депозит +CheckReceipt=Чеков депозит +CheckReceiptShort=Чеков депозит +LastCheckReceiptShort=Чекове: %s последно приети @@ -139 +130 @@ -NewCheckDeposit=Нова депозитна бележка +NewCheckDeposit=Нов чеков депозит @@ -142,3 +133 @@ -NoWaitingPaymentForDeposit=Няма %s плащане чакащ депозит. -DateChequeReceived=Проверете получаването Дата -DatePaymentReceived=Дата на получаване на документи +DateChequeReceived=Дата на приемане на чек @@ -147,2 +135,0 @@ -PayVAT=Платете декларация по ДДС -PaySalary=Платете карта за заплата @@ -150,2 +136,0 @@ -ConfirmPayVAT=Сигурни ли сте, че искате за класифициране на тази декларация по ДДС като платена? -ConfirmPaySalary=Сигурни ли сте, че искате да класифицираме тази карта за заплати като платена? @@ -153,7 +138 @@ -DeleteVAT=Изтриване на ДДС декларация -DeleteSalary=Изтриване на карта за заплата -DeleteVariousPayment=Изтриване на различни плащане -ConfirmDeleteSocialContribution=Сигурни ли сте, че искате да изтриете този социален/фискален данък плащане? -ConfirmDeleteVAT=Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази декларация по ДДС? -ConfirmDeleteSalary=Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази заплата? -ConfirmDeleteVariousPayment=Сигурни ли сте, че искате да изтриете това различно плащане? +ConfirmDeleteSocialContribution=Сигурни ли сте, че искате да изтриете това плащане на социален / фискален данък? @@ -163,3 +142,2 @@ -CalcModeDebt=Анализ на известни записани документи -CalcModeEngagement=Анализ на известни записани плащания -CalcModePayment=Анализ на известни записани плащания +CalcModeDebt=Анализ на регистрирани фактури, включително на неосчетоводени в книгата +CalcModeEngagement=Анализ на регистрирани плащания, включително на неосчетоводени в книгата @@ -167 +144,0 @@ -CalcModeNoBookKeeping=Дори ако те все още не са осчетоводени в Ledger @@ -179,3 +156,3 @@ -SeeReportInInputOutputMode=Вижте %sанализ на плащанията%s за изчисление въз основа на записани плащания направени, дори ако все още не са осчетоводени в Ledger -SeeReportInDueDebtMode=Вижте %sанализ на записани документи%s за изчисление въз основа на известни записани документи дори ако все още не са отчетени в Ledger -SeeReportInBookkeepingMode=Вижте %sанализ на таблицата на счетоводната книга%s за отчет, базиран на таблица на счетоводната книга +SeeReportInInputOutputMode=Вижте %sанализа на плащанията%s за изчисляване на действителните плащания, дори и ако те все още не са осчетоводени в книгата. +SeeReportInDueDebtMode=Вижте %sанализа на фактурите%s за изчисляване, който е базиран на регистираните фактури, дори и ако те все още не са осчетоводени в книгата. +SeeReportInBookkeepingMode=Вижте %sСчетоводния доклад%s за изчисляване на таблицата в счетоводната книга @@ -183,4 +160,3 @@ -RulesAmountWithTaxExcluded=- Показаните суми на фактурите са без всички данъци -RulesResultDue=- Включва всички фактури, разходи, ДДС, дарения, заплати, независимо дали са платени или не.
- Базира се на фактурирането Дата на фактурите и върху дължимите Дата разходи или данъчни плащания. За заплати се използва Дата в края на периода. -RulesResultInOut=- Включва реалните плащания по фактури, разходи, ДДС и заплати.
- Базира се на плащане датите на фактурите, разходите, ДДС, даренията и заплатите. -RulesCADue=- Включва дължимите фактури на Клиент, независимо дали са платени или не.
- Базира се на фактурирането Дата на тези фактури.
+RulesResultDue=- It includes outstanding invoices, expenses, VAT, donations whether they are paid or not. Is also includes paid salaries.
- It is based on the billing date of invoices and on the due date for expenses or tax payments. For salaries defined with Salary module, the value date of payment is used. +RulesResultInOut=- Включва реални плащания по фактури, разходи, ДДС и заплати
- Основава се на дата на плащане на фактури, разходи, ДДС и заплати. Дата на дарение за дарения. +RulesCADue=- It includes the customer's due invoices whether they are paid or not.
- It is based on the billing date of these invoices.
@@ -189 +164,0 @@ -RulesSalesTurnoverOfIncomeAccounts=Включва (кредитно-дебитни) редове за продуктови сметки в група ПРИХОДИ @@ -196,2 +170,0 @@ -LT1ReportByMonth=Отчет за данък 2 по месеци -LT2ReportByMonth=Отчет за данък 3 по месеци @@ -202,6 +175,5 @@ -VATReport=Данъчен отчет за продажбите -VATReportByPeriods=Данъчен отчет за продажби по периоди -VATReportByMonth=Данъчен отчет за продажби по месеци -VATReportByRates=Отчет за данък върху продажбите по ставка -VATReportByThirdParties=Отчет за данък върху продажбите от трета страна -VATReportByCustomers=Отчет за данък върху продажбите от Клиент +VATReport=Справка за данък върху продажби +VATReportByPeriods=Справка за данък върху продажби по периоди +VATReportByRates=Справка за данък върху продажби по ставки +VATReportByThirdParties=Справка за данък върху продажби по контрагенти +VATReportByCustomers=Справка за данък върху продажби по клиенти @@ -209,2 +181 @@ -VATReportByQuartersInInputOutputMode=Отчет по ставката на данък върху продажбите на събрания и платен данък -VATReportShowByRateDetails=Показване на подробности за тази ставка +VATReportByQuartersInInputOutputMode=Справка по данъчна ставка върху продажби за получен и платен данък @@ -215,6 +186,6 @@ -SeeVATReportInInputOutputMode=Вижте отчет %sСъбиране на ДДС%s за стандартно изчисление -SeeVATReportInDueDebtMode=Вижте отчет %sДДС върху дебит%s за калкулация с опция за фактуриране -RulesVATInServices=– За услуги отчетът включва ДДС на действително получени или платени плащания въз основа на Дата от плащане. -RulesVATInProducts=- За материал активи отчетът включва ДДС въз основа на Дата на плащане . -RulesVATDueServices=- За услуги отчетът включва ДДС на дължими фактури, платени или не, въз основа на фактурата Дата. -RulesVATDueProducts=- За материал активи отчетът включва ДДС на дължимите фактури въз основа на фактурата Дата. +SeeVATReportInInputOutputMode=Вижте справка %sобхват на ДДС%s за стандартно изчисление +SeeVATReportInDueDebtMode=Вижте справка %sпоток на ДДС%s за изчисление с опция за потока +RulesVATInServices=- За услуги, докладът включва действително получените или издадени регламенти за ДДС въз основа на датата на плащане. +RulesVATInProducts=- За материални активи справка включва получения или издаден ДДС въз основа на датата на плащане. +RulesVATDueServices=- За услуги, докладът включва дължими фактури по ДДС, платени или не, въз основа на датата на фактурата. +RulesVATDueProducts=- За материални активи справката включва фактурите по ДДС въз основа на датата на фактурата. @@ -245 +216 @@ -ToCreateAPredefinedInvoice=За да създадете шаблонна фактура, създайте стандартна фактура, след което, без да я валидирате, щракнете върху бутона „%s“. +ToCreateAPredefinedInvoice=За да създадете шаблонна фактура създайте стандартна фактура, след което преди да я валидирате кликнете върху бутона "%s". @@ -255,8 +226,4 @@ -ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Акаунт (от сметкоплана), който да се използва като акаунт по подразбиране за ДДС върху продажбите (използван, ако не е дефиниран в настройката на речника на ДДС) -ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Акаунт (от сметкоплана), който да се използва като акаунт по подразбиране за ДДС при покупки (използва се, ако не е дефиниран в настройката на речника на ДДС) -ACCOUNTING_REVENUESTAMP_SOLD_ACCOUNT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва за приходния печат върху продажбите -ACCOUNTING_REVENUESTAMP_BUY_ACCOUNT=Акаунт (от сметкоплана), който да се използва за печат за приходи при покупки -ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за плащане на ДДС -ACCOUNTING_VAT_BUY_REVERSE_CHARGES_CREDIT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за ДДС върху покупки за обратно начисляване (кредит) -ACCOUNTING_VAT_BUY_REVERSE_CHARGES_DEBIT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за ДДС върху покупки за обратно начисляване (дебит) -ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Акаунт (от сметкоплана), използван за „Клиент“ контрагенти +ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Счетоводна сметка по подразбиране за ДДС при продажби (използва се, ако не е определена при настройка на речника за ДДС) +ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Счетоводна сметка по подразбиране за ДДС при покупки (използва се, ако не е определена при настройка на речника за ДДС) +ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Счетоводна сметка по подразбиране за плащане на ДДС +ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Счетоводна сметка, използвана за контрагенти, които са клиенти @@ -264 +231 @@ -ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Акаунт (от сметкоплана), използван за "доставчик" контрагенти +ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Счетоводна сметка, използвана за контрагенти, които са доставчици @@ -267,2 +233,0 @@ -ConfirmCloneVAT=Потвърдете клонинга на декларация по ДДС -ConfirmCloneSalary=Потвърдете клонинга на заплата @@ -287,2 +252 @@ -PaidDuringThisPeriod=Платено за този период -PaidDuringThisPeriodDesc=Това е сумата от всички плащания, свързани с ДДС декларации, които имат край на периода Дата в избрания Дата диапазон +PaidDuringThisPeriod=Платен през този период @@ -294,22 +258,9 @@ -PurchaseTurnover=Оборот на покупките -PurchaseTurnoverCollected=Събран оборот от покупки -RulesPurchaseTurnoverDue=- Включва дължимите фактури на доставчика, независимо дали са платени или не.
- Базира се на фактурата Дата от тези фактури.
-RulesPurchaseTurnoverIn=- Включва всички ефективни плащания на фактури, извършени към доставчици.
- Базира се на плащане Дата от тези фактури
-RulesPurchaseTurnoverTotalPurchaseJournal=Включва всички дебитни линии от дневника за покупки. -RulesPurchaseTurnoverOfExpenseAccounts=Включва (дебит - кредит) редове за продуктови сметки в група РАЗХОД -ReportPurchaseTurnover=Фактуриран оборот от покупките -ReportPurchaseTurnoverCollected=Събран оборот от покупки -IncludeVarpaysInResults = Включете различни плащания в отчетите -IncludeLoansInResults = Включете заемите в отчетите -InvoiceLate30Days = Късно (> 30 дни) -InvoiceLate15Days = Късно (15 до 30 дни) -InvoiceLateMinus15Days = Късно (< 15 дни) -InvoiceNotLate = За събиране (< 15 дни) -InvoiceNotLate15Days = За събиране (15 до 30 дни) -InvoiceNotLate30Days = За събиране (> 30 дни) -InvoiceToPay=За плащане (< 15 дни) -InvoiceToPay15Days=За плащане (15 до 30 дни) -InvoiceToPay30Days=За плащане (> 30 дни) -ConfirmPreselectAccount=Изберете предварително счетоводен код -ConfirmPreselectAccountQuestion=Сигурни ли сте, че искате за предварително избиране на избраните %s редове с този счетоводен код? -AmountPaidMustMatchAmountOfDownPayment=Платената сума трябва да съответства на сумата надолу плащане +PurchaseTurnover=Purchase turnover +PurchaseTurnoverCollected=Purchase turnover collected +RulesPurchaseTurnoverDue=- It includes the supplier's due invoices whether they are paid or not.
- It is based on the invoice date of these invoices.
+RulesPurchaseTurnoverIn=- It includes all the effective payments of invoices done to suppliers.
- It is based on the payment date of these invoices
+RulesPurchaseTurnoverTotalPurchaseJournal=It includes all debit lines from the purchase journal. +ReportPurchaseTurnover=Purchase turnover invoiced +ReportPurchaseTurnoverCollected=Purchase turnover collected +IncludeVarpaysInResults = Include various payments in reports +IncludeLoansInResults = Include loans in reports --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_contracts.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_contracts.lang @@ -23 +22,0 @@ -ContractLines=Contract lines @@ -32 +31 @@ -NewContractSubscription=New contract or subscription +NewContractSubscription=Нов договор / абонамент @@ -40 +39 @@ -ConfirmCloseContract=This will close all services (expired or not). Are you sure you want to close this contract? +ConfirmCloseContract=Това ще прекрати всички услуги (активни или не). Сигурни ли сте, че искате да прекратите този договор? @@ -83 +82 @@ -PaymentRenewContractId=Renew contract %s (service %s) +PaymentRenewContractId=Подновяване на договорна линия (№ %s) @@ -106,2 +104,0 @@ -UserStartingService=User starting service -UserClosingService=User closing service --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_cron.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_cron.lang @@ -10,2 +10,2 @@ -URLToLaunchCronJobs=URL to check and launch qualified cron jobs from a browser -OrToLaunchASpecificJob=Or to check and launch a specific job from a browser +URLToLaunchCronJobs=URL адрес за проверка и стартиране на определени cron задачи +OrToLaunchASpecificJob=Или за проверка и зареждане на специфична задача @@ -16,2 +16 @@ -CronMethodDoesNotExists=Class %s does not contain any method %s -CronMethodNotAllowed=Method %s of class %s is in blacklist of forbidden methods +CronMethodDoesNotExists=Класът %s не съдържа метод %s @@ -29 +28 @@ -CronExecute=Launch now +CronExecute=Стартиране на планирана задача @@ -50 +48,0 @@ -Scheduled=Scheduled @@ -61 +59 @@ -CronStatusActiveBtn=Enable scheduling +CronStatusActiveBtn=Активиране @@ -63 +61 @@ -CronTaskInactive=This job is disabled (not scheduled) +CronTaskInactive=Тази задача е деактивирана @@ -85,5 +82,0 @@ -MakeSendLocalDatabaseDumpShort=Send local database backup -MakeSendLocalDatabaseDump=Send local database backup by email. Parameters are: to, from, subject, message, filename (Name of file sent), filter ('sql' for backup of database only) -BackupIsTooLargeSend=Sorry, last backup file is too large to be send by email -CleanUnfinishedCronjobShort=Clean unfinished cronjob -CleanUnfinishedCronjob=Clean cronjob stuck in processing when the process is no longer running @@ -92,9 +84,0 @@ -JobXMustBeEnabled=Job %s must be enabled -EmailIfError=Email for warning on error -ErrorInBatch=Error when running the job %s - -# Cron Boxes -LastExecutedScheduledJob=Last executed scheduled job -NextScheduledJobExecute=Next scheduled job to execute -NumberScheduledJobError=Number of scheduled jobs in error -NumberScheduledJobNeverFinished=Number of scheduled jobs never finished --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_ecm.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_ecm.lang @@ -8 +7,0 @@ -ECMSectionsMedias=Medias tree @@ -20,3 +19 @@ -ECMAreaDesc2a=* Manual directories can be used to save documents not linked to a particular element. -ECMAreaDesc2b=* Automatic directories are filled automatically when adding documents from the page of an element. -ECMAreaDesc3=* Medias directories are files into the subdirectory /medias of documents directory, readable by everybody with no need to be logged and no need to have the file shared explicitely. It is used to store image files from emailing or website module. +ECMAreaDesc2=* Автоматично създадените директории се попълват автоматично при добавяне на документи в картата на даден елемент.
* Ръчно създадените директории могат да бъдат използвани, за да съхранявате документи, които не са свързани с определен елемент. @@ -29 +26,13 @@ -ECMDocsBy=Documents linked to %s +ECMDocsBySocialContributions=Документи свързани със социални или фискални такси +ECMDocsByThirdParties=Документи свързани с контрагенти +ECMDocsByProposals=Документи свързани с предложения +ECMDocsByOrders=Документи свързани с поръчки за продажба +ECMDocsByContracts=Документи свързани с договори +ECMDocsByInvoices=Документи свързани с фактури за продажба +ECMDocsByProducts=Документи свързани с продукти +ECMDocsByProjects=Документи свързани с проекти +ECMDocsByUsers=Документи свързани с потребители +ECMDocsByInterventions=Документи свързани с интервенции +ECMDocsByExpenseReports=Документи свързани с разходни отчети +ECMDocsByHolidays=Документи свързани с отпуски +ECMDocsBySupplierProposals=Документи свързани със запитвания към доставчици @@ -44,9 +52,0 @@ -ExtraFieldsEcmFiles=Extrafields Ecm Files -ExtraFieldsEcmDirectories=Extrafields Ecm Directories -ECMSetup=ECM Setup -GenerateImgWebp=Duplicate all images with another version with .webp format -ConfirmGenerateImgWebp=If you confirm, you will generate an image in .webp format for all images currently into this folder (subfolders are not included)... -ConfirmImgWebpCreation=Confirm all images duplication -SucessConvertImgWebp=Images successfully duplicated -ECMDirName=Dir name -ECMParentDirectory=Parent directory --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_errors.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_errors.lang @@ -7,3 +7,2 @@ -ErrorBadEMail=Имейл адресът %s е неправилен -ErrorBadMXDomain=Имейлът %s изглежда неправилен (домейнът няма валиден MX запис) -ErrorBadUrl=URL адресът %s е неправилен +ErrorBadEMail=Имейл %s е грешен +ErrorBadUrl=URL адрес %s е грешен @@ -11,2 +9,0 @@ -ErrorRefAlreadyExists=Reference %s used for creation already exists. -ErrorTitleAlreadyExists=Заглавието %s вече съществува. @@ -15 +11,0 @@ -ErrorEmailAlreadyExists=Имейл %s вече съществува. @@ -17 +12,0 @@ -ErrorRecordNotFoundShort=Не е намерено @@ -32 +26,0 @@ -ForbiddenBySetupRules=Забранено от правилата за настройка @@ -34,2 +27,0 @@ -ErrorAccountancyCodeCustomerIsMandatory=счетоводен код от Клиент %s е задължителен -ErrorAccountancyCodeSupplierIsMandatory=счетоводен код на доставчика %s е задължителен @@ -47 +39 @@ -ErrorWrongParameters=Грешни или липсващи параметри +ErrorWrongParameters=Wrong or missing parameters @@ -53 +44,0 @@ -ErrorFailedToBuildArchive=Неуспешно създаване на архивен файл %s @@ -56,2 +47,2 @@ -ErrorFieldsRequired=Някои задължителни полета са оставени празни. -ErrorSubjectIsRequired=Темата на имейла е задължителна +ErrorFieldsRequired=Някои задължителни полета не са попълнени. +ErrorSubjectIsRequired=Необходима е тема на имейл @@ -60,2 +51 @@ -ErrorSetupOfEmailsNotComplete=Настройката на имейлите не е завършена -ErrorFeatureNeedJavascript=Тази функция се нуждае от активиране на JavaScript, за да работи. Променете това в настройка - дисплей. +ErrorFeatureNeedJavascript=Тази функция трябва ДжаваСкрипт да се активира, за да работят. Променете тази настройка - дисплей. @@ -68 +57,0 @@ -ErrorDirNotWritable=Директорията %s не може да се записва. @@ -70 +58,0 @@ -ErrorDestinationAlreadyExists=Друг файл с име %s вече съществува. @@ -72 +60 @@ -ErrorNoTmpDir=Временната директория %s не съществува. +ErrorNoTmpDir=Временно за директно %s не съществува. @@ -74 +62 @@ -ErrorFileSizeTooLarge=Размерът на файла е твърде голям или файлът не е предоставен. +ErrorFileSizeTooLarge=Размерът на файла е твърде голям. @@ -83 +71 @@ -ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=Полето %s не трябва да съдържа специални знаци, нито главни букви знаци и трябва да започва с азбучен знак (a-z) +ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=Полето %s не трябва да съдържа специални символи, нито главни букви и не може да съдържа само числа. @@ -89,0 +78 @@ +ErrorRefAlreadyExists=Ref използван за създаване вече съществува. @@ -92 +81 @@ -ErrorRecordHasAtLeastOneChildOfType=Обект %s има поне едно дете от тип %s +ErrorRecordHasAtLeastOneChildOfType=Обектът има поне един наследен обект от тип %s @@ -94 +83 @@ -ErrorModuleRequireJavascript=JavaScript не трябва да е деактивиран, за да работи тази функция. За да активирате/деактивирате JavaScript, отидете в менюто Home->Setup->Display. +ErrorModuleRequireJavascript=Javascript не трябва да бъдат хората с увреждания да имат тази функция. За да включите / изключите Javascript, отидете в менюто Начало-> Setup-> Display. @@ -96 +85 @@ -ErrorContactEMail=Възникна техническа грешка. Моля, свържете се с администратора на следния имейл %s и посочете грешката код %s във вашето съобщение или добавете екранно копие на тази страница. +ErrorContactEMail=Възникна техническа грешка. Моля, свържете се с администратор посредством следния имейл %s като предоставите кода на грешката %s в съобщението си или да добавите снимка на екрана от тази страница. @@ -98 +86,0 @@ -ErrorHtmlInjectionForField=Поле %s: Стойността „%s' съдържа злонамерени данни, които не са разрешени @@ -101 +88,0 @@ -ErrorMultipleRecordFoundFromRef=Намерени са няколко записа при търсене от реф %s. Няма начин да разберете кой ID да използвате. @@ -104 +91 @@ -ErrorFileIsAnInfectedPDFWithJSInside=Файлът е PDF, заразен от някакъв Javascript вътре +ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Специални знаци не са разрешени за полето "%s" @@ -108,2 +95 @@ -ErrorOrderStatusCantBeSetToDelivered=Състоянието на поръчката не може да бъде зададено на доставена. -ErrorModuleSetupNotComplete=Настройката на модула %s изглежда не е завършена. Отидете на Начало - Настройка - Модули за завършване. +ErrorModuleSetupNotComplete=Настройката на модул %s изглежда непълна. Отидете на Начало -> Настройка -> Модули / Приложения, за да я изпълнените. @@ -123 +108,0 @@ -ErrorForbidden4=Забележка: изчистете бисквитките на браузъра си, за да унищожите съществуващите сесии за това влизане. @@ -131 +116 @@ -ErrorFailedToRunExternalCommand=Неуспешно изпълнение на външна команда. Проверете дали е наличен и може да се изпълнява от вашия потребител на PHP сървър. Проверете също така, че командата не е защитена на ниво обвивка от защитен слой като apparmor. +ErrorFailedToRunExternalCommand=Не може да се работи на външна команда. Уверете се, тя е достъпна и изпълнима от PHP на вашия сървър. Ако PHP Safe Mode е активирана, тази команда е вътре в директория, определена от параметър safe_mode_exec_dir. @@ -137,2 +122,2 @@ -ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=Полето %s не може да бъде отрицателно за този тип фактура. Ако трябва да добавите ред за отстъпка, просто първо създайте отстъпката (от полето „%s“ в контрагент карта) и приложете го към фактурата. -ErrorLinesCantBeNegativeForOneVATRate=Общата сума на редовете (без данъка) не може да бъде отрицателна за дадена ненулева ставка на ДДС (Намерена е отрицателна обща сума за ставка на ДДС %s %%). +ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=Field %s cannot be negative on this type of invoice. If you need to add a discount line, just create the discount first (from field '%s' in thirdparty card) and apply it to the invoice. +ErrorLinesCantBeNegativeForOneVATRate=Total of lines (net of tax) can't be negative for a given not null VAT rate (Found a negative total for VAT rate %s%%). @@ -154,3 +139 @@ -ErrorDateMustBeBeforeToday=Дата трябва да е по-нисък от днес -ErrorDateMustBeInFuture=Дата трябва да е по-голям от днес -ErrorStartDateGreaterEnd=Началото Дата е по-голямо от края Дата +ErrorDateMustBeBeforeToday=Датата не може да бъде по-голяма от днешната @@ -173 +156 @@ -ErrorPriceExpression9=Възникна неочаквана грешка +ErrorPriceExpression9=Неочаквана грешка се появи @@ -198 +180,0 @@ -ErrorOppStatusRequiredIfUsage=Вие избирате да следвате възможност в този проект, така че трябва също да попълните статуса на Lead. @@ -205 +187 @@ -ErrorFilenameCantStartWithDot=Името на файла не може да започва с „.“ +ErrorFilenameCantStartWithDot=Filename can't start with a '.' @@ -236 +218 @@ -ErrorNoteAlsoThatSubProductCantBeFollowedByLot=Имайте предвид също, че използването на комплекти за автоматично увеличаване/намаляване на подпродуктите не е възможно, когато поне един подпродукт (или подпродукт от подпродукти) се нуждае от сериен/партиден номер. +ErrorNoteAlsoThatSubProductCantBeFollowedByLot=Обърнете внимание също така, че използването на виртуален продукт за автоматично увеличаване/намаляване на подпродукти не е възможно, когато поне един подпродукт (или подпродукт на подпродукти) се нуждае от партиден/сериен номер. @@ -242 +223,0 @@ -ErrorURLMustEndWith=URL адресът %s трябва да завършва %s @@ -244 +224,0 @@ -ErrorHostMustNotStartWithHttp=Името на хоста %s НЕ трябва да започва с http:// или https:// @@ -247 +227 @@ -ErrorSearchCriteriaTooSmall=Критериите за търсене са твърде кратки. +ErrorSearchCriteriaTooSmall=Критериите за търсене са твърде ограничени. @@ -252 +231,0 @@ -AlreadyTooMuchPostOnThisIPAdress=Вече сте публикували твърде много на този IP адрес. @@ -261,74 +240,2 @@ -ErrorTooManyDifferentValueForSelectedGroupBy=Намерени са твърде много различни стойности (повече от %s) за поле '%s', така че не можем да го използваме като „Групиране по“ за графики. Полето „Групиране по“ е премахнато. Може би сте искали да го използвате като X-ос? -ErrorReplaceStringEmpty=Грешка, низът за замяна е празен -ErrorProductNeedBatchNumber=Грешка, продуктът „%s“ се нуждае от партида/сериен номер -ErrorProductDoesNotNeedBatchNumber=Грешка, продуктът „%s" не приема много/ сериен номер -ErrorFailedToReadObject=Грешка, не успя да прочете обект от тип %s -ErrorParameterMustBeEnabledToAllwoThisFeature=Грешка, параметър %s трябва да бъде активиран в conf/conf.php<>, за да позволи използването на интерфейса на командния ред от вътрешния планировчик на задачи -ErrorLoginDateValidity=Грешка, това влизане е извън диапазона на валидност Дата -ErrorValueLength=Дължината на полето „%s“ трябва да е по-голяма от „%s' -ErrorReservedKeyword=Думата „%s“ е запазена ключова дума -ErrorFilenameReserved=Името на файла %s не може да се използва, тъй като е запазена и защитена команда. -ErrorNotAvailableWithThisDistribution=Не се предлага с тази дистрибуция -ErrorPublicInterfaceNotEnabled=Публичният интерфейс не е активиран -ErrorLanguageRequiredIfPageIsTranslationOfAnother=Езикът на новата страница трябва да бъде определен, ако е зададен като превод на друга страница -ErrorLanguageMustNotBeSourceLanguageIfPageIsTranslationOfAnother=Езикът на новата страница не трябва да бъде изходният език, ако е зададен като превод на друга страница -ErrorAParameterIsRequiredForThisOperation=Параметърът е задължителен за тази операция -ErrorDateIsInFuture=Грешка, Дата не може да бъде в бъдещето -ErrorAnAmountWithoutTaxIsRequired=Грешка, сумата е задължителна -ErrorAPercentIsRequired=Грешка, моля, попълнете правилно процента -ErrorYouMustFirstSetupYourChartOfAccount=Първо трябва да настроите своя сметкоплан -ErrorFailedToFindEmailTemplate=Неуспешно намиране на шаблон с кодово име %s -ErrorDurationForServiceNotDefinedCantCalculateHourlyPrice=Продължителността не е определена в услугата. Няма начин да се изчисли цената на час. -ErrorActionCommPropertyUserowneridNotDefined=Изисква се собственик на потребителя -ErrorActionCommBadType=Избраният тип събитие (id: %s, код: %s) не съществува в речника за тип събитие -CheckVersionFail=Проверката на версията е неуспешна -ErrorWrongFileName=В името на файла не може да има __SOMETHING__ -ErrorNotInDictionaryPaymentConditions=Не е в плащане речника на термините, моля промени. -ErrorIsNotADraft=%s не е чернова -ErrorExecIdFailed=Не може да се изпълни командата "id" -ErrorBadCharIntoLoginName=Неразрешен знак в полето %s -ErrorRequestTooLarge=Грешка, Искане е твърде голям или сесията е изтекла -ErrorNotApproverForHoliday=Вие не сте одобрителят за напускане %s -ErrorAttributeIsUsedIntoProduct=Този атрибут се използва в един или повече варианти на продукта -ErrorAttributeValueIsUsedIntoProduct=Тази стойност на атрибута се използва в един или повече варианти на продукта -ErrorPaymentInBothCurrency=Грешка, всички суми трябва да бъдат въведени в една и съща колона -ErrorYouTryToPayInvoicesInACurrencyFromBankWithAnotherCurrency=Опитвате се да плащате фактури във валутата %s от сметка с валута %s -ErrorInvoiceLoadThirdParty=Не може да се зареди контрагент обект за фактура „%s“ -ErrorInvoiceLoadThirdPartyKey=контрагент ключ "%s" не е зададен за фактура "%s" -ErrorDeleteLineNotAllowedByObjectStatus=Редът за изтриване не е разрешен от текущото състояние на обекта -ErrorAjaxRequestFailed=Искане неуспешно -ErrorThirpdartyOrMemberidIsMandatory=Трето лице или член на партньорство е задължително -ErrorFailedToWriteInTempDirectory=Неуспешен запис във временната директория -ErrorQuantityIsLimitedTo=Количеството е ограничено до %s -ErrorFailedToLoadThirdParty=Неуспешно намиране/зареждане на трета страна от id=%s, email=%s, name= %s -ErrorThisPaymentModeIsNotSepa=Този плащане режим не е банкова сметка -ErrorStripeCustomerNotFoundCreateFirst=Stripe Клиент не е зададено за тази трета страна (или е зададено на стойност, изтрита от страната на Stripe). Първо го създайте (или прикачете отново). -ErrorCharPlusNotSupportedByImapForSearch=IMAP търсенето не може да търси в подателя или получателя за низ, съдържащ знака + -ErrorTableNotFound=Таблица %s не е намерена -ErrorRefNotFound=Реф %s не е намерен -ErrorValueForTooLow=Стойността за %s е твърде ниска -ErrorValueCantBeNull=Стойността за %s не може да бъде нула -ErrorDateOfMovementLowerThanDateOfFileTransmission=Дата на банковата транзакция не може да бъде по-нисък от Дата на предаването на файла -ErrorTooMuchFileInForm=Твърде много файлове във формуляра, максималният брой е %s файл(а) -ErrorSessionInvalidatedAfterPasswordChange=Сесията беше анулирана след промяна на парола, имейл, статус или дати на валидност. Моля, влезте отново. -ErrorExistingPermission = Разрешение %s за обект %s вече съществува -ErrorFieldExist=Стойността за %s вече съществува -ErrorEqualModule=Невалиден модул в %s -ErrorFieldValue=Стойността за %s е неправилна -ErrorCoherenceMenu=%s се изисква, когато %s е „ляво“ -ErrorUploadFileDragDrop=Възникна грешка при качването на файла(ите). -ErrorUploadFileDragDropPermissionDenied=Възникна грешка при качването на файла(ите): Разрешението е отказано -ErrorFixThisHere=Коригирайте това тук -ErrorTheUrlOfYourDolInstanceDoesNotMatchURLIntoOAuthSetup=Грешка: URL адресът на текущия ви екземпляр (%s) не съответства на URL адреса, дефиниран във вашата настройка за влизане в OAuth2 (%s). Влизането в OAuth2 в такава конфигурация не е разрешено. -ErrorMenuExistValue=Вече съществува меню с това заглавие или URL адрес -ErrorSVGFilesNotAllowedAsLinksWithout=SVG файловете не са разрешени като външни връзки без опцията %s -ErrorTypeMenu=Невъзможно е да се добави друго меню за същия модул в навигационната лента, все още не се обработва -ErrorObjectNotFound = Обектът %s не е намерен, моля, проверете вашия URL адрес -ErrorCountryCodeMustBe2Char=Кодът на държавата трябва да бъде низ от 2 знака -ErrorABatchShouldNotContainsSpaces=A lot or serial number should not contains spaces - -ErrorTableExist=Таблица %s вече съществува -ErrorDictionaryNotFound=Речникът %s не е намерен -ErrorFailedToCreateSymLinkToMedias=Неуспешно създаване на символна връзка %s, която да сочи към %s -ErrorCheckTheCommandInsideTheAdvancedOptions=Проверете командата, използвана за експортиране в разширените опции на експортирането - +ErrorTooManyDifferentValueForSelectedGroupBy=Found too many different value (more than %s) for the field '%s', so we can't use it as a 'Group by' for graphics. The field 'Group By' has been removed. May be you wanted to use it as an X-Axis ? +ErrorReplaceStringEmpty=Error, the string to replace into is empty @@ -338 +245 @@ -WarningMandatorySetupNotComplete=Щракнете тук, за да настроите основните параметри +WarningMandatorySetupNotComplete=Кликнете тук, за да настроите задължителните параметри @@ -347 +254 @@ -WarningUntilDirRemoved=Това предупреждение за сигурност ще остане активно, докато уязвимостта е налице. +WarningUntilDirRemoved=Всички предупреждения за сигурността (видими само от администраторите) ще останат активни, докато е налице уязвимостта (или се добави константа MAIN_REMOVE_INSTALL_WARNING в Настройка -> Други настройки). @@ -356 +262,0 @@ -WarningYourPasswordWasModifiedPleaseLogin=Вашата парола беше променена. От съображения за сигурност ще трябва да влезете сега с новата си парола. @@ -360 +265,0 @@ -WarningProjectDraft=Проектът все още е в режим на чернова. Не забравяйте да го Потвърждавам, ако планирате да използвате задачи. @@ -363,51 +268 @@ -WarningFailedToAddFileIntoDatabaseIndex=Предупреждение, неуспешно добавяне на запис на файл в индексната таблица на базата данни на ECM -WarningTheHiddenOptionIsOn=Предупреждение, скритата опция %s е включена. -WarningCreateSubAccounts=Предупреждение, не можете да създадете директно подакаунт, трябва да създадете трета страна или потребител и да им зададете Счетоводство код, за да ги намерите в този списък -WarningAvailableOnlyForHTTPSServers=Налично само ако се използва HTTPS защитена връзка. -WarningModuleXDisabledSoYouMayMissEventHere=Модулът %s не е активиран. Така че може да пропуснете много събития тук. -WarningPaypalPaymentNotCompatibleWithStrict=Стойността „Strict“ кара онлайн функциите плащане да не работят правилно. Вместо това използвайте „Lax“. -WarningThemeForcedTo=Предупреждение, темата е принудена да %s от скритата константа MAIN_FORCETHEME -WarningPagesWillBeDeleted=Предупреждение, това също ще изтрие всички съществуващи страници/контейнери на уебсайта. Трябва да експортирате уебсайта си преди това, за да имате резервно копие, за да го импортирате повторно по-късно. -WarningAutoValNotPossibleWhenStockIsDecreasedOnInvoiceVal=Автоматичното валидиране е деактивирано, когато опцията за намаляване на наличност е зададена на „Проверка на фактури“. -WarningModuleNeedRefresh = Модулът %s е деактивиран. Не забравяйте да го активирате -WarningPermissionAlreadyExist=Съществуващ права за този обект -WarningGoOnAccountancySetupToAddAccounts=Ако този списък е празен, отидете в менюто %s - %s - %s за зареждане или създаване на сметки за вашия сметкоплан. -WarningCorrectedInvoiceNotFound=Коригираната фактура не е намерена -WarningCommentNotFound=Моля, проверете разположението на началните и крайните коментари за %s раздел в файл %s, преди да изпратите действието си -WarningAlreadyReverse=наличност движението вече е обърнато - -SwissQrOnlyVIR = Фактурата SwissQR може да се добавя само към фактури, настроени да се плащат с плащания с кредитен превод. -SwissQrCreditorAddressInvalid = Адресът на кредитора е невалиден (пощенски код и град зададени ли са? (%s) -SwissQrCreditorInformationInvalid = Информацията за кредитора е невалидна за IBAN (%s): %s -SwissQrIbanNotImplementedYet = QR-IBAN все още не е внедрен -SwissQrPaymentInformationInvalid = плащане информацията беше невалидна за общо %s: %s -SwissQrDebitorAddressInvalid = Информацията за длъжника е невалидна (%s) - -# Validate -RequireValidValue = Стойността не е валидна -RequireAtLeastXString = Изисква поне %s знак(а) -RequireXStringMax = Изисква макс. %s знак(а) -RequireAtLeastXDigits = Изисква поне %s цифра(и) -RequireXDigitsMax = Изисква макс. %s цифра(и) -RequireValidNumeric = Изисква числова стойност -RequireValidEmail = Имейл адресът не е валиден -RequireMaxLength = Дължината трябва да е по-малка от %s знака -RequireMinLength = Дължината трябва да е повече от %s знак(а) -RequireValidUrl = Изискване на валиден URL адрес -RequireValidDate = Изискване на валиден Дата -RequireANotEmptyValue = Изисква се -RequireValidDuration = Изискване на валидна продължителност -RequireValidExistingElement = Изискване на съществуваща стойност -RequireValidBool = Изискване на валидно булево значение -BadSetupOfField = Грешка при лоша настройка на полето -BadSetupOfFieldClassNotFoundForValidation = Грешка при лоша настройка на полето: Класът не е намерен за проверка -BadSetupOfFieldFileNotFound = Грешка при лоша настройка на полето: Файлът не е намерен за включване -BadSetupOfFieldFetchNotCallable = Грешка при лоша настройка на полето: Извличането не може да се извика в класа -ErrorTooManyAttempts= Твърде много опити, моля, опитайте отново по-късно - -TotalAmountEmpty=Total Amount Empty -FailedToFoundTheConversionRateForInvoice=Failed to found the conversion rate for invoice -ThisIdNotDefined=Id not defined -OperNotDefined=Payment method not defined -ErrorThisContactXIsAlreadyDefinedAsThisType=%s is already defined as contact for this type. -ErrorThisGroupIsAlreadyDefinedAsThisType=The contacts with this group are already defined as contact for this type. +WarningFailedToAddFileIntoDatabaseIndex=Warnin, failed to add file entry into ECM database index table --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_exports.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_exports.lang @@ -21 +20,0 @@ -ImportProfile=Импортиране на профил @@ -30,2 +29,2 @@ -ExportCsvSeparator=Csv символен разделител -ImportCsvSeparator=Csv символен разделител +ExportCsvSeparator=Разделител на символи в .csv +ImportCsvSeparator=Разделител на символи в .csv @@ -57,3 +56 @@ -DownloadEmptyExampleShort=Изтеглете примерен файл -DownloadEmptyExample=Изтеглете шаблонен файл с примери и информация за полетата, които можете да импортирате -StarAreMandatory=Във файла с шаблона всички полета с * са задължителни полета +DownloadEmptyExample=Изтегляне на шаблонния файл с информация за съдържанието на полето (* са задължителни полета) @@ -64,0 +62 @@ +Field=Поле @@ -86 +84 @@ -ErrorMissingMandatoryValue=Задължителните данни са празни в изходния файл в колона %s. +ErrorMissingMandatoryValue=Липсват задължителните данни във файла източник за поле %s. @@ -96,3 +94,3 @@ -DataComeFromFileFieldNb=Стойността за вмъкване идва от колона %s във файла източник. -DataComeFromIdFoundFromRef=Стойността, която идва от изходния файл, ще бъде използвана за намиране на идентификатора на родителския обект, който да се използва (така че обектът %s, който има препратка от изходния файл, трябва да съществува в базата данни). -DataComeFromIdFoundFromCodeId=Стойността на кода, който идва от изходния файл, ще се използва за намиране на идентификатора на родителския обект, който да се използва (така че кодът от изходния файл трябва да съществува в речника %s). Обърнете внимание, че ако знаете идентификатора, можете също да го използвате в изходния файл вместо кода. Импортирането трябва да работи и в двата случая. +DataComeFromFileFieldNb=Стойността за вмъкване идва от номер на поле %s във входния файл. +DataComeFromIdFoundFromRef=Стойността, която идва от поле с номер %s на файла източник ще бъде използвана за намиране на идентификатора на главния обект, който да се използва (така че обектът %s, който има номера от файла източник трябва да съществува в базата данни) +DataComeFromIdFoundFromCodeId=Кодът, който идва от поле с номер %s на файла източник ще бъде използван за намиране на идентификатора на главния обект, който да се използва (така че кодът от файла източник трябва да съществува в речника %s). Обърнете внимание, че ако знаете id-то можете да го използвате и във файла източник вместо кода. Импортирането трябва да работи и в двата случая. @@ -100,2 +98,2 @@ -DataIDSourceIsInsertedInto=Идентификационният номер на родителския обект, който е намерен с помощта на данните в изходния файл, ще бъде вмъкнат в следното поле: -DataCodeIDSourceIsInsertedInto=Идентификаторът на родителския ред, който беше намерен от кода, ще бъде вмъкнат в следното поле: +DataIDSourceIsInsertedInto=Идентификационният номер (id) на главния обект е намерен с помощта на данните във файла източник и ще бъде вмъкнат в следното поле: +DataCodeIDSourceIsInsertedInto=Идентификатора на основния ред, открит от кода, ще бъде вмъкнат в следното поле: @@ -136 +133,0 @@ -NbInsertSim=Брой редове, които ще бъдат вмъкнати: %s @@ -138 +134,0 @@ -NbUpdateSim=Брой редове, които ще бъдат актуализирани: %s @@ -140,8 +135,0 @@ -StocksWithBatch=Наличности и местоположение (склад) на продуктите с партиден/сериен номер -WarningFirstImportedLine=Първият ред(ове) няма да бъдат импортирани с текущата селекция -NotUsedFields=Неизползвани полета от база данни -SelectImportFieldsSource = Изберете полетата на изходния файл, които искате да импортирате, и тяхното целево поле в базата данни, като изберете полетата във всяко поле за избор, или изберете предварително зададен профил за импортиране: -MandatoryTargetFieldsNotMapped=Някои задължителни целеви полета не са картографирани -AllTargetMandatoryFieldsAreMapped=Всички целеви полета, които се нуждаят от задължителна стойност, са картографирани -ResultOfSimulationNoError=Резултат от симулацията: Няма грешка -NumberOfLinesLimited=Броят на линиите е ограничен --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_hrm.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_hrm.lang @@ -2,2 +1,0 @@ - - @@ -14,2 +12,2 @@ -DictionaryPublicHolidays=Leave - Public holidays -DictionaryDepartment=HRM - Organizational Unit +DictionaryPublicHolidays=ЧР - Национални празници +DictionaryDepartment=ЧР - Списък с отдели @@ -21,71 +18,0 @@ -ListOfEmployees=Списък на служителите -HrmSetup=Настройка на модула ЧР -SkillsManagement=Skills management -HRM_MAXRANK=Maximum number of levels to rank a skill -HRM_DEFAULT_SKILL_DESCRIPTION=Default description of ranks when skill is created -deplacement=Shift -DateEval=Evaluation date -JobCard=Job card -JobPosition=Задача -JobsPosition=Jobs -NewSkill=New Skill -SkillType=Skill type -Skilldets=List of ranks for this skill -Skilldet=Skill level -rank=Rank -ErrNoSkillSelected=No skill selected -ErrSkillAlreadyAdded=This skill is already in the list -SkillHasNoLines=This skill has no lines -skill=Skill -Skills=Skills -SkillCard=Skill card -EmployeeSkillsUpdated=Employee skills have been updated (see "Skills" tab of employee card) -Eval=Evaluation -Evals=Evaluations -NewEval=New evaluation -ValidateEvaluation=Validate evaluation -ConfirmValidateEvaluation=Are you sure you want to validate this evaluation with reference %s? -EvaluationCard=Evaluation card -RequiredRank=Required rank for this job -EmployeeRank=Employee rank for this skill -EmployeePosition=Employee position -EmployeePositions=Employee positions -EmployeesInThisPosition=Employees in this position -group1ToCompare=Usergroup to analyze -group2ToCompare=Second usergroup for comparison -OrJobToCompare=Compare to job skills requirements -difference=Разлика -CompetenceAcquiredByOneOrMore=Competence acquired by one or more users but not requested by the second comparator -MaxlevelGreaterThan=Max level greater than the one requested -MaxLevelEqualTo=Max level equal to that demand -MaxLevelLowerThan=Max level lower than that demand -MaxlevelGreaterThanShort=Employee level greater than the one requested -MaxLevelEqualToShort=Employee level equals to that demand -MaxLevelLowerThanShort=Employee level lower than that demand -SkillNotAcquired=Skill not acquired by all users and requested by the second comparator -legend=Легенда -TypeSkill=Skill type -AddSkill=Add skills to job -RequiredSkills=Required skills for this job -UserRank=User Rank -SkillList=Skill list -SaveRank=Save rank -TypeKnowHow=Know how -TypeHowToBe=How to be -TypeKnowledge=Knowledge -AbandonmentComment=Abandonment comment -DateLastEval=Date last evaluation -NoEval=No evaluation done for this employee -HowManyUserWithThisMaxNote=Number of users with this rank -HighestRank=Highest rank -SkillComparison=Skill comparison -ActionsOnJob=Events on this job -VacantPosition=job vacancy -VacantCheckboxHelper=Checking this option will show unfilled positions (job vacancy) -SaveAddSkill = Skill(s) added -SaveLevelSkill = Skill(s) level saved -DeleteSkill = Skill removed -SkillsExtraFields=Attributs supplémentaires (Compétences) -JobsExtraFields=Attributs supplémentaires (Emplois) -EvaluationsExtraFields=Attributs supplémentaires (Evaluations) -NeedBusinessTravels=Need business travels --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_install.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_install.lang @@ -11 +11 @@ -NoReadableConfFileSoStartInstall=The configuration file conf/conf.php does not exists or is not readable. We will run the installation process to try to initialize it. +PHPSupportSessions=PHP поддържа сесии. @@ -14 +14,6 @@ -PHPSupportSessions=PHP поддържа сесии. +PHPSupportGD=PHP поддържа GD графични функции. +PHPSupportCurl=PHP поддържа Curl. +PHPSupportCalendar=PHP поддържа разширения на календари. +PHPSupportUTF8=PHP поддържа UTF8 функции. +PHPSupportIntl=PHP поддържа Intl функции. +PHPSupportxDebug=PHP поддържа разширени функции за отстраняване на грешки. @@ -19,0 +25,6 @@ +ErrorPHPDoesNotSupportGD=Вашата PHP инсталация не поддържа GD графични функции. Няма да се показват графики. +ErrorPHPDoesNotSupportCurl=Вашата PHP инсталация не поддържа Curl. +ErrorPHPDoesNotSupportCalendar=Вашата PHP инсталация не поддържа разширения за календар. +ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Вашата PHP инсталация не поддържа UTF8 функции. Dolibarr не може да работи правилно. Решете това преди да инсталирате Dolibarr. +ErrorPHPDoesNotSupportIntl=Вашата PHP инсталация не поддържа Intl функции. +ErrorPHPDoesNotSupportxDebug=Вашата PHP инсталация не поддържа разширени функции за отстраняване на грешки. @@ -27,2 +38 @@ -ErrorPHPVersionTooLow=PHP version too old. Version %s or higher is required. -ErrorPHPVersionTooHigh=PHP version too high. Version %s or lower is required. +ErrorPHPVersionTooLow=Версията на PHP е твърде стара. Изисква се версия %s. @@ -31 +40,0 @@ -ErrorNoMigrationFilesFoundForParameters=No migration file found for the selected versions @@ -53,0 +63 @@ +PasswordAgain=Повторете паролата @@ -77 +87 @@ -SystemIsInstalled=Инсталацията е завършена. +SystemIsInstalled=Инсталация е завършена. @@ -91 +101 @@ -WarningRemoveInstallDir=Warning, for security reasons, once the installation process is complete, you must add a file called install.lock into the Dolibarr document directory in order to prevent the accidental/malicious use of the install tools again. +WarningRemoveInstallDir=Внимание, от съображения за сигурност, след като инсталирането или приключи актуализацията, трябва да добавите файл с име install.lock в директорията /documents на Dolibarr, за да предотвратите повторното използване на инструментите за инсталиране. @@ -132 +142 @@ -LastStepDesc=Последна стъпка: Създаване на потребителско име и парола, които да използвате за свързване с Dolibarr. Не ги губете, тъй като това е главният акаунт за администриране на всички други / допълнителни потребителски акаунти. +LastStepDesc= Последна стъпка : Определете тук потребителското име и паролата, които искате да използвате, за да се свържете с Dolibarr. Не губете това, тъй като това е главният акаунт за администриране на всички други / допълнителни потребителски акаунти. @@ -205 +214,0 @@ -MigrationImportOrExportProfiles=Migration of import or export profiles (%s) @@ -211 +219,0 @@ -YouTryUpgradeDisabledByMissingFileUnLock=The application tried to self-upgrade, but the upgrade process is currently not allowed.
@@ -214 +221,0 @@ -ClickOnLinkOrCreateUnlockFileManualy=If an upgrade is in progress, please wait... If not, you must create a file upgrade.unlock into the Dolibarr documents directory. @@ -217,3 +223,0 @@ -NodoUpgradeAfterDB=No action requested by external modules after upgrade of database -NodoUpgradeAfterFiles=No action requested by external modules after upgrade of files or directories -MigrationContractLineRank=Migrate Contract Line to use Rank (and enable Reorder) --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_languages.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_languages.lang @@ -2,2 +1,0 @@ -Language_am_ET=Етиопски -Language_af_ZA=Африкаанс (Южна Африка) @@ -5 +2,0 @@ -Language_ar_DZ=Арабски (Алжир) @@ -7,7 +4 @@ -Language_ar_JO=Арабски (Йордания) -Language_ar_MA=Арабски (Мароко) -Language_ar_SA=арабски (Саудитска Арабия) -Language_ar_TN=Арабски (Тунис) -Language_ar_IQ=Арабски (Ирак) -Language_as_IN=Асамски -Language_az_AZ=Азербайджански +Language_ar_SA=Арабски @@ -15 +5,0 @@ -Language_bn_IN=Бенгали (Индия) @@ -17 +6,0 @@ -Language_bo_CN=Тибетски @@ -21 +9,0 @@ -Language_cy_GB=Уелски @@ -27 +14,0 @@ -Language_de_LU=Немски (Люксембург) @@ -30 +16,0 @@ -Language_en_AE=Английски (Обединени арабски емирства) @@ -35 +20,0 @@ -Language_en_MY=Английски (Мианмар) @@ -38 +22,0 @@ -Language_en_SG=Английски (Сингапур) @@ -41 +24,0 @@ -Language_en_ZW=Английски (Зимбабве) @@ -47 +29,0 @@ -Language_es_CR=Испански (Коста Рика) @@ -50 +31,0 @@ -Language_es_GT=Испански (Гватемала) @@ -57 +37,0 @@ -Language_es_US=Испански (САЩ) @@ -67,2 +46,0 @@ -Language_fr_CI=Френски (Бряг на слоновата кост) -Language_fr_CM=Френски (Камерун) @@ -70 +47,0 @@ -Language_fr_GA=Френски (Габон) @@ -72 +48,0 @@ -Language_fr_SN=Френски (Сенегал) @@ -74 +49,0 @@ -Language_gl_ES=Галисийски @@ -76 +50,0 @@ -Language_hi_IN=Хинди (Индия) @@ -82 +55,0 @@ -Language_it_CH=Италиански (Швейцария) @@ -85 +57,0 @@ -Language_kk_KZ=Казахски @@ -94 +65,0 @@ -Language_my_MM=Бирмански @@ -96 +66,0 @@ -Language_ne_NP=Непалски @@ -100,2 +69,0 @@ -Language_pt_AO=Португалски (Ангола) -Language_pt_MZ=Португалски (Мозамбик) @@ -104 +71,0 @@ -Language_ro_MD=Румънски (Молдова) @@ -108,2 +74,0 @@ -Language_ta_IN=Тамилски -Language_tg_TJ=Таджикски @@ -117 +81,0 @@ -Language_sw_KE=Суахили (Кения) @@ -121 +84,0 @@ -Language_ur_PK=Урду @@ -125,2 +88 @@ -Language_zh_TW=китайски (Тайван) -Language_zh_HK=Китайски (Хонг Конг) +Language_zh_TW=Китайски (традиционен) --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_mails.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_mails.lang @@ -5 +4,0 @@ -SMSings=SMSings @@ -11,2 +10 @@ -MailFrom=От -PhoneFrom=От +MailFrom=Подател @@ -15 +13 @@ -MailTo=За +MailTo=Получател (и) @@ -29 +26,0 @@ -NewSMSing=New smsing @@ -36 +33 @@ -TestMailing=Тест +TestMailing=Тестов имейл @@ -56 +52,0 @@ -NbOfUniquePhones=No. of unique phones @@ -67 +62,0 @@ -EMailNotDefined=Имейлът не е дефиниран @@ -98 +93 @@ -MailingModuleDescThirdPartiesByCategories=Контрагенти +MailingModuleDescThirdPartiesByCategories=Контрагенти (с категории) @@ -100 +94,0 @@ -EmailCollectorFilterDesc=Всички филтри трябва да съвпадат, за да се получи имейл.
Можете да използвате знака "!" преди стойността на низа за търсене, ако имате нужда от отрицателен тест @@ -134,7 +128,6 @@ -NotificationsAuto=Известия Автоматично. -NoNotificationsWillBeSent=Не е планиран автоматичен имейл Известия за този тип събитие и Компания -ANotificationsWillBeSent=1 автоматичен Известие ще бъде изпратен по имейл -SomeNotificationsWillBeSent=%s автоматично Известия ще бъде изпратено по имейл -AddNewNotification=Абонирайте се за нов автоматичен имейл Известие (цел/събитие) -ListOfActiveNotifications=Списък с всички активни абонаменти (цели/събития) за автоматичен имейл Известие -ListOfNotificationsDone=Списък с всички изпратени автоматично имейли Известия +NoNotificationsWillBeSent=За това събитие и този контрагент не са планирани известия по имейл +ANotificationsWillBeSent=1 известие ще бъде изпратено по имейл +SomeNotificationsWillBeSent=%s известия ще бъдат изпратени по имейл +AddNewNotification=Активиране на ново имейл известяване за цел / събитие +ListOfActiveNotifications=Списък на всички активни имейл известия за цели/събития +ListOfNotificationsDone=Списък на всички изпратени имейл известия @@ -150 +143 @@ -AdvTgtSearchTextHelp=Използвайте %% като заместващи знаци. Например, за да намерите всички елементи като jean, joe, jim, можете да въведете j%%, можете също да използвате ; като разделител за стойност и използвайте ! с изключение на тази стойност. Например jean;joe;jim%%;!jimo;!jima%% ще насочи всички jean, joe, започващи с jim, но не и jimo и не всичко, което започва с jima +AdvTgtSearchTextHelp=Използвайте %% като заместващи символи. Например, за да намерите всички елементи като jean, joe, jim, може да въведете j%% или да използвате ; като разделител за стойност, а ! за изключване на стойност. Например jean;joe;jim%%;!jimo;!jima% ще се цели всички jean, joe, започващи с jim, но не с jimo и всичко останало, което започва с jima @@ -170,6 +163,6 @@ -NoContactWithCategoryFound=Не е намерен Категория свързан с някои контакти/адреси -NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=Не е намерен Категория свързан с някои трети страни -OutGoingEmailSetup=Изходящи имейли -InGoingEmailSetup=Входящи имейли -OutGoingEmailSetupForEmailing=Изходящи имейли (за модул %s) -DefaultOutgoingEmailSetup=Същата конфигурация като глобалната настройка за изходящ имейл +NoContactWithCategoryFound=Няма намерен контакт/адрес с тази категория +NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=Няма намерен контакт/адрес с тази категория +OutGoingEmailSetup=Настройка на изходяща електронна поща +InGoingEmailSetup=Настройка на входящата поща +OutGoingEmailSetupForEmailing=Настройка на изходяща електронна поща (за модул %s) +DefaultOutgoingEmailSetup=Настройка на изходящата поща по подразбиране @@ -178,17 +170,0 @@ -Unanswered=Без отговор -Answered=Отговорен -IsNotAnAnswer=Не отговаря (първоначален имейл) -IsAnAnswer=Това е отговор на първоначален имейл -RecordCreatedByEmailCollector=Запис, създаден от имейл колектора %s от имейл %s -DefaultBlacklistMailingStatus=Стойност по подразбиране за полето „%s“ при създаване на нов контакт -DefaultStatusEmptyMandatory=Празно, но задължително -WarningLimitSendByDay=ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Настройката или Договор на вашето копие ограничава броя ви имейли на ден до %s. Опитът да изпратите повече може да доведе до забавяне или спиране на вашето копие. Моля, свържете се с вашата поддръжка, ако имате нужда от по-висока квота. -NoMoreRecipientToSendTo=Няма повече получател, на когото да изпратите имейла -EmailOptedOut=Собственикът на имейл е поискал да не се свързва повече с него с този имейл -EvenUnsubscribe=Включете имейли за отказване -EvenUnsubscribeDesc=Включете имейли за отказ, когато изберете имейли като цели. Полезно за задължителни служебни имейли например. -XEmailsDoneYActionsDone=%s имейли са предварително квалифицирани, %s имейли са обработени успешно (за запис %s /извършени действия) -helpWithAi=Generate message from AI -YouCanMakeSomeInstructionForEmail=You can make some instructions for your Email (Example: generate image in email template...) -ModelTemplate=Email template -YouCanChooseAModelForYouMailContent= You can choose one of template models or generate one with AI --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_main.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_main.lang @@ -3 +2,0 @@ -# Default for FONTFORPDF=helvetica @@ -5,2 +4,2 @@ -# msungstdlight or cid0ct are for traditional Chinese zh_TW (traditional does not render with Ubuntu pdf reader) -# stsongstdlight or cid0cs are for simplified Chinese zh_CN +# msungstdlight or cid0ct are for traditional Chinese (traditional does not render with Ubuntu pdf reader) +# stsongstdlight or cid0cs are for simplified Chinese @@ -8,5 +6,0 @@ -# cid0jp is for Japanish -# cid0kr is for Korean -# DejaVuSans is for some Eastern languages, some Asian languages and some Arabic languages -# freemono is for ru_RU or uk_UA, uz_UZ -# freeserif is for Tamil or Ethiopian @@ -37,4 +31 @@ -Translations=Преводи -CurrentTimeZone=Времева зона на PHP (сървър) -EmptySearchString=Въведете непразни критерии за търсене -EnterADateCriteria=Въведете Дата критерии +EmptySearchString=Въведете критерии за търсене @@ -63 +54 @@ -ErrorYourCountryIsNotDefined=Вашата държава не е дефинирана. Отидете на Home-Setup-Компания/Foundation и публикувайте формуляра отново. +ErrorYourCountryIsNotDefined=Вашата държава не е дефинирана. Отидете в Начало - Настройка - Фирма/Организация и попълнете формата отново. @@ -77,2 +67,0 @@ -ErrorInvalidSubtype=Избраният подтип не е разрешен -FieldCannotBeNegative=Полето „%s“ не може да бъде отрицателно @@ -99,2 +87,0 @@ -DedicatedPageAvailable=Специална помощна страница, свързана с текущия ви екран -HomePage=Начална страница @@ -107,2 +94 @@ -Administrator=Системен администратор -AdministratorDesc=Системен администратор (може да администрира потребител, права, но също и системна настройка и конфигурация на модули) +Administrator=Администратор @@ -127 +113 @@ -InformationToHelpDiagnose=Тази информация може да бъде полезна за диагностични цели (можете да зададете опция $dolibarr_main_prod на '1', за да скриете поверителна информация) +InformationToHelpDiagnose=Тази информация може да бъде полезна за диагностични цели (може да зададете опция $dolibarr_main_prod на '1', за да премахнете такива известия) @@ -172 +157,0 @@ -CloseAs=Предложението е @@ -193 +178 @@ -ConfirmClone=Изберете данните, които искате да клонирате: +ConfirmClone=Изберете данни, които искате да клонирате: @@ -203,0 +189 @@ +SearchMenuShortCut=Ctrl + Shift + F @@ -204,0 +191 @@ +QuickAddMenuShortCut=Ctrl + Shift + l @@ -209 +195,0 @@ -OpenVerb=Активна @@ -213 +198,0 @@ -SelectAll=Изберете всички @@ -216 +200,0 @@ -Crop=реколта @@ -217,0 +202 @@ +Recenter=Възстановяване @@ -223,2 +207,0 @@ -UserGroup=Потребителска група -UserGroups=Потребителски групи @@ -227 +210 @@ -PasswordRetype=Повторете вашата парола +PasswordRetype=Повторете паролата @@ -229 +211,0 @@ -YourUserFile=Вашият потребителски файл @@ -239,3 +220,0 @@ -OldValue=Стара стойност %s -FieldXModified=Променено поле %s -FieldXModifiedFromYToZ=Полето %s е променено от %s на %s @@ -258 +236,0 @@ -ParentLine=ID на родителската линия @@ -264 +242 @@ -NumberByMonth=Общо отчети по месеци +NumberByMonth=Брой на месец @@ -281 +258,0 @@ -Deadline=Краен срок @@ -290 +266,0 @@ -IPCreation=IP за създаване @@ -293 +268,0 @@ -IPModification=Модификация IP @@ -296 +270,0 @@ -DateSigning=Дата на подписване @@ -317,2 +290,0 @@ -UserClosing=Затваряне на потребител -UserClosingShort=Затваряне на потребител @@ -350 +321,0 @@ -DaysOfWeek=Дни от седмицата @@ -353 +323,0 @@ -SecondShort=сек @@ -362,2 +332,2 @@ -UserAuthor=Създаден от -UserModif=Актуализиран от +UserAuthor=Потребител на създаването +UserModif=Потребител на последната актуализация @@ -383 +353 @@ -PriceUHTCurrency=U.P (нето) (валута) +PriceUHTCurrency=Ед. цена (валута) @@ -388,2 +358,2 @@ -AmountInvoicedHT=Фактурирана сума (без ДДС) -AmountInvoicedTTC=Фактурирана сума (вкл. данък) +AmountInvoicedHT=Фактурирана сума (с ДДС) +AmountInvoicedTTC=Фактурирана сума (без ДДС) @@ -402 +371,0 @@ -MulticurrencySubPrice=Сума под цена мулти валута @@ -411,2 +379,0 @@ -PercentOfOriginalObject=Процент на оригиналния обект -AmountOrPercent=Сума или процент @@ -451 +417,0 @@ -RateOfTaxN=Данъчна ставка %s @@ -463 +428,0 @@ -Filters=Филтри @@ -498 +462,0 @@ -ActionsOnAsset=Събития за този фиксиран актив @@ -522 +485,0 @@ -SelectTheTagsToAssign=Изберете етикетите/Категории за присвояване @@ -525 +487,0 @@ -FromDate=От @@ -529,3 +490,0 @@ -ToDate=за -ToLocation=за -at=при @@ -537 +495,0 @@ -Workflow=Работен процес @@ -552 +509,0 @@ -Done=Завършено @@ -554 +510,0 @@ -ValidatedToProduce=Валидиран (за производство) @@ -564 +519,0 @@ -RotateImage=Завъртане на 90° @@ -642,4 +597,3 @@ -JoinMainDocOrLastGenerated=Изпратете основния документ или последния генериран, ако не бъде намерен -DateFormatYYYYMM=ГГГГ-ММ -DateFormatYYYYMMDD=ГГГГ-ММ-ДД -DateFormatYYYYMMDDHHMM=ГГГГ-ММ-ДД ЧЧ:СС +DateFormatYYYYMM=YYYY-MM +DateFormatYYYYMMDD=YYYY-MM-DD +DateFormatYYYYMMDDHHMM=YYYY-MM-DD HH:SS @@ -689 +642,0 @@ -InternalRef=Вътрешна реф. @@ -704,2 +656,0 @@ -MailSentByTo=Имейл, изпратен от %s до %s -NotSent=Неизпратен @@ -712 +663 @@ -NotRead=Непрочетен +NotRead=Непрочетено @@ -729 +679,0 @@ -ValidatedRecordWhereFound = Някои от избраните записи вече са валидирани. Няма изтрити записи. @@ -735 +684,0 @@ -UserNotInHierachy=Това действие е запазено за надзорните органи на този потребител @@ -741 +689,0 @@ -ExpectedQty=Очаквано кол @@ -758 +705,0 @@ -MenuTaxesAndSpecialExpenses=Данъци | Специални разходи @@ -760,2 +707 @@ -ThisLimitIsDefinedInSetupAt=Лимит на Dolibarr (Меню %s): %s Kb, PHP лимит (Параметр %s): %s Kb -NoFileFound=Няма качени документи +NoFileFound=Няма записани документи в тази директория @@ -771,0 +718 @@ +DateOfSignature=Дата на подписване @@ -775 +722 @@ -RootOfMedias=Корен на обществената медия (/medias) +RootOfMedias=Начална директория за публични медии (/medias) @@ -781 +728 @@ -FreeZone=Продукт със свободен текст +FreeZone=Не е предварително определен продукт / услуга @@ -824 +770,0 @@ -LinkToExpedition= Линк към експедиция @@ -834 +779,0 @@ -LinkToMo=Връзка към Mo @@ -878 +823 @@ -SelectElementAndClick=Изберете елемент и щракнете върху %s +SelectElementAndClick=Изберете елемент и кликнете върху %s @@ -889,3 +834,2 @@ -Genderman=Мъжки -Genderwoman=Женски -Genderother=Друг +Genderman=Мъж +Genderwoman=Жена @@ -910,3 +853,0 @@ -ConfirmMassClone=Потвърждение за групово клониране -ConfirmMassCloneQuestion=Изберете проект, към който да клонирате -ConfirmMassCloneToOneProject=Клониране към проект %s @@ -914,2 +855,2 @@ -ClassifyBilled=Класифицирайте таксувани -ClassifyUnbilled=Класифицирайте нефактурирани +ClassifyBilled=Класифициране като фактурирано +ClassifyUnbilled=Класифициране като нетаксувано @@ -923 +863,0 @@ -Import=Секция с импортирания @@ -929,2 +869,2 @@ -ExportOfPiecesAlreadyExportedIsEnable=Вече експортираните документи се виждат и ще бъдат експортирани -ExportOfPiecesAlreadyExportedIsDisable=Вече експортираните документи са скрити и няма да бъдат експортирани +ExportOfPiecesAlreadyExportedIsEnable=Експортът на вече експортирани части е разрешен +ExportOfPiecesAlreadyExportedIsDisable=Експортът на вече експортирани части е забранен @@ -936 +875,0 @@ -GroupByX=Групиране по %s @@ -938,2 +876,0 @@ -ViewAccountList=Преглед на счетоводна книга -ViewSubAccountList=Преглед на книгата на подсметките @@ -941,5 +878,3 @@ -SomeTranslationAreUncomplete=Някои от предлаганите езици може да са само частично преведени или да съдържат грешки. Моля, помогнете да коригирате езика си, като се регистрирате на https://transifex.com/projects/p/dolibarr/ за добавете вашите подобрения. -DirectDownloadLink=Публична връзка за изтегляне -PublicDownloadLinkDesc=Необходима е само връзка за изтегляне на файла -DirectDownloadInternalLink=Частна връзка за изтегляне -PrivateDownloadLinkDesc=Трябва да сте влезли и се нуждаете от разрешения, за да видите или изтеглите файла +SomeTranslationAreUncomplete=Някои от предлаганите езици могат да бъдат само частично преведени или да съдържат грешки. Моля, помогнете ни да коригираме езика ви като се регистрирате на адрес https://transifex.com/projects/p/dolibarr/ , за да добавите подобренията си. +DirectDownloadLink=Директна връзка за изтегляне (публична / външна) +DirectDownloadInternalLink=Директна връзка за изтегляне (изисква регистрация в системата и съответни права) @@ -948 +882,0 @@ -DownloadSignedDocument=Изтегляне на подписан документ @@ -957 +891 @@ -WebSiteAccounts=Акаунти за уеб достъп +WebSiteAccounts=Профили в уебсайта @@ -966 +899,0 @@ -Event=Събитие @@ -1012,33 +944,0 @@ -one=един -two=две -three=три -four=четири -five=пет -six=шест -seven=седем -eight=осем -nine=девет -ten=десет -eleven=единадесет -twelve=дванадесет -thirteen=трети тийнейджър -fourteen=четиринадесет -fifteen=петнадесет -sixteen=шестнадесет -seventeen=седемнадесет -eighteen=осемнадесет -nineteen=деветнадесет -twenty=двадесет -thirty=тридесет -forty=четиридесет -fifty=петдесет -sixty=шестдесет -seventy=седемдесет -eighty=осемдесет -ninety=деветдесет -hundred=сто -thousand=хиляди -million=милиона -billion=милиард -trillion=трилиона -quadrillion=квадрилион @@ -1060 +959,0 @@ -SearchIntoBatch=Партиди / Сериали @@ -1075 +973,0 @@ -SearchIntoKM=Знание @@ -1077,3 +974,0 @@ -SearchIntoCustomerPayments=Клиент плащания -SearchIntoVendorPayments=Плащания към доставчици -SearchIntoMiscPayments=Разнородни плащания @@ -1086 +980,0 @@ -EverybodySmall=Всички @@ -1099 +993 @@ -FileSharedViaALink=Обществен файл, споделен чрез връзка +FileSharedViaALink=Файлът е споделен чрез връзка @@ -1105 +998,0 @@ -ShowCompanyInfos=Показване на информация за Компания @@ -1114 +1006,0 @@ -ToRefuse=Отказвам @@ -1133 +1025 @@ -ContactAddedAutomatically=Добавен е контакт от контрагент роли за контакт +ContactAddedAutomatically=Контактът е добавен от контактите на контрагента @@ -1148,120 +1040,2 @@ -NotUsedForThisVendor=Не се използва за този доставчик -AmountMustBePositive=Сумата трябва да е положителна -ByStatus=По статус -InformationMessage=Информация -Used=Използвани -ASAP=Възможно най-скоро -CREATEInDolibarr=Записът %s е създаден -MODIFYInDolibarr=Записът %s е променен -DELETEInDolibarr=Записът %s е изтрит -VALIDATEInDolibarr=Записът %s е потвърден -APPROVEDInDolibarr=Запис %s одобрен -DefaultMailModel=Пощенски модел по подразбиране -PublicVendorName=Публично име на доставчика -DateOfBirth=Дата на раждане -SecurityTokenHasExpiredSoActionHasBeenCanceledPleaseRetry=Токенът за сигурност е изтекъл, така че действието е отменено. Моля, опитайте отново. -UpToDate=До-Дата -OutOfDate=Извън-Дата -EventReminder=Напомняне за събитие -UpdateForAllLines=Актуализация за всички линии -OnHold=На изчакване -Civility=Учтивост -AffectTag=Присвояване на етикет -AffectUser=Присвояване на потребител -SetSupervisor=Задайте надзора -CreateExternalUser=Създайте външен потребител -ConfirmAffectTag=Групово присвояване на етикети -ConfirmAffectUser=Групово присвояване на потребители -ProjectRole=Присвоена роля за всеки проект/възможност -TasksRole=Присвоена роля за всяка задача (ако се използва) -ConfirmSetSupervisor=Bulk Supervisor Set -ConfirmUpdatePrice=Изберете процент на увеличение/намаляване на цената -ConfirmAffectTagQuestion=Сигурни ли сте, че искате за присвояване на тагове към %s избран(и) запис(и)? -ConfirmAffectUserQuestion=Сигурни ли сте, че искате за присвояване на потребители към %s избран(и) запис(и)? -ConfirmSetSupervisorQuestion=Сигурни ли сте, че искате, за да зададете супервайзор на %s избран(и) запис(и)? -ConfirmUpdatePriceQuestion=Сигурни ли сте, че искате за актуализиране на цената на %s избран(и) запис(и)? -CategTypeNotFound=Не е намерен тип етикет за тип записи -SupervisorNotFound=Надзорникът не е намерен -CopiedToClipboard=Копирано в клипборда -InformationOnLinkToContract=Тази сума е само сборът от всички редове на Договор. Не се взема под внимание понятието време. -ConfirmCancel=Сигурни ли сте, че искате за отказ -EmailMsgID=Имейл MsgID -EmailDate=Изпратете имейл Дата -SetToStatus=Задаване на състояние %s -SetToEnabled=Задайте активирано -SetToDisabled=Задайте на деактивирано -ConfirmMassEnabling=масово позволяващо потвърждение -ConfirmMassEnablingQuestion=Сигурни ли сте, че искате за активиране на %s избран(и) запис(и)? -ConfirmMassDisabling=потвърждение за масово деактивиране -ConfirmMassDisablingQuestion=Сигурни ли сте, че искате за деактивиране на %s избран(и) запис(и)? -RecordsEnabled=%s запис(и) са активирани -RecordsDisabled=%s запис(и) е деактивиран -RecordEnabled=Записът е активиран -RecordDisabled=Записът е деактивиран -Forthcoming=Предстои -Currently=Понастоящем -ConfirmMassLeaveApprovalQuestion=Сигурни ли сте, че искате до Одобрявам %s избран(и) запис(и)? -ConfirmMassLeaveApproval=Потвърждение за одобрение за масов отпуск -RecordAproved=Записът е одобрен -RecordsApproved=%s Одобрени записи -Properties=Имоти -hasBeenValidated=%s е потвърден -ClientTZ=Часова зона на клиента (потребител) -NotClosedYet=Все още не е затворено -ClearSignature=Нулиране на подписа -CanceledHidden=Отменено скрито -CanceledShown=Отменено показано -Terminate=Прекратяване -Terminated=Деактивиран -Position=Позиция -AddLineOnPosition=Добавете ред на позиция (в края, ако е празен) -ConfirmAllocateCommercial=Задайте потвърждение на търговски представител -ConfirmAllocateCommercialQuestion=Сигурни ли сте, че искате да присвоите %s избраните записи? -CommercialsAffected=Назначени търговски представители -CommercialAffected=Назначен търговски представител -YourMessage=Твоето съобщение -YourMessageHasBeenReceived=Вашето съобщение е получено. Ние ще отговорим или ще се свържем с вас възможно най-скоро. -UrlToCheck=Url за проверка -Automation=Автоматизация -CreatedByEmailCollector=Създаден от колектор на имейли -CreatedByPublicPortal=Създаден от публичен портал -UserAgent=Потребителски агент -InternalUser=Вътрешен потребител -ExternalUser=Външен потребител -NoSpecificContactAddress=Няма конкретен контакт или адрес -NoSpecificContactAddressBis=Този раздел е предназначен за налагане на конкретни контакти или адреси за текущия обект. Използвайте го само ако искате да определите един или няколко конкретни контакта или адреси за обекта, когато информацията за третата страна не е достатъчна или не е точна. -HideOnVCard=Скриване на %s -ShowOnVCard=Show %s -AddToContacts=Добавяне на адрес към моите контакти -LastAccess=Последен достъп -UploadAnImageToSeeAPhotoHere=Качете изображение от раздела %s, за да видите снимка тук -LastPasswordChangeDate=Последна промяна на паролата Дата -PublicVirtualCardUrl=URL адрес на страница с виртуална визитка -PublicVirtualCard=Виртуална визитка -TreeView=Дървовиден изглед -DropFileToAddItToObject=Пуснете файл, за да го добавите към този обект -UploadFileDragDropSuccess=Файловете са качени успешно -SearchSyntaxTooltipForStringOrNum=За търсене в текстови полета можете да използвате знаците ^ или $, за да направите търсене „започване или край с“ или да използвате ! за да направите тест „не съдържа“. Можете да използвате | между два низа вместо интервал за условие „ИЛИ“ вместо „И“. За числови стойности можете да използвате оператора <, >, <=, >= или != преди стойността, за да филтрирате с помощта на математическо сравнение -InProgress=В изпълнение -DateOfPrinting=Дата от печат -ClickFullScreenEscapeToLeave=Щракнете тук, за да превключите в режим на цял екран. Натиснете ESCAPE, за да излезете от режим на цял екран. -UserNotYetValid=Все още не е валиден -UserExpired=Просрочен -LinkANewFile=Свързване на нов файл / документ -LinkedFiles=Свързани файлове и документи -NoLinkFound=Няма регистрирани връзки -LinkComplete=Файлът е успешно свързан -ErrorFileNotLinked=Файлът не може да бъде свързан -LinkRemoved=Връзката %s е премахната -ErrorFailedToDeleteLink= Премахването на връзката '%s' не е успешно -ErrorFailedToUpdateLink= Актуализацията на връзката '%s' не е успешна -URLToLink=URL адрес -OverwriteIfExists=Презаписване, ако файлът съществува -AmountSalary=Размер на заплатата -InvoiceSubtype=Подтип фактура -ConfirmMassReverse=Групово обратно потвърждение -ConfirmMassReverseQuestion=Сигурни ли сте, че искате за обръщане на %s избран(и) запис(и)? -ElementType=Element type -ElementId=Element Id -Encrypted=Encrypted -Settings=Настройки +AmountMustBePositive=Amount must be positive +ByStatus=By status --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_members.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_members.lang @@ -7,2 +6,0 @@ -NoRecordedMembers=Няма регистрирани членове -NoRecordedMembersByType=Няма регистрирани членове @@ -12 +10 @@ -MembersTickets=Адресен лист за членство +MembersTickets=Членски билети @@ -20,2 +18 @@ -MemberCountersArePublic=Броячите на валидни членове са публични -MembersCards=Генериране на карти за членове +MembersCards=Визитни картички на членове @@ -25,3 +22,2 @@ -MembersListUpToDate=Списък с валидни членове с принос до Дата -MembersListNotUpToDate=Списък с валидни членове с принос извън Дата -MembersListExcluded=Списък на изключените членове +MembersListUpToDate=Списък на членове с платен абонамент +MembersListNotUpToDate=Списък на членове с неплатен абонамент @@ -30,2 +25,0 @@ -MembersShowMembershipTypesTable=Показване на таблица с всички налични видове членство (ако не, покажете директно регистрационния формуляр) -MembersShowVotesAllowed=Покажете дали гласовете са разрешени в таблицата с видовете членство @@ -34 +28,2 @@ -MenuMembersExcluded=Изключени членове +MenuMembersUpToDate=С платен абонамент +MenuMembersNotUpToDate=С неплатен абонамент @@ -36,11 +31,7 @@ -MembersWithSubscriptionToReceive=Членове с принос за получаване -MembersWithSubscriptionToReceiveShort=Вноски за получаване -DateSubscription=Дата от членство -DateEndSubscription=Край на Дата членство -EndSubscription=Край на членството -SubscriptionId=ID на приноса -WithoutSubscription=Без членство -WaitingSubscription=Чакащо членство -WaitingSubscriptionShort=Очаквано -MemberId=ID на член -MemberRef=Член Реф +MembersWithSubscriptionToReceive=Членове с абонамент за получаване +MembersWithSubscriptionToReceiveShort=Абонамент за получаване +DateSubscription=Дата на абонамент +DateEndSubscription=Крайна дата на абонамент +EndSubscription=Край на абонамент +SubscriptionId=Идентификатор на абонамент +MemberId=Идентификатор на член @@ -54 +45 @@ -MemberStatusActive=Валидиран (чакащ принос) +MemberStatusActive=Валидиран (очакващ абонамент) @@ -56 +47 @@ -MemberStatusActiveLate=Приносът е изтекъл +MemberStatusActiveLate=Изтекъл абонамент @@ -60,2 +50,0 @@ -MemberStatusExcluded=Изключен член -MemberStatusExcludedShort=Изключено @@ -65 +53,0 @@ -MembersStatusExcluded=Изключени членове @@ -67 +55 @@ -MemberStatusNoSubscription=Валидирано (не се изисква принос) +MemberStatusNoSubscription=Валидиран (не е необходим абонамент) @@ -69 +57 @@ -SubscriptionNotNeeded=Не се изисква принос +SubscriptionNotNeeded=Не е необходим абонамент @@ -79 +67 @@ -NewSubscription=Нова вноска +NewSubscription=Нов абонамент @@ -81,8 +69,2 @@ -Subscription=Принос -AnyAmountWithAdvisedAmount=Всяка сума по ваш избор, препоръчително %s -AnyAmountWithoutAdvisedAmount=Всяка сума по ваш избор -CanEditAmountShort=Всяка сума -CanEditAmountShortForValues=препоръчително, произволно количество -MembershipDuration=Продължителност -GetMembershipButtonLabel=Присъединяване -Subscriptions=Вноски +Subscription=Абонамент +Subscriptions=Абонаменти @@ -90,2 +72,2 @@ -SubscriptionNotReceived=Приносът никога не е получен -ListOfSubscriptions=Списък на приносите +SubscriptionNotReceived=Неполучен абонамент +ListOfSubscriptions=Списък на абонаменти @@ -97,2 +79 @@ -SubscriptionRequired=Изисква се принос -SubscriptionRequiredDesc=Ако се изисква абонамент, абонамент с начало или край Дата трябва да бъде записан, за да имате члена до Дата (каквото и да е сума на абонамента, дори ако абонаментът е безплатен). +SubscriptionRequired=Изисква се абонамент @@ -101,7 +82,4 @@ -Physical=Индивидуален -Moral=корпорация -MorAndPhy=Корпорация и физическо лице -Reenable=Активирайте отново -ExcludeMember=Изключване на член -Exclude=Изключете -ConfirmExcludeMember=Сигурни ли сте, че искате да изключите този член? +Physical=Реален +Moral=Морален +MorPhy=Морален / Реален +Reenable=Повторно активиране @@ -111 +89 @@ -ConfirmDeleteMember=Сигурни ли сте, че искате да изтриете този член (Изтриването на член ще изтрие всичките му приноси)? +ConfirmDeleteMember=Сигурни ли сте, че искате да изтриете този член (изтриването на член ще изтрие всички негови абонаменти)? @@ -113 +91 @@ -ConfirmDeleteSubscription=Сигурни ли сте, че искате да изтриете този принос? +ConfirmDeleteSubscription=Сигурни ли сте, че искате да изтриете този абонамент? @@ -119 +97 @@ -BlankSubscriptionForm=Публична форма за саморегистрация +BlankSubscriptionForm=Публичен формуляр за само-абониране @@ -123 +101 @@ -ExportDataset_member_1=Членове и принос +ExportDataset_member_1=Членове и абонаменти @@ -126 +104,5 @@ -LastSubscriptionsModified=Последни %s модифицирани приноси +LastSubscriptionsModified=Абонаменти: %s последно променени +String=Низ +Text=Текст +Int=Целочислен +DateAndTime=Дата и час @@ -128,3 +110,3 @@ -SubscriptionNotRecorded=Приносът не е записан -AddSubscription=Създайте принос -ShowSubscription=Покажи принос +SubscriptionNotRecorded=Абонаментът не е регистриран +AddSubscription=Създаване на абонамент +ShowSubscription=Показване на абонамент @@ -135,2 +117,2 @@ -SendingEmailOnNewSubscription=Изпращане на имейл при нов принос -SendingReminderForExpiredSubscription=Изпращане на напомняне за изтекли вноски +SendingEmailOnNewSubscription=Изпращане на имейл при нов абонамент +SendingReminderForExpiredSubscription=Изпращане на напомняне за изтекли абонаменти @@ -138 +119,0 @@ -SendingReminderActionComm=Изпращане на напомняне за събитие от дневния ред @@ -142,2 +123,2 @@ -YourSubscriptionWasRecorded=Вашият нов принос беше записан -SubscriptionReminderEmail=напомняне за принос +YourSubscriptionWasRecorded=Вашият нов абонамент е регистриран +SubscriptionReminderEmail=Напомняне за абонамент @@ -149 +130 @@ -ThisIsContentOfYourSubscriptionWasRecorded=Искаме да ви уведомим, че вашият нов абонамент е записан. Моля, намерете вашата фактура тук, приложена.

+ThisIsContentOfYourSubscriptionWasRecorded=Искаме да ви уведомим, че вашият нов абонамент е регистриран.

@@ -154 +135 @@ -DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_AUTOREGISTER=Шаблон за имейл, който да използвате за изпращане на имейл до член при автоматична регистрация на член +DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_AUTOREGISTER=Имейл шаблон, който да се използва за изпращане на имейл до член при автоматично само-абониране на член @@ -156,4 +137,3 @@ -DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_SUBSCRIPTION=Шаблон за имейл, който да използвате за изпращане на имейл до член при нов запис на принос -DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_REMIND_EXPIRATION=Шаблон за имейл, който да използвате за изпращане на напомняне по имейл, когато дарението е на път да изтече -DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_CANCELATION=Шаблон за имейл, който да използвате за изпращане на имейл до член при анулиране на член -DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_EXCLUSION=Шаблон за имейл, който да използвате за изпращане на имейл до член при изключване на член +DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_SUBSCRIPTION=Имейл шаблон, който да се използва за изпращане на имейл до член при регистриране на нов абонамент +DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_REMIND_EXPIRATION=Имейл шаблон, който да се използва за изпращане на напомняне по имейл, когато абонаментът изтича +DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_CANCELATION=Имейл шаблон, който да се използва за изпращане на имейл до член при анулиране на членство @@ -161 +140,0 @@ -DescADHERENT_CC_MAIL_FROM=Изпратете автоматично имейл копие до @@ -171,2 +150,2 @@ -NoThirdPartyAssociatedToMember=Няма трета страна, свързана с този член -MembersAndSubscriptions=Членове и вноски +NoThirdPartyAssociatedToMember=Няма свързан контрагент с този член +MembersAndSubscriptions= Членове и абонаменти @@ -174 +153 @@ -MoreActionsOnSubscription=Допълнително действие, предложено по подразбиране при записване на принос, извършено също автоматично на онлайн плащане на принос +MoreActionsOnSubscription=Допълнително действие, предложено по подразбиране при регистриране на абонамент @@ -178 +157 @@ -LinkToGeneratedPages=Генериране на визитки или адресни листове +LinkToGeneratedPages=Генериране на визитни картички @@ -183,4 +162,3 @@ -SubscriptionPayment=Принос плащане -LastSubscriptionDate=Дата от последния принос плащане -LastSubscriptionAmount=Сума на последната вноска -LastMemberType=Последен тип член +SubscriptionPayment=Плащане на абонамент +LastSubscriptionDate=Дата на последно плащане за абонамент +LastSubscriptionAmount=Стойност на последния абонамент @@ -191,2 +169 @@ -NbOfMembers=Общ брой членове -NbOfActiveMembers=Общ брой текущи активни членове +NbOfMembers=Брой членове @@ -194,5 +171,3 @@ -MembersByCountryDesc=Този екран ви показва статистиката на членовете по държави. Графиките и диаграмите зависят от наличността на услугата за онлайн графики на Google, както и от наличието на работеща интернет връзка. -MembersByStateDesc=Този екран ви показва статистика на членовете по щат/провинция/кантон. -MembersByTownDesc=Този екран ви показва статистика на членовете по градове. -MembersByNature=Този екран ви показва статистика на членовете по природа. -MembersByRegion=Този екран ви показва статистика на членовете по региони. +MembersByCountryDesc=Този екран показва статистически данни за членове по държави. Графиката зависи от онлайн услугата за графики на Google и е достъпна само, ако е налична интернет връзка. +MembersByStateDesc=Този екран показва статистически данни за членове по области. +MembersByTownDesc=Този екран показва статистически данни за членове по град. @@ -201,6 +176,4 @@ -LastMemberDate=Последно членство Дата -LatestSubscriptionDate=Последен принос Дата -MemberNature=Същност на члена -MembersNature=Същност на членовете -Public=%s може да публикува моето членство в публичния регистър -MembershipPublic=Обществено членство +LastMemberDate=Дата на последен член +LatestSubscriptionDate=Последна дата на абонамент +MemberNature=Произход на член +Public=Информацията е публична @@ -209,3 +182,3 @@ -SubscriptionsStatistics=Статистика на вноските -NbOfSubscriptions=Брой вноски -AmountOfSubscriptions=Събрана сума от вноски +SubscriptionsStatistics=Статистика на абонаменти +NbOfSubscriptions=Брой абонаменти +AmountOfSubscriptions=Сума на абонаменти @@ -213,6 +186,3 @@ -DefaultAmount=Размер на вноската по подразбиране (използва се само ако не е дефинирана сума на ниво тип член) -MinimumAmount=Минимална сума (използва се само когато сумата на вноската е безплатна) -CanEditAmount=Размерът на абонамента може да бъде определен от члена -CanEditAmountDetail=Посетителят може да избере/редактира сумата на своята вноска независимо от вида член -AmountIsLowerToMinimumNotice=Сумата е по-ниска от минималната %s -MEMBER_NEWFORM_PAYONLINE=След онлайн регистрацията превключете автоматично към онлайн страницата плащане +DefaultAmount=Стойност на абонамент по подразбиране +CanEditAmount=Посетител може да избере / редактира стойността на абонамента си +MEMBER_NEWFORM_PAYONLINE=Прехвърляне към интегрираната страница за плащане онлайн @@ -221,3 +191,5 @@ -VATToUseForSubscriptions=Ставка на ДДС, която да се използва за вноски -NoVatOnSubscription=Без ДДС за вноски -ADHERENT_PRODUCT_ID_FOR_SUBSCRIPTIONS=Продукт, използван за ред за дарение във фактурата: %s +MembersByNature=Този екран показва статистически данни за членове по произход. +MembersByRegion=Този екран показва статистически данни за членове по региони. +VATToUseForSubscriptions=Ставка на ДДС, която да се използва за абонаменти +NoVatOnSubscription=Без ДДС за абонаменти +ADHERENT_PRODUCT_ID_FOR_SUBSCRIPTIONS=Продукт, използван за абонаментен ред във фактура: %s @@ -225 +197 @@ -SubscriptionRecorded=Приносът е записан +SubscriptionRecorded=Абонаментът е регистриран @@ -228,2 +200,2 @@ -SendReminderForExpiredSubscriptionTitle=Изпратете напомняне по имейл за изтекли вноски -SendReminderForExpiredSubscription=Изпращайте напомняне по имейл до членовете, когато приносът е на път да изтече (параметърът е броят дни преди края на членството за изпращане на напомнянето. Може да бъде списък с дни, разделени с точка и запетая, например '10;5;0;-5 ') +SendReminderForExpiredSubscriptionTitle=Изпращане на напомняне по имейл за изтекъл абонамент +SendReminderForExpiredSubscription=Изпращане на напомняне по имейл към членове, когато абонаментът предстои да изтече (параметърът е брой дни преди края на абонамента, за да изпратите напомняне. Може да бъде списък от дни, разделени с точка и запетая, например '10;5;0;-5') @@ -233,16 +204,0 @@ -XExternalUserCreated=%s външен потребител(и) е създаден(и) -ForceMemberNature=Естество на члена на силата (физическо лице или корпорация) -CreateDolibarrLoginDesc=Създаването на потребителски вход за членове им позволява да се свързват с приложението. В зависимост от предоставените им разрешения, те ще могат например сами да проверяват или промени своя файл. -CreateDolibarrThirdPartyDesc=Трета страна е юридическото лице, което ще бъде използвано във фактурата, ако решите да генерирате фактура за всеки принос. Ще можете да го създадете по-късно по време на процеса на записване на приноса. -MemberFirstname=Първо име на член -MemberLastname=Фамилия на член -MemberCodeDesc=Членски код, уникален за всички членове -MemberSubscriptionStartFirstDayOf=Началото Дата на членство съответства на първия ден от -MemberSubscriptionStartAfter=Минимален период преди влизането в сила на началото Дата на абонамент с изключение на подновяванията (пример +3m = +3 месеца, -5d = -5 дни, +1Y = +1 година ) -SubscriptionLinkedToConciliatedTransaction=Membership is linked to a conciliated transaction so this modification is not allowed. -ConfirmMassSubsriptionCreation=Confirm subscription creation -ConfirmMassSubsriptionCreationQuestion=Are you sure you want to create the %s selected subscription(s)? -XSubsriptionCreated=%s subscription(s) created -XSubsriptionErrors=%s subscription(s) where in error -CreateSubscription=Създаване на абонамент -WarningNoComplementaryActionDone=No Complementary action on recording will be executed with this massaction --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_modulebuilder.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_modulebuilder.lang @@ -2,5 +2,3 @@ -IdModule= ID на модула -ModuleBuilderDesc=Този инструмент трябва да се използва само от опитни потребители или разработчици. Той предоставя помощни програми за изграждане или редактиране на ваш собствен модул. Документация за алтернативно ръчно разработване е тук. -EnterNameOfModuleDesc=Въведете името на модула/приложението, което да създадете, без интервали. Използвайте главни букви за разделяне на думите (Например: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...) -EnterNameOfObjectDesc=Въведете името на обекта, който да създадете, без интервали. Използвайте главни букви за разделяне на думите (Например: MyObject, Student, Teacher...). Файлът на класа CRUD, страниците за списък/добавяне/редактиране/изтриване на обекта и SQL файловете ще бъдат генерирани. -EnterNameOfDictionaryDesc=Въведете името на речника, който да създадете, без интервали. Използвайте главни букви за разделяне на думите (Например: MyDico...). Файлът на класа, но също и SQL файлът ще бъдат генерирани. +ModuleBuilderDesc=Този инструмент трябва да се използва само от опитни потребители или разработчици. Той предоставя помощни средства за изграждане или редактиране на собствен модул. Документацията за алтернативна самостоятелна разработка е тук. +EnterNameOfModuleDesc=Въведете име на модул / приложение за създаване, без интервали. Използвайте главни букви за отделяне на думи (Например: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem ...). +EnterNameOfObjectDesc=Въведете име на обект, който да създадете, без интервали. Използвайте главни букви за отделяне на думи (Например: MyObject, Student, Teacher ...). CRUD class файл, API файл, страници за листване / добавяне / променяне / изтриване на обект и SQL файлове ще бъдат генерирани. @@ -9 +7 @@ -ModuleBuilderDesc4=Модулът се разпознава като „модул за Module Builer“, когато файлът %s съществува в главната директория на модула +ModuleBuilderDesc4=Един модул се открива като 'променяем', когато файлът %s съществува в главната директория на модула. @@ -12,2 +9,0 @@ -NewDictionary=Нов речник -ModuleName=Име на модула @@ -16 +11,0 @@ -DicKey=Ключ към речника @@ -30 +25 @@ -EnterNameOfObjectToDeleteDesc=You can delete an object. WARNING: All coding files (generated or created manually) related to the object will be deleted! +EnterNameOfObjectToDeleteDesc=Може да изтриете обект. ВНИМАНИЕ: Всички файлове с код (генерирани или създадени ръчно), свързани с обекта, ще бъдат изтрити! @@ -35 +30 @@ -ModuleIsNotActive=Този модул все още не е активиран. Отидете на %s, за да го направите на живо или щракнете тук +ModuleIsNotActive=This module is not activated yet. Go to %s to make it live or click here @@ -42 +37 @@ -ApiClassFile=API файл на модула +ApiClassFile=Файл за PHP API клас @@ -48 +42,0 @@ -PageForContactTab=PHP страница за раздел контакти @@ -53 +46,0 @@ -GenerateCode=Генериране на код @@ -59,2 +51,0 @@ -Property=Имот -PropertyDesc=Свойството е атрибут, който характеризира даден обект. Този атрибут има код, етикет и тип с няколко опции. @@ -63 +54 @@ -NotNullDesc=1=Задаване на базата данни на NOT NULL, 0=Разрешаване на нулеви стойности, -1=Разрешаване на нулеви стойности чрез принудително поставяне на стойност на NULL, ако е празна ('' или 0) +NotNullDesc=1 = Не позволява в базата данни нулеви стойности. -1 = Позволява нулеви стойности и принуждава стойността да бъде нула, ако липсва такава ('' или 0). @@ -89 +80 @@ -ApiExplorer=API Explorer +GoToApiExplorer=Отидете в API Explorer @@ -94,5 +85,4 @@ -EnabledDesc=Условие, за да бъде това поле активно.

Примери:
1
isModEnabled('anothermodule')
getDolGlobalString('MYMODULE_OPTION')==2 -VisibleDesc=Вижда ли се полето? (Примери: 0=Никога не се вижда, 1=Види се в списък и формуляри за създаване/актуализация/преглед, 2=Види се само в списък, 3=Види се само във формуляр за създаване/актуализация/преглед (не в списъци), 4=Види се в списъци и актуализиране/преглед само на формуляр (не създаване), 5=Видим в списъка и само на преглед на формуляра (не създаване, не актуализиране).

Използването на отрицателна стойност означава, че полето не се показва по подразбиране в списъка, но може да бъде избрано за преглед). -ItCanBeAnExpression=Може да бъде израз. Пример:
preg_match('/public/', $_SERVER['PHP_SELF'])?0:1
$user ->hasRight('holiday', 'define_holiday')?1:5 -DisplayOnPdfDesc=Показвайте това поле в съвместими PDF документи, можете да управлявате позицията с полето „Позиция“.
За документ:
0 = не се показва
1 = показва
2 = показване само ако не е празно

span>За редове на документи:
0 = не се показва
1 = показва се в колона
3 = показва се в ред Описание колона след описанието
4 = показване в колоната Описание след Описание само ако не е празно -DisplayOnPdf=На PDF +EnabledDesc=Условие това поле да бъде активно (Примери: 1 или $conf->global->MYMODULE_MYOPTION) +VisibleDesc=Is the field visible ? (Examples: 0=Never visible, 1=Visible on list and create/update/view forms, 2=Visible on list only, 3=Visible on create/update/view form only (not list), 4=Visible on list and update/view form only (not create), 5=Visible on list end view form only (not create, not update).

Using a negative value means field is not shown by default on list but can be selected for viewing).

It can be an expression, for example:
preg_match('/public/', $_SERVER['PHP_SELF'])?0:1
($user->rights->holiday->define_holiday ? 1 : 0) +DisplayOnPdfDesc=Display this field on compatible PDF documents, you can manage position with "Position" field.
Currently, known compatibles PDF models are : eratosthene (order), espadon (ship), sponge (invoices), cyan (propal/quotation), cornas (supplier order)

For document :
0 = not displayed
1 = display
2 = display only if not empty

For document lines :
0 = not displayed
1 = displayed in a column
3 = display in line description column after the description
4 = display in description column after the description only if not empty +DisplayOnPdf=Показване в PDF @@ -106 +96 @@ -MenusDefDescTooltip=Менютата, предоставени от вашия модул/приложение, са дефинирани в масива $this->menus във файла с дескриптор на модула. Можете да редактирате ръчно този файл или да използвате вградения редактор.

Забележка: След дефиниране (и повторно активиране на модула) , менютата са видими и в редактора на менюта, достъпен за потребители администратори на %s. +MenusDefDescTooltip=Менютата, предоставени от вашия модул / приложение са дефинирани в масива $this->menus във файл дескриптора на модула. Може да промените ръчно този файл или да използвате вградения редактор.

Забележка: След като бъдат дефинирани (и модулът е повторно активиран), менютата се виждат и в меню редактора, достъпен за администратори в %s. @@ -109,2 +99,2 @@ -HooksDefDesc=Дефинирайте в свойството module_parts['hooks'], във файла с дескриптор на модула, списъка с контексти, когато вашата кука трябва да се изпълни (списъкът с възможни контексти може да бъде намерен чрез търсене на 'initHooks(' в основния код) .
След това редактирайте файла с кода на закачките с кода на вашите закачени функции (списъкът с закачащи се функции може да бъде намерен чрез търсене на ' executeHooks' в основния код). -TriggerDefDesc=Дефинирайте в тригерния файл кода, който искате да изпълните, когато се изпълни бизнес събитие, външно за вашия модул (събития, задействани от други модули). +HooksDefDesc=Определете в свойството module_parts['hooks'], в дескриптора на модула, контекста на куките, които искате да управлявате (списък на контексти може да бъде намерен, чрез търсене на 'initHooks' в основния код).
Редактирайте файла с куката, за да добавите код на своите свързващи функции (свързващи функции могат да бъдат намерени, чрез търсене в 'ExecuteHooks' в основния код). +TriggerDefDesc=Дефинирайте във файла на тригера код, който искате да изпълните за всяко бизнес събитие. @@ -118 +108 @@ -DropTableIfEmpty=(Унищожи таблицата, ако е празна) +DropTableIfEmpty=(Изтриване на таблица, ако е празна) @@ -122 +112 @@ -UseAboutPage=Не генерирайте страницата About +UseAboutPage=Деактивиране на страница 'Относно' @@ -130 +120 @@ -JSDesc=Тук можете да генерирате и редактирате файл с персонализиран JavaScript, вграден във вашия модул. +JSDesc=Тук може да генерирате и промените персонализиран JavaScript файл, който ще бъде вграден във вашия модул. @@ -139,3 +129,4 @@ -IncludeRefGeneration=Референцията на този обект трябва да бъде генерирана автоматично от персонализирани правила за номериране -IncludeRefGenerationHelp=Поставете отметка, ако искате да включите код за управление на генерирането на препратка автоматично с помощта на персонализирани правила за номериране -IncludeDocGeneration=Искам функцията да генерира някои документи (PDF, ODT) от шаблони за този обект +ModuleMustBeEnabled=Първо трябва да бъде активиран модулът / приложението +IncludeRefGeneration=Референцията на обекта трябва да се генерира автоматично +IncludeRefGenerationHelp=Маркирайте това, ако искате да включите код за управление на автоматичното генериране на референция. +IncludeDocGeneration=Искам да генерирам някои документи от обекта @@ -143 +134 @@ -ShowOnCombobox=Показване на стойност в комбинирани полета +ShowOnCombobox=Показване на стойност в комбиниран списък @@ -145,3 +136 @@ -CSSClass=CSS за формуляр за редактиране/създаване -CSSViewClass=CSS за формуляр за четене -CSSListClass=CSS за списък +CSSClass=CSS клас @@ -150,3 +139 @@ -ForeignKeyDesc=Ако стойността на това поле трябва да се гарантира, че съществува в друга таблица. Въведете тук синтаксис за съответстваща стойност: име на таблица.parentfieldtocheck -TypeOfFieldsHelp=Пример:
varchar(99)
имейл
телефон
ip
url
парола
double(24,8)
real
text
html
дата
дата и час
клеймо за час
integer
integer:ClassName:relativepath/to/classfile.class.php[:1[:filter]]

'1' означава, че добавяме бутон + след комбинацията, за да създадем записа
'filter' е Условие на синтаксиса на универсалния филтър, пример: '((статус:=:1) И (fk_user:=:__USER_ID__) И (entity:IN:(__SHARED_ENTITIES__))' -TypeOfFieldsHelpIntro=Това е типът на полето/атрибута. +TypeOfFieldsHelp=Тип на полета:
varchar(99), double(24,8), real, text, html, datetime, timestamp, integer, integer:ClassName:relativepath/to/classfile.class.php[:1[:filter]] (например '1' означава, че добавяме бутон + след комбинирания списък, за да създадем записа, 'filter' може да бъде 'status=1 AND fk_user=__USER_ID AND entity IN (__SHARED_ENTITIES__)') @@ -155,34 +142 @@ -TableNotEmptyDropCanceled=Масата не е празна. Пускането е отменено. -ModuleBuilderNotAllowed=Конструкторът на модули е достъпен, но не е разрешен за вашия потребител. -ImportExportProfiles=Импортиране и експортиране на профили -ValidateModBuilderDesc=Задайте това на 1, ако искате методът $this->validateField() на обект да бъде извикан за Потвърждавам съдържанието на полето по време на вмъкване или актуализиране. Задайте 0, ако не се изисква валидиране. -WarningDatabaseIsNotUpdated=Предупреждение: Базата данни не е актуализирана автоматично, трябва да унищожите таблиците и да деактивирате-разрешите модула, за да създадете отново таблици -LinkToParentMenu=Родителско меню (fk_xxxxmenu) -ListOfTabsEntries=Списък със записи в раздела -TabsDefDesc=Тук дефинирайте разделите, предоставени от вашия модул -TabsDefDescTooltip=Разделите, предоставени от вашия модул/приложение, са дефинирани в масива $this->tabs във файла с дескриптор на модула. Можете да редактирате ръчно този файл или да използвате вградения редактор. -BadValueForType=Неправилна стойност за тип %s -DefinePropertiesFromExistingTable=Дефинирайте полетата/свойствата от съществуваща таблица -DefinePropertiesFromExistingTableDesc=Ако таблица в базата данни (за обекта за създаване) вече съществува, можете да я използвате, за да дефинирате свойствата на обекта. -DefinePropertiesFromExistingTableDesc2=Оставете празно, ако таблицата все още не съществува. Генераторът на код ще използва различни видове полета, за да изгради примерна таблица, която можете да редактирате по-късно. -GeneratePermissions=Искам да управлявам права на този обект -GeneratePermissionsHelp=Ако поставите отметка на това, ще бъде добавен код за управление на права за четене, писане и изтриване на запис на обектите -PermissionDeletedSuccesfuly=Разрешението е премахнато успешно -PermissionUpdatedSuccesfuly=Разрешението е успешно актуализирано -PermissionAddedSuccesfuly=Разрешението е добавено успешно -MenuDeletedSuccessfuly=Менюто е изтрито успешно -MenuAddedSuccessfuly=Менюто е добавено успешно -MenuUpdatedSuccessfuly=Менюто е актуализирано успешно -ApiObjectDeleted=API за обект %s е изтрит успешно -CRUDRead=Четене -CRUDCreateWrite=Създаване или актуализиране -FailedToAddCodeIntoDescriptor=Неуспешно добавяне на код в дескриптора. Проверете дали коментарът за низа „%s“ все още присъства във файла. -DictionariesCreated=Речникът %s е създаден успешно -DictionaryDeleted=Речникът %s премахнат успешно -PropertyModuleUpdated=Собствеността %s е актуализирана успешно -InfoForApiFile=* Когато генерирате файл за първи път, всички методи ще бъдат създадени за всеки обект.
* Когато щракнете върху remove, вие просто премахвате всички методи за класа избран обект. -SetupFile=Страница за настройка на модула -EmailingSelectors=Emails selectors -EmailingSelectorDesc=Можете да генерирате и редактирате тук файловете на класа, за да предоставите нови целеви селектори за имейл за модула за масово изпращане по имейл -EmailingSelectorFile=Файл за избор на имейли -NoEmailingSelector=Няма файл за избор на имейли +TableNotEmptyDropCanceled=Table not empty. Drop has been canceled. --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_mrp.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_mrp.lang @@ -2,2 +2 @@ -MOs=Поръчки за производство -ManufacturingOrder=Поръчка за производство +MO=Поръчка за производство @@ -11,2 +10 @@ -BillOfMaterials=Списък на материалите -BillOfMaterialsLines=Редове на спецификацията на материалите +BillOfMaterials=Списък с материали @@ -14,4 +12,4 @@ -ListOfBOMs=Сметки за материали - BOM -ListOfManufacturingOrders=Поръчки за производство -NewBOM=Нова спецификация на материалите -ProductBOMHelp=Продукт за създаване (или разглобяване) с тази BOM.
Забележка: Продукти със свойството „Естество на продукта“ = „Суров материал“ не се виждат в този списък. +ListOfBOMs=Списък на списъци с материали +ListOfManufacturingOrders=Списък на поръчки за производство +NewBOM=Нов списък с материали +ProductBOMHelp=Продукт за създаване с този списък с материали.
Забележка: Продукти с параметър 'Характер на продукта' = 'Суровина' не се виждат в този списък. @@ -26 +24 @@ -ConfirmCloneBillOfMaterials=Сигурни ли сте, че искате за клониране на спецификацията %s? +ConfirmCloneBillOfMaterials=Сигурни ли сте, че искате да клонирате списък с материали %s? @@ -30,2 +28 @@ -Consumption=Консумация -ValueOfMeansLoss=Стойност от 0,95 означава средно 5%% загуба по време на производството или разглобяването +ValueOfMeansLoss=Стойност 0,95 означава средно 5%% загуба по време на производство @@ -34,3 +30,0 @@ -CancelMo=Отменете поръчката за производство -MoCancelConsumedAndProducedLines=Анулирайте и всички консумирани и произведени редове (изтрийте редове и върнете назад Наличности) -ConfirmCancelMo=Сигурни ли сте, че искате да отмените тази Поръчка за производство? @@ -38,4 +32,2 @@ -ConfirmDeleteBillOfMaterials=Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази спецификация? -ConfirmDeleteMo=Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази производствена поръчка? -DeleteMoChild = Изтрийте дъщерните MO, свързани с тази MO %s -MoChildsDeleted = Всички дъщерни MO са изтрити +ConfirmDeleteBillOfMaterials=Сигурни ли сте, че искате да изтриете този списък с материали? +ConfirmDeleteMo=Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази поръчка за производство? @@ -49 +41 @@ -EstimatedDurationDesc=Очаквана продължителност за производство (или разглобяване) на този продукт с помощта на тази BOM +EstimatedDurationDesc=Приблизителна продължителност за производство на този продукт, използвайки този списък с материали @@ -65 +56,0 @@ -ToObtain=Придобивам @@ -68,3 +59 @@ -QtyAlreadyConsumedShort=Консумирано количество -QtyAlreadyProducedShort=Произведено количество -QtyRequiredIfNoLoss=Количество, необходимо за производство на количеството, определено в BOM, ако няма загуба (ако производствената ефективност е 100%%) +QtyRequiredIfNoLoss=Необходимо количество, ако няма загуба (Производствената ефективност е 100%%) @@ -76 +64,0 @@ -ForAQuantityToConsumeOf=За количество за разглобяване на %s @@ -80,2 +67,0 @@ -CancelProductionForRef=Анулиране на намаление на продукт наличност за продукт %s -TooltipDeleteAndRevertStockMovement=Изтриване на ред и връщане на движението наличност @@ -85 +71 @@ -ProductQtyToProduceByMO=Количеството на продукта, което все още трябва да се произведе от отворен MO +ProductQtyToProduceByMO=Количество продукт, което да се произведе за активна ПП @@ -87 +72,0 @@ -AddNewProduceLines=Добавете нова линия за производство @@ -93,47 +77,0 @@ -BOMTotalCostService=Ако модулът "Работна станция" е активиран и работната станция е дефинирана по подразбиране на реда, тогава изчислението е "количество (преобразувано в часове) x работна станция ahr", в противен случай "количество x себестойност на услугата" -GoOnTabProductionToProduceFirst=Първо трябва да сте започнали производството, за да затворите производствена поръчка (вижте раздела „%s“). Но можете да го отмените. -ErrorAVirtualProductCantBeUsedIntoABomOrMo=Комплектът не може да се използва в BOM или MO -Workstation=Работна станция -Workstations=Работни станции -WorkstationsDescription=Управление на работни станции -WorkstationSetup = Настройка на работни станции -WorkstationSetupPage = Страница за настройка на работни станции -WorkstationList=Списък на работните станции -WorkstationCreate=Добавете нова работна станция -ConfirmEnableWorkstation=Сигурни ли сте, че искате за активиране на работна станция %s ? -EnableAWorkstation=Активирайте работна станция -ConfirmDisableWorkstation=Сигурни ли сте, че искате за деактивиране на работната станция %s ? -DisableAWorkstation=Деактивирайте работна станция -DeleteWorkstation=Изтриване -NbOperatorsRequired=Необходим брой оператори -THMOperatorEstimated=Очакван оператор THM -THMMachineEstimated=Прогнозна машина THM -WorkstationType=Тип работна станция -DefaultWorkstation=Работна станция по подразбиране -Human=Човек -Machine=машина -HumanMachine=Човек / Машина -WorkstationArea=Зона на работната станция -Machines=Машини -THMEstimatedHelp=Тази ставка дава възможност да се определи прогнозна цена на артикула -BOM=Списък на материалите -CollapseBOMHelp=Можете да дефинирате показването по подразбиране на детайлите на номенклатурата в конфигурацията на модула BOM -MOAndLines=Производствени поръчки и линии -MoChildGenerate=Генериране на Child Mo -ParentMo=MO Родител -MOChild=MO Дете -BomCantAddChildBom=Номенклатурата %s вече присъства в дървото, водещо до номенклатурата %s -BOMNetNeeds = BOM Нетни нужди -BOMProductsList=Продуктите на BOM -BOMServicesList=Услугите на BOM -Manufacturing=производство -Disassemble=Разглобете -ProducedBy=Произведени от -QtyTot=Кол. Общо - -QtyCantBeSplit= Количеството не може да бъде разделено -NoRemainQtyToDispatch=Няма останало количество за разделяне - -THMOperatorEstimatedHelp=Очаквана цена на оператор на час. Ще се използва за оценка на цената на BOM с помощта на тази работна станция. -THMMachineEstimatedHelp=Очаквана цена на машина на час. Ще се използва за оценка на цената на BOM с помощта на тази работна станция. - --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_other.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_other.lang @@ -8 +8,2 @@ -BirthdayAlert=Birthday alert +BirthdayDate=Рождена дата +DateToBirth=Рождена дата @@ -18,2 +18,0 @@ -PreviousMonth=Previous month -CurrentMonth=Current month @@ -39,3 +37,0 @@ -notiftouser=To users -notiftofixedemail=To fixed mail -notiftouserandtofixedemail=To user and fixed mail @@ -44 +39,0 @@ -Notify_ORDER_CLOSE=Sales order delivered @@ -57 +52 @@ -Notify_COMPANY_SENTBYMAIL=Mails sent from the page of third party +Notify_COMPANY_SENTBYMAIL=Имейли изпратени от картата на контрагента @@ -86 +80,0 @@ -Notify_ACTION_CREATE=Added action to Agenda @@ -105,0 +100,3 @@ +PredefinedMailContentThirdparty=__(Здравейте)__,\n\n\n__(Поздрави)__,\n\n__USER_SIGNATURE__ +PredefinedMailContentContact=__(Здравейте)__,\n\n\n__(Поздрави)__,\n\n__USER_SIGNATURE__ +PredefinedMailContentUser=__(Здравейте)__,\n\n\n__(Поздрави)__,\n\n__USER_SIGNATURE__ @@ -107,2 +103,0 @@ -PredefinedMailContentGeneric=__(Здравейте)__,\n\n\n__(Поздрави)__,\n\n__USER_SIGNATURE__ -PredefinedMailContentSendActionComm=Event reminder "__EVENT_LABEL__" on __EVENT_DATE__ at __EVENT_TIME__

This is an automatic message, please do not reply. @@ -115 +110 @@ -DemoCompanyShopWithCashDesk=Manage a shop with a cash box +DemoCompanyShopWithCashDesk=Управление на магазин с каса @@ -122 +116,0 @@ -SignedBy=Signed by %s @@ -137 +130,0 @@ -FeatureNotAvailableOnDevicesWithoutMouse=Feature not available on devices without mouse @@ -186 +178,0 @@ -EnterNewPasswordHere=Enter your new password here @@ -192 +183,0 @@ -StatsByAmount=Statistics on amount of products/services @@ -194,4 +185,16 @@ -StatsByNumberOfEntities=Statistics for number of referring entities (no. of invoices, or orders...) -NumberOf=Number of %s -NumberOfUnits=Number of units on %s -AmountIn=Amount in %s +StatsByNumberOfEntities=Статистика за броя на свързаните документи (брой фактури, поръчки...) +NumberOfProposals=Брой търговски предложения +NumberOfCustomerOrders=Брой поръчки за продажба +NumberOfCustomerInvoices=Брой фактури за продажба +NumberOfSupplierProposals=Брой фактури за доставка +NumberOfSupplierOrders=Брой поръчки за покупка +NumberOfSupplierInvoices=Брой фактури за доставка +NumberOfContracts=Брой договори +NumberOfMos=Брой поръчки за производство +NumberOfUnitsProposals=Брой единици в търговски предложения +NumberOfUnitsCustomerOrders=Брой единици в поръчки за продажба +NumberOfUnitsCustomerInvoices=Брой единици във фактури за продажба +NumberOfUnitsSupplierProposals=Брой единици в запитвания към доставчици +NumberOfUnitsSupplierOrders=Брой единици в поръчки за покупка +NumberOfUnitsSupplierInvoices=Брой единици във фактури за доставка +NumberOfUnitsContracts=Брой единици в договори @@ -205,3 +207,0 @@ -EMailTextProposalClosedSignedWeb=Proposal %s has been closed signed on portal page. -EMailTextProposalClosedRefused=Proposal %s has been closed refused. -EMailTextProposalClosedRefusedWeb=Proposal %s has been closed refuse on portal page. @@ -209 +208,0 @@ -EMailTextOrderClose=Order %s has been delivered. @@ -220 +218,0 @@ -EMailTextActionAdded=The action %s has been added to the Agenda. @@ -248 +245,0 @@ -ConfirmPasswordChange=Confirm password change @@ -257,4 +253,0 @@ -PasswordNeedAtLeastXUpperCaseChars=The password need at least %s upper case chars -PasswordNeedAtLeastXDigitChars=The password need at least %s numeric chars -PasswordNeedAtLeastXSpecialChars=The password need at least %s special chars -PasswordNeedNoXConsecutiveChars=The password must not have %s consecutive similar chars @@ -270,2 +262,0 @@ -SuffixSessionName=Suffix for session name -LoginWith=Login with %s @@ -292 +282,0 @@ -ProductsPerPopularity=Products/Services by popularity @@ -297,33 +286,0 @@ -SelectTheTypeOfObjectToAnalyze=Select an object to view its statistics... - -ConfirmBtnCommonContent = Are you sure you want to "%s" ? -ConfirmBtnCommonTitle = Confirm your action -CloseDialog = Приключване -Autofill = Autofill - -# externalsite -ExternalSiteSetup=Настройка на линк към външен сайт -ExternalSiteURL=External Site URL of HTML iframe content -ExternalSiteModuleNotComplete=Модула Външен сайт не е конфигуриран правилно. -ExampleMyMenuEntry=Мой елемент на меню - -# ftp -FTPClientSetup=FTP or SFTP Client module setup -NewFTPClient=New FTP/SFTP connection setup -FTPArea=FTP/SFTP Area -FTPAreaDesc=This screen shows a view of an FTP et SFTP server. -SetupOfFTPClientModuleNotComplete=The setup of the FTP or SFTP client module seems to be incomplete -FTPFeatureNotSupportedByYourPHP=Your PHP does not support FTP or SFTP functions -FailedToConnectToFTPServer=Failed to connect to server (server %s, port %s) -FailedToConnectToFTPServerWithCredentials=Failed to login to server with defined login/password -FTPFailedToRemoveFile=Неуспешно премахване на файл %s. -FTPFailedToRemoveDir=Неуспешно премахване на директория %s: проверете правата и дали директорията е празна. -FTPPassiveMode=Пасивен режим -ChooseAFTPEntryIntoMenu=Choose a FTP/SFTP site from the menu... -FailedToGetFile=Неуспешно получаване на файлове %s -ErrorFTPNodisconnect=Error to disconnect FTP/SFTP server -FileWasUpload=File %s was uploaded -FTPFailedToUploadFile=Failed to upload the file %s. -AddFolder=Create folder -FileWasCreateFolder=Folder %s has been created -FTPFailedToCreateFolder=Failed to create folder %s. --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_products.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_products.lang @@ -46 +46 @@ -LastModifiedProductsAndServices=Най-новите %s продукти/услуги, които са били променени +LastModifiedProductsAndServices=Продукти / Услуги: %s последно променени @@ -76 +76 @@ -CostPriceDescription=Това поле за цена (без данък) може да се използва за улавяне на средната сума, която този продукт струва на вашия Компания. Това може да бъде всяка цена, която сами изчислявате, например от средната изкупна цена плюс средните производствени и дистрибуторски разходи. +CostPriceDescription=Това ценово поле (без ДДС) може да се използва за съхраняване на усреднената себестойност на продукта/услугата във фирмата. Може да бъде всякаква цена, която сте калкулирали, например от средната цена за покупка плюс средната цена за производство и дистрибуция. @@ -78 +77,0 @@ -ManufacturingPrice=Цена на производство @@ -82,3 +81 @@ -MinPrice=Мин. продажна цена -MinPriceHT=Мин. продажна цена (без данък) -MinPriceTTC=Мин. продажна цена (с данък) +MinPrice=Минимална продажна цена @@ -86,2 +83 @@ -CantBeLessThanMinPrice=Продажна цена не може да бъде по-нисък от минимума, разрешен за този продукт (%s без данък). Това съобщение може да се появи и ако въведете значителна отстъпка. -CantBeLessThanMinPriceInclTax=Продажна цена не може да бъде по-нисък от минимално допустимия за този продукт (%s включително данъци). Това съобщение може да се появи и ако въведете твърде важна отстъпка. +CantBeLessThanMinPrice=Продажната цена не може да бъде по-ниска от минимално допустимата за този продукт/услуга (%s без ДДС). Това съобщение може да се появи, ако въведете твърде голяма отстъпка. @@ -111 +106,0 @@ -FillWithLastServiceDates=Попълнете датите на последната услуга @@ -114,5 +109,4 @@ -DefaultPriceType=База на цените по подразбиране (със или без данък) при добавяне на нови продажни цени -AssociatedProductsAbility=Активирайте комплекти (набор от няколко продукта) -VariantsAbility=Активиране на варианти (вариации на продукти, например Цвят, размер) -AssociatedProducts=Комплекти -AssociatedProductsNumber=Брой продукти, съставляващи този комплект +DefaultPriceType=Base of prices per default (with versus without tax) when adding new sale prices +AssociatedProductsAbility=Активиране на виртуални продукти (комплекти) +AssociatedProducts=Виртуални продукти +AssociatedProductsNumber=Брой продукти, съставящи този виртуален продукт @@ -121,2 +115,2 @@ -IfZeroItIsNotAVirtualProduct=Ако 0, този продукт не е комплект -IfZeroItIsNotUsedByVirtualProduct=Ако 0, този продукт не се използва от нито един комплект +IfZeroItIsNotAVirtualProduct=Ако е 0, този продукт не е виртуален продукт +IfZeroItIsNotUsedByVirtualProduct=Ако е 0, този продукт не се използва от никой виртуален продукт @@ -128,2 +122,2 @@ -ProductAssociationList=Списък на продукти/услуги, които са компонент(и) на този комплект -ProductParentList=Списък на комплекти с този продукт като компонент +ProductAssociationList=Списък на продукти / услуги, които са компонент(и) на този виртуален продукт (комплект) +ProductParentList=Списък на продукти / услуги с този продукт като компонент @@ -143,2 +137 @@ -PriceQtyMinCurrency=Цена (валута) за това кол. -WithoutDiscount=Без отстъпка +PriceQtyMinCurrency=Цена (във валута) за това количество (без отстъпка) @@ -149 +141,0 @@ -PredefinedItem=Предварително дефиниран елемент @@ -165 +157 @@ -CloneContentProduct=Клонирайте цялата основна информация за продукта/услугата +CloneContentProduct=Клониране на цялата основна информация за продукт / услуга @@ -167,3 +159,3 @@ -CloneCategoriesProduct=Клониране на свързани тагове/Категории -CloneCompositionProduct=Клониране на виртуални продукти/услуги -CloneCombinationsProduct=Клонирайте вариантите на продукта +CloneCategoriesProduct=Клониране на свързани тагове / категории +CloneCompositionProduct=Клониране на виртуален продукт / услуга +CloneCombinationsProduct=Клониране на варианти на продукта @@ -177,7 +169,3 @@ -CustomCode=Митнически|Стока|ХС код -CountryOrigin=Страна на произход -RegionStateOrigin=Регион на произход -StateOrigin=Държава|Провинция на произход -Nature=Естество на продукта (суров/произведен) -NatureOfProductShort=Естество на продукта -NatureOfProductDesc=Суровина или произведен продукт +CustomCode=Митнически / Стоков / ХС код +CountryOrigin=Държава на произход +Nature=Произход на продукта (суровина / произведен) @@ -210,0 +199,5 @@ +unitG=Грам +unitM=Метър +unitLM=Линеен метър +unitM2=Квадратен метър +unitM3=Кубичен метър @@ -219 +211,0 @@ -unitLM=Линеен метър @@ -247 +239 @@ -MultipriceRules=Автоматични цени за сегмент +MultipriceRules=Правила за ценови сегмент @@ -264 +256 @@ -BarCodePrintsheet=Печат на баркодове +BarCodePrintsheet=Отпечатване на баркод @@ -281 +273 @@ -ForceUpdateChildPriceSoc=Задайте същата цена за дъщерните дружества на Клиент +ForceUpdateChildPriceSoc=Определяне на една и съща цена за филиали на клиента @@ -295 +286,0 @@ -DefaultPriceLog=Регистър на предишни цени по подразбиране @@ -300 +290,0 @@ -NoDynamicPrice=Без динамична цена @@ -319 +309 @@ -IncludingProductWithTag=Включително продукти/услуги с етикета +IncludingProductWithTag=Включващи продукт / услуга от категория @@ -345 +335 @@ -UseProductFournDesc=Добавете функция за дефиниране на продукта Описание, дефиниран от доставчиците (за всяка референция на доставчик) в допълнение към Описание за клиенти +UseProductFournDesc=Добавяне на функция за дефиниране на описания на продуктите, определени от доставчици като допълнение към описанията за клиенти @@ -347,3 +337,2 @@ -UseProductSupplierPackaging=Използвайте функцията „опаковане“, за да закръглите количествата до някои дадени кратни (когато добавяте/актуализирате ред в документи на доставчик, преизчислете количествата и покупните цени според по-високото кратно, зададено на покупните цени на даден продукт) -PackagingForThisProduct=Разфасовка на количествата -PackagingForThisProductDesc=Ще автоматично закупите кратно на това количество. +UseProductSupplierPackaging=Използване на пакетиране по цени на доставчик (преизчислява количествата според пакетирането, определено чрез доставната цена, когато добавяте / актуализирате ред в документите на доставчика) +PackagingForThisProduct=Пакетиране @@ -353 +341,0 @@ -Attributes=Атрибути @@ -359 +347 @@ -ProductAttributeValueDeleteDialog=Сигурни ли сте, че искате, за да изтриете стойността „%s“ с препратка „%s“ на този атрибут? +ProductAttributeValueDeleteDialog=Сигурни ли сте, че искате да изтриете стойност '%s' с № '%s' за този атрибут? @@ -374,3 +361,0 @@ -ImpactOnPriceLevel=Въздействие върху ценовото ниво %s -ApplyToAllPriceImpactLevel= Приложете на всички нива -ApplyToAllPriceImpactLevelHelp=Щраквайки тук, вие задавате еднакво ценово въздействие на всички нива @@ -390 +374,0 @@ -ParentProductOfVariant=Основен продукт на варианта @@ -403,34 +386,0 @@ -AmountUsedToUpdateWAP=Единична сума, която да се използва за актуализиране на среднопретеглената цена -PMPValue=Средно измерена цена -PMPValueShort=СИЦ -mandatoryperiod=Задължителни периоди -mandatoryPeriodNeedTobeSet=Забележка: Периодът (начало и край Дата) трябва да бъде дефиниран -mandatoryPeriodNeedTobeSetMsgValidate=Една услуга изисква начален и краен период -mandatoryHelper=Поставете отметка, ако искате съобщение до потребителя при създаване/потвърждаване на фактура, Търговска оферта, поръчка за продажба без въвеждане на начало и край Дата по линии с тази услуга.
Имайте предвид, че съобщението е предупреждение, а не блокираща грешка. -DefaultBOM=Спецификация по подразбиране -DefaultBOMDesc=Спецификацията по подразбиране, която се препоръчва да се използва за производството на този продукт. Това поле може да се зададе само ако естеството на продукта е „%s“. -Rank=Ранг -MergeOriginProduct=Дублиращ се продукт (продукт, който искате да изтриете) -MergeProducts=Обединяване на продукти -ConfirmMergeProducts=Сигурни ли сте, че искате да обедините избрания продукт с текущия? Всички свързани обекти (фактури, поръчки, ...) ще бъдат преместени към текущия продукт, след което избраният продукт ще бъде изтрит. -ProductsMergeSuccess=Продуктите са обединени -ErrorsProductsMerge=Грешките в продуктите се сливат -SwitchOnSaleStatus=Включете статус на продажба -SwitchOnPurchaseStatus=Включете състоянието на покупката -UpdatePrice=Увеличаване/намаляване на Клиент цена -StockMouvementExtraFields= Допълнителни полета (наличност движение) -InventoryExtraFields= Допълнителни полета (инвентар) -ScanOrTypeOrCopyPasteYourBarCodes=Сканирайте или въведете или копирайте/поставете вашите баркодове -PuttingPricesUpToDate=Актуализирайте цените с текущите известни цени -PuttingDescUpToDate=Актуализирайте описанията с текущи известни описания -PMPExpected=Очакван PMP -ExpectedValuation=Очаквана оценка -PMPReal=Истински PMP -RealValuation=Реална оценка -ConfirmEditExtrafield = Изберете допълнителното поле, което искате промени -ConfirmEditExtrafieldQuestion = Сигурни ли сте, че искате към промени това допълнително поле? -ModifyValueExtrafields = промени стойност на допълнително поле -OrProductsWithCategories=Или продукти с тагове/Категории -WarningTransferBatchStockMouvToGlobal = Ако искате да десериализирате този продукт, всички негови сериализирани наличност ще бъдат трансформирани в глобални наличност -WarningConvertFromBatchToSerial=Ако в момента имате количество, по-голямо или равно на 2 за продукта, преминаването към този избор означава, че все още ще имате продукт с различни обекти от една и съща партида (докато искате уникален сериен номер). Дубликатът ще остане, докато не бъде направена инвентаризация или ръчно наличност движение за коригиране на това. -ConfirmSetToDraftInventory=Сигурни ли сте, че искате, за да се върнете към състояние на чернова?
Количествата, зададени в момента в инвентара, ще бъдат нулирани. --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_projects.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_projects.lang @@ -9,2 +9,2 @@ -PrivateProject=Присвоени контакти -ProjectsImContactFor=Проекти, за които изрично съм контакт +PrivateProject=Участници в проекта +ProjectsImContactFor=Projects for which I am explicitly a contact @@ -13 +13 @@ -MyProjectsDesc=Този изглед е ограничен до проектите, за които сте контакт +MyProjectsDesc=Този изглед е ограничен до проекти, в които сте определен за контакт @@ -19 +19 @@ -MyTasksDesc=Този изглед е ограничен до проектите или задачите, за които сте контакт +MyTasksDesc=Този изглед е ограничен до проекти или задачи, в които сте определен за контакт @@ -25,2 +25 @@ -OnlyYourTaskAreVisible=Виждат се само задачите, които са ви възложени. Ако трябва да въведете време за дадена задача и ако задачата не се вижда тук, тогава трябва да зададете задачата на себе си. -ImportDatasetProjects=Проекти или възможности +OnlyYourTaskAreVisible=Видими са само задачите, които са ви възложени. Възложете задача на себе си, ако не е видима, а трябва да въведете отделено време за нея. @@ -36 +34,0 @@ -OpenedProjectsOpportunities=Отворени възможности @@ -42 +39,0 @@ -SetThirdParty=Задайте трета страна @@ -44 +40,0 @@ -OutOfProject=Извън проекта @@ -48 +43,0 @@ -TimeEntry=Проследяване на времето @@ -50 +44,0 @@ -TimeSpentSmall=Отделено време @@ -52,0 +47 @@ +TimesSpent=Отделено време @@ -84 +79 @@ -ProgressDeclared=Деклариран реален напредък +ProgressDeclared=Деклариран напредък @@ -86,4 +81,4 @@ -CurentlyOpenedTasks=Текущо отворени задачи -TheReportedProgressIsLessThanTheCalculatedProgressionByX=Декларираният реален напредък е по-малък %s от напредъка в потреблението -TheReportedProgressIsMoreThanTheCalculatedProgressionByX=Декларираният реален напредък е повече %s от напредъка в потреблението -ProgressCalculated=Напредък в потреблението +CurentlyOpenedTasks=Текущи активни задачи +TheReportedProgressIsLessThanTheCalculatedProgressionByX=Декларираният напредък е по-малко %s от изчисления напредък +TheReportedProgressIsMoreThanTheCalculatedProgressionByX=Декларираният напредък е повече %s от изчисления напредък +ProgressCalculated=Изчислен напредък @@ -93 +87,0 @@ -TimeConsumed=Консумирана @@ -97 +90,0 @@ -ListWarehouseAssociatedProject=Списък на складове, свързани с проекта @@ -126 +119 @@ -ValidateProject=Потвърждавам проект +ValidateProject=Валидиране на проект @@ -130,2 +123 @@ -AlsoCloseAProject=Също така затворете проекта -AlsoCloseAProjectTooltip=Дръжте го отворен, ако все още трябва да следвате производствените задачи върху него +AlsoCloseAProject=Приключване на проект (задръжте го активен, ако все още трябва да работите по задачите в него) @@ -149 +140,0 @@ -TimeRecordingRestrictedToNMonthsBack=Времето за записване е ограничено до %s месеца назад @@ -174 +165 @@ -OpportunityWeightedAmount=Размер на възможността, претеглен по вероятност +OpportunityWeightedAmount=Изчислена сума на възможността @@ -190 +180,0 @@ -LinkToElementShort=Връзка към @@ -199 +188,0 @@ -MustBeValidatedToBeSigned=%s трябва първо да бъде валидиран, за да бъде зададен на Подписан. @@ -207 +195,0 @@ -ProjectsWithThisContact=Проекти с този контрагент контакт @@ -214 +202 @@ -AssignTaskToMe=Възложете задача на себе си +AssignTaskToMe=Възлагане на задача към мен @@ -225,3 +213,3 @@ -ProjectOpenedProjectByOppStatus=Отворен проект|статус на водещ по потенциален клиент -ProjectsStatistics=Статистика за проекти или потенциални клиенти -TasksStatistics=Статистика за задачи на проекти или потенциални клиенти +ProjectOpenedProjectByOppStatus=Активен проект / възможност по статус на възможността +ProjectsStatistics=Статистики на проекти / възможности +TasksStatistics=Статистика на задачи @@ -230 +218 @@ -YouCanCompleteRef=Ако искате да завършите реф с някакъв суфикс, се препоръчва да добавите знак -, за да го разделите, така че автоматичното номериране да работи правилно за следващите проекти. Например %s-MYSUFFIX +YouCanCompleteRef=Ако искате да завършите номера с някакъв суфикс, препоръчително е да добавите символ "-", за да го отделите, така че автоматичното номериране да продължи да работи правилно за следващите проекти. Например %s-Суфикс @@ -242 +230 @@ -OppStatusNEGO=Преговори +OppStatusNEGO=Договаряне @@ -247 +235 @@ -AllowToLinkFromOtherCompany=Разрешаване на свързване на елемент с проект на друга компания

Поддържани стойности:
- Запазване празно: Може да свързва елементи с всякакви проекти в същия Компания (по подразбиране)
- "всички": Може да свързва елементи с всякакви проекти, дори проекти на други компании
- Списък с контрагент идентификатори, разделени със запетаи: може да свързва елементи с всякакви проекти на тези трети страни (Пример: 123,4795,53)
+AllowToLinkFromOtherCompany=Позволяване на свързването на проект от друга контрагент

Поддържани стойности:
- Оставете празно: Може да свържете всеки проект на контрагента (по подразбиране)
- 'all': Може да свържете всеки проект, дори проекти на други контрагенти
- Списък на идентификатори на контрагенти, разделени със запетая: Може да свържете всички проекти на тези контрагенти (Пример: 123,4795,53)
@@ -252 +239,0 @@ -ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=Трябва да бъде определен контрагент по проекта, за да може да генерирате фактура. @@ -264 +250,0 @@ -NumberOfTasksCloned=%s задача(и) е клонирана @@ -266 +251,0 @@ -TimeSpentForIntervention=Отделено време @@ -269 +254 @@ -ServiceToUseOnLines=Услуга за използване на линии по подразбиране +ServiceToUseOnLines=Услуга за използване по редовете @@ -271 +255,0 @@ -InterventionGeneratedFromTimeSpent=Интервенцията %s е генерирана от времето, прекарано в проекта @@ -280 +263,0 @@ -InterToUse=Проект на интервенция за използване @@ -282 +264,0 @@ -NewInter=Нова интервенция @@ -285,2 +266,0 @@ -OneLinePerTimeSpentLine=Един ред за всяка декларация за изразходвано време -AddDetailDateAndDuration=С Дата и продължителност в ред Описание @@ -288,17 +268 @@ -ProfitIsCalculatedWith=Печалбата се изчислява с помощта на -AddPersonToTask=Добавете и към задачите -UsageOrganizeEvent=Употреба: Организиране на събития -PROJECT_CLASSIFY_CLOSED_WHEN_ALL_TASKS_DONE=Класифицира проекта като затворен, когато всички негови задачи са изпълнени (100%% напредък) -PROJECT_CLASSIFY_CLOSED_WHEN_ALL_TASKS_DONE_help=Забележка: съществуващи проекти с всички задачи, които вече са зададени на напредък от 100%%, няма да бъдат засегнати: ще трябва да ги затворите ръчно. Тази опция засяга само отворени проекти. -SelectLinesOfTimeSpentToInvoice=Изберете редове за прекарано време, които не са таксувани, след което групово действие „Генериране на фактура“, за да ги таксувате -ProjectTasksWithoutTimeSpent=Проектни задачи без време -FormForNewLeadDesc=Благодарим ви, че попълнихте следния формуляр, за да се свържете с нас. Можете също да ни изпратите имейл директно до %s. -ProjectsHavingThisContact=Проекти с този контакт -StartDateCannotBeAfterEndDate=Крайната дата не може да бъде преди началната дата -ErrorPROJECTLEADERRoleMissingRestoreIt=Ролята „PROJECTLEADER“ липсва или е деактивирана, моля, възстановете я в речника на типовете контакти -LeadPublicFormDesc=Тук можете да активирате публична страница, за да позволите на потенциалните си клиенти да осъществят първи контакт с вас от публичен онлайн формуляр -EnablePublicLeadForm=Активирайте публичната форма за контакт -NewLeadbyWeb=Вашето съобщение или Искане е записано. Ние ще отговорим или ще се свържем с вас скоро. -NewLeadForm=Нова форма за контакт -LeadFromPublicForm=Онлайн потенциален клиент от публичен формуляр -ExportAccountingReportButtonLabel=Вземете отчет +ProfitIsCalculatedWith=Profit is calculated using --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_sendings.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_sendings.lang @@ -33 +32,0 @@ -StatusSendingCanceledShort=Анулирана @@ -42 +41 @@ -ConfirmValidateSending=Are you sure you want to validate this shipment with the reference %s? +ConfirmValidateSending=Сигурни ли сте, че искате да валидирате тази пратка с № %s? @@ -46 +45 @@ -StatsOnShipmentsOnlyValidated=Statistics are only for validated shipments. Date used is the date of validation of shipment (planned delivery date is not always known) +StatsOnShipmentsOnlyValidated=Статистики водени само за валидирани пратки. Използваната дата е дата на валидиране на пратка (планираната дата на доставка не винаги е известна) @@ -51 +50 @@ -ClassifyReception=Classify Received +ClassifyReception=Класифициране на приема @@ -56 +55 @@ -ShipmentCreationIsDoneFromOrder=For the moment, creation of a new shipment is done from the Sales Order record. +ShipmentCreationIsDoneFromOrder=За момента създаването на нова пратка се извършва от картата на поръчка. @@ -65 +63,0 @@ -NoLineGoOnTabToAddSome=No line, go on tab "%s" to add @@ -70 +67,0 @@ -DocumentModelStorm=More complete document model for delivery receipts and extrafields compatibility (logo...) @@ -78,9 +74,0 @@ -SHIPPING_DISPLAY_STOCK_ENTRY_DATE=Display last date of entry in stock during shipment creation for serial number or batch -CreationOptions=Available options during shipment creation - -ShipmentDistribution=Shipment distribution - -ErrorTooManyCombinationBatchcode=No dispatch for line %s as too many combinations of warehouse, product, batch code was found (%s). -ErrorNoCombinationBatchcode=Could not save the line %s as the combination of warehouse-product-lot/serial (%s, %s, %s) was not found in stock. - -ErrorTooMuchShipped=Quantity shipped should not be greater than quantity ordered for line %s --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_stocks.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_stocks.lang @@ -15,3 +15,3 @@ -ValidateSending=Потвърди пратката -CancelSending=Отмяна на пратката -DeleteSending=Изтрий пратката +ValidateSending=Изтриване на изпращане +CancelSending=Анулиране на изпращане +DeleteSending=Изтриване на изпращане @@ -20,4 +20,4 @@ -MissingStocks=Липсващи наличности -StockAtDate=Наличности към дата -StockAtDateInPast=Дата от предходен период -StockAtDateInFuture=Дата от бъдещ период +MissingStocks=Missing stocks +StockAtDate=Stock at date +StockAtDateInPast=Date in past +StockAtDateInFuture=Date in future @@ -27 +26,0 @@ -SubjectToLotSerialOnly=Продукти в зависимост само от партидата/серийния номер @@ -38 +37 @@ -IncludeEmptyDesiredStock=Включете също отрицателен наличност с недефинирано желано наличност +IncludeEmptyDesiredStock=Include also undefined desired stock @@ -41,2 +40,2 @@ -LocationSummary=Съкращение на местоположението -NumberOfDifferentProducts=Брой уникални продукти +LocationSummary=Кратко име на местоположение +NumberOfDifferentProducts=Брой различни продукти @@ -52 +51 @@ -MassStockTransferShort=Групова промяна на наличност +MassStockTransferShort=Масово прехвърляне на наличности @@ -59,0 +59,2 @@ +PMPValue=Средно измерена цена +PMPValueShort=СИЦ @@ -63,6 +64,3 @@ -RuleForWarehouse=Правило за складове -WarehouseAskWarehouseOnThirparty=Задайте склад за контрагенти -WarehouseAskWarehouseDuringPropal=Задайте склад за търговски оферти -WarehouseAskWarehouseDuringOrder=Задаване на склад за поръчки за продажба -WarehouseAskWarehouseDuringProject=Задайте склад на Projects -UserDefaultWarehouse=Задайте склад за потребители +RuleForWarehouse=Rule for warehouses +WarehouseAskWarehouseDuringOrder=Set a warehouse on Sale orders +UserDefaultWarehouse=Set a warehouse on Users @@ -70,2 +68,2 @@ -MainDefaultWarehouseUser=Използвай склад по подразбиране за всеки един потребител -MainDefaultWarehouseUserDesc=С активирането на тази опция, по време на създаването на продукт, складът, определен за продукта ще бъде зададен по потребител. Ако потребителя няма зададен склад, ще бъде избран складът по подразбиране +MainDefaultWarehouseUser=Use a default warehouse for each user +MainDefaultWarehouseUserDesc=By activating this option, during creation of a product, the warehouse assigned to the product will be defined on this one. If no warehouse is defined on the user, the default warehouse is defined. @@ -94 +92 @@ -StockLimitDesc=(празно) означава, че няма предупреждение.
0 може да се използва за задействане на предупреждение веднага щом наличност е празен. +StockLimitDesc=(празно) означава, че няма предупреждение.
0 може да се използва за предупреждение веднага след като наличността е изчерпана. @@ -100,4 +98 @@ -VirtualStockAtDate=Виртулна наличност за бъдещ период -VirtualStockAtDateDesc=Виртуален наличност, след като всички чакащи поръчки, които са планирани да бъдат обработени преди избрания Дата, бъдат завършени -VirtualStockDesc=Виртуаната наличост е наличността, която ще остане след като всички отворени/чакащи действия (които засягат наличността) бъдат изпълнени (получени заявки за покупка, изпратени поръчки, направени производствени заявки и тн. -AtDate=Към дата +VirtualStockDesc=Виртуална наличност е изчислената наличност, която се образува след като всички активни / предстоящи действия (които засягат наличности) са приключени (получени поръчки за покупка, изпратени поръчки за продажба и т.н.) @@ -109,2 +104,2 @@ -AverageUnitPricePMPShort=Средно измерена цена -AverageUnitPricePMPDesc=Входящата средна единична цена, която трябваше да изразходваме, за да получим 1 единица продукт в нашия наличност. +AverageUnitPricePMPShort=Средно измерена входна цена +AverageUnitPricePMP=Средно измерена входна цена @@ -122 +116,0 @@ -RevertProductsToStock=Връщане на продуктите към наличност? @@ -129,3 +123,2 @@ -VirtualDiffersFromPhysical=Според опциите за увеличаване/намаляване на наличност физически наличност и виртуални наличност ( физически наличност + отворени поръчки) може да се различава -UseRealStockByDefault=Използвайте реален наличност, вместо виртуален наличност, за функцията за попълване -ReplenishmentCalculation=Сумата за поръчка ще бъде (желано количество - реално наличност) вместо (желано количество - виртуално наличност) +VirtualDiffersFromPhysical=Според опциите за увеличаване / намаляване на наличности, физическите и виртуални наличности (физически + текущи поръчки) могат да се различават +UseVirtualStockByDefault=Използване на виртуални наличности по подразбиране (вместо физически наличности) при използване на функцията за попълване на наличности @@ -140 +133 @@ -IncludeProductWithUndefinedAlerts = Включете и отрицателен наличност за продукти без дефинирано желано количество, за да ги възстановите до 0 +IncludeProductWithUndefinedAlerts = Include also negative stock for products with no desired quantity defined, to restore them to 0 @@ -145 +138 @@ -ReplenishmentStatusDescPerWarehouse=Ако желаете попълване въз основа на желаното количество, определено за склад, трябва да добавите филтър към склада. +ReplenishmentStatusDescPerWarehouse=If you want a replenishment based on desired quantity defined per warehouse, you must add a filter on the warehouse. @@ -151 +144 @@ -SelectProductInAndOutWareHouse=Изберете изходен склад (по избор), целеви склад, продукт и количество, след което щракнете върху „%s“. След като това е направено за всички необходими движения, щракнете върху „%s“. +SelectProductInAndOutWareHouse=Изберете продукт, количество, изпращащ и получаващ склад, след което кликнете върху '%s'. След като направите това за всички необходими движения, кликнете върху '%s'. @@ -153 +145,0 @@ -RecordMovements=Регистриране на движенията на стоковата наличност @@ -161 +153 @@ -TypeMovement=Посока на движение +TypeMovement=Вид на движение @@ -171 +162,0 @@ -BatchStockMouvementAddInGlobal=Партида наличност се премества в глобална наличност (продуктът вече не използва партида) @@ -175,2 +166,2 @@ -OpenAnyMovement=Отворено (всички движения) -OpenInternal=Отворено (само вътрешно движение) +OpenAll=Активно за всички действия +OpenInternal=Активно само за вътрешни действия @@ -182 +172,0 @@ -ProductStockWarehouse=наличност лимит за предупреждение и желания оптимален наличност по продукт и склад @@ -184 +174 @@ -AddStockLocationLine=Намалете количеството, след което щракнете, за да разделите линията +AddStockLocationLine=Намалете количеството, след което кликнете, за да добавите друг склад за този продукт @@ -186 +175,0 @@ -Inventories=Инвентаризации @@ -193 +181,0 @@ -inventoryDeletePermission=Изтриване на инвентара @@ -210,0 +199,2 @@ +INVENTORY_DISABLE_VIRTUAL=Виртуален продукт (комплект): не намалявайте наличността на съставен продукт +INVENTORY_USE_MIN_PA_IF_NO_LAST_PA=Използване на покупната цена, ако не може да бъде намерена последна цена за покупка @@ -215,2 +205,2 @@ -TheoricalQty=Теоретично кол -TheoricalValue=Теоретично кол +TheoricalQty=Теоретично количество +TheoricalValue=Теоретична стойност @@ -218 +208 @@ -CurrentPA=Текущо BP +CurrentPA=Текуща най-добра цена @@ -242 +232 @@ -StockIsRequiredToChooseWhichLotToUse=Необходим е съществуващ наличност, за да можете да изберете коя партида да използвате +StockIsRequiredToChooseWhichLotToUse=Необходима е наличност, за да изберете коя партида да използвате. @@ -244,91 +234,4 @@ -AlwaysShowFullArbo=Показване на пълния път на склад (родителски складове) в изскачащия прозорец на връзките към склада (Предупреждение: Това може драстично да намали производителността) -StockAtDatePastDesc=Тук можете да видите наличност (реален наличност) на даден Дата в миналото -StockAtDateFutureDesc=Тук можете да видите наличност (виртуален наличност) на даден Дата в бъдеще -CurrentStock=текуща наличност -InventoryRealQtyHelp=Задайте стойност на 0, за да нулирате количеството
Оставете полето празно или премахнете реда, за да останете непроменени -UpdateByScaning=Попълнете реално количество чрез сканиране -UpdateByScaningProductBarcode=Актуализиране чрез сканиране (баркод на продукта) -UpdateByScaningLot=Актуализиране чрез сканиране (партида|сериен баркод) -DisableStockChangeOfSubProduct=Деактивирайте промяната наличност за всички подпродукти на този комплект по време на това движение. -ImportFromCSV=Импортирайте CSV списък с движение -ChooseFileToImport=Прикачете файл, след това кликнете върху иконата %s, за да изберете файла като източник при импортиране... -SelectAStockMovementFileToImport=изберете наличност файл за движение за импортиране -InfoTemplateImport=Каченият файл трябва да има този формат (* са задължителни полета):
Source Warehouse* | Целеви склад* | Продукт* | Количество* | Партиден/сериен номер
CSV разделителят на знаците трябва да бъде "%s" -LabelOfInventoryMovemement=Инвентар %s -ReOpen=Повторно отваряне -ConfirmFinish=Потвърждавате ли приключването на инвентара? Това ще генерира всички наличност движения, за да актуализирате вашите наличност до реалното количество, което сте въвели в инвентара. -ObjectNotFound=%s не е открит -MakeMovementsAndClose=Генерирайте движения и затворете -AutofillWithExpected=Попълнете реално количество с очаквано количество -ShowAllBatchByDefault=По подразбиране показва подробности за партидата в раздела „наличност“ на продукта -CollapseBatchDetailHelp=Можете да зададете показване по подразбиране на подробности за партидата в конфигурацията на модула Наличности -ErrorWrongBarcodemode=Неизвестен режим на баркод -ProductDoesNotExist=Такъв продукт не съществува -ErrorSameBatchNumber=В инвентарния лист са открити няколко записа за номера на партидата. Няма начин да разберете кой да увеличите. -ProductBatchDoesNotExist=Продукт с партида/серия не съществува -ProductBarcodeDoesNotExist=Продукт с баркод не съществува -WarehouseId=ID на склада -WarehouseRef=Склад Реф -SaveQtyFirst=Първо запазете реалните инвентаризирани количества, преди да поискате създаване на движението наличност. -ToStart=Начало -InventoryStartedShort=Започнати -ErrorOnElementsInventory=Действието е отменено поради следната причина -ErrorCantFindCodeInInventory=Не мога да намеря следния код в инвентара -QtyWasAddedToTheScannedBarcode=Успех!! Количеството беше добавено към всички заявени баркодове. Можете да затворите инструмента за скенер. -StockChangeDisabled=Променянето на наличности е деактивирано -NoWarehouseDefinedForTerminal=Няма дефиниран склад за терминал -ClearQtys=Изчистете всички количества -ModuleStockTransferName=Разширено прехвърляне на наличност -ModuleStockTransferDesc=Разширено управление на наличност трансфер с генериране на трансферен лист -StockTransferNew=Нов наличност трансфер -StockTransferList=наличност списък с трансфери -ConfirmValidateStockTransfer=Сигурни ли сте, че искате към Потвърждавам този Наличности трансфер с препратка %s ? -ConfirmDestock=Намаляване на Наличности с прехвърляне %s -ConfirmDestockCancel=Отменете намаляването на Наличности с превод %s -DestockAllProduct=Намаление на наличности -DestockAllProductCancel=Отмяна на намалението на наличности -ConfirmAddStock=Намали наличността с трансфер %s -ConfirmAddStockCancel=Отмени намалението на наличността с трансфер %s -AddStockAllProduct=Увеличение на наличността -AddStockAllProductCancel=Отмени увеличението на наличността -DatePrevueDepart=Планирана дата на заминаване -DateReelleDepart=Реална дата на заминаване -DatePrevueArrivee=Планирана дата на пристигане -DateReelleArrivee=Реална дата на пристигане -HelpWarehouseStockTransferSource=Ако това хранилище е зададено, само той и неговите деца ще бъдат достъпни като хранилище източник -HelpWarehouseStockTransferDestination=Ако този склад е зададен, само той и неговите деца ще бъдат налични като целеви склад -LeadTimeForWarning=Време за изчакване преди предупреждение (в дни) -TypeContact_stocktransfer_internal_STFROM=Подател на трансфер на наличност -TypeContact_stocktransfer_internal_STDEST=Получател на трансфера на наличност -TypeContact_stocktransfer_internal_STRESP=Отговорен за прехвърлянето на Наличности -StockTransferSheet=Наличности трансферен лист -StockTransferSheetProforma=Проформа Наличности трансферен лист -StockTransferDecrementation=Намаляване на изходните складове -StockTransferIncrementation=Увеличаване на целевите складове -StockTransferDecrementationCancel=Отменете намаляването на изходните складове -StockTransferIncrementationCancel=Отменете увеличаването на складовете по предназначение -StockStransferDecremented=Изходните складове намаляха -StockStransferDecrementedCancel=Намаляването на изходните складове е отменено -StockStransferIncremented=Затворен – Наличности прехвърлен -StockStransferIncrementedShort=Наличности прехвърлен -StockStransferIncrementedShortCancel=Увеличаването на складовете по предназначение е отменено -StockTransferNoBatchForProduct=Продуктът %s не използва партида, изчистете партидата онлайн и опитайте отново -StockTransferSetup = Наличности Конфигурация на модул за прехвърляне -StockTransferSetupPage = Конфигурационна страница за Наличности модул за прехвърляне -StockTransferRightRead=Прочетете прехвърлянията на Наличности -StockTransferRightCreateUpdate=Създаване/актуализиране на Наличности трансфери -StockTransferRightDelete=Изтриване на Наличности трансфери -BatchNotFound=Партида/сериен номер не е намерен за този продукт -StockEntryDate=Дата от
запис в наличност -StockMovementWillBeRecorded=наличност движението ще бъде записано -StockMovementNotYetRecorded=наличност движението няма да бъде засегнато от тази стъпка -ReverseConfirmed=наличност движението е обърнато успешно -WarningThisWIllAlsoDeleteStock=Предупреждение, това също ще унищожи всички количества в наличност в склада -ValidateInventory=Валидиране на инвентара -IncludeSubWarehouse=Включване на подсклад? -IncludeSubWarehouseExplanation=Поставете отметка в това квадратче, ако искате да включите всички подскладове на свързания склад в инвентара -DeleteBatch=Изтрий партидата/серийния номер -ConfirmDeleteBatch=Сигурни ли сте, че искате да изтриете партидата/серийния номер? -WarehouseUsage=Използване на склад -InternalWarehouse=Вътрешен склад -ExternalWarehouse=Външен склад +AlwaysShowFullArbo=Display full tree of warehouse on popup of warehouse links (Warning: This may decrease dramatically performances) +StockAtDatePastDesc=You can view here the stock (real stock) at a given date in the past +StockAtDateFutureDesc=You can view here the stock (virtual stock) at a given date in future +CurrentStock=Current stock --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_suppliers.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_suppliers.lang @@ -4 +3,0 @@ -SupplierInvoices=Фактури за доставка @@ -7 +5,0 @@ -NewSupplierInvoice = Нова фактура на доставчика @@ -10,0 +9 @@ +OrderDate=Дата на поръчка @@ -13,2 +12,2 @@ -TotalBuyingPriceMinShort=Обща сума от покупни цени на подпродукти -TotalSellingPriceMinShort=Обща сума от продажни цени на подпродукти +TotalBuyingPriceMinShort=Обща сума от покупните цени на субпродукти +TotalSellingPriceMinShort=Обща сума от продажните цени на субпродукти @@ -42 +40,0 @@ -ReferenceReputation=Референтна репутация @@ -48 +46 @@ -AllProductReferencesOfSupplier=Всички референции на доставчика +AllProductReferencesOfSupplier=Всички референтни номера за продукти / услуги на доставчик @@ -50,7 +47,0 @@ -RepeatableSupplierInvoice=Шаблон за фактура на доставчик -RepeatableSupplierInvoices=Шаблонни фактури на доставчик -RepeatableSupplierInvoicesList=Шаблонни фактури на доставчик -RecurringSupplierInvoices=Повтарящи се фактури на доставчици -ToCreateAPredefinedSupplierInvoice=За да създадете шаблонна фактура на доставчик, трябва да създадете стандартна фактура, след което, без да я валидирате, щракнете върху бутона „%s“. -GeneratedFromSupplierTemplate=Генерирано от шаблон за фактура на доставчик %s -SupplierInvoiceGeneratedFromTemplate=Фактура на доставчик %s Генерирана от шаблон за фактура на доставчик %s --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_ticket.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_ticket.lang @@ -29,3 +29 @@ -Permission56006=Експортиране на тикети - -Tickets=Тикети + @@ -33 +31 @@ -TicketDictCategory=тикет - Групи +TicketDictCategory=Тикет - Групи @@ -36 +34,2 @@ - +TicketTypeShortBUGSOFT=Софтуерна неизправност +TicketTypeShortBUGHARD=Хардуерна неизправност @@ -38,3 +37,3 @@ -TicketTypeShortHELP=Искане за функционална помощ -TicketTypeShortISSUE=Проблем или грешка -TicketTypeShortPROBLEM=проблем + +TicketTypeShortHELP=Молба за асистенция +TicketTypeShortISSUE=Въпрос, грешка или проблем @@ -48,3 +47 @@ -TicketSeverityShortBLOCKING=Критичен, блокиращ - -TicketCategoryShortOTHER=Други +TicketSeverityShortBLOCKING=Критичен @@ -62 +59 @@ -OriginEmail=Репортерски имейл +OriginEmail=Имейл източник @@ -65,2 +61,0 @@ -ExportDataset_ticket_1=Тикети - @@ -67,0 +63 @@ +NotRead=Непрочетен @@ -70,3 +66,3 @@ -NeedMoreInformation=Очаквам обратна връзка от репортера -NeedMoreInformationShort=Очаквам обратна връзка -TicketAnswered=Отговорен +InProgress=В изпълнение +NeedMoreInformation=В очакване на подробности +Answered=Отговорен @@ -74 +70 @@ -SolvedClosed=Решен +Closed=Приключен @@ -78,0 +75 @@ +Category=Категория @@ -80,2 +76,0 @@ -TicketGroupIsPublic=Групата е публична -TicketGroupIsPublicDesc=Ако група тикет е публична, тя ще бъде видима във формуляра при създаване на тикет от публичния интерфейс @@ -90,0 +86 @@ +TicketSetupPage= @@ -95,4 +91,4 @@ -TicketEmailNotificationFrom=Имейл на изпращача за Известие при отговори -TicketEmailNotificationFromHelp=Имейлът на изпращача, който да се използва за изпращане на имейла Известие, когато се предостави отговор в бек офиса. Например noreply@example.com -TicketEmailNotificationTo=Уведомете тикет създаване на този имейл адрес -TicketEmailNotificationToHelp=Ако присъства, този имейл адрес ще бъде уведомен за създаване на тикет +TicketEmailNotificationFrom=Известяващ имейл от +TicketEmailNotificationFromHelp=Използван при отговор и изпращане на тикет съобщения +TicketEmailNotificationTo=Известяващ имейл до +TicketEmailNotificationToHelp=Използван за получаване на известия от тикет съобщения @@ -104,4 +99,0 @@ -TicketsShowProgression=Показване на напредъка тикет в публичния интерфейс -TicketsShowProgressionHelp=Активирайте тази опция, за да скриете прогреса на тикет в страниците на публичния интерфейс -TicketCreateThirdPartyWithContactIfNotExist=Питайте име и Компания име за неизвестни имейли. -TicketCreateThirdPartyWithContactIfNotExistHelp=Проверете дали съществува трета страна или контакт за въведения имейл. Ако не, поискайте име и Компания име, за да създадете трета страна с контакт. @@ -108,0 +101,2 @@ +TicketUrlPublicInterfaceLabelAdmin=Алтернативен URL адрес за публичния интерфейс +TicketUrlPublicInterfaceHelpAdmin=Възможно е да се дефинира псевдоним на уеб сървъра и по този начин да се предостави достъп до публичния интерфейс от друг URL адрес (сървърът трябва да действа като прокси сървър за този нов URL адрес) @@ -126,5 +120,3 @@ -TicketsShowCompanyLogoHelp=Активирайте тази опция, за да покажете логото на главния Компания в страниците на публичния интерфейс -TicketsShowCompanyFooter=Показване на долния колонтитул на Компания в публичния интерфейс -TicketsShowCompanyFooterHelp=Активирайте тази опция, за да покажете долния колонтитул на главния Компания в страниците на публичния интерфейс -TicketsEmailAlsoSendToMainAddress=Също така изпратете Известие до основния имейл адрес -TicketsEmailAlsoSendToMainAddressHelp=Активирайте тази опция, за да изпратите имейл и до адреса, определен в настройката „%s“ (вижте раздела „%s“) +TicketsShowCompanyLogoHelp=Активирайте тази опция, за да скриете логото на основната фирма от страниците на публичния интерфейс +TicketsEmailAlsoSendToMainAddress=Изпращане на известие до основния имейл адрес +TicketsEmailAlsoSendToMainAddressHelp=Активирайте тази опция, за да изпратите имейл до "Известяващ имейл от" (вижте настройката по-долу) @@ -138 +129,0 @@ -TicketsModelModule=Шаблони на документи за тикети @@ -139,0 +131 @@ +TicketGroup=Група @@ -141,20 +133,4 @@ -TicketsPublicNotificationNewMessage=Изпращайте имейл(и), когато се добави ново съобщение/коментар към тикет -TicketsPublicNotificationNewMessageHelp=Изпращайте имейл(и), когато се добави ново съобщение от публичния интерфейс (до назначен потребител или Известия имейл до (актуализация) и/или Известия имейл до) -TicketPublicNotificationNewMessageDefaultEmail=Известия имейл до (актуализация) -TicketPublicNotificationNewMessageDefaultEmailHelp=Изпращайте имейл до този адрес за всяко ново съобщение Известия, ако към тикет не е зададен потребител или ако потребителят няма известен имейл. -TicketsAutoReadTicket=автоматично маркира тикет като прочетен (когато е създаден от бек офис) -TicketsAutoReadTicketHelp=автоматично маркира тикет като прочетен, когато е създаден от бек офис. Когато тикет се създаде от публичния интерфейс, тикет остава със състояние „Не е прочетено“. -TicketsDelayBeforeFirstAnswer=Нов тикет трябва да получи първи отговор преди (часове): -TicketsDelayBeforeFirstAnswerHelp=Ако нов тикет не е получил отговор след този период от време (в часове), в изгледа на списъка ще се покаже важна икона за предупреждение. -TicketsDelayBetweenAnswers=Неразрешен тикет не трябва да бъде неактивен през (часа): -TicketsDelayBetweenAnswersHelp=Ако неразрешен тикет, който вече е получил отговор, не е имал допълнително взаимодействие след този период от време (в часове), в списъчния изглед ще се покаже предупредителна икона. -TicketsAutoNotifyClose=автоматично уведомява третата страна при затваряне на тикет -TicketsAutoNotifyCloseHelp=Когато затваряте тикет, ще ви бъде предложено да изпратите съобщение до един от контрагент контакти. При масово затваряне ще бъде изпратено съобщение до един контакт на третата страна, свързана с тикет. -TicketWrongContact=Предоставеният контакт не е част от текущите тикет контакти. Имейлът не е изпратен. -TicketChooseProductCategory=Поддръжка на продукт Категория за тикет -TicketChooseProductCategoryHelp=Изберете продукта Категория от тикет поддръжка. Това ще се използва за автоматично свързване на Договор към тикет. -TicketUseCaptchaCode=Използвайте графичен код (CAPTCHA), когато създавате тикет -TicketUseCaptchaCodeHelp=Добавя CAPTCHA проверка при създаване на нов тикет. -TicketsAllowClassificationModificationIfClosed=Разрешаване на промени класификация на затворени тикети -TicketsAllowClassificationModificationIfClosedHelp=Разрешаване на промени класификация (тип, тикет група, сериозност) дори ако тикети са затворени. - +TicketsPublicNotificationNewMessage=Send email(s) when a new message is added +TicketsPublicNotificationNewMessageHelp=Send email(s) when a new message is added from public interface (to assigned user or the notifications email to (update) and/or the notifications email to) +TicketPublicNotificationNewMessageDefaultEmail=Notifications email to (update) +TicketPublicNotificationNewMessageDefaultEmailHelp=Send email new message notifications to this address if the ticket don't have a user assigned or the user don't have a email. @@ -176,2 +151,0 @@ -ConfirmMassTicketClosingSendEmail=автоматично изпраща имейли при затваряне тикети -ConfirmMassTicketClosingSendEmailQuestion=Искате ли да уведомите трети страни при затварянето на тези тикети? @@ -191 +165 @@ -TicketCategory=тикет група +TicketCategory=Категория @@ -203,2 +177,2 @@ -TicketAddMessage=Добавяне или изпращане на съобщение -TicketAddPrivateMessage=Добавяне на лично съобщение +TicketAddMessage=Добавяне на съобщение +AddMessage=Добавяне на съобщение @@ -209 +183 @@ -TicketProperties=Реквизити +Properties=Реквизити @@ -215,3 +189,2 @@ -CloseTicket=Затваряне|Решаване -AbandonTicket=изоставяне -CloseATicket=Затваряне|Решете тикет +CloseTicket=Приключване на тикет +CloseATicket=Приключване на тикет @@ -219 +191,0 @@ -ConfirmAbandonTicket=Потвърждавате ли затварянето на тикет до състояние „Изоставен“ @@ -230 +202 @@ -TicketMessageMailIntro=Заглавка на съобщението +TicketMessageMailIntro=Въведение @@ -232,6 +204,8 @@ -TicketMessageMailIntroText=Здравейте,
Към тикет, който следвате, беше добавен нов отговор. Ето съобщението:
-TicketMessageMailIntroHelpAdmin=Този текст ще бъде вмъкнат преди отговора, когато отговаряте на тикет от Dolibarr -TicketMessageMailFooter=Долен колонтитул на съобщението -TicketMessageMailFooterHelp=Този текст се добавя само в края на съобщението, изпратено по имейл и няма да бъде запазен. -TicketMessageMailFooterText=Съобщение, изпратено от %s чрез Dolibarr -TicketMessageMailFooterHelpAdmin=Този текст ще бъде вмъкнат след съобщението за отговор. +TicketMessageMailIntroLabelAdmin=Въведение към съобщението при изпращане на имейл +TicketMessageMailIntroText=Здравейте,
Беше добавено ново съобщение към тикет, в който сте посочен като контакт. Ето и съобщението:
+TicketMessageMailIntroHelpAdmin=Този текст ще бъде вмъкнат преди текста на съобщението към тикета. +TicketMessageMailSignature=Подпис +TicketMessageMailSignatureHelp=Този текст се добавя само в края на имейла и няма да бъде запазен. +TicketMessageMailSignatureText=

Поздрави,

--

+TicketMessageMailSignatureLabelAdmin=Подпис в отговора към имейла +TicketMessageMailSignatureHelpAdmin=Този текст ще бъде вмъкнат след съобщението за отговор. @@ -240 +213,0 @@ -ForEmailMessageWillBeCompletedWith=За имейл съобщения, изпратени до външни потребители, съобщението ще бъде завършено с @@ -243 +215,0 @@ -TicketTimeElapsedBeforeSince=Изминало време преди/оттогава @@ -250,2 +221,0 @@ -TicketAssignedCustomerEmail=Вашият тикет е назначен за обработка. -TicketAssignedCustomerBody=Това е автоматичен имейл за потвърждение, че вашият тикет е назначен за обработка. @@ -253,5 +223 @@ -TicketMessageSendEmailHelp=Ще бъде изпратен имейл до всички зададени контакти -TicketMessageSendEmailHelp2a=(вътрешни контакти, но също и външни контакти, освен ако опцията „%s“ е маркирана) -TicketMessageSendEmailHelp2b=(вътрешни контакти, но също и външни контакти) -TicketMessagePrivateHelp=Това съобщение няма да се вижда от външни потребители -TicketMessageRecipientsHelp=Полето за получател е попълнено с активни контакти, свързани към тикет +TicketMessagePrivateHelp=Това съобщение няма да се показва на външни потребители @@ -270,3 +235,0 @@ -NotifyThirdpartyOnTicketClosing=Контакти за известяване при затваряне на тикет -TicketNotifyAllTiersAtClose=Всички свързани контакти -TicketNotNotifyTiersAtClose=Няма свързан контакт @@ -274,0 +238 @@ +PublicInterfaceNotEnabled=Публичният интерфейс не е активиран @@ -276,5 +239,0 @@ -TicketsDelayForFirstResponseTooLong=Измина твърде много време от отварянето на тикет без никакъв отговор. -TicketsDelayFromLastResponseTooLong=Измина твърде много време от последния отговор на този тикет. -TicketNoContractFoundToLink=Не бе намерен Договор автоматично, свързан с този тикет. Моля, свържете Договор ръчно. -TicketManyContractsLinked=Много договори са автоматично свързани с този тикет. Уверете се, че сте проверили кое трябва да изберете. -TicketRefAlreadyUsed=Референцията [%s] вече е използвана, новата ви референция е [%s] @@ -308 +267 @@ -TicketNewEmailBodyInfosTrackUrl=Можете да видите напредъка на тикет, като щракнете върху следната връзка +TicketNewEmailBodyInfosTrackUrl=Може да следите напредъка по тикета като кликнете на връзката по-горе. @@ -310 +268,0 @@ -TicketCloseEmailBodyInfosTrackUrlCustomer=Можете да прегледате историята на този тикет, като щракнете върху следната връзка @@ -313 +271 @@ -TicketPublicPleaseBeAccuratelyDescribe=Моля, опишете точно своя Искане. Предоставете възможно най-много информация, за да ни позволите да идентифицираме правилно вашия Искане. +TicketPublicPleaseBeAccuratelyDescribe=Моля, опишете подробно проблема. Посочете възможно най-много информация, за да ни позволите да идентифицираме правилно това запитване. @@ -331,3 +288,0 @@ -ExternalContributors=Външни сътрудници -AddContributor=Добавете външен сътрудник - @@ -335,4 +289,0 @@ -TicketCloseEmailSubjectCustomer=тикет затворено -TicketCloseEmailBodyCustomer=Това е автоматично съобщение, за да ви уведомим, че тикет %s току-що е затворен. -TicketCloseEmailSubjectAdmin=тикет затворен - Réf %s (публичен тикет ID %s) -TicketCloseEmailBodyAdmin=тикет с идентификатор #%s току-що беше затворен, вижте информация: @@ -359,11 +309,0 @@ -BoxTicketType=Разпределение на отворените тикети по тип -BoxTicketSeverity=Брой отворени тикети по сериозност -BoxNoTicketSeverity=Не е отворен тикети -BoxTicketLastXDays=Брой нови тикети по дни през последните %s дни -BoxTicketLastXDayswidget = Брой нови тикети по дни през последните X дни -BoxNoTicketLastXDays=Няма нови тикети през последните %s дни -BoxNumberOfTicketByDay=Брой нови тикети по дни -BoxNewTicketVSClose=Брой тикети спрямо затворени тикети (днес) -TicketCreatedToday=тикет създадено днес -TicketClosedToday=тикет затвори днес -KMFoundForTicketGroup=Намерихме теми и често задавани въпроси, които може да отговорят на въпроса ви, благодарим, че ги проверяваме, преди да изпратим тикет --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_users.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_users.lang @@ -15 +14,0 @@ -Credentials=Credentials @@ -50,2 +48,0 @@ -IfLoginExistPasswordRequestSent=If this login is a valid account (with a valid email), an email to reset password has been sent. -IfEmailExistPasswordRequestSent=If this email is a valid account, an email to reset password has been sent (remember to check your SPAM folder if you do not receive anything) @@ -65,2 +62,2 @@ -LinkedToDolibarrUser=Link to user -LinkedToDolibarrThirdParty=Link to third party +LinkedToDolibarrUser=Връзка към Dolibarr потребител +LinkedToDolibarrThirdParty=Връзка към Dolibarr контрагент @@ -69,2 +66 @@ -LoginAccountDisableInDolibarr=Account disabled in Dolibarr -PASSWORDInDolibarr=Password modified in Dolibarr +LoginAccountDisableInDolibarr=Профилът е деактивиран в системата. @@ -71,0 +68 @@ +InternalUser=Вътрешен потребител @@ -76 +73 @@ -InternalExternalDesc=An internal user is a user that is part of your company/organization, or is a partner user outside of your organization that may need to see more data than data related to his company (the permission system will define what he can or can't see or do).
An external user is a customer, vendor or other that must view ONLY data related to himself (Creating an external user for a third-party can be done from the contact record of the third-party).

In both cases, you must grant permissions on the features that the user need. +InternalExternalDesc=Вътрешен потребител е този, който е част от вашата фирма / организация.
Външен потребител е този, който е клиент, доставчик или друг (Външен потребител към контрагент може да бъде създаден от раздела 'Контакти / Адреси' на съответният контрагент).

И в двата случая разрешенията определят права в Dolibarr, също така външният потребител може да има различен меню манипулатор от вътрешният (Вижте Начало - Настройка - Интерфейс). @@ -79 +75,0 @@ -UserWillBe=Created user will be @@ -100,3 +96,3 @@ -NbOfUsers=Number of users -NbOfPermissions=Number of permissions -DontDowngradeSuperAdmin=Only another admin can downgrade an admin +NbOfUsers=Брой потребители +NbOfPermissions=Брой права +DontDowngradeSuperAdmin=Само супер администратор може да понижи супер администратор @@ -109 +105 @@ -ExpectedWorkedHours=Expected hours worked per week +ExpectedWorkedHours=Очаквани работни часове за седмица @@ -115,3 +111 @@ -DateOfEmployment=Employment date -DateEmployment=Employment -DateEmploymentStart=Дата на назначаване +DateEmployment=Дата на назначаване @@ -119 +112,0 @@ -RangeOfLoginValidity=Access validity date range @@ -126,9 +118,0 @@ -WarningNotLangOfInterface=Warning, this is the main language the user speak, not the language of the interface he choosed to see. To change the interface language visible by this user, go on tab %s -DateLastLogin=Date last login -DatePreviousLogin=Date previous login -IPLastLogin=IP last login -IPPreviousLogin=IP previous login -ShowAllPerms=Show all permission rows -HideAllPerms=Hide all permission rows -UserPublicPageDesc=You can enable a virtual card for this user. An url with the user profile and a barcode will be available to allow anybody with a smartphone to scan it and add your contact to its address book. -EnablePublicVirtualCard=Enable the user's virtual business card --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_website.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_website.lang @@ -3 +2,0 @@ -WebsiteName=Име на уебсайта @@ -14 +13 @@ -WEBSITE_JS_INLINE=Съдържание на JavaScript файл (общо за всички страници) +WEBSITE_JS_INLINE=Съдържание на Javascript файл (общо за всички страници) @@ -19,3 +18,3 @@ -WEBSITE_KEYWORDSDesc=Използвайте запетая, за да разделите стойностите -EnterHereReadmeInformation=Въведете тук Описание на уебсайта. Ако разпространявате уебсайта си като шаблон, файлът ще бъде включен в пакета temptate. -EnterHereLicenseInformation=Въведете тук ЛИЦЕНЗА на кода на уебсайта. Ако разпространявате уебсайта си като шаблон, файлът ще бъде включен в пакета temptate. +WEBSITE_README=Съдържание на readme.md файл +WEBSITE_KEYWORDSDesc=Use a comma to separate values +EnterHereLicenseInformation=Въведете тук мета данни или информация за лиценз, за да попълните README.md файла. Ако разпространявате уебсайта си като шаблон, файлът ще бъде включен в пакета на шаблона. @@ -28 +27 @@ -EditMedias=Редактиране на медия +EditMedias=Редактиране на медии @@ -34,2 +33,3 @@ -PageContainer=Страница -PreviewOfSiteNotYetAvailable=Визуализацията на вашия уебсайт %s все още не е налична. Първо трябва да „Импортирате пълен шаблон на уебсайт“ или просто „ span>Добавяне на страница/контейнер'. +HomePage=Начална страница +PageContainer=Страница / контейнер +PreviewOfSiteNotYetAvailable=Преглед на вашия уебсайт %s все още не е наличен. Първо трябва да 'Импортирате пълен шаблон за уебсайт' или просто да 'Добавите страница / контейнер'. @@ -46,2 +45,0 @@ -Virtualhost=Виртуален хост или име на домейн -VirtualhostDesc=Името на виртуалния хост или домейна (Например: www.mywebsite.com, mybigcompany.net, ...) @@ -51,2 +49,2 @@ -YouCanAlsoDeployToAnotherWHP=Управлявайте уеб сайта си с друг доставчик на хостинг Dolibarr
Ако нямате уеб сървър като Apache или NGinx, достъпен в интернет, можете да експортирате и импортирате вашия уеб сайт в друг екземпляр на Dolibarr, предоставен от друг хостинг доставчик на Dolibarr, който осигурява пълна интеграция с модула на уебсайта. Можете да намерите списък с някои хостинг доставчици на Dolibarr на https://saas.dolibarr.org -CheckVirtualHostPerms=Проверете също дали потребителят на виртуалния хост (например www-data) има %s права на файлове в
%s +YouCanAlsoDeployToAnotherWHP=Стартирайте уебсайта си на друг Dolibarr хостинг доставчик
Ако нямате уеб сървър като Apache или NGinx в интернет може да експортирате и импортирате уебсайта си в друга Dolibarr инстанция, предоставена от друг Dolibarr хостинг доставчик, който осигурява пълна интеграция с модула на уебсайта. Може да намерите списък с някои доставчици на Dolibarr хостинг услуги на https://saas.dolibarr.org +CheckVirtualHostPerms=Проверете също дали виртуалният хост има права за %s на файлове в
%s @@ -57 +55 @@ -PreviewSiteServedByDolibarr=Визуализирайте %s в нов раздел.

%s ще се обслужва от сървър на Dolibarr, така че не се нуждае от допълнителен уеб сървър (като Apache, Nginx, IIS), които трябва да бъдат инсталирани.
Неудобното е, че URL адресите на страниците не са удобни за потребителя и започват с пътя на вашия Dolibarr.
URL адрес, обслужван от Dolibarr:
%s

За да използвате собствен външен уеб сървър за обслужвайте този уеб сайт, създайте виртуален хост на вашия уеб сървър, който сочи към директория
%s
след това въведете името на този виртуален сървър в свойствата на този уебсайт и щракнете върху връзка „Тестване/внедряване в мрежата“. +PreviewSiteServedByDolibarr=Преглеждане на %s в нов раздел.

%s ще се обслужва от Dolibarr сървър, така че не се нуждаете от допълнителен уеб сървър (като Apache, Nginx, IIS), който да бъде инсталиран.
Неудобство е, че URL адреса на страниците не е удобен за потребителя и започва с пътя на вашия Dolibarr.
URL адрес, обслужван от Dolibarr:
%s

За да използвате вашия собствен външен уеб сървър за обслужване на този уебсайт създайте виртуален хост на вашия уеб сървър, който сочи в директорията
%s
, след това въведете името на този виртуален сървър и кликнете върху другия бутон за преглеждане. @@ -63,5 +61,4 @@ -YouCanEditHtmlSource=
You can include PHP code into this source using tags <?php ?>. The following global variables are available: $conf, $db, $mysoc, $user, $website, $websitepage, $weblangs, $pagelangs.

You can also include content of another Page/Container with the following syntax:
<?php includeContainer('alias_of_container_to_include'); ?>

You can make a redirect to another Page/Container with the following syntax (Note: do not output any content before a redirect):
<?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to'); ?>

To add a link to another page, use the syntax:
<a href="alias_of_page_to_link_to.php">mylink<a>

To include a link to download a file stored into the documents directory, use the document.php wrapper:
Example, for a file into documents/ecm (need to be logged), syntax is:
<a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext">
For a file into documents/medias (open directory for public access), syntax is:
<a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext">
For a file shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), syntax is:
<a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile">
-YouCanEditHtmlSource1=
To include an image stored into the documents directory, use the viewimage.php wrapper.
Example, for an image into documents/medias (open directory for public access), syntax is:
<img src="/viewimage.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext">
-YouCanEditHtmlSource2=За изображение, споделено с връзка за споделяне (отворен достъп чрез хеш ключа за споделяне на файла), синтаксисът е:
<img src="/viewimage.php?hashp=12345679012...">
-YouCanEditHtmlSource3=За да получите URL адреса на изображението на PHP обект, използвайте
<img src="<?php print getImagePublicURLOfObject($object, 1, "_small")?>">
-YouCanEditHtmlSourceMore=
Още примери за HTML или динамичен код са налични в документацията на wiki.
+YouCanEditHtmlSource=
You can include PHP code into this source using tags <?php ?>. The following global variables are available: $conf, $db, $mysoc, $user, $website, $websitepage, $weblangs, $pagelangs.

You can also include content of another Page/Container with the following syntax:
<?php includeContainer('alias_of_container_to_include'); ?>

You can make a redirect to another Page/Container with the following syntax (Note: do not output any content before a redirect):
<?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to'); ?>

To add a link to another page, use the syntax:
<a href="alias_of_page_to_link_to.php">mylink<a>

To include a link to download a file stored into the documents directory, use the document.php wrapper:
Example, for a file into documents/ecm (need to be logged), syntax is:
<a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext">
For a file into documents/medias (open directory for public access), syntax is:
<a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext">
For a file shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), syntax is:
<a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile">

To include an image stored into the documents directory, use the viewimage.php wrapper:
Example, for an image into documents/medias (open directory for public access), syntax is:
<img src="/viewimage.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext">
+#YouCanEditHtmlSource2=
To include a image shared publicaly, use the viewimage.php wrapper:
Example with a shared key 123456789, syntax is:
<img src="/viewimage.php?hashp=12345679012...">
+YouCanEditHtmlSource2=For an image shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), syntax is:
<img src="/viewimage.php?hashp=12345679012...">
+YouCanEditHtmlSourceMore=
More examples of HTML or dynamic code available on the wiki documentation
. @@ -87 +84 @@ -BackToListForThirdParty=Назад към списъка за контрагенти +BackToListForThirdParty=Back to list for the third-party @@ -95 +92 @@ -OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Предупреждение: Създаването на уеб страница чрез импортиране на външна уеб страница е запазено за опитни потребители. В зависимост от сложността на изходната страница, резултатът от импортирането може да се различава от оригинала. Освен това, ако изходната страница използва общи CSS стилове или конфликтен JavaScript, това може да наруши външния вид или функциите на редактора на уебсайта, когато работите на тази страница. Този метод е по-бърз начин за създаване на страница, но се препоръчва да създадете новата си страница от нулата или от предложен шаблон за страница.
Имайте предвид също, че вграденият редактор може да не работи коректност, когато се използва на взета външна страница. +OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Warning: Creating a web page by importing an external web page is reserved for experienced users. Depending on the complexity of source page, the result of importation may differ from the original. Also if the source page uses common CSS styles or conflicting javascript, it may break the look or features of the Website editor when working on this page. This method is a quicker way to create a page but it is recommended to create your new page from scratch or from a suggested page template.
Note also that the inline editor may not works correclty when used on a grabbed external page. @@ -107 +104 @@ -ShowSubcontainers=Показване на динамично съдържание +ShowSubcontainers=Вмъкване на динамично съдържание @@ -116,2 +113,2 @@ -DeleteAlsoJs=Да се изтрият ли и всички JavaScript файлове, специфични за този уебсайт? -DeleteAlsoMedias=Да се изтрият ли и всички мултимедийни файлове, специфични за този уебсайт? +DeleteAlsoJs=Да се изтрият ли също всички JavaScript файлове, специфични за този уебсайт? +DeleteAlsoMedias=Да се изтрият ли също всички медийни файлове, специфични за този уебсайт? @@ -122 +119 @@ -LinkAndScriptsHereAreNotLoadedInEditor=Предупреждение: Това съдържание се извежда само когато сайтът е достъпен от сървър. Не се използва в режим на редактиране, така че ако трябва да заредите JavaScript файлове и в режим на редактиране, просто добавете вашия таг „script src=...“ в страницата. +LinkAndScriptsHereAreNotLoadedInEditor=Внимание: Това съдържание се извежда, само когато достъпът до сайта е от сървър. Той не се използва в режим на редактиране, така че ако трябва да заредите също файлове с JavaScript в режим на редактиране, просто добавете вашия таг 'script src=...' в страницата. @@ -123,0 +121 @@ +ImportSite=Импортиране на шаблон на уебсайт @@ -129 +127 @@ -YouTryToAccessToAFileThatIsNotAWebsitePage=Опитвате се да получите достъп до страница, която не е налична.
(ref=%s, type=%s, status=%s) +YouTryToAccessToAFileThatIsNotAWebsitePage=You try to access to a page that is not available.
(ref=%s, type=%s, status=%s) @@ -136 +134 @@ -ReplacementDoneInXPages=Замяната е извършена в %s страници или контейнери +ReplacementDoneInXPages=Replacement done in %s pages or containers @@ -138,100 +136,2 @@ -RSSFeedDesc=Можете да получите RSS емисия с най-новите статии с тип „blogpost“, като използвате този URL -PagesRegenerated=%s страница(и)/контейнер(и) са регенерирани -RegenerateWebsiteContent=Повторно генериране на кеш файлове на уеб сайт -AllowedInFrames=Разрешено в рамки -DefineListOfAltLanguagesInWebsiteProperties=Дефинирайте списък с всички налични езици в свойствата на уеб сайта. -GenerateSitemaps=Генерирайте файл sitemap.xml на уебсайт -ConfirmGenerateSitemaps=Ако потвърдите, ще изтриете съществуващия файл с карта на сайта... -ConfirmSitemapsCreation=Потвърдете генерирането на карта на сайта -SitemapGenerated=Файлът със карта на сайта %s е генериран -ImportFavicon=Favicon -ErrorFaviconType=Favicon трябва да е png -ErrorFaviconSize=Favicon трябва да е с размери 16x16, 32x32 или 64x64 -FaviconTooltip=Качете изображение, което трябва да е png (16x16, 32x32 или 64x64) -NextContainer=Следваща страница/контейнер -PreviousContainer=Предишна страница/контейнер -WebsiteMustBeDisabled=Уебсайтът трябва да има статус „%s“ -WebpageMustBeDisabled=Уеб страницата трябва да има статус „%s“ -SetWebsiteOnlineBefore=Когато уебсайтът е офлайн, всички страници са офлайн. Първо променете състоянието на уебсайта. -Booking=Резервация -Reservation=Резервация -PagesViewedPreviousMonth=Разгледани страници (миналия месец) -PagesViewedTotal=Разгледани страници (общо) -Everyone=Всеки -AssignedContacts=Присвоени контакти -WebsiteTypeLabel=Тип уеб сайт -WebsiteTypeDolibarrWebsite=Web site (Module WebSites CMS) -WebsiteTypeDolibarrPortal=Native and ready to use web portal (Module Web Portal) -WebPortalURL=Web portal URL -NewWebsiteAccount=New accounts for websites -ModuleWebPortalName=Web portal -ModuleWebPortalDesc=A ready to use native web portal for customers, suppliers, partners or members -WebPortalDescription=Public web portal module for membership and partnership -WebPortalSetup=WebPortal setup -WebPortalCSS=Web portal CSS -WebPortalSetupPage=WebPortal setup page -WEBPORTAL_TITLE=Brand name on header of public page -UserAccountForWebPortalAreInThirdPartyTabHelp=Users accounts for WebPortal can be set on each third party card in Website accounts tab -WebPortalAccessHidden=Скрит -WebPortalAccessVisible=Visible -WebPortalAccessEdit=Editable -WEBPORTAL_MEMBER_CARD_ACCESS=Enable access to the membership record -WebPortalMemberCardAccessHelp=Enable access to the membership record (Hidden / Visible or Editable) -WEBPORTAL_PARTNERSHIP_CARD_ACCESS=Enable access to the partnership record -WebPortalPartnerShipCardAccessHelp=Enable access to the partnership record (Hidden / Visible or Editable) -WEBPORTAL_PROPAL_LIST_ACCESS=Enable access to the proposals -WEBPORTAL_ORDER_LIST_ACCESS=Enable access to the orders -WEBPORTAL_INVOICE_LIST_ACCESS=Enable access to the invoices -WEBPORTAL_USER_LOGGED=Select an anonymous user -WebPortalUserLoggedHelp=This user is used to update cards -WebPortalHomeTitle=Welcome -WebPortalHomeDesc=Welcome to the public interface -WebPortalPropalListMenu=Предложения -WebPortalPropalListTitle=List of proposals -WebPortalPropalListDesc=List of proposals -WebPortalPropalListNothing=Proposals not found -WebPortalOrderListMenu=Поръчки -WebPortalOrderListTitle=Списък на поръчки -WebPortalOrderListDesc=Списък на поръчки -WebPortalOrderListNothing=Orders not found -WebPortalInvoiceListMenu=Фактури -WebPortalInvoiceListTitle=List of invoices -WebPortalInvoiceListDesc=List of invoices -WebPortalInvoiceListNothing=Invoices not found -WebPortalMemberCardMenu=Член -WebPortalMemberCardTitle=Member card -WebPortalMemberCardDesc=Member card -WebPortalPartnershipCardMenu=Partnership -WebPortalPartnershipCardTitle=Partnership card -WebPortalPartnershipCardDesc=Partnership card -loginWebportalUserName=User name / email -loginWebportalPassword=Парола -LoginNow=Login now -RemoveSearchFilters=Remove search filters -WEBPORTAL_PRIMARY_COLOR=Primary color -WEBPORTAL_SECONDARY_COLOR=Secondary color -WEBPORTAL_LOGIN_LOGO_URL=Login logo image URL -WEBPORTAL_MENU_LOGO_URL=Menu logo image URL -WEBPORTAL_MENU_LOGO_URLTooltip=Leave empty to use login logo -WEBPORTAL_LOGIN_BACKGROUND=Background login image URL -WEBPORTAL_BANNER_BACKGROUND=Background for banner -WEBPORTAL_BANNER_BACKGROUND_IS_DARK=Use dark theme for banner -AriaPrevPage=Previous page -AriaNextPage=Next page -AriaPageX=Page %s -WebPortalError404=Page not found -WebPortalErrorPageNotExist=Page not exist -WebPortalErrorFetchThirdPartyAccountFromLogin=Error when loading third-party account (login : %s) -WebPortalErrorAuthentication=Authentication error -WebPortalErrorFetchLoggedThirdPartyAccount=Error when loading third-party account (login : %s) -WebPortalErrorFetchLoggedUser=Error when loading user (Id : %s) -WebPortalErrorFetchLoggedThirdParty=Error when loading third-party (Id : %s) -WebPortalErrorFetchLoggedMember=Error when loading member (Id : %s) -WebPortalErrorFetchLoggedPartnership=Error when loading partnership (Third-party Id : %s, Member Id : %s) -ExportIntoGIT=Export into sources -WebPortalMember=Membership -WebPortalOrder=Sale Order -WebPortalPartnership=Partnership -WebPortalPropal=Офериране -WebPortalGroupMenuAdmin=Administration -WebPortalGroupMenuTechnical=Система +RSSFeedDesc=You can get a RSS feed of latest articles with type 'blogpost' using this URL +PagesRegenerated=%s page(s)/container(s) regenerated --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_withdrawals.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_withdrawals.lang @@ -13 +13 @@ -BankTransferReceipts=Credit transfer orders +BankTransferReceipts=Credit transfer order @@ -18 +17,0 @@ -CreditTransfer=Credit transfer @@ -34 +32,0 @@ -AmountToTransfer=Amount to transfer @@ -36 +34 @@ -NoSupplierInvoiceToWithdraw=No supplier invoice with open '%s' is waiting. Go on tab '%s' on invoice card to make a request. +NoSupplierInvoiceToWithdraw=No supplier invoice with open 'Direct credit requests' is waiting. Go on tab '%s' on invoice card to make a request. @@ -45 +42,0 @@ -MakeWithdrawRequestStripe=Make a direct debit payment request via Stripe @@ -48 +44,0 @@ -BankTransferRequestsDone=%s credit transfer requests recorded @@ -50,4 +46 @@ -NoInvoiceCouldBeWithdrawed=No invoice processed successfully. Check that invoices are on companies with a valid IBAN and that IBAN has a UMR (Unique Mandate Reference) with mode %s. -NoInvoiceCouldBeWithdrawedSupplier=No invoice processed successfully. Check that invoices are on companies with a valid IBAN. -NoSalariesCouldBeWithdrawed=No salary processed successfully. Check that salary are on users with a valid IBAN. -WithdrawalCantBeCreditedTwice=This withdrawal receipt is already marked as credited; this can't be done twice, as this would potentially create duplicate payments and bank entries. +NoInvoiceCouldBeWithdrawed=Няма успешно дебитирани фактури. Проверете дали фактурите са на фирми с валиден IBAN и дали този IBAN има UMR (Unique Mandate Reference) в режим %s. @@ -55 +47,0 @@ -ClassDebited=Classify debited @@ -61 +53 @@ -StandingOrderReject=Record a rejection +StandingOrderReject=Изпращане на отхвърляне @@ -69,3 +61,2 @@ -NoInvoiceRefused=Do not charge the customer for the refusal -InvoiceRefused=Charge the customer for the refusal -DirectDebitRefusedInvoicingDesc=Set a flag to say this refusal must be charged to the customer +NoInvoiceRefused=Не таксувай отхвърлянето +InvoiceRefused=Фактурата е отказана (Таксувай отхвърлянето на клиента) @@ -75 +65,0 @@ -StatusDebited=Debited @@ -77 +66,0 @@ -StatusPaid=Платена @@ -90,2 +79,2 @@ -CreateAll=Създаване на файл с директен дебит -CreateFileForPaymentByBankTransfer=Create file for credit transfer +CreateAll=Създаване на файл с директен дебит (всички) +CreateFileForPaymentByBankTransfer=Create credit transfer (all) @@ -96,2 +85,2 @@ -NotifyTransmision=Record file transmission of order -NotifyCredit=Record credit of order +NotifyTransmision=Withdrawal Transmission +NotifyCredit=Withdrawal Credit @@ -107,7 +96,3 @@ -DoStandingOrdersBeforePayments=This tab allows you to request a direct debit payment order. Once done, you can go into menu "Bank->Payment by direct debit" to generate and manage a Direct debit order file. -DoStandingOrdersBeforePayments2=You can also send a request directly to a SEPA payment processor like Stripe, ... -DoStandingOrdersBeforePayments3=When request is closed, payment on invoices will be automatically recorded, and invoices closed if remainder to pay is null. -DoCreditTransferBeforePayments=This tab allows you to request a credit transfer order. Once done, go into menu "Bank->Payment by credit transfer" to generate and manage a Credit transfer order file. -DoCreditTransferBeforePayments3=When credit transfer order is closed, payment on invoices will be automatically recorded, and invoices closed if remainder to pay is null. -WithdrawalFile=Debit order file -CreditTransferFile=Credit transfer file +DoStandingOrdersBeforePayments=This tab allows you to request a direct debit payment order. Once done, go into menu Bank->Direct Debit orders to generate and manage the direct debit payment order. When direct debit order is closed, payment on invoices will be automatically recorded, and invoices closed if remainder to pay is null. +DoCreditTransferBeforePayments=This tab allows you to request a credit transfer order. Once done, go into menu Bank->Credit transfer orders to generate and manage the credit transfer order. When credit transfer order is closed, payment on invoices will be automatically recorded, and invoices closed if remainder to pay is null. +WithdrawalFile=Файл за теглене @@ -121 +106 @@ -WithdrawMode=Direct debit mode (FRST or RCUR) +WithdrawMode=Режим за директен дебит (FRST или RECUR) @@ -128 +113 @@ -SEPALegalText=By signing this mandate form, you authorize (A) %s and its payment service provider to send instructions to your bank to debit your account and (B) your bank to debit your account in accordance with the instructions from %s. As part of your rights, you are entitled to a refund from your bank under the terms and conditions of your agreement with your bank. Your rights regarding the above mandate are explained in a statement that you can obtain from your bank. You agree to receive notifications about future charges up to 2 days before they occur. +SEPALegalText=С подписването на този формуляр за нареждане вие упълномощавате (A) %s да изпрати инструкции до вашата банка за дебитиране на вашата сметка и (B) вашата банка да дебитира вашата сметка в съответствие с инструкциите от %s. Като част от вашите права, имате право на възстановяване на средства от вашата банка съгласно условията и обстоятелствата на споразумението с вашата банка. Трябва да се поиска възстановяване на сумата в рамките на 8 седмици, считано от датата, на която сметката ви е дебитирана. Вашите права относно горното нареждане се обясняват в изявление, което може да получите от вашата банка. @@ -137 +121,0 @@ -ModeRCUR=Периодично плащане @@ -140 +123,0 @@ -CreditTransferOrderCreated=Credit transfer order %s created @@ -147,2 +130 @@ -ICS=Creditor Identifier - ICS -IDS=Debitor Identifier +ICS=Идентификатор на кредитора CI @@ -162,13 +143,0 @@ -ErrorCompanyHasDuplicateDefaultBAN=Company with id %s has more than one default bank account. No way to know which one to use. -ErrorICSmissing=Missing ICS in Bank account %s -TotalAmountOfdirectDebitOrderDiffersFromSumOfLines=Total amount of direct debit order differs from sum of lines -WarningSomeDirectDebitOrdersAlreadyExists=Warning: There is already some pending Direct Debit orders (%s) requested for an amount of %s -WarningSomeCreditTransferAlreadyExists=Warning: There is already some pending Credit Transfer (%s) requested for an amount of %s -UsedFor=Used for %s -Societe_ribSigned=SEPA mandate Signed -NbOfInvoiceToPayByBankTransferForSalaries=No. of qualified salaries waiting for a payment by credit transfer -SalaryWaitingWithdraw=Salaries waiting for payment by credit transfer -RefSalary=Заплата -NoSalaryInvoiceToWithdraw=No salary waiting for a '%s'. Go on tab '%s' on salary card to make a request. -SalaryInvoiceWaitingWithdraw=Salaries waiting for payment by credit transfer - --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_workflow.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_workflow.lang @@ -10 +9,0 @@ -descWORKFLOW_TICKET_CREATE_INTERVENTION=On ticket creation, automatically create an intervention. @@ -12,8 +11,5 @@ -descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Classify linked source proposals as billed when a sales order is set to billed (and if the amount of the order is the same as the total amount of the signed linked proposals) -descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Classify linked source proposals as billed when a customer invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the signed linked proposals) -descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source sales order as billed when a customer invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked sales orders). If you have 1 invoice validated for n orders, this may set all orders to billed too. -descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source sales orders as billed when a customer invoice is set to paid (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked sales orders). If you have 1 invoice set billed for n orders, this may set all orders to billed too. -descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING=Classify linked source sales orders as shipped when a shipment is validated (and if the quantity shipped by all shipments is the same as in the order to update) -descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING_CLOSED=Classify linked source sales order as shipped when a shipment is closed (and if the quantity shipped by all shipments is the same as in the order to update) -# Autoclassify purchase proposal -descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_PROPOSAL=Classify linked source vendor proposal as billed when vendor invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked proposals) +descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Класифициране на свързано търговско предложение - първоизточник като фактурирано след класифициране на клиентска поръчка като фактурирана (и ако стойността на поръчката е същата като общата сума на подписаното свързано предложение) +descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Класифициране на свързано търговско предложение - първоизточник като фактурирано след валидиране на клиентска фактура (и ако стойността на фактурата е същата като общата сума на подписаното свързано предложение) +descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Класифициране на свързана клиентска поръчка - първоизточник като фактурирана след валидиране на клиентска фактура (и ако стойността на фактурата е същата като общата сума на свързаната поръчка) +descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Класифициране на свързана клиентска поръчка - първоизточник като фактурирана след плащане на клиентска фактура (и ако стойността на фактурата е същата като общата сума на свързаната поръчка) +descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING=Класифициране на свързана клиентска поръчка - първоизточник като изпратена след валидиране на доставка (и ако количеството, изпратено, чрез всички пратки е същото като в поръчката за актуализиране) @@ -21,14 +17,2 @@ -descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_ORDER=Classify linked source purchase order as billed when vendor invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked orders) -descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_RECEIVED_RECEPTION=Classify linked source purchase order as received when a reception is validated (and if the quantity received by all receptions is the same as in the purchase order to update) -descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_RECEIVED_RECEPTION_CLOSED=Classify linked source purchase order as received when a reception is closed (and if the quantity received by all rceptions is the same as in the purchase order to update) -# Autoclassify shipment -descWORKFLOW_SHIPPING_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Classify linked source shipment as closed when a customer invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked shipments) -descWORKFLOW_SHIPPING_CLASSIFY_BILLED_INVOICE=Classify linked source shipment as billed when a customer invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked shipments) -# Autoclassify receptions -descWORKFLOW_RECEPTION_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Classify linked source receptions as billed when a purchase invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked receptions) -descWORKFLOW_RECEPTION_CLASSIFY_BILLED_INVOICE=Classify linked source receptions as billed when a purchase invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked receptions) -# Automatically link ticket to contract -descWORKFLOW_TICKET_LINK_CONTRACT=When creating a ticket, link all available contracts of matching third parties -descWORKFLOW_TICKET_USE_PARENT_COMPANY_CONTRACTS=When linking contracts, search among those of parents companies -# Autoclose intervention -descWORKFLOW_TICKET_CLOSE_INTERVENTION=Close all interventions linked to the ticket when a ticket is closed +descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_PROPOSAL=Класифициране на свързаното за запитване към доставчик - първоизточник като фактурираното след валидиране на доставната фактура (и ако стойността на фактурата е същата като общата сума на свързаното запитване) +descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_ORDER=Класифициране на свързаната поръчка за покупка - първоизточник като фактурирана след валидиране на доставна фактура (и ако стойността на фактурата е същата като общата сума на свързаната поръчка) @@ -37,2 +20,0 @@ -AutomaticClosing=Automatic closing -AutomaticLinking=Automatic linking --- /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/github_19.0.3_zapier.lang +++ /tmp/dsg/dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/client_zapier.lang @@ -15,0 +16,5 @@ +# +# Generic +# + +# Module label 'ModuleZapierForDolibarrName' @@ -16,0 +22 @@ +# Module description 'ModuleZapierForDolibarrDesc' @@ -18,4 +24,5 @@ -ZapierForDolibarrSetup=Настройка на Zapier за Dolibarr -ZapierDescription=Interface with Zapier -ZapierAbout=About the module Zapier -ZapierSetupPage=There is no need for a setup on Dolibarr side to use Zapier. However, you must generate and publish a package on zapier to be able to use Zapier with Dolibarr. See documentation on this wiki page. + +# +# Admin page +# +ZapierForDolibarrSetup = Настройка на Zapier за Dolibarr